Алексе?Бессонов.
                               Алые крыл? ог?
     Авто?выражает глубокую благодарност?офицерам ВВ?майору ? ? Бондаренко
?полковнику ? ? Попову ?неоценимую помощь ?создании этой книг?
     Пролог
     Разумеет?,  вахтенному штурману Бэрр? вовс? не  следовал?этог?делать.
Сфер? патрулирован? осталась  далеко  за  лениво  рычаще? дюзами  кормой,  ?
хвататься за  положенные Уставо?предфинишные тест?Рабоче?Систем?не  было ну
никако? необходимост?  -  но  флай?лейтенан? космопорта Ег? императорского
величества бы?моло??вс?ещ?поло?искреннего служебного рвен?. Больше всег?
на свет?он боялся отступит?от предписанных ем?вахтенны?процедур,  те?боле?
?  свое? первом  боевом  вылете,   поэтом? вчерашни? каде?   сверившись  ?
хронометраже?  внес соответствующу?отметк??бортжурнал ?запустил генераторы
Систем?
     На плоско?спин?корабля неспешно распустился ажурны?металлически?цветок
широкофокусной антенн?  способно?пронзить своими невидимыми лучами-щупальцами
многие  де?тк?парсек.  Рабочая Систем?-  основное оружие дальнего разведчика
"Саламандра" -  лениво зашевелилась,  повела носо?? едва успе?выйт??режи?
огласила уютный  полумрак штурманско?рубк? тревожны?звоном  предупреждающего
сигнал?
     На  секунд?Бэрр?показалось,  чт? ?гкое вращающееся кресло немилосердно
вылетело  из-по?  ег?  кост?во? задниц?   Развернуты? пере? ег? глазам?
голографически? диспле? технического  контро?  горе? девственно-безмятежным
зелены?светом,  свидетельств? ?полном здрави??благополучии аппаратуры, - ?
по голубому, несущему на себе информацию ?параметрах цели, уж?мчалис?нервны?
красны?циферк?..  Чт?то ?жело??громадно?  ?нескольк?ра?превышающе?по
свои?размерам немаленьку?"Саламандру",  сейчас стремительно резало чернильную
тьму пространства,  расходясь ?разведчико?на встречны?курсах.  Здес?не было
звез?  ? почт? полное  отсутствие гравитационных возмущений позволяло  точн?
определить ?курс, ?оперативны?параметр?загадочног?странник?
     Бэрр?размыш??недолг?  Параграф?уставо?? предписани?ещ? не  успели
выветриться из ег?головы,  ? он точн?знал,  чт?ем?делать.  Чужа?удалялся,
явн? не  пр?вляя враждебных намерени?  -  скорее всег?на  тако?скорости он
просто не замети?"Саламандру",  - значит, об?влять тревог??поднимат?экипаж
не было необходимост? Но уведомит?командир?следовал??любо?случае. Секунд?
поколебавшис? штурма?протяну?руку ?панели интерком?
     Колонель* Дервиш  откликнулся сраз? же,  хо?  по  бортовом?времен? ем?
полагалось видеть далеко не первый со?
     Колонель - от англ. colonel, эквивалент воинског?зван? полковни? (Здес?
?дале?прим. ав?)
     - Сейчас я буду,  -  переда?он ?штурманску? выслушав довольно сбивчивы?
доклад вахтенного.
     "Мальчишк?за?лся ерундо?  - подума?Дервиш, накидывая на поросшие седы?
волосо?плеч?легкую кремовую рубашк??крохотными букашкам?погончиков,  - ег?
счасть? чт?я не ле? ?то бы я ем?всыпал..."
     Он  лукави?  ка? всегда,  -  многолет?я привычка врат? самому себе  не
отпускал?даже ? полном одиночеств?  Колонелю не хотелось признавать? ?то?
чт?со?не  идет вторые сутк?  че?ближ?База,  те?дальше со?  чере?соро??
малы?часо?ег?ждет ненавистная жена ?прок?ты?шлюх?  эт?ее дочк?  Дервиш
лицемерн?вздохнул ? отшвырну?проч?некстати догнавшу?ег?мысл?? то?  чт?
непотребны?мерзавки вышл?из ег?чресел. Врат?стоило до конц?
     Экипажны?лифт выне?ег?на нижнюю боевую палубу. Неслышно скользну?вдол?
коротког?полутемног?коридора, командир "Саламандры" приложил ладонь ?дверно?
панели штурманско?рубк?
     ? ?гком  зелено? свет? козырько? пульта  ег? смугло? лицо  казалось
изрубленны?залегшим? ? глубин? морщин  те?ми,  ? припод?вший? ? кресле
штурма?непроизвольн?отшатнул?.  Суровая физионом? командир?ещ? не  успела
стат?для него привычно? Дервиш усмехнул? ?бросил взгля?на диспле?Систем?
     Ег? тонкие  губы  сжалис? ? нитк?  ? колонель  осторожн? опустился ?
свободно?кресло.  ? глубин? во?нист?голубы?  чуть  навыкате больши? глаз
медленно загорелись недобрые огоньк? Он хорошо знал, ?ке?разминулас?старух?
"Саламандра".   Если  по  ум?   то  Бэрр?   конечн? же,   следовал? вынест?
благодарност?по службе - быть може? даже нако?бать представлени??медальке.
Но Дервиш знал, чт?делать он этог?не станет.
     - ? полага?  чт? ? ва? хватит ум?молчат?? то?  чт?вы  видели,  -
проскрипел он. - Бортовой журнал... не прикасайтесь ?нему! Двухминутный тест -
?вс? Ва?ясн? лейтенан?
     Штурма?погляде?на командир??плох?скрываемым ужасом.
     - Ваша чест?хоче?сказат? чт?..
     - Моя чест?мног?чего хоче?сказат?  Но  говорить он?ничего не  станет.
Выполняйт?приказание, лейтенан?
     Дервиш резв?выбрал? из кресла ?шагнул ?дверя?  Ем?сложновато было бы
об?снит? этом? недоноск?  чт? разведчи?разминул? отнюдь  не  ? кораблем
противника.  То, чт?промчалось мимо "Саламандры", вообще не было кораблем - по
крайне?мере,  ?обычно?человеческом понимани?  Слишко?мног?де?тилети?он,
Лоустофт Дервиш,  проболта?свою задниц??этом чертовом пространстве -  вполне
достаточно для того,  чтоб?научиться понимать,  чт??чему.  Порождение мрак?
та? удививше?юног?лейтенанта,  держал?курс  на  недалеку?желтую звездочк?
почт?незаметную ?укутавше?ее пыли.  Колонель Дервиш хорошо понима?  чт?эт?
значит.
     Звездочк?была родино?человечества -  покинуто??многим?забыто? Но та?
было не всегда... ?Дервиш?вдру?расхотелос?лгат?
     ...Напереко? всем  сомнен?? успеха  добьет?  лишь  то?  кт? способен
действоват??любы?условия?..
     Хайн?Гудериан
     ЧАСТ?ПЕРВАЯ
     Глав?1
     Древ?я  шаланд?   горд? именуемая  вспомогательны? судном  итал?нски?
королевски?ВМ?  не  имел?даже  назван?,  лишь номе?-  454,  блеклы??тном
расползший? по  серому  металл? борт?  Перехо?от  Мессин?до  Трипол?дался
суденышк?нелегк?  Низк? средиземноморская волн?  лениво лупивш? "?скул?,
то  ? дело застав?ла корабл?вздрагиват?  судорожн?постаныв? разболтанным?
шпангоутам?
     Немногочисленные пассажир?  по?дком измученные непрекращающей? бортовой
качкой,  столпились на носу, возл?задранно??небо крупнокалиберной пулеметной
спарки,  служивше?на  судн? главны?калибром,  ?  вцепившись ? мокрый  леер
огражден?, глазел?на приближающую? гавань.
     Их  было меньше де?тк?  но  зато представ?ли он? едва ли  не  вс?рода
войс? дв?танкиста, артиллерис? фельдфебел?зенитчик, бледны?посл?недавнег?
ранения  фрегатте?капита? подплава,   двое  летчиков  ? тучный,  то  ? дело
вытирающий багровую лысину, чиновник Люфтвафф?
     - Благодарение богу,  на? не  выпало встретиться ? британской лодкой,  -
фырк?, замети?он.
     Бледны?подводни?сплюну??волн??скривился.
     - Хоте?бы  я  посмотреть на идиота,  которы?стал бы ломать себе голову ?
прок?то?тригонометри? - он хмыкну??снов?сплюну? - ради наше?калоши... ?
пото? ещ? ? отчитывать? за  даро?истраченну?торпед?  ? стре?ть ? упор
англичан?боятся - их крепко контузит на малы?дистанция?
     - Могл?бы  ? всплыт?  -  нерешительно возразил один из танкисто?  -  ?
рассадит?на?артиллерие?
     - ?че?мы спорим!  -  полушу? возмутил? ег?коллег?  -  Нашл?тему для
дискусси?..
     - Вы  совершенно прав?  господин  гауптман,  -  поддержа?ег? подводни?
поправив на голове ?ту?фуражк?  - Дошл?бе?потерь ?приключени?- ?хорошо.
Чт?об этом болтат?
     - Ва?ждут ?итал?нско?штаб? - неожиданно пода?голо?один из летчиков,
невысоки?худощавы?обер-лейтенан?? па?тной лентой "Legion Condor" на рукаве
приталенного белого ките?.
     Подводни?уважительн?покосился на ег?Железный крес??кивнул.
     - ?вы чт? относитесь ?любите??хороши?макаро? Чт?? приглаша?..
     Пассажир?катера одобрительно заржал?  ? отве? обер-лейтенан?сдержанн?
хмыкну??достал из карман?золото?портсига??орло?Люфтвафф?на крышке.
     - Макароны я ??само?деле любл?..  хороши?макароны.  Здес? ?Трипол?
должен торчат?мо?старый пр?тель по Испани?- лейтенан?Луиджи Скал?. Сейчас
он скорее всег?уж?стал больши?начальнико?  Встретит? передавайт?привет от
Синего Дирк? он поймет.
     Фрегатте?капита?молч?кивнул.  Продолжать разговор никому не  хотелось -
за  время перехода случайны?попутчик?успели обсудить вс?возможны?общи?темы
? говорить уж?  кажется,  было просто не ?че?  да ?близость берега сделал?
свое дело, пора было собирать? ?выходу.
     Вынырнув из-за далекого облака,  ?призрачн?голубо?бездне утреннег?неба
возник  длиннокрылый  двух-мотороны? силуэт,   заблесте? отраженным  серебром
бортов.  Машина  неспешно  шл? на  предельной высоте,  гудени? ее  двигателей
доносилось до земл?тоненьки?комарины?пением.
     - Британский разведчи?  -  ? тревогой спроси? подводни?  задирая ввер?
голову.
     - "Веллингтон",  -  презрительно ответи?обер-лейтенан? - старый тихохо?
Здес?их ещ?мног?  он?ст??на Мальте ? ?Александри?  Гово??  англичан?
хитря?  сажают на ни?польские ?чуть ли не норвежские экипаж?  Интересн?  ?
че?думают итал?нц?
     Чиновник авиаци?сокрушенно махнул руко?  ?беспечно?тупост?итал?нски?
служ?предупрежден? ходили едва ли не легенд?  Рассуждать на си?тему не было
смысла.  Возможно, он ?посудачи?бы об этом ?опытны?летчиком ?бело?кителе,
но   присутстви? по?  боко? юног? фельдфебеля-пикировщик?   уж? успевшег?
переодеться ? тропическо?хаки ? бе?конц?сожалевшег??то?  чт?ем?та?не
повезл? опоздать на  героическу?критскую операцию,  отбивало ? старик?охот?
распускать язы?  ? восторженных глазка? мальчишк?та? ? светил?  недавний
"гитлерюген? ?  возможно,  связи ? вездесущим гестап?  "Ничего,  -  подума?
чиновник, - британские зенитк?вышибу?из те? эт?дурь - если, конечн? раньше
ты  не  нарвешься на  парочк? "Киттихауко?,  которы?разделаю?твою  "штук?*
быстре? че?ты успееш?позват?маму...
     * "Штук? -  основной пикирующий бомбардировщик гитлеровских ВВ?  которы?
назывался "Junkers Ju-87" "Stuka".
     Четверть часа  спус? измученный кате? наконе?вста? возл? основательно
прогнившег? дере?нног? пирс? ?  рыбацком  закутк? триполитанског? порт?
Прощанье было недолгим ?каки?то скомканным - вс?спешил?наконе?оказаться на
твердо? земл?   Чиновник? ждал  запыленный  транспорте? "Хорь?,  остальны?
двинулис?  пешком    ?   расположенну?  поблизости   немецкую   комендатур?
Обер-лейтенан??бело?мундир?отстал по дороге,  но на ег?отсутствие никт?не
обрати?вниман? - ушел челове? значит, та?ем??надо.
     Отмечать? ?комендатур?он ?не собирался. Незаметн?шмыгну??полутемный
проход межд? нестерпимо во?ющим?рыбо?покосившимися цехами,  летчик выше?на
залиту?солнце?площадку,  гд? сред?согнутых по?тюками смуглы?спин ливийцев
то ? дело мелькали зелены?мундир?итал?нски?солдат ? офицеров,  ?завертел
голово?
     - Обер-лейтенан?Винкельхок?  -  задорн? окликнул ег? молодо?теноро?из
кабины   по?того  канадского  "Шеврол?  ?  наскор?  намалеванным? пальмами
Африканского корпус?
     Летчик повернул? на голо?  Хлопну?дверце? из грузовик?шустро выскочил
мальчишк?лейтенан? ? хаки.  Песочног?цвет? шорт? делали  ег? похожи? на
старательног?младшеклассник? ?прибывши?не удержался от короткой усмешк?
     - Лейтенан? Гопк?   -   отчаянн? затаратори? парень,   держ? руку   ?
широкополого "тропического" шлем??орло?Люфтвафф?на боку.  -  Прибыл за вами
согласно распоряжени?командир?..
     - Вольно, герр лейтенан? - ?улыбко?останови?ег?Винкельхок. - Машину ?
итал?ше?выме?ли?
     - Та?точн? герр обер-лейтенан? Автомобиль трофейны?
     - Ну чт?? тогд?едем...
     Лейтенан?услужлив?помо? Винкельхок?забросит?пожитк?? продырявленны?
пулеметным?очередями дощаты?кузо? ? распахну?дверцу кабины.  Мрачного вида
ефрейтор,  сидевший за руле?грузовик? невнятн?представил? ?повернул флажок
зажигания.
     Попетля? по  песочн?глиняны? квартала? Трипол?   "шеви"  выскочил  на
неровное шосс??запыли?вдол?железнодорожно?насыпи.
     - Полк  базирует?  на  итал?нско?аэродром? ? полусотн? километров от
Зуар?  -  об?снил Гопк? - Он?уж?дв?недели не могу?свернуть свои службы ?
ужасно мешают. ?тому же британцы... мы пережили уж?дв?налета - наше счасть?
чт?их бомбардиры не отличают? особой точность?
     - Старик   Медвед?    вероятн?   личн?  поднимал?   на   перехват?   -
поинтересовался Винкельхок, устраивая свой локоть на рамк?двер?
     Лейтенен?радостно закива?голово?
     - Да-да,  господин оберст-лейтенан? взлета?во  глав?первой эскадрильи ?
суме?  свалит?  дв?  "Веллингтон?!   Вы   хорошо   знаком?  ?  господином
оберст-лейт?нантом Торном?
     *   Оберст-лейтенан? -   воинское  звание   германских  вооруженны? си?
соответствующе?подполковник?
     - Ещ??Испани? - меланхолично ответи?Ви?кельхо?
     Гопк?прикусил язы??одарил собеседник?восторженным взглядо?
     Мрачны?водитель из? всех си? топтал педаль газа,  выжимая из  хрипящего
грузовик?посление  соки.  Тупорылы?"Шеврол? то  ? дело  обго?? хаотически
движущие? по  дороге  итал?нски?част? ? уворачивал? от  встречны? маши?
Служба ?авиаци?  похоже,  воспитал??не?наст?щу?любовь ?полета?  пускай
даже та? на минимально?высоте.
     Винкельхок прикры?глаз?? погрузил? ? дрем?  Он  пришел ? се?  лишь
тогд?  когд?ре?двигателя стал совсем уж невыносимы?-  ефрейтор, раздраженн?
прикусив   губу,   объезжал   далеко   растянувшее?  по   дороге   итал?нско?
подразделени?зенитной  артиллерии.  Летчик  проводил взглядо?запыленную лини?
?гаче?? длинноствольными оруд?ми на крюках ?собрал? было внов?задремат?
но "шеви" неожиданно сверну?? шосс?  взлете?на холм ? сброси?скорость.  ?
возвышенност?открывал? ви?на поспешно оборудованны?полево?аэродром.
     * * *
     - Приветству?ва? - сказал??палатк?гулк? словно ?бочк?
     Винкельхок от?хнул ? белого  ките?  неизбежную пыль  ? подня? голову.
Привыкат?? полумрак?ем?не  требовалос?  ? брезентово?кресле пере?низким
складным столиком восседал грузны?медведеподобны?мужчин?? кустистыми седыми
бровями ?смеющими?, глубок?запрятанным?бесцветным?глазками.
     Нижняя част?лица те?лась ? вислых лоснящихся губа?  ме?которыми сонн?
тлел?могучая американск? сигара.
     Оберст-лейтенан?Торн смерил внов?прибывшего ехидны?оценивающи?взглядо?
?переместил сигару ?угол необ?тног?рт?
     - Докладываться буде?
     - Да я во?дума?- ка?.. - вздохнул Винкельхок. Командир полк?хохотнул ?
недовольно покосился на затрясшую? центральну?стойку свое?палатк? Хлипкост?
этог?сооружен? вызывала ? не?недовери??обеспечени?военно-воздушны?си??
цело?
     - Присаживай?, - предложи?он, вытаскив? из-по?столик?высоку?бутыль ?
американским виск? - Прок?тая жара. Бе?алкого? здес?можн?спятить.
     Винкельхок поправил болтавшуюся на  лево? бедр? кобуру  ? "вальтеро? ?
опустился   ?  подставленно? брезентово? креслице.   Медвед?  не   ме?лся,
кайзеровский Железный крес? вс? та? же  демонстративно висе?на  карман?ег?
пыльного  ките?.   Торн  бы? асом  Первой  мирово?   пьянице? ? убежденным
монархисто?- если бы не дружба ?всесильным Удетом ??сами?Толсты?Германом,
Медведя вообще спровадили бы из ?до?Люфтвафф? он прилюдно отказался вступить
? партию,  прилюдно хохота?на?трибунными истериками нацистских бонз ?считал
нову?войн?форменны?идиотизмом.  Он присяга?своему кумиру Вильгельму, драл?
на? пылающей  Европо? ? шестнадцатом  году,  не  бе? труд? пережи? кошмар
Версальского позора ?честно заработа?свое прав?на мудрую ?ироничну?улыбку.
Пото?была Испания.  Легион "Кондор" ?свел ег??грустным парнем по имен?Дирк
Винкельхок.  Уроженец Южно? Африки,  едва  успевший закончит?летную  школ? ?
невест?ка?угодивши??стре?ющее небо за Пиренеями, сраз?порази?опытнейшег?
истребителя свое?странной манеро?пилотирования.  Он  выжима?из самолета куда
больше,  че? предусматривалос?полетным?инструкц?ми.  Чере? некоторо?время
Торн ? изумлением по??  чт? ? бледнолицего парня совершенно нечеловеческое
зрение -  он виде?горазд?шире,  че?самы?тренированны?пило?  ?легк?чита?
карт??бледно?свет?ночных звез?
     Командир молч?нали?виск?? пару  узеньких серебряны?рюмо?? придвину?
одну из ни?Дирк?
     - ?говори??тебе ?Кессельринго?  - сообщи?Торн. - Если бы не он, тебе
пришлось бы по-прежнему болтаться на?Ла-Маншем.
     - ПВ?метрополии -  прекрасный опыт,  -  хмыкну?Винкельхок.  -  Здес?мн?
воеват?не ?ке? Мальчишк?из новозеландских экипажей ме? не устраивают.
     Медвед?недовольно заворчал ?опрокину?свою рюмк??ро?
     - Ты, получает?, недоволе?
     - Отчего же. ?доволе?- ?первую очеред?те? чт?мы снов?вместе. ?тому
же ?Александри? кажется, ст??полк?метрополии. Эт?може?быть любопытн?
     - ?те? восемнадцать сбитых, - произнес Торн ?сторон?
     - Двадцать  де?ть,   -   спокойно  ответи? Винкельхок.   -  Восемнадцать
подтверждены.  ?не любл?летать со всей оравой - для защиты бомбардировщиков ?
на? хватае? недоучек,  создающи? ? воздух? форменну?свалку  ? героически
подставляющих? по? огон? королевски?истребителей.  ? предпочита?охотиться
самост?тельно.
     - ?получать взыскания по поводу низкой летной дисциплины.
     Винкельхок скептическ?осклабил? ?протяну?руку ?невыпито?рюмк?
     - Зато я  не угроби?ни одно?машины.  Кстати,  тебе придет? предупредить
моих механико?-  я  лета?бе? парашюта ? спасжилета.  Эт? дерьмо мешает мн?
двигаться ?кокпит?
     - ? не  стан?те?  застав?ть.  ? писать взыскания тоже не  стан?  Мн?
требуется другое -  защита от возможны?налето?  ? дума?  он?во?во?начнут
бомбит?вс?Триполитанию.
     - Чт? итал?нц?та?плох?
     - Хуже, че?ты можешь себе представит? Слушай,
     Сини?  -  Тори прищурил? ?загляну??серы?глаз?обер-лейтенанта,  - ты
ведь можешь увидет?волн?прок?ты?англичан...  увидет?  услышать,  черт те?
побери,  я  не  знаю,  ка?ты эт?делаеш?  -  ? не хочу знат?  Но ты должен,
понимаеш? Сини? ты должен!.. Инач?он?на?накрою?
     - ?господ? Медвед? ты чт?же, стал боять?? Торн отве?глаз?
     - Ты будешь летать ведомы??командир?второй эскадрильи. Он ?на?уникум,
закончил то ли Гейдельбер?  то ли Гессен по кафедр?философи? Этакий буддис?
понимаеш?ли... но летает прекрасн? я уверен, чт?вы ?ни?сработаетесь. ?ва?
буде?св? боев? задача, я не стан?го?ть ва?по мелоча?
     - ?тебе эт?прос??
     - Мн? -  прос??  Ту? не  вс? та?уж  просто,  ка?ты  дума?  Чертов?
макаронник?совершенно не  хо??воеват?  он?сдаются ? плен пачкам?  ? на?
слишко?мало,  чтоб?решить вс?ст?щи?пере?нами проблемы.  Англичан?шныряют
на?заливами, ка??се? дома...
     - ?уж?виде?
     Торн понимающ?усмехнул? ?поднялся из кресла. Подойдя ?ст?вшем??углу
палатк?ящику  из-по? радиостанции,  он  подня? трубку  находившегося на  не?
полевого телефона ?нервны?движение?крутну?ручк?
     - Гауптман?Больта -  ко  мн?  ? ? ? само?деле  стал  побаиваться,  -
повернул? он  ? Винкельхок?  -  прок?тая арифметика сделал?ме?  отчаянным
фаталистом,  врод?ка??восемнадцато?году.  Правда, тогд?я бы?моложе ?счет
не ?нашу пользу представ?лся мн?не таки?ужасны?
     Дирк  вспомнил  разговор,   происшедши? межд? ними  четвертого  сентября
тридцать де?того,  ? небольшо?польском местечке,  куда Торн прибыл ?состав?
инспекци?министерства авиаци?  - дело было на следующи?день посл?вступлен?
Англии ?войн?  ?старый Медвед?бы?мрачне?тучи. "Франция, ?сущности вздо?
- говори?он, - но во?прок?ты?англичан?
     Их слишко?мног?  гром ? молн?,  ? я  эт?уж?виде?" Ог?де?полк,  ?
которо?служил Винкельхок,  Медвед?напился.  Возглавлявшие инспекци?чиновник?
смотрели на  него  неодобрительно,  эйфория  польской кампании воспринималась ?
Берлин?ка?нечт?само собо?разумеющее?, ?пораженчеств?опытного ас?было им
непо?тн?  Торн  хорошо  знал  арифметику.  Восемнадцаты?го? бы? прекрасной
школой,  ? вс? прошедши? чере? не? навсегда  запомнил?кошмар  собственно?
беспомощност? накрывши?их тогд?липкой кровавой волной, - повторение казалось
слишко?страшным.
     Винкельхок тоже не сверка?энтузиазмо?  хо?,  впроче?  ? не ударялся ?
особую депресси? Ка??Торн, Дирк весьма реальн?представ??себе ситуацию, но
ем?на не?было плеват?  ? него были причин?  ? мысля??собственно?смерти
Сини?Дирк относился ?полнейши?равнодушие? удив?вшим Медведя ещ??тридцать
шестом, когд?он?только познакомилис?
     - Гауптман  Боль?   repp  оберст-лейтенан?   Винкельхок  повернул?,  но
оторвать за?от кресла ?не подума?  ?палатк?ст??высоки?тощи?мужчин?ле?
тридцати,  весь на??которого состав?ли форменны?шорт??каки?то немыслимые
коричневые  сандалии  явн? невоенного образц?  На  узко? яйцеобразно?голове
покоилас?смятая  по  английской моде  песочн? фуражк? ? летным?очками  на?
козырько?  Дирк  улыбнулся -  голубы? глаз? гауптман?Вольта  показались ем?
добрым??то же время немног?растерянным? словно ?близоруког?
     - Присаживайтесь,  дружищ? - Торн чуть припод?лся ?вытащи?правой ного?
сп?танный по?столом брезентовы?стул. - Виск?хотите?
     - ?.. гм, - сказал Боль? - ?обще?то, можн?..
     - Вы пока познакомьтес?  -  утробн?бухнул Торн,  -  эт?- обер-лейтенан?
Дирк Винкельхок,  он только чт?прибыл из северной Франци?  ?сегодняшнег?дня
он ва?ведомы?
     Дирк поднялся.
     - Весьма ра? - очен?цивильно улыбнулся Боль? протягивая длинну?жестку?
ладонь, - надеюс? мы ?вами полади? ?вижу, ва?случилос?воеват??Испани?
     Винкельхок покосился на  украшавшую рука? синю? лент?? коротк?кивнул.
Боль?ем?нравил?.
     - Во?именно,  чт?случилос?  герр гауптман.  Эт?не лучший эпизод ?моей
биографи? ?дела?та?слишко?мног?ошибок.
     Боль?понимающ?кивнул ?усел? на придвинуты?Торном стульчик.  Следом за
ни?опустился ?Винкельхок.  Подполковник ?неожиданны?проворство?нагнул? ?
незаметн?морщас? извлек из-по?стол?третью рюмк? Разлив остатк?виск? Торн
кривоват?усмехнул? ?щелкну?пальцами:
     - Прозит, господ?.. Вы ?ме? врод?последне?надежд?на спасение грешно?
души. Прок?тая жара!
     Боль?причмокнул. Ег?пальцы стиснули рюмк??трепетом испытанног?пьяницы
- широко раскры?паст?  гауптман влил ?се? ароматны?напито? шумн?сглотнул
?выдохнул ?сторон? Голубы?глаз?довольно блеснули.
     Дирк протяну?ем?раскрыты?портсига?
     - Прош? герр гауптман.
     - Гюнтер,  ? вашего позволен?,  -  представил? Боль?  задумчив?шеве?
носо?  - Если я правильн?по??ситуацию, вы займет?вакантну?должност?моег?
заместителя?
     - ?Медвед?ме? выше ?не пустит, - усмехнул? Винкельхок.
     - Ва?придет? ?нуть свободно?патрулирование,  -  сообщи?Торн,  - кром?
ва?  этим занимать? некому.  Ведомы?? Больта бы?фельдфебел?Мюкк?  но ег?
свалил стрело?египетског?"Галифакс? -  бедняга упал ?зали? ?больше мы ег?
не видели.
     - Ув?  -  гауптман развел руками,  -  я  не  успе?заметить,  чт?него??
слишко?быстро разворачивае?башн?
     - Вы атаковал?паро? - быстро спроси?Винкельхок. - Порочн? практика.
     - Во?ка?..
     - Сини? Дирк  привык имет? свое  мнение по  любому вопрос?  -  поспешил
перебить Торн,  поворачиваясь ?Больту.  - Само?странное то, чт??большинств?
случае?он  оказывается прав.  ? до си?по?не могу выяснит?  гд?ег?научил?
этаком?.. хм, оригинальном?мышлению.
     - Если   я   правильн? по??   Мюкк?  бы?  сбит   стрелком   соседнег?
бомбардировщик?  -  мрачно усмехнул? Винкельхок. - ?ты?чу ра?виде?эт?на?
Францией.  Почему,  атак?, мы не желаем принимат??расчет угол обстрела баше?
самолета,  идущег?гд?то ?до? Неужел?эт?настольк?сложно? Чт?за героиз?-
подставить? по?прицельный огон?какого-то британског?парня?
     - Вы ясновидящи?  Дирк?  -  поразился Боль? - Ил?вы хотите сказат? чт?
та?  ? го?чк?боя,  вы  способны мгновенн?просчитать вс? сектор?возможно?
опасност?
     Винкельхок предпоче?промолчать.  Об?снять собеседник? чт?воздушны?бо?
должен быть не  го?чкой,  ? скорее головоломкой,  ем?отчего-то  не хотелось.
Сможет -  поймет са? не сможет - значит, такова ег?до?... Сраж?сь ?первог?
дня войн?  он научил? четк?различат?летуно? пуст?даже летуно?прекрасных,
?наст?щи?воинов воздух?  расчетливы??хладнокровны? Летуно? ?сожалени?
было подавляющее большинств?  Ни ? Польше,  ни во Франци?  ни даже ? Англии
наст?щи?асов он  та?? не встретил:  вс?сбитые им пилоты были суматошным??
излишн?эмоциональными летунами.  ??да?Люфтвафф?ас?иногда встречалис?  но
их было слишко?мало,  чтоб?всерье?говорить ?наст?ще?боевой работе. Боль?
по  всей видимост?  лета?та?же,  на свои?эмоц??  Дирк считал,  чт?эмоции
следуе? беречь  для  боле? приемлемых ситуаций.  Он  не  стал  спорит?-  эт?
дискусси?осточертел?ем?довольно давн??возвращать? ?ни?не имел?никакого
смысла.
     - Сини?способен преподнест?ва?некоторы?сюрпризы,  дружищ? - буркну??
сторон?Больта Торн,  -  скор?вы  убедитес?? то?  чт?он  ничего не говори?
просто та?
     - ?побаиваюсь сюрпризо??воздух? - кисл?улыбнулся Боль?
     - Этих тебе боять? не стои?.. Идит? господ? Гауптман, покажите коллег?
ег?машину ?познакомьт??механиками.  Завтра вы вылетает??вывозной -  прямо
сутр?
     Выхо? всле?за Больто?из палатк?  Дирк успе?заметить,  чт?из укрытого
по?столом ящика появилась новая бутылк?
     Глав?2
     Он лежа?на спин?  гля? ?бездонно-черное африканско?небо,  ?радовался
ег? бескрайнем?  бисеро?сверкавшем?узор?  та?не  похожему на  ставшу?уж?
привычно?скупую на звезды ночь северных широ?  Он успе?позабыть эт?ощущение
сверкающей  пропасти,  властн? зовуще? ? себе,  поющей  мириадам? негромки?
голосо?  -  казалось,  чт?здес?не?вечной пелены плотно?атмосфер?? звезды
смот??тебе прямо ?лицо.
     Ем?казалось,  чт?па?ть,  бессмертная ?неотвратим?,  внов?швыряет ег?
туда,  ? эт?бесконечну?черную пропасть,  застав?я опять,  ? соты?уж?ра?
пережить ощущен? далеко?? давн?забыто?им войн?  Войн?  которая разорвал?
ег?сердце.
     Коротк? вздохнув,  Дирк  се?  поправил  наброшенну?на  плеч? шинель  ?
по?нулся ? карман ките? за  портсигаро?  Небо на  восток?начало наливать?
светом.
     ? де?тк?метров от  него  песо? зашуршал по? чьим?то  ?гким?шагами.
Скосив глаз? Дирк увидел Больта, мокрог?посл?недавнег?умыван?.
     - Далеко вы забралис?  дружищ? - приветствова?ег?гауптман. - Любуетес?
звездами?  ?  признать?, первые ночи тоже выползал из палатк?заглянуть ?эт?
пропасть...
     Винкельхок нетороплив?раскурил сигарету.
     - Когд?мы вылетаем?
     - Уж?сейчас.  ?  собственно, за вами. Если мы успеем добраться до залива
раньше,  че? окончательно рассвете?  то  може? успеть поймат?парочк?ночных
британских мыше?
     Дирк сосредоточил?.
     - Да, може?быть, - согласил? он посл?коротког?размышления. - Идемте.
     Из-за   ?до?  офицерских  палато? раздал?  ре?  запускаемого  мотора.
Прогазовав, техник заглушил движок - следом за ни?сипл?взреве?ещ?один. Ярко
вспыхнул?подняты?на ажурны?мачтах прожекторы.
     Спус?  де?ть мину? Винкельхок уж? садился ? тесный кокпит новенького,
пахнущег? своеобразным  заводски? запахо? "Мессершмитта".  Пара  техников  ?
изумлением  проводил? ег? долгим? взглядами  -   он  даже  не  посмотре? на
приготовленные  для   него   парашю? ?  желтый,   сосисочног? типа  капковый
спасательный жиле?  -  молч?запрыгну?на  крыл?? нырнул по? откинуты?вбок
прозрачный фонарь кабины.
     Застегну?на ше?ларингофон,  Дирк захлопну?фонарь ?поерза? устраиваясь
на  жестко? ? неудобно?сидень?  Вперед? плавно  тронул? ? мест? самоле?
Боль-та;  техник махнул руко? Дирк отпустил тормоз??да?га? ?бледно?свет?
посадочной фары  понеслас?неровн? пыльная полоса.  Боль?академично оторвался
от земл? чуть качнул крылом ?поле??светлеющее небо.
     Винкельхок улыбнулся,  са?не зн? чему,  ?по?ну?ручк?  Ег?узки? ка?
клинок,  "Бф-109"* послушно поднялся ?воздух.  Насвистывая, Дирк завернул кран
подъем?шасс??щелкну?тумблеро?
     - Проверка  связи...  ка? слышит?  коллег?  ? наушника?загуде? голо?
Больта:
     - Слыш?хорошо. Проверьт?оружие ?двигайтесь за мной.
     * "Бф-109" -  принято??советско?литературе название "Ме-109" ?принципе
неверн? Основной истребител?Люфтвафф?назывался "Messerschmitt Bf-109".
     "На?море?облачн?  - вдру?подума?Дирк. - Да, эт?почт?наверняка. Если
мы хоти?поймат?англич?нина-"ночник?, забирать? высоко не следуе? Впроче?
пускай командуе?дружищ?Гюнтер.  Моя  задача -  не  дать парн?подставить свою
гениальную  университетску? башк? по?  пару   пулемето? этог? королевского
красавчика".
     Командир эскадрильи уверенно ве? ег? на  северо-восток,  продолжая набо?
высоты.  Вывернув голову,  Винкельхок посмотре?вниз  ? увидел  вперед?редкие
огоньк?гото?щего? проснуть? Трипол? Небо продолжало светлеть.
     "Мессер" Больта ле?на  правое крыл?  Винкельхок не сраз?повторил маневр
ведущего.  Он поднялся чуть выше ? лишь посл?этог?выжа?педаль,  поворачивая
свою машину.  Теперь гауптман ше? ниже ег? -  ? случае появлен? британског?
истребителя Винкельхок успе? бы  среагировать раньше,  приня?атак? из  боле?
выгодног?ем?угла.
     - По?нами зали? - сказал Боль?
     Дирк  не  ответи?   ?  затылк? слаб? пульсирова? знакомый  ритм.   Он
сосредоточил? на  не?  опреде?я направлени?  Верн?  самоле?ше? на?море?
леве?него, уходя скорее всег?на базу.
     - Двухмоторный противни?на одиннадцат?часа? - сообщи?Дирк. - Мы успеем
догнат? он только чт?покину?зали?
     - Гд?ты ег?увидел?  - всполошился Боль? всматрив?сь ?серо?рассветное
небо.
     - На одиннадцат?часа?  -  повторил Винкельхок, - он выше на?примерно на
?тьсо?метров.
     Боль?недоверчив?хмыкну?  но  те? не  мене?решился -  да?га?? поше?
ввер?  забирая чуть-чуть влев?  Винкельхок повторил ег? маневр,  по-прежнему
держас?на двадцать метров выше ведущего.
     Чере?пару мину?он увидел англичанин?глазам? Длиннокрыл?, сплюснут? ?
боко? туша  двухмоторног?"Веллингтон? радарной  разведки безмятежн?плыл? ?
почт?светло?уж?небе.  Ночной камуфля?-  сниз?самоле?бы?окраше??матовы?
серо-коричневый то?-  бы?уж?бесполезен, профил?отчетлив?различал? на фоне
восходящего солнца.
     -Дьявольщина!  -  выкрикну?возбужденный Боль?  -  Действительн? во?он!
"Летучая мышь" ?Мальты!
     - Начн??левого двигателя,  -  посоветова?Винкельхок,  приним? ручк?на
се?.
     Мото?  ег?  самолета  взвы?  рассерженным  шмелем,   выдергив?  легкую
металлическу?птиц?ввер?  Высоченный киль  англичанин?мелькнул ? прицельном
визире -  Дирк  успе?рассмотрет?си?щего ? хвостово?башн?стрелк?  которы?
судорожн?пытался развернуть всле?за  ни? ?желенную крупнокалиберную спарку.
Он отда?га? позволяя Больту зайт??мертву?для стрелков "Веллингтон? зону ?
не  попаст? по? ег? собственны?огон?  но  гауптман  то  ли  не  по?? ег?
предупрежден?,  то ли слишко?возбудил?,  ег?машина проскочила сектор атак?
бесцельн?полосуя  небо  трассами пулеметных очередей,  ? зависл?пере? самы?
хвосто?бомбардировщик? подставляясь по?выстрелы сп?танной по?киле?башн?
     Коротк?чертыхнувшис?  Винкельхок промчался на? узки?тело?англичанин?
свалил? на лево?крыл?  выровнялся ?боевым разворотом поше?вдогон уходящему
самолету. Справа мелькнул разворачивающийся Боль?
     - Не лезь по?стрелк? - крикну?ем?Дирк. - Стре??по движка?
     Он  достал  хвостового стрелк?? ту  пару  секунд,  когд? удлиненный за?
"Веллингтон? за?? собо? вс? лобово?стекло ег? машины.  Этих  секунд было
достаточно -  сп?танн? ? носу  пушк? ? пара  пулемето?сделал?свое  дело,
вгрызлис?? хлипки? металл  британског?разведчика,  напроч?снося  угловату?
полупрозрачную башенк?вместе со стрелком.
     - Попа?  - торжеств?, заорал Боль? "Деточк?скушал?вкусну?конфетку, -
злорадствуя, подума?Дирк. - ?хоте?бы посмотреть, ка?бы ты сделал эт?са?.
     Стремительно поднявшис? он развернулся ?полюбовался на работу гауптман?
Ег?очеред?поразили левы?двигател??разнесли кабину пилото?-  свалившись на
крыл?  изувеченны?"Веллингтон" пада?? море.  Из  люка уцелевше?штурманско?
кабины вывалился черный комо?  вспу? белы? цветко?парашюта.  Следом за  ни?
погибшую машину покину?ещ?один член экипаж?  Винкельхок проводил их взглядо?
- вода тепл?,  не пропадут -  ?ощутил дьявольское желани?дать Больту по ше?
Стре?ть он, пожалу? умел:
     по крайне?мере, не хуже остальны? ?во?думать голово?.. да-? ту?были
проблемы.  Вероятн?  годы,  проведенны?? одно? из  старейши? университето?
Германии, напроч?отучил?парня быстро соображать.
     "Если эт?? Медведя лучший пило?  -  подума?Дирк,  -  то мн?  кажется,
здоров?повезл?  Попа?  называет?.  Впроче?  по?тн?-  вс? толковые парн?
торчат  ? полках  ? ягдгруппа?  ПВ? Германии,  отражая  бесконечны? налеты
англичан,  ?сюда,  ?Африкански?корпус,  сгоняют,  ка?правил?  летчиков та?
себе. Ставя?на?ними толковог? но опальног? врод?того же Медведя, командир?
?бросаю?против таки?же олухов из колониальных подразделени?РА?*.
     *Яг?группа - истребительное подразделени?ВВ?Герм?
     **РА?  -   Royal   Air   Force   -   королевски? военно-воздушны?  силы
Великобритании.
     - Буде?возвращать?,  -  реши?Боль? - На??та?нечаст?удается поймат?
"летучу?мышь",  обычно он?уходя?на Мальту ещ?до рассвета, ?летать по ноча?
Торн не  разрешае?-  ни ? кого не?ночной подготовки.  Вс?"ночник? остались
дома...
     "Мн?безразличн?  когд?летать,  -  усмехнул? пр?се? Винкельхок. - Чт?
днем,  чт?ночь?  ?безразличн?на че?-  на истребител?  на бомбер?.. какая
разниц?  Пыхтящи?гроб,  ел?ел?разгоняющий? до шестисот ?че?то ?ча?  да
ещ??грозящи?развалиться ?воздух?от малейшей перегрузки.  Даже странн? чт?
ни одна из этих тарахтелок до си?по?не рассыпалас?от моих маневров".
     Полк уж?не спал. Наземные экипаж?спешно готовили машины ?боевом?вылету
- приземлившис?  Дирк наше?Торн?возл?ег?самолета.  Медвед?пыхтел, страшн?
ругался ? пр? помощи двои? ефрейторов ? замасленны?роба? пытался влезть ?
сложну? сбру? парашютных ремней.  Благодаря  надетому  сосисочном?жилету  он
казался невероятн?толсты? становилос?страшн?за целостност?тесной ?хлипко?
кабины  "Мессершмитта",  Медвед? вполне  мо? разломат?ее  свои? героически?
брюхом.
     - ?  -  сказал он,  прекрати?поливать парашю??ефрейторов мато?  - эт?
вы... ка?успехи?
     - Дружищ?Гюнтер уделал "Веллингтон",  - невозмутим?сообщи?Дирк. - Во??
он, кстати.
     - Какого дьявола ты летаеш?бе?парашюта? - Зашипе?Боль? подходя ?крыл?
командирског?истребителя.  - ?та? ?темнот? ?не замети?.. ?ту? смотрю -
выскакивае?из кокпит?чуть ли не голы?.. Спяти?
     - Он  всегда та?  -  проворча?Торн,  -  ? него личное дело от взыскани?
пухнет - того ?гляди разорвет? ?черт? ?вы, герр гауптман, - докладыват?не
желает?
     - Герр  оберст-лейтенан?  -  поспешно  затаратори? Боль?  вы?гиваясь ?
струнк?  -  ? процессе  ознакомительного полета  нами  бы? обнаруже?? сбит
английский разведывательный самоле?марк?"Веллингтон"...
     - Не "нами", ?"мной", - негромко переби?Винкельхок, гля? ?сторон?
     Боль?осек? ?посмотре?на него ?искренни?удивлением. Дирк махнул руко?
?выразительно поморщил?.
     Торр закончил наконе?сражение ? парашюто?  оправи?на себе бесчисленные
?мк??дернул ладонь?
     - Пото?разберем?.  Вы пока отдыхайт?  Сегодня работы немног? обойдемся
бе?ва? Полк, взле? - крикну?он, обращаясь ?ст?вшем?поодал?адъютант?
     Ефрейтор? деловито  забросил?тушу  командир?? кабину.  Торн  захлопну?
фонарь,   ст?вший   поодал?  фельдфебел?выпускающи? взмахнул   флажко?   ?
командирск? машина, подним? пропеллеро?тучи пыли, двинулас?вперед.
     - ?ты оригинал,  - проора?Боль?чере?ре?моторо? - шутк??те?... ну,
идем ?столовую - надеюс? на?оставили пожрат?
     - Ночь?макаронные ре?та выво??из гавани свои подлодки,  - об?сня?он,
расположившись  ?  просторном  бараке   офицерской  столовой,   оставшей?  от
итал?нцев,  - ну ?за не? естественн? остает? светящийся след. Эт?мерзавцы
подкрадывают? ? снижении -  ? пожалуйста:  пара  бомб,  ? лодк? приходит?
возвращать? на ремонт. Утопит?ее удается редк? потому чт?трусливы?британцы
не решают? на второй захо? сраз?же уматываю? но зацепить иногда получает?.
?плюс,  конечн?же,  разведка.  Ночь?он?ту?вс?рассмотря? ?пото? бывает,
налети?толп?"Свордф?ше?  ? какого-нибудь авианосц?-  причем именно тогд?
когд? вс? итал?нц?разлетелис?по  свои?дела?  ? ст?щи?? порт?корабл?
защитить некому.
     Дирк молч?жева?тушену?капуст?со  свининой ? жале?об отсутствии пива.
Во  Франци?  кажется,  кормил?лучш?  ? тому  же  иногда удавалос?смыться ?
близлежащи?городо? ? слегка  оторвать? ? винном  погребке ? папаши  Людо,
которы?хоть ? не  люби?немцев,  но  вина налива?исправно.  Здес?? вина??
развлечения?следовал?забыть:  даже если Медвед??отпустит ?Трипол?  делать
та?вс?равн?нечего.
     Вперед?ждал?бесконечная скук? сражен? ?британским?олухам? ещ?боле?
бестолковыми, че?их собрат? на?Островом, ?песо? Вс?кругом ходили ?летных
очка?  ?Винкельхок быстро по??  почему: нередкие порывы го?чего пустынного
ветр? поднимал?целы?облака пыли,  моментальн?забивавшей глаз?  Желт? пыль
была суть?бытия.
     Он? делала люде? усталыми ? раздражительными,  ? он? мечтал?поскорее
вернуться ? Европу,  проч?от  изну?ющей желтой жары;  он? проникал?во  вс?
механизм?  ?техник?едва успевали ме?ть воздушны?фильтр?карбюраторов ?ра?
за разо?перенабивать шприцами прес?масленки; он?была везд??всюд?
     Дирк  неожиданно отложи? вилк? ? на  секунд?стисну?зубы.  Призра?ег?
страха,  многие годы шедший за ни?по ?та?  вдру?преобразил?, став холодной
(прок?ть?  почему  холодной ? таку? жару?!),  неуловим?движущей? фигуро?
облаченной ?желтый сава?из африканского песк?
     Он  зажмурил?.   Бегств?  продолжавшее?  долгих  одиннадцат? ле?  эт?
отчаянное,  преисполненное лж? бегств?от  самого  се?  научил?ег? находить
ответы на вс?вопрос?  Ег?ждал новы?стра?  новы?старый стра?  спасен? от
которого не было.
     - Чт??тобо?  Дирк,  тебе плох? - Боль? перегнувшись чере?столешницу,
встревоженно тормошил ег?за плеч? - Може? позват?врач? Чт?ты молчиш?
     - ?не успе?привыкнуть ?жаре,  - разомкну?запекшие? губы Винкельхок, -
эт?пройде? ?слишко?долг?жи??Европе ?отвы?от таки?температур.
     - Слишко?долг?  -  не по??Боль?  успокоившись.  -  Чт?ты хочешь этим
сказат?
     - ?родился ?Анголе. Мо?отец бы?врачом ?небольшо?городк?
     - ?..   то-то   мн?  показалось,   чт? тв?  фамилия  звучит  нескольк?
по-голландски. Та?ты, значит, из бурско?семь?
     - Да,  Гюнтер.  ?на?та?вс?перемешались,  ?уж?невозможно по?ть,  кт?
неме? ?кт?голланде? Впроче? мы привыкли считат?свою кров?немецкой.
     - Интересн?  -  дружелюбно блесну?глазам?Боль?  -  я  когд?то  мечтал
побывать ?ваши?кр??
     Може?быть, посл?войн?..
     - ?я стремился ?Европу. ?Германию я попа??тридцато?
     - Планерная школ? - почт?утвердительн?поинтересовался гауптман.
     - Не?  я  научил? летать ?Йоханнесбург?  Правда,  этом?никт?не хоте?
верить ? мн? пришлось пройти курс обучен? полета?? школ?по? Франкфурто?
Пото?-  Люфтвафф?  ? первог?дня их появлен? на свет.  ?тридцать седьмо?-
Испания, "Легион Кондор"... Та?я ?подружил? ?Торном.
     - ? та?? по??  ? хочу сказат?  по??  чт?ты знаешь ег??Испани?
Командир не особенно приветли? ?уж те?боле?трудно представит? чтоб?он та?
фамильярничал ?ке?то из свои?офицеров.
     - Медвед?замечательны?челове?  -  возразил Винкельхок,  - да, он бывает
грубоват,  но  зато никогд?не дает свои?? обид?  Чт?ещ?можн?требоват?от
командир? Он же не ?нька, чтоб?вытирать на?задниц?
     Боль?вдру?стал задумчив.
     - Вероятн? - согласил? он, откладыв? вилк? - Знаешь, я, челове?сугубо
штатский,   не  всегда  могу  правильн? оцениват? ситуации,   возникающи? во
взаимоотношения??начальство?  Вся эт?войн?..  ме? оторвали от милы?моем?
сердцу старинны?трактато?  швырнули ?воздух ?сказал?  лети,  парень! Врод?
ка?ребенк? которого учит плават?жестокосерды?папаша. Надеюс? - он смущенно
подня?на  Дирк?ставши?беспомощными глаз?  -  я  не  показался тебе  излишн?
сентиментальны?
     Винкельхок хлопну?гауптман?по  плеч?? откинулся на спинку парусинового
стульчик? ?эт?секунд?ведущи?стал для него на по?до?симпатичне?
     - Вздо?  старин?  ? смотрю на  вс? эт? вещи нескольк?инач?  че?ты,
возможно,  думаеш?  ? прекрасн?понима?  чт? многих из  на?воинам?сделал?
только судьба -  но отнюдь не то?Ду?Велико?Германской Наци?  ? которо?та?
лю??трещат??Берлин?  Вс??этой жизн?надо разделять...  прости,  я забы?
чт?ты филосо?  -  мо?дилетантиз?  конечн?  смешон, ?ты понимаеш?вс?куда
лучш?ме?.
     - ?занимался не стольк?философией,  скольк?историей - точнее, романско?
историей период?раннег?средневековья.  -  Боль?взя??руку вилк? но есть не
стал. - Скорее даже историей католичества. Хо? са?не католи?
     - Если ты хочешь выпить,  - негромко произнес Дирк, - то я могу предложить
тебе пару глотко?прекрасног?коньяка.  Из Франци?я  привез небольшо?запасе?
?
     Боль?тихо рассмеялся.
     - Ты  очен?точн?читаеш?мо?мысл?  Вечеро?  если не  возражаешь.  Полк
во?во?вернет?, ?Торн може?отправит?на?вместе со всем?во второй выле?
     - Никуда он  на?не  отправит,  -  махнул руко?Винкельхок.  -  Можешь мн?
поверить.  Обязанности твоего  заместителя исполняет,  кажется,  лейтенан? фо?
Хаберл?  Во?он ? буде?водить вторую эскадрилью.  ? буду твои?заместителем
чист? номинально.  Медвед? хоче?  чтоб? мы  летали  ? свободну?охот?  Он
побаивается неожиданны?налето??ждет,  чтоб?мы стал?ег?щито??воздух?на?
заливами.
     - Англичан?могу?прилетет???восток?  -  покача?голово?Боль?  -  До
лини?фронта отсюда -  руко?подать.  ? тому  же  бомбит?он? предпочитают по
ноча?
     - Следовательн? заливы для него важнее. - Дирк пожа?плечам??вернул? ?
остывшей капуст?  -  Чт? толк?забивать себе башк?дурацким?предположениями?
Если Медвед?считае?  чт? на? буду?атаковат?? Мальты,  значит,  он  имее?
каки?то свои соображения.  ?тому же, если мн?не изме?ет па?ть, полк должен
служит?непосредственным прикрытием для Трипол?
     Во??отве?на твои вопрос?
     Выпи? по  чашк? холодног?? довольно противного кофе,  летчик?вышл?из
столовой.  Винкельхок по?нулся ? карман  комбинезон?за  портсигаро?-  Боль?
поволо?ег? на  завтра?? тако?скорость?  чт?он  не  успе?стащит?? се?
полотняны?полетный комбез,  -  ? вдру?заме?  словно принюхив?сь ?го?чему
воздух?
     - Полк возвращает?, - сказал он. - ?восток? ?идут он?неровн?
     - Чт?то рановато, - засомневал? Боль? - Неужел?он?покрутилис?та?та?
хорошо, чт?выжгли вс?горюче?
     Дирк молч?покача?голово?  Он?закурили;  Боль?раскры?было ро?  чтоб?
чт?то спросить ? своего напарник?  но умол?  не нача?говорить:  ?дрожащем
мареве  возникло  далеко? осиное  гудени?  Песчан?желтые  фигурк? самолето?
приближались,  выраст? на глазах.  Винкельхок чуть прищурил? - головным, ниже
всех остальны? ше?"мессер" командир?полк? украшенный изображением бубновог?
туза  на  куце?киле.  За  ни? ?нулся слабый,  ел? заметный след  вытекающей
охлаждающе?жидкости.
     - Медвед?идет ?хороши?перегревом, - констатирова?он, - ? естественн?
движок ?него не ?не?
     - Хорошо хоть лете?до дому, - озабоченно ответи?Боль?
     - Скорее всег?ем?влепил?на выходе...  Истребител?Торн??гк?опустился
на  взлетн?посадочную  полосу  ?   хрипло  взрыкивая  перегретым  двигателем,
попытался подрулит??ремонтны?ангара?  но си??него уж?не хватил?-  мото?
осек?,  пару ра?чихнул ? заклинил.  Стремительно подбежавши??нему техник?
подхвати?хвос??упершись ?крыл?,  поспешил?оттолкат?вставшую посред?по?
машину ?сторон? Откуда-то из-за штабны?палато?пробежал?взмыленные санитары
?носилкам??двое врачей.
     - Новицк?  -  твердо  сказал Боль?  -  смотри.  Следом за  командиром на
посадк?поше?самоле??бортовым номеро?9, изуродованны?пулеметным?очередями
настольк? чт?становилос?страшн? непо?тн?было, ка?он вообще смог долететь
до  базы.  Левая стойка ег?шасс?вышл?? запоздание?  почт?? само?земл?-
неровн?  покачивая крыл?ми,  изувеченная машина  плюхнулась ? пыль  полосы ?
помчалас? почт?не сбав?я скорости, чере?вс?летное поле.
     - ?черт!  -  почт?выкрикну?Боль?  - Тормоз? Ранены?летчик, казалось,
услыша?ег?  но тормоз,  видимо,  "хватал" только справа - "Мессершмит? вдру?
подпрыгнул,  крут?повернул? ?рухнул на крыл?  подмя?сломавшуюся стойку.  ?
нему  тотчас  подбежал? санитары,  кт?то  вскарабкал?  на  крыл?  распахну?
треснувший фонарь кабины.
     - Пошл??Медвед? - сказал Дирк. - Наверное, ег?есть ?че?поздравить...
     Тори выгляде?настольк?усталы?  чт? ? него даже не  оставалось си? на
обычну?ругань. Ег?песочн?желтый комбинезон можн?было выжимать.
     - Та?бы?ад,  -  сказал он, не обращая никакого вниман? на стягивающих ?
него парашю?техников, - даже непо?тн? откуда их стольк?налетело. ?на?трое
сбитых.  Из  ни?  господ?  двое явные покойник?  ? за Шпенглером надо буде?
съездить ?итал?шкам,  он приземлился ?их расположении,  не до?ну?  Машина,
естественн?- ?хлам...
     - Готовить? ?вылету? - спроси?Винкельхок. Торн каркающе рассмеялся.
     - Уж?не?  Лучш?возьмите мо?"Хорь? ?мотнит??макаронникам - я сейчас
свяжусь ?их штабом, ?вы пока погу?йт?гд?нибудь здес?
     На  ходу  сдир?  ? се?  спасательный жиле?  подполковник направил?  ?
сторон?штаб?
     Чере? нескольк?мину? Боль? ? Винкельхок оказалис?? компании потных,
возбужденн?орущих ? жестикулирующи?летчиков.  Большинств?из ни?летали не ?
предписанных инструкцие?комбинезонах,  ?просто ?шортах ?сорочках, на?ливая
наушники поверх легких пилото?  Жара уж?успела сделат?свое дело -  здес?  ?
Африке, мало кт?обраща?вниман? на инструкции ?наставления.
     - ? ум?сойт?  не меньше полк?"Бленхеймов",  целая орав?"Харрикейно?.
Гд?же он?базируют??
     - Господ?   вы  обратили  внимание,  чт? "Бленхейм?  шл? ? предельной
нагрузко?
     - Да, похоже, он?построил?новы?аэродром, гд?то совсем ?до?..
     - Гром ? молн?!  Ва?не кажется,  чт?эт?не австралийц?  Уж больно он?
смахиваю?на экипаж?метрополии...
     Переговариваясь ? размахив? руками,  вс? ещ? разгоряченные боем пилоты
ушли  переодеваться ? приводит?се? ? по?до?  Винкельхок задумчив?покача?
голово?
     - Да уж...  не вс?здес?та?просто,  ка?я дума?вначал?  Чт?  пойдем ?
штаб?
     - Уг?  Скорее всег? придет? ехат? за  бедняго?Шпенглером.  Лучш? бы,
конечн?  слетат?  но на че? ?на?есть "Штор?, но лететь на этой стрекозе я
личн?не решусь. Случис?нарваться на любого залетног?британца - ?можн?смел?
заказывать пару-тройку уютных гробов.  ?Шпенглер?везе?- представ?еш? парня
сбиваю?второй ра? за  ме??  ? об? раза  он  выпрыгивае?на? итал?шкам?
Определенн? он их за чт?то полюби?
     - Возможно, ем?нравятся спагетти...
     - Гм, здравая мысл? Надо буде?поинтересовать? ?него самого.
     * * *
     ? карт?Боль?разобрал? бе?пробле?-  Торн?достаточно было лишь ткнуть
пальце? ? точк? на  штабно? де?тикилометровке.  Гауптман,  похоже,  хорошо
ориентировал? ? паутин?местны?доро?  которы?не  всегда являлись таковыми.
Погрузив  ?  просторную  коробк? "Хорьха"  трои?  солдат,   Боль?  захватил
прип?танный ? се?  ? палатк?ручной "МГ" ? зенитным визиро?? забрал? на
заднее сидень?вездеход?
     Вс?дорогу до итал?нцев - верных ст?километров - он молчал, открыв? ро?
лишь для того,  чтоб?скомандовать водителю,  ?како?поворо?входит?  Дирк не
жела?ег?тревожит?  Покачиваясь на  широко?диване открытой туполобо?машины,
он  задумчив?кури?? посматрива?по  сторонам.  След? пример?остальны?  он
наде?летные очки ?не прогадал -  пыль,  летевш?,  казалось,  со всех сторон,
была ем?теперь не страшн?
     Чере? дв?  ?  половино? часа   "Хорь?  остановился  пере? шлагбаумом
контрольно-пропускног? пункта  на   окраин? какого-то   глиняного  поселения.
Заспанны?солдат  ? перо? на  форменно?шляпе,  высунувший? из  покосившей?
будк?  выслушал короткую нервну?тираду Вольта,  из  которо?Дирк не  по??ни
единог?слов?  ? нетороплив?по?ну?веревк?шлагбаум?  Транспорте?двинул?
вперед.
     - Дирк,  ты посиди пока здес?  - сказал Боль? - моих знаний итал?нского
вполне хватит,  чтоб?об?сниться ?этим?петушиными воинам?  Налево, Йоха? -
приказал он водителю, - ?этой лавочк?штаб полк?слев?пр?въезде...
     Сидевший  за  руле? солдат  останови? машину  пере? желтым  двухэтажны?
строение?  ? вход?? которо?дремал?  развалившись на  обшарпанны?глиняны?
ступеня?   двое  караульных  ? сдвинуты? на  глаз? касках.  На  приближени?
автомоби? он?не  отреагировал?ника?  Боль?спрыгнул на  земл?  раздраженн?
от?хнул? ? приблизился ? спящи?  Коротк?  певучая  реплик? заставил? их
раскрыть глаз?  однако же поднять? доблестные союзники ?не подумали. Один из
ни?  очевидно старши?  ?чист?южно?лень?взмахнул руко? указыв? на второй
этаж здан?,  ?широко зевнул,  показа?дв??да крупны?желтых зубо?  их цвет
навева?мысл??всепроникающем действии тропического камуфляжа. Дирк усмехнул?
?по?нулся ?карман сорочк?за ново?сигарето?
     Гауптман отсутствовал окол? де?ти  мину?  На  втором  этаж? неожиданно
хлопнуло,  раздалас?скорострельн? итал?нская речь,  че?то  грубый хохо?  ?
спус? некоторо?время  на  пороге штаб? выро?покачивающий? силуэт офицер??
круглы?темных очка?  ?руке он держал почату?бутылк?шампанског?  Следом за
ни? двигал?  Боль?  придерживающий щуплог? парня  ? летном  комбинезон? ?
нашивкам?обер-фельдфебеля на  рукаве.  Прав? нога  пилота была натуго стянута
фиксирующе? по?зкой,   но   Боль?  держал  ег?  вовс? не   из-за   травмы:
обер-фельдфебел?бы?героически пья?
     Скорбн? вздыхая,  гауптман устрои? ег? на  заднем  диване  автомоби? ?
повернул? ? итал?нц?  внов? разразившему? длинно?тирадо?  Боль? чт?то
ответи?  из???союзника бутылк? хлопну?ег?по плеч??поспешно запрыгну??
машину.
     - Поехал?отсюда, Йоха? - сказал он водителю. - Инач?мы заст?не??этой
богадельне до  утра.  Майо?Кавалькатт?пья?со  вчерашнего вечера,  он са?мн?
похвастался...
     - Ты ег?знаешь? - удивил? Винкельхок.
     Боль?махнул руко??повернул? ?насупленному фельдфебел?
     - Шпенглер!  ?по??  почему ты норовишь каждый ра?выпрыгнуть именно на?
этим  славны?оазисо?..  Признайся честно,  ведь ты  мо? до?нуть хо? бы  до
Трипол?  Но  радуши?Кавалькатт?? ег?гостеприимны?коллег оставило ? твое?
сердце неизгладимый след, ?..
     - Ника?не?  герр гауптман!  -  чт?было мочи заорал пило?  - ?ме? бы?
пробит маслорадиато?  ? я  ел?до?ну?до  этой территории.  Клянусь ва?  вы
можете сами проверит?..
     - Он даже не способен осознать весь идиотизм свои?слов,  - горько покача?
голово?Боль?  разворачив?сь ? Винкельхок?  -  Ох?хо...  эт?вс?от  жары.
Хочешь вина?
     - Хочу,  -  ?то?ем?ответи?Дирк, протягивая руку за бутылкой, ?об?он?
заржал? вызвав недоуменны?взгляды сидевших сперед?солдат.
     - Ты не представ?еш?  -  сказал Боль?  отсм?вшис? - скольк?времен?я
потратил на поиски этой част?? первый ра?  Сегодня,  когд?Тори показа?мн?
куда ехат?  я ?трудом сдержался,  чтоб?не захохотать прямо ?него ?палатк?
Эт?како?то  резервны?пехотный полк,  здес?не  осталось ни  одного кадровог?
офицер? -  сплошные судейски?ст?пчие да  архитектор?попола?? лавочникам?
Пьют он?-  эт?надо видеть!.. Иногда мн?даже становит? жаль, чт?наступавши?
англичан?та??не добралис?до этих парней.
     - Позвол? ?ка?же этот славны?Кавалькатт? Он чт?же, получи?майорски?
чи??запасе?
     - ?  Кавалькатт?-  эт?отдельная история.  Он  наслушал? рече?любимого
дуче ?поше??арми?добровольн? ещ??тридцать восьмо? Пехотные част?всегда
испытывают нехватку таки?дегенерато?  ? он  сделал замечательну?карьер?  ?
прошло?жизн?он, кажется, торговал готово?пиццей...
     Дирк выте?губы ?переда?бутылк?своему ведущему.
     - Вино,  ?обще?то,  ничего, хо?, конечн? Франция ме? ?этом отношени?
избаловала.
     - Завиду? - понимающ?кивнул Боль? - Наверное, для те? эт?назначение -
небольшая трагед??
     - Ка?тебе сказат?  Если Медвед?считае?  чт?я нужнее здес? че?та? -
пуст? та? ? буде?  ? не  могу  назват? се?  человеко?  страдающим из-за
чрезмерных служебны?неудобст? Те?боле?на войн?
     - Счастливчи?  ?иногда завиду?ва?  наст?ще?военно?косточке: для ва?
вс?просто -  приказ получе??  следовательн?  должен быть выполнен.  ?я во?
страда?излишней мнительность? ?слишко?част?вздыха?
     - ?кт?тебе сказал, чт?эт?плох?
     Боль?поперхнулся воздухом ?нескольк?секунд смотре?на Дирк??искренни?
недоумение? Винкельхок обод?ющ?улыбнулся ?хлопну?гауптман?по плеч?
     - Если вс?люди вдру?станут одинаковым?- неважн? одинаков?хорошими ил?
одинаков?плохим? - представ?себе, ?каку?скук?превратится весь этот ми?..
     Боль?задумчив?хмыкну?? поджал губы.  Дирк по??-  гауптман не  желает
начинать ? присутстви?солдат  долгую  дискусси?  Язык  ? него,  конечн?же,
чесался, но болтат?на философски?темы ем?сейчас не хотелось.
     Винкельхок  погляде? на  уснувшег? Шпенглер? ? реши? последоват? ег?
пример?  Тряск?ем?не мешала. ..."Хорь? вернул? ?полк незадолг?до заката.
Боль?сдал слегка протрезвевшего фельдфебеля ? санчасть ? личн?отправил? на
доклад ?командир? Дирк те?временем нетороплив?умыл? ?колонк? нескольким?
раздраженным?хлопками  от?хнул ? се?  бесконечну?пыль  ? двинул? ? свою
палатк? До ужин?оставалось меньше часа.
     Он успе?лишь сменит?насквозь пропыленну?рубашк?на чистую ?растянуть?
?койк? ка?брезентовы?поло?отогнулся ??палатк?неслышно проник Боль?
     - Ужинат?не пойдем, - сообщи?он, подмигив?, - мо?денщик принесет харч?
прямо ко мн? Ты не забы??свое?обещании?
     Винкельхок рассмеялся ?нырнул по?парусинову?койк?за свои?чемодано?
     - ? если  утро?придет? лететь?  -  спроси?он,  урод?сь ? непослушны?
замком.
     - ? ме? похмел? не бывает,  -  горд?ответи?Боль?  -  ? тому же я не
собираюс?допивать? до потери человеческог?облика.
     Дирк  одобрительно хихикнул  ? выпрямился,  протягивая гауптман? пузату?
бутылк?
     - Ог? - восхитил? то? - ст?ле?не пробовал такого счастья. Когд?то, ?
студенческие времен? ?ме? бы?пр?тель, член наше?корпорации *, ?которого,
? свою очеред?  бы??дюшк?во  Франци?  Иногда старик присылал ем?поистине
удивительные  вещи.   Студенты-гуманитари?  знаешь  ли,  всегда  были  редким?
пьяницами.
     * Имеется ?виду студенческ? корпорац?,  ?германских университета?того
времен?явление почт?обязательно?
     - Уг?  - кивнул Винкельхок. - Больше ва? пожалу? пили только богослов?
Сталкивался я ?этой публикой.
     - Идем, - прошипел Боль??видо?опытного заговорщик?
     Дирк поймал ег?за шиворо?на само?выходе.
     - ?коллег?не обидятся, чт?мы ?тобо?пьем бе?ни?
     - Спяти? - искренне удивил? гауптман. - Да если Тори узнает...
     - Ничего  не  буде?  -  уверенно махнул  руко? Дирк,  пряча  бутылк?по?
рубашкой. - Эт?я тебе говорю точн? Медвед?са?крепко грешит. Он ведь начина?
службу ?кавалери? ?та?.. по?тн? ?обще? да?
     Чуть  высуну?от  нетерпен? язы?  Боль? провел Дирк? межд?палаткам??
гостеприимно откину?брезен?на вход??свое жилище:
     - Прош?
     На  желтом  ящике  ? итал?нскими  надписями,  которы? служил  командир?
эскадрильи столом, уж?ждал?хо?ев алюминиевы?судк??ужином. Боль?припод??
одну из крышек, понюха?
     - Опять рыба ?макаронами, ?.. Ты посмотри на этих сволочей... Чт?то мн?
слаб?верится,  чт? им  на  само?деле нече?на?кормит?  ? ва?во  Франци?
наверное, было не ?пример лучш?
     - ?да, шокола? по крайне?мере, доходи?до на?почт?всегда. Иногда даже
фрукты бывали.  Вообще,  я слышал, чт?крепко кормя?одни?только подводнико?-
сюда я  плыл ? одни?парнем из  Дориан?,  та?он рассказыва?интересные вещи.
Папаша Дени?для свои?ничего не жалеет.
     *  Лориан -  горо?на атлантическо?побережь?Франци?  ?начале сороковы?
годо?- крупнейш? база германских подводны?лодо?
     - Значит, им можн?позавидовать. На?скудость меню об?сняют трудностями ?
снабжени? да ещ??добавляют пр?этом - радуйтес? парн? чт?хоть горюче?ва?
достав?ем.
     Порывшис? ? истрепанно? сундучке,  Боль? извлек  на  свет  божи? пару
старинны?бокало?  озабоченно поду?? каждый из ни?? выпрямился -  ?глазах
светилос?нетерпение пьяницы:
     - Ну, начинаем!
     Дирк  негромко  рассмеялся.  Поспешност? пр? пити? французского коньяка
представ?лась ем?святотатством.  Он  удобно устроился ? складном парусиново?
креслице,  понюха?содержимое своего судк??принялся распечатыват?вожделенну?
бутылк?- не спеш??чувством ?достоинством. Боль? беспокойно облизываясь, не
сводил глаз ?ег?пальце?
     Открыв емкост?  Винкельхок нетороплив?нали?? бокалы на  пару пальце??
вопросительн?посмотре?на собутыльника.
     - За знакомство!  -  быстро произнес Боль? одни?махо?отправ?я конья??
горл?
     - Мн?кажется,  -  замети?Дирк, - чт?на?стои?сперва съесть на?ужин, ?
пото?уж? по?кофе, насладиться коньяко? Мн?отчего-то не хочется портит?ег?
вкус этой, ?ээ, балтийской селедкой.
     Боль?преданно кивнул, ?нову?порцию Дирк разлил по бокала?только тогд?
когд?липкие макароны ?пересоленн? рыба уютн?улеглись ?офицерских желудках.
Кофе на этот ра?оказал? наст?щи?? на удивлени?неплохог?качества.  Сделав
пару  глотко?  Дирк  реши?  чт? решени?было  верным,  эт? бурд? конья?не
испортит.
     - За победу, - предложи?он.
     - За победу...  - задумчив?повторил Боль? проглоти?напито? - Какая он?
буде? эт?победа? Какая - ?для кого, скажит?мн?на милост?
     Винкельхок незаметн? поморщил?.  Тема  могл? оказаться  опасно?  Желая
отвлеч? Больта  от  неожиданно возникше?тоск?  он  извлек  из  карман? пару
привезенны?из Франци?сига??протяну?одну ем?
     - Угощай?, Гюнтер. Эт?- наст?щая "гавана".
     - ? смотрю,  вы  совсем неплох?жили ? се? ? Норманди?  -  восхитил?
гауптман.
     Дирк  не  стал  ударять? ? подробност?? об?снять наивному парн?  чт?
неплох?жили отнюдь не вс?  ?скорее личн?он, обер-лейтенан?Дирк Винкельхок,
наделенный талантом находить общи? язы? ? любы? ресторатором ? любо?точк?
галактик?  Эт?наук?ем?случилос?постич?ещ??те светлы?времен? когд?са?
он носи?совершенно другое имя,  ?меланхоличны?филосо?Боль?ходи?пешком по?
стол  ? нещадн?мочи? пеленк?  Жизн? профессиональног?воителя приучила ег?
обходить? минимумо?комфорта,  но  от  возможного максимум?он  не отказывался
никогд?  По  сути  свое?он  бы? человеко?  весьма далеки?от  сознательног?
аскетизм?
     Боль? скрипнул колесико?солдатской самодельно?зажигалк?  поднес  огон?
пр?телю ? ? видимы? наслаждением за?нулся,  выпустив ды? чере? ноздри  ?
потолк?
     - Умники гово??  чт?сигары следуе?курить не за?гиваясь, - замети?он;
- ? та?не  считаю.  Если курить не  за?гиваясь,  то какого дьявола вообще ее
зажигать?  Эт?врод?ка?лечь ?женщиной, не сня?подштанник? Ка?ты считаешь,
Дирк?
     - Любопытное  сравнени?   -   хохотнул  Винкельхок.   -   Во? чт? тако?
университетско?образовани?
     - Иронизируй, него?? иронизируй...
     - Отнюдь,  -  Дирк  усмехнул? ? взя?? руку бутылк?  намереваясь внов?
налить,  -  юмор ? ме? тако?  чт??теперь делать?  Пр?случае я охотно могу
посм?ть? ?на?сами?собо?
     - Ценное качество.  Особенно ?наше мрачно?время. Послушай, Дирк... я вс?
время хоте?спросить ?те? одну вешь... ответь мн? пока мы ещ?трезвы?..
     - Да? - Рука Винкельхок?замерл?на полпут??бокала?
     - Ты - челове?
     От неожиданност?Дирк крякнул ?чуть не пролил пару капель на стол.  Тако?
постановки вопрос?он ника?не ожидал.  Куда чаще ?него спрашивали пр?факиро?
ил?  чт?веселе? ведь??колдунов ?роду - причем почт?всегда ?шутк? Боль?
же бы?серьезен.  Винкельхок нали?ем??себе,  извлек из заме?вшей пепельницу
консервной банк?свою сигару ?подума?  чт? впроче? ?магистро?философи?он
общает? впервы?  ?може?быть,  не стоило бы во?та? ?ходу, демонстрироват?
сообразительному парн?свои способност?
     - Интересн? Гюнтер, ?ке?ты ме? представ?еш?
     - Не знаю, поэтом??спрашива?
     - Гюнтер, дружищ? разв?ты учил? на богословском факультете?
     Боль?крив?ухмыльнулся ?протяну?руку ?бокалу.
     - ? не  считаю те? демоно?-  если ты  эт? хоте?сказат?  ? вообще не
религиозен,  хо? ка?истори?знаю,  чт?чуде?- истинных, ника?не об?снимых,
но,  те? не  мене? подтвержденных  свидетельствам? достаточно  хладнокровны?
авторитето?-  на свет?было немало.  -  Он залпом выпи?конья?  сделал глоток
кофе ? стисну?сигару зубами.  -  Но,  посуди са?  ты очен?странный ти?  Ты
видишь ?темнот?  ты видишь горазд?дальше любого нормальног?человека,  боле?
того - твое поле зрен? горазд?шире, че??самого глазастого горц?.. но само?
любопытное то,  чт? ты  действительн?просчитываеш?вс? возможны? траектории
оборонительног? ог?  противника  -   я   по?? эт? во   время  наше? атак?
"Веллингтон?.   Интересн?  ка?  Признать?,  я  бы? шокирова?  Пойм? ме?
правильн?  Дирк, - мн?приходилос?встречат?люде??возможностями, выхо?щими
далеко за рамк?обычны?человеческих. Но ты - эт?чт?то совсем другое. Чт?же,
Дирк?
     - Гюнтер,  ме? уж?таскал??гестап?  -  ?улыбко?ответи?Винкельхок. -
Да, зрение ?ме? не совсем обычно?- ну та?чт?же? На свет?встречаются самы?
разные урод? ?хвостами, ?острым?ушам?.. ?всяко?тако?
     Боль?уп?мо сжал губы.
     - ?  господ?.. Дава?не буде?ва?ть дурака! ?мо?бы поверить ?зрение,
Дирк...  если бы дело было только ?не?  ?дума?  то,  чт?я успе?увидет? -
одна де?тая,  если не одна сотая твои?истинных возможностей.  Впроче?  я  не
требую ответа... ?обещаю тебе молчат? ?прекрасн?понима? чт?вс?остальны?
даже  Медвед?? ег? громадны?опытом,  -  слишко?тупы ? ограниченн?  чтоб?
разг?деть ?тебе вс?эт? ?не стан?болтат?
     На  минуту  ? палатк?повисл?тишина.  Дирк? показалось,  чт? ее  можн?
потрогат?руками:  он знал,  чт?за не?последуе?  ? судорожн?иска?наиболее
просто?выхо?  Он только не знал,  гд?искать. Секунд?шевелились ?ег?мозг?
ка?иголки, стре?щиеся погрузиться вс?глубже.
     - Тебе вс?равн?никт?не повери?  -  выдохнул он, свиреп?массир? вдру?
заколовшие виск?  -  Вс?вокруг знаю?  чт?твои нерв?нахо?тся не  ? лучшем
сост?ни?  да ??тому же - твое, бе?шуто? блес?ще?образовани?работает на
определенную  подозрительность со  сторон? обычны?  ниче? не  примечательных
солдафонов.  Плюн?на ме?,  Гюнтер,  -  я  хочу сказат?  плюн?на ме? ка?на
проблему -  я  не  стою твои?потраченны?нервов.  ? вообще...-  Он помедлил ?
неожиданно для самого се? нахлюпал почт?по полбокал?  - Отве?этот тебе ?не
нуже?  Тебе достаточно знат?одно:  я-на твое?сторон? ты можешь рассчитывать
на ме?. ?пр?этом не морочить себе голову.
     Ем? показалось,  чт? Боль?слегка побледне?  впроче?  ? тускло?свет?
подвешенного по?потоло?фонарика судить об этом было трудно.
     - Хорошо, - твердо произнес гауптман. - Забыли, Дирк.
     - ?тако?случае,  продолжаем.  -  Винкельхок подня?свой бока??тихонько
дзинькну?им  по  бокалу  гауптман?  -  Мн? кажется,  ? на? немало те? для
разговор?
     - Верн?- кивнул Боль??како?то совершенно мальчишеской бесшабашностью ?
голосе.
     Глав?3
     - ?  северо-восток? -   бомбардировщик? противника,   дв?  эшелон? по
шестьдеся?семьде??маши? ? каждом.  Числ?истребителей прикрытия определить
трудно.
     - Ва?по?? Канарейк? ва?по??..
     Дирк перещелкну?тумбле?
     - Гюнтер, уход? ?на?слишко мало горючего.
     -?ты?
     -?хочу слегка порезвиться.
     - Мн?хватит бензин?на пару атак.
     - Не  сход? ? ум?..  Итал?нц?поднимут? мину? чере? ?ть  ? успеют
перехватит?эт?орав?на?заливо?
     Боль?обиженно засопе??ле?на правое крыл?  намереваясь набрат?высоту.
Он явн?не жела?оставлять друг??одиночеств?
     Дирк усмехнул? ?прибавил оборот?  Ещ?холодный двигател? работавший до
того ?режиме мало?нагрузки,  неожиданно резв?подхвати?легкую машину, выно?
ее  ввер?  по?саму?кромку редких перистых облако?  Винкельхок не стремился,
ка?почт?вс?ег?коллег? атаковат?"от солнца" - ем?было вообще безразличн?
види?ег?противни?ил?не? Когд?понадобится, вс?равн?увидит.
     На   бортах  ег? "мессер?  змеился  странный  узор  из  трех  сплетенных
ярк?сини? коле?  один  из  механико?оказал?  толковым  художником ? точн?
воспроизве?ег?эски? Сини?кольца уж?видели ?небе на?Британие? ?когд?то
он? сверкали  переливчатым перламутро? на  лаково-алой  брон? совсем  другой
машины,  ? ? красно? зеркал? бортов  отражались  звезды!..  Задрав  голову,
Винкельхок разг?де? ви?щи? по? самы? солнечны?диском  самоле? Больта  ?
подума??то?  чт?гауптман веде?се? та?  ка?  ?обще?то,  ?должен бы?-
за??не?звим?выгодную позици? "пасе? своего друг? ?любу?секунд?готовы?
сорваться  ? стремительно? пике,   чтоб? отсечь  от  него  излишн? ретивого
противника.
     ? кольца? дальномера появились  узки? длиннокрылые фигурк? старомодны?
британских "Уитл?.  Двухмоторные гигант?  едва ли  не  самы?крупны?самолеты
РА?   шл? ровным,   хорошо  слетанны? строем  чуть  ниже  роя  "Харрикейно?
сопровождения.   Несомненно,   ег? успели  заметить:  дв? пары  истребителей,
оторвавшис? от  свои? подопечных,  резв? легл? на  крыл? ? помчалис? ем?
навстреч?
     Винкельхок крив?улыбнулся ?толкну?ручк?..
     ? первую секунд?Боль? не  повери?свои? глазам:  машина Дирк? неслас?
навстреч?набиравшим высоту англичанам ?полого?пике,  но не эт?было страшн?
узко? тело  "Мессершмитта"...  вращалос?вокруг свое? ос?!!  Во? он  осадил
разъяренный движок,  ?за куцы?киле?самолета выросл?сплюнуты?патрубками дв?
черных   дымных   облачк?   Вращение   неожиданно  прекратилось,   истребител?
перевернул? вниз  кабино?  блесну?на  солнце  нежной голубизной брюх?  -  ?
ударил по ошарашенны?британца?длинными белесыми ни?ми трассеро?
     Перв? пара  была поражена сраз?-  один "Харрикей? поте??руль высоты ?
неуклюже завертел? ?небе, пытаясь ка?то продлить свою короткую жизн? второй
ушел  ? море  бе? механических повреждени?  но  ? обезглавленным пилото? ?
разнесенно? короткой  очередью  кабине.  Стремительно крутнувшис?  Винкельхок
выровня?самоле??  форсировав двигател?  поднырну?по? растерявшую? вторую
пару,  которая шл?на  полсотни метров выше первой.  Теперь прямо по?ни?плыл?
широченные серо-зелены?крыл? передовы?британских бомбардировщиков.
     Небо  вспухл? от  шквала  ог?  воздушны?стрелков,  сверху  уж? неслис?
истребител?сопровождения - дерзки?акроба??сине?эмблемой на борт?просто не
мо?уйти живы?
     Казалось,  он  не  обрати?на  ни? ни  малейшег?вниман?.  "Мессершмит?
опусти?но?почт?вертикальн??прошел сквозь стро?двухмоторных "Уитл? -  пр?
этом один из  ни? задыми??  резк?свалившись на  правое крыл?  рухнул вниз.
Никт?из  англичан не  успе?по?ть сути происходящего.  Истребител?? черным?
крестами ? странным?синими кольцами за  кабино?пада?? море  на  совершенно
безумной скорости,  выхода из  которо?быть не  могл?? принципе...  ? Больта
перехватил?дыхани?  ?он отчетлив?по??  вс? эт?коне? сейчас ?"мессер?
отва?тся плоскост?
     Оказалос?  не?  Дирк,  которы?давн? должен бы? простить? ? жизнью ?
скрыть? ? пенном  кольце поднято?самолето?волн?  ? непостижимой легкость?
выровня?свой готовы?развалиться "Мессершмит? ?понесся на?самыми гребешками
ласковых  средиземноморски?волн.  Ко?кт?  конечн?  испыта? жгучее  желани?
упасть ? пике,  настич?наглец?  утопит?ег?? этой сонной зелено?воде.  Но
сраз? ?  двух   направлени? от   Трипол? мчалас? целая  армада  зализанных
оранжево-желтых  "Макк?Капрон?  итал?нски? ВВ?  поднятая  по  тревог? для
отражения неожиданного налета.
     Боль?уж?ше?на юг.  Ог?нувшис?для перестраховк?  он убедил?, чт?ег?
ведомы?благополучно набрал высоту ?двигается следом за ни?
     - Не  жд?ме?,  -  неожиданно произнес молчавши?до того Дирк.  -  Скорее
всег?? ме? не хватит горючего.  Садись первым -  я  дополз?на мало?газу ?
може?быть, даже ?ду.
     - По??  -  ответи?гауптман,  переключ?сь на связь ?базо? - Канарейк?
вызывает Маму. Повторя? Канарейк?вызывает Маму.
     - Канарейк?  -  прочти завопи??отве?Торн.  - Почему не откликаетесь на
наши вызовы? ?вами вс??по?дк?
     - Приготовьт?санитарную машину, ?Синего проблемы ?горючи?
     Опустившис?на  аэродром?  Боль? поспешно вырули? ? боксам  ? покину?
кокпит,  на ходу срыв? свой полотняны?шлем.  Парашюта ?Дирк? ка?всегда, не
было  -  значит,  оставалась  вынужденная  посадк?  Дело  для  такого  ас? на
технически исправно? самолете,  пуст? ? ? заглохши? двигателем,  врод? бы
нехитрое,  но  Больта бросал?? холодный по? пр?мысл?? то?  чт?те?самы?
последни?капель ка?ра??не хватит для поиска ровной площадки...
     Торн ст??возл?командного пункта,  напряженн?всматрив?сь ? сверкающее
небо,  ?до?? ни? топталис?взволнованны?адъютант полковника майо?Ки-фе??
нескольк?пилото?
     - До?не?он,  до?не?-  уп?мо шипе?Торн,  покусывая нижнюю губу, - зря
психуе?
     - Во?он! - выкрикну?Кифе? протягивая руку. - Идет!
     Остановившис??до??командиром,  Боль?переве?дыхани??посмотре?туда,
куда  указывал  вы?нуты? пале? Кифера.   Действительн?   ?  северо-восток?
стремительно приближалась жужжащ? точк? самолета.  Ст?вшие вокруг Торн?люди
облегченно вздохнул?  Со  слов Больта он?уж?знал?  чт?Винкельхок умудрился
сбит?трои?англичан.
     "Мессершмит? Дирк?снизил?...  ?неожиданно наступил?тишина. Двигател?
вс?таки до?нувший машину до  дома,  вста?  высоса?из  бако?последни?капл?
топлив?  Боль?затаил дыхани? Винкельхок те?временем выпустил шасс??ка?ни
? че?не  бывало поше?на  посадк?  Машина снижалас?ровн?? уверенно -  во?
наконе?колеса передних стое? коснулис?земл?  истребител??гк? подпрыгнул,
опусти? хвос?  ?  помчал?,   вздымая  за   собо? шлей? желтой  пыли,   по
взлетн?посадочной полосе.
     - Молоде?..-  выдохнул Торн.  -  Майо?Кифе?  распорядитесь принести на?
обед ?мо?палатк?
     Адъютант  поспешно кивнул  ? исче? ? бараке  КП.  Боль? украдкой выте?
неожиданно вспотевший ло? ? вопросительн?погляде?на  Торн?  Командир по??
ег?  ухмыльнувшис?  он  легонько  подтолкнул гауптман? ? ст?вшем??до? ?
барако?"Хорьху":
     - Дава? жм? Жд?ва?обои?на обед.
     Боль? стремительно прыгну? за  руль,  придавил  старте?  тороплив?вбил
передачу  ? помчал?  ? остановившемуся посред? по?  самолету Дирк?  возл?
которого уж?суетилис?фигурк?механико?
     - Ну,   ка?  -  восторженн? заорал  он,  выскочив  из  машины  навстреч?
Винкельхок? - По?до?..
     - ? ме? инач?не  бывает,  -  устало улыбнулся Дирк,  ? размах?хлопну?
товарища по плеч?  - Мы ?тобо?сегодня молодц? Тори должен быть доволе? Ил?
ка?..
     - Приглашает на?на обед.
     - Аг? эт?значит, чт?сегодня мы уж?никуда не полети? Хорошо - боюс? я
здоров?раст??свою  несчастную птичку,  ? механика?придет? ее  внимательн?
осмотрет? Ка?бы лонжерон?не уехали... Честно гово?, для таки?трепок он?не
предназначен?
     Он забрал? на сидень??до??Больто? достал из наколенног?карман?свой
неизменный портсига???явным наслаждением закури?  Гауптман разверну?машину
? не спеш?двинул? ?сторон?брезентовы?апартаментов командир?полк?  Глаз?
ег?по-прежнему горели восхищение?
     - ?вс?таки не могу по?ть, - произнес он, не гля? на собеседник? - ка?
тебе удалос?благополучно выбраться из того пике.  Ведь ты, похоже, ше?чуть ли
не на полном газу! Какая ?те? была скорость - де?тьсо?
     - Чт?то больше ты?чи -  субъективн?  - негромко ответи?Винкельхок, - я
не  смотре?на  прибор?  Важн?было  поймат?то? момент,  когд?птичка начнет
те?ть свои крылышки,  ?выйт?за пару секунд до этог?прискорбного события. Ты
та?даже ?не пробуй,  не выдержиш?  ?нижней точк?перегрузка шкалил?за ?ть
единиц, тебе эт?не по сила?
     Боль?не совсем по??  ? каки?единицах идет речь,  но переспрашивать не
решился.  Сейчас ведомы?стал казать? ем?фигуро?куда боле?таинственной, че?
вначал?  То,  чт?Боль?виде?сегодня,  убедил?ег?окончательно -  Сини?Дирк
наделе?некими знан?ми ? навыками,  абсолютн?недоступными обычному человеку.
Ни  одному пилоту,  нахо?щему? ? здраво?ум?  будь он хоть трижды асом,  не
придет ?голову совершат?таки?самоубийственные маневр?  ежесекундн?грозящи?
полным разрушение?самолета.  Ни  один воздушны?снайпе?не способен стре?ть ?
тако? нечеловеческой точность?  используя для  поражения противника буквальн?
доли секунд? Эт?невозможно, эт?немыслим?- даже если стре?ть ?упор, ?ведь
Дирк ударил по "Харрикейна? ка?миниму??трехсо?четырехсот метров... Значит,
? лучшем случае он? за?ли лишь дв?кольца ? ег?дальномере.  Чт?же,  он  ?
траекторию тоже просчитывает?
     ? ?конц?концов, почему не рассыпал? ег?самоле?
     ? палатк?друзей ждал?Тори ?адъютант Кифе?  нетерпелив?облизывающий?
от драз?щего но?аромат?виск?-  рюмк?уж?были налиты ?ждал?хо?ев ?до??
полным?тарелкам?  Боль?сунулся было ?уставным докладом, но командир оборва?
ег?взмахо?руки:
     - Садитесь, гершафте? Поздравля??победо?
     Винкельхок ?удивлением замети? чт?Медвед?уж?пья? причем пья?крепко.
Эт?выглядело довольно странным -  ?любу?секунд?из Трипол?мо?прийти приказ
на срочны?подъем полк?  самолеты ст?ли на поле заправленным?  ?большинств?
пилото??утра не вылезали из комбинезонов.
     Он  подня?свою рюмк?? неожиданно по??  чт?то случилос?  ? глубоких
темных глазах Медведя пляса?како?то  мрачны?огон?  очен?напоминавший собо?
обреченность.
     Торн не заставил ег?мучить? догадкам?
     - Сегодня  утро?  передовы? част?  вермахта  перешл? западную  границ?
Советско?России почт?на всей ее протяженности.
     Дирк не почувствовал вкус?виск?
     "Черт,  - подума?он, жуя чт?то, - мн?почему-то казалось, чт?эт?должно
было произойт?чуть позж? Ил??ме? были неверные данные?"
     - Значит,  на?ждет войн?на тр?фронта,-  задумчив?протяну?Боль? - Хм,
эт?становит? интересным.
     - Эт?начало нашего ?вами конц?  -  утробн?об?ви?Торн,  ?лицо Кифера
сморщилось, будт?он собирался горько разрыдаться,- ?никако?гени?фюрера не ?
сост?ни?ег?отодвинуть.
     - ?Германии не было другог?выхода, - тихо замети?Винкельхок.
     Торн махнул руко??по?нулся ?бутылк?
     - Выхо?бы?-  не влезат?во вс?эт?авантюру.  Гром ?молн?! ?по??вс?
эт?ещ?третьего сентября тридцать де?того, тогд? ?этой чертовой Польше - ты
помниш?  Дирк?  Ты помниш?  чт?я  тебе тогд?говори?  Будь я прок??  я не
первый день живу на свет?
     Герман?!  Эт?берлинские свиньи только ?способны,  чт?скормить Германию
полчищам свинских большевико?  которы?прогло??на? ка?добрый айсбан? даже
не потребовав пива,  чтоб?промочит?глотку.  Герман?! Герман? превратилась ?
государств?лавочников ?пивоваро?
     Майо?  Кифе?  сп?та? голову   ?  плеч?   стар?сь  не   смотреть  на
разглагольствующег?командир? ?Торн неожиданно об??
     - Буде?надеять?,  чт? я  уж? не  увиж?всег?того дерьма,  которо?на?
ждет... - устало сказал он, подним? свою рюмк?
     Обед прошел ?подавленно?молчании.  Медвед?исправно подливал виск?  ??
конц? трапез?Боль? ощутил легкое головокружение.  Дирк,  почувствовавши?ег?
сост?ни?  поспешил вытащить пр?те? из-за стол??откланять? сраз?же,  ка?
только  Торн  достал из  нагрудного карман?рубашк?из?ту?пачк? американских
сигаре?  Командир полк?проводил их  задумчивым взглядо?  но возражат?против
бегств?не стал.
     Оказавшись на воздух? Боль?нервно рубану?руко?
     - Эт? уж? полное...  полное  черт  знае? чт?  Плести  таку? ахинею  ?
присутстви?  собственного   адъютант?   которы?   по   определени?   должен
сотрудничать ?гестап?.. Торн, кажется, допьет? до непр?тносте?
     - Ничего ?ни?не буде? - ответи?Дирк, - во?увидиш?
     Войдя ? свою палатк?  он нетороплив?содрал ? се? полетный комбинезон,
переодел? ? шорт?? ле?на  складную парусинову?койк?  Думать ни ? че?не
хотелось,  но  ? голове  упорно  шевелилась мысл? ? полной  бессмысленност?
никчемност? всех   этих  одиннадцат? ле?   об   унизительности  собственного
малодушия,  которому  он  поддал? когд?то...  ? то?  чт? он  призна? се?
побежденны? даже не выхо? на поле боя.
     Он  застонал ? по?нулся ? карман?оставленного на  полу  комбинезон?за
портсигаро??зажигалкой.
     "Да,  -  сказал он себе,  -  я  проиграл.  ?проиграл хо? бы потому,  чт?
посчитал се? слабым, не им? на эт?ни малейшег?прав? ?даже те, кт?отнесся
?моем?выбору ?уважение?  даже он??глубин?души не согласилис?со мной.  ?
мо?поступит?инач?- ?тогд?не было бы ни этих одиннадцат?ле? ни абсурдного
бегств?от самого се?,  ни страха,  пожравшего мо?душу. Но смог бы я остать?
те? ке?я бы?раньше?"
     Раскурив до трескучест?пересохшую сигарету,  Дирк ле?на спин?? прикры?
глаз?
     ? пере? ни? тотчас встала бездна -  знаком?,  ма?щая свое? волшебно?
бесконечностью,  он?звал?ег?за собо? увлекая ?неведомы?закоулки прок?то?
па?ти.  Он  снов?виде?малиново?сияни?боевых мониторо?  он  виде?се?  со
сторон?  он виде?вс?поле ? цело?  справа Ро Диксон,  слев?старик Новарр?
посередине,  чуть вперед?остальны?  -  он, закованный ?сверкающую алым брон?
свое?машины.  Триада,  гд?он -  глаз??уш? ?остальны?- руки-клинки. Тогд?
он?по?ли вс? он?помогл?ем? хо? ?не считал?принято?решени?единственн?
возможны?  Да,  ?него бы?выбо? ?сейчас он понима?эт?куда лучш? че??то
прок?то?время.
     Из всех видо?бегств?он выбрал наихудши? Он бежа?от самого се?.
     * * *
     - Ну,  идиотизм!  -  ?двадцаты? наверное, ра?повторил Боль? закладыв?
вира?вокруг медленно плывущег?на?море?самолета своего ведомого.  -  Гд? ну
гд?эт?лодк?
     Винкельхок не ответи?  Он?барражировал?на?заливами уж?биты?полчас?-
по  словам немецких мо?ко?  достав?вших ? Трипол?военны?груз?на  ко?ка?
вооруженны? старых  сухогрузах,   им   регу?рн? мозолила  глаз?  совершенно
непо?тног?вида (?ра?та?-  значит, британск?!) подлодка, нагл?болтавшая?
посред? залива.  Вс? попытк? итал?нско? противолодочно?службы  обнаружить
коварную субмарин?закончилис?ниче?  Невест? ка? разговор доше? до  Торн?
которы?  недолг?думая,  отправил лучшую пару  полк? занимать? совершенно не
свои?дело?
     Разъяренный Боль? трещал,  ка? старый  голодный  попуга?  абсолютн? не
обращая вниман? на  то,  чт?Дирк ? не дума?ем?отвечать.  Действ? ведомого
были ем?непо?тн?  Первый круг он?совершил?вполне нормальн?  ? гауптман ?
облегчение?подума? чт?чере?нескольк?мину?Винкельхок реши?возвращать? на
базу -  никако?лодк??заливе не было ??помине, - однако то?вдру?снизил?,
измени?ша?винт?? убра?га?до опасного минимума, принялся ползат?на?водо?
какими-то странным?зигзагам? Вниз он не смотре? вперед тоже.
     Он смотре?внутрь се? ?испытыва?нестерпимо?желани?закурить.
     Гд?то здес?  ?глубин?залива,  работа?двигател?  которому ту?было не
мест?  ?эт?нервировал?  Самы?странным бы?то?факт,  чт?Дирк ника?не мо?
определить ти?механизм?  Он  бы?го?чи?  се?факт не вписывал? ни ? каки?
рамк?
     Он   не   бы? планетарны? "субсистемником"  какого-нибудь  человеческог?
корабля,  он  не  походи? на  применяемые некоторыми молодыми  расами  ионнны?
преобразовател?  он  не выдава?характерну?для "высоки? полевы?систем стру?
ле?ного ог?,  котору?Дирк  способен бы? распознать ? огромных,  совсем  не
планетарны? дистанци?
     По? крылом ег?"Мессершмитта" коптил?какая-то  непо?тн? чертовщина,  ?
Дирк точн?знал, чт?здес?? главно? сейчас ее быть не должно.
     Ем?мешала вода,  он не мо?определить глубин?нахожден? цели, он даже не
мо?точн?разобраться ? ее  местоположение?  Непривычная беспомощност?бесила
ег? отзываясь ?висках коротким?иголочными уколам?
     Дирк не спрашива?се?,  каки?вообще образо?? побережья Северной Африки
мо?оказаться агрега?  не имеющи?никакого отношения ? действующе?эпох?  Он
дума??другом.  Впервы?за долгие годы он столкнул? ?сило? идентифицировать
котору?не смог, - эт?было жутковат?
     Винкельхок поправил  сдавивши?ло? очки,  чертыхнулся ? сплюну? на  по?
кабины.
     - Дирк, - хрипло заорал вдру?Боль? - Дирк, на?нами - "Сифайр?!
     На  секунд? забывшис?   Винкельхок  изверг  витиеватое  ругательство  на
незнакомом гауптман?языке  ? да? га?  Задирать голову ем? не  требовалос?
Поспешно измени?ша?винт?  он обогатил смес??рванул ручк?на се?. Воздетый
?небу могучи?двигателем, ег?"Мессершмит? вста?почт?вертикальн?
     Британских палубников было четвер?  Рассуждать,  какого дьявола он?здес?
очутилис?  было некогд?-  перв? пара,  используя свое преимущество ?высоте,
уж?неслас?наперере?поднимающимся истребителя??черным?крестами на крыл??
Боль?не  поте??хладнокров? -  аккуратн?разойдясь ? ведомы?  да?педаль ?
плавно разверну?свою машину носо?ко второй паре.
     Дирк не  стал ждат?  когд?англичан?пристр?тся ем?? хвос?  -  парня,
проскочившег? мимо  Больта,  он  достал  ? предельной  дистанци?  размолотив
короткой очередью каплевидны?фонарь  ег? "Сифайр?.  Из  кабины брызну?пото?
кров?вперемешку ? осколкам?плексиглас?  ?короткокрылая птах?  мелькнув на
прощанье сине-красно-белыми эмблемам?на  фюзе?же,  рухнул?на крыл?? ушла ?
штопор.
     Винкельхок свиреп?заложи?ручк?вбок,  крутну?свою  машину ? ог?нулся.
"Бф-109" не  отличался хороше?обзорность?  ? присобаченны?? фонарю зеркал?
особ?не спасал?  Вывернув голову,  Дирк увидел,  чт?Боль?  успевший набрат?
высоту,  пикирует на  одного из летчиков второй пары.  Многочасовые разговор??
Винкельхоком сделал?свое дело - гауптман не спешил открыват?огон? дожидаясь,
когд?узко?тело "Сифайр? займет собо?вс?тр?кольца ег?дальномера.
     Ведомы?сбитог?Дирком истребителя вовс?драпал на севе?  забы?пр?свои?
обреченных товарище? Винкельхок развернулся ?наборо?высоты ?поймал ?прицел
четвертого англичанин?  которы?уж?готовился броситься на  увлеченног?атакой
Больта.  Ко?винт?англичанин?бы?выкрашен ?вызывающ?алый цвет,  на фюзе?же
по? фонаре? виднел?  како?то  родово? герб.   Дирк  усмехнул?.  "Бф-109",
послушны?ег?уверенно?руке,  ше?дуго??заложенным?элеронам?  ?аристократ
ни на мгновени?не выпада?из ег?дальномера. Ем?хватил?бы двух секунд, чтоб?
расстрелять сидевшег?? кокпит?"Сифайр? парня,  но  он  не  спешил открыват?
огон?
     Боль? те? временем  заже? "своего"  англичанин? ? внов? развернулся,
намереваясь набрат?высоту ?схватить? ?последни? Но "британский аристократ"
не  выдержал.  Патрубки ег?движка сплюнули пару сизы?туче?дыма,  ? воздетый
форсажем истребител?рванул наутек.
     - Хорошая работа, - разлепил губы Дирк. - Поехал?домо? дружищ? Глядишь,
успеем ?обед? пока он го?чи?
     - Черт, ?гд?же остальны? - ?жело дыша от возбуждения, спроси?Боль?
     - ?не?никаки?остальны?  -  пожа?плечам?Дирк. - Во? макаронные парн?
на берегу аплодируют... ??воздух?не?никого.
     - Ты уверен?
     -?!
     - ?гм...  - Винкельхок ощутил смущение своего друг? - ?само?деле... но
чт?эт?за странный нале?- вчетверо??бе?бомбардировщиков?
     - Ты лучш?доложи наше?Мамочк? - посоветова?он, - того ?гляди, эт?бы?
како?то отвлекающи?маневр. Англичан?хитр? ка?лисы.
     Он по??  чт?прав, раньше, че?Боль?успе?вызват?базу, - гд?то далеко
на   восток? ревели  моторы  Де?тков  бомбардировщиков,   штурмующих  тыловы?
подразделения Африканского корпус? генерала Роммеля,  не  успевшие подтянуть?
всле?за стремительно продвигавшим? ?Египту танковым авангардом.  Полк Торн?
непо?тн?почему до  си? по? прохлаждавшийся западнее Трипол?  не  успе? бы
достат?их пр?всем желани?самого неукротимого Медведя.
     Разумеет?,  говорить об этом ? Больто?Дирк не стал.  Ег?ведущи?? та?
заметн? психовал,   придавленный  пониманием  того,  чт? за  спиной  пр?те?
затаилас?какая-то жгуч? тайн?  выстроившая межд?ни??миро?остальны?люде?
пуст?невидиму? но прочну?стен?
     Иногда Дирк лови?се? на  мысл?  чт?умница Боль?-  именно то?челове?
которому,  наверное, можн?рассказать вс? Исповедать?, спросить совета. Но...
Винкельхок не  бы? уверен,  чт?гауптман-филосо?вынесе?обрушивший? на  него
удар,  удержавшис?от паники.  Не? ?гестап?он, конечн? не кинется, понимая,
чт?ег?просто-напросто отправя?сушить? ?дурдом?  но во?не спяти?ли он на
само?деле?
     Полк занимался своими делами.  Летчик?играли ? футбол,  наземные экипаж?
ковы?лись ? побитыми ? недавних боя?самолетами,  на  машине командир?опять
ме?ли заклинивши?двигател?- Торн?второй ра?подря?повезл?до?нуть до базы
? пробитой системой охлажден?,  -  ?на спокойно приземлившую? пару никт?не
обрати?особог?вниман?.  Весь полк уж? привык ? тому,  чт? командир второй
эскадрильи ? ег? мрачноваты?неразговорчивы?ведомы? то  ? дело  летают  на
"свободну?охот?  по  особым  распоряжения?самого Торн?  Их  "мессер? могл?
исчезнут??на рассвете,  ?за пару мину?до заката -  приказ?Медведя зачастую
были стол?же непостижим? ка??он са?
     Останови?машину  на  дв? корпус? позади  севшег? первым  Больта,  Дирк
нетороплив?отстегну?привязные ремн?  выдернул из гнезда штекер ларингофон??
откину?фонарь кабины.  Выпрыгнувший из  своего "Мессершмитта" Боль?сокрушенно
говори?чт?то подбежавшему ?нему механику.
     - На этот ра?ме? вс?таки достал?  -  сказал он Дирк?  указыв? на ??
отверсти??правом крыл?
     - Странное дело, я не замети? - отозвался то? - Кт?эт?
     - То?оборване??графским гербом на кабине.
     Прок?ть? почему ты ег?не завали? ?ведь отчетлив?виде? чт?ты ше?за
ни? ка?ко?за мышь?
     - Почему ты реши? чт?герб ?него бы?именно графский?
     Боль?махнул руко?
     - Корона была графск?...  Ладн? забыли. ?са?хоро?- прозевал появление
этих свиней. Ты, кстати, тоже, - негромко добави?он, многозначительно гля? на
Дирк?
     - ?ме? были причин?
     Боль?остановился ?на секунд?прикусил губу.
     - ?чт?мн?докладыват?по поводу этой, будь он?неладн? лодк?
     - То,  чт?ты виде?  - спокойно ответи?Винкельхок. - Никако?лодк?мы не
обнаружили. Гд?он? эт?лодк? Ты чт?то виде?..
     - Но ты точн?чт?то виде?..
     - Встретим? за  обедом,  -  устало сказал ем? Дирк.  -  Ид? ? Медвед?
докладывай.
     ?столовой Боль?появился прямо ?комбинезон? Приня?из ру?повара поднос
? тарелкам?  он  плюхнулся напротив Дирк?  швырну?на скамью свой полотняны?
летный шлем ? морщас? выте?со лб?по?
     - Командир пья? - об?ви?он.
     Дирк сосредоточенно облиза?свою ложк?
     - Подумаеш? То ли ещ?буде?
     - Да,   но  старик  доиграет?!  ? на  ег? мест? пришлю? какого-нибудь
самоуверенного красавца ? золоты?партийны?значко?? налето??ты?чу часо?
То-то на?радост?буде?
     - Во-первых,  -  нача?Винкельхок, - друз? Толстого Герман?не могу? ка?
ты выражаешься, "доиграть?". Торн ?та?сиди??само?паскудно?для него мест?
- дальше ег?уж?не пошлют,  некуда.  Во-вторых,  придурко?? налето??ты?чу
часо?? "третье?рейх? на  полк пока ещ?  слав?богу,  не  ставя?  каки?бы
значки ?ни?на кителе ни висели.  ?вообще,  чт??те? ?нервам? Како?тебе,
собственно,  дело до пьянств?командир? Ты чт? сдал ем??аренду свою печень?
Ил?ты боишься,  чт?поведени?старог?кавалерист?сможет отразить? на наше??
тобо?жизн? Ха-ха. Истинный воин не должен боять? судьбы - наоборот, встретив
на свое?пути бурю,  он обяза?сокрушит?ее буре?своего клинка,  -  ?чувством
продекламирова?он.
     - Откуда эт? - поразился Боль? Дирк по?? чт?слишко?разошелся.
     - Неважн?  -  поморщил? он.  -  ? только хочу сказат?  чт?ты  слишко?
драматизируешь свою  ситуацию...  нашу  ситуацию.  Психуешь бе? всякого толк?
Сегодня прозевал этих уродов. Кого ты завтра прозеваешь?
     Боль?густ?покрасне??опусти?глаз? Он прекрасн?понима? чт?Дирк прав
на вс?ст? Четыре "Сифайр? подкрались ?залива?на большо?высоте, ?для него
он?заходили со  сторон?солнца -  да,  но верн?было ? то,  чт?он,  гауптман
Боль?  совершенно позабы? ? слежении  за  воздухом,  привычно положившис?на
странные способност?своего ведомого.
     Собственно,  сегодняшняя "слепот?  Дирк? поразила  ег? не  меньше,  че?
непо?тное поведени? оберлейтенанта на? море?  Кого  он  выслеживал,  полз?
зигзагам?на?самыми волнам?  Боль?гото?бы?поклясться,  чт?ничего похожего
на  рубк?ил?даже на  торчащий из  воды перископ он не виде?  хо? то ? дело
сворачивал себе ше?  пытаясь рассмотрет??мелкой ?би то,  чт?та?беспокойно
вынюхива?та?ег?ведомы?
     - Да эт?  пожалу?  не нерв? - устало отмахнул? он. - Та?.. вообще. Не
создан я для войн?
     - Кт?тебе эт?сказал?  Ты прекрасный летчик,  ? единственное,  чего тебе
недостае?  -  эт?хладнокров?,  ты  увлекаешься поединко?? начинаеш?делать
глупости. Хо? ?эт? ?обще?то, не худший вариан?
     - Во?ка?  -  заинтересованн?улыбнулся Боль?  -  ? чт?же,  по-твоему,
худший?
     - Худший -  эт?ненавист? Воин, которы?идет ?атак? влекомый невистью ?
враг? уж?обрече? Поединок не може?строиться на эмоц?? Первый урок ?наук?
побеждат?  для  того,  чтоб?стат?наст?щи?воителем,  научис?ценить красот?
поединка.  Второй:  научис?уважат?своего противника.  Если ты хочешь выйт?из
этой войн?живы? я могу попытать? научит?те?, ка?эт?сделат? Вря?ли тебе
выпаде?столкнуться ?противнико? которы?буде?настольк?сильне?те?, чт?ты
не сможеш?ег?одолет? Ил? ?худшем случае, уйти от него. Уйти, кстати, - эт?
отдельно?искусств?
     - Ты  хочешь сказат?  чт? за  пару  дней  вылепишь из  ме?  лучшег?ас?
Люфтвафф? Самого результативног? самого не?звимог?
     Дирк покача?голово??отхлебну?из кружки кофе.
     - Дело не ? результативности...  ?те? есть вс?  чт?може?понадобить?
человеку, желающем?пройти чере?сотн?битв ?уцелет? Понимани?
     - Понимани?- чего?
     - Истины войн?  ?тебе не?злости. Для начала запомн? вс?твои оппонент?
ст??одно?ного?? могиле,  если он? туда не  попаду?сегодня,  значит,  эт?
случит? завтра. Он?ненави??те?, ты для ни?- злейши?враг, ?эт?ненавист?
застилае?им  глаз?  тумани?их  разу?  Долг?ли  провоюет воин  ? закрытым?
глазам?  Не  позволя?свои? эмоц??ослеплять те?,  представ?свой  поединок
танцем, ?которо?ты обяза?вест?партнера...
     - Прости, Дирк, но я не умею танцеват?
     - Хорошо,  не буде?возвращать? ?этом?сравнени?  Запомн?  до те?по?
пока  ты  не  позволиш?свое? любв? ил? ненавист?вырваться из-по? контро?
разума,  ты будешь непобеди?  Вообрази се? игроко?..  ил??карт?ты тоже не
играеш?
     - Отчего же, игра? Но, ув? я не азарте?
     - Прекрасн?  Профессиональные игроки,  чтоб ты  знал,  самы?флегматичные
люди на свет?
     Боль?закончил есть ?отодвину?тарелк? Ег?голубы?глаз?изучал?Дирк??
каки?то новы? незнакомым тому любопытством.
     - Ты вс?равн?не сможеш?научит?ме? летать та?  ка?эт?делаеш?ты,  -
сказал он, забарабани?ногтями по свое?кружке.
     - Ко?чему, безусловно, смог? Но дело ведь не ?техник?пилотирования ил?
точности стрельбы -  ? этим-то ?те? ?та?вс??по?дк?  случайны?придурок
те?  уж? не  собьет.  Начинать надо не  ? этог?  Невозможно научит?ребенк?
читать,  если он не знае?букв, верн? Та??здес?- сначал?нужн?по?ть саму?
суть воинског?искусств?  Наст?щи?воин не може?быть убийце? потому чт?то?
убивае? руководств?сь своими эмоц?ми: воин же должен быть игроко? холодным,
ка?стал?  иб?на  кону ? него стои?ни  мног?ни  мало собственная жизн?  ?
иногда  -   ? ко?чт? боле? ценное...  но  варианты  ? личным  подвигом  мы
рассматриват?не станем: я обещал, чт?науч?те?, ка?выжить, ?не боле?того.
Героиз?мы остави?героя?  Тебе он ни ?чему.  Запомн? ?восьмиде?ти случ??
из ст?героиз?-  следстви?чьих-то ошибок, чаще всег?те? кт?отдает приказ?
На хороше?войн?героизма не должно быть вообще.
     - Интересн? ?чт?ты понимаеш?по?"хороше?войной"?
     - Войн? математическ?продуманну?  Войн?  ? которо? "стратеги"  несу?
личную ответственност?за  свои  просчеты ? ошибки,  за  свой идиотизм ? свою
зашоренность.   За  свой,   наконе?  маразм,  которы? он? даже  не  пытают?
маскироват?по?благородну?седу?глупость.
     - ?те? по?? - см?сь, переби?Боль? - Но та?не бывает.
     - Да  ка?тебе сказат?..  -  Дирк допи?свой кофе ? решительно вста?  -
Пойд?ка  я  вздремну.  Если  чт?нибудь  ст?сется,  пришлешь за  мной  своего
денщик? ладн? Мн?кажется, чт?на?доблестный Кифе?относится ?то?категори?
зану? которы?до смерти лю??неожиданны?построен? личног?состав?
     - Чт?правда, то правда, - усмехнул? Боль? подним?сь всле?за ни?
     Глав?4
     ? те? странн? склонность подкрадывать? незаметн?  -  не оборачив?сь,
произнес Винкельхок,  ?Боль?шумн?вздохнул, опусти?плеч? -Впроче? тебе эт?
не удается.
     - ? вс? время  забыва?  чт? ? тебе  подкрасться  невозможно,  -  тихо
рассмеялся гауптман, достав? из карман?наброшенно?на плеч?шинели сигареты.
     Дирк обернулся -  на  не? была привезенная из  Франци?коричнев? кожаная
куртка-"канадк? ? пристегнутым??плечам погонами,  надетая на голо?тело,  ?
странный  ? тако? обстановке белы? шелковый шарфик.  Он  за?нулся,  ? ярк?
вспыхнувши?огонек сигареты освети?ег? скуласто?лицо  ? узки?  едва ли  не
девичьим подбородко??запавшим?вокруг носа те?ми.
     - ?не первый ра?вижу, чт?ты гу?еш?по ноча? - сказал Боль?
     - Мн?нравит? эт?небо,  - ответи?Винкельхок. - Он?сильно отличает? от
европейского.
     - Наверное, он?напоминает тебе небо родины?
     - Чт?!  - Дирк едва не поперхнулся дымо? - Родины? Ах, ну да, конечн?..
- Он  по??  чт?Боль?имел ? виду Южну?Африку.  -  ? да  ? не?  дружищ?
Вообще-то ?ме? на родине звез?побольше.
     - Ка?то вс?эт?глуп?.. - проговорил Боль??сторон?
     - Чт?- вс?
     - ?.. ничего. Дирк, чт?ты наше??заливе?
     - Кт?тебе сказал, чт?я та?чт?то наше?
     - ?знаю, - голо?Больта вдру?стал умоляющим. - ?виде?..
     Винкельхок пове?плечам??опусти?голову.
     - Если честно, я са?не знаю. Не знаю, Гюнтер, не знаю... ?- пойм? прош?
те?: мо?отве?не принесет тебе счастья. Та?бывает, ты должен понимать.
     Боль?стисну?свою сигарету зубами.
     - Разумеет?,  -  горько усмехнул? он,  -  я  знаю,  чт?правда не всегда
бывает сладко?
     - Ты оперируешь неверным?категориями. ?наше?случае правда оглуши?те?.
Он?придавит те? ?земл? ?ты враз поте?еш?свои крыл?.
     - Ты вс?время говоришь какими-то странным?аллегориями. ?перечита?масс?
историко-философско?литературы,  я  всерье?увлекался Востоком,  но  чт?то не
припоминаю ничего подобног? Чт?ты сейчас процитировал?
     - Гюнтер,  высокая мудрость зародилась на  Земл? горазд?раньше,  че? ты
привык считат?
     - Ты говоришь ?допотопных цивилизация?  -  хмыкну?Боль?  - ?об этом я
чита? Ты веришь ?эт?ерунду?
     Винкельхок беззвучн?рассмеялся ? присел  на  корточки.  Боль? опустился
?до? ? ни?  Только  сейчас,  ? полумрак? африканско? ночи,  он  вдру? ?
необыкновенной ясность?осозна? чт?же именно та?поразило ег??облике Дирк?
причем поразило сраз? же,  пр? первом знакомстве -  странное,  нечеловеческое
изящество,  заложенное ? каждое движение ег?узкобедрой фигуры.  Он  не просто
двигал? -  он  танцевал,  танцевал ? каждом  жест?  словно земное притяжени?
действовал?на него не та? ка?на остальны?люде?
     - ? пережи? драм?  -  негромки? голо? Винкельхок? вырвал  Больта  из
размышлени?  - прости за банальност? но вс?наиболее точные определения, ув?
сильны именно свое?банальностью...  Прямо каламбур получает?. ?поте??очен?
многое ? не  захоте?сражаться за вс?остально?  ? предпоче?поте?ть вообще
вс? кром?свое?никчемно?жизн? Честно гово?, я не виде?смысла...
     - ...смысла жить?
     - ?  не?..  самоубийство -  штук?слишко?серьезная,  ту? речь  идет  ?
больши?энергия?  особенно ?моем-то случае.  Не?  я хочу сказат?  чт??то?
момент  я  не  виде? смысла продолжать сражение.  Ил?  быть  може?  начинать
ново?..
     - Для те? эт?одно ?то же?
     - Ну,  знаешь,  ?то?момент ситуац? выглядела именно та?  ?во?я реши?
бежать.  ? моем бегств?не  было никако?цели:  ме? несл?боль,  я  полность?
покорился ей ?да?себе слов?не перечить ее упрека?  Сперва я дума?  чт?мн?
удалос?удрать от всег?на свет?  ? главно?-  от самого се?.  Но во?прошло
како?то время,  ?до ме?,  убогог?  начало доходить, чт?тогд?были варианты
выбора,  те самы?варианты,  ?которы?мн?говорили друз? ?которы?я не жела?
видеть.  Сейчас же я  вдру?стал понимать,  чт?дело,  ? сущности,  вовс?не ?
варианта?- ха-ха, я просто дезертировал ?по? боя. Прок?ть? я - дезертир!
     Боль? отбросил ? сторон?окурок  ? по?нулся ? карман шинели за  ново?
сигарето?
     - ?вернуться ты уж?не можешь? - тихо спроси?он.
     - Могу. ?любу?секунд? Заче? ?бежа?от собственного страха. Этот стра?
куда сильне?всех известны?тебе...  Ты думаеш?  я  от него удра?  Он дого??
ме? везд?  он - эт?я, ?я - эт?он. Мо?стра?живе?за границей, разделяющей
добр??зл?
     - Эт?границ?проходит ?душе каждог?из на? - уверенно возразил Боль?
     Винкельхок внов?рассмеялся.
     - Слишко?просто,  -  покача?он  голово?-  Если ты помниш?  я  не успе?
рассказать тебе ? двадцати процента?героизма...  хм.  Эт? двадцать проценто?
являют? следствием страха,  причем ? большинств?случае?этот  "геро?второг?
типа" отказывает? анализироват?мотивы своего поступка - ?отличи?от первог?
"восьмиде?типроцентног?.  То?ка?ра?очен?люби?рассказывать ?то?  ка?он
дума??свое?героическо?роли, каки?возвышенны??благородны?мысл?разрывал?
ег?тупу?башк?  Второй,  "двадцатипроцентный",  он молчит ка?рыба.  Ну, врут
об?  Первый врет потому,  чт?никаки?героически?мыслей ? него ??помине не
было --  ем?просто некуда было девать?,  ? ? штанах уж?хлюпал?  во?он  ?
поле?  ?во?со вторым сложне?  Дело вс??то?  чт?наст?щи?воител?если ?
совершае?всяки?потрясающие подвиг?  то только по втором?типу,  потому чт??
дурацкие ситуации ? чужими ошибками он почт?никогд?не попадает.  Но иногда ?
ег?може?понест?на подвиг. Только мотивы ?него другие. Ег?моти?- стра? Не
верь,  когд?тебе гово?? чт?не?ничего сильне?страха смерти. Сильне?страха
подохнут? може? быть  стра? выжить.   Эт? очен? специфически? стра?   он
встречается ? основном ? те?  кт? связа?? мечо?вс?свою жизн?  -  стра?
выжить, но выжить ?мокрой задницей.
     - ?не совсем понима?.. Те? привел сюда стра?позора?
     - ?  Гюнтер,  если бы я  са?понима?-  особенно тогд?  Фактически я уж?
слышал,  ка?хлюпае?? ме? ? штанах,  -  но  на  само?деле вс?было горазд?
сложне?  Настольк?сложно,  чт? ты  со  своими устоявшимися представлениями ?
чест?? справедливости не сможеш?по?ть ме?,  ка?бы я ни старал? об?снит?
тебе,  чт?же та?было на само?деле.  Позора-то я  почт?избежа?  ? те,  кт?
сражал? бо??бо?со мной,  по?ли ?поддержали ме?.  Но эт?не значил?  чт?
он?согласилис??моим решением!  Он?знал?  чт?я обрече?  обрече?на вечное
бегств? по  стенка? внутри  замкнуто? сфер?  потому  чт? отложенный  стра?
непобеди?
     Не договори?  Винкельхок резк?поднялся на ноги, ?Больту почудилось, чт?
ег?глаз?засветилис?странным фиолетовым огне?
     - ?не могу по?ть...  -  скрежещуще произнес он.  - Himmeldonnerwetter!..
Эт?невозможно!
     Боль?по?тился,  сглотнув слюн?  На  секунд?ем? показалось,  чт?глаз?
Дирк? сузились  ?  из   ни?  полились  колышущиеся  стру? сиреневого  дыма.
Обер-лейтенан? задрал  голову  ?  бескрайнем? ночном? небу,   неестественн?
выпрямился ?заме?  Боль?  пораженный ?напуганный жутким зрелищем,  поспешно
отступил ?сторон?
     - Не? - отчетлив?произнес Винкельхок, - эт?невозможно. ?просто слишко?
уста?
     Он  рывком обернулся.  Наваждение пропал?  но Боль?гото?бы?поклясться,
чт??ег?глазах вс?ещ?пульсировали, угас?, фиолетовые искр?
     - Вс?таки ты не челове?.. - прошепта?Боль?
     - Челове? - резк?ответи?Дирк. - Челове?може?ещ??не тако? Но ?него
не?друзей, ?эт?страшн? Идем спат? чт?то говори?мн? чт?завтра - точнее,
уж?сегодня на?придет? рано вставать.  Хо?, - добави?он совсем непо?тн? -
я вовс?не лорд-зрячи??никогд?им не стан?
     Дежурный офицер подня?их обои?незадолг?до рассвета.
     Торн,  одетый ?точн?таку?же "канадк?,  чт??Дирк, ждал свои?офицеров
по? прожекторо?возл? штабного  барака.  Несмот?  на  вчерашню? пьянк?  он
выгляде?вполне свежим.  Впроче? Винкельхок хорошо знал, чт?старый кавалерист
никогд?не мучает? похмелье??може?идти ?бо?даже посл?чудовищной попойк?
     - Ре?та,  -  глуховат?нача?он,  - до ме? доше?слух, чт?сегодня ?на?
пожалуют наши английские друз?.  ? прекрасн?понима?  чт?подставля?ва?по?
но?  ка? барано?  но  другог?выхода ? ме?  не?  Ва? придет? висеть на?
заливами до  те?по?  пока вы не сожжет?вс?горюче?  Посл?этог?вы ?дете ?
итал?ше?? Трипол?-  гауптман Боль?знае?  гд??ка?  он уж?та?быва?  -
заправитес??подниметес?снов? ?та?до те?по? пока...
     - Машины готовы? - бесстрастн?поинтересовался Боль?
     - Да.  Вы вылетает?прямо сейчас. Дирк, - Медвед? прищурясь, покосился на
оттопыренный карман кожанк?Винкельхок? - чт?та??те? тако?
     - Талисман?  -  мрачно  ответи?то?  -  Сегодня мн? не  хочется ? ними
расставать?.
     - Ты чт?то чуеш? - насторожил? Торн.
     - Ничего определенног?
     - ?тако?случае -  вперед,  господ?.. Их "Мессершмитты" ст?ли на полосе
один за другим.  Прицепив ? правой ноге протянуту?механико?связк?сигнальных
раке?  Винкельхок резк?выпрямился ?посмотре??светлеющее небо.  Сегодня он?
наливалось сумеречным серы?светом, предвещая возможну?облачность.
     - Погода не особенно летн?, - процедил он сквозь зубы. - Гм...
     Он  хлопну?механика по плеч?  забрал? на лево?крыл?? влез ? кабину.
Прав? рука привычно захлопнула откидывающий? набо?фонарь.  Дирк застегну?на
ше?замо?ларингофон?  поправил очки ?болезненно поморщил?. Знакомые укол??
затылк?  та? поразившие ег? ночь?  не  отпускал?  Эт? было  невозможно...
Электромагнитные возмущен? ?прок?то?атмосфер?не давали ем?сосредоточиться
?точн?определить? ?ответо?..  ?другой сторон?  он?же, ?принципе, могл?
быть ?источником беспокойства. Он не знал.
     Фельдфебел?выпускающи?  неестественн?сосредоточенны? ка??вс?люди, ?
конц? на?да  уж? заспанны?  но  понимающие необходимост?? ответственност?
своего  дела,  стисну?тонкие губы  ? взмахнул флажко?  Ст?вший первым Боль?
отпустил  тормоз?  Ви?я  для  проверки  руле? направления,  "мессер"  плавно
покатился по полосе. Следом за ни?фельдфебел?"отмахнул" ?Дирк?
     - Дава?ка залезе?повыше,  -  предложи?Винкельхок.  -  Если мы ??само?
деле наткнемся на орав?англичан,  на?лучш?имет?резерв высоты, чтоб?вовремя
смыться. Хо? мн?кажется, чт?сегодня ?на?никт?не прилетит.
     - Та?  на?море?  на четыре?ты?ча?тако?вете?  - согласил? Боль? -
чт?любому "Веллингтон? оторве? ?черт? крыл?.
     - Да,  ?вперед? похоже, грозовой фрон? Чт?за чертовщина: дожд?посред?
лета? Эт??Ливи?
     - Ты ег?чувствуешь?
     - ?чтоб я та?понима? чт?я чувствую. Чувствую вихревые электромагнитные
возмущен?... ?гд?то высоко на?нами нарастае?ионизация. Ты чт?то по??
     -Ни слов?
     - Ну во? ?морочишь мн?голову своими вопросам?
     Северо-восток бы?за?ну?мощной седо?пелено?гроз? представ?вшей собо?
поистине феерическо?зрелищ? "Мессершмит? входил ?зону резких порыво?ветр?
?  Дирк  отчетлив? чувствовал  медленно  нараставшу? вибрацию  ег? хрупкого
алюминиевого тела.  Ег? взгля? скользну?по  приборно?доск?  белая  стрелк?
альтиметра показывала дв??мелочь?ты?чи метров. Забирать? выше было опасно.
Идущий вперед?Боль?по??эт?одновременно ?ни?  Ег?машина прекратила набо?
высоты, теперь он?шл?горизонтальн? ?летевший выше Дирк виде?больши?черные
кресты на крыл??напарник?
     Вперед?  ? серо? мареве рассвета,  появились белы?барашк?далеки?волн
залива. На Триполитанское побережь?обрушился редкий ?эт?время года штор? Он
загнал  ? глубин? залива  рыбацкие  шхун? ливийцев  ? заставил  итал?нски?
противолодочны?патрул?вернуться ?гавань.  Для британских подводнико?мерзкая
погода могл?быть весьма благодатна,  но  Дирк прекрасн?понима?  чт? вря?ли
найдет? тако?кэ?  которы?решится выйт?на травер?Трипол?  да ещ?? днем.
Ожидат?налета торпедоносце?было ?вовс?смешно:
     даже если авианосе??подойдет ?побережь? хрупки?маломощные "Свордфиш?
не  смогут покинуть ег? палубы.  Разв?чт?  ? конц?концов,  александрийски?
бомбер? наберутся  мужества  ?  поднимут  свои   громоздкие  "Веллингтон?  ?
"Галифакс?,   справедлив? рассудив,   чт? далеки? от  героизма  итал?нски?
истребител?не станут взлетать ?дожд?..
     То недолгое время,  которо?Дирк провел ?полк? позволил?ем?убедиться ?
то?  чт? сладкоречивы?сыны Рима не  особенно го??желанием подставлять свои
откормленные на  макарона? задниц? по? английский огон?  Всем  бы? па?те?
относительно  недавний  умопомрачительны? позо? итал?нского  флот? ? южно?
оконечност?Греции,  когд?британские торпедоносцы, несмот? на не саму?летную
на  свет?погоду,  едва не  утопил?лучший ? мире линкор "Витторио Венето" пр?
этом  вызванная ? Сицили?авиация ? не  подумала прийти  на  помощь  гибнущей
эскадр? сославшись на "шквальны?вете??ограниченную видимост?.
     Этог?   разу?   Дирк?   Винкельхок?   осознать    не    мо?    Дохлые
биплан?торпедоносцы,  даже  не  способны?разогнаться до  трехсо?километров ?
ча?  смогли  поднять?  ? качающей?  палубы  авианосц?  ? героически? ас?
итал?нски?королевски?ВВ?якобы не  сумели оторвать свои самолеты от  твердо?
земл?
     Вспомнив об этом,  он недовольно поджал губы ? ощутил желани?сплюнуть на
по?кабины.
     - Пойдем ?обле?заливо? - прорезал? ?наушника?голо?Больта.
     Дирк ответи?не сраз?  Пульсация ?затылк? вс?ночь сводившая ег??ум?
неожиданно усилилас?  Он  чт?было силы стисну?пальцами ручк?управлен?.  На
секунд?ем? показалось,  чт? сознание захлестнет волн?отчаяния.  Он  не  мо?
ошибаться!..  Да,  теперь уж?точн?не  мо?-  он  явственно ощущал характерно?
стрекотани? поршневого  движка,   он   чувствовал  пульсаци? электромагнитных
импульсо?зажигания ? каждом ег?цилиндре,  ?эт?бы?"Ролл?Ройс" британског?
"Спитфайр?.
     - Одномоторный "англичанин" готовится выскочит?из-по? гроз?  -  быстро,
сбив?сь на почт?невнятную скороговорку, произнес он, - Гюнтер, уход? скорее!
Уход?на итал?нски?аэродром, ты успееш?до?нуть, я те? прикро?..
     - Чт?! - Ведущи?не по??ег?слов. - Чт?ты плетеш? Ты спяти?.. На?же
двое!..
     - Гюнтер!  -  ?отчаяни?зареве?Винкельхок.  - Эт?не челове?!! Уход?!!
Эт?- лойт!!!
     Боль?не  стал спорит?  Ег?"Бф-109" накренил? ?  взя?форсаж,  ринулся
ввер?  туда,  гд? чере? редкие  разрыв?облачности вдру? прорезалис?робкие
солнечны? лучики.  Верный  старой  тактик? истребителей  Люфтвафф?  гауптман
стремился прикрыть друг?со сторон?солнца.
     Слов?Дирк?могл?показать? бредом,  но он чуя? чт?Винкельхок отнюдь не
бредит ?уж те?боле?не шути?  Черный самолети?  ??само?деле вываливший?
буквальн? из  грозовог? фронта,   стремительно  ро?   приближаясь  ? быстро
расходящейся паре ?крестами на крыл??  Кт?-  ил?чт?  - сиде?сейчас ?ег?
кабине,  скрыты?каплевидны?плексигласовым фонаре?  Об  этом он  не смел даже
догадывать?,  но  искренни?ужас,  прозвеневший ? голосе друг?  заставил ег?
действоват?бе?промедления.  Если Дирк свяже?эт?нечист?поединко? он сможет
спикироват?? достат?"Спитфайр" убийственным огне? своего оруж? со  сторон?
хвоста.  Гауптман Гюнтер Боль?не сомневал?, чт?сейчас он не промахнется ?не
запсихуе?
     Он  обогатил смес?до  предел?  Идущий на  предельном газу  "Мессершмит?
нача? быстро нагреваться,  ? кокпит?стал? попахивать просачивающими? чере?
неплотност?? перегретом выпуск? едкими  выхлопными газами.  Гауптман стисну?
зубы ?погляде?чере?лево?плеч?вниз.  Волн?ужас?перехватил?дыхани?  Дирк
быстро снижал? на?водами залива,  ? темн?зелены?"Спитфайр" ?красно-синими
кругам?британских ВВ?на крыл??уж?готовился ?атак?
     Застонав,  Боль?отда?ручк?от се? ? бросил машину ? полого?снижение,
разворачив?сь для  атак?  хо? он  прекрасн?понима?  чт?достат?"Спитфайр"
раньше, че?то?открое?огон? ем?уж?не удастся.
     - Ну ты ?свинюк? Гюнтер, - неожиданно спокойно произнес Дирк. - Не меша?
бы, ?.. Дело действительн?плох?
     Дальше произошл?непо?тное.  Боль?гото?бы?поклясться,  чт?не  увидел,
каки? таки? образо?обреченный,  казалось,  "мессер" развернулся возл?самого
носа "Спитфайр? ?  пере?те? ка?проскочить на?ег?кабино?  успе?вс?таки
полоснут?по крыл?противника короткой дымной очередью...
     Дирк бросил короткий взгля?вниз ? убедил? ? то?  чт?высота позволяет
ем? совершит?"мертву?петл?.  Эт? было  неплох?  Он  искренне считал  свой
"Бф-109"  лучшим истребителем мира  -  коли  та?  какая-то  тень шанс?? него
оставалась.  ? тому  же  он  понима?  чт? то?  кт? сиди?сейчас ? кокпит?
британског?самолета,  считае?ег?самы?обычны?человеко?  ординарным пилото?
Люфтвафф?  абсолютн?не представ?ющим, ?ке?ем?выпало вест?свой последни?
по идее, бо?
     Дирк попытался поймат?ег?на  выходе из  петл?  стар?сь впиться дымным?
струями  трассеро? ?  нежн?голубо? брюх? "Спитфайр?,   но  враг  оказал?
проворне?  ? очеред?прошли  мимо.  Изверг? ? эфир  многоэтажные пируэт?на
совершенно незнакомых ег? ведущему языка?  он  бросил  свою  машину  ? набо?
высоты.  Британский  истребител?  проигрывавши?по  скороподъемности,  заметн?
опозда?  Дирк содрогнулся, ви?, ка?Боль?бросил? ?отчаянную атак? полосуя
серо?небо белыми ни?ми очередей. Мимо! Высота уж?позволяла, ?Дирк разверну?
"мессер" -  но секунд?  потраченны?на непослушно-благородного Больта, сыграл?
свою роль.  "Спитфайр", открывши?огон??предельной дистанци? вс?таки достал
ег?  Самоле?задрожал ?такт ?жком?металлическому гром? рвущем?ег?хрупко?
тело. Дв?ил?тр?пули впилис??тело Дирк? ?он почт?сраз?почувствовал, ка?
немеют ноги.  Очеред?прошлись по двигател? разнеся ?куск?радиатор, повредив
систем?питания ?вырвав из креплени?правый носово?пулеме?
     - Ты дымишь! - услыша?он отчаянный крик Больта.
     - Уход? - Дирк вложил ?крик вс?свои силы. - Уматывай отсюда!
     Двигател? чиха?   за   развороченны? радиатором  ?нулись  белы? стру?
уходящего из систем?охлажден? гликоля.  Справа,  из-по?корня крыл? полоскал
тонкий бензиновый пото? ?кров?прокусив нижнюю губу, Винкельхок убра?оборот?
до минимума ?проверил управление.  ?ги,  по-видимому,  не пострадали,  машина
слушалас?руле? хо? он хорошо виде? чт?правый стабилизатор трепле??потоке
рваным?клоч?ми.
     Теперь, подума?он, надо убедит?эт?твар??то? чт?мы мертвы.
     Прежде че?бросит?ручк?? сиять ноги ? педале?  Дирк на  всяки?случай
посмотре?ввер? ? ? облегчение?вздохнул -  очевидно,  довольны?проделанно?
работо?  "англичанин" спокойно удалялся ? сторон?гроз?  даже не  предприня?
попыто?атаковат?Больта.  То  ли  ? него не  было настроен?,  то  ли горюче?
подходил??конц? но "Спитфайр" уходил. Уходил!
     - Ты сможеш?до?нуть до берега? - возбужденн?кричал сверху Боль?
     - ?уж?никуда не до?ну...  -  устало ответи?ем?Дирк.  - Ты же помниш?
чт??ме? не?парашюта. ?буду садить? на воду.
     - Та?штор?
     Он не ответи? Прямо по?ни?мерн?работа?странный "го?чи? двигател?..
     Вы?гивая  свой  изувеченны? истребител? ка? можн? "глаж?  ?  нервно
танцующи?волнам,  он  услыша? ? наушника?слабый  всхлип,  сменившийся зате?
отборной баварско?ругань?
     * * *
     Ег?но?пришел ?се? нескольк?раньше,  че?глаз??уш? ?первые секунд?
он  лежа?   принюхив?сь  ? странной  гамм? окружавших  ег? запахо?  пахл?
пластико? разогретым металлом ?крепко?смесью сигарног?дыма ?мужского пота.
По концентрации вони стал?ясн?  чт?че?че? ?звездолето?эт?быть не може?
Представит?себе корабл??такими ароматам?было довольно затруднительно.
     Постепенно мрак  пере? глазам? нача? рассеивать?,  уступая мест? чуть
колеблющемуся,  непр?тног? тона  голубоватому свет?  Из  призрачног? сияния
выплыл?узко?женско?лицо,  обрамленно?густым?черным?волосами,  ?он рывком
пришел ?се?.
     - Ка?.. - ?гк?произнесла женщин?
     - Да, - ответи?он, отказы?сь верить ?происходяще?
     - Ка?Харкаа?  лорд-охотни?Седьмо?Звезды Саргон?  Кт?бы мо?подумать,
чт?на?сужден?встретиться здес? Кажется, прошло одиннадцат?ле?
     - Тебе  лучш? знат?   Валерия.  Он? негромко  рассмеялась  ? поправил?
сбившуюся набо?из-по?ег?головы подушк?
     - Ты здоров. Встава?
     - Гд?мы находимся?
     - ? берего?Италии.  Ты  проспа?почт?трое  суто?  мы  успели сходит??
Грецию.
     - ?имею ?виду не эт?..
     Он  поднялся на свое?ложе ? ? любопытством ог?делся.  Узкая койк?  на
которо?он  лежа?  находилась по?переборкой ? тесной,  ка?гроб,  освещенной
газосветными трубками кают?  По отсутствию каки?либо иллюминаторо?? низком?
металлическому потолк?он по??  эт?субмарин? Та самая, которая болталас?на
виду ?всей Триполитании.  Скорее всег?  реши?он, ядерный крейсе?конц?века.
Да,  верн?-  во? ? отве?на  вопрос ? двигателя?  Сталкивать? ? атомными
системам? на   практике   ем?  не   приходилос?   отсюда   ?  невозможност?
идентифицировать ти?силово?установк?
     - Атомная подлодка, - утвердительн?произнес он.
     - Терм?дерн?, - поправил?ег?женщин?
     - Чт? Двадцать первый ве?
     - Ты думаеш? ею та?легк?разжиться? Не? Эт?не человеческ? разработка,
прошедшая элементарную адаптаци?  Здес??жело находить?,  но  ничего лучшег?
мо?друз? не достал? Поверь, им ?та?очен?плох?
     - Твои друз??
     Он  рывком се?на  кроват?  отмети?пр?се?,  чт?последствия ранени?не
ощущаются пока ника? ?сброси?на по?простыню, прикрывавшую ег?тело. Залиты?
кровью  штанин? полетног? комбинезон?были  аккуратн?разрезан?вдол?  ? он
увидел об?гивающие правое бедр?кольца-коконы реабилитационной нанокожи.
     - Ну здес??запахи...
     - Извини,  - невозмутим?усмехнулас?женщин? - Эт?кают?не имее?дверей,
? ?до?-  боев? рубк?  Мы  не  всплывал?двенадцать часо?  Чт? поделаеш?
систем?регенераци?воздух?здес?далеки от совершенства. Ты гото??разговор?
     - ?че? ?то? чт?сбитый немецкий летчик оказал? твои?..
     - ... возлюбленным.
     Голо?женщин?прозвуча?словно выстре? ?на некоторо?время Ка?замолчал,
опусти?голову ?покусывая ?раздумье губы.
     - Бывшим возлюбленным,  Валерия.  Ты сделал?вс?возможно?для того, чтоб?
мо?статус приобрел свой сегодняшний ви?
     Кончикам?пальце?он? погладил?орла  Люфтвафф?  вышитого на  груд? ег?
комбинезон?
     - Тебе нравилос?сражаться на неправой сторон?
     - ? бы?опустоше?  ? не задава?себе таки?вопросов.  Мн??руки попали
документ?парня, погибшег??Южно?Африке. Сред?ни?было летное удостоверени?
Ме? он?вполне устроило. ?хоте?сражаться.
     - Ты стал немногослове?..  - Женщин?вскинула ?лицу лево?за?стье, ?он
? изумлением увидел на ее тонкой руке изящные швейцарски?часики.  -  На?пора
готовить? ?высадк?  ?моих друзей здес?чт?то врод?базы.  Пока ты спал,  я
ввел?те? ?гипноста?  Ты легк?поймеш?их язы?  Ещ?ты знаешь итал?нски??
гречески?
     "Значит, стар? ты зм?, я тебе нуже? - подума?он, подним?сь на ноги. -
? то  стал?бы ты тратит?на ме? за?ды гипнообучения.  Интересн?  ка?же ты
решила ме? пристроить?  ? кт? эт? твои странные друз?,  которы?покупают ?
межзвездны? торговце? древни? подлодки,   адаптированные  по?  эксплуатацию
человеческим?экипажам?"
     ?то? чт?субмарин?весьма стар? он уж?не сомневал?. Вс? даже сперты?
воздух тесной кают? говорило ?то? чт?он?произведен?очен??очен?давн? ?
первые минуты Ка?не смог этог?по?ть,  но теперь,  окончательно придя ?се?,
суме? услышать  пронзающий  вс? нутр? лодк? трес? набора,  ощутил  наконе?
вызванны?старость?завихрен? ? изношенных до предел?се??-  субъективн?он
дава? ей  нескольк?столетий.  Скорее всег? ле? соро?ее  кт?то  интенсивно
эксплуатировал,  ?пото?он?гд?то долг?ва?лась.  До те?по? пока на старую
желе?ку не  нашелся покупатель.  Техник?такого уров?,  созданная гуманоидно?
расо?  однозначно имее?огромный запа?долговечност?? неспособна рассыпаться
сама по себе даже за столет? хранен?.  Те?боле?если хранит?ее ? умом ? ?
соответствующи?условия?
     Нога  совершенно  не  болела,  лишь  легкий  зу? восстанавливаемо? ткан?
напомина?ем??полученных от лойт?пу??  Продолжая незаметн?улыбаться свои?
мысля?  Ка?вста??койк??прошел всле?за женщиной ?узки?коридо??немног?
покоробленны?пластиковы?потолком, из которого лился странный голубо?свет.
     Валерия протиснулась чере?тесную горловин?какого-то лаза ? выпрямилась.
Ка? последовал за  не?  Ла? выве?ег? ? относительно просторное помещени?
забито?  странной   для   человеческог? глаз?   совершенно   незнакомой  ем?
аппаратуро?  Плават?на  подводны?суда? ем? не  приходилос?  равн? ка? ?
сталкивать? ? подобным?пультами.  Он  перевида?немало  техник?.  созданно?
нечеловеческим разумо?  но сейчас,  ст? пере?переливчатым? покатыми блокам?
управлен? ? пытаясь  прочесть многочисленные надпис?  неподвижно ви?щи? на
дисплея?  Ка?не смог ответить на вопрос ?создателя?лодк? Эт?раса ем?была
незнаком?
     ? двух  высоки?ковшеобразны?кресла?пере?главны?  вероятн?  пульто?
напряженн?щурились ? экраны двое  -  лысоваты?мужчин?неопределенн?среднего
возраста ? скуластая молодая шатенк?? раскосым?  почт? азиатскими глазам?
поразивш? Кая каки?то странным выражением лица:  чт?то ?не?было не то,  но
чт?именно, он сказат?не мо?
     - Познакомься,  - предложила Валерия, - эт?Кирб?Зорган, командир лодк??
старши??клан? ?ег?брат Ло?..
     - Ег?.. брат? - не по??Ка?
     - Ло? -  представител?та? называемог?"третьего пола",  появившегося на
Земл?чере?столетие посл?Взрыва, - пояснил?женщин?
     Об?Зорган?одновременно развернулись вместе ?креслами ?Ка? но вставать
?не подумали.  Он?изучал?ег??бесстрастность?сушено?сельди,  ?на секунд?
Ка?стал?не по себе.
     - Значит,  вы -  лорд-охотни?  -  певуче произнес До?  - Чт?? на?всем
очен?повезл?
     Ка? не  стал сушить свои мозг?анализом ег?диалекта.  Ем?вс?было ясн?
Дорогая сученька Валерия спуталас??такими же пришельцам?из будущего -  ?то?
лишь разницей,  чт?он? по-видимому, коренные земляне. Замечательно. Любопытн?
буде?выяснит?  из како?же он?эпох?  Этот Ло?наверняка коси?на берегу по?
бабу, по крайне?мере, физионом? ?него была бы совершенно женско? Если бы он
да? себе  труд  убрать легкую синеву на  подбородке.  Кирб?  похоже,  намног?
старше. Интересн?буде?выяснит? кт?из ни?опасне? Во?только поскорее!..
     Сверто? чт?оттопырива?карман комбинезон?пр?вылете, уж?исче? значит,
исчезл??оружие,  ?реликвии.  Пр?сп?танный ?кобуре офицерский "вальте? не
стоило ? вспоминать,  зато портсига?? орло?на крышке леди Валерия милостив?
переложила ?другой карман, ?только. Ну, эт?ка?ра?зря. Реликвии реликв?ми,
но эт?золотая штук?стои?куда больше всег?остального.
     - Да, - произнес Ка? - я - лорд-охотни?Седьмо?Звезды. ?ты?лорд ?роду
Харкаа?оф Саргон. Ло?едва заметн?дернул плечам?
     - На?эт?ни ?че?не говори? Валерия пыталась об?снит? но...
     - Пото?  -  неожиданно перебила ег?женщин?  Зорган невозмутим?кивнул ?
повернул? ? пульту.  Спус?  нескольк?мину? лодк? всплыл?на  поверхност?
Моторы,  бесшумно наполнявшие ее тело вибрацие?  смолкл?  Кирб?Зорган ? ещ?
нескольк?не представленных Ка?люде?отомкнул?верхни?лю?? исчезл??ночной
темнот? Валерия подтолкнул?ег?всле?за ними.
     Ка?взобрался по узко?скользко?лесенк??оказал? на небольшо?площадке,
окруженной по периметр?поднятыми из рубк?поручнями огражден?. Лодк?ст?ла ?
трех де?тках метров от  темног?песчаног?берега.  Вдалек?угадывалис?контур?
плоски?холмов,  один  из  которы?бы? увенча?довольно аляповаты??  су? по
всем? старинны?особ?ко? Нескольк?окон ?не?светилис?желтым электрически?
светом.
     Услыша?тихи?всплес?весе?  Ка? посмотре?вниз ? увидел пару небольши?
шлюпок, болтающихся на волн?по?самы?бортом лодк? Субмарин?была погружен??
темную  воду  практическ?целико?  лишь  самы? верх  ее  покато?спин? мокр?
поблескива?? лунном свет?  Рубк?  довольно высокая ?очен?длинная,  покато
сходил?на не?ближ?? корм?  увенчанной торчащим из воды скошенны?плавнико?
ру? направления.
     Кирб? Зорган  ? ег? люди,  уж? ст?вшие на  металл?по? стеной рубк?
негромко беседовали ? че?то ?темным?фигурами ?лодках.  Накинуты?на головы
капюшоны не позволяли разг?деть лица, но Ка?явственно слышал, чт?гово??он?
на то?само?языке,  которы?только чт?вбил??ег?голову леди Валерия. Мерный
плес?невысоки?волн не  позволя?ем?расслышать слов,  но он догадывался,  чт?
Кирб?обсуждае?каки?то вопрос?  связанные ? высадкой на бере?? разгрузкой
корабля.
     Неожиданно Кирб?Зорган оторва?спин?от рубк??задрал голову ввер?
     - Лорд Ка?  - ег??гкий барито?заставил Харкаана вздрогнуть, - садитесь
?лодк? Давайт?я помогу ва? Во? здес? ?брон? есть выемки для спуска.
     След? ег?совета?  Ка?спустился вниз ?остановился ?полуметр?от борт?
подошедшег?вплотную ?субмарин?ялика.  ?ег?удивлени?  ?лодчонке оказалис?
дв? продолговаты? цилиндрических  предмета,  явн? выгруженны? ? загадочной
подлодки.  По  всей вероятности,  люди Кирб?успели незаметн?для  Кая  вскрыт?
како?то лю??подготовит?груз для отправки ег?на сушу.
     - На?рейс уж?закончен, - продолжа?Кирб?- ?Валерия присоединится ?ва?
буквальн?чере?пару мину?  Прыгайте ? шлюпку,  Бепп?доставит ва?бе?всяки?
приключени?
     - Благодар?за  любезность,  -  буркну? Ка?  неуклюже свалив?сь на  дн?
четырехвесельног?суденышк?
     Шлюпка отошла от  борт?субмарин?сраз?же,  ка?только он вста?на ноги ?
устроился на пустовавше?носово?банк? ?не? помимо Кая, находились трое: дв?
человека гребли,  третий сиде?на  корм?? румпелем.  Хо? темнот?не была ем?
помехо?  ли? загадочных гребцо?Ка? разг?деть не  суме?-  вся  троица была
плотно  закутана  ?  темные  непромокаемы? плащ? ?  глубок? нахлобученными
капюшонами,  -  лишь один ра?ем?показалось, чт??свет?луны странным зелены?
светом блеснули глаз?рулевого.
     Подгоняемый сильными  взмахами  весе?  яли? резв? преодоле?расстояни?
отде?вшее ег?от берега,  ?вскоре ткнулся носо??песо?пляжа. По?форштевнем
прошуршала галька;  рулево?спрыгнул ?воду, обошел свое судн??сильны?рывком
могучи?ру? наполовину вытащи?ег? на  сушу.  Не  дожидаясь приглашения,  Ка?
выбрал? на песо??прошел?, размин? чуть затекшие ноги.
     ? греб?  ближайшего холм? посыпались камешк?  Подня? голову,  Харкаа?
увидел четверых мужчин ?таки?же рыбацких плащах,  ка??остальны?  но на се?
ра?-  бе?капюшоно?  Не  произнося ни слов?  он?выгрузил?из лодк?довольно
?желы?  ка?успе?по?ть Ка?  контейнеры ? двинулис?? сторон?освещенног?
дома.
     - Следуйте за ними, - негромко приказал Ка?рулево?
     Когд?перевалили чере?гребен?невысокого холм?  Ка?остановился ?достал
из карман?свой портсига??зажигалк?
     "Не та?уж вс??плох?  -  сказал он себе, - хо?, конечн? ниче?хороши?
пока не пахнет. Ясно, старух?рада тому, чт?я свалил? ей прямо на голову. То,
чт?он?почт?ниче?не выразила своего изумления,  ещ?ни ?че?не говори?-  ?
не?было время наудив?ть? всласт? Но интересн? чт?он?то здес?делает? Кт?
бы мо?подумать..."
     Он раскурил сигарету ? двинул? ? дому.  Вблизи строение оказалос?боле?
древни?  че?он дума?вначал? - наст?щи?замо?владетельног?сеньор? увитый
до третьего этаж?цветущим вьюном, немног?замшелый понизу, прочны??солидный.
? тако? пр? желани? можн? было  выдержат? небольшу?осад?  Выстроенны??
итал?нско?манере, до?имел внутренний двор, ?которы?вела полукруглая арка ?
коваными воротами,  сейчас настеж?открытым?  Люди  ? контейнерами исчезл?во
тьме двор? ?Ка?завертел голово? размыш?я, стои?ли ем?сраз?входит??до?
чере? освещенный парадный  вход,  но  никакого  решения  принять  не  успе? -
застекленные двер?бесшумно отворились, ?навстреч?ем?шагнул?хрупкая молодая
девушк??цветасто?летнем платье, сшитом по предвоенно?моде.
     - Лорд Ка? - полувопросительн?полуутвердительн?проговорил?он?
     - Да, эт?я. Здравствуйте. Неплох? сегодня луна, не правда ли?
     Девушк?ника?не отреагировал?на ег?"захо?.
     - Ме? зову?Нора. Идемте ?до? ва?следуе?переодеться,
     Ка? не  стал  упражнять? ? красноречи?  ? холл?ег? ждал  объемистый
сакв??  набиты?новенькими мужскими костюмам??сорочкам?  Извинившис? Нора
резв?убежал?наверх,  чтоб?вернуться ? нескольким?коробкам?обув?  На всей
одежде ст?ли метк?итал?нски?фабриканто?  ? эт? навело Кая  на  некоторы?
умозаключения.  Поразмысли? он выбрал для се? довольно легкомысленный светлы?
костюм ?коричневый галсту?  Нора бе?лишних просьб помогл?ем?стащит??се?
окровавленны??разодранны?полетный комбинезон ?тотчас же унесла ег?куда-то.
Одевшись, Ка?нетороплив??со вкусом за?за?галсту? набросил на плеч?пиджак
?опустился ?ст?вшее ?го?щего камина кресло. На каминной полк?обнаружилась
коробк?несусветно дороги?кубински?сига?  вызвавши??Кая восхищенны?свис?
Он не удержался от искушения ?взя?одну.
     ?вход??до?раздалис?приглушенные голоса.  Первой ?холл вошл?Валерия,
за не?двигал? Ло?Зорган ? каки?то явн?чужеродным серебристы?чемоданчиком
?руке. Следом за младши?воше??старши?брат.
     - Ва?просто не узнать,  -  приветствова?он вставшег?из кресла Кая.  - ?
полага?  Нора вс? сделал?ка? надо?  Потерпит?ещ?пару мину?  ? мы  буде?
завтракать.
     Ка? бесстрастн?поклонил? ? отве? ? вернул?  ? кресло,  наслаждаясь
ароматом сигары. Он дума??то? чт?единственн?нормальной реакцией на события
последнего времен?бы?бы  шо?  -  но,  странное дело,  ничего похожего он  не
ощущал.  Было интересн?  ? не боле?того.  ? то?  чт?появление лойт?вдру?
завершил?определенный период  ег? жизн?  для  того  чтоб? начать новы?  не
су?щи?пока ничего хорошего,  он не дума? Вперед?было время на осмысление, ?
Ка?не хотелось торопить?.
     Хо?ев?появились раньше,  че? сигара дотлел?до  половины.  Ло?? Кирб?
несл?? рука?каки?то  судк?  ? всле?за ними по лестнице спускалась Нора ?
двумя  прикрытыми салфетками подносам?  Ловк? опусти?их  на  большо?круглы?
стол,  ст?вший посред?холл? девушк?почт?бего?умчалась наверх, чтоб?чере?
минуту вернуться ?сопровождени?ещ?одно?девушк? тоже ?подносам?
     Вскоре по лестнице спустилась ? Валерия ?цело?стопко?тарело??охапко?
вило? Ка?наблюдал за суетливо?сервировко??полнейши?равнодушие?
     -- Садись ?стол? Ка? - позвал?Валерия, закончив расставлять тарелк?
     Он?села за стол первой, ?Ка??трудом сдержался, чтоб?не нахмуриться: ?
ег? присутстви?он? не  смел?сест?раньше ег?  ? никаки?обст?тельства на
свет?не могл?этог?изменить.
     - ?вы по?дочные гурман? господ? - замети?Харкаа? обозре?судк?
     - Извините, - вдру?смутил? Ло? - мы... мы ника?не може?насытить?.
     - Скорее нажраться,  -  буркну?Кирб? - но чт?делать. Интересн? гд?та?
Нора ?бокалами?
     На  младше? Зорган?было  темн?красно?шелковое платье,  ? Ка? не  бе?
удивления замети?стройные ноги,  мелькнувши??разрез?юбки,  ?небольшу?  но
вполне женственну?груд?по?небольши?декольте. Ло?бы?загадкой; впроче? Ка?
не имел по?тия ?размерах мутаци? которы?начались посл?Большого Взрыва.
     Нора  принесла бокалы ? пару бутыло?вина.  Кирб?умел?распечатал бутыль
борд??разлил ег?по бокала?
     - За ваше чудесное спасение, лорд Ка? - провозгласил он.
     - Да уж,  -  охотно согласил? Ка?  -  Инач?ка?чудо?эт??не назовешь.
Леди Валерия, вероятн? была немало удивлена моим появление?
     Женщин?вздрогнула ?отложила вилк?
     - Да,  -  кивнул?он?  -  ?этог?момент?моя мисс? не кажется мн?стол?
невыполнимой, ка?прежде.
     - Эт? если мы  договоримся,  -  ответи?Ка?? само?змеино?улыбко?  на
котору?бы?способен. - Только та? дорогая, ?ника?инач? Пока же я не слышал
скольк?нибудь дельны?предложени?  Пр?этом -  учти:  я  знаю,  заче?я  тебе
нуже?
     Валерия посмотрела на него ?неподдельным ужасом.
     - Да-да-да,  -  закива?Ка?  наслаждаясь триумфом,  - ил?ты думаеш? чт?
ме?,  лорд? Кая  Харкаана,  мо? свалит?ва? на  голову  просто?сапожник из
английских ВВ?  Разумеет?,  эт? бы? лойт,  ? я  почуя?ег? приближени?за
нескольк?часо?до вылета -  именно поэтом?я  прихвати?? собо?свое оружие ?
свои реликвии - кстати, я могу надеять?, чт?увиж?их снов?
     Об? Зорган? начали  бледнеть,   явн? сраженны? ег? тоно?  Ем? сраз?
показалось,  чт? странноватое семейств?находится по? сильны? вл?нием  леди
Валери?-  теперь  он  ? этом  убедил?.  Скорее всег? им  он? тоже  чего-то
наобещал? ? обещат?он?умее?..
     - Дава? попробуе?обойтись  бе? ненужных уверто?  -  выдохнул?Валерия,
перехо? на свой родной язы? - мы не первый день друг друг?знае?
     - Во?именно...
     - ?вс?же. Да, именно прибытие Сына Тьмы явилось причиной моег?появлен?
здес?  Если  хочешь,  эт? была  мисс?  отчаяния.  Мы  сраз? засекл?наличи?
пост?нног?хронокоридор?братье?Зорган ?легк? вышл?на ег?пользователе?..
     - Прости,  я вынужден те? перебить.  Мн?очен?любопытн? из како?именно
эпох?изволили прибыт?эт?господ?
     - Ты не поверишь.  Рассуждения Декмар??то?  чт?наша плоскост?являет?
замыкающей для всей параллел?  блес?ще подтвердилис??последни?годы. Ка?ты
понимаеш?   никт? из   официальны? представителей  имперско? наук? не  мо?
экспериментально опровергнуть эт?тезисы,  но  ? конц?концов удалос?вплотную
подойт?? гладкому теоретическому обосновани?проблемы.  Зорган?-  из  нашего
времен?  Потому чт?вперед? ка?говори?Декмар, ничего не? Будуще?мы строим
сами.
     - Аг? - куснул губу Ка? - Эт?просто замечательно. Но во?чт?любопытн?
откуда  он?то  раздобыл? хронотранспорт?   Он?  обитател? планет?  наглух?
оторванной от  всей  галактическо?торговли?  Ил? он? сумели на  ровном мест?
изобрест?то,  чт? не  могу?не  то  чт? создат?  ? просто по?ть вс? наши
яйцеголовые мужи?
     - Интересн? почему ты не спрашиваеш? откуда он оказал? ?ме??
     Ка?махнул руко??залпом допи?свой бока?  Ло??Кирб?  не понимавшие ?
быстро?разговор?ни единог?слов? озадаченно жевали.
     - Заче?мн?эт?нужн?  Валерия?  ? ?та?могу догадать?.  Тв? лавочк?
которая громче всех кричал??то? чт?Саргон позволяет себе слишко? ну просто
слишко? мног?  потихоньку  контачит  ? теми  ил? иным? торговым? кланам?
Хронотранс ва?могл?продат?ил?минг?  ил?сарпан?- но, разорв?ме? бездна,
кт?мо?продат?им?
     - Он?купили ? мингов,  но  странн?то,  чт?минг?сами ничего не знал??
происхождени?этог?товара.  Фактически этим  лю??сбыл?то,  чт? нель? было
сбыт? никому.  ? ни? очен?странный механизм,  Ка?  Он  создае?пост?нный,
замкнуты?коридо? Он?хотели попаст??боле?раннюю эпох? ?попали ?тридцать
?ты?го?- ?коридо?поплыл вместе ?ними. Он?не могу?опустить? вниз по ос?
времен? он?должны жить ка?бы ?двух параллеля?
     - Ог? Получает?, время для ни?вовс?не относительно?
     - Получает?.  Эт? ты  мо? вернуться куда  угодно  ? скольк?угодно ра?
прожит?один ? то?же счастливый день,  не опас?сь перевернут?вс?плоскост?
Он?- не?
     - ?не мо?  Валерия. ?ме? бы?сарпанский, одноразовы?- ?тр?патрон??
нему.  На чт?то боле?серьезно??ме? не было дене?  Но, ?другой сторон? ?
ни? должна быть могучая машина -  моя  игрушк?просто не  способна прошвырнут?
чере?века таку?громадин? ка?эт?подлодка. ?моей ел?хватил?энерги?на мо?
личный звездоплан. Но вы... откуда ва?известно ?лойт??этой систем?
     - Мы узнали ?появлении здес?Сына Тьмы тр?года наза?  Дальни?разведчи?
засе?ег?продвижени? ?Служба немедленно поставил?вопрос ?противодействи?
     Ка?скептическ?хмыкну?
     - Даже мы -  ?для на?  ка?ты знаешь,  эт?твар?вовс?не мифический Сы?
Тьмы, ?самы?чт?ни на есть элементарный лойт, древнейшее разумное создание во
Вселенно?- даже мы не стал?бы рассуждать та?самонадеянн? Противодействовать
- ка?  Матк?инцистируется сраз?посл?того, ка?ее покину?ростки воплощен?.
Обнаружить ее можн?только ?движении.  Когд?он?спит, ее не разг?ди?ни один
охотни? Чт?дальше?
     - Ка? он?входя??люде?- ?тогд?ты чуеш?..
     - Повторя?  чт?дальше? Одного я во?уч?? Ка?я могу сражаться ?формой
жизн?  которая ? ты?чу ра?совершенне?ме??  ? тому же он?не входя?  Он?
воплощаются.  Челове?погибает,  ? лойт становит? ег? сущность?-  пр? этом
носитель приобретае?новы?  совершенно не свойственные ем?возможност?. Боле?
того,  со  временем  от  тела  носите? не  остает? практическ?ничего,  кром?
внешне?оболочки.  ?лойт,  ка?ты сама знаешь, може?воплотиться ?любу?форм?
жизн?
     - Дава?лучш?поедим, - резк?прервала ег?Валерия. - Мы смущае?хо?ев.
     Глав?5
     -Итак,  -  Ка? отставил ? сторон?пустую тарелк?? заговори?на  языке,
по?тном брат?? - мн?хотелось бы получить ответы на целы???вопросов - бе?
этих ответо?наше сотрудничество не представ?ет? мн?возможны?
     - Да-да,  мы слушае?ва?  - поспешно отозвался Кирб?Зорган. - Мы ответи?
на любы?ваши вопрос?
     Ка? ? треско?размя? пальцы  ? вытащи?сигару из  принесенно?Валерией
коробк?
     - Во-первых, - нача?он, окутавшись клубом ароматного дыма, - мн?хотелось
бы знат? каку? ?ээ... организаци?вы представ?ет??данный момент.
     Кирб?неожиданно потупился, ?Валерия поспешил?ответить за него:
     -Видишь ли,  Ка?  он? представ?ют не  организаци?  Он?  если  хочешь,
представ?ют преступный клан. Эт?порождение эпох? ты поймеш?..
     - Мы живе??мире,  которы?совершенно отчетлив?разделен на дв?этаж?  -
скрипуче заговори?Кирб?  -  вниз?нахо?тся те,  кт?не имее?даже тени шанс?
выжить ?условия?  которы?им на?заны.  Вверху - те, кт?эт?условия диктуе?
Да,  для ни?мы -  преступник?  На?ждет страшн? кара.  Если,  -  он негромко
хихикнул ?по?нулся за сигаро? - если он?смогут до на?добраться.
     - Аг? - нача?понимать Ка? - ?вы удрали сюда?
     - Мы не удрали,  -  вмешал? Ло? - мы делаем то, чт?дает на?шанс. На??
наши?друз?? Мы торгуе?
     - Оп-па!  Ка?славно.  ?полага? чт?сия милая торгов? идет лишь ?одно?
направлени?  Ил? ва? не  об?снил? последстви?двухсторонни?  скажем  та?
торговых отношени?
     - Разумеет?.  Мы постав?ем това?только туда,  - пале?Кирб?взлете?по?
потоло? - Этот това?- спасение.
     ;
     - Ро?товара?
     - Эт?..  эт?биоматериа?  - Кирб?запнул? ?усиленно задыми?сигаро? -
Эт?биоматериа?  -  повторил он  сквозь облако дыма,  -  но,  поверьте,  мы не
занимаем? убийствами. Вс?горазд?прозаичнее. Идет войн?..
     - ? не  дума?  чт? Земля  та? пострадала,  -  ошарашенно по??Ка?  -
Наследственность? Боже...
     Он мелько?посмотре?на Лока ?поспешил наполнит?свой бока?
     - ? ношу признаки обои?поло?  -  спокойно ответи?Зорган-младши?  -  ?
способен ?физиологическо?сторон?межполовых отношени??любо?роли.  Но дете?
? ме? быть не  може?  Эт?бывает...  редк?  но  бывает.  Сейчас мн?удобне?
чувствоват?се? женщиной - во??вс? Когд?я захочу превратить? ?мужчин? я
предупрежу ва?заране?
     Ка?поперхнулся ?едва не уронил свой бока?
     - Великая Бездна!  ? не  хоте?сказат?ничего обидного!  Если  ва? буде?
угодно принять мо?извинения...
     - Вы ме? не обидел?  -  Ло?посмотре?на него ?искренни?недоумение? -
Че?може?быть обидна простая констатация факт?
     - То,  чт?мы  сейчас ел?  абсолютн?недоступно даже для самы?высших,  -
Кирб?помедлил,  ? голосе внов?скользнула горечь,  -  аристократов.  ?на?их
называют по-другом?  Вы  понимает?ме??  Для на?важн?даже кров?-  обычная,
здоров? кров?  ?здес?можн?найт?вс?  Вс? вы понимает? Здес?можн?найт?
надежд?
     - Да,  я понима?  ?не дума? чт?Земля пострадала до тако?степен? ?не
дума?  чт?ее жители ст??на гран?вымирания. Вы ведь эт?хотели сказат? Да,
я ва?хорошо понима?  Мо?предки покинули планет?незадолг?до Большого Взрыва
- тогд? когд?стал?ясн? чт?он неизбеже?
     - Валерия рассказывала на?..
     - ? гото? поклясться,   чт? он? рассказала  не  вс?  ? тоже  мутант.
Колонизация Саргон?была ошибко? но мо?предки по?ли эт?слишко?поздно. Наше
светил?дает пото?тонких энерги?  которы?исподвол? поколени?за поколением,
ме?ют люде?  Не?  мы мало ме?ем? ?физическом план?  разв?чт?становим?
боле?   выносливым?  -    но    мы    обретаем   способност?  ?   прочтени?
информационн?энергетических лини?  которы?пронизываю?Вселенну? Правда, эт?
способност? пр?вляют?  по-разном?  ? родился  охотнико?  я  могу  ? умею
чувствоват?приближени?некоторы?противнико?человечества, странных порождений
Бездны,  которы?невидимы ни  для  глаз?  ни  для  самы?совершенны?приборов.
Валерия говорила ва?  чт??человечества не?друзей?  Есть враг??невраг? Но
невраг - ещ?не значит друг, верн?
     - То, чт?вы называет?лойтом, - враг?
     - Эт?не просто враг. Эт?горазд?страшнее.
     - Чт?эт?значит?
     Ка? глубок? за?нулся  ?  нахмурил  бров?   пытаясь  подобрат? нужное
определени??ново?для него языке. Слов?путались, ?он ?досадо?подума? чт?
внятн?об?снит?хо?евам, ?че?им придет? имет?дело, ем?вря?ли удастся.
     - Лойт живе?вн?времен?  -  нача?он. - Мы не ?сост?ни?по?ть, ка?он
вообще воспринимает время. ?пространстве матк?може?перемещать? со скорость?
хорошего саргонског?звездолета,  ?во?во времен?..  Ну,  груб?гово?,  та?
подвижная матк?способна на  мгновенные перемещения ввер?вниз по ос?  Предел?
перемещени?на?не известны.
     - Чт?значит "подвижная матк??
     - Матк?лойт?- живо?существо. Некоторы? впроче? считаю?ее квазиживым,
че?то врод?самовосстанавливающего? киборг?-  хо?,  конечн? единог?мнен?
по  этом?вопрос?не существует даже сред?признанных авторитето?  ? процессе
перемещени?он? видима -  для  таки?  ка? я,  ? очен?сложны?приборов -  ?
?звим?   Но   стои? ей   прибыт? на  мест? ?  выпустит? ?  пространство
отростки-воплощен? - некоторы?считаю?их симбионтам? некоторы?- создателями
матк?  -  ка?он?тотчас же самокапсулируется ?становит? невидимо? даже для
моих  собратье?охотнико?  Вопрос  ее  ?звимости ? инцистированно?сост?ни?
дискутируется сред?охотнико?на протяжени?нескольких столетий.  Ясност?здес?
пока  не?  Следуе?по?ть во? чт?  лойт абсолютн?враждебе?человечеству.  ?
принципе,  он враждебе?всем?живому во Вселенно? но ег?враждебность являет?
скрыто?  Похоже на  то,  чт? мы  вс? для него просто не  существуем.  Лойт?
путешествующие по бездна?космос? нередк?"творя?истори? те?ил?иных миро?
?свободны?для пользования галактически?архива?хранятся нескольк?совершенно
жутких свидетельств ? хронокатакли?ма?  причиной которы?было  вмешательств?
лойтов.  ? кругах  саргонских авторитето?существует мнение,  чт? катастрофа,
вызвавшая  когд?то  оледенение ? гибель  древнейших человеческих цивилизаци?
такж?являет? следствием хронокатаклизм?  вызванного, естественн? действ?ми
лойт?  Оледенение,  несомненно,  отбросил?человечество на  ты?челетия наза?
Заче?эт?
     было нужн?- кт?знае?
     Кирб?Зорган нервно за?гивался, выпуск? ды?чере?ноздри. Не освоившийся
ещ? ? ново?для  него языке Ка?старал? говорить медленно ? ка?можн?боле?
внятн?-  но те?не мене?виде?  чт?далеко не вс?из сказанного им доходи?до
сознан? хо?ев особ?ка.  Вря?ли он?были тупицами, не? Но столет?, слишко?
разные  для  двух  ветвей  человеческой цивилизаци?  сделал?свое  дело.  Он?
коренные обитател?Земл?  навсегда похоронили саму  идею  ? выходе ? космос,
остави?вместе ?не??весь то?пугающий свои?величием ми? которы?Ка?привык
именоват?Бездно?  Грандиозност?горизонт?событи? безумный вихр?информации,
? детств? впитанны? Каем,   были  совершенно  чуждым? для  ни?  переживших
глобальную, планетарного масштаба катастрофу, которая поставил?пере?выжившим?
задачи куда боле?приземленные ?прагматичные:  он?умирал?  но он?та?хотели
жить!
     Ка? вдру? почувствовал се?  беспомощны?? опустошенным.  Даже  Валерия
наверняка не понимала истинных масштабо?опасност?  Чт?тако?время - не знае?
никт?  ? пуст?спор??ег?природ?не стихаю?уж?не первое ты?челети?  вс?
знаю? точн?  шутить ? ни? нель?.  Глобальное изменени?исторической лини?
наверняка осуществ?емое сейчас лойтом, може?привести ?катаклизму, способному
смешат?вс?  происходяще??данной плоскост?  ?може?быть, даже ?перемешать
ее ?остальными...  Сумасшедши?хронофизик Декмар,  знаменитый своими бредовым?
гипотезами,    безапелляционно   заявля?   ?   существовани?   бесконечност?
внепространственны? плоскостей,   "ви?щи?  ?  сфер?  вл?ния   конкретног?
гравитационног?по?. Гд?именно он?ви?? не мо?сказат?даже он.
     По  Декмар? выходило,   чт? существует  бесчисленное  множеств? те? же
Саргонов,  разнящихся  свое? историей  ? само? суть? своего  существования.
Значительный хронокатаклизм,  вызванны?какими-либо внешними событиями,  сильно
отклоняющим?уж? сост?вшую? историческую ос?  мо?якобы нарушить стройность
систем?плоскостей ?странным образо?перемешать их, преврати?планет?ил?даже
систем??нечт? не поддающееся разумени?
     Бредни Декмар?были опубликованы задолг?до того,  ка?человечество,  ? ?
первую  очеред? Саргон,  добилось  прав? использования открытых галактически?
хранилищ информации. Любопытствующи? окунувшись ?эт?поистине безбрежное море
чуде?  вдру? ? ужасом  обнаружили  прямы? свидетельств? блес?ще? правот?
задвинутог?гения. Чт?тако?лойт, на Саргон?уж?знал?..
     - Вы  хотите сказат?  чт? мотивация этог?лойт?совершенно не  поддается
какому-либо анализ? - неожиданно спроси?Ло?
     Ка?не удержался от усмешк?
     - Бездну насе?ет немало сущест?  чья  мотивация абсолютн?недоступна для
человеческог?разума.  На? приходит? сражаться,  ? эт?битв?идёт не  первое
столетие.  Но лойт -  эт?нечт?особенно? Мн?известен один случай уничтожения
движущей? матк?человеческим кораблем.  По  сути,  эт?было нетрудно.  Но  кт?
знае? чт?случит? ?следующи?ра?
     - Ты говоришь ?тако?отрешенность?  словно те? уж?ничт?не касает?! -
не  выдержал?Валерия.  -  Ка? будт? ты  не  представ?еш?уровен?опасност?
которая нависл?на?всем?нами.
     - Ну,  во-первых,  конкретизировать эт?опасност?пока не ?сост?ни?даже
лучшие теоретик?Саргон?  -  скривился ?отве?Ка?  - ?во-вторых, я чт? уж?
нахожусь на службе ?ег?императорского величества?
     - Можешь считат? чт?та?
     - Следовательн?  я  мобилизова?  Замечательно.  ? чт? же  то? заочны?
приговор,  которы?виси?на? моей  многострадальной шеей ? течени?двенадцати
ле?
     Валерия  скрипнул?зубами.  Ка? откровенно см?лся на? не?  наслаждаясь
свое?власть?? сложившейся ситуации.  Он не оставля?ей ?тени шанс?выйт?из
боя победительнице?
     - Ты можешь считат?ег?отмененным.
     - Ладн?  Бездна  ? ваше? плотью...-  махнул  руко? Харкаа?  поудобне?
устраиваясь на свое?высоченном старинно?стул?  -  Буде?говорить серьезно. ?
давн? уж? не  мальчи?   чтоб? играть  ? прятк?  Действительн?  опасност?
чрезвычайн?велика, ?то?факт, чт?прок?тущая твар?находится здес?не первый
ме??  говори?? то?  чт?осуществ?ем? ею программ?? ? само?деле носи?
глобальный характер.  Эт? ме? не  радует.  Скаж?ка,  Лери,  ты  уж?заметила
каки?либо пр?влен? ег?деятельност?
     - Пока  не?  Ка?  Но  присутстви?воплощений ? войска? воюющи? сторон
говори??многом.
     - Скорее наводи?на определенные мысл?  История знае?факт?изменения ос?
путе? личностног? вмешательств? -  разумеет?,  речь  идет  ? вмешательств?
воплощений,  повл?вших на те ил?иные ключевые события истори? Лойт действуе?
по-разном?  но  всегда  -  странн?..  гм.  На? не  известно,  каки? образо?
воплощен? поддерживают связь друг ?другом ?каку?роль ту?играет матк?
     - Эт? воплощен?  -  он? имею? како?то  подоби? собственного тела?  -
поинтересовался Кирб?Зорган.
     - ? да,  ?не?  Эт?полевая форм?жизн?  Он?невидимы для человеческог?
глаз?? могу?быть  обнаружены либо  человеко?"охотнико?,  либо  специальны?
прибором. Этог?прибор??ме? не? ?леди Валери? безусловно, тоже: Служба не
располагае?подобным?разработками.
     - Да уж, - скривилась та. - Саргон не очен?то делится ?метрополие?свои?
могущество?
     - ?не собираюс?обсуждат?политические вопрос? - ?то?ей парирова?Ка?
- по крайне?мере сейчас. Боюс? чт?наши?друз??он?буду?неинтересн?
     - На?интересн?вс? - покача?голово?Кирб? --вы просто не представ?ет?
себе, ?како?мире на?приходит? жить. Точнее, выживать.
     - ?вс?же, - отреза?Ка? - не сейчас. Если мы всерье?собралис?бороть?
?лойтом, на?придет? запастис?терпение? То, чт?он делает, рассчитано не на
один день.  ? мы сможем вступить ?бо?только тогд?  когд?станут заметн?ег?
первые пр?влен?... Только та? ?ника?инач?
     -~  Хорошо.  -  Кирб?устало по?нулся ?загаси??пепельнице окурок свое?
сигары. - Чере?пару часо?
     Локу придет? ко?куда съездить -  мн?хотелось бы, чтоб?вы составил?ем?
компанию. Вы умеете водить автомобиль?
     - Даже самоле?
     - Эт?мы видели. Ну, ладн?.. ?пойд?отдыхать. Ло?позове?ва?
     * * *
     - Во?   -  младши? Зорган  протяну? ем? итал?нски? паспор?  -  ваши
документ?  Вы -  инжене?Мари?Перелл?  житель города Турина.  Учтите,  чт??
районе  Пескар? могу? встретиться патрул?  Вы  разбираетесь ? отличительны?
знаках  итал?нски? военны?  Если  на? остано??  разговариват?? патрулем
придет? ва?
     - Вполне, - кивнул Ка?
     - Тогд?вперед.
     - Мы едем ?Пескар? - спроси?Харкаа? усажив?сь за руль почт?новенько?
серо?"?нч?, котору?кт?то уж?подогнал ?самому дому.
     - Да, - ответи?Ло? - я покажу дорогу. На не?была легк? блузка, длинная
юбка ?разрезом сзад??нелепого вида дамская шляпк?  Ка?запустил двигател??
мелько?гляну?на  обильн?накрашенно?лицо  своего спутника.  Непо?тн?отчего
ем?вдру?стал?смешно,  но  он  постарал? скрыть свою ухмылк?? ? предельн?
серьезны?видо? вырули? на  петляющую ме? холмов  грунтову?дорогу.  "?нч?
показалась ем?куда ?гч?  че?привычны?старенький "Вандерер",  на которо?он
езди? ? Германии.  Эт? одиннадцат?ле? та? ? не  научил? ег? мирить? ?
неизбежной  тупостью  ? ненадежность? автомобиле?   По  большому  счет?  он
предпоче?бы  ездить на американском "Паккарде" ил?хо? бы на "Мерседес?,  но
откуда  ? простого пилота  могл? взять? деньги  на  роскошны?автомобиль?  ?
гитлеровской Германии каждый должен бы? знат?свое мест?  ? конц?концов Ка?
научил? плеват?на весь окружавший ег?ми? не обращая вниман? на бесконечны?
условности, сбежат?от которы?было невозможно.
     По  правую руку  мелькнул?желтые домики нескольких рыбачьих деревуше?  ?
Ка? след? указан??Зорган? сверну?на узко?асфальтированное шосс?
     - Теперь вс?время прямо, - сказал Ло? - эт?дорога веде??Пескар?
     - На?та?ждут? - осведомился Ка?
     - Да,  нужн?забрат?очередну?порцию товара.  Кирб?не  желает раскрывать
этим  лю??наше местоположение.  Он  им  не  совсем дове?ет.  Он? работают ?
основном ?Тарант? ?встречаемся мы ил??Пескар?ил? реже, ?Бари.
     - Этим лю??..
     - Те?  кт?собирает для на?това? Он?не из нашего клан? на?на?за?их
Лизмор.  За эт?он помогает наши?лю??та?  -  Ло?подня?пале?  - эт?очен?
могущественный челове?  Он работает ?Германии ?Северной Европе... Ну, ?него
совсем другие масштабы.  ? това?? основном тоже другой.  Хо? ? наши?он не
брезгует.
     - То есть, если я правильн?по?? хронотранс ?ва?общи?
     - Да.  Просто ? на?разные модули ? мы може?работать независимо друг от
друг? Но коридо? конечн? общи?
     Ло?повернул? ?достал ?заднег?сиденья небольшу?дамску?сумочк?
     - Будешь курить? - спроси?он.
     -Уг?..
     Суну?? ро? сигарету,  Ка? вытащи?из  карман?пиджак?свою  неизменную
зажигалк? чиркну?колесико??замети? пряча ее на мест?
     - Дороги здес?горазд?хуже,  че??Германии. Эт?я по??ещ?тогд? когд?
ме? везл?из Рима ?Мессин?
     - ?на?не?вообще никаки?доро?  -  буркну??отве?Зорган. - Мы живе??
грязных многоуровневых Города??питаем? водорослями.  Те, чт?наиболее богаты
белкам?  идут гранда? Остальны?- низким. Большинств?дете?погибает ?первые
дн?жизн?  Интересн? ?ка?жи?ты? - Ло?повернул? ?Харкаану ?выжидательно
забарабани?пальцами по металл?передней панели.
     - ? Хм...
     Не  отрывая глаз  от  ле?ще?по? колеса серо? полосы асфальта,  Ка? на
секунд?забылся...  пере? глазам?встали  бескрайние буро-зелены?леса,  снег,
голубовато сверкающий ?золоты?луча?солнца, сини?прогалин?уп?танных ?чаще
озер.  Пряная прохлада осен?  бронзовы?клякс?листье? ус?вшие черный мрамор
ступеней,  ведущи??высоки?алым дверя?ег?дома. Когд?он последни?ра?бы??
матери,  ст?ла тихая,  сводящая ег??ум?пора умиран? природ?  пора,  когд?
могучи?леса облетают оранжевы??бронзовы?покровом,  гото?сь ?недолгой,  но
сурово?зиме ?ее ле?ными ветрам??многодневным?мете?ми.
     - ?родился ?высоки?широта?  -  сказал он.  - Замо?моег?отца ст??на
большо? холм? посред? девственны?лесо?  которы? ?нулись  на  мног?мног?
километров.  Наши  ближайши?соседи  жили  ? ?ти  минута?полета от  на?  До
ближайшего города нужн? было  лететь почт? полчас?  Та?  гд? я  жи?  была
холодн? зима ?жаркое лето. Зимо?было мног?снег? ?я очен?люби?заезжать ?
ле?на снегоход? Мо?родители не боялись - он??детств?знал? чт?я не смог?
поте?ть?.  ? обращать? ?оружие?ме? учил?чуть ли не ?младенчества.  Мо?
отец бы?очен?воинственным человеко?
     - Ты боялся бандитов?
     - Бандитов?  -  Ка?захохота???восторге ударил ладонь?по рулю.  - Не?
чт? ты.  Просто  ? леса? встречалис?дики? звер?  Леса  ст?ли  совершенно
нетронутым?-  на?  люде?  на Саргон?не та?уж ?мног?  Большинств?жителе?
планет?уходя?? космос,  ? если ? возвращают?,  то уж??достаточно зрелом
возрасте. ?тому же ?на?не принято имет?мног?дете?
     - Валерия неохотно рассказывала на??твое?планет?
     - Да,   потому  чт? Саргон  недолюбливае? власть  императора  ? слишко?
независи?  ? созвезди?человеческих миро?Саргон играет особую роль.  Мо?ми?
постав?ет  лучших  воинов  ? лучших  ученых.   ? впроче?   саргонцы  вообще
своеобразн? публик?  зачастую невозможно разобраться,  кт?из ни?воин, ?кт?
ученый.  Например, мо?наставни?Новарр?бы?не только прекрасным пилото? но ?
известны?авторитето?сред?исследователей Темных Ра?  ? негуманоидны?формах
жизн?он знал больше,  че?лучшие императорски?советник?  ?Валерия...  Он?-
офицер  секретно?службы,  которая  бе? конц? плетет  всевозможные интриг? ?
отношени? Саргон? ?  ?  особенност? те?  ег? воинов,   которы? обладают
паранормальным?способностями.  Мутантов,  если хочешь.  Вс?эт?люди собран??
подразделени?по? название? Седьмая  Звезда  Саргон? -  когд?то  сред? ни?
сражал? ?я.
     - Ва?част?приходит? воеват?  Но ?ке?  - Зорган-младши?нахмурил ло?
пытаясь по?ть смыс?рассуждени?Кая.
     - Мы воюе?пост?нн?  Ло?  Та?  ?Бездне,  ?человечества слишко?мног?
врагов.  Мы  живе?? довольно-таки милитаризованном обществе.  Мн?есть ? ке?
сравнивать,   ? я  знаю,  ? че? говорю.  Только  недавн? императо? Салаза?
Бесконечны?сня?запрет на  межзвездну?торговлю -  ты  не  представ?еш?себе,
наскольк?  дорого    обошлась    человечеству   глупость   ?   косность   ег?
предшественников,  которы? вообще  не  позволяли лю?? вступать ? контакты ?
расами торговце?  ?Саргон торговал ?раньше, несмот? на вс?запрет? Поэтом?
мы слишко?далеко ушли вперед,  ? метрополии вместе ?покорным?мирами на?уж?
не  догнат?   Естественн?   эт? вызывает  ярост? ? лояльны? императорски?
подданны?  ?одно?сторон? бе?на?ника?нель?, ?другой - мы слишко? по их
мнению,  горд?? заносчив?  ? тому же сред?на?попадают? мутант?  которы?
внушаю?ужас ?отвращение. ?сожалени? человеку свойственн?недолюбливат?те?
кт?хоть ?че?то лучш?ег?
     Ка?замолчал.  Ло?  задумчив?покачивая голово?  гляде??окно на насыпь
идущей вдол?побережья железной дороги. Харкаа?прекрасн?виде? чт?ем?многое
непо?тн? Межд?ними лежала пропасть, которая могл?стат?непреодолимо?
     Наверное,  об?снит?вс?эт?сегодняшнем?землянину было бы горазд?прощ?
подума?он.  Тому же Больту,  ? пример?  Во?интересн?  получает?,  чт?мы,
забравшиеся ? глубин? космос? ? познавши?масс? неведомы?ране? исти?  ?
горазд? меньше? степен?ушли  от  нормальной человеческой природ?  че? он?
пережившие   сокрушительную  катастрофу   Большого   Взрыва.   Жалкие   остатк?
человечества,  поставленные на  гран?выживания,  за  столет? отчаянной борьбы
растеряли самы?ду?человека -  то?ду?  чт?толкал ег?на вечный поис?  гнал
чере?невообразимы?ле?ны?дали пространства...
     Вспомнив ?Больте, Ка?горестно вздохнул. Об?тельны?гауптман, ?которому
он  уж?успе?привязать?,  остался на другом берегу Средиземного мо?,  ? кт?
знае?  сужден?ли  им  буде? встретиться ещ? ра?  Общество умного  пьянчуг?
казалось Ка? куда  боле? предпочтительным,  нежели  та  странн? компан?,  ?
котору?он попа?  От леди Валери?не стоило ждат?ничего, кром?непр?тносте?
Сейчас,  пока он ей нуже?  он?вполне терпим?-  ?пото?  Фанатичн?преданная
императорско?семь?  он?убье?ег?бе?малейшег?сомнен?.  Здес? на Земл? ?
ег?защиту не поднимет? ни одна живая душа.
     Погруженны?? невеселы?мысл?  он  едва  не  проскочи?правый поворо?на
Пескар?
     Небольшо?городо?бы? типичной для  Средне?Италии  захолустно?дыро? на
берегу сонног?Адриатического мо?:  узенькие улочки,  мощенные ещ?во  времен?
австрийского  владычеств?  желтые  каменные  дома  ? домики,  ветхие  вывеск?
траттори?  пекаре?? магазинчиков.  Во  дворах  сушились рыбачь?сети,  орал?
шумные ватаги чернявы?ре?тише?  попере?узки?  ка?кишк?  переулко?висели
застиранны?простыни.  ?одно?из таки?но?  мощенной истертой ногами де?тков
поколени?брусчаткой, Ло?приказал остановить?.
     - Подожд?ме? здес? - бросил он, выбираясь из "?нч?.
     Ка?флегматичн?пожа?плечам?? заглушил двигател?  Ло?уверенно толкну?
рассохшуюся двер?? облупленно?? едва ли  не косо?стен?двухэтажного дома ?
нависавшим?на?улочко?балконам??скрылся ?темнот?подъезда.
     Проводив ег? взглядо?  Ка? достал из  карман?свой портсига?  раскурил
сигарету ? откинулся на  спинку  сиденья,  выставив локоть  ? открытое окошко
двер?
     - Синьор,  -  писк?во заголоси?кт?то по?самы?ег?ухом,  - дайт?лиру!
Дайт?мн?лиру, благородны?синьор!
     - ? чт? ещ?   -  невозмутим? осведомился  Ка?  рассматрив?  чумазого
мальчишк? повисшег?на подножке автомоби?. - Може? доллар?
     Юный патриций явн?не имел по?тия ?то?  чт?эт?тако?  но отстават?от
хорошо одетог?синьор??новенько??недешево?машине ем?явн?не хотелось.
     - Дайт?мн?лиру,  синьор!  -  продолжа?он свой скулеж.  -  На?? матери
?теро дете? ?мо?дорого?папочк?утоп третьего дня...
     - Луиджи!  - опроверг? ег? загремел со второг?этаж?хрипловаты?испито?
ба?  -  Сейчас я надеру тебе задниц? ?тогд?то ты будешь знат? ка?хоронить
собственного отца  раньше срок?  ? ну,  беги  ? траттори?? ?дюшк?Мари??
попрос?ег?налить мн?кувшин вина. Поше? него??
     Сморщившис?  словно  ег? заставил? проглотить жабу,  наследни? славны?
римля?опусти?кудряву?голову ? нетороплив?потрусил за  угол.  Ка?хмыкну??
попытался представит?себе подобную картин?? Германии.  Не  выходило.  Итал?
начинала ем?нравиться.  Следовал?бы,  кстати,  проверит?недавнее утверждени?
Вольта,  чт? прекрасное местно?вино  можн? было  купить здес?меньше че? по
рейхсмарке за литр,  -  но ?него не было наличных,  да ??курс?он не имел ни
малейшег?по?тия.
     Некая  почтенная матрон?  ви? которо? внушил  Ка? из?дные опасен? за
целостност?балкончика, на которы?он?выскочил? взмахнул?принесенно??собо?
ковровой (когд?то ковровой!)  дорожкой ? обрушила на крыш?"?нч? целу?гору
пыли.  Ка?чихнул ? открыл было ро?  чтоб?высказат?досточтимо?синьор?свое
недоумение,  но  ту?хрустнул?дерево?по камн?давешняя двер?  ? ? переулке
появился  Ло? ? сопровождени? черноволосог? ? явн? перебравшего  молодого
человека,  которы? тащи? огромный,  из?дн? пошарпанны?чемода? со  сбитым?
стальным?уголками.  Харкаа?поспешно всунул голову обратн??сало??по?нулся
наза?  чтоб?открыт?заднюю двер?-  тесный багажник автомоби? бы?совершенно
не способен принять ?се? тако?чудовище.
     - Дава? дава? - подбодри?ег?че?то разозленны?Ло?
     Ег? носильщи?  посверкивая  остекленелым? глазками,  тороплив? впихну?
чемоданйще на  задний дива? ? ретировался.  Ло? захлопну?двер?  погрузил?
вперед ?произнес, раздраженн?оправляя на себе блузку:
     - ? этим? людьми  очен? трудно  работать...  пребывание  здес? слишко?
поправил?их здоровье.
     - Чт?то случилос? - поинтересовался Ка?
     - Да  ка? тебе сказат?  Мн? не  стои?сюда ездить.  Он? сильно пьют ?
напившис? стре?тся задрат?буквальн?каждую юбку.
     Ка? не  смог  удержать?  от  хохота.  Ло? посмотре? на  него  ? явным
неудовольствие?
     - Прости,  - сказал Ка? отсм?вшис? - эт?было невежлив??моей сторон?
Но, коли дело обстои?именно та? оденься мужчиной - ?вся недолг?
     - Он?чт?  первый ра?ме? ви??  - фыркну??отве?Ло? - ?пото? чего
ради? Сейчас мн?та?удобне?..
     Он  кокетлив?закину?ногу за ногу,  обнажи?узку?щиколотк?  за?нуту??
черный американский чуло?  ? отвернул? ?окну.  Ка?незаметн?дернул плечом.
Отвечать чт?либо не хотелось, лучш?было промолчать.
     Чере? нескольк? мину? Ка? затормозил  ? выцветше? вывеск? небольшо?
траттори? Ло?недоуменно подня?голову:
     - Чт?тебе здес?надо?
     - ?те? есть наличные?
     - Есть... немног? Тебе чт?то понадобилось?
     - Мн? хочется попробоват?местного вина.  Один мо? пр?тель клялся,  чт?
даже самы?дешевы?итал?нски?сорт?ст??того, чтоб?их попробоват?
     Ло??гк?рассмеялся ?неожиданно провел тонкой ладонь?по волоса?Кая:
     - Не городи ерунды,  поехал? ?на?есть любы?вина, Кирб?очен?ревностн?
следит за те? чтоб?погреб?не опустошались.
     Странный  жест  нескольк?смутил  Кая,  ? он  безропотно отпустил  педаль
сцепления,  трог?сь дальше.  Гром ? молн?,  подума?он  по-немецк?  он чт?
надума?строит?мн?глазки? Во?эт?была бы штук?.. Не?не?не? пожалуйста...
женщин ?ме? бы?легион,  но для ме?-то он пока -  мужчин? ?може? вс?таки
не "он", ?"он??
     Ка?озадаченно пожева?губами ?реши?закурить. Взгля?Лока, незаметный за
пушистым?черным?ресницам?  пытлив?скользил по ег?лицу,  но Харкаа? помимо
собственно?воли, не позволил недоумению отразить? на свое?физиономии.
     - Заче?я ва?здес?понадобился? - спроси?он, прикурив сигарету.
     - Этим  лю??нель? особенно дове?ть,  -  безразличн?ответи?Ло?  -  ?
сейчас ?на?мало свободны?ре?? Лодк?ушла ?Александри?- фактически сейчас
на?всег??теро,  не  счит? Норы.  Кирб?за??? Мако?  ? отпускат?ме? ?
женщинам?он не люби?
     - Этот това?представ?ет собо?большу?ценность?
     Ло? ответи? не  сраз?  Нескольк? секунд  он,  казалось,  размыш??на?
ответо? пото?приня?решени?
     - Дава? поговори? об  этом  пото?  хорошо?  ?..  мн? не  хотелось  бы
рассуждать на эт?тему ?отсутствие Кирб?
     - Хорошо,  -  согласил? Ка?  -  Ка?скажеш?  Но вообще учти: я не любл?
дурацких  тайн  -  на? предстои? работать  вместе,  може? быть,  эт? работа
растянется на долгий период, ?я хочу быть уверен ?свои?партнера?
     Зорган неожиданно покрасне?  Не сказав Ка?ни слов? он повернул? ?окну
?запыхтел свое?сигарето? Ка?та??не смог по?ть, обидел? он ил?смутил?.
     Он? молчал?весь  обратный путь.  Ка? бездумно ве? машину,  стар?сь не
напрягать свои многострадальные мозг?  Ло?застывшими глазам?смотре??окно -
Ка?гото?бы?поклясться, чт?он не види?пролетающе?мимо него картинки.
     Когд?  сверну? ? асфальтированног?шосс?  "?нч? помчалас?по  ?гкой
желтой пыли грунтовк?  он ненадолг?оторвался от окна ?бросил на Кая странный
короткий взгля? Встретившись ?ни?глазам? то?внов?недоуменно поджал губы.
     Глав?6
     Кирб? рассчита?время их  возвращения ? непостижимой точность?-  ? то?
момент, когд?Ка? раздраженн?от?хивая ?воло?дорожную пыль, ввалил? ?холл
особ?ка,  Нора заканчивал?сервироват?стол ? обед?  Са? Зорган-старши?уж?
сиде?пере?пустой ещ?тарелкой, нетерпелив?поигрывая вилкой.
     - Надеюс?  ? ва?вс??по?дк?  -  дружелюбно поинтересовался он вместо
приветствия.
     - ?не знаю,  чт?вы понимает?по?по?дком,  -  усмехнул? ?отве?Ка? -
Если здоровенны?чемоданище времен Гарибальди - то да.
     - Кт?тако?этот Гарибальди? - прищурил? Кирб?
     Ка? дернул  плечом,  чт? должно  было  выражать  нежелани? пускаться  ?
об?снен?, ?присел за стол.
     Ло??Валерия появились одновременно:  Ло?- ?улиц? Валерия - ?лестницы
второг?этаж?  Ка??ло махнул женщин?руко??принюхал? ?содержимом?судков
?обедом,  неожиданно ощутив присту?голода. Эт?было неудивительн? до Пескар?
бы? приличны?коне?  ? вс?дорогу он  гнал почт?на  предельной скорости,  ?
вождение  тупы? ? неудобны? автомобиле?этой  эпох? всегда  выматывало  ег?
похлещ? че?воздушны?бо?
     - Товара больше,  че?мы могл?предположить, - сообщи?Ло?своему брат? -
Метт?заяви?ст?семьде??единиц.
     - Он славно поработа? - довольно осклабил? Кирб?
     Ка?покрутил пальцами ст?вший пере?ни?бока?  ?Зорган, правильн?по??
ег? жест,  поспешно раскупорил бутылк? вина.  Нора  те? временем разлил? по
тарелкам ароматны?рыбный су?? бесшумно исчезл?на  втором этаж?  Ка?взялся
было за  ложк?  но,  ощутив вдру?на  себе пристальны?взгля?Валери?  подня?
голову.
     - На?предстои?совершит?небольшо?путешестви? - сообщила он?ем?
     - Да,  -  откликнулся ?другог?кр? стол?Кирб?  - леди Валерия считае?
чт?вы должны повидать? ?Лизмором.
     - Вы собираетес?плыт?на свое?субмарин??Германию? - непр?тн?удивил?
Ка?  -  Но помилуйт?  рейх -  эт?ва?не заспанная Итал?!  Береговая оборон?
Кригсмарин?четк?несе?службу,  ? подкрасться ? немецком?побережь?нелегк?
Даже если всплыват?ночь???самого берега...  ?пото?  на всех дорога?полн?
патрулей,  кругом  гестап? -  бе? качественных документов ? Германии  делать
нечего!
     - ?кт?говори??субмарин?  -  крив?усмехнулас?Валерия.  - Вздо? лорд
Харкаа?.. Мы поедем на поезде чере?Франци?ил?Швейцари?- ка?буде?удобне?
Мы  поедем официально,  бе?каки?либо пробле?  заручившис?всем?необходимыми
визами:   вы,   вероятн?  забыли,  чт? на  эт? операцию  работает  вся  мощь
императорско?Службы?
     Ка? не  бе? труд?подави?готовы?вырваться смешок.  Та? во?отчего эт?
странноватые   братцы-разбойничк?  та?  облизывают   те?,   моя   красавиц?
Разумеет-?,  неисчерпаемы?ресурс?Службы  позволил?им  значительн?упростит?
свою  жизн?? этом враждебном для  ни? мире.  Фактически ? ни? не  осталось
пробле? Напечатать пару миллионо?маро?ил?ли?- чего уж прощ? Ценные бумаги
- каки?угодно,  документ?-  любы?  ? уж ? тако?мелочи,  ка?золото ?виде
драгоценностей ил?просто лома, - об этом ?говорить не стои? Сегодняшний день
есть эпох? отнюдь не блещущ? технически?совершенство??насквозь пронизанная
само? варварской  коррупцией,  -  следовательн?  пресловуто?золото  легк? ?
бесшумно открывае?любы?двер??решает любы?проблемы.
     - ?да,  представител?рейх?вря?ли откажутся выдать визу каки?нибудь, ?
пример?   чилийцам  ил? аргентинца? -   сост?тельны? ?  ? претензией  на
аристократичност? - хмыкну?Ка? - Чт? я прочитал твои мысл?
     - Почт?  - ответила Валерия. - По?тн? чт?китайски?подданны?из на?не
получатся.  ?займус?этим вопросом сегодня же.  Если вс?пройде?нормальн? то
завтра-послезавтр?мы выедем ?Ри? Ты бы??Риме, Ка?
     - Мечтал, но ника?не получалось по географи?службы.
     - Ах да,  я  вс?время забыва?  чт?ты наде?мундир сраз?же посл?своего
появлен? здес? Твои родовы?наклонност?не отпускаю?те?...
     - Не совсем сраз? но гд?то окол?того. ?тридцать седьмо?я уж?воевал ?
Испани?  На?Мадридом я  сбил свой первый самоле?-  эт?была "крыс? русского
добровольц?. Пото?я лета??Польше, ва??дурака на?Британие?.. - Он махнул
руко?? скривился.  -  Откровенно гово?,  вс?эт?было утомительн?? скучно.
Суки?сы?лойт бы?первым, кому удалос?ме? свалит?
     *  "Крысой"  франкист? называли  советски?истребител?"?*6",  прошедши?
чере?множеств?конфликтов конц?30-??внов?схвативший? ?машинами Люфтвафф?
?первые дн?войн? Авторитеты считаю?ег?лучшим истребителем свое?эпох?
     Валерия  рассмеялась.   Давнее  владение  актерски? ремеслом  помогл? ей
выразить ? свое?смешке ?презрени??уважение -  эмоции несовместимы?  Ка??
ты?чный ра? восхитил? поразительно?глубин?этой женщин?  способно?  ка??
прежде, уложит?целы?моноло??один взма?ресниц.
     - Ты бы?самы?молоды?полковнико?на всем Саргон? - сказал?он?
     Ка?промолча?-  за  ме??до  того,  ка?ег?эполет?украсила полковничья
звезда,  он? допились до  полног?умопомрачения:  Валерия получила вожделенны?
генеральский  стек.  Служебны? успехи  Кая  Харкаана  вря? ли  могл? смутит?
кого-либо,  он происходил из известно?во всех мира?семь? давшей человечеству
целу?пл?ду неукротимы??суровы?авантюристов, покрывши?свое имя немеркнуще?
славой ещ?за  нескольк?столетий до  ег?рожден?,  -  но он?родилась ? доме
священник?на захолустно?сырьевой планет?..
     - Че? поможе? на? этот  Лизмор?  -  спроси?он,  сосредоточенно работая
ложкой.
     - Наскольк?мн?известно,  он  вхож во  многие двер?Берлин?  -  ответила
Валерия,- ?може?открыт?их для на?
     - Ты не знаешь Германии,  -  покача?голово?Ка? - Даже если он, прожив ?
рейх?нескольк?ле? суме?купить для се? каки?то конц??связи, эт?вовс?не
значит,  чт?он  сможет сделат?то  же само?для на?  Боюс?  чт?на?придет?
действоват?груб?  ? грубые действ? ? само? сердце "третьего рейх? -  эт?
хождение по лезвию ножа... Ты впутываешь на??смертельно опасны?игрища, Лери.
     -?!
     ?возгласе женщин?было стольк?эмоций, чт?Харкаа?вдру?подума? он?вс?
воспринимает не просто всерье?  Ее напугали,  напугали бе?шуто??дурако?  ?
теперь он?готова переть напролом...
     "Бездна ? моей плотью,  -  подума?он ?запоздалым Удивлением,  -  ?мн?
получает?, на вс?наплеват? Рыжи?ли?настольк?привык бегать от свои?соба?
чт?ег?уж?не  волнуе?ничт?  кром?те?ничтожны?сорока-?тиде?ти ле?  чт?
отпущены ем? ег?тело?  Ли?запыхался от  бесконечного страха,  он  уж?не  ?
сост?ни? верн? оцениват?ситуацию?..  Ем? нужн? всег? лишь  нора,  ? вс?
остально?не имее?значен??"
     - Прости,  -  глуховат?произнес он на свое?родном языке, - я неправильн?
выразился. Ты должна по?ть ме?.
     Взгля?Валери?пронзи?ег?насквозь. Вздохнув, он?опустила глаз?
     - Мы не буде?возвращать? ?этом?вопрос? Хорошо?
     Ка?молч?кивнул.
     * * *
     - Приготовьт?документ? господ? мы приближаем? ?бывшей границ?рейх?
     Проводни?неме?презрительно ог?де?си?щу?? купе  пару ("? откуда он?
ту?взялись,  эт?странные южноамериканцы?"), нехо? коснул? пальцами козырька
фуражк?? важн?двинул? дальше по коридору,  повторяя свою дежурную фраз?для
остальны?пассажиров.
     - Границ?давн? не?  ? кордон?остались,  -  хмыкну?Ка?  откладыв? ?
сторон?воро?накупленны??Париже газе?  -  Ах, Герман?, Герман?... по?до?
превыш?всег?
     Сидевший  напротив  него  Ло? Зорган  ? любопытством уставился  ? окно,
разг?дывая потеющих возл?какого-то  шлагбаум?солдат ? традиционных стальных
шлемах.  Эт? были мальчишк?третье?лини?  ? карабины за  их  спинам?висели
кривоват?  Ка?хорошо знал,  чт?подобную службу ?рейх?несу?только те, кого
ну ника?нель? использовать на фронта? - впроче? очен?скор??до ни?дойдут
руки,  ?на их мест?встану?сорокалетние бюргер? оторванные русско?кампание?
от  любимого пива.  Потные  же  мальчишк?скорее  всег? укра??своими костями
бескрайние российские равнин? Он вздохнул ?отвернул? от окна.
     Экспресс остановился. Ка?решительно раскупорил ст?вшую на столик?бутыль
неимоверно дорогого вина, купленну?им ?Париже, ?достал из карман?толстенную
кубинску?сигару.
     - Радостно?лицо,  -  скомандова?он Локу,  слыш? ка??ваго?вваливается
на??погранично?стражи.
     Ло? негромко прысну? ? охотно  протяну?руку  ? наполненному для  него
бокалу.  Ка? щелкну? возвращенной ем? родной  зажигалкой  ? ? задумчивости
откинулся на спинку дивана. На??продвигался быстро - кром?ни? ?вагоне-люкс
берлинског?экспресс? ехал? только  лишь  высокопоставленные армейски? чины,
направ?вшие? из Франци??отпуск.
     - Здравствуйте, господ? Попрош?ваши паспорта. Немолодо?обер-лейтенан??
ленточко?кайзеровског?креста бы?  бе? сомнен?,  резервисто?  призванным ?
само? последне?время:  ег? свеженький мундир  не  успе? ещ? растерять свой
характерны?складско?аромат,  хорошо знакомый Ка? которы?са?недавн?получа?
ново?тропическо?обмундирование.
     Харкаа?улыбнулся ?протяну?заранеее вытащенные из карман?паспорта.
     - ?  герр Венделер - неме? - пр?тн?удивил? пограничны?чи? - ?давн?
вы ?Аргентин?
     - Вс?жизн?  - радушн?улыбнулся Ка? - ?вс?эт?жизн?я мечтал повидать
родину свои?предко?  Моя супруг?  -  кивнул он ? сторон?Лока -  урожденн?
синьор?Арриго-?Кавалья из Буэнос-Айреса.  ?нами едут наши друз? Гарсиа, он?
?соседнем купе...
     Он  нискольк?не  сомневал? ? надежности документов,  но  те? не  мене?
отчего-то  предпоче?ка? следуе?заболтат?лейтенанта.  ? рейх? традиционн?
немецк? педантичност?очен?част?превращалась ? подозрительность,  ? Ка?не
забыва?об этом ни на минуту.
     - Счастливог?пути,  господ? - погранични?вернул паспорта ?отда?чест?
- надеюс? Берлин ва?понравит?.
     Толпившиеся ? проход?солдат?не стал?утруждат?боя досмотро?багажа.  ?
этом вагоне работы для ни?не было.
     Ка? глотну?вина  ? прислушался ? тому,  ка? ? следующе?купе Валерия
любезнейше изви?ет? за то,  чт?ее му?  синьор Гарсиа, совершенно не владее?
немецким  языко? ? лишь  ко?ка? из?сняет? по-французски...  Он  отчетлив?
представил себе,  ка? он? строит глазки седоватому лейтенанту,  ? успокоенно
вернул  ? ро? сигару:  по-латински страстны?моноло?бы? разыгран на  высшем
уровне,  ?погранични?вдру?стал изви?ть? са?- наверняка не понимая, какого
черт?он эт?делает.
     Допи?бока? Ка?вернул? ?парижски?газета?
     Франция, номинально оккупированн? вермахто? продолжала те?не мене?жить
свое? жизнью.  Сально усмехаясь,  Ка? смаковал куртуазные новост?  способны?
шокировать любого из  ег? соотечественнико?  -  несмот? на  то,  чт? Саргон
считал?    самы?    свободны?   имперски?   миро?     мораль     ?    ег?
утонченн?милитаризованном обществе  исповедовалась весьма  суровая.  ? веща?
которы?привычно обсасывало не  первое  поколени?легкомысленных французо?  не
всегда говорили даже ?офицерских бара?  гд?падени?по?стол считалос?вполне
нормальным событием.
     За чтение?он не замети?  ка?тронул? эспрес?  Подня?глаз? Ка?увидел
мелькнувши?за  окно? зелены? холм? ? остаткам? разрушенны?укреплений,  ?
отложи?газету.
     - Здес?шл?бо? - бе?всякого выражения произнес Ло?
     Ка?пожа?плечам?
     - По-моем?  вермах?взреза?французску?оборон?ка?ножо?  Эт?красавцы,
французики,   он? слишко? лю?? болтат? -  ? во? вояки  из  ни? никаки?
Теоретически французская армия значительн?превосходила силы  вторжения,  но...
Бумажное превосходств?далеко  не  всегда  являет? таковы? на  деле.  Саргон?
случалос?сражаться ?силами,  которы?должны были смять ег??считанны?сутк?
- ?на деле происходил?обратное.
     - Ты убил мног?люде? - неожиданно спроси?Ло?
     - ? господ?  -  Ка?оторопел настольк?  чт?произнес эт?по-немецк?  -
Разумеет?,  ведь я  всег?лишь солдат!  Правда,  люде?я  нача?убиват?именно
здес?..
     Дурацкий вопрос Зорган?неожиданно заставил ег?задумать?.  ?само?деле,
сказал он себе, ?ведь я никогд?не испытыва?шока от того, чт?мо?пули унося?
жизн?моих собратье?  -  жизн?  которы?я привык считат?бесценными!.. Ка?же
та? Получает? полн? дикост? но, странн? я никогд?не дума??не?раньше.
     - Знаешь,  -  произнес он,  наливая себе вина,  -  я  не  убил того парня,
которы?встретил? мн?на?Мадридом.  ?не знаю почему -  я помн?только, чт?я
легк?мо?эт?сделат?  но те?не мене?я  лишь прострелил ем?двигател?  ?он
благополучно приземлился ? парашюто??само?центре города.  ?ведь пере?этим
он свалил двои?наши?..  ? хорошо помн?  чт??то?ми?мной владел?странное
чувств?  я  знал,  чт? легк?могу  просчитать уравнени?траектории,  то  есть
сделат??ни?вс?  чт?угодно,  но -  да,  я не убил ег? Кажется, ?последне?
мгновени?я  чуть  двинул ручкой,  ? очеред?моих пулемето?легл?? капо?ег?
машины.
     - То?русски? он хорошо лета?
     - Хорошо?..  -  Ка?на секунд?задумался.  -  Да не?  скорее -  отчаянн?
Вообще-то гово?,  оказавшись ? Испани?  я  очен?быстро по??  чт?реальных
противнико?для  ме?  здес? не?  Мало  кт? из  сегодняшних пилото? всерье?
задумывает? ? тактик?воздушного боя,  мало кт?представ?ет себе схем?свои?
собственны?действий.  ?пример?  он?не умею?стре?ть: но почему? Потому чт?
никому ??голову не приходит, чт?существуют достаточно просты?математические
модели,  позволяющие мгновенн? рассчитать траекторию уверенного поражения цели
из то?ил?иной позици? Он?предпочитают дове?ть свои?инстинктам, ?для ме?
бо?-  эт?чист? арифметика.  ? не  могу рассуждать та?  ка?он?  я  привык
сражаться ? противнико?на  таки? дистанция?  когд?глаз?человека абсолютн?
бессильн? Зачастую, выво? свое звен?на лини?атак? я не виде?враг?даже на
экрана?  мо? сканер?показывали только  распыленны?засечк?  не  позволяющие
осуществит? автозахват  цели,  но  я  четк? знал:  именно  отсюда  мы  должны
выстрелить -  ?попаст?  обязательно попаст?  ?эт? не забыва? на скорости,
близко??скорости свет?
     Ло? молч?покача?голово?? внов?уставился ? окно.  Ка?скривился:  он
понима?  чт?Зорган смотри?на вещи совершенно инач?  нежели он, ?восприяти?
сражений ка?математической гимнастики ем?совершенно чужд?  Для него смерть -
эт? смерть,   коне? всег? сущего,  итог  победы  ил?  наоборот,  поражения,
заполняющий душу темным?  ка? ночь,  горькими страстями.  Ем?не  приходилос?
воеват??не-людьми,  далекими от человеческих эмоций настольк?  чт?дистанция
эт?  рано   ил?  поздно  превращала  душу  солдат?человека  ?  элементарную
вычислительную машину,  привычно рассчитывающую идеальны?путь  выполнен? того
ил?иног?приказ?
     Для  Кая  Харкаана,  ? один прекрасный день ставшего Дирком Винкельхоком,
перехо?от войн?то?? войн?этой прошел плавно ? безболезненн?  Ни ?че?не
задумываясь,  он остался вс?те?же отрешенным математико?  всег?лишь измени?
числ? ? привычны?ем? формулах победы.  Куда  больше  ег? занимали проблемы
этического характер?-  но не ? небе,  ? -  на земл?  Дискомфорт,  вызванны?
вопиющим несовершенство?эпох?-  эпох?  выбранно?им сами?  -  дави?на него
сильне?день от?дня.  Он уж?не виде?? не?того героического флер?  которы?
родился ?ег?сознании посл?изучен? доступны?ем?исторических материалов, он
давн?перестал восхищаться те?  чт?когд?то  казалось ем?мрачны?мужество??
самоотречением;  ем?было скучно ?тошн?  ??каждым днем,  ?каждым часо?вс?
сильне??сильне?дави?на него ле?но?стра?- та??оставший? непобежденны?
     - Пойм?  - неожиданно произнес он ?пустот? - мы никогд?не убивал?ради
удовольств?. Мы, ка?я сейчас эт?понима? вообще не испытывали наслаждения от
наши?побе?  Мы  думали ? другом,  на?занимали совершенно иные вещи -  ? я,
наверное, тоже не дума??те? кого я убивал... ?хочу сказат? убивал здес?
     До?подня?на него изумленные глаз?
     - ??че?же?...
     Договорить он  не успе?  незаперт? двер?купе распахнулась,  ? на дива?
?до??Каем бесцеремонно плюхнулась Валерия.
     - Кирб?спит,  -  об?вила он? - похоже, ?него началась спячк? Странн?
до зимы ещ?далеко. ?вы -пьет?..
     Ка?вздохнул, суну?руку ?лежавший на полу по?столиком дорожный несессер
?вытащи?третий бока?
     - Куда от  те? денешь?...  -  сокрушенно вздохнул он.  -  Даже газету не
даеш?почитать.
     - Вы, кажется, мило беседовали? - прищурилас?Валерия.
     - ? Бездна! Ты снов?начинаеш?ревноват? Ты спятила?
     Женщин?на?нуто хмыкнула ?молч?опрокинула ?ро?бока?вина.
     - Эт?годы, Ка?.. Он?ме? не изменили.
     - ?не смел надеять?.
     Подчеркнут?сухо?то?Харкаана заставил ее поджат?губы,  но сдаваться он?
не собиралась:
     - По-моем? ты плох?представ?еш?себе теперешнее положени?
     - ?боже!..  Ни ?коей мере, дорогая. Боюс? чт?вс?ка?ра?наоборот: эт?
тебе  некуда деть?.  Эт? на  твое? ше? виси? мисс?,  которая грозит стат?
судьбоносной.  ?мн?-  по большому счет?  мн?плеват?  Ил?ты думаеш?  чт?
решившис?на позо?бегств? я не представ??себе ег?последстви? Фактически я
дезертировал из действующе?арми? Приговор, вынесенный моей душе, - знаешь, он
заставил ме? ?многом задумать?...
     - Ка?  боевые  действ?  закончилис?практическ?сраз? же  посл? твоего
бегств?  Твой патрон Новарр?стал сенаторо?  Пожизненны?сенаторо?  Ка?.. ?
твой приговор бы?забы?почт?сраз?посл?вынесения:  Новарр?приложил ? этом?
немалы?усил? ? очен?сожале?? то?  чт?не имее??тобо?никако?связи.  ?
сегодня ты  мобилизова?ка? действующи?офицер  императорски?вооруженны?си?
Эт?вовс?не сделка,  Ка?..  именно эт?я  ? хотела тебе втолковать.  Харкаа?
выпрямился на диване.
     - Новарр?стал сенаторо? ?я...
     - Приказ?? твое?увольнении из ?до?вооруженны?си?не было,  -  быстро
произнесла  Валерия.  -  Повторя?  Ка?  эт? не  сделка.  ? ме?  достаточно
полномочий, ?я вольна принимат?решения бе?консультаций ?начальство?
     Ка?резк?выдохнул ?по?нулся ?вину, спеш?наполнит?свой бока?
     - Но почему, Валерия? Чего ради было ломать комеди? Почему ты не захотела
об?сниться сраз?
     - Потому чт?лояльност?Седьмо?Звезды по-прежнему не  вызывает энтузиазма
?Ег?величества. ?должна четк?представ?ть себе последствия свои?решени?
     Ка? отвернул?  ? окну.  Валерия  продолжала  смотреть  на  него  из-по?
полуприкрыты?ве?  но он не реагировал на ее взгля?  прихлебывая вино мелким?
глотками:  ? ег? душе ревели победные труб?  ? ем?стоило немалого труд?не
позволит?торжеств?отразить? на лице.  Он знал - стои?ем?сейчас встретиться
?не?взглядо?  ?он?поймет вс?  Шальная улыбка могл?стат?мечо? способны?
разрубит?ег?удач?  ?сейчас было важн?не дать этот ме?Валери?  Он?хорошо
умел?пользовать? любы?оружие? попадающим ей ?руки.
     - Да,  -  произнес Ка?  вдру?закрыв? глаз?  -  да, мы уделае?ег? ка?
котенк?  ?даже знаю ка? Мн?буде?нуже?мо?истребител? ?тебе придет? ег?
сюда доставит? Ты готова ?этом?
     Глав?7
     На   привокзально? площад? наметанный  глаз  Кирб? мгновенн? определи?
ожидавшу?их  машину -  серы? "Опел?Адмира? ? узколицы?худощавы?парнем за
руле?
     Приветствовать свои?пассажиров водитель не пожела?  лишь кивнул старшему
Зорган?? молч? погрузил ? машину немногочисленные чемоданы.  Ка? усел? на
задний дива?вместе ?Локо??Валерией ?приготовил? обозревать плох?знакомый
ем? Берлин,  но  "Опел? не  стал  петлять ? лабиринт?улиц:  едва отъеха?от
вокзал?   автомобиль  сверну? ?  како?то   переулок  ?  остановился  возл?
двухэтажного особ?ка конц?прошлого столет?.
     - Приехали, - удовлетворенно сообщи?Кирб? - Буде?выгружаться.
     Ка? не  бе? удивления выбрал? из  салона ? задрал голову,  разг?дывая
второй  этаж  здан?,  украшенный наглух? зашторенными изнутр?окнами.  ? эт?
минуту ?до?? ни?чуть скрипнул?двер?  ? на тротуа?выше?моложавы?  чуть
седо? господин ? неожиданно веселыми ? живыми глазам?  одетый ? прекрасный
светлы?костюм.
     - Здравствуйте, господ? - певуче произнес он. - Надеюс? вы добралис?бе?
приключени?..
     Ка?широко распахну?глаз?  вслушиваясь ?речь седого господин? Он гото?
бы?поклясться, чт?уж?слышал этот неповторимый акцент - правда, он слышал ег?
? совсем другом языке,  но  вс?же сейчас Харкаа?бы?уверен ? свои?вывода?
этот челове?родился ?ег?мире. ?он хорошо знал, гд?именно.
     Валерия  по?ла  эт? одновременно  ? ни?   Чуть  прищурившись,  женщин?
устремил?на седого пристальны?изучающи?взгля? ответо?бы?негромки?смех:
     - Ва?не откажешь ?проницательности,  леди... Да-да, я родился ?выро?на
Киркленд?  ?на?выгово?не спутаешь ни ?че?  даже по-немецк?я не говорю, ?
напева?свои фраз?  Разрешит?представиться: Лизмор Кимбол, ?прошло?- офицер
императорско?пехоты.  Прош? ? до?  здес? вы  будете  находить?  ? полной
безопасности.
     - Бездна  ?  ваше? плотью!   -   выдохнул? Валерия,   на   ми? поте??
самообладани?  -  ?вы хотите убедит?ме? ?то?  чт?брат? не знал??ваше?
происхождени?
     - Именно та?  любезн? леди,  - добродушно усмехнул? Лизмор, подхватывая
пару ст?щи?на панели чемодано? - ?заче? собственно? Их больше интересовали
другие вещи -  он? ? ме? толковые коммерсант?  он?не  спешат забивать свои
головы ненужным?для бизнес?вопросам?
     Ка? бросил  короткий  взгля? на  Зорганов:   Кирб?  слыш? разговор  на
незнакомом ем? языке,  заме? возл? массивно? корм? "Адмирала" ? изумленн?
раскрытыми глазам? тогд?ка?Ло? чуть сощурившис? усердн?дела?ви? чт?ег?
ничт?не  касает?.  Не  понимая,  для чего Лизмор?понадобился этот загадочный
спектакл? Ка?мысленно махнул руко??переадресова?вопрос Валери?
     Нескольк? мину? спус?  вс? он? уж? сидели  ?  просторной  гостиной,
выходившей окнами  ? тесный дворик,  усаженны?липами.  ? углу  гулк? тикали
старинны?часы ? резном дере?нном корпус?  Лизмор извлек из  буфета бокалы ?
здоровенну?бутыль рейнвейн?  выставил на массивны?круглы?стол коробк?сига?
?  разлив вино,  вста?возл?открытог?окна,  меланхолично попыхивая небольшо?
трубочко?
     - Ты?чи вопросов,  конечн? - произнес он ?окно. - Если хотите, я отвечу
на ни?са?
     - Да-да, - скрипнул?Валерия, - если ва?буде?угодно...
     - ? родился  ? семь?  которая  не  первое  столетие занималась сельским
хо?йством.   ? на? были  ко?каки? земл?  нескольк? заводико?..  Прочная
репутация консервативных,  честны?люде?  которы?занимают? свои?дело?? не
трогаю?других.  Мн?не повезл? судьба землепашца ме? не устраивала, ?ничего
другог?на Киркленд?я найт?не мо?- ??один прекрасный день я завербовал? ?
императорску?арми?  Обычно?дело,  не правда ли?  ? во?дальше было сложне?
чере??ть ле?я попа??печально знаменитый Приграничный Легион,  гд?научил?
проворачиват?таки? дела,  от  которы? ? императорски?прокуроров темнел? ?
глазах, - но мн?везл? ?на?всегда вс?было тихо, ?во?- спус? двадцать ле?
посл?того,  ка?я  покину?отчи?до?  я внов?высадился на родной планет?  ?
карман? ? ме?  лежа? новеньки?патент  младшего  офицер?  удостоверени?об
увольнении ?почето??пенсионное свидетельств? Мн?казалось, чт?вперед?ме?
ждет спокойная обеспеченн? жизн??вс?тако?прочее...
     Лизмор подоше?? стол?  глотну?вина  ? внов?вернул? ? окну,  словно
наблюдател? не желающий покидать свой пост.
     - Мо?иллюзи?расс?лись очен?быстро, - усмехнул? он, выпустив очередно?
облачк?сладкого дыма.  -  Старши?брат, ставши??тому времен?главой рода, не
пожела?принять ме? ? доме:  мы ? раньше не очен?то ладили,  ??годами ег?
характер испортил? совершенно он  стал  таки? же  тупорылы?уп?мцем,  ка? ?
совсем од?хлевши?папаша.  ? помнит?, крепко врезал ем?по ух??уеха? ?ту
ночь вали?снег.  Бездна ?ег?душу,  ?я бы?из?дн?пья??едва смог посадить
свой  флайер  возл? деревенско? гостиниц?  ? бы? достаточно  сост?тельны?
человеко?  плюнув на вс?  я  отправил? на столичну?планет??како?то время
болтал? по бара??борделя?безо всяко?цели.  Пото?.. ?обще? очен?скор?я
выяснил, чт??моих друзей, которы?знал?пр?ме? больше, че?бы мн?хотелось,
начались вдру? серьезны?непр?тности.  Бежать мн? было  некуда,  но  та?  ?
Приграничь?  я  познакомил? ? нескольким?мингам?  он? умею?быть хорошими
друз?ми,  во?только подружиться ?ними человеку нелегк? Мн?эт?удалос? Мо?
пр?тель-шкипер доставил ме? на Земл? Но эт?уж?отдельная история, не правда
ли?
     - Ка?тесе?ми?  -  саркастичн?восхитилас?Валерия.  -  Но уж ту?то,  я
полага? ваши дела идут не самы?худшим образо?
     - 0-Ло   Желтый   продал  мн?  странную  машину...   Зорган?   наверное,
рассказывали ва? Никт? даже са?0-Ло не може?по?ть, почему я попа?именно ?
начало двадцатого века:  ?Бездна, я хоте?зацепить? горазд?раньше! ?целился
ле?на триста ниже, ?очутил? - здравствуйте!
     - Отчего  же  вы  не  захотели жить  ? наше? эпох?  -  Лизмор присел на
подоконник ? неожиданно захохота?  ? ег? голосе Ка? почудилось откровенно?
издевательство. Валерия вздрогнула.
     - ?вы захотели бы жить ?дерьме?
     - Но почему Европа?  - неожиданно спроси?Ка? - Европа, увязш? ?мирово?
войн?
     - Игра ?торгов?,  -  Лизмор перестал см?ть? ?посмотре?ем??глаз? -
причем, заметьте, торгов?, которо?занимаюс?не стольк?я, скольк?мо?дороги?
друз? Зорган?  ? занимаюс?игро?  во? та?  да!  Игра для  ме? интереснее
торговли,  ?сегодняшняя Герман? -  эт?громадно?поле для игровы?комбинаций.
Вы  не представ?ет?себе,  наскольк?интересн?бывает наблюдат?за шевелениями
этих  безмозглых куко?  которы? искренне ве?? во  вс? ту  ахинею,  чт? им
приходит? выслушиват?на протяжени?последни?ле?
     - Да, игра ?кукл?достаточно забавн? - презрительно согласилас?Валерия.
- Но сейчас пере?нами стои?серьезнейш? проблема.
     Лизмор нахмурил? ?стисну?зубами мундштук свое?трубки.
     - ?знаю,  ?че?вы,  -  сообщи?он чере?некоторо?время. - Не забывайт?
чт?я ?тнадцать ле?провел та?  ?Приграничь? Признать?, ?ту минуту, когд?
Кирб?сообщи?мн?свои новост? я бы?ошарашен ?даже напуга? ?не знал, како?
то?мн?выбрат?для разговор??вами -  простите,  если я гд?то ошиб?... Лорд
Харкаа?  предме?разговор?вы знаете лучш?  че?кт?либо из на? прежде че?я
начн?рассуждать со своего мест? мн?было бы интересн?услышать ваше мнение.
     - Вы имеете ?виду направлени?опасност?  - уточни?Ка? - Если та? то я
считаю,  чт? цель?оппонент?являет? приближени?Большого Взрыва,  -  давайт?
подумаем,  каки?образо?он?може?быть достигнута. ?личн?скло?юс??мысл??
то?  чт? ? качестве основног?рабочего сценар? было  выбран? деструктивно?
вмешательств?те?ил?иных индивидуумов, способны?повл?ть на развитие событи?
?требуемо?оппонент?ключ?
     - ?слыш?речь блес?щего саргонског?ученог?-  хмыкну??отве?Лизмор. -
Да уж,  лойт не имее??свое?арсенале средст?разрушен?.  Не??него ни бомб,
ни пуше?  Но во?создат?он може?любу?бомб? Для этог?ем?нужн?только руки
- ?ничего больше. Ка?вы считаете?
     - Вы  хотите предположить,  чт? ? Германии може? появить? терм?дерный
за??   Причем  за?? достаточно  компактный?   Не  забывайт?  Люфтвафф? не
располагае?бомбардировщикам?большо?грузоподъемности!  "Фокк?Вуль?200" я, ?
вашего позволен?, ?расчет не принимаю - эт?несерьезно...
     - Не терм?дерный,  милорд!.. Речь идет пр?обычну?атомну?бомб? Ка?он?
выгляди?  вы знаете?  Ха-ха,  дв?куск?уран?-  ?пожалуйста.  Да,  он?буде?
?желовато?  но зато ? не?не придет? далеко лететь:  Лондон практическ?по?
боко?
     - Этот  вариан? уж? просчитывался нашими  аналитикам?  -  подала  голо?
Валерия.  - Отве?отрицательны? Здес?чт?то другое, Лизмор. Думайт? думайт?
Бездна ? наше?плотью!  Мн? отчего-то  кажется,  чт?? на?не  слишко?мног?
времен?на размышления.
     - Ну,  годика дв?  наверное,  можн?гарантироват?  -  задумчив?возразил
Кимбол? - Давайт?пока лучш?отдохнем ?дороги. Лорд Ка? вы, я надеюс? пьет?
пиво?..
     - Скажит? Ка? ва?не удив?ет то?факт, чт?вы прозевал?появление лойт?
?Солнечно?систем?
     Харкаа?загадочн?улыбнулся ?отве?
     - Сраз?видн? чт?ва?не приходилос?сталкивать? ?охотниками, Лизмор. ?
способен уч?ть нечист?только ?открытом пространстве - мн?мешает атмосфер??
множественны?возмущен? поле?вокруг планет? Непосредственн?на поверхност?я
могу распознать лойт?лишь на  незначительных расстояния?  именно та? ? было
дело на?Средиземны?море?  По се?видимост?  я смог узнать ?ег?появлении ?
како?то  из египетских подразделени?британских ВВ?  но себе.  Пото?уж?было
поздно.
     Он? медленно брел? по  боково?алле? Тиргартенского парк?  наслаждаясь
тишино??покоем:  здес?казалось,  чт?никако?войн?не существует на свет? ?
кронах  деревьев щебетали птиц?  откуда-то  сперед? доносились звонки?голоса
дете?  выведенных мате?ми на прогулку. ?Берлин? особенно ближ??старинному
центру  города,  леде?щи?ду? мирово? бойн? уж? нача? ощущаться -  налеты
британских бомбардировщиков поселили ? людски?глазах темный огонек пост?нной
настороженност?  на  перекрестках появились  указател? ближайши?бомбоубежи?
некоторы? здан?  заметн? пострадали от  налето?  ? вокруг  ни? копошились
озабоченны?строител?
     Лизмор чувствовал се? непринужденн?  Вс?эт?годы он вполне благополучно
прожил  по? личино? сост?тельного шведског?негоцианта,  боле? озабоченного
тратой,  нежели  зарабатыванием дене?  Острый  ум  -  ? этом  Ка? успе? уж?
убедиться,  -  уверенно?владение нескольким?европейскими языками ?недюжинн?
фантаз? позволил?вчерашнему пехотинц?приобрести немало? количество знакомых
?собутыльнико??самы?разных кругах берлинског?общества. Гестап?не обращало
на  него  вниман?.  Таки?  ка? он,  ? нацистской Германии сшивалос?велико?
множеств?  ? держат?их  всех  за  шпионо?не  мо? даже самы?подозрительный
контрразведчик.
     - ?да...  -  Лизмор остановился,  задумчив?пыхнул трубко? - Скажит?ка,
милорд: леди Валерия може?быть опасна для на?
     Ка? на  секунд?оторопел.  ? последне?время ем? слишко?част?задавали
неожиданны?вопрос?  но привыкнуть ?этом?он вс?ещ?не мо? Подыскив? отве?
для прищурившего? Кимбол?  он  вдру?поймал се? на  мысл?  чт?ег?хвален?
приспособляемость дала трещин? ем?стал?неуютн?
     - Для на??вами, Лизмор? Вы эт?хотели сказат?
     - Именно та?  милорд.  Для  на?? вами -  ? да  прости?мн?Бездна этот
эгоизм.
     - Должен ва?обрадовать - мы ?вами нужн?ей... Мы ?вами, ?не он?на? ?
знаю эт?змеину?душу - уж вы мн?поверьте.
     - ?вс?время порываюс?задать ва?нескольк?бестактных вопросов...
     - Не переживайт?попуст? То, чт?было межд?нами, - давн??прошло?
     - ?будуще? вы хотели сказат?
     - ?само?деле...  ?ведь ?Саргон? дружищ? ?то?момент, когд?я по??
чт?он?  моя возлюбленн? ?бе??ти мину?мать моих дете?  рьяно строит свою
карьер? на  всей  то? грязи,   котору? ее  Служба  принялась  лить  на  наши
многострадальные головы,  я не смог найт?иног?выхода,  кром?бегств? Бегств?
сюда.
     - ? понима?ва?  милорд.  На Саргон?всегда практиковалось щепетильно??
слишко?запутанное понимани?чест?
     - Вы ни черт?не понимает?  Лизмор!..  Простите. - Ка?коротк?вздохнул ?
отвернул?.  -  ? не хоте?ва?оскорбит?  -  добави?он ? сторон?  -  но вы
действительн?не  ? сост?ни?этог?по?ть.  Хо? бы потому,  чт?я  ? са?не
понима?всег?до конц? Иногда я чувствую се? одержимы?то?ложь? котору?мн?
приходит? носить ? закоулка?души.  ? не  ? сост?ни?найт? отве?на  свои
вопрос?  ? мн?приходит? лгат?-  каждый ра?  когд?вспомина?  Каждый ра?
Лизмор!.. Потому чт?отве?необходи? Хоть како?то отве?
     Ег?  собеседник  молчал,   меланхолично  посасывая  свою  трубочку.   Ка?
почувствовал се? растерянным,  ем?не стоило та?срываться.  Злясь на се?, он
вытащи?из брючного карман?портсига??зажигалк?
     - Ва?не кажется, чт?поле?Гесс?выгляди?нескольк?странн? - неожиданно
спроси?Лизмор.  -  ?общался ?одни?из ег?адъютантов незадолг?до побега,  ?
то?вскользь замети?  чт?последне?время ше?выгляди?? веде?се? ка?то не
та?..  заметьте,  эт?было именно до побега,  ?рассказывать известны?сказки.
Скорее даже абсурдно.
     Ка??хрусто?захлопну?портсига?
     - Вы  считаете,  чт?бегств?Гесс?може?имет?како?то отношени?? наше?
проблеме? - удивленн?произнес он.
     - ?пока ничего не считаю,  - отрывист?бросил Лизмор, поднося ?лицу руку
?часами, - поехал? я ещ?успе?ко??ке?повидать?.
     Он молч?развернулся ? быстры?шаго?двинул? ? выходу из парк?  гд?их
поджидал припаркованный "Адмира?.  Чуть забежа?вперед,  Ка?посмотре?на лицо
Кимбол?-  то?шевели?губами, разговарив? ?сами?собо? Вс?та?же отрешенн?
Лизмор усел? ?машину,  запустил двигател? небрежны?ударом втолкнул передачу
?тронул?, не обращая вниман? на едва успевшег?захлопнуть двер?Кая.
     - ?ме? есть один человече?  - произнес он, не отрывая глаз от дороги, -
неки?штандартенфюре?фо??,  близки?? Гейдриху ? Шелленберг?  Дело?Гесс?
занимался именно Гейдри?-  не знаю,  занимает? ли сейчас. Фо?? трепли? ка?
деревенская барышня,  ? ? тому же  он ненавиди?Мюллер?  которы?чрезвычайн?
хоте?погрет?на этом инцидент?свои шаловливые ручк?  Следовательн?  молчат?
он не станет...  Вы не представ?ет?себе,  лорд Ка?  - продолжи?Лизмор посл?
короткой пауз?  ? течени?которо?ег?губы внов?принялись за свою беззвучную
работу,  -  вы  не  представ?ет?себе,  до  чего же  он?вс?тщеславн?  Прямо
мальчики ?коротких штанишка?
     Ка?  недоверчив? покача?  голово?   Трепливосп   высших   чино?  РСХА
представ?лась ем? нескольк? надуманной.  Впроче?  Лизмор  знал  их  потрох?
горазд?лучш?  че?он  -  просто?пило?  никогд?не приближавший? ? высоко?
берлинской политике.
     Правда,  Торн, ещ??прошло?войн?знавши?самого Геринг? рассказыва?ем?
ко?чт?? то?  чт?творилос?на само?верхушке руководств?Люфтвафф?  но Ка?
никогд?не пытался спроецироват?бардак ? ВВ?на берлинскую администраци?  Во
время их па?тног?разговор??Польше Медвед?горестно покача?голово??полной
уверенност?  чт? ниче?хороши?новая военная авантюра не  закончит?.  Сейчас
Харкаа?нача?догадывать?, чт?именно он имел ?виду...
     "Опел?  уверенно двигал? ? сторон? Большого Берлин?  Лизмор  перестал
шевелить губами ?нескольк?расслабился,  придя, очевидно, ?какому-то решени?
Некоторо?время спус? он затормозил на набережной Шпре??повернул? ?Ка?
     - Сраз?за угло?  -  боднул он голово? - небольшо?погребок. Выходите из
машины ?  не торо?сь,  двигайтесь ?ег?сторон?  Войдит? ?дьте за столик ?
закажите себе чт?нибудь:  лучш?пиво,  он?здес?того стои? Посл?того, ка?я
выйд?оттуда,  та?же  не  спеш?следуйте за  мной ? идит?вдол?по  улиц?  ?
встреч?ва?на втором лево?повороте.
     - Ясно,  -  поморщил? Ка?  вылезая  из  "Адмирала".  Нелепая конспирация
взбудоражила ег? по спин?пробежал холодо?
     "Чт?за  черт,  -  сказал он  себе,  -  ты начинаеш?дрожат?  Хорошенько?
дело!.."
     Обогну?массивны?но?автомоби?,  Ка?лениво извлек из  карман?сигарету,
прикурил ?переше?на противоположну?сторон?  поправ?я стильную серу?шляпу.
Он выгляде?нескольк?по-американск?  дорого?пиджак,  широки?брюк?? мелкую
полосочк?? не  совсем  типичный  для  берлинца  массивны?перстень на  правом
указательном  пальце.   Впроче?   для  приезжег? латиноамериканца  эт? было,
наверное,  само?то.  Герман? пока ещ?нормальн?встречал?гостей из невоюющи?
стра?  ? тому же  ег?отличный,  практическ?бе?акцент?немецкий не  вызыва?
сомнений ?чист?германском происхождени?
     Лизмор  не  ошиб?:   сверну? за  угол,  Ка? сраз? же  увидел  вывеск?
изображавшую  жизнерадостног? розовощекого  мужчин?  ?  старинно?  камзол?
восседавшего ?кружко??руке на пузато?бочк? Название заведения он читать не
стал  -  толкну? массивну? двер? ? матовы? стекло?  Харкаа? спустился  ?
подвальчик ?воше??небольшо?за?
     За??пустовавши?углово?столик,  он  сня? шляпу ? окинул за? коротким
внимательным взглядо?  пытаясь угадат?  кт? из  немногочисленных посетителе?
пивной  являет? знакомым Лизмор?  От  размышлени?ег? отвлек  подскочивший ?
столик?кельне??полотенцем чере?руку.
     - Светлого,  -  опереж? ег? вопрос,  буркну?Ка?  -  ? порцию сосисо?
конечн?
     Кельне?кивнул ? умчался за  стойку.  Те?временем ? зальчике появился ?
Лизмор,  сосредоточенно запихивавший ?брючны?карман связк?ключей. ?немалому
удивлени?Кая,  ег?конфиденто?оказал? лысоваты?мужичо?? слегка поношенном
костюм?  сидевший пере? само? стойко?  На  ег? столик?красовалис?аж  тр?
картонки из-по?пивных кружек ?вчерашни?номе?"Фолькише?Беобахте?,  которы?
нескольк?часо? провел  ? свернуто?сост?ни?  было  похоже,  чт? лысоваты?
предпочита?таскат?газету  по? мышкой.  Кимбол расс?нн?скользну?глазам?по
столикам ? вдру?заулыбавшись, деловито устремил? ?нему.
     - Дорого?Ув? - оживил? ?отве?лысоваты? - ра? очен?ра?..
     Лизмор плюхнулся на стул ?тотчас же наклонил? ?своему собеседник? То?
сделав на  секунд?больши?глаз?  закива?  внимательн?слуш? ег?бормотание,
отчего об?стал?похожи на беговы?"жучков", обсуждающи?последни?новост?
     Кельне?принес пиво ?тарелк??сосискам?  Ка?благодарно кивнул, вытащи?
из-по? массивно?глиняно?кружки  картонку ? название?? эмблемой заведения,
повертел ее  ? пальца?  размыш?я ? то?  стои?ли  прислушивать? ? беседе
Лизмор??ег?конфидента, реши? чт?не стои? ?принялся за сосиск?
     Светло?пиво ? вп?мь оказалос?превосходным.  За  время,  проведенно?во
Франци?  ? пото?? Ливи?  Ка? успе?отвыкнут?от  вкус?нормальног?пива ?
первую кружку опустоши?почт??дв?глотка. Счастлив?выдохнув, он откинулся на
спинку стул?  Поймавши?ег?блуждающий взгля?кельне?поспешил поднести вторую
кружку.  Справа довольно громко заговорили ?последне?ночном налете англичан ?
беспомощност?зенитчиков,  совершенно не  способны?остановить бомбардировщик?
Ка? незаметн?скосил глаз?  разговор вели  двое немолоды?бюргеров,  ниче?не
напоминавших сотруднико?гестап?  Конечн?  он?? любо?момент могл?написать
"куда надо", но вс?таки было похоже на то, чт?Лизмор знал, гд?можн?болтат?
не опас?сь непр?тносте?
     ? конц?концов,  сказал себе Ка?  ни  ? какого Мюллер?не хватит люде?
чтоб?завалить им?вс?берлинские пивные. ?вообще... на ворчание здес?смот??
сквозь пальцы. Пока.
     Он  вытащи?из  карман?нову? сигарету,  клацну?зажигалкой ? сквозь ды?
посмотре?на Лизмор?  То?сиде?  положи?локт?на стол,  ?внимательн?слушал
своего собеседник? которы?чт?то быстро бормотал, то ?дело покусывая большо?
пале?правой руки. Ег?во?нистые серы?глаз?сверкали, ро?чуть подергивал? -
Ка? показалось,  чт?говори?он  ? недоумение?  Лизмор прихлебыва?из  свое?
кружки ? кива?  сочувств?.  Снять шляпу он ?не подума?  лишь сдвину?ее на
затыло?  Ка? знал,  чт? Кимбол живе? здес? по? личино?богатого шведског?
бездельник?  время от  времен?устраивающег?каки?то  темные дела ? импортом
сырья:  было ясн?  чт?он крепко врос ?свою роль ?скорее всег?кому-то очен?
нуже?..  Ка?не исключал, чт?ег?связи за границам?рейх?служил?для Лизмор?
щито?  благодаря которому он  мо?не боять? за свою безопасность.  Опять же -
пока...
     Ка?вздохнул.  Ка?бы эт?ни было трудно, следовал?признать?, чт?он ем?
завидует.  Здес?вс?та?здоров? Ах, если бы не дурацк? войн??не идиотски?
сверхнеудобные автомобили!  Удрать бы ?Швейцари?  подума?он. ?ещ?лучш?- ?
Штат?
     Дело было то ли ?пиве, то ли ?прогулке по парк? то ли ?то? чт?он ??
само?деле уста?воеват?  Ка?Дернул плечом ?куснул губу. Миражи, подума?он.
Вс?миражи.  Ша??пропасть бы?сделан отнюдь не вчер?  ?теперь вс?было лишь
мираже?  Единственн? реальность носила дв?имен?-  Стра?? Ложь.  Глумливая
двухтелая твар?ехидно заглядывала чере?плеч??ег?кружку...
     По старинному мрамор?пола негромко шаркну?че?то отодвигаемый стул.  Ка?
подня?голову ?увидел ка?Лизмор прощается со свои?пр?теле? Раскла?вшис??
ни?  лысоваты?потребовал четверту?кружку ? углубился ?чтение свое?газеты:
по всей видимост? он не собирался покидать погребок.
     Ка?лениво допи?свое пиво,  погляде?на часы ?поднялся, бросив на столик
пару купю?  Кельне??восседавши?за стойко?хо?ин проводил?ег?равнодушными
взглядами.  Выйдя  на  улиц?  Харкаа?опусти?на  глаз? свою  шляпу  -  посл?
полумрак?кабачк?солнце показалось ем? нестерпимо ярким -  ? медленно побрел
вдол?по улочке,  нашаривая ?карман?портсига?  открыват?которы?на улиц?он
не  решался:  золотая  игрушк? точн? копировала наградно? портсига?? орло?
Люфтвафф?на крышке,  которы?он получи?? Польше.  ?сороково?году он немало
помучился,  чтоб?превратить свой старый "порт" ?эт?массивну?дребеден? Если
бы не евре?ювелир, чь?дочь он ухитрился перебросит??русску?зону оккупаци?
дело было бы плох?  Вислоносый старик не повери?свои?глазам, когд?Ка?суну?
ем?по?но?то, чт?нужн?было очен?аккуратн?вп?ть ?новоотлиту?наград? но
вопросов те?не мене?задавать не стал.  Ка?успокоил? только посл?того,  ка?
узна? чт?беднягу таки расстреляли по?го?чу?руку. Не то чтоб?он, полковни?
Ка? Харкаа?   та? уж  дорожи? наградны? портсигаро? стоимостью  ? триста
рейхсмарок, не? - но коли наградил? то пользовать? следовал?именно им, ?не
те?  чт?бы??него раньше.  Пришлось повозить? ?даже завест?пару дружко??
зондеркоманд?СС,  которая "чистил? Варшав?  Пр?мысл?об  этой чистке ? Кая
всегда  вставали  дыбо? волосы,   слишко? он? напоминала  то,   чт? сделал?
"кочевник? Экор ?одно?небольшо?человеческой колонией...
     Задумчив?покуривая,  Ка?добрел до второг?от набережной перекрестк? гд?
уж?ст??знакомый "Опел? Лизмор?
     - Вы слушал?на?разговор - спроси?Кимбол едва он влез ?машину.
     Ка?сбил шляпу на затыло?
     - Не-? - сказал он. - ?заче?
     - Черт! Собственно, для этог?я ва??привез... Ну да ладн? ?ва?случае?
не?пр?теле??Швеции?
     - ?Швеции? Откуда?
     - Ну  ? чудн?  -  Лизмор пустил двигател?  -  Тогд?мы ? вами немножко
прогуляем? на севе?  Сейчас я завезу ва?домо?  заберу ва?паспор??рван??
свое родное,  то  есть шведск?королевско?  консульств?  ? завтра мы ? вами
отбуде??Киль.
     - ?поед?один?
     - Вы  хотите сказат?-  бе? леди Валери?  Буде?считат?  чт? я  ей  не
дове??
     Глав?8
     Небольшо?шведский пароходи?"Мальме",  вышедший из  Ки? поздни?вечеро?
вс? ночь трепал?та?  чт? ? первым?лучами солнца Ка?поспешил выбраться на
палубу,  испытывая неистово?желани?исторгнуть за борт вс? чт?ещ?оставалось
?ег?желудк?посл?ужин?  за?нувшегося далеко за полноч? Воровато озир?сь,
он ко?ка?добрал? да корм? перегнул? чере?леер огражден? ??содроган?ми
испачкал густ?зелену? балтийскую волн?  По  странной прихот?  подсознания ?
голове вдру? раздал? визгливы?голо? разъяренной Валери?  которая ника? не
желала  оставать? ? Берлин?  ? желудо? послушно  отозвался на  него  новы?
спазмо?
     Ка?выте?губы прихваченной ?собо?салфетко? измученн?фыркну??сплюну?
за борт.
     - Во?черт, - прошепта?он по-немецк? - эт??надо...
     - Ва? плох?   -   окликнул  ег? знакомый  голо?   Ка? обернулся:   по
металлическо?лесенк??нему карабкал? Лизмор,  выглядевший не ?пример свежее
ег?самого.
     - Како?из ме? морехо?.. - сокрушенно вздохнул Ка?-?вы?..
     - ?привык, дружищ? Идемте-ка лучш??кают? ва?стои?выпить ча? ?знаю
по себе: ча??лимоно?неплох?помогает ?тако?ситуации.
     - ?слышал чт?то пр?пару кружек морско?воды,  - страдая, проворча?Ка?
- но, клянусь, на эт?я совершенно не способен. Подождит?..
     - Чт?случилос?  - не по??Лизмор, ?тревогой гля? на ег?заострившуюся
физиономию.
     - Двухмоторный  самоле? на  одиннадцат? часа?  -  об?снил  Ка?  -  он
снижается, сейчас мы ег?увидим.
     Лизмор тотчас задрал ввер?голову ? принялся буравить глазам?серо?небо.
Ка?бы?прав: чере?нескольк?секунд из облако?донесся нарастающи?во?далеки?
ещ? движко?  ? всле? за  ни? на? море? поплыл  темный  силуэт  небольшо?
двухмоторной машины.
     - "Бристоль-Бьюфор?,  - сообщи?Ка??тихо?яростью. - Лизмор, ?на борт?
есть жилеты?
     - ?чт?вы хотите этим сказат? - удивил? Кимбол.
     - То,  чт?? него може?быть торпед?  ? если торпед?не?  значит,  эт?
разведчи? ?  на? ждет  британск?  лодк?   Начинайт? откручиват? во? то?
спасательный круг: мы недолг?продержимся ?этой прок?то?воде.
     Британец,  окрашенный  сниз? ? серо-зелены? коле?  сброси? оборот? ?
совершил на?пароходо?неровный круг. Удерживаем? цепким?когтями кугеле? по?
ег? плоски?брюхом висела толстенн? торпед?  Ка? гото?бы?поклясться,  чт?
командир экипаж? испытавает сейчас  яростно?желани? всадит?ее  ? неуклюжу?
черную  калошу  по? шведским  флагом.  Харкаа? посмотре? ввер? ? непр?тн?
оскалился.
     - Самоле?бы мн?..  -  прохрипе?он,  да?сь вдру?набежавшей слюной. - ?
свалил бы этог?разбойника одно?очередью.
     - Мы ?нейтральны?вода? - возмутил? Кимбол.
     - ?почему он тогд?не уходит?
     Уходит? английский  торпедоносец ? не  дума?  накренясь,  он  продолжа?
кружит?на?несчастным пароходико?  ка?будт??него заклинил?руль ?элерон?
Вете? доне?до  ушей  Кая  изумленную ругань,  раздававшуюся на  носу,  -  та?
столпились  капита? ? офицер? корабля,   не  знавши?  чего  им  ожидат? от
загадочног?самолета.
     - ?ме? тако?ощущение,  -  сообщи?Лизмор?Ка?-  чт?мы ?вами влипли ?
каку?то непо?тную истори?
     - ? ? ме? начинает кружиться голова,  -  пожаловался ?отве?Кимбол.  -
Послушайте, може?быть, мы отправим ег?немножко искупать??..
     - ??ва?есть - че?
     -??ва?чт? не?
     Посмотре?друг на друг? он?одинаков?нервно хохотнул? посл?чего Лизмор
? ? само?деле отправил? откручиват?барашк?ближайшего спасательног?круг?
которы?висе?на кормовом ограждении.
     Те?временем "Бьюфор? сделал последни?круг, развернулся на запа??поле?
обратн??низкие облака.  Оторвавшис?от своего за?тия, Лизмор подня?голову ?
проводил ег?долгим тревожны?взглядо?
     - Оставьте круг на одно?кронштейне,  -  посоветова?Ка?  -  Кажется, на?
пока пронесло:  ?до?не? ни  единой подлодки -  по  крайне?мере,  ни  единой
подлодки на перископно?глубин?..
     - Вы уверен?
     - ?ни ?че?не могу быть уверен.  Може? ?есть: но тогд?он?болтается ?
выключенными моторами.
     Лизмор  плюнул  на  палубу  ? деловито  сп?та? ? карман  пиджак? пару
отвернутых барашков. Круг нормальн?держал? ?на одно?скоб?- зато теперь ег?
не пришлось бы долг?освобождат? Кимбол шмыгну?носо?
     - Ка?  идемте выпьем. ?кают-компании можн?попросит?пунш. По-моем? эт?
лучший выхо?из сложившейся ситуации.
     "Чт?то не нравит? мн?этот славны?ковчег,  -  подума?Ка?  -  Не пойм?
отчего,  но  -  не нравит?,  ? вс?ту?.  Двиг?сь всле?за Лизмором по сыро?
палубе он погрузил? ?тревожны?размышления.
     То? самы? офицер  фо? ?,  ? которы? Кимбол  беседова?? прокуренно?
берлинском погребке,  по  большому секрет?сообщи?ем?  чт? Гесс  собирался ?
Англию не ? пустым?руками.  Планше?  болтавшийся на бедр?беглог?партийного
деяте?,  выгляде?неприлично пухлым -  куда боле?пухлым, че?должен выглядеть
планше? обычного пилота.  Арестованные гестап? техник? фирм? "Мессершмит?,
выпускавши?ег??последни?поле?  наивно предположили,  чт?Гесс взя??собо?
большу?кучу  подробны?карт Британии,  боясь якобы заблудиться.  Ка? же,  ка?
же...  Люди Гейдриха вдру?запаниковали:  им  почудилась стопка неки?секретны?
документов, которы?друг фюрера собирался отдать англичанам.
     Карт?? Гесс?  безусловно,  была.  Боле?того,  Ка? приня?точк?зрен?
Лизмор?  уверенного,  чт?беглец хорошо знал,  куда ем?следуе?лететь ??ке?
конкретн? встретиться.   Необходимо  было   выяснит? детали  -   ради  этог?
собственно, он??потащились чере?Балтик??Стокголь?
     Верс?  могл? оказаться  пустышко?   но  уж  больно  странным  выглядело
неожиданно?помешательство одного из первых ли?рейх? отчетлив?пр?вившее? ?
последни?дн?пере?ег?странным полето?  ?- эт?Ка?знал достаточно хорошо -
он? очен?напоминало буйное раздвоение,  которо?происходит ? человеко?сраз?
посл?того,  ка?им  овладеет лойт.  Ра?та?  Ка?Харкаа?гото?бы?плыт?хоть
чере?Тихи?океа?верхом на помойном ведр?
     Грохоч? башмакам? по  ступеня? металлическо? лестницы,  Лизмор  ? Ка?
спустились палубо?ниже ? прой? чере?короткий грязноватый коридо? очутилис?
? просторной  кают-компании  "Мальме".   Здес? шкипер  старал?  поддерживать
относительно?подоби?чистот??по?дк?- ?цело?судн?отнюдь не блистало, иб?
старый швед бы??капитано?  ?владельцем корабля: ра?та? никаки?начальники
не могл?помочь ? побороть давнюю любовь ?дерьму ?бедлам?  вынесенную им из
многолетнего рыбацког?прошлого.
     Кают-компан?   являлась   харчевне?  для   офицеров   экипаж?  ?   те?
немногочисленных  пассажиров,  которы? время  от  времен? ступал? на  палубу
"Мальме".  Справа от  вход? красовалас?стойка из  давн?потемневшего красного
дерева,  котору?усердн?те?немолодо?лупоглазый бармен,  чь?макушк?? любо?
время суто?венчал полосаты?колпак ?кисточко?  ?дальше, ?глубин?помещения
- нескольк?круглы?столов, покрытых выцветшими, некогд?зелеными скатер?ми.
     За  одни? из  столов  восседал угрюмы?шкипер  ? непроизносимой фамилией
Бенгтссо?? компании  своего  старпома  ? штурмана.  Шкип  молчал,  попыхивая
короткой глиняно?трубко?  ? офицер?  уж?успевшие хлебнуть рому из ст?вших
пере?ними кружек,  раздраженн?спорил??це??странног?"англичанин?. Войдя,
Лизмор ? неудовольствие?покосился на эт?публик??хлопну?ладонь?по стойке,
привлекая внимание  бармен?  То? перестал тереть  стойку  ? вдру? обнаружи?
способност?недурног?телепата.
     - Пунш буде?позж? - равнодушно сообщи?он на ко?во?немецком.
     - Замечательно! - восхитил? Кимбол. - ?..
     - Грог.  ? могу  пожарить трески.  Одолжи?? бармен?щепоть  табаку  для
трубки, Лизмор усел? за углово?столик, облюбованный Каем.
     - Ме?  угораздило забыть  кисе?  -  замети?он.  -  Придет? курить  эт?
гадост?
     Трубка исторгла сине? облако дыма,  настольк?едкого,  чт? Ка? чуть  не
закашлялся. Лизмор пожева?губами, сморщился ?незаметн?сплюну?по?стол.
     - Простите мн?мо?манеры,  -  извинился он на родном языке,  -  но дерьмо
действительн?жуткое.  Интересн?  каку?? надо имет?глотку,  чтоб?пост?нн?
курить этакое зель?..
     - Похоже,  мы единственные из пассажиров наблюдал?сегодняшний инцидент, -
реши?Ка?  -  Если я не ошибаюсь, вс?кругом ещ?дрыхну? Непо?тн? ка?можн?
спат??таку?качк?
     - Блюю??иллюминаторы,  -  предположи??отве?Лизмор.  - Обычно?дело. ?
позапрошло?году я  попа?? штор?  дело было ? Северной Атлантик?  ? я вс?
дорогу только ?дела? чт?ст???гальюн?на коле??
     Словно ?отве?на ег?слов? ?ближайши?иллюминато?вдру??шумо?ударил?
вода.  Ка?почувствовал,  чт?корабл?поворачивает, становясь заче?то бортом ?
волн? ?порадовался, чт?вс?иллюминаторы задраены намертво.
     - Скор? шведские  воды,  -  об?снил Лизмор,  -  мы  повернул?  гото?сь
обходить минные по?. Швед?ту?понатыкали...
     - ?рыбаки?
     - ? рыбаки знаю?  Швец? боит? всех:  ?англичан,  ?немцев.  Во?ва??
нейтралите?  понимает?ли.  Ка?вы считаете,  -  поинтересовался Кимбол, внов?
выпустив облако мерзкого дыма, - леди Валерия вооружен?
     - Леди  Валерия сама  по  себе оружие,  -  глубокомысленн?ответи?Ка?  -
Страшнее линкор?  ?если 3 серьезно,  то по?Германии разнесет бе?пробле?  ?
чт?ва?беспокои?
     - Средства связи ?не?пр?себе?
     - Бе?сомнен?. ?не?хитрющий передатчик мингског?производства. Работает
? паре ? хронотрансом ? бьет ? "относительну? точк?  На  орбите болтается
корабл?обеспечения, я уверен. ?наше? конечн? времен?
     - ?очен?сильно жале?  чт?нарассказыва?ей ?себе.  Прок?ть? этог?не
следовал?делать!
     - Гм.  Дружищ? да бога ради. Да кому вы сейчас нужн? ?чт?вы та?такого
натворил?..
     - ?то?то ?дело, чт?ничего особенного. Но именно таки?глупости ?лю??
крутит? эмиссары  императорско? Службы.  Личные  контакты  ? представителями
инорас,   нелегально  нахо?щими?  на   императорски? территор??   Торговые
отношения ?оным? Ну,| вы сами знаете...
     - Ай, плюньт? Этак можн?по?Саргон?"закрыт?. Ме? та?уж точн?
     - Но ведь ва?эт?уж?когд?то инкриминировалос?
     - Не только эт?  Лизмор. Не только... Главны?было то, чт?я бы?одни?из
самы? известны?охотнико?Седьмо?Звезды.  Самы? молоды?  самы? родовиты??
самы?наглым. Можн?не продолжать, да?
     Ка?глубок?вздохнул ? по?нулся ? карман за  сигарето?  нарушая данное
самому себе слов?не курить натоща?
     - Знаете,  - произнес он совсем тихо, - ?че?главно?отличи?межд?мной ?
леди Валерией?  Когд?ее долг вступи??конфликт ?ее чуствами, он?переступил?
чере? ни?  словно чере? прогнившее бревно попере?троп?  ? я  ? тако? же
ситуации...  Чт??  я оказал? здес? Но ва?не стои?ее боять?. ?не допущу,
клянусь ва?  ?не смог убит?ее одиннадцат?ле?наза?  но, клянусь Бездно? я
легк?сделаю эт?сегодня!
     Бармен ? колпак?принес не  самы?чистый поднос,  на  которо?красовалис?
тарелк??жарено?треско?  хлеб ?высоки?кружки ?грогом. Лизмор не успе?ег?
поблагодарит?-  сгрузи?свою ношу на столик, бармен резв?повернул? ?зашага?
восв?си.  Ка?погаси?сигарету,  сделал приличны?глоток из кружки,  крякнул ?
принялся за ед?  Треска,  правда,  ?него не лезл?  морско?волк из лорд?Кая
Харкаана не  получился бы ни пр?каки?расклада?  Жуя чере?силу,  он мечтал ?
само? банально? американской тушенк?  которо? он? ? Больто? ещ? недавн?
развлекались ?Африке. Роммел? крепко долбанувши?по славно?британской арми?
захватил  невиданное количество жратвы,  которая  немедленно поползла  по  всем
частя? Африканского корпус?  Боль? выменива?? знакомых  итал?нцев дешево?
вино,  которо?недурн?шл?по?консервы,  -  сейчас Ка?немало отда?бы за пару
замечательны?замасленны?бано??надписями "US Army"...
     - Когд?мы прибудем ?Стокголь? - спроси?он ?сосредоточенно работавшег?
челюстями Лизмор?
     - Ту?де?тьсо?километров,  -  хмыкну?то?  -  ? вы  думает?  чт?наша
колымага умее? ползат? быстро?  Наслаждайтес?-  балтийский воздух,  гово??
обладает Целебным?свойствами.
     Ка?? сомнение?покача?голово?? ? ненавистью засуну?? ро?очередно?
кусо?трески.
     * * *
     Таможенные формальности уладилис?? порт? буквальн?за  нескольк?мину?
?лы? чиновник полистал паспорта,  убедил? ? наличи? ? Кая  визы,  шлепну?
каку?то печать ?произнес лениву?фраз?по-шведск?
     - Он пожела?на?удач? - весело об?снил Лизмор, выхо? из контор?
     - Угум,  -  кивнул Ка? созерц? унылое серо?небо, гото?щееся исторгнуть
на грешну?земл?противны?скандинавски?дожд? - Куда дальше?
     - ?цент?  -  отозвался Лизмор. - Позаимствуем ?моих друзей како?нибудь
драндуле??покати?на севе?  Кунгсгатта? - сказал он таксисту минуту спус?,
- да поживе? мы спешим.
     "Драндуле?,  взяты?Кимболом во двор?одного из зданий ?делово?квартале
Стокгольма,   оказал?  почт? новы? "Плимутом"  ? откидным  верхом.  Хо?ин,
востроглазый невысоки?мужичо?  весело хлопал Лизмор?по плеч??строго грозил
пальце?  указыв? на  блес?щу?серы?лако?машину.  Уж? си? ? салоне,  Ка?
нескольк?мину?ждал, пока он?закончат свой треп.
     - Надоел,  -  вздохнул  Кимбол,  плюх?сь наконе? за  руль,  -  болтун...
"Смотри,  не поцарапа?,  - язвительн?передразни?он хо?ин?машины. - Черт, я
тебе  де?ть таки?купл?..  Ка? будт?речь  идет  ? "Дюзенберге" ил? та? ?
"Бугатт?!  Тьфу!  Кстати,  "Дюзи" я  ? прошло?году мо?купить за смешны?  ?
обще?то, деньги.
     - "Дюзенбер?? - не повери?свои?ушам Ка? - ?Германии?
     - Да...  один полковни?СС оторва?ег??какого-то голландского еврея, ми?
ег? прах?  ? продавал тачк? почт?даро?  ? него  ? та? из-за  не? были
непр?тности ?партийными органами.
     |
     - ?терпет?не могу эт?тарахтящи?ящики на колеса?  -  поморщил? Ка? -
Приличны?машины поя?тся ещ?не  скор?  Впроче?  этот "Плимут" уж?на чт?то
похо?  По крайне?мере,  передняя панель не та?напоминает самолетную "доск?,
ка?на моем бывшем "Вандерер?...
     - Америк? - мечтательн?вздохнул Лизмор. - ?я, знаете, любл?эт? ка?вы
говорите,  тарахтящи?ящики.  Им?нужн?управлять по-наст?щему,  руками -  бе?
всяки?та?электронны?мозгов ?прочег?хлам? считающего свои?долгом вытирать
тебе сопл?
     Глаз? Кимбол? весело  блеснули,  он  втолкнул  вторую  передачу ? резк?
"вложил"  га? ? по?  Кабриоле?рванул?  вперед,  ка? пришпоренный конь,  ?
брезенте поднято?крыш?взвизгну?вете?  Лихо перегазова? Лизмор заби?третью
? едва  увернулся от  какого-то  старичка  на  черном  "Ситроене-7",  степенно
выехавшего на перекресто?
     - Во? я  ва? когд?нибудь  поката? на  истребител?   -  пообещал  Ка?
вцепившись обеими  руками  ? дверну?ручк? ? жалея  об  отсутствии привязных
ремней. - Во?посажу ?себе за спинку ?ка-ак начн?петельки вышивать...
     - Ладн?  ладн? - добродушно рассмеялся Кимбол. - Больше не буду. Но этот
коне???само?деле неплох. ?
     - "Мессер" покруч?станет,  -  мрачно хмыкну??отве?Ка?  -  Однако же я
предпочита?летать по воздух?
     Лизмор сдержа?свое слов?-  выехав на узко?шосс?  ведуще?вдол?берего?
Ботнического залива на севе?  он?потрусил?"неспешно?иноходью", лишь изредк?
уско?ясь,  чтоб? обогнать  пару-другую  грузовиков,  двигавшихся  ? рыбацкие
поселк?
     Чере?дв?часа "Плимут" въехал ? городо?по?название?Румб?  ? че?Ка?
прочел на  дорожном указател?  ? деловито запетля?по улицам окраин?  Лизмор
осадил машину ? тесном переулке по? вывеской небольшо?двухэтажно?гостиниц?
На  первом  этаж? аккуратног?здан? ? красно?черепичной крышей располагал?
ресторанчи? из которого аппетитн?пахл?жарено?рыбо??тушеными овощам?
     - Во??приехали.  -  Кимбол заглушил двигател??по?нулся на сидень?  -
Вечеро?должен появить? один мо?хороши?пр?тель -  он  знае?  чт?я  всегда
останавливаюсь именно здес?  Отел?  межд?прочим весьма приличны? по крайне?
мере для тако?дыры,  ка?эт?  ?кухня ?ни?неплох?.  Правда, - извините, но
девоче?ту?заказывать не принято.
     - Обойдусь, - ?то?ем?хмыкну?Ка? выбираясь из машины.
     Словно ? отве?на  слов?Лизмор?? одно?из окон второг?этаж?мелькнул?
хорошенько?личико  молодо?девушк?  обрамленно?густым?светлыми волосами,  ?
пара  любопытных  глаз  вполне  умел? обстре?ла ст?щего  возл? серо? корм?
"Плимут? Кая.  Он  сбил  на  затыло?свою  американизированну?бежеву?шляпу ?
демонстративно поправил  изумрудную запонк? на  белоснежно?манжет.  Беззвучн?
ахну? девушк?исчезл?
     Лизмор извлек из багажник?дв?небольши?чемодана ? шагнул ?двер?отеля,
сделав знак Ка? следоват?за  ни?  ? эт?мгновени?двер?  мелодичн?звякнув
колокольчико?  распахнулась,  ? на старую брусчатк?переулка вышл?фигурист?
(ка?успе?отметить Ка? золотист?рыжая дама средни?ле? ? открытым ? милы?
лицо?? едва не бросилас?? Лизмор?? об?тиями.  Кимбол ?отве?заулыбал?,
опусти?чемоданы ?затарахтел по-шведск?  указыв? на Кая. Харкаа?счел нужным
коротк?поклониться.
     - Позвольт? представит? ва? фр? Ослунд,  хо?йк? этой  очаровательной
гостиниц? - произнес Лизмор по-немецк? - Фр?Ослунд... герр Венделер...
     - Ах,  мы всегда та?рады принимат?? се? господин?Линдвалл??всех ег?
друзей,  -  хо?йк?тоже перешл?на немецкий,  он?говорила почт?бе?акцент??
Ка?  вдру?реши?поддерживать "легенд? латиноамериканца,  ответи?ей глубоким
поклоном ?неизбежным избавление?от головног?убор?
     Фр?Ослунд чуть покраснела ?рванулас?было забрат??Лизмор?чемоданы, но
Ка? разумеет?, не позволил ей этог?сделат?
     Пригож?  хо?йк? отвела  их  на  второй  этаж,  вручил? ключ? от  двух
одноместны?номеро? ? наст?тельно рекомендовал?обращать? ? не? по  любо?
нужд??любо?время дня ?ночи. Швырну?свой чемода??уютное кресло, Ка?выше?
? коридо?? вдру?остановился,  поймав се? на  забавной мысл?  чт? Лизмор,
похоже, именно та??дела?- причем не ра? Ка?коротк?хохотнул ?дернул ручк?
соседних апартаментов, отданных Кимбол?
     - Дружищ? - нача?он ?порога, наблюд?, ка?старый пехотине?сражается ?
запутавшимися  подтяжкам? -дружищ?   если  ? на? есть  время,  я  хоте? бы
полюбовать? этим прелестным,  ?ээ...  городо?  Вы не ссудит?ме? ключам?от
нашего лимузина?
     - Вы не знаете шведског? - возразил Лизмор.
     - Зато вс?кругом знаю?немецкий. Итак?
     - Да ради бога. Только не задерживайтесь, идет?
     Ка?показалось, чт?Лизмор даже обрадовался возможност?на некоторо?время
избавить? от  своего спутника,  чт? ? очередно?ра? укрепило ег?подозрен?
насчет хо?юшки. Весело похрюкив?, он спустился вниз ?усел? ?"Плимут".
     Переулок,  ?которо?располагал? старинны?отел?фр?Ослунд, выве?ег?на
довольно широку?улиц? вдол?которо??дами ст?ли почт?одинаковые аккуратные
домики. Улиц?закончилас?небольшо?площадью, украшенной древнего вида башней ?
часами ? вполне современны?здание?банк?  Подрулив ? ег?стек?нным дверя?
Ка?осадил машину ?заглушил движок.
     Заспанны? клер? за   дере?нной  стойко? равнодушно  выслушал  немецкое
приветстви?Кая,  кивнул ?открыл наконе?ро?- ?ло, словно вытащенн? из воды
селедк?
     - Да, фунт?мы принимае? Каку?ва?сумм?угодно обме?ть?
     Если бы он не согласил? взять английские фунт?  Ка?имел бы полное прав?
лопнут? от  удивления.  Леди  Валерия хорошо  знал?  како? валюто?следовал?
снабдить  ег? пере? поездкой:  никакая  войн? не  могл? подорват? хождение
благословенног?фунт?стерлингов.
     Разменя?сотн?на  местны?крон?Ка? покину?банк  ? нетороплив?переше?
площад? направ?ясь ?замеченном?им табачном?магазинчик? Продавец, сидевший
на  табурете  ? газето? ? рука?  имел  вс? то? же  заспанны?ви?  да?сь
неожиданны?приступо? смех? Ка? подума?  чт? славны? городишк? подвергся
нападени?мухи  цеце,  заставивше?всех ег? обывателей впасть ? неко?подоби?
летаргии.
     Сумм?  котору? он  отда? за  пару  коробо? приличны? гавански?сига?
заставил?ег? помрачнеть.  Шепото?мате?сь на  родном языке,  Ка? вернул? ?
"Плимут? ? посмотре?на  вделанны?? приборну?панель  хрономет?  Спешит??
отел?ем?не  хотелось;  Ка?плюхнулся на широко?сплошное сидень?  распаковал
коробк?сига??закури?  сплевывая ?открытое окно таба? набивший? ?ро?пр?
отгрызании кончик?пузато?  похоже?на цеппелин,  сигары. Вокруг него медленно
плелис?редкие обывател? темн?зелены? недавн?перекрашенны?"Форд-?, кряхтя
рессорам?  выехал из одно?боково?улочки ?занырнул ?другую -  этих люде?не
волновал?ни войн? гремящая на юг? ни то?неведомы?ужас, чт?зави?гд?то во
тьме, вращавшейся вокруг их солнца.
     ? ни? была св? жизн?  ? Ка?вдру?похолоде?от  ощущен? чужеродности
всег?происходящего,  чт? одолел?ег?? первых же  шаго?  сделанны?по  этой
мирной земл?  Ещ?никогд?он  не чувствовал се? таки?одиноким ? поте?нным,
таки?чужи??никчемны?-  никчемны?для этог?мира, ника?не желающег?принять
ег?? се?.  Он стисну?зубами сигару ?запустил не успевший остыть двигател?
"Плимут" крут? развернулся ? ? глухим рыко?умчался проч?от  тихо?площад?
остави?позади се? легкое облачк?пыли ?удивленные глаз?степенны?горожа?
     ? немалому удивлени?Кая,  Лизмор  обнаружился отнюдь  не  ? постел?фр?
Ослунд.  Эк?пехотинц?он  наше? ? ресторан?  гд? то? восседал на  высоко?
табурете пере?стойко?крохотного бара  ? непринужденн?беседова?? че?то  ?
рослой светловолосо?девушкой, которая не выпускал?из ру?дежурног?полотенц?
протир? ?бе?того сверкающие стакан?
     -Ara,  -  громко  сказал  он,  ? живостью  обернувшис?на  звон  дверного
колокольчика. - Эт?наконе?вы Присаживайтесь, дружищ? На?уж?гото??обед, ?
пока -  не угодно ли чашечк?кофе ?коньяко?  Фр?Ослунд никогд?не жалеет для
ме? своего драгоценного французского коньяка.
     Не  дожидаясь  реакци? Кая,  он  подмигну?девушк? ? хлопну? руко? по
соседнем?табурету.
     - Хотите сигару?  -  предложи?ем?то?  -  Мн?повезл?разжиться неплохой
"гавано?, ?Берлин?таки?уж?не найдеш?
     - ?  - удивил? Лизмор. - Гм... ?удовольствие? Да, ?нейтрально?стране
жизн? тече? совсем инач?  Сегодня я  познакомлю ва? ? одни? любопытнейши?
экземп?ро?  - он закури??переше?на родной язы? певуче растягивая гласны?
- этакое,  знаете ли,  ди? эпох?..  международны?авантюрист - клянусь ва? ?
наше время таки?не встретиш?
     - Гангстер? - осклабил? Ка?
     - ?же говорю -  интернациональны?авантюрист. Он родился ?Нь?Орлеан? ?
выро??Европе. Де?то?имен ?сотня ли?- ил?наоборот, да-?.. Артю?Брисса?
он  же  майо?Грин,  он  же  штурмбаннфюрер Нагель,  он же лейтенан?Радизи?из
югославско?контрразведк?  Уникум!  Похоже,  он уж?забы?свое наст?ще?имя -
зато я ег?знаю.
     - Гд?вы откопали такого типа?
     - ?оо,  эт?целая история.  Он  бы?довольно известны?парижски?жиголо -
работая пр?этом на  СИ? ?  разумеет?,  на  немцев.  Пере?само?войной этот
деятель,  ? очередно?ра? сменив физиономию,  всплыл ? Белграде.  Пото?-  ?
Афинах. Следом бы?Осло ? наконе? снов?Лондон.
     * Сикрет интеллидженс сервис - британск? разведка.
     Ка? недоверчив?улыбнулся.  Представит?себе  такого  человека  ем? было
сложно,  особенно здес? ?пылающей ?сверхподозрительно?Европе. Лизмор поймал
ег?улыбку ?снисходительно покача?пальце?
     - Если эт?буде?нужн?  он станет ? женщиной..  Впроче?  вы вс?поймет?
сами.  Джимми должен появить? ? минуты на минуту,  ? опаздывать -  не ? ег?
правилах.
     "?Кимбол куда веселе?  че?я  представ??себе вначал?  -  подума?Ка?
проб? ды?щийся кофе принесенны?светловолосо?шведко? - надо же... пехотине?
? аграрной планет?  ха-ха!  Впроче?  до лейтенантского патент?дослуживается
далеко не  каждый унте?  ? далеко не каждый выживает ? Приграничном Легион?
Если челове?проторча?та?целы??тнадцать ле?  уволил? на пенсию ?патентом
? карман?  ? наверняка уж не ? одни?только патентом,  -  по?тн?  чт?эт?
личность. Но вс?же, вс?же!.. Не просто освоиться ?совершенно чуждом для него
мире,  ?ещ?обраст?цело?паутиной таки?во?  не для всех доступны?связе? ?
Бездна, я ра? чт?встретил ег? - ?противно?случае мы не смогли бы ступит??
шагу".
     Ка? проглоти?рюмк? коньяку,  оказавшего? вп?мь французски?  ? вдру?
навостри? уш?   по?  окнами  ресторан? ?гк? зашуршал? шины   тормозящего
автомоби?.   Сквозь   прозрачные  занавеск?  Ка?  разг?де?  черную   глыб?
двенадцатицилиндрового "Паккарда", которы?бесцеремонно заехал правым?колесами
на тротуа? Из-за ру? упруго выскочил?тонк? мужская фигура.
     Лизмор внов?обернулся на звя?дверного колокольчика;  лицо ег?расплылось
?довольно?улыбке.
     - Дорого?граф, - произнес он по-немецк?
     - Друг  мо?  -  улыбнулся ? отве? вошедший.  Лизмор тихо  сказал чт?то
девушк?за  стойко?? спол? ? табурета,  чтоб? пересест?за  углово?столик
напротив двер?  Рассматрив? на  ходу владельц?"Паккарда",  Ка?последовал за
ни?  Ег?лицо,  несуще?на  себе определенные южны?черт?  было ты?че?ли?-
однажд?увиденно? он?напроч?забывалось уж?чере?
     Хо? конечн?  кт?мо?утверждать,  чт?именно таки?он?было ?вчер? Ка?
мо? быть уверен лишь ? одно?  темноглазы?красавец бе? лица ? бе?возраста
хорошо изучил вс?тонкости своего нелегког?ремесл?
     -Граф Зоненбер? - представил своего гостя Лизмор.
     "Граф" безразличн?склони?голову,  совершенно не реагир? на то,  чт?ег?
собеседник остает? инкогнит?  Из  кухн?те? временем выскочил официант аж  ?
двумя подносам??рука?  на одно?дымились глубокие тарелк??супо? на другом
ст?ло второе ?графин темной жидкости.
     Дождавшись,  пока  официант уберет? обратн?на  кухн?Лизмор малозаметным
движение?извлек  из  внутреннег?карман?пиджак?каку?то  сложенну?бумагу  ?
переда?ее Зоненбергу. То?равнодушно суну?ее по?хрус?щи?крахмало?манжет ?
погляде?на графин. Глаз?ег?чуть заметн?блеснули.
     Напито?   ловк? разлитый  Кимболом  по   крохотны? рюмочкам,   оказал?
первосортным шотландски?виск? Таку?роскош?Ка?пи?всег?один ра? когд?ег?
"друз?"  из  варшавской зондеркоманд?СС  разгромили погреб? респектабельного
еврейского ресторан? Откровенно гово?, ег?тогд?здоров?тошнил? не от того,
конечн? чт?он не умел пить...
     Граф  Зоненбер?молч? опрокину?? се?  содержимое рюмк? ? принялся за
густую ух?  которая золотилась жиро?? ег? тарелк?  Лизмор,  та?же  молч?
последовал ег?пример? Первое было съеден??гробовой тишине, прерываемо?лишь
частым звяканьем пробки графин? которая то ?дело вылетала на волю.
     Доев  ух?  нордически?аристократ изящнейше выте?губы салфетко?? внов?
раскры?ро?- на се?ра?уж?не для того, чтоб?умастить ег?порцие?алкого?.
     - ? наше?некоторы?ответы на ваши вопрос?  -  вполголоса произнес он на
хороше?немецком.
     - Некоторы? - зашевелился на стул?Лизмор.
     - Некоторы?  Гесс  не  долете?до  имен? лорд?Гамильтона,  -  Зоненбер?
решительно по?нулся ?графин?-вовс?не потому,  чт??Мессершмитта не хватил?
горючего,  ?уж совсем не потому, чт?он ошиб? ?карт? На территории фермер?
гд?он  опустился ег?ждал?люди профессора Линдеман?  Встреч?была недолгой -
настольк?недолгой, чт??не?не прозна?никт?
     Ка?отчетлив?расслыша? ка?Лизмор скрипнул зубами.
     - Говорили, чт?проект, курируемый Линдеманом, окончательно заше??тупи?
- продолжа? мнимый  граф.  -  Известно  такж?  чт? аналогичны?проект  рейх?
находится ? то? же  само? сост?ни?  исхо? из  этог?  я  не  могу  делать
каки?либо выводы. Да, впроче? эт??не мо?дело, не та?ли?
     - Вы отправ?етес??Англию? - резк?произнес Лизмор.
     Бров?Зоненберга дернулас?ввер?
     - Ва?даже не интересует втор? част?моег?доклад?
     - Теперь уж?не? Отвечайт?на мо?вопрос.
     - Да,  я  возвращаюс?? Англию.  ? ме? немало де? ? Сити.  Вы  хотите
предложить мн?каку?то нову?работу?
     - ? хочу,  чтоб? вы  целико?сосредоточилис?на  проект?лорд?Черуэлла.
Целико??полность? вы слышит?ме?, Джимми?
     - Вы требуете невозможного, - голо?шпиона стал совсем тихи?
     - Но  ва? придет? на  эт? согласиться.  Ил? не?  Граф Зоненбер?выда?
короткое английское ругательство ??яростны?сопением вернул? ?графин?
     - Эт?очен?трудно, - замети?он, употреби?ещ?одну рюмк?
     - Ничего, - холодн?усмехнул? Лизмор, ?Ка?удивил? пустот? появившей?
?ег?глазах. - Ва?не привыкат?соблаз?ть размалеванны?старух.
     - На этот ра?мн?придет? соблаз?ть мужчин?
     - ? этом вы  такж?преуспел?  Ил?древни?Афин?уж?выветрилис?из ваше?
па?ти? Ешьт? Вы должны отплыт?сегодня же вечеро? дорого?граф. Ка??на че?
- эт?уж?ваши проблемы.
     ? не  голоде?-  Зоненбер?вста?? оправи?на себе коричневый пиджак.  -
Способ?связи остают? прежними - ил?вы изобрели чт?то ещ?
     -Пока не? - Вставать Лизмор ?не подума? - Не забывайт? дорого?Джимми,
вы мн?очен?нужн? Очен?нужн? Джимми...
     Аген? наде? шляпу  ?  коротк? кивнул.   Ег?  лицо   поте?ло  прежню?
невозмутимость - теперь он?было откровенно мрачны?
     Когд?черный "Паккар? ? гулким рыко?сорвал? ? мест?? умчался проч?
Кимбол задумчив?вернул? ?притушенно??пепельнице сигаре.
     - Ка?  вы знаете,  кт?тако?профессо?Линдеман?  -  спроси?он.  - Эт?-
глав?ядерног?проект?Соединенного Королевств?..
     - Значит, вы были прав? - мрачно произнес Ка? наливая себе виск? - лойт
готови?Большо?Взры?? середине двадцатого столет?.  Ядерно?оружие ? рука?
обеи? сражающихся  сторон:   оружие  пускай  крайне  примитивно?  но  вс? же
достаточно действенно?  Европа скорее всег?буде?разнесен??клоч?. Развитие
историческ? сложившейся плоскост? буде? свернуто,  ? ? итог? -  мощнейши?
хронокатаклизм. Ка?он буде?выглядеть, не знал даже Декмар.
     Лизмор крив?улыбнулся.
     - Мы ?вами може?выжить, - замети?он.
     - Откуда вы  знаете?  Поймит?  последстви?не  представ?ет никт?  Може?
статься,  мы  исчезнем ? момент  самого  первог? взрыва  -  даже  если  буде?
находить? на  другой сторон?планет?  Хронос -  самая  малоизученная из  всех
пробле? окружающег? на?  мира,   проблема,   полн?  загадочных  парадоксов,
непостижимых для человеческог?разума,  ? уж  не на?? вами,  убогим,  делать
выводы ?то?  ?че?не имею?представления лучшие ум?  ?  Бездна, я не хоте?
верить этом?до само?последне?минуты!..
     - Мы не бессильн?  - резк?возразил Лизмор, ?ег?глаз?полыхнул?мрачны?
?торжественны?огне? - Мы вс?таки ко?чт?може? милорд. ?мы эт?сделае?..
     - Сделае?-  чт?  Чт?  Лизмор?  ?уж?об?сня?ва? я не могу обнаружить
матк?  неподвижно ви?щу?гд?то ?Солнечно?систем? Он?должна пошевелить?,
но ка?ее заставит?эт?сделат?
     - Когд?мы  разговаривал?? леди Валерией,  мн? показалось,  чт? ? ва?
возникли каки?то идеи. Ва?не кажется, чт?сейчас само?время обсудить их?
     Ка?раздраженн?поте?виск?? по?нулся за ново?сигаро?  Густой сладки?
ды?  глубок? продравший легкие,  помо? ем? обрест?неко? подоби?душевног?
равновес?, ?он заговори?уж?почт?спокойно:
     - ?бы?слишко?самонадея?  Ид? заключалас??то? чтоб?заставит?матк?
принять ?се? сраз?нескольких ее посланце?  вынужденны?покинуть тела те? ?
кого он?вошл?  ?этот момент, наскольк?мн?известно, матк?демаскируе?се?,
на некоторо?время перехо? ?подвижно?сост?ни?
     - ?- чт?же? Че?он?плох?сейчас?
     - Повторя?  я бы?слишко?самонадея? Мн?почему-то казалось, чт?я легк?
смог?уч?ть пару-тройку носителе?  Уложит?их  -  дело техник?  Но  теперь я
вижу,  чт? вс? эт? ерунда.  Во-первых,  мн? стал?ясн?  чт?посланцы,  эт?
непостижимые для  на? энергополевы?сгустк?  вошл?только ? те?  кт?бы?им
необходи?для осуществления своего план?  ? подозреваю,  чт?речь идет не  об
ученых! Скорее лойт оседла?функционеров, отвечающих за организационну?сторон?
проект?   По?тн?   чт?  он? имею? немало? вл?ни? на   непосредственных
разработчико?? вполне способны направ?ть ситуацию ? ту сторон?  которая им
нужн?  Поле? Гесс? -  несомненного носите?  -  являет? подтверждением этой
версии. ?не исключаю, чт???окружени?Линдеман?имеются ег?собрат?.
     - ?во-вторых?
     - Во-вторых, дружищ? я плох?представ??себе, ка?вы - именно вы, ведь я
? этот момент должен находить? ?рубк?свое?"Дельты" -  сможет?одновременно
укатат?нескольк?ли? ?которы?не може?приблизить? просто?смертный.
     Лизмор откинулся на  спинку стул? ? забарабани?пальцами по  столешнице.
Прислушавшис? Ка?уловил моти?марш?Приграничног?Легион??не удержался
     усмешк?  Кимбол не обрати?на него вниман?.  Он бы?полность?погружен ?
каки?то размышления, ?Ка?не решился ег?тревожит?
     - Во?чт?  - произнес наконе?бывший пехотине?- ид? ?цело?недурн? но
нуждается ? некоторо?модернизации.  ?не стан?расплескиват?ненужные слов?-
мн?следуе?хорошенько подумать. ?уверен, чт?мо?друг Джимми принесет ?свое?
клювик?немало вкусны?червячков. Ка?только мы их увидим, вс?станет прощ?
     - Ил?сложне? - улыбнулся Ка?
     - Не? прощ? ?знаю, ?че?говорю. ?конц?концов, не забывайт? мы имее?
ко?како?запа?времен?  ? дума?  чт?не  меньше года -  ? за  го?то можн?
перетряхнут?полмир?  Кстати,  -  Лизмор аккуратн?промокну?губы  салфекто??
упер? ?Кая испытующим взглядо? - вы, наверное, догадываетес? чт?я взя?ва?
?собо?не просто та?..
     - Догадываюс?  -  мрачно кивнул Харкаа? - но пока - бе?толк? Ув? но я
не  вижу никого.  Правда,  погода сильно ограничивает мо?возможност?  Слишко?
мног?электромагнитных возмущений.
     - ?рейх?вы тоже никого не видели?
     - Виде?  Но не мо?сказат?гд? потому ?молчал. Мн?казалось, чт?гд?то
на северо-восток? но эт?было слишко?расплывчат?
     - На северо-восток? - переспроси?вдру?задумавший? Лизмор.
     - Да, ?чт?
     - Та?  ничего.  Домысл??догадк?-  ничего боле? Поделюсь позж? Пока -
отдыхайт? Мы попробуе?отплыт?завтра утро?
     Глав?9
     На  закате  начался дожд?  Лизмор  перегнал "Плимут" во  двор  гостиниц?
поместив ег?по?наве??до?со стареньким "Адлеро? хо?йк? ?куда-то пропал.
Ка?расположил? ?холл?первог?этаж?пере?камино? разверну?свое громоздкое
плюшевое кресло  ? незашторенному окну.  На  темном,  де?тнадцатого ещ? века
столик?находился графин  виск? ? высоки?стакан;  Ка? меланхолично кури? ?
прислушивался ? шуму  за  окно?  Дожд? ?гк? шуршал  по  древне? брусчатк?
переулка, шеве? ?голове Кая тусклы?веер давн?забыты?событи??страстей.
     Он вспомина?те дн? когд??первый ра?привез Валери?на Саргон. Эт?было
зимо? ?башн?ег?замк?укрыва?снег. Он?добралис?до дома во второй половине
дня,  когд? далеки?алый  диск  солнца уж? тая? на? верхушками вечнозеленых
деревьев.  Валерия,  застыв от  неведомого ей  восхищен?,  долг? ст?ла пере?
широко?каменной лестнице? не решаясь поднять? ?дверя? Мрачно?величи?дома
сред?голубы?снегов одновременно подавляло ?восхищал?ее.
     Нигд?  кром?ег?родног?мира,  люди не строил?таки?домо?  Даже дворцы
столично? планет?  вызывающие головокружение своими  вычурным? ? невозможно
дерзкими решениями,  не  казались стол? величественным?  Лишь  Саргон  -  ми?
суровы??довольно холодный,  ми?мрачно?мужественности ег?воинов ?блес?ще?
фантазии  ег? мудрецов,  Саргон,  живущи? по  свои? непросты?закона?  умел
воплотит??камн?вс?свою многовековую гордость.  Гордость покорителе?ле?ны?
пустын? ? неприветливы?лесо?  гордость  рыцаре?  привыкши?закрыват?собо?
остально?человечество, не треб? за эт?особой плат?
     Толсты? каменные  стен? не  боялись  вьюг,   бушевавших  на  заснеженны?
равнинах.  Мрачны?темные  башн?  возвышавшиеся на? лесами,  указывал?своими
ог?ми  путь  припозднившему? странник?  Валерия смотрела на  старинны?замо?
лордов Харкаано?  ви? ?не?прежде неведомы?ей источник,  из которого черпал
мужество ст?вший ?до?? не? челове?  Ка? усмехнул?.  Он  не  бы?Лордом,
Которы?Слышит,  он  не  умел читать мысл?-  но для того,  чтоб?по?ть ? че?
думала ? те  минуты ег? возлюбленн?,  не  надо было быть телепато?  Он  вс?
понима?..
     Он вздохнул ?пригубил стакан, на тр?пальца налиты?виск?
     Он бы?лордом Каем Харкаано?  охотнико?  ? серо?пелене шведског?дождя
ем?чудилось сверкающее золото снег? освещаемог?полуденным солнце? Он слышал
свис?ветр? играющег??верхушка?величественных деревьев. Он грезил.
     Он гото?бы?отдать вс?для того, чтоб?ещ?ра?увидет?алый зака??сини?
тени на снег? чтоб?ещ?ра?стиснуть тонкое тело Валери?- то? чт?любила ег?
когд?то.  Но  отдавать ем?было нечего,  иб?вс?ег?имуществ?состав?ли лишь
ужас ?горечь - ужас позора ?горечь утраты.
     За спиной раздалис?крадущие? шаги.  Обернувшис? Ка??удивлением увидел
ту  саму?девушк?  чт? подсматривал?за  ни?из  окна.  Ей  было от  силы ле?
двадцать,  ее  огромные серо-голубы?глаз? смотрели на  ми? ? почт? детски?
восторго?
     - Вы  не  хотите послушат?музыку?  -  неожиданно спросила он?на  хороше?
немецком.
     Ка?улыбнулся ?повернул свое кресло.
     - Да, но ?одни?условием: вы составит?мн?компанию.
     Девушк?притворн?опустила глазки ? подошл?? массивному "Телефункен? ?
ореховом корпус?  которы?ст?? ? углу,  накрытый вышито?салфетко?  Щелчок
рукоятк?- ?тусклы?зелены?глаз радиоприемника нача?медленно разгораться, из
динамико?полилось тихо? гудени?греющихся ламп.  Присев  на  колено,  девушк?
нетерпелив?закрутил?ручк? настройк?  отыскивая чт?то  сред?теплог?янтаря
шкал?  Шипени? сменилос? писком,  ? вдру? ? полутемной  комнат? зазвучал
американский джаз.
     - Оставьте, - тихо попросил Ка?
     - Ва?нравит? американск? музыка? - изумилас?девушк?
     - ?чт? я выгляжу для не?слишко?старым?
     - Не? - он?снов?смутилас? - я вовс?не хотела сказат?..
     - Давайт?лучш?познакомим?,  -  предложи?Ка?  -  Ме?, например, зову?
Оска? Оска?Венделер, я приеха?из Латинско?Америк? ?вы?..
     - ?Анне? дочь фр?Ослунд, хо?йк? Вы ?вправд?из Америк?
     Ка??гк?рассмеялся. ?не?была ладн? мамина фигурк? пока, конечн? ещ?
девичья,  но можн?было не сомневаться,  чт?скор?он?распустится ? наст?щу?
женщин?  не  лишенную пр?тных глаз?округлосте?  Давн?забывший ? то?  чт?
тако?женщин?  Ка?вдру?ощутил прилив нежности,  правда,  ?не?примешивалис?
каки?то  странные,  едва ли  не отцовски?чувств?  Он?была слишко?  слишко?
молода.
     - ?не из то?Америк?  -  пояснил он. - ?из Аргентин? Эт?немног?южне?
Штатов.
     - Немног? - весело засм?лась Анне? - Разв?немног?
     Он? уселас?? соседнее кресло,  машинально прикры?подоло?серого плат?
колени, ?подняла на Кая смеющиеся глаз?
     - Наверное,  вы мног?путешествовали?  Расскажите мн?  чт?вы видели?  Вы
бывали ?Африке?
     Харкаа?чуть не поперхнулся.  Путешествова?он ??само?деле мног?- да ?
?Африке быва?.. аж дв?раза.
     Первый ра?он  попа?? Африку одиннадцат?ле?наза?  когд?ег?крохотная
яхт?  совершенно не предназначенная для сложны?маневров ?плотны?атмосферах,
почт?чт?рухнул?? Намиби?  Двое суто?Ка?занимался маскировочными работами
(вс?эт?было продуман?заране?,  ?пото??ть ноче?брел по пустын?  пока не
добрал?  до  большого бурского помест?,  выстроенного посред? травяного мо?
саванн?   Именно  та? он  ?  суме? разжиться  документам? хо?йского  сына
разбившего? за  го?до  того на  спортивном "Хэпленде" Зате?бы?Йоханнесбург,
пото?парохо? идущий ?Марсел? Из Марселя он ?попа??Германию.
     - Да я бы??Африке,  - глуховат?сказал Ка? - ?Южно?Африке... недолг?
?не дума? чт?мн?та?понравилос? Слишко?жарк? ?мест?совершенно дики?
     - Джунгл? - зачарованн?ахнула девушк?
     -Не?-  усмехнул? ?отве?Ка?-  Саванн? Знаете чт?эт?тако? Эт?когд?
кругом,  всюд?  наскольк?хватае?глаз,  -  трав? Одна высокая трав? ??не?
пасутся всяки?.. буйвол?
     - ?страшн?хочу уехать отсюда, - заявила Анне?- Може?быть, ?Африку ил?
?Австрали? Но мама бе?конц?тверди? чт?эт?не дело для прилично?девушк?-
думать ?таки?веща?  Он?говори?  чт?подыще?мн?приличного жениха, которы?
буде?вест?вс?дела ?гостиниц? ?я не хочу заму? Если бы хотела, ст?ра?бы
уж?вышл?
     Он? подняла глаз?  ? Ка? вдру?заме?  увидев ? ни?уж?не  одно лишь
простодуши?провинциальной юности:  не?  ?милы?глазах Анне?пыла?огон? та?
хорошо знакомый ем?самому!  Когд?то, мног?ле?наза? ?он, влекомый таки?же
огне?  странствовал ме?миро?  не уставая удив?ть? ?восхищаться бескрайним
многообразие?окружающей ег?Бездны.  Ег?ро?не бы?беде? едва закончив учеб?
? получи?свой  первый  чи?  Ка? приобрел старый  тактически?разведчи?типа
"Оберон" ?  дооборудовав ег?для дальни?полето?  принялся утолять свою жажд?
познан?,  прыг? ? одно?человеческой планет?на другую.  Эт?было счастливое
время,  но длилос?он?недолг?-  началась войн?  Юный лейтенан?охотни?за??
свое мест?? рубк?наст?ще?боевой "Дельты" класса "борт-космос",  чья  броня
была окрашена ?вызывающ?алый цвет ег?семь?
     ?желы? ударны?корабл?Седьмо?Звезды  Саргон?носили  имен? выдающих?
воинов   прошлого:   "Александ? Велики?,   "Чингисха?,   "Георги? Жуко?...
"Стациона?,  на которы?попа?Ка?  назывался "Эрви?Роммел? - конечн? юном?
Харкаану ??голову не могл?прийти,  чт?спус? мног?ле?ем?придет? служит?
практическ? по?  начало? легендарного  Лиса   Пустын?   Когд?  за   крылом
"Мессершмитта" ? первый  ра? мелькнул?песк? Триполитании,  Ка? ? усмешкой
вспомнил начало свое?боевой карьер?? алую "Дельту",  выпрыгивающу?из  брюх?
ударного  носите?,  брон? которого  украшало имя  сегодняшнег?командуй ющег?
Африкански?корпусом.
     - Войн?скор?закончит?,  -  произнес Ка? окутавшись сигарным дымо? - ?
те? буде?ждат?огромный сверкающий ми? ?дума? чт?биле?до Австрали?буде?
стоить не  та?уж  ? дорого,  -  ? посл?войн?работы хватит на  всех.  Хо?,
наверное, тебе стои?чему-нибудь научиться. Водить грузовик, например.
     Анне?ответила ем?веселы?смехом.
     - Грузовик? Како?ужас! Но для чего?
     - Для того,  чтоб?быть независимо?  ?Австрали?эт?це??  Вообще скор?
эт? буду?ценить везд?  Посл?войн?вс?буду?жить не  та?  ка?сейчас.  Эт?
послед?я войн? других таки?уж?не буде?
     - Откуда вы знаете? - тихо ?серьезно спросила девушк?
     - Мн?та?кажется.  Мы  вс?уж?переросл?то?период,  когд?войн?кажется
самы?просты?способом решения пробле?
     Анне?раскрыла было ро?для ответа,  но  гд?то  ? глубин?дома назойлив?
зазвенел электрически?звонок,  ?он?  бросив Ка?изви?ющий? взгля? убежал?
наверх.
     Больше он ее не виде?
     * * *
     Когд? Лизмор,  посл? почт?часово?беготн?по  порт?  сообщи?Ка?  чт?
отплыт? сегодня утро? он? смогут  только  на  то? само? "Мальме",  которы?
собирает? обратн??Киль, ем?показалось, чт??него вырвал?зу?
     - ?  Бездна!  -  вздохнул он.  -  Чт?  эт? единственн? калоша во  всем
Стокгольме?
     - Единственн?,  которая идет ?Киль прямо сейчас.  ?не испытыва?особог?
желания проболтать? здес?ещ? пару дней.  Мн?нужн?быть ? Берлин?-  ? че?
раньше, те?лучш?
     - Давайт?угоним самоле?  -  меланхолично предожил Ка? - Если вы сумеет?
раздобыт?бомбардировщик,  я  доставлю ва? ? Берлин  горазд?быстре?  Лизмор
вытаращи?на него совершенно квадратные глаз?
     - ?не совсем понима? когд?вы шутите, ?когд?- не?..
     - Эт??непривычки. Хо?, если на ушко, - я ?са?путаюс? Ну ?вы, вы уж?
взяли билеты?
     - Каки?билеты?  ?договорился со старым Бенгтссоно?  ?вся недолг? Во?
кстати, ва?паспор? держит?
     - Вы ?на таможн?побывали?
     - Ме? ту?хорошо знаю? Во??рейх?може?быть посложне?- я имею ?виду,
?вами. Но взятк? ка?вы понимает? беру?везд?
     - Аг? та?во?для чего вы накупили стольк?виск??сига?
     - Разумеет?.  Ну,  идемте, на?старый морско?волк отчаливает чере?ча??
ждат?на?не станет.
     Ка?бросил на стол пару купю?? покину?невзрачное портовое заведени?  ?
которо?ждал  Лизмор?  пока  то? носился по  округе.  За  ча?  проведенны??
одиночеств? ем?пришлось выпить тр?здоровенны?кружки дрянног?кофе ?послат?
подальше нескольких непрезентабельны?местны?шлюх, которы?совершенно млел?от
ег?южного шика.
     Кимбол тащи? на  себе  пару  увесисты?тюко? ? барахлом,  закупленны??
стокгольмски?магазина? Ка?досталис?их чемоданы - почт? впроче? невесомы?
та?ка??ни?не было ничего лишнег?
     Полчас? спус?,  когд? Ка? уж? совершенно  перестал  ориентироваться ?
пространстве,  Лизмор  наконе?  выве? ег? на  полузаброшенны?причал,  возл?
которого мирн? дыми?трубой пузаты?старик "Мальме".  Слев?от  него  ?нулись
каки?то  доки,  справа качался на  ветр?ле? мачт рыболовецких бото?? шхун.
Выгляде?этот  пейзаж  нескольк?мрачно,  те? боле? чт? солнце ? не  думало
появлять? на небе; ?довершение всег?мороси?мелкий ?противны?дождик, та??
норо?щи?забраться за воротник.
     - ? чт?то  не  пойм?  -  вполголоса замети? Ка?  двиг?сь  по  шатким
дере?нным сход??  чт? вели на  борт парохода,  -  мн? показалось,  чт? мы
пристали ?другом мест?
     - Ва?не показалось,  -  проворча?Кимбол. - Но на?то како?дело? ??та?
ел?уговорил старую каракатицу взять на?на  борт -  он та?упирал?,  словно я
предлага?ем?не деньги, ?маринованных жа?
     Ка?попробовал представит?себе маринованную жабу -  ? не  смог.  Лизмор,
очевидно, разбирал? ?кулинари?куда лучш?ег?
     Взобравшис?на  борт,  путешественник?наткнулись на  первог? помощник?-
тощего, словно килька, верзил??по?ты?лицо??клочковато?седо?бородо? Ег?
во?нистые глаз?выпучились на пассажиров ?таки?недоумение?  ка?будт?пере?
ни?ст?ли призраки.
     - Шкипер сказал,  чт?мы може?за?ть те же кают? ?которы?плыл?сюда, -
заяви?ем?Лизмор.
     Старпо?чт?то пробурча?по-шведск??махнул руко?
     Кимбол отодвину?ег? свое?кост?во?задницей ? ? достоинством загремел
каблукам?по металлическо?лестнице,  которая вела на пассажирскую палубу. Ка?
поставив чемоданы себе на  плеч?-  инач?он  не  пролезал ? тесный проход,  -
последовал за ни?
     Ка?ни странн?  но кают?Кая оказалас?убранной.  ?тесном шкафчике лежа?
комплект хрус?щего крахмало?белья,  ? даже  коврик?  недавн?за?панные ег?
мокрым?ногами, были вычищены ?пр?тн?пахл?хвойны?экстрактом, ка???Киле,
когд?он?только отправ?лись ?Швецию.
     Швырну?свой  чемода?? угол,  Ка? рухнул на  узку? койк?? вытащи?из
карман?сигару.
     Мину? чере? соро? ? носово?част?корабля раздалос?пыхтенье ? грохот
якорной цепи.  "Мальме" качнул? вперед ? нача?выбирать? ?море.  Ка?закрыл
глаз?
     ...Вечеро?он  по? за?зк?накачался виск?  надеясь,  чт?хмел?позволит
безбедно пережить вс?ужас?  которы?ждал?ег??хо?ще?ходуно?кают? Однако
же  облегчен? Ка? не  дождал?:  оп?нени?прошло буквальн?чере?пару  часо?
посл? того,   ка? он  ле?  Заснут? по-наст?щему  та? ? не  удалос?  Ка?
периодически погружал? ? неглубокую дрем?  продолжая смутно  ощущат? толчки
пляшущего на волнах парохода, ?пробуждался чере?каждые полчас?
     ? четверто?часу ночи ем?вс?таки удалос?уснуть боле?мене?крепко,  но
со? бы? недоло?  Ка? проснулся  от  назойливог?ощущен?  опасност?  вдру?
засвербившей  затыло?  причем  проснулся  сраз?  рывком;  раскры? глаз?  он
нескольк?секунд лежа?  вслушиваясь ? свои ощущен?,  пото?поднялся,  быстро
одел? ?отправил? будить Лизмор?
     Старый солдат спал чутк?  Ка?понадобилось лишь нескольк?ра?пристукнут?
костяшкам? пальце? по  двер? ег? кают?   ка? внутри  раздал?  шоро?   ?
настороженны?голо?спроси?по-немецк?
     - Кого та?черт колоти?
     - Эт?я, - ответи?Ка? - Вставайт? дружищ? Кажется, ?на?непр?тности.
     Двер?  немедленно   распахнулась.   ?  образовавший?  прое?  всунулас?
растрепанн? голова, внимательн?ог?дела коридо??вернулас?восв?си.
     - Заходите,  -  прошипел Лизмор. - Чт?случилос? Ка?воше??кают? бегл?
ог?де?упакованного ?фиолетовую пижаму Кимбол??вздохнул:
     - По?нами шляет? подводная лодк?  Вы  чувствуете,  чт?корабл?стои?на
мест? Ка?по-вашему, чт?эт?може?значит?
     - Вы хотите сказат? чт?мы уж?получили торпед? - осклабил? Лизмор.
     - Пока не? Но може?
     - Не? эт?чт?то не то, - возразил Лизмор, начиная одеваться. - Вы хотите
выйт?посмотреть?
     - Да,  черт ме? возьми,  я хочу...  Если на?буду?топить, я предпоче?бы
оказаться на палубе. Може? на?удастся оторвать пару спасательных кругов.
     Лизмор?заметн?передернул?
     - Водичк?та?не очен?..  Ну ладн?  идемте,  погляди?  кт?та?по?нами
лази?   Вы   говорите,   субмарин? ещ?  по? водо?   Значит,   крутит?  на
электродвигате??
     - ?вы угадайте, почему я не могу почуять дизель... ну, ?трех попыто?
     - ?гадать не надо -  ?дизе? не?систем?зажигания.  Но генераторы-то вы
наверняка слышит?
     - Генераторы - ещ?ка? ? во?.. Кажется, он?выключил?движки.
     "Мальме" чуть  заметн?качнул?.  Лизмор выше? ? коридо?  прислушался ?
махнул руко?  приглашая Кая следоват?за ни?  На?их головами ?жк?пробухал?
чь?то башмак?
     На палубе было темн? Бегл?ог?девшис? Лизмор бесшумно поднялся на корм?
? исче?из  по?  зрен?.  ? эт? время на  носу парохода вспыхнул прожекто?
Ярко-желтый лу?свет?крутнулся ? упер? во чт?то ? правог?борт?  Выхо?на
палубу находился на лево? ?Ка?поспешил поднять? на корм? чтоб?рассмотрет?
то, чт?та?интересовало люде??"Мальме".
     - Во?он?  красавиц?  - хмыкну?Лизмор, указыв? руко?на залиту?светом
рубк?подлодки, пляшущу??мелкой волн?
     - Англичанка!.. - выдохнул Ка? подходя ?ограждению.
     На  узко? палубе  пере? зачехленны?орудие?деловито суетилис?нескольк?
темных фигуро? Ка?отчетлив?виде? чт?он?спихиваю?на воду како?то тю?
     - Та-ак,  -  промычал Лизмор, всматрив?сь ?пейзаж - ну, мн?кажется, чт?
торпедироват?на?сегодня не буду? Милорд, ?чт?эт?он?та?делают?
     - Если я  не  ошибаюсь,  он?спустили надувную лодк?ил?плот,  я  пока не
вижу.  Шустро же  он? всплыл?? этих  него?ев поразительно быстрая продувка.
Лизмор  подня? руку,  призыв? ? тишине.  ? носу  корабля ? мерзки?скрипо?
раскрылась металлическая двер?  послышалис?отрывистые шведские ругательства ?
какая-то возня. Чт?та?происходил? Ка?видеть не мо?для этог?ем?нужн?было
высунуть? из-за шлюпки ? тени которо?он?прятались.  Пораскинув мозгам?  он
вс?же решился.
     - Во?здоров?  - замети?он. - Наши красавчики ?ну?ящи? которы?слегка
фони? То-то я ?самого Ки? не мо?по?ть, отчего ?ме? та?странн?сверби??
башк?
     - Чт?значит - "фони?? - встревоженно поинтересовался Лизмор.
     - То,  чт??не?радиоактивны?материал.  Но он че?то заэкранирова?  ?я
ег?почт?не ощущал.  Сейчас я на него смотрю ?упор,  ??ме?...  ну, ка?ва?
сказат?.. глаз?чешутся. Очен?непр?тное ощущение.
     Лизмор  шумн? сглотнул  ? зашевелился,   пытаясь  рассмотрет? то,   чт?
происходил?на носу.
     - Во?ва??подтверждени? - сказал он посл?короткой пауз? - Получает?,
мы вляпались ?каку?то тайную операцию. Теперь я по?? отчего старый придурок
шкип та?не хоте?брат?на?на борт.
     - Верн? ?вы ещ??заплатил?ем?кучу дене? Заметьте, коллег? вы отдали
их  за  наши  ? вами  непр?тности!   Славны? товаре?  Ва? эт? не  кажется
расточительством?
     - ?ва?опять не понима? Чт?вы хотите сказат?
     - ?хочу сказат?  чт?на?само?время помолить?.  Вы знаете каку?нибудь
приличну? молитв?   Желательно  отходную:   ей-богу,  он? на? сейчас  очен?
пригодит?.
     Лизмор  снов? зашевелился,  раздраженн?сплюну?на  палубу  ? высунулся,
гля?,  ка?трое матросов во галаве ?бородаты?офицером ?черной куртке шустро
гребут от  субмарин?? борт?"Мальме".  Возня на  носу  парохода прекратилась:
навстреч?гостя?кт?то  уж? сброси?веревочный штормтра?  ? нескольк?дюжи?
фигу?готовились передать на лодк?странный ящи??жутким грузом.
     - Сейчас он?ег?заберу?  -  прошепта?Ка?  - ?пото?влепя?на?торпед?
по?ватерлинию. Наскольк?я знаю, ?таки?дела?свидетелей не оставляют. Во?уж
попали ?истори?  Пока не поздно,  сходит?посмотрите,  ?по?дк?ли то?круг,
которы?вы  отвинчивал?по дороге ? Швецию.  Хорошо бы продержать? на воде до
рассвета, тогд??на?хоть буде?како?то подоби?надежд?на спасение.
     - Черт, мн?надоел ва?пессимиз? - раздраженн?отозвался Лизмор. - ?чего
вы взяли, чт?на?утопя? Чт?за странные фантазии?
     - Вы не знаете англичан, коллег?..
     - Да  бросьт?вы,  ради  бога!  Чере?минуту он? перегрузя?этот  гроб  ?
кошмаром,  ?мы спокойно улизне??себе ?кают?  ?надеюс?  ?ва?хватил?ум?
выключит?свет?
     - ?я ег??не включа?  -  огрызнул? Ка?  ерзая на корточка?по?бортом
шлюпки, - на ко?черт он мн?нуже?
     Негромки?шлепки  весе? стихли:  резиновая лодк? замерл?по? трапом,  ?
теперь  тишину  нарушали  лишь  негромки?слов? офицер?  которы? беседова??
перегнувшимся чере?ограждение Бенгтссоно? Прислушиваясь, Ка?горько пожале??
свое?незнании английског? Впроче? беседа была недолгой: офицер махнул руко?
? ?желенный,  су?  по  всем?  ящи?осторожн?перенесл?чере?борт парохода,
чтоб? спустить ег? вниз  на  прочно?трос?  Сверху  ег? страховали шкипер ?
нескольк?ег?помощников, ?сниз?направ?ли весл?британских матросов. Наконе?
ящи??гк?опустился на дн?лодк?  следом шлепнулся ?коне?трос?  Английский
офицер чт?то  крикну?  помаха?на  прощание руко? ? отда?матросам короткую
команд?
     - Он?не буду?на?торпедироват?  -  убежденн?заяви?Лизмор.  - Этот кэ?
пожела?на?удач??сказал, чт?вс?указан? Бенгтссо?получи??Киле.
     - Хотелось бы верить,  - хмыкну?Ка? - Но я вс?но не уйду ?кают?до те?
по? пока англичан?не отплывут на де?то?миль.
     Субмарин?  приня?на борт свой странный груз,  лениво фыркнула дизе?ми ?
заскользил?по волнам,  оставляя за собо?слаб?светящийся след. Су? по всем?
погружаться он?? не собирались.  За ветровым козырько?ее рубк?Ка?отчетлив?
виде?двух люде??вахтенны?штормовках.
     - Мы ?шведских вода? - пояснил Кимбол. - Боять? им ту?некого: швед?не
особенно усердн??противолодочно?службе. Ну чт? спустимся ?кают?ил?вы вс?
ещ?нервничает?по поводу торпед?
     - Пускай шкип уберет? со своими орлами ?палубы - реши?Ка? - Мн?пока ?
здес?хорошо.
     Спус? минуту на  "Мальме" внов? запыхтел?машина,  ? парохо?  бездумно
дрейфовавший по  воле балтийской волн?  принялся разворачиваться носо?на  юг.
Носово? прожекто?пога?  по  пустой  палубе  прогрохотали башмак? помощников
шкипер? ?наступил?относительная тишина.
     - Ну чт? - нетерпелив?прошипел Лизмор, - мы идем ил?не?
     - Идем, - вздохнул Ка?
     - Тогд?давайт??мо?кают? я хочу поговорить ?вами.
     Он? крадучис?спустились ? корм? ? нырнул? ? двер? надстройки.  Ка?
неожиданно остановился ? схвати?Лизмор?за  рука?  прижав ? губа?пале?  ?
коридоре,  вдол? которого располагалис?их  кают?  шуршал?чь?то  шаги.  Ка?
аккуратн?высунулся из-за  угла ? увидел того самого тощего старпома,  которы?
встретил? им  пр? погрузке ? Стокгольме.  Лупоглазый швед  тихонько подергал
двер?кают?Лизмор?  прислушался,  удовлетворенно вздохнул ? удалил? ?глуб?
корабля.
     - Во?та?  - прошепта?Ка? - ?.. ?суки?сы? Двигайтесь тише, коллег?
он ещ?не успе?уйти далеко
     Лизмор бесшумно открыл кают? пропусти?вперед Кая ?шмыгну?следом.
     - Посиди?пока здес?  - вполголоса сказал он, поворачивая ?замк?ключ. -
Черт, я очен?хоте?бы знат? гд?мы сейчас находимся.
     - Заче?эт?ва? - удивил? Ка?
     - Да та?..  Мы явн??шведских вода?-  мн?кажется, ту?кроется какая-то
нестыковка. Надо дождаться пока усне?шкип, ?пото?поболтат??ни?
     - Вы свихнулись? Ка?вы собираетес??ни?беседовать?
     Лизмор ехидно рассмеялся ?принялся на ощуп?набивать свою трубочку.
     - Не забывайт?  чт?пехотинц?Приграничья проходя?особую подготовку.  Не
только офицер?-  вс?унтеры тоже.  Гипноста?? ме? всегда получался неплох?
Получится ?на этот ра? ?дума? чт?старик не запирает двер?свое?кают?
     - ?если на?кт?то помешает?..
     - Не страшн? мног?времен?мн?не понадобится, ?вы постоите на стреме. ?
ведь  не  собираюс?интересовать? девичьей фамилией ег? прабабушки!  ? зада?
буквальн?пару вопросов, ?мы благополучно смоемся. Скор?рассвете? шкип почт?
наверняка свалит? ?койк? ?на всем судн?останутся только вахтенны? Он?на?
не заме?? ?худшем случае я, приня?заспанны?ви? пожалуюс?на головную боль
?ужасно?желани?подышать свежим ветерком...
     Ка?се?на койк??поте?ло?
     - Спат?хочу  дьявольск?  -  пожаловался он.  -  Да  плюс  вчерашни?наши
возл?ния...
     - Потерпит? - философски отозвался Лизмор. - Отоспитесь днем.
     Кают?медленно заполнялась льющим? чере?иллюминато?серы?светом. Лизмор
сиде?? кресле ? стен?  попыхива?трубко???че?то дума?  Ка?виде?  ка?
беззвучн?шеве?тся ег?губы.
     - Пойдемте,  -  вдру?резк?произнес он.  -  Уж?почт?светло,  ? я гото?
поклясться, чт?шкип спит.
     - Вы хоть знаете, гд?ег?кают?
     - Знаю. Идемте, только тихо.
     Кают?капитана располагалас?на "Мальме" ?правог?борт? Боясь попаст?на
глаз?вахтенны?  Лизмор пове?Кая чере?корм? Опасливо озир?сь, он?обогнули
надстройки ? спустились на палубу.  Команд?спал?  Высоки?но?парохода реза?
темн?зелену?волн?  то ?дело зарываясь ?фонтанах брыз?  которы??шипением
уходил?чере?носовы?шпигат?  Непривычны??качк? Харкаа?то ?дело цеплялся
пальцами за металл надстройки ? шепото?проклина?вс?на свет?  ?ег?желудк?
уверенно поднимал? противны??гучи?ко?жаждущий вырваться на волю.
     ? последни? ра? ог?девшис?  Лизмор  распахну? металлическу?двер? ?
перешагнул чере?высоки?коминг?
     - Теперь - тихо! - прошепта?он.
     Ка?от  усердия высуну?язы?  он?осторожн?  на цыпочках,  спустились по
узко?металлическо?лесенк?? углубились ? темный коридо?  гд?по леву?руку
шл? нескольк?дверей,  ещ?несущи?на  себе след?давнишне?лакировк?  Лизмор
уверенно заме?возл?третье?по счет?  закати?  прислушиваясь,  глаз???гк?
надави?на старинну?ручк?
     - Вы останьтесь здес? - приказал он. - Если чт?..
     Ка?усердн?закива??отве??опустился на корточки, мечт? превратить? ?
клоп?
     Из-за  двер? капитанско?кают?  куда  просочил? Лизмор,  раздалос?едва
слышно? бормотание.   Ка? беззвучн? охну?   гд?то  ? глубин? ег? черепа
зашевелился,  раздир? сознание, крохотны?спру? ощущен? были непередаваемые.
Никогд?прежде ем?не приходилос?имет?дела ?мастерам?гипностаза. Сейчас Ка?
промя?? Лизмор?  ?Бенгтссона,  ?весь этот плавучий гроб "Мальме",  которы?
принес ем? несчастном? стольк?страдани?
     Спру?продолжа?драт?ег?мозг. Ка?уж?не слышал ни доно?щего? из кают?
бормотан?, ни шума волн за бортом. Он перестал чувствоват?время, вс?ег?силы
теперь уходил?на то,  чтоб?не завыть ?не стошнить прямо здес?  -  он усел?
попере?коридора, стисну?пальцами виск??до боли закуси?нижнюю губу.
     Мучения прекратились та?же неожиданно,  ка??начались. Придя ?се?, Ка?
? ужасом  ощутил  каки?то  толчки,  довольно  болезненно беспокоившие ег? со
сторон?спин?  ?резв?вскочи?на ноги.  Двер?кают?тотчас распахнулась,  ??
коридо?выпа?взбешенный Лизмор.
     - Чт?за черт ва?колоти? - змее?зашипе?он. - Вы ту?чт? уснули?
     - ?едва не сдох,  - ответи?Ка? раскачив?сь из сторон??сторон? - ??
подумать не мо? чт?эт?буде?та?больно.
     - Прок?ть?  -  выдохнул Лизмор.  - Ну конечн? вы же сенсор! Идемте, на?
опасно ту?оставать?.
     Он шустро выволо?ег?на воздух ? потащи??корм?  Та?силы Кая Харкаана
ис?кл? истерическ?мыча, он рванул? ?ограждению ?свесил голову за борт. За
этим  за?тием ег? ? застал любопытный старпо?  вышедший на  палубу подышать
воздухом.
     - Бедняга,  -  издевательск?сказал  он,  любуясь,  ка? Ка? содрогается,
повиснув на прут??огражден?. - Есть хороши?способ: кружка морско?воды...
     - Ид-дите ?черт? - ответи?Ка? - Пейт?ее сами. ? Mein Gott!
     - ?тако?качкой действительн?можн?спятить,  - поддержа?ег?Лизмор. - ?
вы не знаете, чт??на?буде?на завтра?
     - Треска, - ?достоинством ответи?старпо??за шага?вниз по лестнице.
     - ?сейчас сверну ем?ше? - промычал Ка?на свое?родном языке. - Лизмор,
я  виде?   ка? вы  покупали  консервированный  язы?  сделайте  доброе  дело,
пожертвуйт?мн?хоть одну банк?..
     -Да  уж придет?,  -  вздохнул то?  -  Ну чт?  вы закончил?  Идемте,  я
расскажу ва?последни?новост? ? Оказавшись ?кают? Ка?выте?салфетко?губы
? обессиленн?свалил? ?кресло.  Лизмор те?временем распаковал один из свои?
тюко?
     - Пр?тног?аппетита,  -  сказал он,  ставя  пере? ни? банк?? копченым
языко? - Но учтите, хлеб??ме? не?
     - Да черт ?ни?  ?хлебом. Виск?то ?ва?есть? Клянусь, я сдохну на этом
прок?то?пароходе...
     Лизмор  сочувственно крякнул ? достал  из  тюка  граненую бутыль ? яркой
этикетко?
     - Пейт? ? слушайте.  Ме??наза?во  время ст?нк?? Гамбурге ? нашему
шкипер?явились каки?то люди ?штатском ?бе?лишних предислови?заявили,  чт?
он  имее? шанс  хорошо заработать.  Ил? же-? случае отказа -  подорваться на
шально?мине.  По?тн?  чт? старик не  стал  долг?ломать?.  Для  начала ег?
попросил?отвезт??Швецию каки?то бумаги. Он вс?сделал, получи??Стокгольме
приличну?сумм?? американских долларах ? на время об?всем забы?  На время,
дружищ?  потому чт?недавн?? нему внов?приехали те же самы?люди ?передали
инструкции -  идти ? Киль,  та? получить како?то  груз ? оттарабанить ег??
Стокголь?  Ящик он отве?.. но за ни?никт?не пришел. Бенгтссо?заволновал?,
однако волновал? он недолг?  вечеро??нему приеха?то?самы?ти?  которы??
прошлы?ра?забира?? него бумаги,  ?сообщи?  чт?ег?буде?ждат?английск?
субмарин?  которая ?забере?этот груз.  Старикан, по?тное дело, смекну? чт?
брат?пассажиров ем?не стои?  -  но жадность вс?таки перевесила,  ?мы внов?
оказалис?на ег?посудине.  Во?  собственно, ?вс? Шведског?конфидента он не
знае? связь ?ни?была односторон?я, ?немецкие показались ем?офицерам?СС.
     - Наверное,  он?ходили ?молн?ми на лацканах пиджаков,  -  саркастическ?
вздохнул Ка? - Ну ?чт?на?эт?дает?
     - Хо? бы  то,  чт?мы теперь точн?знае?  ? рейх?кт?то веде?странные
игры  ? Британие?  ? не  дума?чт? эт? делишк?мифической антигитлеровской
оппозици?  Не?  во всем этом чувствуется железн? немецк? организация.  ?не
исключаю, чт?эт?игры веде?са?Гиммле?
     - Вря?ли, - не согласил? Ка? - Може?быть, ни?знае?Гейдри? но скорее
всег?? ру? стои?кт?то другой,  несомненно одержимы?лойтом.  Во?вычислит?
бы, кт?.. хо?, погодите! Ка?же я не додумался этом раньше!
     - Вы ?че?
     - Да ?то?  чт?ваши?берлинских связе?вполне хватит, чтоб?разузнат? ?
кого  из  высших  гиммлеровски?бонз  ? последне?время  начались странности ?
поведени? Може?быть, здес?такж?замешаны люди абвера. ?ва? ?конц?концов,
есть вс? необходимо?  репутация,  знание свет?? хорошо подвешенны?язы?  ?
дума? вы справитесь. ?
     Лизмор задумчив?посмотре?на свои ногт?
     - Езжайт?ка вы обратн?? Италию,  -  сказал он,  -  ? наслаждайтес?та?
жизнью.  ??радостью остави?бы ва??Берлин?  но вы же понимает?  наскольк?
эт?опасно.
     - ?никогд?не жи??Берлин? - возразил Ка?
     - Эт?неважн?  Вы были офицером Люфтвафф? ?представьт?себе, чт?буде?
если ва? встретит како?нибудь сослуживец,  приехавший ? отпуск ил?? ставку
Геринг?за очередны?кресто?
     Ка?вздохнул ?отложи?вилк?
     - Да, вы, конечн? прав? Боюс?только, чт??Италии я подохн?от скук?
     - ?во??не подохнет?  -  весело блесну?глазам?Лизмор.  - ?сделаю ва?
свои?торговым представителем:  Кирб?  Ло??вся их компан? буду?подчинять?
непосредственн?ва? Скучат?не придет?.
     - ?леди Валерия?
     - Ну, леди Валерия - эт?уж?ваша проблема.
     ЧАСТ?ВТОРАЯ
     Глав?1
     Ба-ба?!! Удар бы?тако? чт?Ка?едва не вылете?из своего кресла. Гд?то
?глубин?центрального отсека ?глухим стуком лопнул?пара газосветны?трубок.
     - Кажется, теперь этот га?поставил глубин?точнее...
     - Эт? была  втор?  серия,  -  морщас?  словно от  хинина,  сообщи?Ло?
сидевший справа от Кая.
     - Если суки?сы?поставит третью на предельную глубин? - размыш??Ка? -
то на?просто вытолкне?из воды.  ?ны?ть некуда!  Глубин?то,  ?  - тридцать
восемь метров,  ну  гд?ты  ту?сп?чешь?.  Даже если лечь на дн?  он на?вс?
равн?достанет.
     - Дава?возьме?восточне?  на  предельных оборотах он  на?не догони?  -
предложи?Ло?
     - Куда -  восточно?!  Пока мы  обогне?этот чертов мы?  он точн?оглуши?
на?  ка?ко??  Гд?мы буде?ремонтироваться?  Ах,  ка?жаль,  чт?? на?не?
торпедны?аппарато? Саданули бы сейчас пузыре?воздух?вперемешку ?дерьмо?из
гальюн?  ? эт?сволоч?решила бы,  чт?мы  уж?ва?ем? на дн?? полным ртом
водичк?..
     По  корпус?лодк? внов? затанцевал?мелодичные,  словно касани?гитарной
струны,  моду?ци?британског?гидролокатор?"Асди?.  Ежас?  Ка? погляде?на
экраны.  Настырны?эсмине? ника?не желавший уходит??Александри? до которо?
было руко?подать,  качало буквальн??трехстах метрах от лодк? Из мелкой ?би
зелено?волн? на? субмариной торчал  тонюсеньки?  чуть  толщ? человеческог?
волоса,  поводо?обзорног?световод?-  Ка?хорошо виде? ка?суетятся на корм?
"англичанин? минеры, гото?сь сбросить цепи креплени??ново?партии глубинны?
бомб.
     - ?дьяволу,  -  решился он,  - буде?всплыват? Эй, ?отсека? Прекратить
перемещения,  всем  собраться  на  верхни? палуба?  по  на?  кажется,  буду?
стре?ть. Ну, ничего. Сейчас мы им всыпле?..
     Ло?недоверчив?покача?голово??положи?руки на манипу?торы. Гд?то по?
поло?зашипели насосы продув? балластные цистерны, ?подлодка лениво двинулас?
ввер?
     - ?поше? - буркну?Ка? вставая.
     ?верхне?част?рубк? по?прочны?бронепластовым колпаком находился пуль?
управлен? небольшо? лазерной батаре? смонтированной на узко?палубе! судн??
поднимавшейся посл?всплыт?.  Эт?оружие было примитивны?  он?не выдерживал?
долгог?боя из-за  стремительного рост?температур?? рабоче?контур?  но для
борьбы ?небольши?судном подходил?вполне.
     Ка?взобрался по узко??скользко?металлическо?лесенк? но на самы?верх
подниматься не стал.  Оказавшись ?тесном колбообразно?помещени? он откину??
сторон? почт? незаметный ? боково? переборк? лю? ? просочил? куда-то  ?
темнот?  Пр? ег? появлении отсе? осветился неживы?голубоваты?светом.  Ка?
усел? ?высоко?жестко?кресло,  положи?руки на небольшо?  плавны?очертани?
пуль??громко произнес:
     - ?гото?
     - ?тоже, - ответи?ем?из-по?потолк?голо?Лока Зорган?
     Пере? лицо?Кая  вспыхнул овальный стереоскопически?экра?  по  которому
неслис? сейчас  сверкающие пенные  стру?  стекавши? ? выпрыгнувшей из  воды
палубы.
     - Дерн?ру?ми, - сказал Ка? - ни черт?не вижу.
     Лодк?подвсплыла ещ?  Теперь ее  палуба целико?вышл?из  воды  ? влажно
сверкала ? золоты?луча? утреннег?солнца.  Ка? пошевели?манипу?торами,  ?
почт?весь экра?за?ла серая,  пробит? ты?чами заклепок,  британск? стал?-
эсмине?надвинул? на  него  свои? правым  бортом,  идеально подставившис?поя
удар. На ег?палуба?царила нервная, близкая ?панике сует? Матрос??дурацких
блинчаты?касках,  неестественн?жирные  из-за  свои? желтых  капковых жилето?
словно муравь? бегали вокруг задранны??небо щупале?зенитных "эрликоно?, из
како?то верхне?пубк?то ?дело высовывалась, размахив? ?ужас?руками фигура
офицер?бе? фуражк?  со  всклокоченно?рыже?шевелюро?..  Ка?хорошо понима?
этих люде?
     Ег? субмарин?  вышедш? из  воды на  вс? длин?своего узкого тела -  от
носово?"шишк? гидроакустическо?систем?до высоченног? косо уходящего ?небо
рулевого плавника,  по?которы?сонн?шлепал?по воде дв?могучи?винт? - была
огромн?  Он?была крупне?любого из ядерных ракетоносцев конц?века, не гово?
уж? ? скромных "дизе??:  английский эсмине?казался ?до?? не?невзрачной
серо?шаландой.  Ка?полага?  чт?эт?лодк?была создан?для плаван? ? мене?
плотно?  че? вода,  жидкости.  На  эт? мысл?ег? наводили непропорциональн?
громоздкие  плавники  руле?  довольно  большо? объе? адаптационны? рабо? -
создател?лодк?дышали не  кислородом -  ? ещ?та  медлительность,  ? которо?
насосы закачивали воду ?балластные цистерны.  Ем?казалось, чт??свои?родных
мо??он?погружалас?куда легч?
     Носовая  башня  британског?миноносц?угрожающ?зашевелилась,  но  Ка? не
спешил. Ег?губы тронул?ехидная ухмылк?
     - Ах,  молодц?.. ва?та?хотелось острых ощущений! Чт?? сейчас ?ва?их
буду?полные штан?  Добр?пожаловать на  то? свет!  Обоими моторами наза?  -
приказал он Локу.
     Шестерка   решетчатых  труб,   поднявш??  из   палубы   субмарин? пере?
бронированны?плавнико?рубк? качнулас??выплюнул??блес?средиземноморского
утра  веер алых молний.  Залп ? ходу накрыл главны?калибр эсминц?  вывороти?
приплюснутую башн?из палубы ?обруши?ее ?море ?противоположного борт?
     Ка?двинул манипу?торо?? коротким?очередями прошел? пониже ватерлинии
противника на всем я  протяжени?  Выглядело эт?ужасно.  Когд?яростно ши?щи?
клуб?пара снесло ветром,  то  стал?видн?  чт? лазеры вспороли металл борт?
словно то  была банк?американской тушенк?  серая стал?  раскалившись добела,
завернулас?наружу, обнажи?перерубленны?шпангоут??разлохмаченные переборк?
Эсмине?вспыхнул черным от дыма пламенем загоревшей? нефт?? накренясь, нача?
быстро погружаться ?воду.
     - Полный наза? Ло? - приказал Ка? любуясь деянием свои?ру?
     ?палу?эсминц?горохо?сыпались люди ?желтых сосисочных жилета?  Нефт?
выливавш?? из распоротых танков корабля, горела на поверхност?воды, ?многие
прыгал?прямо ?эт?полыхающую пленку,  стар?сь сраз?же погрузиться ?отплыт?
подальше от  тонущего миноносц?по?водо?  Кт?то  судорожн?стаскива?? се?
жиле?   мешавший  ем? нырнут?  нескольк? челове?  которы? посчастливилос?
отпрыгнуть ?борт?за предел?го?щего ?тн? смешно крутилис??воде, сдир? ?
но?ботинк? Ка?ухмыльнулся ?вернул лазеры ?подпалубны?порт.
     "Во?та?  -  сказал он  себе,  -  родилась ещ?одна легенд?? мифическом
"супероружи?фюрера". ?впроче? кт?им повери?"
     ?носа почт?ушедшего по?воду эсминц?спрыгнул?двое:  один бы??мундир?
английског?морского офицер?  второй -  ? како?то  ?тнисто?буро? балахоне
непо?тног?происхождения.  Прыг?,  он  крепко  вцепил? руками  ? отодранный
гд?то  спасательный круг,  ? теперь межд?ни?? офицером за?залась яростная
борьба не на жизн?  ?на смерть.  Офицер рвал круг на се?, челове??балахоне
из? всех си? отпихива?ег? по?водо?ногами.  ? конц?концов офицер?вс?же
удалос? завладет?кругом,  ? он  живо  поплыл  проч? от  тонущего эсминц? ?
нависавшег?на?водо?лоснящего? борт?субмарин?
     - Буде?ны?ть? - спроси?сниз?Ло?
     -Аг? -  апатично отозвался Ка?  по?гиваясь ? размин? слегка  затекшую
спин?
     Заработавшие насосы наполнил?субмарин?гудением ?противно? выматывавшей
душу вибрацие?  Ка?не спешил спускать? вниз, погружение лучш?было переждат?
здес?   та? ка? ? ходово? рубк? во? ? тояск? казались  ем? совершенно
невыносимыми.
     Те?временем челове??смешно?балахоне,  покрутив башкой,  вдру?из?всех
си?устремил? ?медленно уходяще??воду лодк? Он плыл по-собачь? напрягаясь
ка?только мо? ег?поведени?показалось Ка?забавным, ?он прибавил разрешение
экрана,  желая  рассмотрет?странног?пловца  получш?  Увиденно?заставил?ег?
вздрогнуть ?сумрачно заматерить? себе по?но?
     - Ло? - истошн?заорал он. - Прекрати погружение ?продуй но??форсажно?
режиме, быстре?
     Покину?свой отсе?  Харкаа?молние?взлете?по лесенк?  пост?? ожид?,
пока  гидравлика отомкнет ?желенный верхни? лю?  ? выскочил на  воздух.  Он
?жело дыша?от возбуждения ? чуть не сорвал? ?море,  спускаясь по отлиты??
брон?рубк?выемка?на палубу.  Челове?? буро?балахоне бы?уж?близко.  Ка?
спотык?сь на мокром металл? пробежал ?но??распластал? возл?бугр?сонара,
размахив? руко?
     - Ка?водичк? дружищ?Гюнтер?
     Услаша?ег?крик,  Боль?подня?голову ?едва не лишился сознан?.  Теперь
он  барахтал? по? самы? бортом лодк?  то  по  поя? выныривая из  воды,  то
погруж?сь внов?
     - Эт?.. ты?.. Черт возьми, откуда ты здес?взялся?
     - Прекрати кувыркаться!  -  заорал Ка? вытаскив? из брюк прочны?кожаны?
ремень. - Хватай?!
     Боль?вцепил? ?ремень,  но си??него уж?не было,  пальцы скользил?  ?
тогд?Ка?  зн?,  чт?Ло?ег?наверняка види?  спрыгнул ?воду са?  Гауптман
обхватил бг? за  плеч?? ?ло засучи?ногами,  помогая друг?удержать ег? на
поверхност?
     - Ты чт? ране? - спроси?Ка? чувств?, чт?он виси?почт?мешком.
     - ?ка?ты думаеш?  -  просипел Боль?  -  ?не только ране?  ме? ещ??
избили ча?наза?  Он?дубасили ме? та?  будт?я утопил Британские остров?..
Кажется, ?ме? сломан?ребр? Не знаю скольк? но дв?та?точн?
     Ло? снов? включи?насосы,  застав?я лодк? немног?опустить?.  Наконе?
трясущая? палуба  оказалас?целико?покрыт?тонким  слое? воды,  ? Ка? смог
вытащить  на  не? своего  пр?те?.  Буры? балахо? оказал?  на  само? деле
парусиновы?полетным  комбинезоном,  за?панным ? нескольких местах  подсохше?
кровью.  Ст? ?воде на четвереньках, Боль??жело, прерывисто дыша?? похоже,
не имел си?поднять?.
     - Ка?же он?ме? били...  - всхлипну?он. - ?расстреля?по этом?эсминц?
половину боезапас?  ?пото?ме? свалил?"эрликоны". Эт?сволоч?выловили ме?
специально?сеткой ?мучили прямо на палубе.
     - Какого ?дьявола ты подставился по?зенитчиков?  -  спроси?Ка? помогая
ем?встать. - Ты забы? чему я те? учил? Гд?было твое хладнокровие?
     -Боль? заплакал -  молч?  лишь  крупны?слез?текл?по  синюшн?бледному
лицу.
     - Моя мать,  брат ?невест?..  вс? - простона?он, содрог?сь, - он?вс?
были ?Гамбурге ?погибл?пр?бомбежке.  Мн?казалось,  чт?я соше??ум?  На?
тогд?было очен?туго,  ?Торн не смог дать мн?отпуск. Дирк, я та??не поехал
на похороны!
     Ка? протащил гауптман?по  палубе ? всунул ? уж?открытую Локо?двер??
правог? борт? рубк?  которая  вела  ? шлюзовой  отсе?  предназначенны?для
водолазо? Минуту спус? он?прошли чере?трясущийся от работы насосо?коридо?
миновали ходово?пост, ?Ка?уложил Больта на свою койк??командирской кают?
     - Куда  те? зацепило?  -  спроси?он,  тороплив?распаковыв? свою личную
аптечк?
     - ?правое бедр? - ответи?Боль? приходя потихоньку ?се?. - Осколком.
     - Дава?я  сним?твой комбез,  ? мы посмотри?  чт?та??твои?бедром...
Пото?я накача?те? виск? ?ты уснешь. Для те? войн?уж?кончилас?
     * * *
     Вечеро?  когд? лодк? уж? далеко отошла от  африкански?берего?? риск
нарваться на  военны?корабл?стал невели?  Ка?приказал всплыт?? отправил?
будить Больта.
     Гауптман спал  ка? младенец,  распростра?я вокруг се?  могучи?спиртной
ду?  Ругаясь,  Ка? раздавил ? кают? оксилитовы?патрон  регенераци?воздух?
(этог?добр? он  накупи?на  итал?нско?базе  ? Тарант?целы? контейне?  ?
регенерацией на лодк?было не очен?то -  продавцы, готовившие ее ?эсплуатаци?
человеческим экипажем,  не сильно озадачил?се? этой проблемо? смонтирова?не
регенераторы,  ? каку?то  непо?тную  чертовщину,  -  ? Ка? посл? коротких
переговоро?заключил ? Тарант?сделку ?одни?из доковы?инженеро? ?принялся
толкат?своего пр?те? ?бо?
     Боль?завозился, обильн?пустил слюн??раскры?глаз?
     - Гд?я? - тревожно подскочи?он, щу?сь на голубо?свет плафонов. - Дирк,
гд?мы?
     - ?ме? на лодк?  -  подсказа?Ка?  -  Ну дава?  вспомина? утро?те?
сбил?англичан?  Пото?я утопил их эсмине??подня?те? на борт... ?ты ?эт?
время принимал морски?ванн?.. забы? Ты ?не та?уж мног??выпи? парень!
     Боль?се?на койк???сило?поте?бледно?лицо.
     - Странн? - сказал он. - Ничего не боли? ?чт? вс?ещ?по?наркозом?
     - Ну,  бедр?ещ? пару  дней побеспокои?  -  пообещал Ка?  вытаскив? из
узкого шкафчика свой сменны?комбинезон ?погонами полковника императорски?ВК?
?эмблемой Саргон?на груд?  -  осколо?те? хорошо порвал. Ну, ?чт?касает?
ребе?-  та?тебе их ?не ломали.  Эт?тебе почудилось. На, оден?пока во?эт?
Ботинк?твои высохл? во?он?по?кроватью. Одевай?, ?пошл?воздух?глотне?
     - Чт?эт?тако? - вытаращи?глаз?Боль? рассматрив? комбез. - Дирк, эт?
- твое?!
     - Мо?  -  вздохнул Ка?  -  ? пожалуйста, запомн? ме? зову?не Дирк, ?
Ка?  Плковник  Ка? Харкааан,  императорски?Военно-Космически?Силы,  ударны?
легион Седьмая Звезда Саргон?
     - ? хочу закурить,  -  заяви?Боль?  хват? воздух судорожн?распахнуты?
ртом.
     - Ну,  не здес?же!  ?на??та?дышать нече?  Одевай?, ?пошл?наверх -
та??покуришь.
     Боль? влез  ? комбинезон ? застыл посред?кают? не  понимая,  ка? ег?
застегнуть. Ухмы?ясь, Ка?провел руко?по ег?груд??кивнул на ботинк?
     - Пошл?
     По?прозрачным козырько?брызговика на  вершин?рубк?их уж?ждал?корзин?
? фруктами,  шоколадо?? бутылкой французког?коньяка.  Ка?присел на высоки?
транец люка,  разодрал кожуру спелог?банана ?зачавкал, любуясь, ка?далеко на
западе оранжевы?диск солнца целует? ?море?
     - Жр? - предложи?он Вольту. - Этог?добр??ме? навало?
     Боль?покосился на сверкающий золото?пого?  украшавший ег?правое плеч?
пото?внимательн?осмотрел левы??робк?протяну?руку ?бутылк?  торчавше?из
корзин?
     - Какому императору ты служиш?..  Ка? Харкаа?задумчив?сплюну?по ветр?
?вытащи?из корзин?складные стаканчики.
     - Салазару Бесконечному, чтоб он лопнул. Слушай ме? внимательн?..
     ...Когд?мы вернулис??Берлин, Валерия сообщила мн?нечт?тако? во чт?я
не сраз?повери?  Мо?бывший наставни?  сенато?Новарр? страстно жела?имет?
со  со  мной беседу.  Та  техник?  котору?Валерия сумела раздобыт?пр?помощи
торговце?мингов,   вполне  позволяла  эт? сделат?   Разумеет?,  я  не  стал
возражат? Новарр?рассказа? чт??последне?время нескольк?ег?друзей влезли
? закрытые галактически?архивы ? нашл? та? отве? на  тайн? природ?этог?
чертов?  будь он неладе? лойт? Полность?подтвердилос?давнее предположени?
чт?матк?? ростки-воплощен? -  обыкновенные симбионт?  Ростки,  эт?полевы?
твар?  представ?ют  собо? нечт? врод? коллективног?разума,  во?щего?  ?
пост?нном контакте ? маткой.  Росток  не  може? долг? жить  вн? матк? бе?
тела-носите?. Если тело-носитель по те?ил?иным причинам погибает росток либо
спешно ищет,  куда ем? влезть,  либо,  но  чаще всег?  возвращает? домо?  ?
мамашу,  для поправки здоров?.  ?то?самы?момент, когд??матк?входя?сраз?
нескольк?ее "дето?,  он?становит? видимо?? ?звимой.  Та?чт?шанс??на?
есть...  Пока,  впроче?  он? выгля??довольно бледно,  но  Лизмор  -  парень
крепки?  ? я  уверен,  чт? он  найдет выхо?из  сложившего? положения.  Са?
понимаеш?  за  неполных дв?ме?ца мног?не  успееш?  Мы по се?день не имее?
внятной информации ?связи немецког??британског?ядерных проектов.  Ясно, чт?
посл?Гесс??того,  чт?мы видели,  болт?сь на шведском пароходике,  он?идут
параллельн?  Но чт?  ка?  на како?стадии он?нахо?тся - этог?мы не знае?
Ничего,  узнаем. Главно? чт?Лери сдержала свое слов??теперь ?ме? есть че?
завалить зверя.
     Боль?  которы?биты?дв?часа жева??обреченным молчание?  вдру?подня?
на Кая удивленные глаз?
     - Не по?? ?че?ты говоришь?
     - Да  ? то?  чт? он?доставил?сюда мо?истребител?  Причем не  просто
"Дельту",  ? мо?  то?самы?  Вс?эт?годы он пылился ? толсто?брюх?нашего
носите?.  По приказ?Новарр?ег?расконсервировал?  приволокли сюда, ?сейчас
моя красная птичка спит себе ? ангаре на  Адриатическо?побережь?  куда мы  ?
возвращаем?.
     Боль? швырну?? волн? бананову?кожуру  ? протяну?руку  ? наполовину
опустошенной бутылк?
     - ? даже не знаю,  чт?тебе сказат?  Ка?  -  сокрушенно произнес он.  -
Наверное,  ты прав, ?войн?для ме? закончилас? Хо?, если честно, мн?только
сейчас по-наст?щему захотелось воеват?
     - Эт? грустн?  коллег?  ?  например,  пришел ? выводу,  чт? вся  эт?
?сорубк?была мн?совершенно безразличн?  ?вообще - зря я сюда прилетел. То?
самы?
     стра?  ?которо?я тебе рассказыва? он не отпускае?ме? ?поныне, разв?
чт?сп?тался чуть глубже че?раньше. ?ме? есть одно оправдание, Гюнтер: я ее
действительн?люби?..
     - Он?красив??
     Ка?погрозил Больту пальце??горестно рассмеялся
     - Он?очен?опасная,  Гюнтер.  Скор?ты ? не?познакомишься,  ?поэтом?я
говорю тебе сраз?  дове?ть ей нель?.  Если ей эт?буде?выгодн? он?ст?ра?
продас?вс?нашу славну?компанию.  Правда,  я вс?таки надеюс? чт?мы ?тобо?
окажем? проворне?  че?эт?сволоч??генеральских погона? Ну, - улыбнулся он
подним? стаканчи?? коньяко?  -  чт?вы  загрустили герр гауптман?  Ва?ждет
прекрасн? жизн?  полн? веселы?приключени?  Итал?, солнце, куча прелестных
девуше?- ?никако?войн?
     - Солнце сиди?? ме? ? кишках,  -  ответи?Боль?  -  я не отказался бы
послужит?гд?нибудь ?Норвегии.
     - Ну, эт?ты крепко загнул, брат-студен? Никако?Норвегии! Во?слетат?на
Луну -  эт?скольк?угодно. ??Норвегию не надо. Если честно, я очен?ра? чт?
наше?те?.  ?моей развеселой публикой можн?подохнут?от тоск? Поговорить, ?
сущности,  не ?ке?  ?занимаюс?всяко?чертовщино?  пь? плаваю ?Египет ??
Грецию за  свеженьким?покойничками,  которы?на? очен?охотно продаю?местны?
жители, шатаюс?вдол?итал?нского побережья ?вс?тако?
     Боль?поднялся на ноги ?опрокину??глотку свой конья? любуясь ?нущимся
за лодкой светящимся следом. Он давн?- наверное, интуитивно - понима? чт?ег?
друг Дирк Винкельхок на  само?деле совсем не  то?  за кого он се? выдает,  ?
поэтом?? ег?душе не  было особог?смятения.  Да,  действительность оказалас?
намног?фантастичнее,  че?он  мо?вообразить,  но зато теперь гауптман наконе?
получи?отве?на свои вопрос?
     - Честно гово?, ?ме? адск?трещит башк? - признался он. - ?ме? мучи?
миллио?пробле?  Но  внятн?сформулировать я  не могу ни одно?  Ах-?..  Во?
например:  кт? построил эт?странную субмарин?  Он?выгляди?ка?то  очен?уж
непо?тн?..
     Ты  хоте? сказат?-  не  по-человеческ?  -  усмехнул? ? отве? Ка?  -
Совершенно верн?  Да,  мн?неизвестна раса, которая создавал?таки?корабл? ?
ка?то  не  дава?себе труд?поинтересовать? происхождением не  наше?лоханк?
Могу только сказат?  чт?он?была вычтен?очен?давн? ?те, кт?ее сделал, не
смогли бы жить на наше?планет?
     - Почему? - не по??Боль?
     -- Потому чт?он?дышали не кислородом, ?како?то другой газово?смесью -
теперь  уж? не  поймеш?како?  ? эт? лодк? переделали специально для  на?
Переделали,  кстати,  не очен?качественн?  Могл?бы ?лучш? ?на?проблемы ?
подводно?автономность?- эт?я тебе говорю сраз? чтоб?ты пото?не удив?лся,
отчего мы всплывае?каждую ночь.
     - Нужн?за?жать батаре?
     - Каки?  ?черт?  батаре?  ту?терм?дерные генераторы ?огромный запа?
горючего...  Не? Просто урод?минг? которы?готовили лодк?для продаж?лю??
немножко забыли ?то?  чт?люди очен?лю??дышать. ?на?ту?не регенераторы,
? како?то  фуфл?-  хо?,  по  идее,  цикл  замкнуты?  Да  толк?то...  Если
проторчать по?водо?больше суто?  ?на?глаз?за борт повыла?? Понимаеш? -
Ка?подави?ироничну?улыбку,  плесну?по стаканчика?нову?порцию коньяка,  но
пить не стал,  вдру?задумчив?уставившис?на лунную дорожк? плывущую вместе ?
лодкой по правом?борт?  -  торговцы, которы?продал?эт?судн?наши?друз??
зачастую сами  не  знаю? происхождения своего  товара.  Вокруг на? существует
огромное количество звездных ра? которы?давн?миновали пи?своего могущества,
расс?лись ? Бездне ? занимают? ? основном торговле?-  он? торгую?разным
товаро?  товаро?  которы?можн?пощупать -  то есть товаро?? привычно?тебе
понимани?  ? чаще  товаро?иног?рода -  информацие?  Иногда эт? информац?
выгляди?ка?сове?  иногда он?выгляди?ка?спасение.  Та  част?человечества,
которая покинула Земл??навсегда Ушла ?звезда?  очен?долг?была оторвана от
доро?галактическо?торговли,  наши  правител?боялись всег?непо?тног?? из?
всех си?тормозил?движение человеческих миро?вперед, застав?я на?ст?ра?на
день  изобретать велосипе?  Относительно недавн? большая част? запретов была
снята, ?мы смогли выст?ть ??де довольно странных войн...
     - Вы перестал?изобретать то,  чт?было известно до ва? - резк?обернулся
Боль?
     - ? обще?то,  да.  ? тому  же  эт? войн?действительн?выглядели очен?
странн?  ? ты  знаешь,  сред?наше?тупорыло?"элит? по  се?день существует
немало люде?  которы?слаб?представ?ют себе уровен?грозивше?на?опасност?
Им кажется,  чт?кров?была пролит?даро?  Эт?мнение,  кстати,  было основной
причиной, которая побудила ме? пуститься ?бега.
     - Чт?то я  совсем ничего не понима?  -  вздохнул гауптман.  -  Ты нали?
Тогд?дава?пить,  ?то ?ме? скор?заки??мозг?  Нель? во?та?во? сраз?
вываливать на человека целы?во?непо?тных ем?веще?
     - Верн? - охотно согласил? Ка? - Чт?? дава?выпьем. ?на?буде?время
для разговоров - ?поспорит?мы ?тобо?успеем ещ?не ра??не дв? Прозит!
     Глав?2
     Мелк? волн?  гу?вш? по бухт?  не вовремя толкнула яли?  ?Боль?  не
удержа??рука?край продолговатого пластикового контейнера, шлепнулся вместе ?
ни?на дн?суденышк?
     - ? черт! - сдавленн?выругался он, подним?сь на ноги. - Ка? чт?эт?за
дерьмо, ?конц?концов?
     - Покойник?  - раздраженн?ответи?Харкаа? - Чт??ещ? Стой уж?та? не
надо сюда лезт? Держ?
     Наклонившись,  он  вытащи?из  люка ? борт?субмарин?ещ?один контейне?
Гладки?пласти?мокр? блесну?? лунном  свет?  Вольта передернул?  су?  по
немалому весу,  внутри гладко?  очен? холодной на  ощуп?труб?находилось ка?
миниму?дв? труп?  Гауптман вста?на  цыпочк?? ? кряхтенье?приня?от  Кая
страшноватый груз;  сидевший на  веслах  смуглы?парень  поднялся ? помо? ем?
уложит?контейне?на  па? ялика.  Выпрямившис?  он  похлопал Больта по  плеч?
указыв? руко?на нависавший ?до??ними влажны?борт субмарин?
     - Чт?ты хочешь? - не по??Боль?
     - Залазь обратн?  -  об?снил ем? Ка?  -  Бепп?отправ?ет? на  бере?
Чт?то странн?  я не пойм?  почему на?не встречае?са?Кирб? Эт?на него не
похоже - обычно он та?радует? каждой ново?партии.
     - Выясн??этог?олух? - предложи?Боль? взбираясь наверх.
     - Он немо?  Генетический дефект.  Не спрашива?ме? чт?эт?тако? ?твое
время ?генетике имел?весьма смутно?по?ти?
     Вполголоса мате?сь,  гауптман вскарабкал? по  выемка?? брон? лодк? ?
ко?ка?примостился ?до??Каем на тесном округлом выступ?  расположенно?по?
открытым ?борт?люко?
     - Ужас,  -  сказал он.  - Тебе не казалось, чт?эт?лодк?строил?каки?то
гном?
     - Не дума? - пожа?плечам?Ка? - по-моем? он?были похожи на на?
     Неровн? линия берега казалась ?лунном свет?странной хаотическо?свалко?
белесы?камней.  Держас?руко? за  ?гкую полосу уплотнителя,  Ка? напряженн?
всматривал? вдал?  туда,  гд? на? обрыво? слаб? светилис?желтые  огоньк?
нескольких освещенных окон. ?берега раздалас?какая-то возня, ?гк?хлопнули ?
воду выброшенны?из ялика контейнеры,  ??ночной тишине снов?заплескали весл?
Бепп?  Ка?виде?  ка?нескольк?коренастых фигу?  подхвати?на  плеч?темные
силуэт?контейнеро?  скрылись во тьме,  но он гото?бы?поклясться,  чт?Кирб?
Зорган?сред?ни?не было.  Да ??любо?случае, придя встречат?возвращающую?
? добыче?субмарин?  он  не остался бы на берегу.  Ег?отсутствие наводило на
нехороши?мысл?  -  Осталось четыре, - наруши?молчание сп?тавший? ?глубин?
грузовог?люка Ло? - Бепп?забере?их за одну ходк?
     - ?чт?вы делает??лодкой?  -  спроси?Боль?  - Ил?он??ва?ходи?вс?
время, бе?простоев?
     - Мы ее притапливаем,  -  ответи?задумчивый Ка?  - Он?може?управлять?
дистанционно. Ну, давайт?наши потрох? Гюнтер, спрыгн?вниз, та?буде?легч??
быстре? Дава? не сп?
     Боль?бесшумно скользну?? яли?  чтоб?принять из ру?наклонившего? Кая
новы?контейне?  Спус? дв?минуты ? грузом было покончен?  ? перегруженная
лодчонка двинулас?? обратный путь.  На берегу уж?маячили фигуры ожидавши?ее
носильщико?
     Ка? взобрался на  палубу,  помо? поднять? Больту  ? нырнул  ? боково?
рубочный лю?  Лодк?дернулас? Зорган, добравшийся до ходового пост? запустил
двигател?? пода? наза?  уводя  корабл?на  глубокое мест?  Ка? не  спешил
задраить двер?  Из  темной стенно?ниши  он  достал како?то  толсты?тю?  из
которого торчал?пара коротких весе?
     - ?купи??Тарант?надувную лодк?  - об?снил он Больту свои действ?. -
Он?довольно большая, ее ка?ра?хватит на всех на?
     Выйдя на  палубу,  Ка?разверну?резиновы?сверто?  из  которого,  помимо
весе?  выпали дв?насоса-?гушк?  Боль?по??ег?бе?слов.  ? тому момент?
когд? из  рубк? появились Ло? Зорган  ? двое  высоки?парней ? итал?нски?
прорезиненны? штормовках,   лодк? была  готова.   Ка? намота? на   за?стье
закрепленный на  ее  носу  шнур  ? спихну? суденышк?? воду.  Субмарин?была
притоплена таки?образо?  чтоб?? палубы не нужн?было прыгат?  мелк? волн?
плескалась ?де?тк?сантиметро?от основания рубк?
     - Поше? - приказал Ка? ?Боль?усел? на туго накачанную подушк??корм?
лодк?  Следом за ни?отправилис?матрос?  Ка?усел? ?до?со свои?другом, ?
Ло? расположил? на  носу.  Один  из  членов экипаж?взялся за  весл?  другой
оттолкнулся ного?от темног?борт?субмарин? ?он?двинулис??берегу.
     Когд?резиново?суденышк?отошло от вы?нутого тела подлодки на расстояни?
сотн?метров,  Ло?едва заметн?пошевелился,  ? сило?сжав правую ладонь.  На?
море?раздал? протяжный вздо? Субмарин?медленно поплыл?вниз: сперва исчезл?
блестевш? по? ясной  луно? полоса  палубы,  зате? ушел  по? воду  длинны?
ниспадающи??корм?гребен?рубк?  ?наконе? словно плавни?гигантской акул?
исче?высоки?черный силуэт ру?.
     Ло? скрестил об?нуты?гладки?черным трик?ноги ? устало вздохнул.  Ка?
ответи?ем? обод?ющей улыбко?  За  последне?время  он? стал?друз?ми,  их
сплотила совместн? работа,  муторные подводны?вахт?? восхитительные вечера,
когд? всплывшая ? ночи  лодк?неслас?по  расцвеченном?закато?морю,  ? он?
сидели по?брызгозащитным козырько?? смаковал?гречески?? итал?нски?вина.
Ло?прекрати?свои робкие попытк?заигрывания,  ?Ка?научил? воспринимать ег?
таки?  како?он есть,  -  фигуро?странной ?полной противоречий, но по-своему
симпатично?   Ло? бы? немногослове? ? предпочита? выражать  эмоции  свое?
неподражаемо?мимико?  Иногда Ка?лови?се? на  мысл?  чт?ег?хитрый прищур
може?быть боле?выразительны? че?знаменитые улыбки леди Валери? Со временем
?ни?сложилас?весьма своеобразн? манера общения: Ка?рассказыва? ?Ло?тихо
улыбал?,  лишь изредк?задавая ем? вопрос?  Иногда найт?на  ни? отве?было
нелегк?  иб? ? душе Лока невообразимы?образо?сплелись дв?разнородны?типа
мироощущен?,  мужско?? женски?  он  ставил вопрос та?  ка? ег? могл? бы
поставит?только женщин?  но требовал на него ответа, способного удовлетворит?
мужчин?  Рассказывая ем?? свое?прошло?жизн?  Ка?вдру?заново открывал ее
для самого се?, ?изумлением обнаруживая ?давн?прошедши?страстя?совершенно
новы?для се? оттенк?  он ме?лся ?лице ?вс?чаще задумывался ?то?  ?че?
не дума?никогд? Вскоре уж??он привык разговариват??помощь?улыбок...
     Но?лодк?зашуршал по песк?  Матрос сложил весл? спрыгнул ?воду ?легк?
вы?ну?ее  на  пля? вместе ? пассажирам?  Ло? поднялся на  ноги,  тревожно
ог?делся  по  сторонам,   но  вскоре  успокоенно  хмыкну?  от  обрыва  ? ни?
приближались знакомые фигуры люде?
     - Гд?Кирб? - спроси?Ка? выбираясь на песо? - Почему он не явился?
     - Кирб?заст???Фодж?  -  глух?ответили ем?  - ?ни??Норо?сломал?
автомобиль. Он?отдали ег??мастерскую, приехать должны утро?
     Ка?чертыхнулся.  ? итал?нско?мастерской "?нч? могл?ремонтироват?до
второг? пришеств?,   он   хорошо  знал  расторопност? ?  трудолюбие  гордых
макаронников. Следовал?ожидат? чт?Кирб?зависнет ?чертовой Фодж?по крайне?
мере  на  пару  суто?  ? ни? была ещ? одна машина -  огромный темн?зелены?
"Бентли",  купленны?по случаю ?разорившегося римского промышленник?  которы?
приезжал ?Бари ?любовниц?  но Ка?не люби?им пользовать?, не бе?основани?
счит?,  чт?такая раскош?може?привлечь ненужное внимание. Интересн? подума?
он, ?чт?об?всем этом думает великолепн? леди Валерия?
     Легк? ладонь Лока ?гк?погладил?ег?плеч? Повернувшись, Ка?загляну??
ег?тревожны?глаз??махнул лю??руко? давая знак двигаться.
     - Вс??по?дк? - сказал он Локу. - Уста?
     - Да, - тихо ответи?то? - Очен?
     - Само?время поужинат??лечь спат?  Гюнтер, пошл? Во?те огоньк?- эт?
наше скромное жилище.
     Подгоняемые теплым  ночным ветерком,  он? прошагал?? тускло освещенном?
дому.  Шедшие вперед?люди  распахнули двер? парадног?подъезда ? почтительн?
посторонилис? пуск? хо?ев ?их гостя вперед се?. Из ст?вшег?пере?камино?
кресла рывком поднялась Валерия,  одет? ? шорт? ? клетчату?рубашк?-  та?
словно он? находилась сред?бескрайних поле?свое?родины.  Пр?виде Больта ее
глаз?потемнел?
     - Кого вы привел??собо? лорд Ка?
     - Своего друг?  миледи. Этот челове?буде?находить? по?моей руко? ?я
прош?принять се?факт бе?каки?либо комментариев.  - Ка?крайне не поправил?
ее забыты?уж?официальны?то?  ?он реши?ответить те?же.  - Лери, - добави?
он уж?бе?металл??голосе, -он не опасен. Мы вместе летали ?Африке, ?я знаю
ег?ка?облупленного.
     Валерия свел?? переносице бров?  но  спорит?вс?не стал?  Поразмысли?
пару секунд, он?решилась на примирительную улыбку:
     - Ка? тебе  буде?угодно.  Но  помн?  отвечаеш?за  него ты.  Вы  будете
отдыхать?
     - Да,  но сперва я хоте?бы поужинат?  Время,  ка?видишь, за полноч? На
кухн?ещ?чт?то осталось?
     Валери?пришлось показать се?  хо?йкой.  Надо  отдать  ей  должно?  он?
сновал?из кухн??холл ?весьма милы?выражением лица. Ка? усмехаясь, сиде??
оставленно?ею  кресле ? наблюдал,  ка? великолепн? Лери  бегает туда-сюда ?
подносам? ? судкам?  Неожиданно он  перехватил задумчивый взгля? Лока:  то?
смотре?на Больта, которы?уж?сиде?за столом, смущ?сь ?не зн?, куда девать
руки.  Ло? гляде?на  него точн?та?же,  ка?ещ?недавн?посматрива?на  Кая.
Харкаа?незаметн?усмехнул? ?поднялся:
     - Лери,  прекраща?беготн?  На? хватит.  "Чт?то  ты  сегодня добр?,  -
подума?он.  -  ?чему бы эт?-  сперва этакое ле?но?недоумение, ?теперь вся
эт?возня? Не для Больта же..."
     Наскор? перекуси?  Ка? опрокину? бока? белого  вина  ? повернул?  ?
цедившем?из крохотно?рюмочк?Больту.
     - Идем,  я покажу тебе,  гд?ты будешь жить.  Он?поднялись по лестнице на
третий  этаж,   гд? располагалис? одноместны? спальн?  Остановившис? пере?
неза?ты?помещением,  Ка? проверну?? замк?хитрый старинны?ключ ? впусти?
своего друг?вовнутрь.
     - Утро?я принес?тебе тряпк?  -  сказал он.  - ?на?большо?гардероб, я
дума?  та?найдет? чт?нибудь для те?.  ?во?чт?..- Суну?руку по?пиджак,
Ка?вытащи?массивны?плоски?"коль?, подаро?Лизмор? - Умеешь пользовать??
     Боль?слегка побледне?
     - Армейски?  -  замети?он, вытащи?полную обойму. - Звер?.. да, на?ег?
показывали. ?чт?
     - ? ничего,  -  буднично ответи?Ка?  -  Эт? я  та?для самоуспокоен?.
Спокойно?ночи. Сортир ?подоби?душа - та? ?конц?коридора.
     Захлопну?двер?  он спустился вниз,  но ?холл заходить не стал;  минова?
короткий коридорчик,  чере?неприметну?дощату?дверку выше?во двор.  Когд?то
эт?тесн? дыра была замощена крупными неровным?булыжникам?  но время сделал?
свое дело,  некоторы?из ни?исчезл??неизвестно?направлени?  ?теперь здес?
недолг?было  сломат?вс?  чт? только можн?  Чертых?сь,  Ка? обошел пышный
цветни? Норы,  заче?то  ог?нулся ? по?ну? на  се?  высоку?дощату?двер?
бывшег?каретног?сарая,  построенного заодно ?жилище?конюхо? Каретный сара?
бы?вели?-  вели?настольк?  чт?вмести?? се? немаленько?тело "Дельты" со
сложенны?оперение?  Вверху, на некоем подоби?второг?этаж? квартирова??ее
владелец.  Ка?поднялся по шатающей? лестнице,  выше?на трескучу?от старости
галере?  которая вела ?ег?комнат?  перестроенно?из трех чулано?конюхо? ?
на  пару  секунд заме?  любуясь остроносой лаково-алой  птицей,  которая спал?
всег??нескольких метрах от него.
     Сейчас ем?казалось,  чт??просторной рубк?истребителя прошли лучшие дн?
ег?жизн?..  Ка?скривился,  ругая се? за  неожиданны?присту?сопливости,  ?
открыл  двер? свои? апартаментов.   Повернув  на  стен? рукоять  допотопног?
выключателя,  он поморщил?: насыщенн?желтый то?слабой электрическо?лампочки
действовал ем?на нерв?  но ?ни?вс?же приходилос?мирить?.  ?этом времен?
приходилос?мирить? со многим?вещами.
     "Например,  ? отсутствие?водопровод?  -  сказал он  себе,  умыв?сь пр?
помощи кувшин??медног?тазика. - ??неизбежным сортиром во двор?.
     Холодн?  вода  чуть  подняла  настроение.   Ка? усел?  на   подоконник,
наполовину высунувшис?из окна,  ?раскурил едку?египетскую сигарету.  ?окна?
холл?пога?свет -  Валерия, свалив на кухн?грязную посуду, правилас?мыть? ?
спат? Ло? су? по всем? уж?давн?находился ?об?тия?Морф?.
     Сигарета дотлел?  Ка?бросил ее во двор ? приготовил? было гасить свет,
но  ту?ег?внимание привле?едва слышны?стон внутренней двер?  чере?котору?
он покину?до?  Ка?осторожн?высунулся ? окно ?  ?своему удивлени?  узре?
леди  Валери?  которая тихонько двигалас?мимо  цветника,  явн? направ?ясь ?
сторон?каретног?сарая.  Се?факт -  са?по  себе -  мо?бы выглядеть довольно
опасны? но ви? которы?он?сейчас имел? наводи?на определенные размышления.
     Леди  Валерия  была  облачена ? пушистый хала?  имевши?вопиющ?неземное
происхождени?  ее голова была влажно?посл?душа,  но главно?- ?руке женщин?
держал?высокогорлую бутылк?вина.
     Ка?недоуменно подня?бров? Чего-чего, но уж этог?он ника?не ожидал. Не
зн?,  ка?реагироват?на увиденно?  Ка?раскурил нову?сигарету. Те?временем
шаги Валери?заскрипели на лестнице.
     Он  распахну? двер? са?  не  дожидаясь  стук?  Номе? удал?:  женщин?
отпрянула ?сторон? по ее лицу скользнула тень легког?смущен?.
     - Прош?  -  сказал  Ка?  отступ? ? глуб? комнат?  Валерия растерянн?
улыбнулась ?скользнула ?двер? чтоб?тотчас же опустить? ?глубокое кресло ?
     окна. Та? похоже, ей было куда удобне?
     - Ты  та?? будешь держат?пузырь ? рука?  Взя?из ее ру?бутылк?  Ка?
молч? содрал  ? горлышка сургуч  ? подцепил пальцами пробку,  самы? краеше?
которо? возвышал?  на? стекло?   ? свое  время  этот  трюк  производил  на
непосвященных большо?впечатлени? На те? кт?не знал, чт?гравитационное поле
Саргон?чуточк?мощнее  привычного для  человека.  Пробка  вышл?  ка? всегда,
легк?  иб? рожденны?? старинны?саргонских семья?могл? бы  гнут?ладо?ми
подков? попадись он?кому-то из ни?
     - Извини,  но стаканов ?ме? не?  -  покача?голоси Ка?  -  Придет? из
горлышка, ка?когд?то, помниш?
     Разумеет?,  он? помнил?  Глаз? леди  Валери?увлажнилис?  вдру? став
огромным?  зовущими за  собо?темным?колодцам?  Ка?чуть прищурил?,  гадая,
чего  он? сейчас добивает?.  ? искренност?си?ще?пере?ни? женщин?он  не
вери?
     Он? глотнула вина,  протянула бутылк?ем?  ? ? этот  момент хала?чуть
распахнулся,  да?по?ть,  чт?по?ни?на женщин?не?ничего. Ка?поежил?. Эт?
выглядело  слишко?  слишко? естественным.  Равн? ка? ? поспешно?смущение,
заставивше? Валери? едва  заметн? покраснеть  ?  тороплив? запахнут? свое
непослушно?од?ни?
     - Мы та??буде?молчат? - поинтересовался Ка? сделав глоток ?возвращая
ей бутылк?
     - Ты вс?то?же неисправимый саргонит, - ?голосе Валери?мелькнул?нечт?
весьма похоже?на отчаяни? - Ты реши? чт?я пришла искать примирен?? ?ты не
дума?  чт?женщин?- женщин?не забывает ничего. ?никогд?.. Ил?ты считаешь,
чт?я не способна на обычны? банальны?женски?поры?
     Ка?ответи?ей глубоким поклоном.
     - Миледи  способна  превратить ? банальност?абсолютн?вс?  ? уж? имел
счасть?ознакомить? ?этим ее талантом.
     - Ты... ты непробивае?..
     -?!
     Ка? слетел  ? подоконник? ? вдру? заорал,  чувств?,  чт? срывается,
срывается обидно ?нелепо, но не им? уж?си?сдерживать?:
     - Ты помниш?мо?отчаяни?  Ты помниш?  ка?вс?было тогд? тогд? тогд?
Тогд? когд?я ва?лся ?те? ?нога? умоляя те? забрат?мо?дурацкую жизн??
сохранит?мо? чест?!  Ты  помниш?  ка?красив?ты  сыграл?свою партию?  Ты,
наверное,  забыла,  ка? лишила ме?  всег?-  ты  лишила ме?  даже  последне?
возможност?  возможност?убит? самого  се?,  потому чт? эт? тоже  было  бы
позоро?  Ты знаешь,  чере?чт?я прошел?  Ты думаеш? ме? вылечило время?.. я
вс?забы? Та?знай - я не забы?ничего!!!
     Он?зарыдала.  Но рыдала он?не та?  ка?эт?делают другие женщин?  Леди
Валерия,  пружиной  вылете? из  кресла,  схватила  Кая  за  воро? сорочк? ?
содрог?сь, притянула ?себе ег?лицо.
     - Ты хочешь получить то,  за че?ты пришла?  - выкрикну?Ка? звер? от ее
забытого запаха. - ты получишь эт?
     Ударом ладони он  сбил ее на по?  ? секунд?сорвал ? се? брюк?? упал
сверху,  откидывая ?сторон?хала?  Он?попробовал?поднять? -  он ударил уж?
всерье? ее голова глух?бахнул??пыльны?доск?пола.
     - Ты получишь! - крикну?Ка? - Ты найдеш?то, чт?искала, сука!
     Валерия  перестал? сопротив?ть?.  Он? лежала,  сотрясаем?  движен?ми
находившегося сверху мужчин?чувств?,  чт?сходит ?ум?  -  ?мене?че?чере?
минуту полуры?полустон,  ? которо?было мало человеческог?? уж  те?боле?-
женственного, - молние?разорвал ?зкую августовскую ночь.
     - Прости ме?, - прошепта?Ка? опуская взлохмаченну?голову ей на плеч?
     - ?не искала примирен?, - ответила Валерия удивительн?тверды?голосо?
     Поднявшис?на ноги,  он?? дв?глотка допила принесенно?вино ? толкнула
двер? но вдру?остановилась на пороге.
     - Если бы ты сделал эт?тогд?  - произнесла он??неожиданно?нежность??
голосе, - вс?было бы инач?
     Ка?заме??полуоткрытым ртом. Искать отве?было бесполезно.
     * * *
     Ем?опять снил? снег. Он мчал? по редколесью, сжим? ногами тверды?бока
своего  гусеничног?снегоход?  ? ? кронах  деревьев  суетливо  мелькали лучи
оранжево-золотого предзакатног?солнца.  Сухо?  визжащий морозо?снег выгляде?
фантастическ?красив?  Он бы?голубы?  призрачн?голубы?? чаще,  гд?ег?не
жалило солнце,  ?нестерпимо алым на редких по?на? чере?которы?стремительно
пролетал?ег? машина.  За  короткой округлой кормой  снегоход?искрил? фонтан
вздымаемой гусеницами снежно?пыли  -  стоило  ог?нуть?,  ? мириад?частичек
живого  серебр?  несущиеся за  снегоходом,  прелом?ли ми? ? давнюю сказку ?
Королеве эльфов...  Чт?то го?че??жгуч?яркое пекл?ег?лицо - Ка?застонал,
раскры?глаз?? се?на  постел?прячась от луче?уж?высокого солнца,  которо?
заглядывало ?ег?конуру чере?распахнуто?окно.
     Висевшие  на  стен? часы  ? массивно?дере?нном корпус? показывали бе?
малого де?ть.  ? де?ть обитател?дома обычно сползались ?завтраку.  Ка?бы?
уверен,  чт? ? отсутствие Норы Валерия не  особенно почешется на  кухн?  но,
подойдя ? окну,  по??  чт?ошибается:  ?распахнуты?окна?первог?этаж?уж?
суетил? безъязыки?Бепп? расставляя на стол?тарелк?
     ? немалому удивлени?Кая,  Боль?бы?разбужен вовремя.  Валерия не  знал?
немецког?  зато гауптман хорошо владел итал?нски?  ? ? третье?попытк?он?
сумели об?сниться.  Когд?Ка? одетый ?легкую рубашк??белы?брюк? появился
? холл?  ег?друг уж?сиде?за столом,  смиренно ожид? кормежки.  На не?бы?
хороши?  хо?  ? чуть  короткий для  него  светлы? костюм,  которы?выделила
Валерия.
     - Привет, - вскочи?Боль? увидев Кая. - Ка?спалос?
     - Отчего ты спрашиваеш? - подозрительн?спроси?Ка?
     Боль?смущенно потупился ?суну?руки ?карман?брюк.
     - Мн?показалось,  чт?ночь?ты чт?то орал,  -  признался он. - Причем на
како?то  непо?тном языке.  Мо?окна выхо??во  двор,  -  добави?он,  словно
оправдыв?сь, - ?я вс?слышал.
     - Чт?  интересн?  ты мо?слышат?  -  мрачно хмыкну?Ка?  усажив?сь за
стол. - Нашего языка ты, ?счасть? не знаешь... впроче? эт?не имее?никакого
значен? ?уж ника?не относится ?тебе, та?чт?не забива?себе голову.
     Боль? виновато пожа? плечам?? се? ?до?? ни?  Те? временем Бепп?
закончив приготовления ? завтраку,  внимательн?ог?де?стол ? исче??кухн?
Ка?выразительно покрутил носо??гаркну??глуб?дома:
     - Лери! Ло? ?жрат?хочу!
     Первым  появился младши? Зорган.  Зевая  ? по?гиваясь Ло? спустился по
лестнице,  приветственн?махнул руко?  но за стол садить? не стал.  Подойдя ?
распахнутому окну,  он  нескольк?секунд пост??пере?ни?? че?то размыш?я.
Ка?незаметн?поморщил?:  на??Лока выгляде?достаточно откровенны?-  вместо
юбки на  ег? тали?была намотана клетчатая рубашк?из  гардероб?Валери?  ещ?
одна рубашк? на се?ра?местная, была наброшен?на плеч??небрежно прихвачена
на  пару  пугови?  Боль?из? всех си? отводи?? сторон?глаз?  стар?сь не
таращить? на ег?длинны?  покрытые золотистым загаро?ноги, обутые ?домашние
туфельки ?пушистым?шариками на носках.
     - Садись, - раздраженн?позвал Ка? - ?то яичница простыне?
     - Аг? - меланхолично ответи?Зорган, возвращаясь ?стол?
     Вскоре появилась ? Валерия,  одет?,  ка?? вчер?  ? рубашк?? шорт?
Бедняга Боль?  привыкши?? длинны?юбка? свое?пуританско?эпох?  ? полном
обалдени?жмурил? ?не поднимал глаз от тарелк?
     - Интересн?  ? какому времен?стои? ждат?Кирб?  -  вслу?подума?Ка?
Валерия напряглас?
     - Чт?ты хочешь этим сказат?
     - ?  Помилу?  я  просто дума?  скольк?времен?им понадобится для того,
чтоб? отремонтироват?машину.  ? вдру? та? чт?то  серьезно?  вдру?движок
стуканул ил?ещ?чт?то?
     - Если  бы  поломк?была  серьезно?  он? нашл? бы  способ добраться,  -
возразил?Валерия. - Нашл?же он?способ позвонит?по телефону.
     - ?  -  хохотнул ?отве?Ка?  -  Просто удивительн? чт?он?знаю?номе?
собственного телефона. ?ни разу не виде? чтоб?им кт?то пользовался.
     Ло?одарил ег?печальны?взглядо?  но  ничего не сказал.  Ка?скривился ?
впил? зубами ?ломоть слегка обжаренной ветчин? Завтра?закончил? ?гробовом
молчании.  Валерия сосредоточенно думала ? че?то свое?  Ло?бы?меланхолично
грусте?  ? Боль?чувствовал се? явн?не ? свое?тарелк?? сиде?тихо,  ка?
мышь.
     Запи?яичницу апельсиновым соко? Ка?толкну?ег??бо?
     - Идем,  я  тебе сейчас ко?чт?покажу.  Боль?молч?поднялся из-за стол?
очен?корректн?поклонил? Валери?  кивнул Локу ?выше?всле?за Каем во двор.
Харкаа?подвел ег? ? ворота?каретног?сарая,  усмехнул? ? рывком распахну?
правую створк?
     - Постой здес? - сказал он.
     Чере? минуту  он  появился  во  двор?   держ? ? ладони  коне? тонког?
пластикового трос? Рыво?- ?из настеж?распахнуты?воро?появился заостренны?
алый но? Боль?не удержался от изумленног?возгласа.
     Довольно  массивно? двенадцатиметровое  тело   "Дельты"  ?гк?  плыл? ?
нескольких сантиметра?от  серы?булыжников двор?  повинуясь ленивы?движен??
руки Кая.  Ехидно улыб?сь,  он  произнес короткую рубленую фраз?  Истребител?
послушно присел,  опустившис?свои? плоски?брюхом на  земл?  ? ? ег? боку
распахнулся незаметный овальный лю?
     - Прош?   -   Ка?  театрально  взмахнул  руко? ?  засм?лся,   любуясь
произведенны?эффектом, - не бойся, залеза? Садись та??правое кресло.
     Дождавшись,  когд? Боль? неловк? всунет?  ? темную  паст? люка,  Ка?
тренированны?рывком запрыгну?? машину ? усел? ? лево? кресло двухместно?
боевой рубк?  Сидевший ?до?? ни? гауптман бы? бледен.  Ег?глаз?суетливо
бегали  по  широкому серому  пульту,  разг?дывали мертвы?изогнуты?экраны,  ?
судорожн?шеве?щиеся пальцы скользил?вдол? кресла,  отыскивая несуществующие
ремн?
     Ка? протяну? руку  ? потолк? ? прикоснулся пальце? ? группе  тускло
моргающи?сенсоров.  Боль?чуть  не  вскрикну?от  неожиданност?  рубк?ожил?
вспыхнул?стереоскопическо?картинко?обзорных экрано? заискрилас?де?ткам??
сотнями разноцветных датчиков.  Ег? кресло  ?гк? поплыл?  подстраиваясь по?
анатомию ег? тела,  чтоб?он  мо?принять наиболее удобну?позу.  Лю?? борт?
бесшумно задраился, ?вместе ?ни?тотчас же пропал?негромки?внешни?звук?
     - Ну чт? - произнес Ка? колд? на?пульто? - полетаем?
     По?обзорным?экранами вспыхнул?черным небольшо?табл??красны?силуэтом
истребителя, из боко?которого нетороплив?выползал?узки?стреловидные крыл?.
     - Плотност?атмосфер? - пробормота?Ка? - по умолчани?.. ?нагрузки на?
хватит на тр?процента. Поехал? лошадк?
     ?корм?машины чуть слышно взвыли двигател? ?Боль?инстинктивно вцепил?
руками ? торчащий пере? ни? рогаты?штурва?  серы?булыжник двор?мгновенн?
исче??экрано? уступи?мест?прерывисто?пелене облако?
     - Мы уж?лети? - спроси?он, не желая верить свои?глазам.
     - Высота двадцать ты??  -  спокойно ответи?Ка?  -  Може?переходить на
ручное управление.  Слев?от те? находится сектор газа -  да, во?та сдвоенная
рукоять.  По?ни ее на се? до сине?черт?  Не бойся.  ?штурва?на се?.  По?
правой  ного? находится  педаль  тормозны? моторо?  Пр? желани? ты  можешь
остановить? практическ?мгновенн?  быстре?  че?на гоночном автомобиле.  По?
лево?ного?- педаль реверс??ги. Ну, дава? не бойся: штурва?на се?, ка?на
обычно?самолете, ?мы сейчас прилетим на Луну.
     - Ты шутишь? - не на шутк?перепугался Боль? - ?че?мы та?буде?дышать?
Ка?долг?трясся от хохота.  -  ?че?  по-твоему, мы дыши?сейчас? На тако?то
высоте?   Разумеет?,  кабина  герметична.  Разумеет?  здес? имеются  прибор?
регенераци?? аварийны?запа?кислород?? сжатом виде.  ?моей старой кобылк?
довольно большо?срок автономности, та?чт?ты не бойся. Ну чт? мы полети?ил?
не? Мы, кстати, уж?гд?то на?Тихи?океано? Сейчас посмотри? чт?та?вниз?
     Повинуясь стремительны?пальца?хо?ин?  левы? сектор  экрана засветил?
голубы?   Окрашенный  низким  солнце? океа? бы? удивительн? красив.  Боль?
отчетлив?виде?  ка? серебристы?барашк?волн  разбиваются ? рифы небольшого
подковообразного островка.
     - Не знаю,  гд?эт?  -  дернул щеко?Ка? - но ты летишь зигзагом. За эт?
время мы  набрал??ть  ты??? здоров?ушли ? юг?  Та? здоров?  чт? даже
пересекл?эквато?
     - ?! - воскликнул Боль?
     - Ну ? кт?же?  ? же сказал тебе:  переключаю на ручное.  ? штурвала не
касался.
     - Господ?боже, - Боль??жк?задыша??вцепил? ?штурва? ка??спасение
души, - какая же ?на?скорость?
     - Высокая,  -  хмыкну?Ка?  -  ?ка?только ты выведешь птичку за предел?
атмосфер? он?станет ещ?выше.
     - Дирк,  -  завопи?несчастный гауптман,  -  та?нечестно! Чего ты от ме?
хочешь? ?чт? умею летать на звездолета?
     Боль?употреби?мудреное слов?Sternflugzeugen,  ?Ка?не сраз?по?? чт?
он  имее?? виду.  По??  он  снов?рассмеялся ? заговори?уж??гч?  ка??
нерадивы?учеником:
     - Но ты же умеешь летать ? атмосфер?  Поверь мн?  "мессер" во мног?ра?
сложне??управлении,  че?моя кобыла.  "Дельту" не нужн?держат??воздух? Ты
можешь бросит?штурва??прикурит?сигарету - вс?эт?время он?буде?лежать на
то?курс? которы?ты ей зада? ? конечн? не беру реальную боевую ситуацию.
     Дава?попробуе?выйт?из атмосфер??вернуться обратн?  Итак, вс?заново:
штурва?на  се?...  Он?вышл?гд?то  на?Южно?Африко?  Здес?бы?день -  на
экране плыл? величественн? бело-голубая панорама освещенной сторон?Земл?  ?
глаз?Больта остекленел?от ужас?попола??восторго?
     __ Теперь фиксируемся,  -  сказал Ка?  - Смотри, ка?эт?делает?: моторы
стоп,  притомозил?  ? теперь -  осев? коррекция.  Вс?  теперь мы  виси?на?
Атлантикой ??мест?уж?не сдвинемся. Мы крутим? вместе ?планетой.
     - Ты об?сниш?мн? ка?вс?эт?происходит? - хрипло прошепта?Боль?
     Ка?задумался.  ? немецком языке не было соответствующи?терминов -  ка?
например, следовал?назват?навигационны?вычислител? Schiffachrten Zahier? Ну
ладн?  ?чт?же делать ?компенсаторами гравитационног?склонения?  Получалась
какая-то ахин?.
     - Не сраз? - покача?он голово? - Для этог?тебе нужн?выучит?мо?язы?
Да  ? не  только язы?  Ты  не  знаешь астрономии,  ты  ни черт?не смыслишь ?
гравитационной физике.  Ка? я  тебе  вс? эт? об?сн?  Эт? машина опережае?
сегодняшний уровен?развит? наук?на  ?ть столетий.  ? вообще...  Кт?сейчас
знае? чт?тако?космос? Ты знаешь? Эт?Бездна: смотри.
     Харкаа?скользну?пальцами по  потолк?  ? неожиданно вс?исчезл?  исче?
пуль?  экраны,  по?вместе ? потолком.  Теперь их  ? Больто?кресла висели ?
пустот?  Икну?  гауптман посмотре?вниз ? увидел по? собо?сверкающие волн?
Атлантического океана.  Чуть правее темнел ? детств?знакомый по картам контур
Африканского континента.  Опытны?летчик,  он,  разумеет?,  никогд?не  боялся
высоты,  но  сейчас  высота казалась чудовищной,  он? обжигала сознание словно
ки?то?  Испытывая дико?желани?поджат?по?се? ноги,  он  до  боли вцепил?
пальцами ? свое кресло ? ?усилие?переве?глаз?ввер?  Странн?  но Солнце,
которо?врод?бы должно было ослепить ег? выглядело хоть ?ярким, но совсем не
страшным ?непо?тн?фиолетовым шаро?
     - Эт? како?то  светофильт?   -   спроси? Боль? удив?ясь  писк?вост?
собственного голоса.
     - Мы находимся ?сфер?..  -  Ка?за?лся,  подбир? термин, - ну, короче,
вокруг на? сейчас замкнуто нечт?врод?яйц? из  очен?..  черт,  очен?мощной
энерги?  Если ты  опустишь вниз руки,  ты ощутиш?штурва?? сможеш?управлять
машино? ?прибор?- смотри..
     Ка?коротк?провел руко?по пустот? ?прямо пере?глазам?Больта замигали
каки?то непо?тные разноцветные диаграмм??график?
     - Эт?боевой режи?круговог?обзора, - об?снил Ка? - Представ?себе, чт?
борт?наше?машины утыкан?миллионами кинокаме? ?вс?он?передают изображени?
на огромный экра? внутри которого находишь? ты, но этот экра? он иллюзорный,
?пощупать ты ег?не можешь.  Тебе кажется, чт?ты висишь ?космос? ?на само?
деле ты сидишь ? кабине корабля...  ?  конечн?  упасть ты никуда не упадеш?
Зато  ты  можешь многое другое.  Например,  управлять огне?пушк?  которая,  ?
пример?  находится на  соседней планет?  Для этог?на?не  нужн?туда лететь.
Только не пугайся...
     Ка? снов?зашари?по  пустот?  Окружающ? их  картин?погасл?  для того
чтоб? смениться  потрясающ?чужеродной панорамо? како?то  оранжево?пустын?
Боль?подня?глаз??вздрогну?-  ?которы?уж?ра?  Небо тоже было оранжевы?
только  не  таки? насыщенным по  тону.  ? этом  жутком  оранжево?небе  висе?
крохотны?нежн?голубо?шари?..
     - Гд?мы?
     - На Марс? - усмехнул? Ка? - Хочешь погу?ть?
     - Убер?  - взмолился Боль? вытирая вспотевший ло? - Мн?дурн? Ты же не
хочешь, чтоб?я уделал тебе вс?кабину?
     Оранжевы?ми? исче?  уступи?мест? таки?родным,  надежным ? спокойны?
стенам рубк?  Равнодушно моргал?лампочки,  ровн? светилис?изогнуты?экраны.
Боль??шумо?выдохнул ?чуть опустился ??гком,  замшевом на ощуп?кресле.  ?
ег?затыло?тотчас упер? предусмотрительный подголовни?
     - ? чувствую,  тебе  на  сегодня хватит,  -  добродушно улыбнулся Ка?  -
Поехал?домо?
     - Ка?  -  задумчив?произнес Боль? гля?, ка?ег?друг ловк?управляет?
со штурвало? застав?я маши-v полого нырнут??прозрачный океа?атмосфер? - ?
если на?заме??
     - Не  заме??  Мы  очен? хорошо умее? прятать?.  Когд?мы  снизим? до
опасно?высоты, я заставлю лошадк?окутаться сферой наподоби?то? ?которо?мы
? тобо?сейчас сидели,  ? на? никт?не  сможет увидет?  Прибор?  способны?
уловит?пульсаци?этой сфер?  не  поя?тся на Земл?вообще никогд?  ? лучшем
случае их сюда завезу?торговцы.  Хо?,  ?другой сторон?  кому он?ту?нужн?
Заче?тако?прибор цивилизаци?  которая не  строит ? никогд?не буде?строит?
боевые звездолеты?
     - ?ты бы?та?  -  Боль?подня?острый подбородок,  -  я имею ?виду - на
Земл?.. Ка?по??ег?
     - Не?  Мн?та?совершенно нечего делать.  Мн???се?-то ?свое?времен?
не?мест?  Поговори ?Локо? може?быть, ты сможеш?ег?разговорит? хо?... ?
не дума? чт?он станет ?тобо?откровенничать. Наскольк?я знаю, та?вс?очен?
? очен?плох?  Настольк?плох?  чт? мы  вынужден?покупать здес?свеженьких
покойников ??замороженном виде отправ?ть туда на запчасти.
     Боль?горестно покача?голово?
     - Интересн?  -  произнес он ? потоло?  -  здес?хоть когд?нибудь буде?
хорошо?
     - Здес?-  никогд?  -  ответи?Ка? гля? ?экраны. - Эт?вс? чт?я могу
тебе сказат? Больше тебе знат?не стои?
     "Дельта",  почт?сброси?скорость, снизилас?на?Апеннински?полуостровом.
Ка?отда?штурва??по?нулся ?кресле, словно большо?сыты?ко?
     На  экрана? показалась береговая линия.  Истребител?ше? на  автопилоте,
осторожн?возвращаясь ?точк?  из которо?поднялся.  Боль?лениво подума? чт?
он? кажется, двигаются медленне? че?поршнево?самоле?
     Неожиданно  кабина  взорвалась  требовательным визгом  какого-то  сигнал?
заставив  Кая  мгновенн?вздернуться ? кресле  ? перехватит?брошеный штурва?
Изображени?на экрана?прыгнуло,  на како?то мгновени?Больту показалось,  чт?
он успе?ощутит?нечт?напоминающее боково?ускорени?  ??нижней част?экрана
стремительно промелькнули тр??тнисты?итал?нски?"Макк?Капрон?.
     - ?черт, - прошипел Ка? - Мы их едва не "догнал?. Во?смех?то было бы!
Он??на?не ви??.. разлеталис?ту?
     - Мы действительн?могл?столкнуться? - поразился Боль?
     - Конечн?  не?  Просто "Дельта",  ?обще?то, не особенно люби?летать ?
атмосферах -  эт?ее самая,  та?сказат? побочн? функция, ??таки?ситуац??
автоматика може?среагировать неадкватно,  забросив на?  ?пример?  ?верхни?
слои атмосфер?  Во?поэтом?я ?перехватил управление.  Видишь ли, моя лошадк?
создавалас?для того,  чтоб?носить? по Бездне, причем на хороши?скорос?? ?
атмосферах ей трудно ?душн? ?вообще развернуть? негд?
     Нескольк?мину?спус?,  оказавшись наконе?на твердо?земл?  Боль?вдру?
подума?  чт?ещ?никогд?он та?не радовался посл?окончания полета. ?никогд?
не  испытыва?такого шока.  Ег? вс?ещ?трясл?  нестерпимо хотелось хватанут?
стакан чего-нибудь крепкого, но попросит?об этом Кая он не решился.
     Впроче?  ег?друг вс?по??са? Поставив "Дельту" со сложенны?оперение?
?каретный сара? он выше?во двор ??сило?хлопну?гауптман?по плеч?
     - Ну идем,  на?нужн?обмыть твое крещение.  Теперь ты можешь считат?се?
наст?щи?звездоплавателем...
     На пустой кухн?он?разжилис?бутылкой приличного коньяку ?фруктами.  Ка?
зале?? старинны?серван?  выудил оттуда пару небольши?бокало?  старательн?
поду??ни??бодр?двинул? ?свою конуру на втором этаж?сарая.
     ?этот ра?он не стал выдергиват?пробку руками.
     На  долю  Больта  ? та? выпало сегодня слишко?мног? неожиданностей.  ?
тумбочке возл?кроват?ва?лся забыты?ке?то складной но?со штопором,  ? Ка?
легк?вытащи?потемневшу?пробку.
     -Ну - весело сказал он, подним? бока? - за те? ?за далеки?звезды!
     Боль?одни?махо?выпи?свою порцию,  довольно вздохнул ?принялся чистит?
апельсин.
     - Межд?прочим, эт?старинны?тост астронавто?- негромко сообщи?ем?Ка?
усажив?сь ?сигаро?из стокгольмского запаса на свой любимы?подоконник.
     Боль?не  ответи?  Закончив очищат?от  кожуры второй апельсин,  он внов?
наполнил бокалы.
     - Знал бы ты, ка?ме? дергае? - сказал он. - Пока я не напьюс? я ?се?
не прид? Дава?
     - Напивать? не стои?  - возразил Ка? - мало ли чт?.. ?здес?вс?время
нахожусь ? напряжени?  Обстановка такая,  чт?поделаеш?  ?ведь не отдохнеш?
толком.
     - Для чего ты да?мн?пистолет? - неожиданно спроси?Боль? разг?дывая на
свет налиты??бока?конья?
     Ка?ответи?не сраз?  По большому счет?  он ?са?не знал, чего ради ем?
стукнуло отдать пр?телю свой "коль?.  Ем?пост?нн?мерещились каки?то козн?
Валери?  он не дове??ей настольк?  чт?са?не расставался ?оружие?ни днем
ни ночь?  правда,  помимо американског?пистолет?  ?него бы?ещ??табельны?
"ламмер",   которы? Ка? обнаружи? ? рубк? своего  истребителя.   Когд?то,
расставаясь ?алой "Дельто?,  он остави??машине немало свои?веще?-  форм?
оружие ? ко?каки?мелочи,  -  ? во? вс? эт?вернулос?? нему ? целост??
сохранност?  Недовери? ? бывшей  возлюбленной  принимал? иногда  откровенно
маниакальные форм?  но Ка?ничего не мо??собо?сделат? оставаясь вс?такими
же хмурым ?подозрительным.
     - ?же говори?тебе, Валерия може?быть очен?опасна.
     - Мн?он?показалась великолепной женщиной...
     - Если мы  говори?? лоша??  то  ты,  безусловно прав.  Ка? кобыла он?
великолепн?  но я  говорю ? не?ка?? личности.  Эт?зм?,  ? тебе не стои?
забывать мо?слов?
     - Почему ты замолчал?  -  удивил? Боль?  гля? на нескольк?озадаченного
Кая, которы?слез ?подоконник??шагнул ?двер?
     - ?на?идет Ло? - об?снил Ка?
     Зорган слегка поскребся ? двер?? тотчас же  распахну?ее,  не дожидаясь
приглашения.  Он бы??точн?тако?же виде,  чт??за завтрако? правда, уж?не
зева?
     - Пьет? - бе?всякого выражения спроси?он.
     - Ты ?одел? по-человеческ? - буркну??отве?Харкаа? - Ходишь ту? ка?
привидение. Гюнтер, да?ем?мо?стакан, я буду пить из горл? мн?не привыкат?
?ты, - повернул? он ?присевшему на кроват?Локу, - говори по-итал?нски.
     То?молч?кивнул ? взя?из  ру?Больта наполненны?бока?  На  секунд?их
ладони соприкоснулись;  от прикосновения ? го?чи??бархатисты?пальца?Боль?
покрасне??поспешил отвернуться ?окну, влив? ?се? конья?
     - Мн?тревожно,  -  сообщи?Ло?  ни  на  кого не гля?.  -  Если бы Кирб?
действительн?задерживал?,  он позвонил бы снов?  Он не звонит. Чт?та?могл?
произойт?
     Ка?погляде?на настенны?часы. Дело шл??часу дня. ?само?деле, уж?ст?
ра?можн?было ил?вернуться, ил? по крайне?мере, позвонит?ещ?ра?
     - Ты знаешь, гд?их можн?искать ?Фодж? - спроси?Ка?
     Ло?кивнул ?незаметн?поморщил?.
     - Тогд?оден?мужско?костюм, - приказал Ка? по??ег?
     - Ты хочешь ехат? - удивил? Боль?
     - ?надеюс?  чт??"Бентли" ещ?не совсем сдох аккуму?то?  -  отозвался
Ка?   -  Видишь  ли,  братец  Кирб? ? ? само? деле  челове? аккуратный  ?
предусмотельны?  Если бы он?решили остать? ?городк? он точн?перезвонил бы
ещ?ра?
     - Може? он?торчат ?мастерской ?ждут, пока им отремонтирую?тачк?
     -Не знаю...  Ло?  ид?привод?се? ? человеческий ви?  ? пока попробую
завест?на?парово?
     Поставив на  подоконник недопиту?бутылк?  Ка? накину?на  плеч?светлы?
пиджак,  зате?  распахну?тумбочку,  вытащи?из не?небольшо?черный пистолет,
которы?суну?за поя?брюк.
     - Пошл? - сказал он.
     "Бентли" ст??на краю двор?по?навесо?  Обой? зелено?чудовище со всех
сторон,  Ка?задумчив?пощелкал языко?? зале?? сало?  Старте?глух?взвы?
пару ра?крутну?огромный мото? но запустит?ег?та??не смог.
     - Аккуму?то?- до свидан?, - сообщи?Ка? сним? спинку заднег?сиденья.
- Садись за руль, включи зажигани??не забудь газнут? когд?схвати?
     Боль?усел? за руль ? принялся ? любопытством наблюдат?  ка?ег?друг,
достав из  инструментальног?ящика заводную рукоятк?  ковы?ет? по?откинуто?
створкой капота.
     - Чт?ты та?крутиш? - спроси?он.
     - Карбюратор,  -  ответи? Ка?  не  подним? головы.  -  Надо  подкрутить
обогащение смес? Ту? брат, ка??самолете... ну, попробуе?
     Он выле?из двигателя,  встави?? отверсти?рукоятк??сильно крутну?ее.
Движок завелся мгновенн? огласи?окрестност?басовиты?рево?
     - Сбрось га? чт?ты на педаль упал! - крикну?Ка? вытаскив? рукоятк? -
Сбрось,  пускай себе греется.  Эт? не  машина,  ? смес?дракон?? паровозо?
Предыдущий владелец выступал на  не?? гонках,  но чудо?не сверну?себе ше??
реши?продат? ?ее - не поверишь! - боюс?
     На ре?двигателя из дома появилась Валерия.  -  Ло?говори? чт?вы решили
ехат??Фодж?
     - ?боюс?  чт?придет?.  Он встревожен...  Валерия устало махнул?руко?
Тревог?Лока ее мало волновал?  Куда больше ее беспокоила перспектив?остать?
одно?  пуст?даже на небольшо?время Ещ?ра?махнув руко?  он?развернулась ?
зашагала ? до?  Вместо не?во  двор выше?Ло?  одетый ? щегольской песочный
костюм ? широкополу?шляпу.  Свободны?пиджак скрыва?ег? женственны?форм??
неизменный "парабеллум" за поясо?брюк.
     - Вс? ? по?дк?  -  спроси?он,  подходя ? машине вс? то?же  немног?
развязной походкой кокетливой девочк?
     - Перестан?вертет?жопо?  -  дружески посоветова?ем?Ка? - ?тогд?вс?
действительн?буде??по?дк? ?то на? чего доброг? примут за педико?
     - Ме? тоже? - ужаснулся Боль?
     Ло?ответи?ем?очен?задумчивым взглядо??молч?поле?на заднее сидень?
Ка? усел?  за  руль,  всадил  передачу  ? отпустил  неимоверно тугу? педаль
сцепления.  Зарыча? "Бентли" выехал из-по?навеса, сделал круг по двор??ушел
?ворота.
     - Прок?ты? же  ты  крокодил,  -  выругался  Ка?  всовыв?  -  инач? не
получалось -  вторую скорость,  -  кт??те? такого хорошего сделал-то,  ? Не
инач?  англичан?..  Гюнтер, держис?за чт?нибудь, - посоветова?он, - потому
чт?медленно на этой машине не ез?? ?трясе?ее здоров?
     - Долг?на?ехат? - поинтересовался Боль?
     - По прямо?совсем немног? но дело ?то? чт?прямы?доро?здес?не? Ту?
вообще не дороги,  ?непо?тн?чт?  тропинки каки?то. Чт?ты хочешь, ту?тебе
не рейх...
     Глав?3
     Повинуясь указан??Лока,  Ка? останови?машину возл?небольшого частного
пансиона ? старом  центре  городк?  Кругом  царила тишайш? благодат?  пахл?
цветам?  Ло?выбрал? из автомоби?,  оправи?себе пиджак ?скрылся ?подъезде
нескольк?обшаренног?трехэтажного строен?.
     "Интересн?  - подума?Ка? - ?чт?скажут хо?ев? которы? возможно, уж?
видели ег??женско?обличь?"
     - Никогд?бы  не подума?  чт?судьба занесе?ме? таку?дыру,  -  замети?
Боль? ?любопытством разг?дывающий окрестност?
     - Для  те?  эт? должно  быть  полезн?  -  усмехнул?  ?? -  Во? он?
классическ? латинская страна во  всей  свое? крас?  Узки? переулки,  грязь,
чумазы?голы?дети ?-  ты успе?заметить?  -  на улицах толп?мужчин,  которы?
за?ты исключительн?спорам?? сплетнями.  На  чт? он? живу? -  одному дуче
известно,  однако работать он?не буду?никогд? Эт?люди, которы?предпочитают
оказаться на  виселице,  но  ни  ? коем случае не опозорит?свои патрициански?
рученьки честны?трудом.
     - Но  кт?то же,  -  возразил Боль?  -  построил вс?эт?..  хо? бы этот
городишк?
     Ка?ответи?ем?скептической улыбко?
     - Запомн?   -   сказал  он,  -  нация,  которая  не  може? ? не  желает
контролировать свою рождаемост? нация, не желающ? понимать, чт?каждый лишний
ро? требуе? дополнительног?труд? ег? отца,  не  способна  обеспечить  свое
будуще?  Он? всегда буду? нищими,  ? никаки?отдельны?гени? их  из  этог?
сост?ния не выведу?
     - Ты говоришь жуткие вещи. Тебе самому не страшн?..
     - Мн?-  не? ?родился ?очен?жестоком мире, холодном ??жело? ?наши?
семья?практическ?никогд?не  бывает трои?дете?  Двое -  эт?норм?  которая
позволяет  обществу  поддерживать  свою  численност? почт? неизменной.  Плюс,
конечн?  переселенц??других планет.  Саргон очен?бога? но ?жить на не?не
саха? поэтом?мы принимае??го?меньше полумиллиона челове? ?говорю эт?вс?
? тому,  чтоб?ты по??  мо?восприяти?мира выгляди?действительн?жестки??
бескомпромиссным,   но,   учти,   я   очен? хорошо  знаю  чт? тако? выживать
по-наст?щему.  Не  здес?  ? райско?климат?? теплог?мо?,  ? на холодной
планет??Высоки?притяжением,  которо?делает те? боле??желы?  че?ты есть
на само?деле. Надеюс? ты по??чт?я хоте?сказат?
     - ?мм...  боюс?  чт?не совсем. Ты хочешь сказат?чт??желы?условия на
твое?родине ме?ют психологию люде? ?пр?че?ту?рождаемост?
     - Пр? то?  чт?Саргон може?обеспечить приемлемые условия жизн?лишь для
небольшого количества люде?  ?он?должны трудиться не поклад? ру? инач?вс?
пойдет прахом,  ? никаки?технологии на? не  спасут.  Если люде?буде?мног?
уровен?жизн?упадет,  ? весьма заметн?  Чт?же касает? психологии...  Очен?
давн?-  ещ?задолг?до на? разумным раса?было известно, чт?жители колони??
высоки? притяжением  уж? ?  третье? поколени? давали  потомств? ? другой
мускульной системой, боле?мощной пр?то?же ил?даже меньше?весе, ? главно?
? боле?стабильной психикой.  Тогд?ка? колонист?на  боле?"легких" планетах
плодил?истериче??меланхоликов.  По этой причин?некоторы?расы отказались от
заселения планет,  которы? подходил?им  по  всем  характеристика?  но  имел?
притяжени?меньше? че?матерински?ми? на которо?данн? раса сформировалась.
     Боль?не  успе?ответить:  из подъезда пансиона быстро выше?встревоженны?
Ло?
     - Их та?не?  -  сообщи?он.  - Хо?ин клянется, чт?он??него вообще не
появлялись, но глаз??него пр?этом каки?то хитрые.
     - Чт?значит хитрые? - не по??Ка?
     Ло?сморщился.
     - Ну, он??него были... можешь мн?поверить.
     - ... ?тебе верю. Но куда он?делись?
     Зорган  прикусил  нижнюю  губу.  На  ег? лице  отразилось  отчаяни?  Ка?
показалось, чт?он не решает? говорить из-за присутствия Больта.
     - Ну же, - подбодри?он Лока, - чт?..
     -?ними чт?то случилос? Чт?то нехороше? ?чувствую, понимаеш?
     Ка?уж?знал,  чт?вечн?задумчив? "ошибка природ?,  ка?он  называ?пр?
се? младшего Зорган? действительн?умее?чувствоват?нечт? неподвластно?ем?
ум?  Ка?то ра??ег?голову закралас?шальная мысл? чт?Ло?каки?то образо?
улавливает мифические хронособытийны?волн?-  ?одно?из свои?последни?рабо?
безуме?Декмар предположи?их существовани??  конечн?же, бы??очередно?ра?
высм?? Лорд?Харкаану уж?давн?было не до смех?
     - За  поворото? я  виде? тиху? траттори?   -   сказал  он.  -  Заедем,
перекуси?..
     Ло?согласно кивнул голово?? скрючился на  заднем сидень?  Боль?нервно
бросил за борт сигарету.
     - Чт?ту?могл?произойт?
     - ??черт ег?знае? Наскольк?я понима? Кирб?пару ра?останавливал? ?
этой  погано? гостиниц?  Понимаеш?  -  Ка? запустил  двигател? ? принялся
разворачиваться ? тесной улочке,  -  он почему-то не очен?дове?ет те?лю??
которы?работают для него здес?  ?этих городишках:  Бари, Кастел?дель-Монт?
Бриндизи.  Хо?,  конечн?  дове?ть им ?действительн?нелегк? Не знаю, ка??
ни?  ??на? - он ог?нулся на Лока ?переше?на немецкий, - из всей компании
один  только Кирб? не  имее? заметных отклонений.  Вс? остальны?генетическ?
дефективны:  ?Бепп?  которого ты уж?виде? не развит речево?цент?головног?
мозг?  ? Мака проблемы ?координацией движений,  остальны?попросту туповаты.
Нора ещ?ничего, но он?не може?имет?дете?.. во?та?
     Боль?посмотре?на него ?искренни?ужасом.
     - Кажется,   я  начина? понимать.   Та? значит,   труп? здоровых  люде?
действительн?нужн?им дозарезу.  Наверное, он?вс?таки научилис?пересаживать
органы? ?гд?то чита??то? чт??принципе тако?возможно.
     - Ну,  от твоего времен?он?вс?таки ушли довольно далеко.  Он?не просто
пересаживают здоровые  органы,  он? реконструируют клетку,  избавляя некоторы?
несчастных от не слишко?заметных дефектов.  Проблема,  ? принципе,  ?другом:
верхушка,  "гранды",  не оставляют низа?шансов на выживани?  Не знаю уж ?че?
смыс?тако?политики,  но  вижу  одно  -  он? гибнут.  Появление Лизмор?  ег?
контакты ? тамошним?бандитам?из  "низо? дают им  надежд?  По крайне?мере,
Кирб?говори?мн?  чт?за свой клан он уж?може?не боять?.  Для него, ка?ты
понимаеш? эт?важн?..
     Ка? затормозил возл?чистеньког?двухэтажного домика ? острой черепичной
крышей,  напоминавшей германские строен?  подобног? рода.  Правда,  здес? не
применяли   традиционный   немецкий   фахвер?  ?  ег?  геометрическ? чистым
переплетение?несущи?бало?  ?строил??основном из желтог?камня,  но те?не
мене? аккуратн? траттория заставил?Больта ностальгически улыбнуть?.  Загнав
"Бентли" правым?колесами на  тротуа?  чтоб?он не меша?движению по узеньком?
переулочку, Ка?выключил зажигани??выпрыгну?из машины.
     ? зале,  тако?же чистом ? симпатично?  ка??до?  сидели за столикам?
нескольк?челове?  Пр? виде пришельцев он? на  ми? умолкл?  просветили те?
настороженными взглядами ? успокоясь, вернулис??свои?беседа?
     Боль? возжелал  пр?вить  свои  теоретически?знан?  итал?нско? кухн?
заказа? официантке каку?то  сложносочиненную "паст? ? невероятной подливой.
Ка? не  стал морочить себе голову ? коротк?попросил лазань?? бока?легког?
вина. Ло?последовал ег?пример?
     Заказы были  выполнен?на  удивлени?быстро.  Боль?  погляде?на  большо?
фаянсовое  блюд?  наполненно?густой  разноцветной массой  макаро?  овощей  ?
чего-то ещ? вытаращи?глаз? но возмущаться было поздно.
     - Молоде?  -  подбодри?ег?Ка?  -  теоретик.  Ничего, если буде?совсем
плох? я сделаю тебе промывание желудк?
     - Чт?ты думаеш?делать? - неожиданно резк?спроси?Ло?
     Ка?на мгновени?опешил.
     - Гм...  ? дума?  чт? на?стои?проехать? по  местны?автомастерским ?
поискать "?нч?,  на которо?приеха?Кирб?  Если машина здес? ?Фодж? то мы
ее должны найт?
     До?покача?голово?
     - Не дума?  ?лучшем случае на?опять солгут. ?худшем - просто ничего не
отве??
     - Откуда  ?  те?   такая   уверенност?   ?  конц? концов  чт?  здес?
противозаконного - мы ищем свои?пр?теле? ?которы?врод?ка?сломалас?здес?
машина. Всег?то навсег?
     Ло?поморщил?, но ничего не сказал. Низк?склонившис?на?свое?тарелкой,
он принялся за ед?
     Ка?быстро разобрал? со свое?порцие? глотну?вина ?откинулся на спинку
стул?  ог?дывая заведени? ?тому времен?люди, сидевшие ?зале, расплатились
?покинули траттори? лишь один мужчин?продолжа?сидеть за треугольны?угловы?
столиком.  Встретившись ? ни?взглядо?  Ка?неожиданно вздрогну?? судорожн?
выругался сквозь зубы.
     - Синьор Винкельхок?  - усмехаясь, спроси?итал?не? - Наконе?то вы ме?
заметили...
     - Привет,  Луиджи.  -  Ка?кивнул Больту ?  деланн?улыб?сь,  пересе?за
столик своего старог?пр?те?.  -  Во?уж не ожидал...  Погоди-ка,  ? ведь ты
должен бы?быть ?Триполитании? Каки?же образо?ты очутил? здес? Отпуск?
     - ?ме? очен?вовремя прорезалас?застарел? язв?желудк?  -  хохотнул ?
отве? Скал?.  -  ? добрые  доктор? признали  ме?  совершенно негодным  для
дальнейшей службы ?королевски?военно-морски?сила? Пускай дураки подставляют
свою башк?по?английские пули!  ?ты,  -  Скал? наклонил? ?Ка??переше?на
заговорщицки?шепото? - ты - дезертировал?
     - Ме? убил? - совершенно серьезно ответи?ем?Ка? - Ме? больше не?
     Скал? понимающ?хохотнул ?защелкал пальцами, подзыв? официантку.
     - ?теперь от те? не отстан?  - бесцеремонно заяви?он. - На?необходимо
выпить.  Ты должен мн вс?рассказать,  слышиш?  Мадонн?мия,  не каждый день я
встречаю люде? которы?обяза?свое?жизнью!
     Ка?за?нулся ?посмотре?на своего пр?те? чере??систую стру?дыма. За
годы,  прошедши?посл? их  испанского знакомства,  Луиджи откровенно раздобре?
обзавелся вторым подбородко?? обручальны?кольцо?на лево?руке.  Су? по ег?
виду,  жилось парн?неплох?  Ка?вспомнил,  чт?Скал? происходил из  Тарант?
имел  бездну  мелкопоместных родиче?по  всей  Апулии ? какого-то  мифическог?
сицилийского ?дюшк? пребывавшего ?большо?авторитете. Когд?то Ка???само?
деле вытащи?ег? раненого ?брошенного своими, из городк? ?которы?уж?вошл?
республиканц?  отобранный ?ни?"Мерседес",  на которо?мчал? Ка? совершенно
случайно оказал? возл? го?щего здан?  итал?нского военно-морского штаб? ?
средиземноморско?дыре Кастельо?де-ла-План?  ?истекавший кровью Луиджи выпа?
буквальн? ем? по? колеса.  Интербригада  красны? ударил? тогд? совершенно
неожиданно,  ? всем,  кт?находился ? городк?  пришлось улепетыват?чт?есть
духу.  Находивший? ? командировке Ка?пр?ви?тогд?чудеса изобретательност?
на   побережь? он? ?  Луиджи  обнаружили  "забыты?  итал?нцам? гидропла?
перестре?ли окруживших ег?оборванных республикански?волонтеров ? по?жутким
огне??берега удрали ?горо? ещ?за?ты?фалангистами.
     По?тн?   чт? забыть  тако? Луиджи  не  мо?  Он  получи? классическое
итал?нско?воспитание,  бы?вспыльчи?  ка?поро?  лени? но ?то же время не
болтли??  ка?казалось Харкаану,  по-наст?щему благороден.  Он?были знаком?
всег?один день,  но пото?нескольк?ле?Ка?получа?от друг?письма, посылк??
винами  ? неизменные приглашения ? гост?  подписанны?всем  ег? немаленьки?
семейством... Сейчас Ка?не знал, радовать? ем?ил?не?
     - Ты можешь говорить по-итал?нски, - сказал Ка?- ?уж?вполне освоил? ?
языко? Только говори не очен?быстро.
     - Та?значит,  ты  здес?давн?  -  почему-то  обрадовался Скал?.  -  Во?
здоров?  Ну-ну,  я не спрашива?  че?занимаешься.  Хо?,  кстати, - он подня?
стакан  ? вино?  шутлив? чокнул?  ? расплылся ? улыбке,  -  если  ? те?
каки?нибудь проблемы,  я мо?бы помочь. ?квестуро?та? ?документам?.. ?же
знаю, ка?эт?бывает.
     Ка?задумался.  Како?то шестое чувств?подсказывало ем?  чт?Скал? ? ?
само?деле може?быть ем?полезе? Если парняга имее?связи, способны?вытащить
ег?цветущег?оболтуса,  из действующе?арми?  то он,  наверное,  не последни?
челове??этом мире.
     "Кажется,  -  сказал он себе,  - я скор?поверю ?то, чт?случайны?встреч
действительн?не бывает. Гм... чт?бы ответи?на эт?Ло?"
     - ?документам??ме? пробле?не? ?ме? вообще вс??по?дк? ?чт?ты?
?вижу, ты уж?успе?женить??
     - ?да,  - засм?лся Луиджи, тере? на пальце обручально?кольцо, - ?ме?
сы?  Ем? скор?го?  Мн? очен?жаль,  чт? ты  не  смог стат?ег? крестным.
Признать?, я не ра?об этом дума? но гд?я мо?те? найт?
     - Не  пережива?  ? те?  буде?ещ? куча  дете?  ? я  пока помирать не
собираюс? Ты по-прежнему живешь ?Тарант?
     - Да, ?Тарант? Правда, по дела?я быва?везд?- ?здес? ??Бари. Везд?
понемног? Мо?двоюродный брат Марк? он стал больши?человеко? ег?знаешь ка?
уважаю? Сейчас я работа?вместе ?ни?
     "??  ну да,  - стал понимать Ка? - Кажется, я догадываюс? чт??ва?за
бизнес.  Ну чт?? если братец Марк?действительн?стал "больши?человеко?, то
ты ??само?деле можешь мн?помочь".
     - Скаж?ка,-  нача?он,  задумчив?вращ? пальцами ножк?бокала,  - ?ведь
ты,  наверное,  хорошо знаешь вс?Фодж?  Признайся, Луиджи, ?те? здес?полн?
должнико? ведь та?
     - Хе-хе,  ?заче?  ты думаеш?  я сюда припер??  Чт??те? за проблемы?
Признавайся, старик, не темн? ?дюшк?Луиджи вытащи?те? из любого дерьма.
     Ка? напустил на  се?  озабоченны?ви? ? помолчал давая  пр?телю время
накалить? от любопытств?
     - Понимаеш?  -  произнес он,  гля? ? сторон?  -  ?ме? ту?исче?один
пр?тель.  Приеха?вчер?? девушкой,  ?ни?ту?машина сломалас?  должны были
вернуться сегодня утро?? пропал?  ? во?дума?  може?проехать? по местны?
мастерским?
     - Какая тачк? - быстро спроси?Скал?.
     - "?нч?Априлия" тридцать де?того года, серая.
     - Скаж? свои? ре?та?  чтоб?он? ждал?здес?? поехал?  ? ничего не
обещаю, но попробоват?мы може?
     Ка?кивнул ?поднялся.
     - Братки,  -  сказал он,  подходя ?столик?  -  этот парень -  мо?старый
пр?тель.  Он попробуе?на?помочь,  ?вы пока сидите здес? На всяки?случай -
во?..  -  Ка?вытащи?из карман?ключ?от "Бентли" ?бросил их Больту.  - ?не
дума? чтоб?мы задержалис?надолг?
     Боль?ответи?ем?изумленным взглядо?  не отвечая ем? Ка?выше?всле?за
Луиджи на  улиц?  Скал? деловито подоше?? ст?вшем?неподалеку от траттори?
светлому "Ситроену-ТА", ковырнул ключом ?замк??плюхнулся за руль.
     - Эт?тачк?я купи??Африке,  -  сказал он,  отпере?для Кая пассажирскую
дверцу.  -  ? бы?та?совсем недолг?  но довольно продуктивн?  Ха-ха-ха!  Не
поверишь, ?ме? бы?пр?тель-интендан? ?мы ?ни?неплох?повеселились.
     "По-моем?  -  ?запоздалым раздражением подума?Ка? - та?веселилась вся
доблестн? итал?нская армия.  ?мы дохл? ка?мухи, из-за того, чт?вы ворует?
?не хотите воеват? Впроче? Луиджи ?этом не винова? эт?- везд?.."
     Автомобиль плавно тронул? ? покати?вниз по  улочке.  За  окно?мелькали
желтые двух-  трехэтажны?домики ? цветниками за окнами ? бельем,  ви?щи?на
беленьки?балконах.  Нескольк?мальчише??коротких штанишка? визж? бежали за
вожако?  которы?гнал  собо? бочарный обру?  придерживая ег? палкой.  Возл?
кабачк?го?чо спорил?нескольк?молоды?мужчин ?белы?майках,  из-по?которы?
лезл?густые черные заросл?
     "Итал?,  -  ?которы?уж?ра?усмехнул? Ка? - Прекрасн? ?непо?тн?".
Залитая ласковым южны? солнце?  погруженная ? векову?дрем? ? одновременно
ярк?, темпераментн?, та?непохожая на привычны?лорд?Харкаану миры ?страны.
Ем?случалос?бывать на теплых планетах, он виде?цветущие по?яростны?солнце?
равнин??сверкающие, полные жизн?океаны, но нигд?прежде он не встречал стол?
характерного,  присущег?Южно?Европе очарован?. Иногда ем?начинало казать?,
чт? если  бы  он  имел  возможност?выбора,  то  остато? отпущенных ем? дней
предпоче?бы  прожит? именно  здес?  любуясь  восхитительн?теплым? красками
Средиземноморья.
     Скал?  проеха?почт? чере? весь  цент? городк?? вдру?  притормози?
уверенно сверну?? каку?то  темную подворотню.  "Ситрое? прошел чере? узки?
колоде? двор?  нырнул  ? очередну?арку  ? неожиданно оказал? на  како?то
пустыр?  та????украшенном ржавым?автомобильными рамами ?кузовами. Желт?
колея,  прокатанная ? низкой пыльно?трав?  вела  ? темным кирпичны?боксам,
напоминавшим давн?заброшенны?хо?евам?це?какого-то небольшого промышленног?
предпр?тия.
     Луиджи остановился возл?открытых серы?воро??повернул? ?Ка?
     - Посиди ?машине.  ?сейчас.  Ка?послушно кивнул ?по?нулся ?карман за
портсигаро?  Закури?  он  небрежно положи?руку  на  рамк? открытог?окна  ?
откинулся на  спинку сиденья,  Демонстрир? самодовольну?беспечност?  До него
уж? Дошл?   чт? Луиджи  привез  ег? ?  каки?то  мастерские,   анимающиеся
"переработкой" краденых автомобиле? юдобная картин?ег?не удив?ла, хуже было
другое:  выходило,  чт? Кирб?? Норо?могл?попаст?? руки каки?то  местны?
гангстеров? Эт?звучал?ка?то нелепо. Встреч? можн?сказат? коллег... Луиджи
появился спус? дв?минуты.
     - ?бы?прав -  серая "Априлия" стои??ни?на эстакаде, - сообщи?он. - ?
те? обраду? ?не?оборва?один клапан. Запчасте?сейчас не сыщешь. Ну да дело
не ?этом. Видишь ли, тачк?сюда приволок Нитт?Ла?рано, ?он ничего не делает
просто та?
     - Да черт ?не?  ?тачкой! - оживил? Ка? - Уж ка?нибудь найдем другую.
Ты мн?скаж? куда могл?деть? мо?друз??
     - Во?эт?мы сейчас буде?выяснять, - вздохнул Луиджи, нажимая на старте?
- Кстати, нужн?буде?машина, обращайся сраз?ко мн?
     - Подгониш?свежеворованну? - фыркну?Ка?
     - Да,  но не отсюда же!  ? Виши,  хвал?Мадонн?  этог?добр?навало?  ?
номера перебьем вмиг. ?бумагами пробле?не буде?- эт?я тебе обещаю.
     Харкаа?недоверчив?покача?голово?  Впроче? обещание Луиджи было весьма
кстати -  ра? "?нч? сдохла,  ей  срочно нужн? замена,  потому чт? крокодил
"Бентли" ?ежедневной эксплуатации совершенно невыноси? ?за ново?машино? по
всей видимост?  пришлось бы ехат?? Тарант?  ? то ? ? Ри?  ?Тарант?Ка?
появлять? не хотелось - горо?бы?битком наби?прибывающими ?севера немецким?
частями,  ?кт?знае?.. Ка?не имел особог?желания встретиться лицо??лицу ?
ке?нибудь из бывших сослуживце?
     Скал?  резв? выехал  на  улиц?  ог?делся по  сторонам ? вдру?  изда?
радостны? возгла?   припусти? за   проехавшим  мимо   ни?  алым   родстеро?
"Альф?Роме?,  ?которо? ка?успе?отметить Ка? важн?восседал чернявы?юнец
?первым? тщательн?взлелеянным?усикам?по?горбатым носо?
     Обогна?родсте? Луиджи перегороди?"Ситроено? дорогу ?поспешно выскочил
из-за  ру?.  Улиц? шл? по? укло?  ? незаглушенная машина сраз?же  начала
сползать вниз. Ка? мате?сь на че?свет стои? рванул "ручник", но он, по всей
видимост? находился далеко лучшем сост?ни? "Ситрое? продолжа?катить? вниз
по  улочке,  отъеха? уж? от  красного  родстера  на  добрый  де?то? метров.
Догадываясь,  чт?остановить машину та?просто не удастся, Ка?переле?за руль,
затормозил, ?ходу попа? включи?задний хо??вернул? на мест?
     Луиджи ег?? не виде?  ? этом?момент?он держал тщедушного паренька за
грудки ?чт?то орал со скорость?хорошего пулемета -  Ка? по крайне?мере, не
мо?разобрат?ни слов? На улиц?начали останавливаться люди.
     - Basta!  - хрипло выкрикну?Луиджи, бросил свою жертву обратн?на сидень?
"Альф? ??недовольны?видо?повернул? ?"Ситроену". - ?ты почему за руле?
     - Потому чт?машина покатилась, - невинн?об?снил Ка?
     - Да?  - удивил? Луиджи, - Ну ладн? ра?се? то сиди уж. Поехал? сейчас
направ?  ? те? есть сигареты?  Да?мн?  Слушай,  Дирк,  ?ты эт?во?..  Ты
знаешь, че?твои друз? здес?занимались, ?
     Ка?похолоде?  Он знал,  че?здес?занимались люди Лизмор?  "Эт?было бы
смешно, если бы не было та?грустн? - сказал он себе. - Во?идиотизм-то, ? Ну
? чт?я  теперь придумаю?  Если ? чуство?юмор?? Луиджи вс?? по?дк?-  ?
кажется, та?он??есть, то можн?попробоват?отвертеться..."
     - Этот парняга, Романо, он рассказывает странные вещи, - буркну?Луиджи. -
Впроче? сейчас мы вс?узнаем сами ??подробностя?
     - Ты услышишь кучу всяки?гадостей,  - решительно заяви?Ка? - но я гото?
хорошо компенсировать любы?неудобства.  ?делово?челове?  для ме? главно?-
безопасность моих люде?  ?расскажу тебе вс? чт?могу, но ты должен понимать,
я рассчитыва? на твою чест? Луиджи...
     Скал? понимающ?прищурил?.
     - Сверни налево ?тормоз?чере?кварта?  - ответи?он. - Посиди ?машине,
я вс?решу са?
     Он  отсутствовал довольно долг?  Ка?нача?нервничать:  он  понима?  чт?
случилос?нечт?из ?да во?выхо?ще?  ?пережива?за Кирб? То?действительн?
мо? влипнуть  ? истори?   ? голове  Харкаана  крутилис? де?тк? возможны?
сценарие?..
     Луиджи появился чере?полчас?  ? ?до?? ни?Ка??огромным облегчение?
увидел Зорган??Нору.
     - Гд?чемода? - спроси?он, едва Кирб?оказал? ?машине.
     - Мы ег?выбросил??реку,  - ответи?то? Скал? выгляде?мрачны? по ег?
физиономии было видн? чт?переговоры дались ем?нелегк?
     - Езжа??свои? - сказал он. - Сегодня вечеро?ты будешь моим гостем.
     - Скольк?нужн? дене?  -  поинтересовался Ка?  Луиджи вздохнул.  ? ег?
взгляде читались недоумение ?подозрительность.
     - Мног? наверное...
     - ?тьсо?долларов, - тихо спроси?Ка? - хватит?
     - Мадонн?мия!  -  Скал? округлил глаз?  -  ?ть со?долларов! Да, этог?
хватит ?лихвой.
     - Деньги привезут утро?  ? да? тебе  ещ? стольк?  же,  если завтра ты
организуеш?мн?хорошу?машину.  Наст?щи?наличные доллар?  Луиджи.  Сейчас я
отправлю свои?друзей, ?мы поговори?ка?следуе?
     Вс?дорогу до траттори?он?молчал?  Высади?из машины Нору ?Кирб?  Ка?
сделал своему пр?телю знак подождат?? воше??заведени?  Боль?встревоженно
подскочи?ем?навстреч?
     - Те? та?долг?не было...
     - Погоди,  -  переби?ег?Ка?  - мн?некогд? я даже не хочу слушат? чт?
та?случилос??Кирб?  Сейчас езжайт?прямо домо?  Ближ??вечеру я позвон??
поговорю ?Валерией. ?на?вс??по?дк? просто придет? отдать немног?дене?
Скажеш?Валери? чт?мо?друг - челове?совершенно надежный ?опасаться нечего.
Вс? встретим? завтра утро? Ло? како??на?телефо?..
     Луиджи уж?пересе?за руль.
     - Поехал? - сказал он, срыв? "Ситрое? ?мест?
     - ?ме? ту?есть один пр?тель,  он держит пекарн?  Но ?этой пекарн? -
Луиджи весело подмигну??шмыгну?носо? - можн?даже заказать дево?..
     Скал? мужественн?терпел ?не начина?разговор до те?по?  пока пова?не
выне?во  двор почк?? красно?вине,  овечий сы?? прочие радост?жизн?  Он?
сидели вдвоем ?небольшо?беседк?  плотно оплетенной виноградом; тесный дворик
пекарн?бы? традиционн?вымоще?камнем.  От  всег? этог? уютног?дома  пахл?
столет?ми.
     Луиджи наполнил бокалы.
     - За встреч? - сказал он. - За нашу неожиданну?встреч?..
     - Расскажи мн? чт?тебе говорили эт?люди, - попросил Ка?
     Скал? усмехнул?.
     - Наверное,  я чего-то ?жизн?не понима?  Представ? каки?то извращенцы
поймал?ночь?молодого парня,  родича самого Нитт?  ?заставил?ег?занимать?
те?  че?обычно занимают? подростк? Занимают? ?туалет? ты понимаеш?ме??
Пр?этом се? он должен бы?сливат??каки?то банк? ?утру он?ег?отпустил?
?он,  скорее разозленны? че?смущенны? прибежал ?Нитт? Люди кинулись всле?
за этим?него?ями, но те удрали, ?твои друз? находились вместе ?ними...
     - Слав?богу,  -  выдохнул Ка?  - Слав?богу, чт?идиоту Нитт?не удалос?
захватит?этих люде?  Поверь мн? он поимел бы таки?непр?тности, чт?ра?бы?
бы са?отдать парня?то, чт?им было нужн?от ег?дурацког?родича. Этим дело?
- Ка? подмигну?Луиджи ? назидательно подня?пале?  -  этим дело?занимает?
Люфтвафф?  ?он?ка?то связано ?программой создан? "супероружия".  Ты по??
теперь, почему я та?не хоте?непр?тносте?
     Скал? вытаращи?от  ужас? глаз? ? поспешил допить свой  бока?  Будучи
сообразительны?парнем, он ыстр?вспомнил ?дружбе Дирк?Винкельхок?со ст?
     ры?Торном -  которы?  ? свою очеред?  знавал Толстого Герман?ещ??те
времен?  когд? будущи? рейх?минист? командовал славны?полком  "Рихтгофе?
Цепочк?получалась логичн?.  Скал? прекрасн?понима?  чт?любо?лишнее слов?
може? теперь  стоить  ем? головы:  от  ру? гестап?скрыть? невозможно,  эт?
всесильн? организация достанет ег?гд?угодно,  ? никаки?связи,  хоть даже ?
сами?дуче, ег?не спасут.
     - Эт? не  моег? ум? дело,   -  решительно  заяви? он  посл? недолгог?
размышления. - ?ничего не слышал ?ничего не знаю. Если ты сдержишь свое слов?
? передашь ?тьсо?долларов для  Нитт?  вопрос буде?закрыт ра? ? навсегда,
потому чт?твои ре?та молчал? когд?их спрашивали, ?ке?он?имел?дело ?кт?
он?таки? Но ?Фодж?им лучш?не появлять?.
     - Ты делово?челове? - согласил? Ка? - Ты получишь деньги, потому чт?я
всегда держ?свое слов? Ещ?мн?нужн?машина - ты помниш?на?разговор?
     - ? достан?для  те? машину.  Сейчас,  мн? только нужн?переговорить по
телефону.
     - Мн? кстати, тоже.
     Разговор ? Валерией бы? недолгим:  он? сраз? по?ла,  чт? ? чему,  ?
пообещал?утро? отправит?? Фодж?Вольта ? ты?че?долларов.  Пр? се?  Ка?
реши?  чт?по возвращени??"гнездо" на побережь?следуе?немедленно связать?
? Лизмором ? предупредить ег?насчет глупости исполнителей,  которы?  вместо
того  чтоб?отлавливат?солдат ? матросов (служивые,  эт? дураку по?тн?  не
станут жаловать? командованию по поводу того,  чт?? ними происходил?ночь?,
схватили обычного штатског?паренька, оказавшего? родиче?местного авторитета.
Эт?Итал?,  опять сказал себе Ка? эт?Итал?. Просто?охламо?може?оказаться
племянником могущественног?"дона",  ?тогд?-  жд?непр?тносте? На этот ра?
благодарение богу,  отделались ?ть?сотнями зелены?бумаже?  чт?печатают для
на?? императорски?лаборатория?  -  бумажк?первый сорт,  ни  одна зараза не
отличи?от оригинал? но чт?буде?завтра?
     Закончив беседовать ?Валерией,  Ка?отошел до ветр??тому момент? когд?
он вернул? во двор,  Луиджи ? больши?любопытством расхаживал вокруг не вест?
откуда появившегося черног?"Форд?V8".
     - Устраивает? - спроси?он.
     - Чт? - не по??Ка?
     - Ну, "форд"? По-моем? за ?тьсо?долларов неплох?
     - Ты уж?реши?вопрос ?машино? ?документ?
     - ??? забудь. Эт?теперь моя проблема...
     Глав?4
     Боль?остановился на дороге ? сотн?метров от помест?.  Недоумев?,  чт?
ем?нужн?  Ка?машинально затормозил,  поставил "форд" на  ручник ? подоше??
зеленому "Бентли". Боль?подня?голову.
     - Скаж?мн?только одну вещь,  -  произнес он,  гля? ем?? глаз?  -  Ты
делаеш?вс?эт?совершенно искренне?
     - Вы,  немц?  всегда  вс? запутывает?  -  облегченно рассмеялся Ка?  -
особенно для сами?се?.  Да,  я дела?эт?искренне.  Понимаеш?  -  он глубок?
за?нулся ?посмотре?на призрачн?голубо?утреннее небо,  -  я стал ненавидеть
любу?власть...  власть ка? инструмент принуждения.  Наверное,  эт? произошл?
давн?-  тогд?  когд?нача?свой бе? просто я не сраз?осозна?эт?ненавист?
не  успе?пропитаться ею.  Ты  спрашиваеш?ме?,  заче?я  помога?этим  лю??
почему я та?близко принимаю их страдания?  Да потому,  чт?он?жертвы -  точн?
таки?же жертвы,  ка?? я,  ?единственн? разниц?заключается ?то?  чт?мн?
было куда бежать.  ?он?бежать не могу? он?вынужден?сражаться за свою жизн?
на погано?умирающе?планет? ?внятн?излага?
     - Вполне,  -  кивнул Боль? ? положи?руку  на  Рыча?коробк?переда?  -
Поехал?.. Ничего иног?я ?не ждал.
     Во  двор?их встречал?Валерия,  издалека услышавш? могучи?ры?"Бентли".
Гляну?на  ее  лицо,  Ка?реши?  чт?? эт?ночь женщин?почт?не спал?--  ее
возрас?вдру? пр?ви?се?;  мелкие,  до  того  совершенно незаметные морщинки
побежали вокруг глаз.
     - Ты  уверен,   чт? эт? хороши? автомобиль?   -  поинтересовалась  он?
разг?дывая лобастый черный "Форд".
     - Одна из последни?моделе?  -  ?улыбко?ответи?Ка? - Да ?достал? он
на?недорого. Ты че?то встревожен?
     - Ночь? я  разговаривал?? Лизмором.  Боюс?  чт? вечеро?на? придет?
отправиться во Франци?
     - Во?ка? Эт?становит? интересным. Ты накормиш?ме??
     - Разумеет?...  По  ег?словам,  он  раздобыл каки?то чрезвычайн?важные
документ??хоче? чтоб?ты полюбовался им?личн?
     - Во Франци?  во Франци?.. Во Франци?полн?немцев - надеюс? он об этом
знае?  Если мы полети?на моей "Дельте",  ее придет? гд?то прятать,  ? лесу
како?нибудь, чт?ли.
     - Он  выйдет на связь чере?пару часо?? са?тебе вс?об?снит.  ? конц?
концов,  Лизмор не мальчи?  ?офицер ?должен соображать са? Он разбирается ?
обстановке лучш?на??тобо?
     - Насчет соображать - я согласен, ?во?насчет офицер?- не смеш?ме?. Он
лейтенан?"по выслуг?,  ? не офицер.  Хо? ты знаешь,  если бы ?на??кадрах
было побольше таки?лейтенанто? мы воевал?бы не ?пример успешнее.
     ? голове  ? Кая  немног?шумело -  ночь  он? ? Луиджи провел?довольно
веселу?  Скал? сдержа?слов?  ? по?вече??загадочной пекарн?ег?пр?те?
появилась  парочк? очаровательных  темноглазы? деви?   которы? не  дали  им
заскучат?  ? конц?концов то безумное количество вина,  которо?он?? Луиджи
влил? ? глотки,  заставил?итал?нц?свалиться по? стол,  ? Ка? остался  ?
девушкам?один.  Жалеть ем?не  пришлось:  ? утру он  ощущал се? легким,  ка?
воздушны?шари?  лишь гудени??затылк?нескольк?портил?общу?картин? Посл?
завтрака Ка?отправил? ?свою "нору" вздремнуть,  но спат?ем?не пришлось, он
успе?лишь выкурить сигару ?снять рубашк?  ка??двер?поскребись.  На пороге
ст?ла Валерия,  держ?? руке  "Марджори" -  компактный блок субволново?связи
среднего радиус?дальност?
     - Лизмор,  -  коротк?об?снил?он?  Ка? поднес ? ух? изогнуту?черную
трубку.
     - Да, - сказал он, - Ка?Харкаа?
     - Приветству?  -  буркну?Лизмор.  -  Вы мн?нужн? дружищ?.. ?хочу ва?
ко?чт?показать. Эт?очен?любопытные бумаги, поверьте... Вы не разочаруетес?
     - Когд??гд?
     - Сегодня ?полноч?  севе?Франци?  Если точнее -  Пнкард?, окрестност?
городк?Шони. Вы, кажется, служил?гд?то ?до? Мест?знаете?
     - Не совсем, мы базировались севернее. Ва?придет? ме? наводить.
     - Ну  разумеет?.  ? ме?  стандартная пехотн?  "говорилк?,  вы  знаете
частот?
     - ?-  не?  но леди Валерия,  конечн?  разберет?.  Вы уверен?  чт?вс?
пройде?бе?непр?тных сюрпризо?  Лизмор раздраженн?запыхтел; Ка?показалось,
чт?он нервничает.
     - Вы чт?то стал?мнительн? ?ни ?че?не могу быть уверен. ?могу только
надеять?,  вы же сами понимает?  Та?во?  я  надеюс?  чт?пробле?? на?не
возникне? Кажется, я предусмотрел вс? Дело не займет мног?времен?
     "Чт?то он темнит, - подума?Ка? - Он са?боит?? Но чего, интересн?"
     - Хорошо, - сказал он. - Итак, ?полноч?
     Кимбол отключил?. Ка?присел на подоконник, стал из карман?сорочк?нову?
сигару ?озадаченно погляде?на Валери?
     - ?парень психуе? -почему? - замети?он. - Ты не знаешь ?
     - Откуда?! ?ты?..
     - Ладн?  -  Ка?хлопну?руко?по подоконник?? сплюну?вниз,  -  полети?
втроем,  ?Гюнтером. ?случае нужд??"Дельту" можн?впихнуть третьего. Ем?та?
буде?тесноват? но ничего, на?не на Саргон лететь. Ка?ты думаеш? чт?он на?
та?хоче?продемонстрировать?
     - Мн? кажется,  тебе лучш?знат?  ? чему ты  задаеш?мн? эт? вопрос?
По-моем? эт?вы ?ни?стал?большими друз?ми.
     - Ну-ну,   не  фыркай.   Нашл? время  становиться  ?  позу  оскорбленной
невинности.   Ладн?..  Если  он  на? наведе?  вс? пройде? нормальн?  Ид?
отсыпайся. ?чувствую, чт?ночь буде?весело?
     ..."Дельту" выволокл?из  каретног?сарая за  полчас?до  срок?  Отомкнув
лю?  Ка?? последни?ра?похлопал се? по  карманам -  не  забы?ли  оружие ?
снаряжени?- ?прысну?от смех?
     - Никогд?бы не подума? чт?пойд??боевой рейд ?тако?то виде!
     Боль?понимающ?улыбнулся.  Харкаа?бы?одет ? добротны?клубны?костюм ?
клетчаты?галстуко? На не?само?красовал? двубортный пиджак ?брюк??мелкую
полоск?  он? решили,  чт? лучш?вс?таки одеться ? прилично?штатское.  Ка?
хорошо знал,  чт?весь севе?Франци?битком наби?немецким?частями, ? случис?
им  нарваться  на  патрул?  лучш? не  привлекать  ? себе  особог? вниман?.
Нормальных документов он?  по?тное дело,  не имел? ?итал?нски?паспор?Кая
не  стоило принимат?? расчет -  како?бы  дьяво?мо?занест?респектабельного
"синьор?инженера" ?далеку?Пикардию?
     По?алым бортом истребителя ст???Ло?  Он кури?крайне редк?  ?сейчас
ме? ег?гу?тлел?сигарета:  Ка?гото?бы?поклясться,  чт?Зорган нервничает,
но,  наверное, ?са?не знае?отчего. Ка?же чувствовал се? прекрасн? ?рубк?
"Дельты" Харкаа?привык считат?се?  едва ли  не  бого?войн?  стремительны?
непобедимы?  алый истребител?внушал ем?непоколебиму?уверенност??себе. Эт?
была одна из  лучших боевых маши?  созданны?на  Саргон?  творение сумрачного
воинственног?гения  ег? инженеро?  идеально  приспособленно?для  сражен? ?
любы?вообразимы?условия?  ?-  впервы?увидев ее хищное,  гладко скругленно?
тело, Ка?влюбил? ?свою машину, ка??женщин?
     На  фоне освещенног?прямоугольник?распахнуто?двер?появился силуэт леди
Валери?  Женщин?была одет??изящный костюм для верховой езды,  которы?дела?
ее удивительн?легкой ?молодо?  Ка?ощутил странный укол чего-то, похожего на
ревность, ?отшвырну?сигарету.
     - Гюнтер,  лезь ? рубк??устраивайся сзад?  та?есть откидной стульчик.
Ну, - он повернул? ?Локу Зорган? - пока. Мы недолг?
     Ло?печально улыбнулся ? отошел ? сторон?  сп?тавшис??тени каретног?
сарая.
     Не гля? на Кая,  Валерия молч?нырнул??лю? Он последовал за не? Боль?
уж?разобрал?,  ка?отстегивается от переборк?складное кресло,  ? усел?,  ?
нетерпение?ожид? взлета.  Ка? плюхнулся на  свое мест?  привычно по?нулся,
застав?я  кресло  подстроить?  по? него,   ? подня? руку  ? потолк?  Лю?
истребителя вста?на свое мест?
     - Пойдем на ?тнадцати ты?ча? - реши?он. - Лери, запускай "шарманку".
     Женщин? по?ла  ег?  Посл? коротког?размышления он? чуть  повернулас?
вправо  ?  положила  руки   на   добавочный  пуль?  управлен?  навигационны?
вычислителем.
     - Есть  засечк?  -  сообщила  он? чере? минуту.  -  Лизмор  удивительн?
пунктуален.
     -Не  вижу  ничего удивительног?  -  усмехнул? ? ветера?-  Высота есть.
Фиксирую эшелонирование.
     Боль? ? изумлением увидел,  ка? Харкаа?убра?руки  ? черног?рогатого
штурвала ?вольготн?разлег? ?кресле.  По экрана?летела темн? пелена ночных
облако?  гауптман?казалось,  чт?он?че?то  подсвечена изнутр?  словно та?
вниз?  светил?како?то  далеко?темное солнце.  Не перестав? удив?ть?,  он
подума?чт?эт? вероятн? очередны?чудеса невероятной техник?будущего. Боль?
посмотре?на  часы:  до  полуночи оставалось де?ть  мину?  Су?  по  движению
облако?на экрана?  машина шл?не очен?быстро -  Ка?зада?ей таку?скорость,
чтоб?попаст?на мест?вовремя.
     - ? по?нами кт?то есть, - произнес Ка?по-немецк?
     Он  коснул? овальной группы сенсоров по? свое? лево? руко?  ? облака
неожиданно расступились,  заставив экра? засветиться неживы?бледно-фиолетовым
светом.  Теперь вы?нувшем?голову Больту было  хорошо видн?  ка? на? темным
море?спящи?поле?нетороплив?ползет длиннокрылый силуэт трехмоторн?немецког?
транспортник?"?52".
     - Интересн?  кого эт?носи??тако?время?  хмыкну?Ка?  -  По-моем? он
идет на Пари?
     "Юнкере" ? ?само?деле забира?влев?  ?чере?не скольк?секунд он ушел
из  по?  зрен? боевой оптики "Дельты",  оставшис?сзад?за  ее  тихо  ши?ще?
кормой.
     - Гюнтер,  -  сказал Ка?  - хочешь полюбовать? на наши?друзей англичан?
Если я  не  ошибаюсь,  он? сейчас ползут гд?то  на?Бельгией.  Та?  сейчас я
пройдусь вектором поиска...  Не?  -  замети?он, поколдовал на?пульто? - он?
уж?пересекл?немецкую границ?
     На  лево? секции  экрана  появились  де?тк? четырехмоторны? британских
"Ланкастеро?,  мерн? плывущих  ? ночном  небе.  Изображени?чуть  сдвинулось
вглубь,   расширившись,   -   ?  Боль?  увидел,   ка?  навстреч? английской
бомбардировочной армаде поднимаются JI узки?тела немецких "Мессершмитто?.  Он
напрягся,  гото?сь увидет?воздушну?битв? но леди Валерия неожиданно пропел?
короткую, непо?тную ем?фраз? ?Ка?тотчас же перехватил штурва?
     Рубк?исчезл?  ка?тогд?  на  орбите.  Теперь вокруг ни?клубилис?серы?
облака.  Во?"Дельта" пробил?свои?тело?их тонкое од?ло, ?по?ногами Больта
? возникла лесист? равнин?  Гд?то  вперед? пылало  тускло? желтое  зарево
электрически? огне?  Высота  стремительно  уменьшалас?  Эт? было  настольк?
непр?тн?  чт?несчастный гауптман снов?вцепил? пальцами свое кресло, словно
он  ? ? само?деле мо? упасть ни?Ми?вокруг него слегка повернул?:  подня?
голову Боль?увидел, ка?Ка?выворачивает невидимы?для него штурва? застав?я
машину  повернут? влев?   Ем?  показалось  странным,   чт? он   делает  эт?
по-самолетном?-  чуть ?креном; "Дельта" опустилась ещ?ниже, ?он по?? куда
целился ег?друг:  на опушке темног?леса мелькали дв?фигуры ?немецкой форм?
?до? ? ними,  на  пригорке,  слаб? светилис?заклеенные светомаскировочным?
шторками фары мощног?"Адлера".
     Истребител?коснул? земл?-  ? привычны?интерьер тотчас же  вернул? на
мест?  Ка? выдернул  из-по? своего  кресла  нечт?  напоминающее  коричневый
замшевый чехо?для разобранного охотничьег?ружья:
     - Вс? выкатываем? отсюда. Прибыл? Он первым выпрыгну??темнот??почт?
упал прямо ?руки Лизмор? молодцеват?за?нутого ?серо-голубо?мундир офицер?
Люфтвафф?  Приг?девшис?  Ка? увидел вокруг лейтенантски?пого?красны?кант
зенитной  артиллерии.  ?до? ? ни? ст?? давешний  парень-водитель,  одетый
обер-фельдфебелем.
     - Ра? ва? видеть,  -  усмехнул? Лизмор,  возвращая Кая  ? вертикальное
положени?
     - Взаимн? - ответи?то? - Но чт?эт?за маскарад?
     - Ва? тоже  придет? переодеться:  здес?можн?нарваться на  патрул?  ?
миледи...  како?пр?тный сюрпри? Впроче? я ожидал, чт?вы увяжетесь вместе ?
лордом Харкаано?  Надеюс?  ва?не смутит необходимост?на?лить на се? чужо?
мундир? ?эт?кт?
     - Эт?мо?челове?  -  ответи?Ка?  - Гюнтер Боль? ?недалеко?прошло?-
гауптман Люфтвафф?
     - Гауптман?  Хм, ?ме? не?такого ките?. Ладн? побуде?лейтенанто? Для
ва?я специально припас ко?чт? Смотрите.
     Нагнувшись,  Лизмор вытащи?из  "Адлера" офицерский мундир.  ? свет? фа?
тускло блеснули погоны оберст??желтые петлиц?летног?состав? Из-по?правог?
погона свисал вито?адъютантский шнур.  Ка?решительно выдернул ег??бросил на
земл?
     - Во?эт?уж?излишн? Кого вы обокрали, дружищ?
     - ? эт?неважн? Не переживайт? я вс?продумал. Переодевайтесь, господ?
     Валерия  окинул?Лизмор?величественным взглядо?  взяла  причитавшийся ей
сверто?? удалилас?за  "Дельту".  Чере?пару  мину?вс? было  готово.  Боль?
оказал?  обер-лейтенанто? зенитной  артиллерии,  Ка? -  щеголеваты? молоды?
оберстом  ? Железным  кресто? первог? класса.   Валерия,  появивш??  из-за
истребителя,  вызвал??него одобрительну?улыбку. Сини?мундир вспомогательны?
частей ?прошло?жизн?принадлежа?боле?субтильной особ? но по рост?подходил
идеально -  сейчас  он  сиде? на  императорско?генерале ка? мокр? перчатка,
выгодн?подчеркивая вс?ее  выпуклости.  Боль?та?вытаращи?глаз?  чт?он?не
преминул?заметить ем?по-итал?нски:
     - ?свое?я выгляжу лучш?
     - Эт?точн?  -  хохотнул Ка?  за?ты?вытаскивание?пружин?из фуражк?-
эт?дурацк? мода фронтовы?пижоно?приклеилас?? нему давн??намертво.  -  ?
те? больше всяки?побрякуше?
     - ??ва?чт? была разн? форм? - невинн?поинтересовался Боль?
     - ?носи?мундир ВК? - высокомерн?ответи?Ка?
     - Прекращайт?дискусси?  -  потребовал Лизмор.  -  Вс?мы  чт?то носили.
Садитесь ?машину, ?едем.
     Ка? нахлобучил смяту? фуражк?? нырнул  на  заднее  сидень?просторног?
лимузина.  Лизмор не  ошиб? ? автомобиле?-  здес? вполне хватал?мест? для
?теры?  Харкаа? ? очередно? ра? восхитил? предприимчивость?? хитрость?
бывшег?пехотинц? похоже, для него вообще не существовало ничего невозможного.
     "Адле? ?гк?тронул? ?мест??посл?недолгог?петляния ме?коче?выехал
на узку?проселочну?дорогу.
     - Кстати, - сказал вдру?Боль? - ?"Дельта"?
     - ? ее уж?не видн?  -  ?то?ем?ответи?Ка?  -  ?тому же,  даже если
како?то  ночной  бродяга  ? расшибет об  не? башк?  чт? мн? ? того?  Ну,
перекрестится да
     ?убежит... чт?ещ?
     Машина  те? временем  выбралас? на  асфальтированное покрытие,  водитель
уверенно прибавил газу. Сидевший сперед?Лизмор обернулся ?Ка?
     - Мы едем ? узлово?железнодорожно?станци?  Заезжать по?шлагбаум мы не
буде?  та?есть мест?  гд?можн?подобраться очен?близко ?эшелон?объездны?
путе?
     - Какому эшелон? - не по??Ка?
     - Во?об этом-то я ?хоте?ва?спросить. ?ме? есть подозрение, чт??не?
везу?чт?то  не то.  Возможно,  та?радиоактивны?материал?  ? ме?,  ка?вы
понимает? есть только один прибор - эт?ваша персон?
     ?Кая вы?нулось лицо.
     - Вы понимает? чт?эт?може?быть опасно?
     - ? Но поймит? другог?выхода ?на?сейчас не?..
     - Черт возьми! ??каки?же документах вы мн?толковал?
     - Пото?  -  отмахнул? Лизмор,  -  на свет? Водитель сверну??асфальта.
Фары  выхватил?из  тьмы  редкие  кустарники,  каку?то  заброшенну?сторожку ?
заколоченным?крес?накрес?окнами.  Из-за  негустой рощицы  раздавал? близки?
уж? шу?железнодорожно?станци?  мелькали размытые ?тн?электрически?огне?
"Адле? проеха?чере?рощу, сверну?направ?? покачиваясь, поше?вдол?насыпи.
Водитель Добави?газу ?выключил фары. Ка?закрыл глаз?
     - Стоп,  -  негромко сказал он.  - Ту?мног?электролитны?возмущений, он?
мешают мн?сосредоточиться,  но вс?же дальше ехат?не стои?  Кажется,  гд?то
?до? мощн? подстанц?...  Заглушит?двигател?-этот  трамблер сведет ме?  ?
ум?..
     Лизмор поспешно повторил приказание водителю Мото? заглох,  теперь ночную
тишину нарушали лишь  далеки??зг  перего?емых ? мест? на  мест?вагоно?да
свистк?маневровых паровозо? Ка?наморщил ло??стисну?веки.
     - Вс? - выдохнул он чере?дв?минуты, - радиоактивны?груз на одиннадцат?
часа?  Груз?  похоже немног? но "фони? он крепко, настольк?крепко, чт?эт?
може?быть опасно для жизн?
     - Поехал?отсюда, - скомандова?водителю Лизмор. - ?та??знал...
     - Чт?вы знал?
     - Давайт?пока помолчим. ?вс?об?сн?ва? когд?мы приеде??мо?отел?
     - Очен?здоров?  - пробормотала себе по?но?Валерия, - здес? ?како?то
французско?дыре, стои?поез??радиоактивны?грузом!
     Ка? махнул  руко? ? сдерну?? головы свою  фуражк?на  лб? ег? вдру?
выступил?мелкие бисеринк?пота.
     - По?тн?  чт?он ше?не сюда.  Он следуе?куда-то дальше, ?здес?просто
заст???переформирование?  Може?  ?нему чт?то цепляют.  Ил?наоборот. Во?
интересн? куда же он идет?
     - ?знаю, чт?эт?за поез? - почт?неслышно прошепта?Лизмор.
     "Адле? выбрал? на  шосс?  заже?фары ? помчал? ? коридоре из  густых
зарослей высокого кустарника. Желая поскорее прийти ?се?, Ка?закури?сигару.
?свет?зажигалк?сверкнул?растерянные глаз?безъязыкого Больта, которы?по??
лишь нескольк?слов из всей беседы.
     Указыв?  направлени?  Харкаа? употребляет известны?термин  из  летног?
сленга.
     - Здес?  -  сказал ем?Ка?по-немецк? - стои?состав исходным материалом
для то?само?бомб? Ты по?? чт?эт?значит?
     Боль?слегка побледне?? отвернул? ? раскрытому окну за  которы?летели
бесконечны?темные куст?
     Водитель  притормози? ?  сверну? направ?   "Адле?  трясся  на  ухабах
раскатанно? тракторами  грунтовк?   Автомобиль  обогну? поле,  зате?  посл?
перекрестк? ещ?одно ?углубился ?ле?
     "Куда он,  черт ег?дери,  на?везе? - раздраженн?подума?Ка? - Мы явн?
едем не ?ту сторон?  ?како?отел?он ту?мо?остановить??  Како?вообще,  ?
дьяволу, отел??таки?то дебря?"
     ?просвета?ме?деревьями замелька?далеки?желтый огонек.
     Чере?тр?минуты "Адле? подъехал ? большо?ферм?  Сложенно?из  древни?
булыжников  двухэтажно? здание  было  совершенно  темным,   если  не   считат?
единственног?окошка,  светящего? ? правом крыл?  Водитель останови?машину.
Фары вырвал?из мрак?большу?дубову?двер?? низеньку?скамеечк??до??не?
шу?двигателя, видимо, пробудил кого-то из хо?ев, ?вокруг двер?вспыхнул?дв?
зашторенны?окна.
     - Приехали, - об?ви?Лизмор, - можн?выходить.
     Их встречал тщедушного вида мужчин?? некогд?дорого?  ? нынч?по?дком
засаленном пиджак?  совершенно не похожи?на крестьянина.  Скорее он напомина?
опустившегося интеллигента, воле?судьбы заброшенного ?деревенско?захолустье.
? рука? мужчин?Держал электрически?фонари?? -  чт? очен? удивил?Кая  -
старенькое охотничь?ружь?
     -Мсье Курб?  - отрекомендовал ег?Лизмор, - мо?старый пр?тель ?челове?
?высшей степен?надежный.
     Ка? молч? кивнул ? протяну?ем? руку.  Курб?прищурил? ? ответи?ем?
робким рукопожатием.
     - ? ва? странное лицо,  -  произнес он  по-немецк?? сильны?эльзасским
акцентом.
     Ка? пожа?плечам?  Мсье Курб?бы? не  первым кт? находи?ег?внешност?
довольно нестандартно?
     - ? хочу сказат?  -  продолжа?хо?ин,  не  обращая вниман? на Больта ?
Валери? - он?странн?благородно? Вы аристократ?
     - ?некоторо?смысле.
     Курб?  похоже,  удовлетворил?  таки? ответо?  Выключив  свой  дурацкий
фонари?  он  распахну? скрипучу?старинну?двер? ? посторонил?,  пропуская
ночных гостей ?до? След? за ни? он?прошли ?чистенькую гостиную, гд?ст??
большо?   застеленны? скатерть? стол.  Мсье  Курб? смешно  наморщил  ло? ?
неожиданно оглушительно гаркну?
     - Марианна!
     На  ег? зо? со  второг?этаж?сбежал?хорошенькая темноволос? девушк??
цветасто?платье.  Курб? обратился ? не? ? короткой гортанно?речь?  посл?
которо?Марианна быстро закивала ?исчезл??глубин?дома. Он?появилась минуту
спус?,  нагруженная какими-то сверткам??большо? оплетенной ?старую солому,
бутыль?вина.
     ? свертках  оказалас?немецк?  ветчин?  американск? тушенк?  пайковый
солдатский  хлеб  ?  проч?  снед?   Для  оккупированной  част? Франци? эт?
представ?ло цело? сост?ни?  Исчезнув внов?  девушк?вернулас?? бокалами;
поставив их на стол,  он?повернулас?? темном?старинному буфету ? принялась
достават?оттуда посуду.
     ? течени?всег? этог? действ?Лизмор нетороплив?мери?шагами гостиную,
помахивая  прихваченным  ? машине  кожаны? портфельчико? немецког? образц?
Приг?девшис?  Ка?замети?  чт?ви?щая на  ег?лево?бедр?кобура скрывает ?
себе "парабеллум".  Когд?девушк?  закончив свою сует?  мило улыбнулась Ка??
убежал? дробно стуч?своими сабо, Лизмор наконе?усел? за стол.
     - ?хоте?показать ва?во?эт? - сказал он, раскрывая портфель.
     На стол выпа?како?то паке? Су? по отсутствию грифов ?сопроводительных
тексто?  то была копия - по крайне?мере, Ка?не приходилос?видеть оригинал?
лишенные хо? бы орло?со свастико?  Он разверну?хрусткую кальку ? уставился
на непо?тную схем? изображенную тушь??жирным карандашом.
     -Ну - спроси?он, - ?чт?эт?за чертовщина?
     - ? хоте?спросить об этом ?ва?  -  мрачно ухмыльнулся Лизмор.  -  Один
хороши?челове?едва не расстался ?собственно?голово?  добывая эт?для ме?.
Та?вы не знаете, чт?эт?
     - ?чт? инжене?универса? ?всег?лишь пило?..
     - Быть може? вы, герр Боль? - спроси?Лизмор, перехо? на немецкий.
     - ?  -  То?по??суть беседы ?бе?перевода. - Чт?вы, я... я - истори?
университетски?черв?..
     - Давайт?сюда, - решительно протянула руку Валерия. - Специалист?..
     Ей хватил?буквальн?минуты.  По тому,  ка?потемнел?ее блес?щи?влажны?
глаз? Ка?по?? чт?на кальке изображено чт?то действительн?серьезно?
     - Очен?остроумн? конструкция,  -  вздохнул?Валерия.  -  Главно?- легк?
воспроизводимая ?здешни?условия? ? межд?прочим, совершенно нечеловеческ?.
?наше?практике подобных схем не существовало.  ?рискну предположить, чт?эт?
негуманоидная разработка.
     - Чт?эт? - заорал Ка?
     - Эт?  Эт? нечт? врод?ядерног?реактора,  но  предназначен он  не  для
преобразован? энерги? ?для модификаци?обычного уран??оружейны?плутоний.
     - Чт?тако?плутоний?!
     - Бомб?  снаряженн? таки? за?до?  буде? значительн?мощнее те?  чт?
упал?на Японию...
     Лицо Лизмор?приобрел?землисты?оттено?  Ка?мкры?глаз?? провел руко?
по  лб?  Раскры?глаз? внов?  он  увидел,  чт? Боль?снов?многое по??бе?
перевода.  Опытны?филоло? он уж?научил? разбират?многие слов? родственны?
англ?германской ?романско?группа?  Для него язы?Кая выгляде?ка?странный,
ко?вы?жаргон, ?которо?смешалис?перекрученны?до неузнаваемости ?немецкие,
? итал?нски?   ? французски? слов? ? выражения.  Он  не  понима? только
славянски?
     - Налива?  Гюнтер,  - сказал ем?Ка? ?он внов?суме?по?ть ег? - Будь
он?вс?прок?то!
     - Ка? - угрожающ?начала Валерия, - мн?не нравит? тв?...
     - Провалитес??Бездну,  госпож?генера?!!  -  заорал Ка?  вскакивая.  -
Кажется, ?ме? уж?не?си?жить со всем этим...
     Пальцы Больта цепк?стиснули ег? плеч?  Ка?скрипнул зубами,  схвати?со
стол?налиты?бока??проглоти?ег?одни?махо?
     - Прош?прощен?, - выдави?он. - Эт?бывает даже на Саргон?
     Валерия задумчив?бросил??ро?ломтик ветчин?  Происшедше? казалось, не
отразилось  на  не? абсолютн? ника?  Страдая,  Боль? остр? позавидова? ее
самообладани?
     - Думать надо, - произнес Лизмор. - ?уверен, чт??ближайше?время проект
установк?реализован не  буде?  Обычному инженеру трудно  разобраться ? тако?
конструкци?..
     - Трудно ?не?поверить,  -  усмехнул? Ка?  уж?пришедши??се?.  - Да,
есть   тако?  парадокс.   Люди   очен? ?жело  воспринимают  любу? машинери?
негуманоидов, даже если эт?агрега?для пробиван? дыро??документах.
     - Следовательн?  данн?  конструкция найдет  немало противнико?  которы?
поспешат об?вить ее полным бредом.
     - Да,  кстати,  -  подала голо?Валерия,  -  ? каково происхождени?этог?
документ? Лизмор махнул руко?
     - Высоки?лондонские небеса.
     - Аг?  -  оскалился Ка? - значит, ?Берлин?эт?уж?давн? Интересн? не
для этой ли штук?чере?станци?везу?уран?  Правда,  ег?та? кажется, очен??
очен?мало.
     - ?вы способны определить количество?
     - Неточн?  но могу.  ?данный момент мн?кажется, ег?было мало. ?- эт?
кстати,  довольно любопытн?  -  он очен?плох?экранирова?  Эт?выгляди?та?
словно отправител?не знаю?об опасност? котору?несе?их груз.
     - Тако?тоже може?быть, - загадочн?усмехнул? Лизмор. - Миледи, ?ка?вы
считаете - эт?установк?буде?компактной?
     - Ну  уж  не?  Повторя?  эт?очен?примитивная схем?  он?займет немало
мест??сожрет уйму энерги? Правда, ?не? теоретически, можн?прицепит?целу?
гирлянд?электрогенераторов,  ?тогд?процес?пойдет по замкнуто?цепочк? Но ?
любо?случае мест?он? займет очен?мног?  Эт? должен быть  како?то  анга?
Достаточно просторный,  чтоб?вместить вс?эт?громоздкие контур?  Плюс, ка?я
по?ла, каки?то резервуары для воды - тоже довольно больши?
     - Вс?эт?можн?смонтировать по?землей, - замети?Ка?
     - Теоретически - да. Но ты представ?еш?себе объе?строительных рабо?пр?
подземно?монтаж?  Не забыва? здес?ещ?очен?далеко до строительных робото?
?которы?мы ?тобо?привыкли. Двиг?сь таки?путе? можн?не успеть ?до конц?
войн?
     Лизмор подня?голову, обве?всех удивленным взглядо??вдру?захохота?
     - Коне?войн? - весело переспроси?он. - ?ва?не приходил??голову, чт?
именно от на?зависи?коне?этой само?войн?  ? главно? каки?он буде? этот
самы?коне?  Вы слыхал??то? чт??этом столетии должны взорвать? всег?дв?
боевые  бомб? -   слабенькие  ? примитивны?   но  эффект? от  этих  взрыво?
человечеству  хватит,   чтоб?  надолг?  закрыт?  "го?че?  оружие   жестки?
политическим табу?
     - Вс?на?приходил? - жестко ответила Валерия- Не думайт? Лизмор, чт?мы
не  анализировал?вс?возможны?варианты развит? событи?  Если мы остави?вс?
ка?есть,  если здес??сейчас произойдет неко?-  пуст?даже жалкое -  подоби?
Большого  Взрыва,  анализироват?последствия буде? уж? некому,  поверьте мн?
Мотивация лойт?до  си? по?не  поддается понимани?  но  уж?давн?ясн?  чт?
хронокатаклизм неибежны??подобных случ?? являет? для него самоцель?
     Ка?опер? ?стол локтями,  ?сило?провел ладо?ми по лицу ?по?нулся за
внов?налиты?бокало?кисловатог?вина.  "?сплю,  - сказал он себе. - ?сплю ?
вс? происходяще?вокруг ме?  исчезнет ? первым?же  лучами утреннег?солнца.
Останется только родной стра?.. стра?"
     Стра?  Старый спутни?  ты,  кажется, стал моложе ?тебе появилось чт?то
ново?..  Вино вдру??гк?обволокл?сознание, ?Ка?чуть не вскрикну?от ужас?
- он по??  Стра?поражения, уж?по?дком притупившийся ?ег?измученной душе,
внов? вспыхнул ярким холодным факело?  застав?я сердце сжиматься ? смертной
тоск?- та? ка??одиннадцат?ле?наза? когд?смерть казалась избавление? но
он хорошо знал,  чт?не имее?на него прав? Прошло?преследовало ег? не давая
ни секунд?покоя, лишая возможност?бегств? иб?бежать от него было некуда.
     Он рывком вста?? подоше??распахнутому окну.  За ег?спиной разгоралас?
ворчливая дискуссия,  но он не слышал ее,  он смотре??ночь ?дума??то? чт?
стра?определе?ег?судьбо? ?нечего даже пытать? убежат?от него.
     "Може?быть,  стои??конц?концов разо?покончит?со всем этим?  - устало
подума?он.  -  Прощ?простого - кусо?железа ?голову, ?мо?мозг?укра??эт?
старые стен?  Но,  наверное, даже ?тогд?сред?желтоватой грязи проступи?мо?
стра?- ?вс?увидя?ег? Буде?ли мн?эт?безразличн?"
     За окно?  ?конц?ведуще??ферм?алле? неожиданно мелькнул желтый лучи?
свет?  Ка? разо?ст?хнул ? се?  оцепенение ? напрягся.  Верн?  сюда  шл?
нескольк?маши? Он обернулся ?комнат?
     - Сюда кт?то  едет.  Тр?автомоби? ? пара мотоциклов.  Лизмор,  чт?эт?
може?быть?  Кимбол подскочи??окну ?прислушался. Теперь обычно?человеческое
ух? явственно различал?Сближающий? стреко? мотоциклетны?движко? ? рдение
автомобиле?
     - ?знаю чт? - проскрежетал он, - я знаю... гасите свет!
     Отскочив от окна, Кимбол метнул? чере?залу ?лестнице, ведуще?на второй
этаж, ?заорал чт?то по-французски.
     - Дурн? манера,  -  хмыкну?Ка? вытаскив? из-по?стол?свой чехо? - он
никогд?ничего не об?сняет. Лери, выключ?свет. ?те? есть оружие?
     Валерия по?ла вс?? полуслов?  Погаси?ламп?  он?расстегнул?китель ?
вытащила чт?то из-по?пояса юбки.  ? слабом лунном свет?  которы?пробивал?
чере? неплотно  сдвинуты? штор?   тускло  сверкнул  темный  металл  плоского
бластера. Боль?выдернул свой пистолет ?вопросительн?посмотре?на Кая.
     - Эт?гестап?  -  об?снил то?  -  Кажется,  ? доме находится кт?то из
"маки". Ил?британский аген? На?эт?теперь безразличн? ?тако?ситуации наша
форм?не поможе?  Когд?то,  -  сказал он,  расстегивая чехо?  - мо?покойник
папаша учил ме? стре?ть ? двух ру?  он считал,  чт?наст?щему Харкаану эт?
просто необходимо.  Конечн?  я  ст?ле?не тренировал?,  но,  дума?  ? ме?
получится.
     Из   чехл? появилось  нечт?   напоминающее  толсту? подзорну? труб? ?
витиеватой пистолетно?рукояткой.  Ка?рывком переве?ее  на середину "труб? ?
вытащи?из-по? плеч?ещ?один,  совершенно черный пистолет ? тонким,  странн?
сплюснутым стволо?
     - Гюнтер, ты хорошо стре?еш? - спроси?он.
     - ?не очен? - робк?признался гауптман, - я стре??только ?авиашкол?
     - Тогд?сиди пока ?резерв? мы справимся бе?те?. Леди Валерия даст фору
лучшем?снайперу войс?- ?этом я не сомневаюсь...
     Он осторожн?подоше??окну ?погляде?чере?щель ?шторах.
     Первым  во  двор  вкатил?  легкий  "Кюбельваге?  прозванный  ?  войска?
"лоханкой", ?двумя офицерам??водителе??каск? Следом за ни?влетел "БМ? ?
ко?ской ?пулемето?  за ни?- "Цюндап?-одиночка, пара грузовиков ?солдатам?
замерл?чуть поодал?  Послышалис?резкие слов?команд? солдат??черном резв?
посыпались чере?борт?на  земл?  ? ту? сверху похоже ? чердак?  отрывист?
залая?пулеме?
     - "Брен", - машинально определи?Ка? - Чт?за идио?..
     - Не спеш? - прошептала ?до??ни?Валерия. Ка?утвердительн?кивнул. До
офицеров было метров двадцать:  он?на  тако?дистанци?промахнуть? не могл??
принципе, он - запросто, особенно ?запале боя, ?за?до??ни?было мало.
     Солдат? поспешно сп?тались за  грузовик?? ответили пулемету частым? ?
неверным?очередями.  ?ко?ск?мотоцикл?загремел "МГ",  подхваченный одни?из
офицеров.  ?чердак?дважды хлопнуло ружь?  зате?раздал? протяжный крик. Ка?
вздрогну?  то кричал мсье Курб?.. ?ту?наверх?мокр?чавкнуло - ра? другой.
Один из  грузовиков вспыхнул едки?бензиновым пламенем,  Ка?хорошо виде?  ка?
ег?двигател?разлетел? веером светящихся металлически?капель.
     - ?Лизмор не дура? - хмыкну?он.
     Вместо ответа Валерия вскинула руку ?оружие?  Ка?по??эт?ка?сигнал ?
тоже  открыл  огон?   Массивны? излучатель  ? правой  руке  исторг  длинны?
ослепительно-сини? искрящийся фонтан ог?,  "ламмер" ? лево?завереща?серией
кинжальных очередей,  ? второй грузовик на секунд?превратился ? пульсирующий
оранжевы?ша?  ?море свет?мелькнул?измочаленные фигурк?солдат,  ле?щи?во
вс?сторон? - ?ни?было уж?мало человеческог?
     ? последни?секунд?свое?жизн?нахо?щиеся во  двор?ферм?люди увидел?
ка? окно  первог?этаж? осветилось тремя непереносимо ярким?голубыми ог?ми,
безжалостн?полосующим?вс?кругом.  Им вторил огон??чердак? мене?че?чере?
минуту вс?было кончен?
     - Бездна,  -  прорычал Ка?  чихая от дыма, - гд?Лизмор? Надо сматываться
отсюда...
     Не  выпуск? из  ру? своего оруж?,  он  поднялся на  второй этаж.  Ка??
следовал?ожидат? чердачны?лю?бы?распахну? Оттуда раздавалис?истерические
рыдания. Ка?поднялся по шаткой лестнице ?увидел Лизмор?ст?щего на коле???
перекошенным  от  боли  лицо?  Лево? руко? он  зажима? кровоточащее  правое
предплечье. Чуть поодал?рыдала Марианна, склонивш?? на?двумя трупам?- мсье
Курб??белокурого молодого человека ?потертой кожано?куртке.
     - Этот недоумок Этье?  -  прохрипе?Лизмор,  - какого дьявола он припер?
сюда,  прекрасн?зн?,  чт?за  ни?следя?  Ведь я  же твердо пообещал вывезт?
ег?..
     ?Курб? ублюдо? не предупреди?
     - Во? ва?? надежный челове?  -  скрежетнул зубами Ка?  -  ? ва?есть
аптечк?
     - Здес?не?.. кт?мо?знат?
     - Тогд?ва?придет? потерпет?до моей "Дельты".
     - ?потерплю,  не ?первый ра?  Вы пока во?чт?- та? дальше, лежи?труп
Йорген?  моег?водите?,  та?вы  заберите ключ?от  машины из ег?карман?  ?
пото? -  спускайтес?вниз,  взломайт?сара?? вытащите канистры ? бензином ?
маслом, чт?та?ст?? Вс?эт?нужн?немедленно зажечь.
     Ка?пробрался дальше по  чердак?? возл?второг?слуховог?окна обнаружи?
тело водите?.  Странн? но никаки?повреждени?на не?он не увидел. Перевернув
парня на спин? Ка?увидел небольшу?царапину чуть повыше виск?
     - Да он жи? - крикну?он. - Ег?просто оглушило шально?пуле?
     - ? ?тако?случае тащите ег?вниз. Чере?не пробит?
     - Не? только царапина.
     - Значит,  он сейчас придет ?се?.  Ег?башк?  ?принципе,  ?топоро?не
прошибеш?..
     Лизмор поднялся на  ноги ? осторожн?по?ну?Марианну ? себе.  Ка?плох?
по?? чт?он ей говори??девушк?перестал?завывать ?быстро закивала голово?
Ка?те?временем взвали?на се? странн??жело тело Йорген?? спустился вниз.
По  дороге на первый этаж парень заворочался на ег?плеч?? разразил? длинно?
злобно?тирадо?  треб? опустить ег?на земл? Остановившис? Ка?поставил ег?
на ноги ? вкратц?разъяснил ситуацию.  Водитель послушно кивнул ? бросил? во
двор.
     ? гостиной Ка?не  застал никого.  Выгляну?? окно он увидел,  ка?Боль?
сливае? горюче? из   бака   странн? уцелевшего  "Цюндаппа",   отсоединив  от
карбюратор?трубочку  бензопровода,  ? на? ни?  озир?сь,  стои? Валерия  ?
бластеро? ? руке.  Кругом  ва?лись  ды?щиеся  жутк? изуродованны?труп? ?
остатках  полевого  обмундирован? войс? СС.  Ка? подобрал ? пола  чехо? от
излучате?, выпрыгну??окно ?подоше??ни?
     - Боже,  ну ? погром,  -  сказал Боль?  подним? голову.  -  Ме? просто
выворачивает... Никогд?такого не виде?
     - Да?бо?больше ?не увидет?..
     Боль? отставил ? сторон? почт? полное  ведр? ? ? сожалением ог?де?
темн?зелены?"Цюндап?.
     - Жалк?бросат? Классн? тачк?..
     Ка?взялся за  руль ? резк?качнул мотоцикл,  проверяя,  осталось ли  ещ?
чт?то ?баке.  Ответо?ем?бы?тихи?всплес?  Он вернул на мест?бензопрово?
повернул флажок зажигания ?обрушился правой ного?на ки?
     - Тащи ведр?на второй этаж,  -  приказал он сквозь ре?двигателя, - ?ты,
Лери, проследи, чтоб?Йорген ка?следуе?зали?первый...
     Ка? въехал  ? распахнуты? ворота  сарая,  слез  ? мотоцикл? ? сорвал
бензопрово?? кран?  Топлив?потекл?на суху?старую солому,  устилавшую по?
Ог?девшис?-  Йорген  уж? уволок  вс? канистры  ? банк? ? маслом,  -  Ка?
безжалостн?сорвал ?ките? леву?петлиц? намочи?ее ?бензин??щелкну?свое?
зажигалкой. Зате? отой? от дверей, он размахнулся ?бросил ее на мотоцикл. Из
дверей полыхнул?пламя.
     Во двор?взреве?мото?"Адлера".  Лизмор,  пере?ну?ремнем свою руку, уж?
забрал? ?машину ?теперь выезжа?за ворота,  чтоб?убрать автомобиль подальше
вы пожара. Боль??Йоргеном таскал?труп? складывая их по?дверью дома.
     - Хватит! - крикну?Ка? - Поджигайте, ?пошл?отсюда. Плесните бензин?во
двор, ту?кругом солома, вс?загорится!..
     Боль? швырну? по? стен? последнего изуродованного покойник?? отошел,
брезглив?вытирая руки ?штанин?
     - Во  двор нель?,  -  сказал он,  указыв? на ды?щиеся останк?одного из
грузовиков. - Отскочит?не успеем.
     Ка?молч?схвати?последню?канистру, сброси?крышку ?побежа?вдол?дома,
поливая штабеля мертвецо?
     - Вс?  -  Он отшвырну?опустевшую канистру ? толкну?Больта ? спин?  -
Пошл?отсюда!
     Леди Валерия,  ст?вш? подл?воро?  ?усмешкой подняла бласте?  Грохну?
выстре?  ? тотчас  же  первый  этаж  дома,  обильн? политы?бензином,  вспу?
оранжево-зеленоваты?огне?
     - Куда вы дальше,  Лизмор?  -  спроси?Ка? впрессовыв?сь ?перегруженны?
"Адле?.
     - ?буду следоват?за этим поездо?  пока эт?не станет опасны? - ответи?
то? - ?вообще, мн?нужн?быть ?Париже. Посмотри? ка?повернет? ситуац?.
     Ка?молч?покача?голово? Йорген гнал во весь ду? автомобиль трясся, ка?
паралити?  ? говорить было уж?невозможно -  на  каждой яме челюст?си?щи??
машине люде?издавали дробно?клацанье, напоминающее перестук костяше?домино.
     Пролетев чере?участо?шосс?  "Адле? внов?сверну?на грунтовк? которая
вскоре кончилас?откровенными буеракам?  Держ? ладонь ? карман?галифе,  Ка?
стисну?пальцами планку  транскодер?  ? ? нескольких метрах вперед?послушно
вспыхнул?ориентационные огни "Дельты".
     - Готовьте  свою   руку,   Лизмор,   -   сказал  Ка?   вы,   прыгив?  из
останавливающейся машины.
     - ?уж?вколол обезболивающее, - ответи?то? - ?ме? бы?промедол.
     - Господ? гадост?то какая!
     Ка?занырнул ? распахнуты?лю?? вскоре вернул?,  держ??рука?плоски?
белы?чемоданчик.  Лизмор присел на  переднее крыл?своего "Адлера" ? протяну?
ем?окровавленну?руку. Рука?мундир?уж?бы?неровн?отреза?че?то тупы? Ка?
сня??предплеч? узки?кожаны?ремешо??внимательн?ог?де?рану.
     - Ва? повезл?  -  констатирова?он,  -  пу? прошла навыле?  Повреждена
мышц? Эт?такая ерунда чт??не?не стои?даже говорить.
     Реабилитационный лубо? ?гк? сомкнулся  вокруг  поврежденног?участк? ?
почт?мгновенн?затверде?  став  своего рода  колбой,  предохра?ющей рану  от
беспокойства.
     - Ну, во??вс?..
     Ка?поднялся, захлопну?чемоданчик ?неожиданно наткнулся на остекленевши?
взгля? Марианны,  направленный  на  пугающ? чужеродное  алое  тело  "Дельты",
замершее на лесной опушке. Ка?по??ее - истребител?бы?настольк?не похо?на
вс?то,  чт?ей приходилос?видеть раньше, чт?мо?вызват?своего рода шо? ка?
эт?едва не произошл??Больто?  Но то?бы?почт?гото??тому, чт?ег?ждал?
?ещ?- он вс?таки бы?пилото? Ка?внов?распахну?чемоданчик.
     - Дайт? эт? девушк?  -  сказал он  Лизмор?  протягивая ем? прозрачную
упаковку ?двумя небольшими зелеными шариками.  -  Эт?успокаивающе?  Скажит?
ва?ничего не нужн?  Деньги,  чт?то ещ? Вы сейчас рискуете куда сильне? че?
мы.
     Лизмор слез ?крыл??хлопну?Кая здоровой руко?по спин?
     - Дене??ме? больше,  че??ва?  Не беспокойтесь,  если мн?понадобится
помощь, я не стан?стес?ть?. Жить очен?хочется. Ну, до встреч?
     Глав?5
     Волн?? размах?ударил??стенку рубк?  обда?белыми брызгами си?щи?за
прозрачным козырько?отсекателе? Ка?ругнул? ?ст?хнул крупны?солены?капл?
?доброг?куск?свиног?окорок? которы?он держал ?рука?
     - ?не пойм?  -  сказал он ворчливо,  -  чт?  на Средиземно?море бывают
осенни?штормы? Те?боле?чт??до осен?то, по большому счет? ещ?далековато.
     - ??ва?есть океаны? - неожиданно спроси?Боль?
     - Чуть меньше,  че?на Земл? - ответи?Ка? прикладываясь ?стакан? - На
Саргон?вообще боле?сухо?климат.  ? же  тебе говори?  чт? колонизация моей
планет?была ошибко?  ?принципе, человеку та?жить не стои? Теперь, конечн?
уж? поздно  рассуждать  об  этом.   Зато  столичны? ми?   планет?резиденц?
императоро?-  просто ра?  ?готени?-  единиц?  климат теплый, снег?ложатся
только ?высоки?широта? ?то ненадолг? ? чт?интересн? жрат?можн?вс? То
есть... - Он засм?лся ?добави? жуя: - ?хоте?сказат?- всех.
     Боль? задумчив? глотну? виск? ? уставился ? зелену? даль,  плещущую
серебристо?пено?волн.
     - Мн?обидно,  -  произнес он ?горечь?  - Ты виде?стольк?всег? ?я...
чт?я виде? кром?древни?стен ?таки?же древни?фолианто? не нужных никому,
кром?кучк?сумасшедши?типа ме??
     - Ну, знаешь... - хмыкну??отве?Ка? -?чт?виде? например, Ло?
     Зорган  улыбнулся  ? вы?ну? обнаженные  ноги.   На  не? была  рубашк?
за?занн? на животе узло?  ?смешны?шорт? сооруженны?из обрезанных мужски?
брюк,  на  тр? размер?больше  че? надо  -  их  держал на  мест? итал?нски?
солдатский ремень ?позеленевшей пряжкой.
     - ?не хочу,  чтоб?кт?то из ва?увидел то,  чт?пришлось увидет?мн?  -
?гк?сказал он.  -  Здес?мн?стольк?..  - он чуть за?лся, подбир? слов? -
настольк?лучш?  чт?возвращать? домо?буде?очен?трудно.  Иногда я  дума??
то? чтоб?вообще сбежат?от Кирб?
     - Во?та? - фыркну?Ка? - ?чт?тебе Кирб?
     - Кирб?-  глав?рода.  Он може?мн?приказыват? Вс?чаще он рассуждает ?
то?  чт? мы  уж? обеспечили будуще?свои?люде?? на? стои?прекратить эт?
опасно?меропр?ти? Ем?здес?не нравит?.
     - Эт?я уж?замети? Но разв?ты не можешь решать, гд??ка?тебе жить?
     - ? ме? были женщин?  -  очен?буднично сообщи?Ло?  -  эт? нравилос?
Кирб? но не очен?нравилос?мн?..
     - Гм,  -  выдави?Ка?  чувств?,  чт?краснеет.  Боль?свесил? за  борт,
плюнул ?ле?щу?на него волн??пробормота? не оборачив?сь:
     - ?сущности,  межд?грехом плотским ?содомски?особой разниц?не? Хо?,
конечн?  папы неоднократно осуждали последни?? свои?буллах.  ? сами-то,  ?
сами...
     - Правильн?  -  буркну?Ка?  привстав?,  -  мальчи? девочк?- какая, ?
задниц? разниц? Внимание, итал?нская подлодка на двух часа?
     Боль?  моментальн? развернулся  ?  поднес  ?  глазам  могучи? "цейс",
болтавшийся ?него на ше?
     - Вижу...-  сказал он.  -  Хм...  ил?я ничего не понима??военно-морско?
юмор? ил?эт?клоуны чт?то хо??на?сказат? Посмотри са?
     Ка?отве?руко?протянуты?бинокл??чуть прищурил?.
     - Да,  он?машу?какими-то  флагам?  Не знаю,  ? чему эт?  но лучш?на?
нырнут? Лево ру?! - гаркну?он ?открытую паст?люка. - Срочно?погружение!
     Быстро собрав свои корзинки ?едой ?выпивкой, вся троица поспешно нырнул?
?лю?  Лодк?медленно, словно нехо?, проваливалас??море. Перепрыгив? чере?
высоки?комингсы, Ка?первым влетел ?ходову?
     -Чт? ? на?? глубиной?  -  спроси?он  са?се?,  отпихивая си?щего за
пульто?парня.  -  ?  черт,  всег?то де?ност?метров.  Чт??  попробуе?для
начала нырнут?на  полсотни.  На?несчастный корпус не  стои?подвергать лишним
нагрузка? Бе?особой нужд?.. да.
     Лодк?послушно нырнул?на ?тьде??метров ?медленно пошл?вперед,  щупая
пространство невидимыми лучами  сканеров.  Ка? переключил один  из  экрано?на
поис?противника.
     - ?первый ра?- сказал он ст?вшем?за спиной Больту, - я чуть не соше??
ум?  пытаясь  разобраться ? техник?управлен?.  Создател?корабля были  явн?
похожи на на?-  инач?я  вообще не смог бы ничего по?ть,  -  но ?то же время
че?то ?отличались...
     - Во?он? - замети?Боль? - Странн? почему их субмарин?стои?на мест?
     По  корпус?лодк?звонко скрежетнул?  Чере?пару секунд звук повторил? -
тако?же, визжащ?металлически? Ка?дернул? ?быстро прошел? пальцами по
     овальным клавишам пульта.
     - Черт,  чт?эт? - недоуменно спроси?он. Скреже?повторил? - теперь уж?
громче. Казалось, чт?кт?то, большо??ехидны? дере?металл корпус?на?само?
рубкой.
     - ? знаю,  чт?эт?  -  проговорил Боль?  стремительно бледнея.  -  Стоп
моторы!!!  Ка?  -  он схвати?пр?те? за плеч??повернул ?себе лицо? - эт?
минреп? Мы влезли ?минное поле.
     - Стоп!  -  машинально отрепетова?команд?Ка?  -  Гюнтер!  Но  како?  ?
дьяволу, минное поле здес? ?итал?нски?берего?
     - Возможно, ег?ставил?ещ??мирову?войн?..
     - Сейчас тоже мировая!
     - ?имею ?виду Первую. Итал? воевал??Германие? ?гд?то здес? вокруг
Италии,  лазила лодк?самого Деница. Ка? эт?точн?минреп? я знаю! ?ме? бы?
знакомый подводни?  он плавал ещ??Первую мирову?-  эт?скрежещу?по корпус?
трос? которы?держат мины! Ка? мы та?влипли, та?влипли...
     - Не психоват?  -  оборва?ег?Харкаа?  - Чт?на?сделае?эт?несчастн?
мина?  Корпус ?на?цельнолито?-  если он выдерживае?глубин?почт??километр
выдержит ?взры?мины...
     Пр?се? он подума?инач? уж?бе?особог?оптимизм? "Та?то он?вс?та?
но кт?на само?деле знае?чт?сотворит ? нами эт?рогатая сволоч?  Глубинны?
бомб?контузя?на?кораблик довольно ощутим?.."
     - Не пойм? отчего их не видн?на экрана? - удивленн?почесался Боль?
     - Слишко?мелкие,  -  ответи?Ка?  -  Впроче?мы, кажется, може?добавить
разрешен? ?прогнать картинку чере?вычислител?-  тогд?на?вс?станет видн?
Ка??кино.
     Неуверенно, сбив?сь ?нескольк?ра?ме?я формулировки ввод? он поставил
следяще? аппаратуре  соответствующу?задачу  ? облегченно  вздохнул:  сканер?
выдали изображени?? ег?"реальном" виде.  На вогнутых полусферически?экрана?
сонн?закачались де?тк?рогаты?черных шаро?  удерживаемых на разных глубинах
тросам?минрепов.  Ка?"пошевели? картинку, заставив сканер?посмотреть ввер?
?убедил?, чт?самая нижняя мина стои?на глубин?окол?сорока метров.
     - Нырнем ещ?чуть-чуть, - реши?он, - ?буде?выбирать? малы?ходо? Ло?
дава?наза?обоими моторами,  только потихоньку -  кт?знае? каки?ещ?дерьмо?
напичкан?эт?воды...
     Чере?четверть часа минное заграждени?осталось позади.  Ка?выте?со  лб?
по?  внов?нахлобучил на  голову фуражк?-  теперь он  не расставался ? ?то?
летной фуражкой,  оставшей? "?наследство" от Лизмор? - ?поле?наверх. Боль?
последовал за ни?
     - ?по?? чт?хотели сказат?эт?макаронник? - замети?он на лестнице, -
он?  наверное,  сами  чуть не  нарвалис?на  мины ? хотели на? предупредить.
Естественн? эт?умники приняли на?за свои?
     - ?кт??ещ?буде?шлять? по?само?Италие? -сказал Ка? - Не англичан?
же-?ни?на эт?никогд?духу не хватит.
     Верхни?лю?сп?тался ?свое?пазухе, ?на голову, ст?щего на лесенк?Кая
обрушились противно холодные стру?воды,  не ушедше?из верхнего "гнезда" чере?
слишко?узки?шпигат?  Ка?зафыркал,  словно конь,  ?сорвал ?головы фуражк?
обли?не до конц?промокшего Больта.
     - Во?та?мы ? буде?жить,  -  мрачно сказал он,  выбираясь на воздух.  -
?черт, почему я не купи??Тарант?штормовк?..
     Боль?выставил на  металл "гнезда" корзинку ? бутылкам?? резв?вынырнул
всле?за не?из горловин?люка.  Поднявшис?на ноги,  он тотчас же схватился за
свой  верный бинокл?? обозре?расцвеченные закато?окрестност?  Волнение уж?
улеглось, теперь за полупогруженно?кормой лодк??нулся ровный пенный след.
     Ка??бк?поежил?.
     - Открой мн?виск?  -  попросил он.  -  Несчастные мо?ки.  ?ка?же люди
служат на севере,  та?  гд?удар волн?-  ?те? закручивае?от холода винтом?
Во?я врод?бы челове? ?мороза?привычны? - но холодн? вода?.. бр-рр!
     - Та??служат,  -  вздохнул Боль? протягивая ем?плоску?бутыль ?желтой
этикетко?  -  на  дрянном  коньяке,  жиденько? кофе  ? вонючи? сигарета?из
болгарской махорк?  На? ещ? здоров?повезл?  Средиземно?море отличает? от
Баренцев? причем ?лучшую сторон?
     - Эт-то точн? - согласил? Ка? - Ну, ничего: скор?буде??Египте, ?та?
- жарища,  во?  наверное,  ?погрее?старые кост?на солнышке.  Если, конечн?
буде?время.
     * * *
     Ночь  была  нежаркой.   ? мо?  ду? противны? холодный  вете?  ? Ка?
взбиравший? по заросшем?кустарнико?склону,  злобно матерился сквозь зубы. На
не? была  летн?  куртка-канадк?  приобретенная  здес? во  время  предыдущих
экспедиций,  из-по? которо? свисал?лоснящая? черн?  кобура  ? "ламмером";
куртка была короткой,  ? вете?отвратительн?холоди?ег? тощу?задниц?  туго
об?нуту?офицерским галифе немецког?образц?  Любо?челове?  наткнувший? на
него этой ночь?  реши?бы, чт?имее?дело ?приземлившим? германским пилото?
?пользу такого предположения говорила ?шея,  прикрытая шелковым белы?шарфом,
?смятая летн? фуражк? сдвинутая на затыло? - лишь странн?массивная кобура,
болтавшая? ка?то по-флотск?  на двух ремешках,  ??тому же на правом бедр?
могл?вызват?сомнен? ?ег?служебно?принадлежности.
     - Ну,  -  прошипел Ка? поднявшис?наконе?на плоски?прибрежный холм, - ?
гд?эт?чертов Ахме?Мали?
     ?до? ? ни? появилась  худощавая  фигура  Больта.  Гауптман  машинально
приглади?руко?растрепанную шевелюру ?потереби?висевший на груд?"цейс":
     - Кажется, та? правее, каки?то огоньк?..
     - Эт?рыбачья деревушк?  -  ворчливо отозвался Ка? - Ох, не нравит? мн?
вс?эт?шатани?по побережь?  Англичан?не таки?уж дураки, ?не стои?думать,
чт?он?совсем не боятся диверсанто?  ?до? черт ее подери, Александрия, ?мы
сами видели батаре??глубин?бухт?  Ра?ту?батаре?-  значит, кругом шляют?
патрул? Ну, гд?же этот прок?ты?шейх?
     Словно  ? отве?  гд?то  вдалек? негромко затарахтел автомобиль.  Боль?
поднес ? глазам свой  бинокл?? не  бе? труд?разг?де?машину,  нетороплив?
приближавшую? ?берегу.
     - Иногда я дума? чт??сукиного сына глаз?не хуже, че??ме?, - хмыкну?
Ка?  замети?недоумение на лице своего друг? - Да, он всегда езди?бе?свет?
Пойдем вниз.
     Он? легк? сбежал? по   пологому  склону  ?  остановились  ?  поворота
разъезженной пыльно?коле?  которая вела  ? деревн?  Вскоре ? ни? подъехал
кашляющий старенький "Рове?,  бывший  когд?то  дороги?кабриолето?  ? из-за
треснувшег? лобового  стекла   высунулась  заросш?  физионом?,   обрамленная
традиционным белы?платко?
     - ?сала?  -  буркну? шейх.  -  Товара  сегодня мног? придет? ехат? ?
посело? мо?люди заканчиваю?грузит?машину. Вы поедет?
     - Он  люби?считат?деньги пр? свидетеля?  -  шепнул Ка? по-немецк?  -
Поедем, дорого?шейх, поедем. Дело есть дело.
     Ахме?Мали?молч?распахну?дверцу своего рыдван?  Се? ? машину,  Боль?
опасливо  пощупа? сп?танный  по? куртко? "коль?  ? вздохнул.   Встреч? ?
британским патрулем не  сулила  им  ничего хорошего.  ? Каем  вс? было  ясн?
немецкий парашютист.  Са?он выгляде?ещ?живописнее - чтоб?не мерзнуть, Боль?
на?ли? на  се?  влажно  поблескивающую черную  куртку  полковника  имперски?
военно-космически?си? ? золотыми  погонами ? причитающими? Ка? значками ?
нашивкам?  Куртка была сделан?из тончайше?кожи,  подбитой каки?то невесомы?
мехо? ?имел?на рукава?хитроумные золочены?зажимы по?краг? придававши?ей
совершенно дики? ?точк?зрен? Больта, ви? Ка? хохоча, предлага?ем?надеть
?свою остроконечну?пилотк??кисточко?  но гауптман отказался - ем??та?не
нравилос?носить чужу?форм?  Он пост?нн?задава?себе вопрос:  ? почему Ка?
предпочитает лазить ? свое?непо?тн?эклектично?на?де,  если на  лодк?есть
ег?собственная,  удобная ?тепл? одежда, - но ответа не находи? Са?Ка?лишь
пожима?плечам??чт?то невнятн?бурчал;  Больту тогд?начинало казать?,  чт?
то? не  хоче? надевать свой  старый  мундир по  каки?то  темным,  одному ем?
по?тным причинам.
     Шейх со скрежето?всадил передачу,  ?"Рове? помчал? по ухабисто?дороге
?поселк?  Ка?вдру?стал мрачнеть.  Скосив глаз? Боль?внимательн?посмотре?
на своего друг? ?ем?показалось, чт?то?потемнел лицо?- точн?та?же, ка??
ночь пере?те?фатальны?Для него вылето? Гауптман вздрогну??пожале? чт?не
захватил ?лодк?итал?нски?автома? которы?Давн?ва?лся ?ходово?рубк?
     - Ты... чувствуешь? - тихо спроси?он.
     Ка?втяну?носо?воздух ?повернул? ?нему.
     - Мн? кажется,  чт?да.  Причем гд?то  совсем ?до?  Ка?вс?эт?глуп?
Здес?  ?деревн?  должна быть подстанц?: прок?то?электричеств?делает ме?
совершенно слепым.  Ненавижу электричеств?  ? на? на  лодк?  когд?крутятся
моторы, я не учую нечист??двух шага?от ме?. Стои?мотора?встать, ?я снов?
вс?вижу.
     Автомобиль шейх?въехал ? посело?  Было  похоже чт? ег? обитател?спя?
праведны?сном - ни ?одно?щели не мелькало ?искр?свет? Машина проползл?по
тесной улочке, застроенно?глиняными двухэтажными здан?ми ?совершенно глухим?
стенам?  свернула куда-то  направ?? остановилась возл? такого же,  ниче?не
отличающегося от свои?собратье? желтог?дома. Ахме?Мали?заглушил двигател?
выбрал? из  машины ? ? натуго?распахну?створк?массивны?дере?нных воро?
из-по?которы?лился слабый желтый свет.
     - Проходит?  - сказал он на свое?жутком итал?нско? которы?Ка?понима?
?больши?трудом.
     Сраз? за  воротами  обнаружилась  морд? облезлог? трехтонног? "Форд?,
которы? занима? собо? почт? вс? пространство тесног? внутреннег?дворик?
Протиснувшис?вдол?машины,  Ка?увидел откинуты?задний борт ? ноги,  де?тк?
па?но? страшным хаосом гля?щи?ем??лицо из кузова. Подошедший следом Боль?
отвернул?, чувств?, чт?ег?сейчас стошни? Двор освещался одно?единственной
тускло?лампой,  висевшей на стен?здан?,  но ее свет?было вполне достаточно:
от  вида  этих  мертвы?  иногда жутк? скрюченных ? смертной судороге ступне?
Больту стал?плох?
     - Считай,- флегматичн?предложи?шейх.
     - ?уж?вижу - двадцать дв? - равнодушно ответи?Ка? - Значит, по де?ть
фунтов за голову, эт?буде?..
     Боль? ст???до?  поражаясь тому  ленивому спокойстви?  ? которы?Ка?
Харкаа? отсчитывае?шейх? из?ты? купюры,  ? старал?  не  смотреть  ни  на
мертвецо?? кузове грузовик?  ни  на  радостно загоревшие? глаз? араб?  Он
представ??себе,  ка? подручны?шейх?  воровато озир?сь,  крадут свеженьких
покойников из  британских госпиталей,  ? ем?казалось,  чт?время давным-давн?
остановилось, ?вс?то, чт?происходит сейчас ?ни? не боле?че?галлюцинац?,
вызванная бело?го?чкой студенческих попоек.
     - Заводи,  -  услыша? он  голо? Кая  ? встряхнул?.  Молодо? парень  ?
грязноватой чалм?влез ? кабину грузовик?  коротк?проверещал старте?  мото?
чихнул ?утробн?заурча?по?капото?  Шейх равнодушно кивнул Ка??сделал знак
одному из свои?люде?закрыт?борт.
     Гауптман пришел ? се?  лишь тогд?  когд?"Форд",  плавно покачиваясь на
неровнос?? дороги,  спол? на  песо? пляжа  ? натужн? зареве? двигателем,
разворачив?сь задо? ? морю.  Ка? почт? выпихнул своего друг? из  машины ?
выпрыгну?са?  крич? сидевшим ? лодк? лю??  чтоб? он? тащили  на  бере?
криоконтейнеры для их страшног?груз?
     - Надеюс? - спроси?Боль? - ты не заставиш?ме? грузит?эт?дерьмо?
     - Эт? ка?ты выразился, дерьмо даст жизн?многим лю??.. - ответи?Ка??
тихо?  незнакомой Больту яростью. - Он? - ткну?он пальце??раскрыты?кузо?
- уж?мертвы,  ? ты ниче?им не поможешь.  Но ты можешь сделат?та?  чт?даже
свое?смерть?он?принесут пользу лю??
     - Он?уж?принесли, - ответи?Боль? не двиг?сь ?мест?
     - Прекрати демагоги? Ты не хочешь работать? ?те? не застав??
     Ка?отщелкну?замк?принесенного Бепп?контейнера ?рефлекторн?отшатнул?
- ?лицо ем?дохнул?ле?ны?холодо? Внутренность контейнера светилас?мертвы?
голубоваты?светом. Ка?живо сдерну?верхнего мертвеца - Боль?успе?разг?деть
удивительн?спокойно?лицо юнош?? замотанной окровавленными бинтам?голово?-
? аккуратн?уложил  ег? ? контейне?  Только  сейчас Боль? по??  чт? вс?
находившие? ? грузовик?мертвецы  были  раздет? догола  -  араб? не  желали
упускать даже таку?добычу,  ка?бель? ?може?быть, их раздел?ещ?раньше. Он
почувствовал,  чт?ми?плывет пере?ег?глазам? ?ел?успе?отбежать ?сторон?
от грузовик?
     Парень-водитель помо?Ка??ег?лю??сбросить тела ?грузовик?  воровато
сп?та?? складках чалм?протянуту?ем?купюру,  шустро поклонил? ? поспешил
умчать? за холм? Неожиданно Ка?остановился
     - Гюнтер,  -  отрывист?сказал он,  - руководи погрузко? Давайт?поживе?
Чт? тебе вс?ещ?дурн? Держ? мучени?..
     Он вытащи?из карман?куртки плоску?флягу,  наполненну?виск? ?протяну?
ее бледному ка?ме?Больту.
     - ?- сейчас...
     Гауптман виде?  ка? взбираясь по склону холм?Ка?тороплив?расстегивает
болтающуюся на задниц?кобуру. Негнущимися пальцами он отвернул колпачок фляги,
влил ?глотку чуть ли не половину ее содержимог??повернул? ?морю.
     - Давайт?  -  сказал он Бепп?? Маку,  -  я помогу...  Влезши на вершин?
холм?  Ка?распластал? сред?жестко?трав?? прищурил?.  Слев?  из глубин?
александрийско?бухт? приближались дв?автомоби?. Може?быть, он ?не обрати?
бы на ни?никакого вниман?,  но дело было ? то?  чт?? одно?из автомобиле?
сиде?лойт,  ?этом не было никаки?сомнений.  Ка?гляну?вниз,  на пля? Боль?
резв? кида? мертвецо?? контейнеры,  ? Бепп? ? Мако? гребли на  лодк? ?
субмарин?  ст?вшей ? двух де?тках метров от  берега,  -  подойт?ближ?было
невозможно из-за  трехметровой глубин?  На  берегу  Ка? насчитал  ещ? де?ть
мертвы? те?  ? недовольно  поморщил?  -  автомобили точн? успевали.  Чере?
нескольк?секунд лучи фа?скользнули по  небу,  машины выползли на пригорок,  ?
Ка??ярост?ударил кулако?по земл?
     То   были  не  автомобили.   По  песчаной  дороге  ползли  дв? гусеничных
"Брен-Керриера",  причем на передово?Ка?хорошо виде?задранны?? небо тонкий
ство?ПТ?типа "бойс".  Тонк? броня транспортеро?не представ?ла преграды для
ег?бластера,  но  мысл?? возможност?сунуть? по?пальбу двух пулемето?  да
ещ? . помилу?господ? противотанкового ружья, Кая совершенно не радовала.
     "Не?-  подума?он мрачно, - эт?не патрул? те не ез??на транспортера?
?эт?не случайны?турист?..  Те не стал?бы тащить ?собо?ПТ?  откуда здес?
могу?быть танк? Значит, на?сдал прок?ты?шейх. Непо?тн?только, заче? Ра?
? ни?ружь?  значит,  он?не  исключаю?  чт?ту?стои?подлодка.  Не  ве??
конечн?кт??тако?повери?  но - не исключаю?.. Ладн? хорошо хоть он?не на
танках приехали, уж не знаю, чт?бы я ?танкам?дела?.
     Ка? снов? обернулся.   Ма? ?  Бепп? уж? загрузил? лодчонку  пустым?
контейнерами ?были почт??самого берега.
     - Гюнтер, - негромко позвал он, - ид?сюда...
     - Чт?случилос? - спроси?Боль??испуго??голосе.
     - Да не ор? болван!.. Лезь ко мн?
     Угловаты?коробочк?транспортеро?были  уж? видн?невооруженны?взглядо?
Лойт -  Ка? эт?знал точн?-  сиде?во  втором,  скрыты?пока броней.  Гюнтер,
вскарабкавшись на холм, упал ?до??Каем ?гляну??бинокл?
     - Во?черт,  -  зашипе?он.  - Откуда он?ту?взялись? Ка? он?чт? ?на?
едут?
     - На?сдал?  - коротк?об?снил Харкаа??достал из кобуры свой "ламмер".
- Надо подпустить их ближ? чтоб?пото?не ?нуть полкилометра...
     - Чт??нуть? - не по??Боль?
     Ка?  досадлив?  махнул   руко?  ?  выщелкну? из   казенник? бластера
электронно-оптическое приспособление. Дальноме?показыва?ст?метров до цели.
     "?могу,  конечн? стре?ть ?отсюда, - размыш??Ка? - ?почт?наверняка
прошью эт?портсигары навыле?  Но ка?ухойдакать экипаж? не повредив пр?этом
двигател??ходову?част? Ка?заставит?их вылезт?на свет божи?"
     Сверху "Брен-Керриеры" были открытым?  ка?кабриоле?  значит, нужн?было
дождаться,  пока  член? экипаж? не  начнут  подниматься,  вставать  ? боевых
отделения?на ноги.  ? если он?вообще не станут вылезать из маши?до те?по?
пока не доползут до самого пляжа?
     - Он?сворачиваю? - прошепта?Боль?
     - ?вижу,  -  ответи?Ка? - ?вс?вижу горазд?лучш?те?. Смотри: сейчас
мы подпусти?их поближ?- он?либо встану?здес? либо начнут огибат?на?холм,
потому чт?ничего другог?ту?не остает?.  ?дума? он?остано?тся - если он?
полагают,  чт?возл?берега стои?подлодка,  то  совать? прямико?по?огон?ее
оруд?  глуп?  Не?  он? остано?тся ? потихоньку  полезу? на  пля?  чтоб?
поглядеть,  наврал им Ахме?ил?вс?таки сказал правду.  Тв? задача - сраз?же
подавить стрелк?? пэтээром,  потому чт?он неизбежн?высунется ?буде??те?
ка?на ладони. ?не хочу, чтоб?мн??башк?попа?за??из ружья...
     Боль? тихонько  вздохнул,   достал  свой  "коль?,   продерну? затвор  ?
постарал? вжаться ?земл?та?  чтоб?ег?не было видн?  Забившис??каку?то
ямк? он опасливо высуну?голову ?принялся ждат?развит? событи?
     Вс? произошл? почт? та?   ка? ? предполага? Ка?   -   транспортеры
остановились возл?холм? но на двадцать метров дальше, че?он дума? Некоторо?
время  никакого движен? не  наблюдалос?  пото? вете? доне? чь?то  хриплу?
команд? ?на?передним транспортеро?появилась нелепая блинчатая каск?стрелк?
?противотанковы?ружьем. Ка?не успе?даже выругать?...
     ...потому  чт? Боль?  воспитанны?? лучших традиц??немецког?военного
идиотизм?   привык   исполнять  приказ?   не   отягощая   мозг?  какими-либо
размышлениями:  он вскинулся,  наполовину выле? из облюбованной ямы, ?огласи?
окрестност?грохотом своего "кольта".  Он не дума?? дистанци?  но ?перепугу
попа? почт?сраз?  Ка? хорошо виде?  ка? жутк? пу?  соро??того калибр?
разнесла  лицо  бедняги  ? "бойсом".  На  транспортера? тотчас  же  качнулис?
пулеметы,  ? ? сторон?холм?понеслис?очеред?  Ка?опять не  успе?выразить
овладевшие им  эмоции,  ем?было не  до того потому чт?англичан?  традиционн?
умевши? показывать,  ка? надо  умират? на  поле  боя,  горохо?посыпались из
транспортеро?  ?он встретил их коротким?точным?очередями.  Он их виде? он?
ег?- не? солдат?легл??первые же секунд? следом Ка?расплави?об?пулемета
вместе со стрелкам?  Передний тоанспорте?зарыча?двигателем ? нача??тить?
наза?  Ка?прошел? по  ег?передней част?  машина застыл?на  мест?  но ту?
завелся второй. Пришлось расстрелять ?ег?..
     Проклиная вс? на  свет?  Ка? спустился ? холм?? подбежал ? передней
машине.  Он каждую секунд?ожидал пули, но времен?на размышления ?него уж?не
было  ? любо?момент сюда могл?прилетет?самолеты:  на? вторым транспортеро?
качалась антенн?радиостанции. На холм? до хруста стисну?зубы, сиде?на одно?
колене  Боль?  ? рука? он  держал уж? переза?женный пистолет ?  испуганн?
озир?сь, медленно води?им из сторон??сторон?
     Ка?уж?знал,  чт?тело лойт?мертво.  Расстрелив? передово?транспорте?
он  вдру?почувствовал,  ка?колющи?? затылк?флюи?? непостижимой скорость?
удаляет? от него. Сейчас он хоте?увидет?труп.
     Он  наше?ег?? боевом отделени?  Мертве?? форм?полковника британских
сухопутных си? сиде? за  рычагами управлен? ? насквозь простреленно?кресле
водите?.  ?него попали дв?за?да:  один пробил груд?  второй разнес голову.
Металлическая стенка за  спиной "полковника" была густ?забрызгана маслянистой,
отвратительн?пахнущей фиолетовой массой. Ка?подхвати?тело по?руки ?выволо?
ег?из машины.
     - Гюнтер,  - сказал он, - я дума? ту?никого не осталось. Сход?на бере?
успоко?наши??возьми ?ни?фонарь. ?хочу тебе ко?чт?показать.
     Пока Боль?бега?за фонаре?  Ка?бегл?ог?де?второй транспорте? ?этим
дело было хуже:  если первый,  кажется, не бы?серьезно поврежде? то ?второг?
вдребезг?разлетелас?коробк?переда?? левы? бортовой редуктор.  Живы?сред?
англичан не было -  попадани?"ламмер? всегда делает из незащищенног?человека
кашу. Сокрушенно покача?голово? Ка?сня?фуражк??вернул? ?первой машине.
     Боль?спустился ?холм?  освещая дорогу пронзительны?светом миниатюрного
фонарика,  которы?Ка? забрал ? "Дельты".  Приблизившис?  он  ? недоумение?
посмотре?на Кая, которы?рылся ?карманах мертвого полковника, ?спроси?
     - Чт??те? ту?ст?слос?
     Ка?поднялся на  ноги,  забрал ? него фонарь ? направил свет на то,  чт?
недавн? носило  ? себе  лойт?   Назват? эт? человеческим  тело? было  уж?
невозможно.
     Боль?внов?ощутил позывы ?рвот?
     - ?чт?.. кт?эт? - просипел он.
     - Не кт?  -  вздохнул Ка?  -  ?именно -  чт? Эт?то, чт?когд?то было
английским полковнико?Рейнольдсо?  Пото??него влез лойт. ?дума? уж?давн?
больше года -  эт? точн?  Посмотри,  ? него уж? не  осталось ни  мозг?  ни
внутренних органо?? наше? привычно?понимани?  На? очен?повезл?  чт? мы
сумели ег?убит?
     - Почему?
     - Потому чт? эт?  -  Ка? легонько пнул  носком сапога лежаще?пере?ни?
тело,  -  обладало возможностями,  далеко превосходившим?обычны?человеческие.
Мн? даже  страшн?об  этом  думать.  Видимо,  он  впал  ? нечт?врод?шока  ?
попробовал удрать самы? тупы? способом -  отпихнул мертвого водите? ? реши?
уматыват?на транспортере.
     - ?чт? ?ни?бывает шо?
     - Бывает. Именно поэтом?пр?гибели тела-носите? лойт, ка?правил? бежи?
?"маму", ?не вселяет? ?ближайшего человека. Да ?вселиться ем? ?обще?то,
не та?? просто.  Для этог?он должен находить? ? како?то особом сост?ни?
исключающе?шокирующие фактор?  Ну,  об  этом мы потолкуе?посл?  Сейчас надо
сжеч?эт?твар??затащить броневик?на глубин?
     - Сжеч?
     - ?боюс?бросат?ее ?море,  -  вздохнул Ка?  - Если честно, я ее просто
боюс?.. Труп начнет разлагаться, ?гд?гарант?, чт?он не отрави?вс?вокруг.
Не? только сжеч? Та? на корм?транспортера, должна быть канистра ?бензином.
Обле?пока эт?сволоч?? я те?временем соберу остальны?труп??побросаю их ?
машины.
     Свою печальну?работу Ка?закончил быстро.  Подойдя ? Больту,  он увидел,
чт?то?стои?на?тело??како?то странном оцепенении,  не решаясь зажечь ег?
Ка?порылся ?карманах ?вытащи?потертый конвер?
     - Смешно,   -  сказал  он,  достав?  зажигалк?  -  но  ? карман? этог?
псевдо-Рейнольдса было письмо от жены... Отойди.
     Нескольк?мину?он?ст?ли на?полыхающим погребальным костро? удив?ясь,
ка?быстро превращает? ?пепе?тело довольно упитанного мужчин?
     - ?да,  ?не?точн?не осталось ничего человеческог?  кром?внешност? -
замети?Ка?  брос? ? огон?окурок,  -  эт? явн? не  наши ткан?  По-моем?
жидкость,  циркулировавшая ?ег?теле, содержит ?себе легкогорючие компоненты.
Ну,  хватит глазет?  на?надо сцепит?транспортеры ? дотащить их  до  берега.
Буде?надеять?,  чт?этот заведется: он заглох тогд? когд?я прибил господин?
полковника.
     Ка?сня??первог?"Керриера" штатны?трос,  подцепил им второй ?поле?на
мест?водите?.
     - Ну ?вонь же ту? - глух?пробурча?он, отыскивая запуск стартера.
     Двигател??вп?мь завелся ?по?оборот?  Ка?неуверенно включи?передачу
? взялся за рычаги.  Когд?то,  ?Польше,  ем?приходилос?катать? на похоже?
агрегате:  то  бы? трофейны?легкий "Виккер?,  брошенны?отступающими частями
польской арми?на аэродром?  куда перелетела ег?ягдгруппа.  "?? бы?выпуще?
то?же  фирмой ? вообще весьма близок по конструкци?  поэтом?Ка?справился ?
машино?бе?особых пробле?  Дотащи?второй,  поврежденный транспорте?почт?до
само?воды,  Ка?заглушил движок ?выле?  Возл?резиново?лодк?-  уж?пустой,
Бепп?? Ма?давн?перевезл?вс?контейнеры на субмарин?-  ст??встревоженны?
Ло?
     - Чт?ту?произошл? - спроси?он.
     - Ничего особенного,  -  вздохнул Ка?  -  просто на?на  голову свалилас?
большая куча дерьма. Ло? ты знаешь, гд?на корм?находится лебедк? Та?крышка
такая, треугольная?
     Зорган не сраз?по??ег?
     - Лебедк? Для чего?
     - На? нужн?утопит?эт?машины.  Ты  понимаеш?чт?буде?  если англичан?
увидя?эт?расплавленну?брон?  Посмотри,  -  он ткну?пальце??почт?кругло?
отверсти? ? потекшим? внутрь  кр?ми,  находившее?  ? переднем  бронелисте
покинуто?им машины. - Разв?можн?оставлять их здес?
     - ? ты  не  боишься,  чт? он? утопя?нашу лодк?  --  опасливо вмешал?
подошедший Боль?
     - Таку?громадин?  Во?уж не дума?  старин?  -  Ка?посмотре?на него ?
печальны?сочувствие?  ка?на ?жело больного ребенк? - Суммарны?восемь тонн
двух транспортеро?на?не  утопя?  Трос?тоже не  порвут?.  Мы  утащим их  на
глубин? ?та?отцепи?
     - Но англичан?вс?равн?увидя?след?гусени? ведущи??море.
     - Ты  чт?думаеш?  он?буду?искать?  Поны?ют гд?то здес?? брося?  ?
любо?случае,  мы  затопи?их  та? глубок?  чт?никт?не  найдет.  ? тому же
британской арми?уж?не до поиско? я те? уверя?..
     Ло?пожа?плечам??зале??лодк?
     - Сейчас, - сказал он.
     Чере?нескольк?мину?он вернул?,  волоча ? собо?коне?плоского трос??
витиеватым замком.  Трос бы?настольк?широки???желы? чт?Боль?подума? на
этакой штук?можн?подвесит?целы?крейсе? Ло? пыхтя, вытащи?трос на бере??
тотчас же се? задыхаясь от усталост?
     - Извини, - обернулся от "Керриера" Ка? - я не подума?..
     Ло??гк?улыбнулся ?махнул руко?  Ка?те?временем соорудил из штатного
трос? броневик? прочну? петл?   котору? заве? за  передние  буксировочны?
проушины. ?этой петл?он ?прикрепи?замо?лодочног?трос? которы?можн?было
размыкат?по команд??дистанционного пульта.
     -Ну вс?  -  сказал он. - Поплыл?домо? Боль?се?на весл? Ка?оттолкну?
лодк?от берега, запрыгну?на кормовую банк??вздохнул, морщас?
     - Надоел?мн?эт?коррид?до чертиков.
     - Ты считаешь, чт?он?появились здес?не случайно? - спроси?Боль?
     - То,  чт? не  случайно,  -  эт? ст? проценто?  Ме? больше интересует
появление  лойт? ? чине  британског?полковника.  ? како? стат? полковнику
переть? ? како?то  та? контрольны?рейд?  Неужел?он?? курс?нашего здес?
присутствия? ? чт?ещ?страшнее, он?знаю? чт?здес?действуе?охотни?
     - Откуда он?могу?эт?знат?
     - Да во??то?то ?дело... он?ведь не могу?чувствоват?ме? та?же, ка?
я чувствую их! Но тогд?чт?принесло сюда этог?него?я?
     - ? бы,  -  решительно заяви?Боль?  -  вернул? ? взя?за  жабр?этог?
Ахмеда. Чт?он им наговори? ? главно? заче?
     - Вернуться?  Благодар?покорн?  Мы  не  обладаем  достаточно?для  этог?
огнево?мощь? ?нечего умничать - один мо?"ламмер" ту?погоды не сделае?
     Лодк?ткнулась ?борт субмарин? Ло?первым выбрал? на едва возвышавшуюся
на?водо?палубу,  по?ну?за  собо?шнурок,  придерживая качающее? на  волнах
суденышк??до? ? металлическо?громадиной.  Ка? выле? из  лодк?последни?
подня?ее на палубу ?сраз?же откупори?клапан?
     - На? стои? поспешит?  -  сказал  он  сквозь громко?шипени?выхо?щего
воздух? - Чего доброг? он?успели доложить на базу, ?сюда прилетя?самолеты.
     Боль?опасливо ог?де?темное небо.
     - Этог?только не хватал?
     Ло? уж? скрылся  ?  глубин? субмарин?   Ка? ощутил  ногами  вибрацию
заработавших двигателей, быстро крутил надувнушку ?плотны?тю??поле?наверх.
     Боль?  шустро забравшийся всле?за  Локо?  остался на обзорной площадке,
высунувшис??биноклем из-по?брызговика.
     - Чт? ты  хочешь разг?деть?  -  поинтересовался Ка?  сброси?лодчонку ?
открытый лю?
     Боль?горестно вздохнул ? ничего не ответи?  Подлодка двинулас??мест?
ее палуба почт?совсем скрылась ?пляшущи?хлоп??пены.  Отой? от берега, Ло?
подсосал ещ? воды,  ? теперь на  поверхност?выде?лась только округл? капля
рубк??двумя фигурами свесившими? чере?ограждение.
     - ?не?.. - замети?Боль?
     Ка? кивнул.  Ло?  по-видимому,  подтяну?трос об?транспортера полность?
ушли ?воду, след? за уходяще?субмариной по дн? Чере?минуту Ка?показалось,
чт?металл по?ногами едва заметн?качнул? вниз.
     - Он?ви??на трос? - сказал он. - Ну, затащи?их чуть дальше ?сброси?
На тако?глубин?их никт?никогд?не найдет.
     Песчаные дюны  берегово?лини? быстро таяли во  тьме.  Огромн? субмарин?
стремительно уходил?проч?от негостеприимного египетског?берега,  оставляя за
торчащим  из  воды  краешком рулевого плавника ровный,  чуть  светящийся пенный
след.
     - Если ?ближайши?де?ть мину?не поя?тся самолеты,  -  Ка?посмотре?на
светящиеся стрелк?свое?"Омег?,  -  то ны?ть не буде? Скольк?эт?заразу ни
проветрива?  ?вниз?вс?равн?дышать нече? Гюнтер, сунь? вниз - скаж?Локу,
чтоб?он сбрасыва?на ст?метрах, ?пуст?ещ?на?сваря?кофе.
     Боль?послушно кивнул ? скрылся ? темном провал?распахнутого люка.  Ка?
достал  портсига? ? почувствовал,  чт? субмарин? опять  ?гк? качнулас? -
очевидно,  он?уж?достигли нужной глубин??Ло?отцепи?транспортеры сраз?же,
едва Боль?переда?ем?приказание Кая.
     - Твою сигарету видн?сейчас черт-те откуда,  - промычал гауптман, вылезая
из люка ?двумя глиняными кружками ?рука?
     -Ну ?плеват?  -  хмыкну?Ка?  -  Сдается мн? по нашу душу не прилетит.
Англичан?вообще не ни ют летать ночь?  ? уж те?боле?никт?не станет искать
ночь?подлодку.
     - Но мы може?наткнуть? на како?нибудь корабл?
     - ?если ты помниш? однажд?уж?наткнулся.
     Боль?засопе??повернул? ?корм?
     - Красив?  ночь,  -  неожиданно произнес  он  ? мечтательным?ноткам? ?
голосе.  -  Никогд?бы не подума?  чт?вс?буде?..  во?та?  Послушай, ?са?
ты... ка?ты вс?эт?воспринимаеш?
     Ка?ответи?ем?негромки?грустным смехом.
     - ?  Уж  не  думаеш?ли ты,  чт?мн?пр?тн?убиват?всех этих несчастных
парней,  которы?попались по?руку?  Эт?Валерия убивае?не задумываясь, потому
чт?та?надо.  ? этом?искусств?та?? не суме?научиться.  ? долг?болтал?
межд?небо??землей -  ??прямо?  ??переносном смысле, я считал, чт?войн?
есть войн? ?уж коли ме? на не?занесл? то я должен молч?делать свое дело ?
не ломать башк?на ровном мест?  Пото?-  странное дело,  я стал понимать, чт?
эт? совершенно не  моя войн?..  ? эт?охот?на  лойт?  которо?мы  ? таки?
увлечением сейчас отдаем?,  он?тоже,  ?принципе, не моя. Просто девать? мн?
некуда...
     - Тебе?  Странн?  Пере?тобо?лежи?весь  ми?  ты  можешь молч?удрать ?
любу?страну, ?никт?те? не найдет.
     - Не?.. - Ка?глубок?за?нулся ?выпустил ды?чере?ноздри, гля?, ка??
сизо?облачк?мутнее?пере?глазам?мерцающи?хвос?субмарин? - Понимаеш? мн?
вдру?стал?казать?,  чт??ме? появился шанс -  шанс избавить? от того, чт?
та? давило  на  ме?  последни? годы,   от  моег? страха.  Ка? будт? лойт,
притаивший? гд?то ? глубин?Солнечно?систем?  стал для ме? олицетворением
тьмы ?моем сознании.
     - ? философско?точк?зрен?,  -  нача?было Боль?  но  Ка? переби?ег?
раздраженным взмахо?руки:
     - Гюнтер,  прости, но я не имею желания вест?сейчас долгие ученые спор??
вторичност?ил?первичност?сознан?, матери??прочег?дерьма. ?та?долг?ве?
их ?сами?собо?  чт?он?проели мн?мозг? Дава?лучш?поговори??че?нибудь
другом. ?женщинах, ?пример?..
     Глав?6
     Едва увидев Кая,  Валерия по?ла, чт?произошл?чт?то непредвиденное. Он?
приказал?Hope накрыт?на стол ?  ожид?, пока Харкаа?переоденет? ?позднему
ужин?  принялась нетерпелив?мерить  шагами  просторный холл  их  жилища.  Ка?
появился вниз? раньше,  че? девушк? закончил?сервировку.  Валерия порывист?
отошла от окна ?подняла на него вопрошающи?глаз?
     - Мы  напоролись на  лойт?  -  мрачно  сообщи? Ка?  -  Египетский кана?
накрыл? - похоже, на?сдал скотин?Ахме?Мали?
     - Ка?эт?произошл?
     Ка? вкратц? рассказа?? события?недавней ночи  на  побережь?  Валерия
закусила губу.
     - ? ты считаешь,  чт?появление лойт??обличь?британског?полковника не
было случайностью?
     - ?боюс?та?думать, - хмыкну??отве?Ка? - Но вс?же этот факт наводи?
на  определенные  размышления.   Полковни? -   ? во  глав? патруля  на  двух
бронетранспортерах? Тебе эт?не кажется странным?
     - Ты сказал, чт?эт?бы?не патрул?
     - Да ?то?то ?дело,  чт?я не знаю, патрул?эт?бы?ил?не патрул? Ясно
одно: он?знал? чт?возл?берега стои?подводная лодк? Откуда? ?полага? чт?
эт? работа Ахмеда.  Если ты  помниш?  мн? он  не  нравил? ? самого начала.
Скользкая сволоч?..  я  допускаю,  чт?англичан?ем?не  слишко?поверили,  но
решили вс?же поглядеть своими глазам?  Вс?та?- но ?чему та?полковни? Ем?
чт?   делать  больше  нечего  было?  Для  яко? акци? по  уш? хватил? бы  ?
лейтенанта...
     Валерия покачала голово?
     - Ка?ты считаешь, мн?следуе?поговорить об этом ?Кирб?
     - Ло?виде?вс?эт? Он наверняка расскаже?са?
     Лля Кирб?  собственно, важн?лишь то, чт?теперь на?нечего делать ?этом
погано?Египте. Остает? только Грец?.
     - ?Триполитан?.
     - Эт? -  бе?ме?,  ты  сама понимаеш?..  Женщин??гк?потрепал?ег?по
плеч? ? вышл?на  улиц?  Боль?  са?сь за  стол,  бросил на  Кая  нескольк?
удивленный взгля?
     - Чт?то он?стал?слишко?доброй...
     - Ты та?считаешь? - Ка?едва не расхохотал?. - Ну-ну...
     Он?ужинал?вдвоем - Ло?почему-то та??не спустился ?стол?- ??полном
молчании. Боль? измученный выгрузко??желы?криоконтейнеро? ?трудом шевели?
челюстями ?вста?из-за стол? отставив почт?полную тарелк?
     - ?пойд?  -  пробормота?он, - посижу во двор? Нескольк?мину?спус? ?
Ка?  прихвати??собо?графин легког?вина,  выше?из дома. На крыл?ст?вшег?
пере?фасадо?"Форд? сидела Валерия.  Увидев ее, Ка?не повери?свои?глазам -
ме?зубо?женщин?тлел?сигарета.
     - Уж? ? ты  начала курить,  -  покача?он  голово?  -  Чт? ту?? нами
происходит?
     Валерия раздраженн?махнул?руко?
     - Не обраща?на ме? вниман?... ?на?опять возникла проблема.
     - Чт?то их ?последне?время стал?слишко?мног? Чт?на этот ра?
     Валерия  задумчив?скользнула взглядо?по  светящимся электрически?светом
высоки?окна?холл??произнесла, опуская глаз?
     - Кирб?собирает? уходит?
     -Во?ка?..
     -Мн?плеват?на Кирб?  но он хоче?забрат??собо?нашу лодк? автомобили
?вообще вс?  чт?есть ?этом чертовом доме. ?никогд?не думала, чт?он такая
сволоч?
     - Ну ?чихать на?на машины. Луиджи найдет хоть целы?автопарк.
     - Да?  ?время?  Хорошо,  черт ?ними -  ??машинами, ?со всем остальны?
дерьмо?  деньги есть,  ?вс?прочее решаем? Но люди? Мы остаем? втроем ?бе?
лодк?   бе? нашего  главного  транспорта.  ? если  на? нужн? буде? срочно
перебраться куда-нибудь...  ? то?же Египет?  Чт?  ты предложишь мн?купить ?
итал?нцев како?нибудь старенький линкор?
     - Лери, ты начинаеш?ворчат? ка?стар? дева. ?че?проблема? На ко?тебе
сдал? этот хренов Кирб?  Чт?он решает?  Мы здес?-  просто гост? ?не боле?
того.
     - Ты не понимаеш?  -  горько выдохнул?Валерия,  -  я  торч?ту?уж?черт
знае?скольк?времен? ?только недавн??на?чт?то стал?получать?, мы вышл?
на каку?то информацию...
     - ?вс?по??  ты можешь не продолжать. - Ка?присел на подножку машины ?
сделал большо?глоток.  -  Извини,  но  ты вс?таки остервенел?за эт?годы.  ?
всегда говори? чт?одинок? женщин?- явление социальн?опасно? Ты привыкла ?
тому, чт?Кирб?легк?контролирует? ?покорн?выполняет вс?твои требован?. ?
виде? эт? ? первог?дня.  Теперь Кирб? вдру?реши?взбрыкнуть -  ? ? те?
начинает? истерика.  Странн?  почему я  ни разу не виде?ва??одно?постел?
Чего эт?ты стал?та?маскироваться?
     - Харкаа?  -  Женщин?вскочила ?уперлась ?него ненави?щи?взглядо?  -
Ты...  ты вс?то?же чертов аристократ,  лорд айсберго?? снежны?поле?  ?ты
хочешь сказат?  чт?ты по-прежнему умне?всех? Чт?ты по-прежнему видишь вс??
вся?
     - Не  заикай?,  -  усмехнул? Ка?  -  Эт? становит? смешны?  Гд?тв?
хвален? логика?
     Он  поднялся на  ноги ? попытался об?ть ее.  Валерия не сопротив?лась -
опершись ?выгнутое крыл?"Форд?,  он?застыл??ег?рука?  сп?тала голову ?
распахнуто?летной куртке.
     - Лери,  - нача?Ка? но осек?: ка?он ни старал? голо?зазвучал вс?та?
же холодн??насмешливо. Женщин?дрогнула, вырвалас?из ег?об?ти??вздернул?
голову, гля? ем?прямо ?глаз?
     - Та?кт?из на?скотин? Харкаа?
     Он  машинально сжал?,  ожид? звонкого хлопка закрываемо?двер?  но леди
Валерия уж? взяла се? ? пуки,  удар?не  было,  он?не  могл?позволит?себе
тако? слишко?женско? слабости. Ка?остался один.
     - ?постарел??ты,  стерва,  - меланхолично пробормота?он. - ??чего бы
эт?
     Сделав ещ? глоток,  Ка? забрал? ? сало?автомоби?,  не  гля? нащупа?
торчащий ? панели ключ зажигания ?пустил двигател?  Ворота внутреннег?двор?
были распахнуты.  Он медленно проеха?чере?полукруглу?арку ? загнал машину ?
угол двор? гд?ст??пыльны?"Бентли" ?поднято?брезентово?крышей.
     Возл?цветника на  низкой скамейке сиде?Боль?  На?ни?висе?приделанны?
Каем  плафон -  ? ег? свет? гауптман задумчив?чистил итал?нску?"беретт?,
захваченну?им ?лодк?  Автома?попа??ни?прямо ?по? боя,  ?забиты?пыль?
затвор никт?не пытался приводит??по?до?  Боль?  облюбовавший эт?дурацкую
игрушк? поклялся вычистит?ег?пр?первой же возможност?
     Однако сейчас он  сиде?по? плафоном вовс?не  из-за  автомата.  Заглушив
двигател?"Форд?,  Ка?подоше??нему ?усел? ?до? Гауптман медленно подня?
голову.
     - Слушай, - ?горечь?произнес он, - чт??на?ту?происходит? Ло? весь ?
слезах,  вдру?бросил? на ме? на лестнице ?поцелуями,  пото?.. убежал, черт
ег?возьми.  На втором этаж?эт?  ка?ее...  Нора - ?истерике бьет?. Ты не ?
курс?..
     - Кирб? реши? закончит?свою  коммерческую деятельност?  -  скривился ?
отве?Ка? - Валерия сейчас тоже... бьет?.
     - Черт.  - Боль?сплюну?себе по?ноги, зате?решительно замкну?затворну?
раму ?отложи?автома??сторон?  - Тебе не кажется, чт?ты слишко?критичен ?
отношения??не?
     - Чт?ты можешь ?этом понимать?  -  едко усмехнул? Ка?  - Кт?ты вообще
тако? чтоб?делать каки?либо выводы?
     Боль?горестно покача?голово?
     - Схож?я за выпивкой...
     - Не нужн?  -  Ка?подня?руку ?графином,  ?резной хрусталь засверка??
свет?лампочки. - ?ме? вс??собо?
     "?странн? - вдру?подума?Ка? гля?, ка?ег?друг глотае?вино, - ?не?
действительн?чт?то изменилось.  Трудно сказат? чт?именно, но он?явн?стал?
како?то не тако?- то ли ?само?деле постарел? то ли чт?то ещ? Но стои?ли
из-за этог?ме?ть свое отношени??не?  Кт?може?сказат? чт??не??голове
на само?деле?  Долг всегда ст??? не?на первом мест?-  точнее,  придворное
понимани?долг? будь он прок?? Даже то, чт?я привык считат?предательством,
? не? легк? укладывает? ? обычны? рамк? собачьег?служен? императорско?
руке..."
     Он  взя? протянуты?ем? графин,  сделал большо?глоток,  ? вдру?вместо
привычного уж? рисунк?далеки?-  боже,  каки?далеки?отсюда!  -  созвезди??
глазах завертелис?картин?те?дней,  которы?он из?всех си?пытался выбросит?
из па?ти.
     ...Валерия  сопровождала Седьму? Звезду  ? качестве главного наблюдателя
императорского Совета Безопасности. Компетентность, отличные манеры ? главно?
- статус возлюбленной одного из  самы? известны?офицеров-охотнико?обеспечили
ей благосклонно?отношени?даже со сторон?известны?скептико?  не пускавши??
свой круг никого из чужако?  Войн?  яростная,  но быстротечн?,  шл??конц?
Послед?я  мисс?  Седьмо? Звезды  -  выхо? ? Зону  Донг,  вс? ещ? за?ту?
противнико?  была довольно спонтанной, приказ на выполнение пришел неожиданно,
? мало кт?замети?отсутствие на флагмане императорского наблюдателя.  Валерия
исчезл?неожиданно,  успе?лишь сообщить -  чт?он? переправлена ?столиц?для
подготовки кого-то  срочного отчета.  Если бы  он  мо?знат?  чт?эт?буде?за
отче?..
     Когд?Седьмая Звезда Саргон?вернулас?на  орбиты базово?систем?  многих
из ее воинов уж?ждал?типово?обвинени?  незаконные контакты ?чужими расами,
сомнен? ? верности пресловутого Пути Императора,  разложение лояльны?войс??
прочие признаки государственно?измены.  Разумеет?, таки?обвинения невозможны
бе? четкой,   грамотно  подготовленной  свидетельско? базы,   ? он? была  -
составленн? ?обработанн? императорски?генерало?Валерией ? Мелб?..
     ?числ?обвиненных бы??Ка? Разумеет?, придворные лизоблюд? устроившие
эт?шо?  прекрасн?понимали, чт?никогд??ни пр?каки?обст?тельства?он?не
смогут  добить?  выполнен? приговор?  вынесенног?? отношени?кого-либо  из
офицеров   Седьмо?  Звезды,   но   им   было   необходимо  верноподданническо?
представлени?  ? он?сумели поставит?ег??пышность??размахом.  Руководила
дознание? конечн?же, сама леди Валерия.
     Люди,  делившие ?не?стол (чт?для саргонца уж?немало),  люди,  ?не?на
глазах уходивши?? бо?  -  эт?люди оказалис?обва?нным?? смол?? перья?
поднятыми на Голгоф?императорски?директив, об?влявших их едва ли не главными
врагам?человечества.  Вс? эт?было работо?  блес?ще?работо?очаровательной
женщин?  котору?приня? ? себе  ?ты? лорд  Харкаа?  наследни?старинно??
почтенно?  ?века?прославленно?фамили? ?этой ситуации даже самоубийство не
могл?быть для него выходо?
     Ка?ва?лся ? Валери??нога?  умоляя ее перенест?вс??жест?обвинени?
на  него одного,  остави?ем?возможност?уйти ? неза?тнанно?честью,  но он?
лишь поджимал??отве?губы, прося ег?милост?лорд?Харкаана покинуть кабине?
Наоборот, он?сняла ?него большу?част?статей, остави?лишь незначительные:
     нелояльност??недостаточно?почтение ?властвующе?Фамили?..
     Вс?-  от  командующего до  ?дового техник?-  понимали,  чт?Ка?Харкаа?
винове?лишь ?то? чт?не смог противиться зову своего молодого ещ?сердца, но
Чест?сред?ни? ст?ла выше любы?законо?  Чест?рода Харкаа?оф  Саргон была
уничтожена ра??навсегда, ?он, один из лучших сред?равных, метался ?поиска?
выхода... которого не существовало.
     Годы,  казалось,  вс?же смогли изменить эт?женщин? Ка?догадывался, чт?
сканда?  поднявший? посл?того, ка?Седьмая Звезда об?вила ?свое?недовери?
императорскому  правительств? ?  неожиданно   для   всех   покинула   систем?
базирования,  скорее всег?повл??на ее карьер?отрицательно. Новарр?подробно
рассказа?ем??события?  происшедши?вскоре посл?ег?бегств? Седьмая Звезда
сосредоточилас?вокруг  родног? Саргон?  преврати? ег? ? мощнейши?бастио?
галактик?  императо?бы?близок ?удар?  но понима?  чт?може?только ждат?
ждат?  пока  не  улягутся страст?? можн?буде?вест?? Саргоном боле?мене?
спокойны?разговор.  Ка?не знал,  ка?провел?эт?одиннадцат?ле?Валерия,  но
понима? чт?вря?ли он?была счастлив? Ее всегда мани?далеки? но бесконечно
яркий блес?императорского двор? будучи оторванной от старой мечт?ворваться ?
этот океа?фальшивого,  неестественног?  словно галоге?  свет? он?наверняка
чувствовал?се? совершенно поте?нной.
     "Наверное,  -  подума?Ка?? горьковаты?  но  вс?же злорадство?  -  ты
мучилась не  меньше ме?...  ? теперь для  те?  вдру?открылис?новы?  таки?
волнующи? перспектив?-  уничтожить лойт?  расписат?само? се?  ? ярчайши?
тона? ?тогд??тебе загово??внов? ?эт?само?главно?"
     За ушам?защипало -  слаб?  почт?неощутим?  но Ка?сраз?по?? чт?эт?
значит.  Он подня?графин,  сделал пару глотко??повернул? ?Больту,  которы?
продолжа?меланхолично драт?банником ство?"беретт?.
     - Похоже,  Кирб?нача?передачу товара,  - сказал он. - Не знаю почему, но
он всегда делает эт?по ноча?
     - Да? - отозвался гауптман. - ?чт? он?уйду?сегодня же?
     - Вря?ли,  -  усмехнул? Ка? - Им нужн?перетащить целу?кучу имуществ?
Кирб?собирает? забрат?лодк?? даже автомобили.  Непо?тн?  на  чт?он?ем?
сдалис?
     Боль? недоуменно  фыркну?  приложил? ? графин? ? вернул?  ? чистке
автомата.
     - Дыру ?стволе протрешь,  - замети?Ка? - Ты уж?полчас?ег?драишь - не
надоел?
     - ?я дума?  -  ответи?Боль?  -  ?дума??то? че?вс?эт?закончит?.
Уеду ? Южну?Америк?  буду преподават?истори?? како?нибудь провинциальном
колледже,  пото?женюсь, наверное. Та?ведь це??люде??дипломам?европейски?
университето?
     - ??небо не по?не?
     - ?небо? - Гюнтер подня?на Кая свои голубы?глаз? ставши??этот момент
по-детски беззащитными.  -  Во?эт?вопрос!  Если честно,  ме? ?сейчас ?не?
Кстати, ?ты чт? чувствуешь, ка?работает эт?их машина времен?
     - ?чувствую,  ка?работает генерато?  Эт?высш? техник?  мы, например,
понимаем, ка?он действуе? но создат?тако?не може? Эт?не то?случай, когд?
можн?просто скопироват?вс?детальки, слепит?из ни?кучу ?вс?заработает ка?
надо.  Генерато?преобразуе?энерги?гравитационног?по? планет?- ?на?таки?
тоже есть,  но во?мощность...  Этот генерато?мощнее, че?громадны?контур?на
?жело?боевом звездолете Саргон?
     ~ ?вс?равн?ни черт?не понима?  - горестно вздохнул Боль? - ?никогд?
не пойм? ка?вс?эт?работает.
     - ?чт? я понима? Ка?работает хронотра?спор?- этог?не понимает никт?
из  люде?  Мы просто следуе?букв?подробны?инструкций,  которы?предписывают
делать то ?запрещаю?делать эт? Во??вс?
     Точн?та?же  дикарь може?стре?ть из  автомата,  совершенно не  понимая,
каки?дьявольские силы выталкиваю?из ствола пули.  Ведь ?принципе мы, люди, -
раса ещ?очен?молодая, мы только учим? осваиват?пространство ?защищать? от
врагов.  Мы ещ?очен?наивны ? слаб?  ? пример?  звездоле?торговце?мингов
способен пересечь полгалактики за неделю ходового времен?
     - ?вы тоже не знаете, ка? - улыбнулся Боль?
     - Да не?  мы знае? но до тако?техник?дойдем ещ?не скор? ?для мингов
любая техник?-  эт?далеко?прошло?  Он?интересуют? не техникой,  ?вещами,
весьма далекими от человеческог?понимания.
     ? глубин?дома раздал? удар -  настольк?сильны?  чт? на  первом этаж?
зазвенел?огромные стекла;  казалось,  гд?то  по? крышей упал? чт?то  очен?
?жело? способно?проломит?свое?массой перекрыт?. Ка?вскочи?со скамейки ?
опасливо прислушался.
     - Чт?эт?за  чертовщина?  -  недоуменно спроси?он.  Словно ? отве?  со
второг?этаж? раздал? длинны?  полный  ярост? визгливы?крик.  Ка? не  мо?
сказат? мужчин?то бы?ил?женщин? боле?того, голо?показался ем?совершенно
незнакомым.  Чере?нескольк?секунд вверху захлопал выстрелами бласте?Валери?
?воздух?появился слабый запа?жженог?дерева.
     - За мной! - ?вкну?Ка? расстегивая болтавшуюся на бедр?кобуру.
     На первом этаж?здан? не было ни души.  Вместе ? размахивающи?автомато?
Вольто?он? пробежал?чере?служебну?пристройку,  гд?обычно спал?мужчин?из
команд?Кирб?  но не обнаружили та?никого.  Второй этаж бы?такж?пуст. Дымо?
?нуло сверху,  ? Ка?бросил? на  узенькую бокову?лестницу,  которая вела на
мансарду.
     Двер? большо? комнат? левого  крыл? была  распахнута.   Ка? влетел  ?
просторное,  залито? ярким  светом  помещени? ? косы? потолком  ? заме? ?
недоумении.
     Возл?само?двер?ст?ла Валерия ?бластеро??руке.  ?метр?от не?лежа?
очен?странный челове?огромног?  боле?двух метров,  рост?  туго за?нуты??
одежду  из  серо? переливающей?  пленки.   Ег? голова,  вс? ещ? увенчанн?
остроконечны?белы?шлемом,  была очен?аккуратн?прожжена почт?по центру лица
- та? стре?? офицерский игольчатый излучатель,  которы? сжимал?Валерия.  ?
противоположно?от  двер? стен? лежа? ещ? один  челове?? серо?  тако?же
громадны? ка??ег?коллег? Ка?было плох?видн? куда именно попали выстрелы
Валери?  но большая лужа кров?? неестественн?скрюченный ви?говорили ?то?
чт?он такж?мерт?  Впроче? не эт?загадочные пришельц?та?поразили Харкаана
- почт??до?? Валерией,  ? старинно??желовесной кроват??балдахином,  на
коле??ст??полуголы?Ло?  ?ег?голова лежала на окровавленно?груд?брат?
Кирб?выгляде??высшей мере странн?-  ?него отсутствовал?ноги,  но он?были
не оторваны,  не?-  их,  казалось, отсекл??жело?гильотиной, которая неровн?
ударил? по  ег? бедрам.  Ка? впервы?виде? таку? аккуратную травматическую
ампутаци?
     - Чт? ? ни?  -  спроси?он,  делая попытк?приблизить? ? кроват?  но
Валерия не дала ем? цепк?схвати?за плеч? - Он мерт?
     - Уж?да,  -  слаб?произнесла он?  -  Мы ничего не смогли бы сделат? Он
ввалил? сюда ?пробитой голово??успе?сказат?лишь нескольк?слов.
     - ?кт?эт?громил? - продолжа?недоумеват?Ка? - ?чт??на?ту?гори?
     Валерия  бессильн? замотала  голово?  отпихнул? Харкаана  ? сторон? ?
выползла из комнат? слаб?цепляясь ногтями за дверно?ко??
     - Гюнтер,  -  распорядился Ка?  - обойди мансарду ?посмотри, не гори?ли
ту?чт?то ещ? Пото?возвращайся сюда.
     - Jawohl... - растерянн?отозвался то? Дымилась, ка??следовал?ожидат?
противоположная от дверей стен?-  ? не?попали лихорадочные выстрелы Валери?
Недолг?думая,  Ка?расколотил ?тлеющи?доск?попавшую по?руку ?желу?бутыль
?вино?  которая ст?ла по?кроватью,  ?только пото? Убедившись ?отсутствии
других очагов пламен? повернул? ?Локу.
     - Гд?вс?остальны?  Ты можешь говорить?..  Зорган ответи?ем?неожиданно
тверды?голосо?
     - Считай,  чт?мы остались вчетверо?  Послушай, та? ?шкаф? должна быть
целая куча алкого?. Найд?чт?нибудь. Вря?ли я смог?идти.
     Ка? распахну?дверцу старинного буфета ? не  бе? удивления уставился на
солидную коллекци?дорогущи?бутыло? Поколебавшис? он извлек пыльну?бутыль ?
французски?коньяко? ударом ладони отби?горлышко ?протяну?ее Локу.
     - Ты можешь говорить? - повторил он. - Чт?здес?произошл?
     - ?ты до си?по?не по??
     Ло?поднялся,  ?жело се?на кроват??до??изуродованны?тело?брат?  ?
Ка?увидел ег?аккуратные,  по-девичь?острые груд? не прикрыты?сейчас ниче?
Харкаа?суну??кобуру ненужный уж?бласте??сня??се? кожану?куртку.
     - На, надень.
     - Да какого черт?  -  ?ло отреагировал Ло? набрасыв? "канадк? на свои
округлые плеч? - ты чт? никогд?не виде?женщин?
     - Для ме? ты не женщин? Впроче? сейчас, кажется, не время. Итак: чт?же
произошл? Гд?ваши люди?
     - Та?же,  гд?? Кирб?  -  Ло?глотну?коньяка,  очен?по-мужски шмыгну?
носо??достал из карман?шортов пачк?английских сигаре?  -  Эт? - он указал
на огромных мертвецо? застывши?на полу, - стража "грандо?. На?раскрыли. На?
ждал?"на то?конц?провод?, теперь ты понимаеш?
     - Значит,  машина управляет? только ?этог?моду?тора?  - быстро спроси?
Ка? - Та? во времен?старта, только мертвы?приемник?
     - ?чт? бывает инач?
     - Бывает. Но почему Кирб?..
     Ло? по??ег? бе? пояснений.  Он  грустн?улыбнулся,  чиркну?колесико?
зажигалк??ответи? пуск? ?потолк?едки?ды?
     - ? отключил блок на  секунд?раньше,  че? следовал?  Ег?ноги остались
та?..  ?бы?очен?напуга?  Если бы Валерия пришла чуть-чуть позж? ме? тоже
убил?бы.
     ?комнат?воше?Боль?
     - Ог? нигд?не? - сообщи?он, растерянн?озир?сь по сторонам. - Чт?мн?
теперь делать?
     - Искать лопаты,  -  морщас?  ответи?Ка?  - Нужн?зарыть труп?.. этих.
Черт,  на?придет? копать аж тр?могилы.  Посмотри ?ме? ?сара?  лопаты та?
должны быть.  ? снес?труп?са?  су? по  их размерам,  он?должны быть очен?
?желыми. Вообще непо?тн? - пробурча?он себе по?но? разг?дывая мертвецо?
- ?гравитацие?вс??по?дк? отчего же он?таки?здоровенны? Просто монстр?
Странн? какая-то мутация, никогд?тако?не виде?
     - Почему же странн?? - отозвался Ло? вставая. - Просто наведенн?.
     - Наведенн??!  -  Ка?не повери?свои?ушам.  -  Наведенн? мутация? Ваши
правител?сознательн?осмелились влезть ?геноко?человека?
     - Ну да.  Эт?-"пс?,  ?ни?ум?ка??собаки.  Он?могу?бегать, хватат?
стре?ть, ??мозгам??ни?туго. Да ?заче?
     Ка? провел  руко? по  лицу  ? покача?голово?  словно  челове?  вдру?
услышавший истинное откровение.
     - Теперь я начина?ко?чт?понимать,  -  устало вздохнул он.  -  Если ваши
урод?"гранды" решились на  тако?варварство,  даже не думая ? последствия?..
ну,  чт?ту?сказат?  На  свет?существует тако?Кодекс Хрембера,  -  никт?не
помнит,  кт?тако?этот Хрембе?  ?како?расе он относился ?когд?этот кодекс
бы?создан,  но  факт то,  чт?? нему обязательно присоеди?ют? вс?мыслящи?
желающие жить ?мире ?поко? Эт?своего рода "свод законо? Галактик? Одна из
статей этог? кодекс?прямо -  слышиш?  прямо,  эт? очен?серьезно!  -  прямо
запрещае?любы?генетические модификаци?внутри разумной расы. Слишко?уж мног?
ту? соблазно?   ? коне? всегда  один.  Само? интересное,  чт? ? кодексом
человечество было ознакомлен?ещ?до  Большого Взрыва,  ещ?до бегств?? Земл?
моих предко? Та?чт?ваши "гранды" не могу?не знат? чт?он?делают.
     - Ну ?чт? - безразличн?спроси?Ло?
     - ? то,  чт? Земл?може?атаковат?кт? угодно ? ? како?угодно цель?
Галактик?живе?по  жестки?закона?  нарушать которы?не може?никако?сатрап,
никако?  черт бы ег?взя?  императо?  то?  кт?этим закона?не подчиняет?,
ставит се?  по? огон? любого авантюрист?  ег? действ? не  вызову?? тени
осуждения.  Прецеденты уж? были.  ? не  исключаю,  чт?  если об  этом узнает
Салаза?  он  примет меры,  соответствующи?ег? буйном?темпераменту.  Та?чт?
лучш?не  рассказыва?пр? этих  "псов" наше?дорого?леди Валери?  Пускай он?
думает,  чт?вы вс?-  только жертвы мутаци?  но ника?не продук?отработанной
технологии.
     ?до? ? трупам?обнаружилось оружие -  массивны?нескладные конструкци?
стре?ющие небольшими, размером ?пале? ракетами. Магазины были почт?полн? ?
Ка?отложи?эт?"ракетниц? ? сторон?  хо? ? понима?  чт?пользовать? им?
сможет,  пожалу?  только он са? кажд? такая штуковин?весила по?дв?де?тк?
килограммо?  Мате?сь на че?свет стои? он стащил труп?во двор ?зашвырну??
сало?"Бентли", сорвав пере?этим крыш?
     ? чулане каретног?сарая Боль?наше?пару лопа?  Сложив их ?автомобиле,
он усел? за руль, ?Ка?нырнул по?радиатор ?заводной ручкой.
     - Будь внимательн?  -  сказал он Валери?  -  ?ме?,  откровенно гово?,
дурные мысл? Но об этом пото?
     Двигател?завелся ?по?оборот?
     - ?морю,  -  реши?Ка?  - Зароем этих уродов на пляже, ?чере?пару дней
прибой смое?вс?след?моги?
     - Лери, прид??се?! - Ка?затря?скрючившую? ?кресле женщин?за плеч?
- Лери,  мы  должны  срочно  предупредить Лизмор? ? то?  чт? случилос?  Ты
понимаеш? чт?я говорю? ?него то?же самы?кана??ем?грозит опасност?
     Валерия облизала пересохшие губы ?поднялась.  Ее глаз?были пуст? словно
он?находилась за границам?этог?мира.
     - Ты знаешь ег?частот?  -  продолжа?Ка?  бегая вокруг не?  - Гд?твой
"Марджори"?
     - Да,  -  глух?произнесла Валерия,  -  я знаю. ?вс?знаю. Сейчас, обожди
минуту.
     Сгорбившис?  ка?старух?  он?медленно поднялась по  лестнице на  второй
этаж. Боль?проводил ее белыми от ужас?глазам??повернул? ?Ка?
     - ?никогд?бы не подума? чт?эт?женщин?може?прийти ?тако?сост?ни?
Чт??не?
     - Похоже,  Кирб?бы? ей  доро?  -  сморщился Ка?  -  Конечн?  он? эт?
тщательн?скрывала, но - знаешь, ка?эт?бывает ?стареющи?красавиц?
     Боль? заче?то  приглади?волосы  ? се? на  стул  посред?гостиной.  Он
выгляде?не  усталы?  ? скорее каки?то  опустошенным,  словно из него вынули
душу. Впроче? то же само?можн?было сказат??пр?Кая.
     Харкаа?ст??посред?комнат?  тупо разг?дывая стол ? графином ? паро?
бокало? один из которы?бы?наполовину поло?красны?вино? По большому счет?
ем?уж?вс?было безразличн?  Он присел на столешницу, схвати?недопиты?бока?
? выли??ро?ег?содержимое.  События последни?часо?ввергл?ег??сост?ни?
полнейше?апатии.
     - Гюнтер,  -  произнес он,  не оборачив?сь, - если тебе не трудно, разыщи
Лока. ?подозреваю, чт?он наверх? со свои?братом. Позови ег?сюда.
     Боль?Молч?вста?? двинул? по  лестнице.  На  площадке второг?этаж?он
разминул? ?Валерией, которая уж?держал??рука?черную трубку "Марджори".
     - Ну? Ты помниш?частот? - спроси?Ка? когд?он?спустилась вниз.
     - Заче?мн?ее помнит?  -  отозвалась женщин?  -  ее помнит са?аппара?
Сейчас, я вс?найд??ег?па?ти... ну, во? Отправ?ть вызо?
     - Да,  немедленно. Наскольк?я понима? Лизмор всегда таскае??собо?свою
"говорилк?. Он связа?не только ?нами.
     "Марджори" тихонько запища? свидетельств? ?пост?нных попытках выйт?на
связь  ? анонимны?объектом,  ожидающи?на  заданной частот?  Ка? вздохнул ?
вытащи?из портсигара последню?сигарету. Аппара?продолжа?жалобн?пищать.
     - Да чт?же ты, черт те? подери?.. - прошепта?Ка?
     Валерия  перенабрал?команд? вызова.  Ответо?было  вс? то  же  пищани?
Наконе?чере?пару мину?  когд?Ка?уж?нача?отчаиваться, "Марджори" радостно
взвизгну? Ка?поспешно выхватил аппара??Валери?
     - Ха? Лизмор! Лизмор?..
     ? отве? он  услыша? длинну? фраз?  насыщенную  почт? незанакомы?ем?
кирклендским мато? Отдышавшис? Кимбол продолжи?боле?цивилизованн?
     - Вы  чт?  не  могл? найт?другог?времен?  Вы  буквальн?сняли ме?  ?
женщин? милорд!..
     - ?не мо?найт?другог?времен?  -  помимо воли хихикнул Ка?  -  Потому
чт?..  -  Он  ?жело вздохнул ? сделал пауз?  подбир? слов?  -  Потому чт?
случилос?несчасть?
     - Чт?! Вы?..
     - Не?  пока ещ?не я. Слушайте ме? внимательн? ка?я по?? ва?кана??
стар?эпох?раскры?страже?"грандо?.  Кирб?  которы?сунулся ?свои??ново?
партие?товара, бы?убит. Вместе ?ни?погибл?вс? кром?Лока, которы?дежури?
на  местно?моду?торе.  Двое  стражников ухитрились прорвать? сюда,  но  леди
Валерия упокоила их на мест? Теперь... - Ка?помедлил, - на?осталось четвер?
     - Погибл?вс?.. - ка?автома? растерянн?повторил Лизмор.
     - Да,  погибл?вс? Вы понимает?ме?? На то?"конц?провод? - засада! Вы
отрезаны от стар?эпох? та?ва?ждут!
     Лизмор ?жело задыша?  Ка?хорошо слышал,  ка?он по?нулся за стаканом ?
шумн?глотну?
     - Прош?прощен?,  эт? не  стража,  лорд  Ка?  ? хорошо знаю,  кт? эт?
натворил,  но  ? данной ситуации я  совершенно бессилен.  Хм-мм...  Ну  чт??
значит,  мн?придет? остать? здес?навеки.  Може?быть,  он???лучшем? Мо?
люди тоже не особенно рвут? домо?
     - ?ценю ваше хладнокровие, дружищ? Но эт?ещ?не вс?
     - ? Бездна! Чт?же ещ?
     Ка?вздохнул ?принялся ?очередно?ра?пересказыват?истори? случившуюся
на  египетском побережь?  Лизмор слушал ег?не перебивая ? время от времен??
шумо?прикладывался ?вину.
     - ?вы считаете,  чт?эт?не случайност?  - спроси?он, когд?Ка?наконе?
умол?
     - Боюс?показать? паникеро? но мн?начинает казать?, чт?беда ?Кирб??
прочим? тоже  не  случайна.   Случайност?  запрессованные  ? тако? короткий
промежуток времен? выгля??слишко?подозрительн? Вы думает?инач?
     Лизмор долг?молчал.
     - Давайт?ка  во? чт?  -  глух? заговори? он  посл? пауз?  -  ? ва?
истребител??ду?четвер?
     - ? принципе,  да,  те?боле?чт?Ло?? Валерией довольно субтильн?  Вы
предлагает?эвакуаци?
     - Пока не?  я просто хочу сказат? чт?ва?не следуе?разделять?. ?имею
больши?сомнен? насчет ваше?версии, но... - Лизмор внов?сделал глоток, ?Ка?
подума? чт?он, наверное, пьет прямо из бутылк? - Но вс?же отбрасыват?ее не
стои? ?рубк?"Дельты" вы, вероятн? не?звим?
     - Разумеет?.  ? худшем случае я уйду из атмосфер??смог?оборонять? от
кого угодно. ?ме? полность?за?жены вс?батаре?
     - Ну,  речь сейчас не ?батарея? ?хочу, чтоб?вы прибыл?ко мн??гост?
причем немедленно.
     - Гд?вы находитесь?
     - ? ? окрестностя?Тулона,  сейчас эт?мест?вполне безопасн?  ?наведу
ва? ка?тогд? ?Пикардии.
     - Мы не може?вылететь прямо сейчас -  на?нужн?похоронить беднягу Кирб?
?Бездна, какая жутк? ночь! Давайт?ка часа чере?дв? не раньше.
     - Чере?дв?часа начнет светат? Ну, ладн? будь по-вашему.
     Отключив "Марджори", Ка?повернул? ?Локу, которого привел Боль?
     - Тебе следуе?простить? ?братом, - сказал он.
     Глав?7
     По?нами каки?то огоньк? - Боль? подави?зевоту, по?нулся ?кресле ??
любопытством уставился ?полукруглы?экра? показывающий нижнюю полусфер?
     Ка?врубил видеопол? чтоб?посмотреть себе по?ноги.
     - Корсик? - равнодушно сообщи?он. - ?ты чего не спиш?
     - Не хочу. - Боль?вс?таки зевнул, потирая красны?глаз? - ?уж?не усну
сегодня.
     Харкаа?пожа?плечам??заче?то ог?нулся. За ег?спиной ?узки?складных
креслица?дремал?Ло? ? Валерией.  Ка?подума?? то?  чт?гибель Кирб?была
потере?для обои?  но потере?  кажется,  слишко?разной.  Если ?Валерией вс?
было боле?мене?ясн?  то отношения братье?всегда были для Кая загадкой.  Ем?
приходилос?видеть Лока несчастным, ?всегда эт?было ка?то связано ?Кирб?
     Ка?расслаби?мышц?спин?  Ег?кресло послушно изменило форм? обеспечи?
ка?всегда, максимальный комфор?выбранно?позы.
     "?ведь я, - вдру?сказал он себе, - я ту?теперь за "папу". Глупости, мн?
ещ?никогд?не  приходилос?нест?таку?ответственност?за  люде?  ? теперь -
пожалуйста. Лери, кажется, просто стар? истеричн? баба, от Гюнтер?толк?тоже
немног?  Ло?-  загадк?  скольк?я  ег?знаю,  ?до си?по?не могу составит?
определенног?мнен?".
     Далеко вниз?появился контур французского берега.  Не  выключ? видеополя,
Ка? машинально нащупа? нужный  модуль  пульта  ? выда? команд? на  полого?
снижение.  Красны?циферк?  ви?щи??иллюзорном пространстве возл?ег?левого
локтя,  указывал?расстояни?до  маяка.  Сейчас "Дельте" оставалось окол? трех
мину?полета на  заданной скорости.  Машина должна была  пройти чуть  восточно?
Тулона,  снизиться ? опустить? ?гористой местност??полусотн?километров от
побережья.
     Ка?вздохнул. Небо за ег?спиной начало светлеть; он не люби?летать днем,
са?толком не зн?,  почему. Парени??ясной ночи, по?черным куполо?звездног?
неба будило ?не?туманные,  давн?забыты?чувств?-  востор??ярост?полета ?
бескрайнем пространстве,  насыщенном мириадам?живы?  пульсирующих глаз - глаз
Бездны.
     "Дельта"  пересекл?лини? побережья.  Гд?то  по  левому  борт? остались
гаснущие  огоньк? рассветног? Тулона,  вниз? промелькну?како?то  крохотны?
городо?  ? суша стал?отчетлив?подниматься,  из  предутренней дымк?прямо по
курс?нетороплив?выползал?заросшие лесами горы.
     - Садимся, - сказал Ка? перехо? на ручное управление. - Буди пассажиров.
     Истребител??гк? опустился ? серовато?марево  осеннего тумана.  Мудр?
аппаратура сделал? картинку боле? приемлемой для  человеческог?глаз?  Боль?
отчетлив?виде?  чт? Ка? сажает  машину  на  ровный лу? ? сотн? метров от
большого,  заросшег?ползучим вьюном  строен?,  но,  когд? раскрылся лю?  он
оказал? ?ещ?темной сыро?мути, скрывавшей ?себе ?лу? ?замо? ?недалеки?
зелены?склоны.  Эт?было настольк?неожиданно, чт?гауптман недоуменно крякнул
?снов?суну?голову ?рубк? чтоб?точнее сориентировать?, куда идти.
     Из  тумана появилась уж? знаком? фигура Лизмор?? небрежно накинуто?на
плеч?летнем пальто.
     - ? прибытие?  герр  Боль?  -  произнес он  на  свое?певуче?немецком,
приподнимая на?голово?тирольскую шляпу ?перышком. - Ка?добралис?
     - Благодар? - чихнул ?отве?Боль? - дьявольщина, ну ?ва??тума?
     - Рассве? - на?нуто улыбнулся Лизмор. - Лорд Ка? вы ?по?дк?
     - Если  не  считат?того,  чт? я  близок ? умопомрачени?  -  Ка? помо?
заспанно?Валери?спрыгнут?на мокрую трав?
     - Ну,  ра?вы шутите,  значит,  дело не та?уж плох?  - Лизмор переше?на
родной язы? - Миледи?..
     - Миледи,  вероятн?  буде?спат? - ответи?за не?Харкаа? - равн?ка??
Зорган. ?мы... ?надеюс? ?ва?есть кофе? Наст?щи?бразильски?кофе?
     - Желуде?не держим, - почт?обидел? Лизмор. - Идемте ?до?
     - Кому принадлежи?эт?усадьб? - не бе?удивления поинтересовался Ка?
     - Одно?моей любовниц?  милорд.  Ва?не  следуе?ни  ? че?беспокоить?:
здес?на?точн?никт?не достанет.  Сюда веде?одна-единственн? дорога,  та?я
ее на всяки?случай заминирова?
     - Ог? ?че? если не секрет?
     - "Слез?дракон?, милорд. Слыхал?
     - Вы радикально остроумн?  старин?  - хмыкну?Ка? представ?я себе, чт?
произойдет ? непрошеным?гостями,  рискнувшим?сунуть? на  дорогу,  прикрыту?
таки? образо?  "Слез? дракон?  представ?ли  собо? малонапряженный полево?
эмитте? психотронног?действ?:  челове?  угодивши? ? сфер? ег? действ?,
неизбежн?пугался до расслаблен? кишк??бежа?ко всем чертя? напроч?забывая
?то? куда он вообще должен бы?попаст?
     Лизмор  провел  гостей  ? готическ? просторный  холл  старинного дворца,
переда?Валери??Лока подбежавше?девушк?служанке ?взмахнул руко? предлагая
садить? ? кресла пере? сонн? тлеющи?камино?  Чере? минуту он  появился ?
больши?подносом, на которо?красовалис?кофейник, чашк??конья?
     - ?свихнусь от алкого?,  -  пожаловался Ка? - Хо?, если бы не он, я бы
свихнулся ещ? раньше.  Чт?то  слишко?мног? событи?  дружищ?  Лизмор молч?
кивнул ?усел? ?кресло.
     - Итак,  вы считаете,  чт?несчасть? происшедше??Зорганом ?ег?людьми,
тоже связано ?деятельностью лойт?  -  спроси?он,  наливая себе кофе. - ?ва?
эт?не кажется слишко?уж фантастичным?
     - Фантастичным  мн?  кажется   присутстви?  британског? полковника   на
побережь? - буркну??отве?Ка? - Об?снит?мн? чт?он мо?та?делать?
     - Да вс?  чт?угодно.  Перепи?за картам?  поехал проветрить?.  Мало ли
чт?  Видите ли,  - Кимбол отхлебну?из чашечк? пожева?губами ?подня?на Кая
меланхолично-непроницаемы?глаз?  - я почт?уверен, чт?провал ?наши?дело??
стар?эпох?вызван совершенно земным??банальными причинам? Клан Кирб?имел ?
имее?целу?кучу завистнико?-  не  забывайт?  пожалуйста,  пр? ег?последни?
успехи! ?ведь та?бы? я хорошо представ??себе ситуацию. Ег?просто-напросто
сдал?  Точн?та? же,  ка? ва?сдал этот араб ? Египте.  Мотивация наверняка
разн?, ?результа?один.
     Ка?вдру?почувствовал,  чт?спокойстви?Лизмор?начинает ег?бесить. Черт
возьми,  люди погибл? люди! - ?он рассуждает та? словно речь идет ?мизерном
карточно?проигрыш?
     "Уймись!  - одерну?се? Ка? - Эт?ты распустился, ??ни?то ка?ра?вс?
?по?дк? Он чт? винова?"
     - Скажит?ка,  старин? - негромко проговорил он, - ?вы знал? чт?земные
власти плюю?на седьму?статью Кодекс?Хрембера?
     Лизмор по??ег??полуслов?
     - Да, - сказал он, заметн?помрачне? - Знал. ?чт? обяза?бы?отчитать?
пере?вами?
     - Не?  -  пожа?плечам?Ка? - Извините, но вы ме? неправильн?по?ли. ?
вовс?не  хоте?обвинить ва? ? че?либо:  моя резкость об?сняет? те?шоко?
которы?я пережи?  когд?Ло?Зорган пояснил мн? отчего прорвавшие? стражник?
выгля??та?..  та?странн?  Вы  же понимает?  чт?я  разбираюсь ? формах ?
причинах те?ил?иных мутаци?наше?расы.
     - Земля нарушает Кодекс не только ?седьмо?статье,  - невесело усмехнул?
Лизмор. - Но чт??того? Планет?умирае? Биосфера нескольк?восстановилась, но
люди  скорее всег? не  имею? будущего.  Чере?ст?двести ле? паду?последни?
города, ?на их развалинах буду?плясать голы?дикари со стальным?дубинами.
     Ка? почт?залпом выпи?чашк?ароматного кофе  ? нали?себе ещ?  Си?щи?
?до??ни?Боль?внимательн?слушал их разговор. Усталост??со?слетел??ег?
лица,  остави?лишь легкую бледност?да красноту вокруг глаз: он ??само?деле
держал?, не обнаруживая желания спат?
     - ?дума?  чт?обсуждат?вопрос?применен? Кодекс?на?сейчас ни ?чему,
- продолжи?Лизмор. - ?ме? есть новост?из Англии.
     - Наконе?то. - Ка?выпрямился ?кресле ?нетерпелив?завертел шеей. - Ну,
?чт??вы молчит?
     Кимбол поднялся,  подоше?? камину ?взя??ег?мраморно?полк?небольшу?
картонну?папк?  Следя за  ег?движен?ми,  Ка?машинально останови?взгля?на
старинны?каминных часа?? массивно?бронзово?корпус?  украшенном ангелами ?
витиеватым?литыми завитушкам?  Стрелк?показывали четверть первог?  ?до Кая
не сраз?дошл? чт?хрономет?просто-напросто стои?
     - Здес?напечатано по-английск? - произнес Лизмор, достав? из папк?лист
бумаги ? каки?то тексто?  -  но я буду для ва?переводить.  Итак...  ?конц?
август?нынешнег? ты?ча де?тьсо?соро?первог?года профессо?Линдеман, один
из  ведущи? британских специалистов,  доложи?премьеру ? неслыханны?успеха?
достигнуты?группо?ученых  ? работе  на? проектом "Тьюб-Эллойс".  Существует
такж?мнение,  чт? ?? пробле?  ещ?нескольк?ле?наза?воспринимавших? ка?
неразрешимые,  може?быть успешн?преодоле??рекордно короткие срок?  Сэ?Дж.
?,  ответственны?за координаци?действий технически?комитето? вовлеченны??
разработку проект?  весьма оптимистично заяви? чт?практическое осуществлени?
имевшихся планов буде?возможно уж??следующе?  ты?ча де?тьсо?соро?втором
году"...
     Лизмор умол?  Нескольк?секунд Ка?сиде??отсутствующи?выражением лица,
пото?резк?вскинулся, едва не свалив колено?свою чашк?
     - Вы считаете, эт?то, ?че?мы говори?
     - Проект "Тьюб-Эллойс",  - очен?тихо ответи?Кимбол, - эт?атомная бомб?
Всег?дв?года наза? ?тридцать де?то? ни один физи?планет?не мо?сказат?
возможно ли  ее  создание ? принципе.  Сегодня он? практическ?готова.  Само?
интересное -  эт? то,  чт? никт? из  ведущи?ученых не  заяви?? каки?либо
выдающих?  открыт??  способны? перевернут? вс? ситуацию  ? теоретическо?
стороной вопрос? Бомб?создал?малоизвестны?спец?"второг?план?, никогд?не
считавшиеся серьезными разработчиками.
     Ка? вытащи? из   лежавшей  на   стол? коробк? "гавану",   понюха? ее,
меланхолично отгрыз кончик ?по?нулся ?карман за зажигалкой.
     - ?чт?же мы може?сделат?
     - Пока - ничего. - Лизмор вернул? ?кресло ?изящн?поднес ?губа?чашк?
- Но та?буде?не вечн?  Подумайт?  решатся ли англичан?на применение бомб?
зн?, чт?че?то подобным располагае?Герман??
     - Англичан?решатся,  -  скривился Ка?  - он?ненави??немцев настольк?
чт?..
     - Давайт?не буде?мыслит?эмоциональными категориями! - резк?переби?ег?
Лизмор.  -  Те?боле?чт?я  уж?успе?заметить вашу слепую ненавист?ко всем?
чт?хоть ка?то связано ?Британие?  Вашу,  ?не английскую.  Хо?, конечн? ?
Англии ее  тоже хватае?  Подумайт?-  почему ? этой войн?не  применяют?,  ?
пример?  боевые газы?  Да потому,  чт?он?имеются ?обеи?сторон, принимающи?
участи?? конфликт?  Газы -  штук?дьявольск?противная,  ?никому не хочется
быть ?этом деле первым. То же само?должно быть ??атомно?бомбой.
     - Ну-ну-ну!  - фыркну?Ка? - Гд?же ?тако?случае смыс? ?хочу сказат?
како?смыс?было вс? эт? затевать?  На? пр?тель лойт оказывается ? патово?
ситуации:  бомб?он сваргани?  ?применять ее прок?ты?букашк?человечк?- не
хо??
     - Во?об этом-то я  ?дума?  Эт?проблема не дает мн?покоя,  но пока я ?
са?не могу найт?решени?..  Очен?похоже на то,  чт?правительств?не захо??
играть ?огне?
     - Значит,  "одержимы? станут  яростно искать  способ?ка?то  повл?ть на
ситуацию,  вплоть  до  непосредственног?нажима на  те?  кт? буде? принимат?
принципиальное решени?
     - Вы забывает?сущность демократии,  -  рассмеялся Лизмор, - здес?решения
принимаются толпой,  чтоб?пото?невозможно было найт?виновных.  Очен? кстати
гово?,  остроумный хо?  "Кт?сказал "да"?  ? ?вы, ?вы?!" Люде? единолично
принимающи?принципиальные решения, попросту не существует.
     - Да, мн?вс?таки больше нравит? рейх, - пробурча?Ка? - хо? я никогд?
не бы?тоталитаристом.  ?просто любл?по?до??ответственност?  Во?Англ? -
врод? ка? монарх?,  ? толк?то?  Ра? решения  принимае?"толп?,  отвечать
действительн?некому.  Но мы отклонилис?от темы:  я прилетел сюда вовс?не для
того,  чтоб? обсуждат? гримас? демократии.  Кстати,  ? кт? же  тако? этот
таинственный "Дж. ?", ?которо?говорится ?ваше?документ?
     - Вы просит?слишко?многог?  ? не знаю,  ? ко?идет речь,  боле?того,
возможно,  чт?наст?щи?инициалы этог?человека -  вовс?не "Дж.  ?", ?каки?
угодно другие. Англичан?- мастер?шифроват?вс?на свет?
     - Да,  особенно надпис?на туалетах...  Лизмор вста?из кресла ?задумчив?
прошел? по комнат?
     - Мн?кажется, чт?ва?необходимо отдохнут? - ?гк? но вс?же настойчиво
произнес он.  -  Мы  продолжи?разговор во второй половине дня,  милорд.  Може?
быть,  ?ме? поя?тся ещ?каки?нибудь новост? Ка?вежлив?поклонил? ?отве?
?поднялся.  Спал он ка?убитый - благ?не ложился боле?суто? ?ча?пополудн?
?двер?отведенной ем?спальн?кт?то деликатн?поскребся. Ка? уж?выспавшийся
? пребывавши?? сост?ни?сладко? полудрем?  поспешно вскочи?  набросил на
плеч?висевший на спинке кресла хала??отпе?двер?  На пороге ст?ла Марианна
Курб?  одет? горнично?- ?бело?передничке поверх скромног?темног?плат? ?
неизбежных черных чулках, об?гивавших ее нескольк?полноватые ножк?
     - Господин буде?ждат?ва?вниз?  - запинаясь, произнесла он?по-немецк?
- Вс?готово ?обед?
     - Спасиб? - кивнул Ка?
     Выгляну?? окно спальн?  которо?выходило на  лужайк?  он  увидел,  ка?
водитель Йорген  суетит? вокруг  белого  летнег?стол?  водруженного напротив
парадног?вход?  Чере? минуту ? нему  присоединилась ? Марианна ? каки?то
подносом. На краю луга опытны?глаз Кая распозна?едва видимы?контур?ставшего
прозрачным истребителя. Он улыбнулся: нормальный челове?ег?разг?деть не мо?
- ?отправил? умываться.
     Чере? нескольк? мину? Ка? спустился  вниз.  На  не? красовал? мундир
полковника Люфтвафф?? оторванной петлицей,  любезн?презентованный Лизмором ?
Пикардии; отправ?ясь ?нему ?гост? Ка?распорядился собрат?на всяки?случай
чемоданы ?одеждо?
     Лизмор уж? сиде?за  столом.  ?до?? ни? счастлив?щурилась на  солнце
белокурая,  хрупкая,  словно лицеистк?  молодая женщин??светло?платье.  Пр?
виде щеголевато подтянутого Кая он?недоуменно распахнула густ?сини?глаз?
     - Вы - неме? - спросила он??очаровательной непосредственность?
     - Не?не? - см?сь, вмешал? Лизмор, - не? моя дорогая, лорд Ка?- вовс?
не  неме?  Просто  сейчас ем? хочется выглядеть воинственным.  Мада? Ленуар,
милорд.
     Ка? изящн? нагнул?,  приложил? губами  ? теплой сухо? ладони подруг?
Лизмор??усел? ?легкое дере?нное кресло.
     - Вс? остальны? ещ? спя?  -  поинтересовался он,  ог?дывая вазочк? ?
фруктами ?серебряны?судк?  по?крышками которы?скрывалось,  кажется, чт?то
вкусно?
     - Одеваются,  -  лениво улыбнулся Кимбол.  -  Хо? боюс?  чт?обед успеет
простыть.
     - Для  ме?  -  завтра?  -  уточни?Ка?  Вскоре  появились ? остальны?
Валерия, сумевш? смахнуть ?се? подавленно?сост?ни? выглядела ка?обычно -
подтянутая,   ухоженная  женщин?  бе?  возраста,   сияющ?   улыбко? опытно?
обворожительницы. Правда, ка?замети?пр?се? Ка? сейчас ?не?довольно остр?
чувствовалас?характерная сухост?кадровог?офицер? совершенно не свойственн?
земным женщинам.  Боль?бы? одет ? дорого?светло-бежевы?костюм ? нескольк?
смущал?.  Ло?  вышедший последни?  походи? на  по?дком измотанную кокотк?
пережившую не лучшую ?свое?жизн?ночь. Эт?наблюден? из?дн?позабавили Кая,
?он приступи??ед??превосходном настроении.
     ? течени? обед? Лизмор  не  торопился говорить ? деле  -  он  част? ?
беспричинн?см?лся,  отпустил  нескольк? довольно  специфичны?шуто?  по?ть
которы?смогли только Ка??Валерией,  ?вообще ве?се? довольно развязн? Ег?
подруг? встречавшая каждую острот?бессмысленно?улыбко?олигофрена, удалилас?
сраз?же  посл?десерт?  даже  не  выпи?кофе.  Лизмор проводил ее  задумчивым
взглядо?  почему-то  облизнул?,  напомнив  этим  Ка? довольного  кота,  -  ?
нетороплив?по?нулся за сигаро? Ло?те?временем мрачно нали?себе уж?третий
по счет?бока?шотландского виск?
     - Ка?вы знаете,  я обещал проследить за те?самы?поездо? - нача?Кимбол
посл?многозначительного молчан?.
     - Да, - зашевелился Ка? - ?чт?же?
     - ?то,  чт?посл?долгих мытарств состав,  шедший по?охрано?молодцев из
лейб-штандарт?СС "Адольф Гитлер", прибыл наконе??Туло?..
     - Простите,  -  вкрадчив?произнес Ка?  -  вы, вероятн? ошиблись. Личн?
охрана фюрера не може?отвлекаться на сопровождени?поездо?  Если,  конечн? ?
этом поезде не едет са?Гитлер.
     - Гитлером та??не пахл?  - усмехнул? Лизмор. - ?уж насчет того, кт??
чт? сопровожда?  не  спорьт?  я  знаю,  чт?говорю.  Не  може?быть никакого
сомнен?: состав охра?лся отборным?эсэсовцами. Правда, ?Тулоне он?исчезл??
вместо   ни?  появились   парашютист?  Люфтвафф?   переодетые   французскими
легионерам?  Но,  вы  знаете,  оттого,  чт? на  ни? на?лили эт? кастрюли ?
козырьками,  рожи "паршей" из остатков 7-?авиадесантно?дивизи?не стал?мене?
арийским?
     - Откуда вы вс?эт?знаете? - изумил? Ка?
     - Милорд,  я  ведь нахожусь здес?далеко не  первый день.  ? знаю стольк?
всег?  чт?иногда становит? тошн? Разумеет?, добыть вс?эт?информацию было
совсем не просто, но мн?эт?удалос?
     - Значит,  -  неожиданно пода?голо?Боль?  -  вс?эт?дело находится по?
непосредственным руководством самого Геринг?  Ка? ты, наверное, слышал ?то?
чт?Толс??очен?хоче?стат?выше небе?
     - Да,  получает?,  чт?та?  -  согласно буркну?Харкаа?  - Вообще, Торн
говори? мн?  чт? именно  Люфтвафф?занимают? всем? разработками ? област?
нового "супероружия".  Наверное,  существует неки?цент? из которого ??нутся
нужные на?ниточк?
     - Исследовательски?центро?  занимающих? разным?суперпроектами, ?рейх?
нескольк?  -  ответи?Лизмор. - Эт?усложняет мо?задачу: я до си?по?не смог
по?ть,   како?  именно   работает  по   программ?   аналогично? британском?
"Тьюб-Эллойс". Странное дело, но Герман? сегодня разрабатывае?целы?фейервер?
идей -  от  баллистической ракеты до  совершенно фантастическог?стратосферного
бомбардировщик?? прямоточным?двигателями огромной мощности.  То ли фюре???
само?деле суме?найт?невероятных гениев,  намног?опережающи?свое время,  то
ли здес?опять работает лойт.
     - Скорее первое,  -  отмахнул? Ка?  -  Вы  не  думайт?  чт?матк?несе?
прямо-таки  ты?чи  активных "го?чи? полевы? "отростко?.  Не?..  наскольк?
известно,  активных не  та?уж ? мног?  он?не стал?бы распылять?.  Та?  я
дума? каждый на свое?мест?
     - Да? - загадочн?подня?бров?Лизмор. - ?чт?вы скажет?на эт?
     Он суну?руку во внутренний карман пиджак?? вытащи?нечт?  напоминающее
собо? треугольну? пластинк? слюд?   Подня? поблескивающий  треугольни? на
нескольк? сантиметро? от   стол?   Лизмор   разжал  пальцы:   "слюд?  ?гк?
спланировала на  бело?дерево ? тотчас развернулась,  будт?сложенны?конвер?
превратившис??двустворчаты?инфорбок??топографически?стереодисплеем. Боль?
недоуменно моргну??вы?ну?ше? рассматрив? диковинный прибор.
     - Этой модели полсотни ле? - успокоил ег?Ка? - Детски?игрушк?..
     - ? я  любл? именно  эт?  -  обидел? Кимбол.  -  Удобная штук?  Итак:
полковни?Марк Алле?Рейнольд?  третий сы?баронета Рейнольдса из...  ну,  эт?
неважн?  Интересн? во? чт?  закончил  Кембридж  по  физическом?факультету,
занимался вопросам?  связанным?? теоретикой ?желы? элементо?  ? тридцать
второг? года  -  ? арми?  Теперь  глядите-ка:  последне? ег? назначение  -
Гибралта? куда он должен бы?прибыт??начале сентября этог?года!
     - Гибралта? - не повери?свои?ушам Ка? - Чт?то я уж?уста?удив?ть?,
старин?  Чт?же  он  ? тако?случае дела?? Александри?  Ка?он  вообще та?
оказал??
     - Ну,  оказал? он та?скорее всег?самолето?  Вопрос ?другом:  за каки?
дьяволо?ег?послал??Гибралта?  Он не мо??  он не артиллерис?  он даже не
имее?отношения ?каки?либо колониальным войска?  Заче?же он нуже?на Скал?
?таки?же успехо?ег?могл?послат?куда-нибудь ?Родези?..
     - ?може?быть, ?британской арми?дв?полковника Рейнольдса?
     - Полковни?-  один.  Есть ещ?капита? но во?полковни?только один. Да ?
инициалы совпадаю?  Вы  же  мн? точн?сказал?  "Марк ?  Рейнольд?.  Ил?вы
ошиблись?
     - Бездна ?вами!  Конечн?же, не? Но опять-таки, каки?ветром ег?занесл?
?Египет? Не мо?же он следоват??Гибралта?чере?Александри?
     - Вс?може?быть, милорд. Видите ли, я не знаю, откуда он следовал.
     Ка? расстегнул  галсту?   Лизмор  смотре? на   него  спокойными,   чуть
насмешливыми глазам? ?он внов? ?которы?уж?ра? почувствовал ег?громадно?
интеллектуальное ? главно? - информационное превосходств?
     "Прок?ть?  -  нервно подума?он,  -  откуда ? этог? крестьянского сына
стольк?мозгов?  Ка? тако?може?быть?  ? откуда,  ? конц?концов,  эт? ег?
прок?тая способност?везд?чувствоват?се? хо?ином положения?"
     Сейчас ем?страстно хотелось, чтоб??до??ни?сиде?большеголовы? седо?
старик Новарр?  .воинственный мудрец,  знающи?ответы на  вс? вопрос?бытия ?
способны?об?снит?вс?на  свет?  Ка?ощущал се? явн?не  готовы?? решени?
пробле?такого уров?.  По большому счет?  он всегда бы?лишь полевы?рубако?
пилото?асом,  но  уж ника?не специалистом стратегическог?эшелон?  способны?
командоват?войсками ?видеть дальню?переспективу,  не сверяясь ?картам? Ка?
прекрасн?понима?  чт?ем?нель? доверить даже легион,  разв?чт?на  ча?  ?
разгар?боя,  когд?вс?боле?мене?по?тн?? никакого управлен? от командир?
практическ?не требуется.
     - Давайт?условимся,  -  произнес он, отхлебну?кофе, - чт?вы перестанет?
говорить загадкам??ставит?ме? таки?образо??дурацкое положени? Вы хотите
сказат?  чт?Рейнольд?прилетел ? Египет не  из  метрополии?  Он бы?гд?то ?
колония?
     - Да я  не знаю,  гд?он бы?  -  искренне возмутил? Лизмор.  -  ?только
предполага?..
     - Ну,  ладн?  ?вс?таки: чт??ем?надо было ?Гибралтаре? Чт?бы он та?
дела?
     - ? чт?делает ваго??ураном ?Тулоне?  Если ег?гото???отправке,  то
куда? ?заче?
     - Во Французску?Северную Африку,  -  резк?произнес Боль?  - Если бы ег?
готовили ?отправке на Дака?  он пришел бы ?Брес?  Како?идио?стал бы гнат?
ег?чере?то?же  Гибралта?  если есть возможност?этог?не  делать?  Не?  он
останется ?Средиземноморь?
     - Пр?че?ту?Дака? - ошарашенно спроси?Ка?
     - ?пр?че?ту?Туло?  Если бы груз готовили ?отправке куда-либо,  кром?
французски?территорий на Североафриканско?побережь? он поше?бы скорее всег?
чере?Марсел? Туло?просто киши?английским?агентами, эт?знае?каждый дура?
?  ра?уж командование Люфтвафф?решилось гнат?груз именно чере?эт?базу, он
пойдет на французско?корабл?- ?во французски?же порт.
     - Како?университе?вы заканчивал? герр Боль? - тихонько поинтересовался
Лизмор.
     - Гейдельбергски?  - отмахнул? гауптман. - Но эт??делу не относится...
Лучш?подумайт? чт?такого интересног?може?ждат?на??Гибралтаре?
     Лизмор  скрестил на  груд? руки  ? нескольк?мину? задумчив?гляде? на
зеленовато?сияни?дисплея своего инфорбокса.
     - На Скал?мн?не пробиться,  -  призна?он.  -  Эт?  ?сожалени? не то?
случай.  Хо? я  допускаю,  чт? та?действительн?може?быть нечт?любопытное.
Кстати,  во? ва? ещ? одна  загадк?  этот  странный  состав  формировал?  ?
Чехословакии.  Пото?ег?гнал?чере?рейх ? северную Франци?  ва?не кажется,
чт?боле?идиотски?маршру?придумат?трудновато?
     - Може? он?хотели кого-то запутать? - вступила ?разговор Валерия.
     - Кого? Сами?се??
     - По  всей  вероятности,  -  нача? вдру?вещать Боль?  ? вс? тотчас же
повернулис?? нему,  -  существует како?то  сговор  межд? верхушко?рейх? ?
петэновски?правительством. Бе?этог?никако?германский груз ?Туло?не пришел
бы, эт?должно быть ясн?
     - Другое дело,  -  подхвати?Лизмор,  - чт?вс?подобные вопрос?решает, ?
обще?то,  не Петэ? ?адмира?Жа?Дарлан, связанный ?немцам?довольно крепко.
Но  вс?внимание Дарлан?сосредоточен?на Дакаре -  особенно посл?прошлогодней
попытк?союзнико?высадить та?десант.
     - Неверн? посылк? - переби?ег?Боль? - Пр?че?ту?Дака? Скорее всег?
речь должна идти ?каки?то алжирски?портах!
     - Кстати, ?груз-то ещ?здес? - вмешал? Ка?
     - Утро?бы?здес?  Пока ег?даже не начали грузит? боле?того - никт?не
знае? когд?эт?произойдет.
     - Ну,  эт? не  удивительн?  ? дума?  чт? руководств?проект? приняло
соответствующи?меры по обеспечени?секретност? Но послушайте, Лизмор: вы не ?
курс?ег?перемещени??пределах рейх?
     Кимбол сморщился ?по?нулся за кофейником.
     - Ув?  -  признался он.  -  ?рейх?то мы ег??поте?ли. Именно поэтом?
кстати,  я  ?вызыва?ва??Шони.  ?ме? не было твердо?уверенност?  чт?эт?
именно то?странный секретны?состав,  привлекший мо?внимание ? Чехословакии.
Вс?врод?совпадал?  но я хоте?получить каки?то гарантии. Откровенно гово?,
я не слишко?надеялся на вашу помощь: эт?была чистейше?воды импровизац?, но,
ка?видите, он?сработал? Во Франци?мы ег?уж?не упускали из виду.
     Лизмор бросил взгля?на часы ?хлопко?сложил свой инфо?
     - ?вынужден ва?покинуть, - сказал он, - ?Тулоне ме? ждет один челове?
?вернус?ближ??вечеру.  До?остает? на ва? милорд. Постарайтесь не обижат?
малышк?Марианну.
     Ка?улыбнулся ?согласно кивнул.  День выдался теплым, осен? ?отличи?от
туманног?горног? утра,  не  ощущалас?вовс? -  гля?  ? спин? удаляющегося
Ли?мора, Ка?подума? чт??са?не отказался бы от прогулки ?автомобиле.
     Чере? нескольк?мину? из-за  дворца  выехал  громоздкий чемоданообразный
"Де??  ? откинуты? верхом.  За  руле? машины  сиде? Йорген.  Он  подогнал
автомобиль ?парадном?подъезду, заглушил мото??вольготн?откинулся на спинку
дивана,  попыхивая  сигаро?  Разг?дывая  шедевр  французско? промышленности,
устаревший ещ? до  ег?появлен? на  Земл?  Ка?подума?  чт?отношения межд?
Лизмором ?ег?шоферо?выгля??довольно панибратским?  Интересн?  хмыкну?он
пр?се?, ?ка?на эт?смотри?аристократичнейш? мада?Ленуар?
     - ?него довольно странн? подруг?  -  словно прочитав ег?мысл?  сказал
вдру?Ло?
     - Ты хочешь сказат?  чт?он?похожа на полную дуру?  -  повернул? ?нему
Ка?
     - Он?  -  Ло?скептическ?фыркну??поднес ?губа?бока??виск?  -  Он?
умне? на? всех.  -  Он  глотну?  поморщил?  ? по?нулся  ? пепельнице  за
оставленно?та?сигаро? - Но ту?не вс?та?просто.
     - Мн?не всегда по?те?хо?твои?мыслей, - честно признался Ка?
     - Ещ?бы, - ?ло отреагировал Ло?
     Валерия сочл?необходимы?крив?улыбнуть?.  Ее  отношения ? Локо?носили
характер вооруженного нейтралитета -  попросту гово?,  пока  он? старалис?не
замечать друг друг?  но Ка?боялся,  чт?эт?може?закончиться непр?тнос?ми.
Он уж?по??  чт?леди Валерия -  совсем не та стальн? дама,  котору?он знал
когд?то.  Жизн?по?дком пожевала ее,  ? он?може?сорваться ?любу?секунд?
Он? могл?успешн?скрывать свои  невроз?от  столичного командован?,  но  Ка?
суме?распознать их  за довольно короткий срок.  ? первых же дней пребыван? ?
Италии он?показалась ем?непривычно поспешно??даже како?то издерганно?
     события вчерашне?ночи окончательно убедил?ег??то? чт?леди Валерия не
бе?труд?контролирует свои эмоции.  Гля? на не? он испытыва?чувств?легког?
злорадства.  Ем?ничего не грозил?  он?же-? случае малейшей неудач?-  могл?
загремет??отставку, чтоб?вернуться на свою ненавистну?захудалу?планетку, ?
которо?ел?вырвалас??далеко?юности.
     Ка?уж?знал,  чт?он буде?делать, когд?вс?эт?закончит?. ?Европе ем?
искать было нечего;  войн?прекратится ещ?не скор?  ?воеват?он уж?уста?до
чертиков.  Следовательн?  нужн?отправ?ть? куда-нибудь ?ту же Аргентин?  ?
пото?  пользуясь послевоенным бардаком,  перебирать? ? Штат?  Та?ег?ждал?
нормальные автомобили, симпатичны?девушк??како?то подоби?покоя.
     ?то?  чт?жутк? охот?закончит? для него благополучно,  Ка?бы?уверен
на вс?ст?  ?конц?концов,  говори?он себе, я не како?нибудь котено? чтоб?
ме? топили всяки?урод?  Ем?оставалось жить ле?шестьдеся?-  следовательн?
их нужн?было прожит??максимальным комфорто?
     "Де?? зафыркал моторо?  ?Ка?машинально повернул голову.  ?автомобиль
садились Лизмор,  одетый ? дорого?серы?костюм,  ? ег? миниатюрная пасс? ?
белы?зонтиком.
     - Он замечательно приспособился ? эпох?  -  ?некоторо?досадо?заметила
Валерия.
     - Знаешь,  -  негромко произнес Ка?  -  мн?вс?время кажется,  чт?он не
совсем то?  за кого се? выдает. Для кирклендског?фермер??не?слишко?мног?
лоск?  Наст?щего лоск?-  такого,  которы?приобретается за  столет?.  Ты не
обращала вниман??
     - Наверное,  я ег?мало знаю,  - усмехнулас?Валерия, - потому чт?мн?та?
не кажется. Ты чт?же, хочешь, чт?бы я проверил?ег?прошло?
     - Скорее всег?ты узнаеш? чт?пехотног?лейтенанта по имен?Лизмор Кимбол
никогд?не существовало ?природ? - задумчив?улыбнулся Ка? провож? взглядо?
удаляющий? ?долину автомобиль.  -  ?ни?чт?то не та? ? ка?говори?Ло? ?
ег?подругой тоже.
     - Если он?играет, - хмыкну??другог?конц?стол?Боль? - то эт?игра не
выгляди?дешево? Но Локу, ка?я понима? виднее.
     Зорган подня?на  него свои меланхоличны?темные оч?? медленно провел по
губа? острым алым  языко?  Заметн?смутившись,  Боль?поспешил наполнит?свою
рюмк?коньяко?? отправит?ее ?глотку.  Ка?не ?первый ра?виде?  чт?глаз?
Лока  действую?на  летчик?подобн?глазам  кобр?  Боль? испуганн?прятался ?
се?,  но,  завороженный, начина?незаметн?улыбаться, старательн?скрывая лицо
от посторонни?  Не будь гауптман таки? ка?са?он выражался, "ученым червем",
Зорган  уж? добился  бы  своего  -  впроче?  Ка? казалось,  чт? эт? ? та?
неизбежн?..
     Ка? пригубил вино,  крепко  стисну?зубами  сигару  ? ? довольны?видо?
откинулся  на   спинку  легког? кресла.   Горный  воздух  действовал  на  него
умиротво?ющ? хотелось просто сидеть, по?гивать вино ?ни ?че?не Думать. Он
не  отказался бы  от хороше?книг?ил?хо? бы парижского журнал?  но не знал,
есть ли ?доме чт?то подобное. Спрашивать Марианну ем?почему-то не хотелось.
     Резной  хрустальны?графин  на  стол? влажно светил? красны?вино?  Ка?
сделал ещ?глоток, бросил ?ро?пахучу?пластинк??гког?сыра ?обве?взглядо?
си?щи??до??ни?  Валерия,  подтянутая,  словно ?стро?  ?запавшим?вдру?
щеками,  стек?нн?глядела на густ?зелены?плюш лесо?  укрывший склоны вокруг
дворца.  Ка?поймал се? на мысл?  чт?сейчас ? не?отчетлив?виде?наст?щи?
генера?-  властный,  вросши??свою власть ?ответственност?за дело, но стои?
ей  повернуться,  посмотреть на  кого-либо из  ни?  ? он?снов?превратится ?
прекрасную, нездешне лощену?женщин?бе?намека на груз прожитых ле?
     Ло? безразличн?по?гива?дымчатый скот?  заед?  каждый  глоток  тонким
ломтиком  сырокопченой,  ? белыми  вкраплен?ми  жира,  лоснящейся  на  солнце
колбас? Сидевший напротив него Боль?почт?физическ?ощущал изредк?скользящи?
по своему лицу взгляды ?непритворн?ерза?худы?задо?по креслу, не зн?, куда
деть свои глаз?  Ка? грустн?улыбнулся ? подлил себе вина из  графин?  "На?
четвер?совершенно разных люде?  -  сказал он себе.  -  Практическ?невозможно
по?ть,  чт?же ?само?деле на?объеди?ет,  но именно здес? на лужайк?пере?
этим  древни?  по-германск?горным дворянски?гнездо?  мы  представ?ем собо?
единую, довольно организованную силу. Случис?на?вступить ?сражение, мы буде?
драться друг  за  друг?  ни  разу не  вспомнив пр? ту  пропасть противоречий,
которая разъединяет на??другой, нормальной жизн?.
     Ка? не   удержался  от   негромко? усмешк?   Ответо? ем? бы? тверды?
вопросительный взгля?резк?повернувшейся ?нему Валери?
     - Легион поте?нных ду?  -  сказал он на саргонском диалекте.  - Мы, вс?
Да, не?
     Валерия коротк?дернул?уголками гу?
     - Сегодня,  -  ответила он?  -  Потому чт?завтра - уж?не? Завтра снов?
придет? делать выбо?
     - ?сделал давн?
     - Тебе та?кажется - сейчас. Пото?вс?буде?инач?
     - Мн?уж?не придет?. Ты сама знаешь. Не?
     Валерия отвернулас? Ка?победн?хмыкну? по?нулся ?своему бокалу. Он не
бы?уверен, чт??финале он?откажется от добавочног?приз? Этим призом бы?он
лорд  Ка? Харкаа?  беглец ? отступни?  ставши?ддру?героем.  Ил? не?  не
ставши?  Салаза?Бесконечны?непредсказуе?  ка?гравитационные ветр??центре
галактик?  Он  всегда  може? казнит?того,  кт? заслужил высочайшие почест?
просто та? чтоб?остальны?не смел?расслаблять? ?полагать, будт?каки?либо
заслуг? способны  защитить  от  параноидальной  ярост? хохочущего  вседержц?
Валери?следовал?держат?на коротком поводк?  хо? бы для того, чт?бы он?не
тешила  се?  несбыточными  надеждам?   Странное  дело,  но  Ка? не  хотелось
расставать? ?не?на скандально?ноте. Он знал, чт?не выдержит ?обрушится на
не??обвинениями; эт?было нелепо, Ка?должен бы?выиграть вчисту? потому чт?
только  тако? выигры?дава? надежд?освободить? от  задавившег?душу  груз?
которы?он воло?вс?эт?годы.
     Удач?  казалось,  была почт?невероятн? Им, горстк?беззащитны?букаше?
предст?ло сокрушит?ужасну?мощь древнего ?непостижимог?монстр?  способного
вершит?судьбы целы?миро?  фактически он? бросал?вызо?черном?богу Бездны,
мечущему по  своему каприз?невидимы?  но страшные молнии смерти!  Он?не были
титанами древни?легенд,  но  Ка? хорошо понима?  чт?даже весь императорски?
флот, случис?ем?оказаться здес? не смог бы добавить им силы ?уверенност?
     "Никт?из на?  - придавленный вдру?налетевшей усталостью, подума?Ка? -
никт?из на?не знае?истины, даже я не знаю, наскольк?опасна эт?жутк? охот?
на воплощение ужас?  пришедше??на?из холодной тьмы ты?челети?  ?никт?не
знае?  наскольк?же высоки наши ставки.  ?уж точн? один только я понима? до
чего же мы бессильн??ничтожны ?этом странном бо?.."
     ЧАСТ?ТРЕТЬЯ
     Глав?1
     Ег?императорского величества вспомогательны?крейсе?"Кромвелл" имел чуть
боле? ст? ле? от  роду.  Сокрушительную кашу  Симеонских войн  он  пережи??
ремдок?  иб? ? первые  же  дн? боев  получи? ужасны?повреждения,  которы?
заставил? командование  навсегда  отказать?  от   мысл? использовать  ег? ?
сражении.  Прой? чере? почт?де?тилетний ?лотекущи?ремонт,  "Кромвелл" бы?
навечн?переведе?? резерв,  ?чуть позж?-  превраще??летающую базу связи ?
наблюден?.  Дряхлым антиквариато? вря?ли способны?выдержат?даже средни?по
мощности удар, командовал тако?же полуразвалившийся офицер - стодвадцатилетни?
майо?Брембе?  прославивший? те?  чт? во? уж? тр?императора,  пытавших?
выгнат?ег? ? отставку,  благополучно почили ? бозе по  причин?всякого рода
невоздержанности,  ? он,  старый постни?  ? хихиканьем отпраздновал ст? ле?
выслуг?..  Брембе?давн?поте??способност?чему-либо удив?ть?, но нынешняя
мисс? вс? же  заставил?ег? недоуменно поскрест?пергаментн?желтый затыло?
Непо?тн?заче? на  борт? ег? корабля смонтировали хронопередатчи?мингског?
производства,  да  ещ? ? приказал?доставит?на  забыту?всем? Земл? чь?то
именну?алую "Дельту".  Брембе?молчал;  когд?же  он  не  выдержал ? тихонько
поинтересовался ? штабны?  скольк? ещ? времен? ем? предстои?болтаться на
орбите почт?вымершей планет? майору почтительнейше посоветовали заткнуть?.
     Тако?обращени?шокировало старик?  Нескольк?дней ?экипаж?думали,  чт?
древню?жабу хватит удар,  но  командир поднялся,  пообещав пережить всех,  кт?
считае?се?  слишко?уж  умны?  Неделю  спус?  Брембера разбудил неожиданны?
вызо?метрополии.
     На  лини?бы? то?  кого  майо?знавал ле? соро?наза?ещ? относительно
молоды? человеко?  Друз?ми он? не  были,  но  раскланивались пр? встреч??
неизменной вежливость?  - си? ?главно?рубк?связи (абонен?ожидал установк?
хронокоридор?, Брембе?решился задать свой вопрос ем?
     - Сенато? - просипел он, да?сь кислым соко? которы?принес вахтенны? -
сенато? скажит?мн? чт??нами происходит? Вы знаете... - для страховк?майо?
гляну?на контрольны?диспле?  -  вы знаете,  на?уж?никт?не услыши?..  Для
чего  я  кручус?вокруг  этой  дерьмово?планет?  вместо того  чтоб? спокойно
отдыхать на базе, гд?ме? ждет целы?выводо?правнуко?
     - Ну,  ва?то  я,  наверное,  сказат?могу,  -  тихо вздохнул ? отве?ег?
собеседник.  -  Случилас?беда,  дружищ? большая беда - ?систем?торчит лойт,
только торчит он на нескольк?столетий вниз... Если, конечн? вы ме? по?ли.
     Брембе?по??  Остальны?вопрос?отпали сами  собо?  ? старик впервы??
жизн?пожале? чт?до си?по?не выше??отставку. Ем?остр?захотелось увидет?
свое многочисленное потомств?
     Завиде?Валери?  идущую ? нему ? "Марджори" ? руке,  Ка?реши?  чт??
Тулоне ? Лизмором произошл?чт?то нехороше??он потребуе?помощи.  Однако он
ошиб?: ?аппарате загремел голо?Новарр?
     - Ка? только мн?стал?известно,  чт?ты  занимаешься проблемо?лойт?  я
приказал нескольким толковым лю??поглубже зарыть? ?архивы Галахран??найт?
вс?  чт?только можн?..  -  нача?Новарр?  -  Сперва ? ме? не было никако?
уверенност?   ты  са? понимаеш?  наскольк? трудно  путешествовать  по  этой
информационной Бездне, котору?никт?никогд?не систематизировал. Однако же на?
повезл? -  один  молодо? ученый  наткнулся  на  древне? сообщени? ? некоем
исследовател?  которы?вс?свою жизн?посвяти?изучению этой проблемы. Для на?
эт?  наст?щи?  прорыв,   потому   чт?  этот   информационный  блок   хорошо
систематизирован ?доступен нашему понимани?бе?дополнительной обработк?
     - Ну,  ? - взволнованно задыша?Ка? поспешно са?сь за стол ?раскурив?
сигару.
     - Главно?-  теперь мы знае?  для чего лойт?нуже?хронокатаклизм.  Твар?
действительн?существует ?совершенно другом, чуждом для на?хроноконти-нуум??
воспринимает абсолютн?незнакомые на?энерги?  Пр?этом матк?тоже не вечн? ?
во?  когд?ей  наступае?срок произвести на  свет потомк?? зате?-  сраз?же
посл? этог? -  умерет?  он? прикладывает вс? усил?  для  создан? мощног?
хронокатаклизм?  Де?ма? бы? совершенно  прав,  предполагая,  чт? катаклиз?
способствует высвобождени?громадны?энерги?хронос?  именно он? ? позволяют
матк? "родить  ди?".  По-видимому,  мы  никогд?не  сможем  по?ть  процессы,
происходящи??момент этог?хроновзрыв? но зато теперь мы знае? чт??лойт не
всесилен:  стар?  матк?  пришедшая умират?  уж? практическ?не  способна на
перемещения по  ос? времен?  Однажд?опустившис?вниз,  он? вря? ли  сможет
вернуться ввер?  Сейчас он?уж?очен?слаб?  Ка?  ? если тебе действительн?
удастся вывест?ее  из  инцистированного сост?ния,  ты  легк?поразишь ее  те?
оружие? которо?имеешь. Ты должен просто успеть...
     - Вы сделал?то?анализ, которы?я заказыва? - спроси?Ка?
     Новарр? секунд?помолчал.  ? аппарате было  хорошо  слышно  ег? немног?
простуженное дыхани?
     - Да,  мы вс?сделал?  -  сказал он мрачно.  - По наши?расклада? Ка? ?
те? остает? очен?мало времен?  Мы привлекл?лучших историко? он?тщательн?
перерыли вс?дошедшие до на?документ?.. результа?неутешительный.
     - Чт? чт?именно?
     - "Го?чая бомб?,  созданная ?лету соро?первог?  буде?применен?зимо?
этог?же  года,  причем скорее всег?? масштаба?  ограниченных лишь ресурсам?
воюющи?сторон.  Вероятность попытк?переговоро?-  восемьде???ть проценто?
вероятность их  срыв? -  де?ност?дв? ? тр? де?ты?  Британ? никогд? не
согласит? на условия,  которы?устроили бы Германию,  ?наоборот... та?чт?ты
должен успеть.
     Ка?перекуси?зубами свою сигару.
     - Ка?мн?успеть? Ка?!
     - Выслушай ме?,  -  успокаивающе проговорил сенато?  -  выслушай. ?те?
есть  шанс?  Техник?  котору? предлагает лойт,  почт? наверняка не  слишко?
приемлем?для человеческог?образа мышлен?...
     - Да,  -  быстро переби?Ка?  -  Вы совершенно прав?  Он?уж?предложили
установк? перерабатывающую сырь? эт?абсолютн?негуманоидная схем?..
     - Ну во?  видишь!  Значит,  мы были прав??не вс?та?та?просто. Проект
продвигает? некоей  группо? "одержимы?,  действующе?по  об? лини? фронта.
Скорее  всег? он? уж? наткнулись  на   стойко? противодействи? цело? кучи
авторитетных скептико?  считающи? предлагаемые схем? совершенно бредовым? ?
неосуществимым?  Разумеет?, он?их одолею??добьют? своего. Но прежде буду?
переговоры, ты не забы?
     - ?вы думает?  чт?на переговора?буду?присутствовать вс?те, кт?веде?
сейчас разработку проектов?
     - Фактически он?буду?их вест?- ?цель?сорват?..
     Целы?ча?посл?окончания разговор?Ка?сиде?за обеденны?столом на лугу,
меланхолично посасывая сигару  ? время  от  времен?прикладываясь ? бокалу  ?
вино?  Он слишко?слаб?представ??себе политическую обстановку,  сложившуюся
на сегодняшней день ? Сажающей? Европе,  чтоб?проанализировать предположения
своего старог?наставника;  он мо?их просто принять на веру, не вник? особ??
детали.
     Он надеялся, чт?Лизмор сумеет "вычислит? момент начала этих таинственных
переговоро?  Следовал?  конечн?  разузнат?? мест?  ?ту?Ка?вдру?начало
казать?,  чт? странный груз,  имеющи?свое?конечной цель?како?то  порт  на
французско?побережь?? Северной  Африке,  имее? непосредственное отношени??
само?идее ?каки?либо сделка?межд?воюющими сторонам?
     "Уж не таща?ли он??Алжи?бомб?  -  подума?Ка?  - Но стоп, если таща?
немц?  то, соответственно, должны тащить ?англичан? Для того, чтоб?показать
друг дружке?  ?почему,  собственно,  Алжи? Да потому, чт?петэновская Франция
являет? на  сегодняшний день чуть ли  не  союзнико?Германии.  ? то  же время
англичан?на Алжи?пока не за?тся - получает? условн?нейтральная территор?.
Ловкий хо?  очен?ловкий.  Боле?удобного мест?для  такого рода встреч?? не
придумаешь".
     Рывком вскочи? Ка?бросил? ?до? чтоб?найт?Больта.
     Гауптман сиде?? просторном холл?первог?этаж?  упокои?свою  задниц??
старинно?кресле  ? гнутым?золочеными ножкам?  ? рука? он  держал каку?то
толсту?книг??кожано?переплет?
     - ? ме? новост?  -  сообщи?Ка?  подходя.  -  ? ещ?  я  ту? ко?чт?
нафантазировал. Чт?эт?ты читаеш?
     - Та? один римски?класси? Тебе эт?не интересн? Ты хочешь прогулять??
     Боль?выбрал? из  кресла,  набросил на  плеч?свой пиджак,  ва?вший? на
диване ?до??камино? ?выше?всле?за Каем на лу?
     - Вря?ли наши везу?? Африку готову?бомб?  -  задумчив?проговорил он,
выслушав расска?Кая.
     - Эт?ещ?почему?
     - Да  потому,  чт?ни ? наши?  ни ? англичан ещ?не готова установк?по
переработк?сырья. Скорее всег?он?везу?именно сырь? ?не исключен? чт?ка?
ра?та?  ?Алжире,  ?буде?смонтирована та самая установк?  только немецк?.
Гд? ее  буду?строит?англичан?  я  предположить не  могу.  Чт? же  касает?
переговоро?  то эт? кажется, ид? здравая. На?дорого?фюре?понимает, чт?об
Англию он ?любо?случае сломае?зубы. Даже я, не велики?страте? осозна? чт?
? сегодняшних  условия? никакая  десантная  операц?  на  Британские  остров?
невозможна ?принципе.  Кажется,  мы увязнем на Восток?  Следовательн?  фюре?
буде?искать способ?договорить? ?англичанам??мире.  Другое дело,  чт?он?
разумеет?,  выставя? абсолютн? невыполнимые условия,  ту? я  ? тобо? тоже
согласен. Но ?чего ты взя? чт?эт?переговоры буду?вест?не фо?Риббентроп ?
ег?британским?коллегам? ?те самы?"незаметные научны?функционер??
     - ?того,  чт?руководств?обеи?воюющи?сторон находится по?их вл?нием.
Риббентроп здес?не  нуже?  Конечн?  ? немецкой сторон?буду?присутствовать
каки?нибудь партийны?урод?  скорее всег?-  ? чина?СС,  ? ? английской -
парочк?лордов из  "палаты секретно?службы",  но он?уж?дело де?то?  Видишь
ли,  проблема ещ??то?  чт?никт? ни Черчилль, ни Гитлер, да вообще никт? -
не представ?ет себе последстви?массовог?применен? ядерног?оруж?.  Для ни?
эт? просто  "друг?  бомб?,  су?щая сладчайшие перспектив?быстро  поставит?
оппонент?на колени.
     - Откуда ты знаешь? - подозрительн?прищурил? Боль?
     - Да знаю,  знаю.  ?мног?чего знаю. Он?догадывают?, чт??помощь?этой
"другой  бомб?  смогут  быстро  выиграть  войн?   Разрушит? производственные
мощности противника,  пустит?по  ветр?ег?города;  он?не знаю?другог?  он?
превра??Европу  ? поверхност?Луны.  Здес? уж? нель?  буде? жить:  белая
цивилизация погибнет, историческ?сложившая? плоскост?"свернется", сверну?за
собо??вс?остальны?  -  ?не буде?ни те?, ни ме?, ни вообще человечества.
Мы вс?исчезнем, даже не успе?позват?маму. Тако?уж?было.
     Боль?нервно провел руко?по лб?
     - Во?приеде?Лизмор, поговори??ни? - предложи?он.
     Ка? неспешно  подоше? ? оставленному им  стол?  плюхнулся ? кресло  ?
машинально поднес ?губа?бока?
     - ??са?хоте?бы задать ем?пару вопросов, - тихо произнес он.
     - Насчет чего? - спроси?Боль? са?сь ?до??ни?
     - Да та?..  - Ка?нали?ем?полный бока? придвину?коробк??сигарами. -
Он вызывает ? ме? подозрен?.  Он како?то не тако?...  Не тако?  каки?ем?
следуе? быть.   Понимаеш?   он   родился  на  планет? ?  одни?единственным
университето?  Будучи сыно? фермер?  он,  конечн?  этог?университета ? не
виде?  Откуда же ?тако?случае этот ум?..  ну ладн?  ?ум я гото?поверить -
эт?дело врожденное.  Но манеры?  Ты замеча? ?каки?изящество?он вс?делает?
Двигается,  одевается,  говори?  Мыслит, наконе? Не дума? чт?наши крестьяне
отличают?  манерами  французски? дворя? восемнадцатого века.  Не? уж.  Даже
аристократ?-  единиц? ? конечн? рассужда?весьма путано, но, знаешь, ?ме?
??голове такая же путаница... ?да.
     Боль?понимающ?улыбнулся ?осторожн?хлопну?ег?по плеч?
     - Эт?останется межд?нами.  Видишь ли... - Он пригубил вина, облизнул? ?
принялся нерешительно катать ? пальца?сигару.  -  ? ?са?запутался.  Только
причин??ме? другие. Смешны??обще?то причин?..
     - Ло? - догадался Ка?
     Боль?кивнул ? стал суетливо искать ? карманах зажигалк?  На  ег?губа?
играла дурацк? смущенная улыбка.
     - Об?сн?ради бога,  ка?я должен ег?воспринимать? - спроси?он, прячась
?клубах дыма. - Ведь эт?продолжает? уж?не первый день.
     - ? ка? тебе  удобне?  -  улыбнулся Ка?  -  Выбо? здес?за  тобо?  ?
подозреваю, чт?ем?очен?одинок?.. ?тебе, наверное, тоже.
     - Но, черт возьми!
     - Мн??жк?быть советчиком.  -  Ка?вздохнул ?по?нулся ?бокалу; ем?не
хотелось,  чтоб? Гюнтер  увидел ухмылк?на  ег? губа?  -  Потому чт? ? на?
сложилис?совершенно другие стереотипы межполовых отношени? Двое всегда вправе
делать то,  чт?им хочется,  ?пр?этом неважн?  какого он?пола,  - просто не
надо об этом болтат?на каждом углу.
     - Ну,  знаешь ли...  Эт? ? те?  получает? какая-то  Древ?я Грец?.  ?
мораль?
     - ?мораль ?то??состои? выбо?морале?только тогд? когд?есть из чего
выбирать.  Ты только пойм?ме? правильн?  я вовс?не поклонни?содоми? боле?
того -  я личн?отношусь ?не?достаточно отрицательно. Брезглив? если хочешь.
Но я  воспитан на то?  чт?каждый челове?должен имет???свобод,  ?никт?не
вправе осуждать ег?выбо?  Те?боле?чт? - Ка?хитр?прищурил?, - ?твое?то
случае содомией ?не пахнет...
     - Ты та?считаешь? - ?тихо?надеждой спроси?Боль?
     Ка?молч?кивнул.  Сниз?  из долины, раздал? натужный ры?автомобильного
мотора.
     - ?  ?во??на?хо?ин,  - уверенно определи?Ка? - Ег?"Де?? хрипит,
ка?старый примус, ошибиться невозможно...
     ?автомобиле сидели лишь дв?человека:  са?Кимбол ?Йорген. Мада?Ленуар,
ка?ни странн?  отсутствовал? Повинуясь руке хо?ин? водитель подъехал почт?
?самому столик? ?Лизмор живо выпрыгну?на подстриженну?трав?
     - Во??я, - заяви?он, подходя.
     - ?гд?же, ?ээ, хо?йк? - удивленн?спроси?Ка?
     Лизмор коротк?махнул руко?
     - Он?задерживается ? подруг?  Милорд...  -  Он подсел ?стол?  зашари?
руко??карманах ?поиска?портсигара.  -  Милорд, ?ме? ?ва?небольшо?дело.
Ваша "Дельта", конечн?же, оборудован?блоком запоминания цели?
     - Фотоприцелом?   -   скривился  Ка?   -   Не?  Ег? ставил? только  на
разведывательные версии,  ? ? ме?  "чистый"  истребител?  ? для  чего  ва?
фотоприцел?
     - Груз  отходи? сегодня вечеро?  -  ответи?Лизмор,  вдру? погруж?сь ?
каку?то задумчивость.
     - Вы знаете, на че?он отходи?
     - Да,  уж?знаю. Парохо?"Оран" - легкий транспор?французски?ВМ? Ка?же
на? ег?отследит?..  ? надеялся,  чт?мы  сможем ввести ег?? па?ть вашего
истребителя, ?пото?легк?обнаружить ?любо?точк?побережья. Но ра??ва?не?
прок?того фотоприцел? на?придет? клеить на него маячо? Задача непр?тн?.
     - Вы хотите расположит?на пароходе мая? ?гд?же?
     - Да гд?угодно,  хоть ?якорном клюз?  Проблема ?то?  чт?эт?придет?
делать ?море - сейчас, ?порт? подобраться ?нему абсолютн?невозможно.
     - ?море?!
     Ка?попробовал представит?себе эт?операцию -  ?содрогнулся.  Ясно,  чт?
осуществит?подобное можн?только ? "Дельты":  ег? верный боевой конь  вполне
способен  вплотную  приблизить? ? движущемуся судн?  но...  Ка? никогд? не
приходилос?летать  ? открытым?люками,  да  ещ? ? держат? машину  ? тако?
ювелирно?точность?
     - Да,  ?море. - Лизмор, кажется, прочел ег?мысл? - Если мн?не изме?ет
па?ть, вы когд?то были наст?щи?асом?
     - Расстояния,   -  ? вымученным  смешко? ответи? Ка?  -  расстояния  ?
дистанци? ?не гарантирую, чт?эт?буде?легк? ?пото? не забывайт? если вы
собираетес? высовывать?  из   распахнутого  люка,   ва?  буде?  видн?   Вы
представ?ет?себе,  ка?эт?буде?выглядеть со  сторон?  ? если како?нибудь
вахтенны?выйдет на но?перекурить?..
     - Ну,  ?худшем случае он плюнет мн?на голову,  -  хохотнул Лизмор.  - Вы
хотите сказат?  чт? буде?  если  он  ме?  увидит?..  ? дума?  он  побежи?
пропустить стаканчи?
     - "Оран" пойдет один? Ил??охранением?
     - Один.  Охрана може?вызват?нежелательно?любопытств?со  сторон?те?же
англичан. Здес?кругом летают противолодочны?гидросамолет? эт? ка?их...
     - "Сандерленд?, - подсказа?Ка? - Но ведь ночь?то он?не летают!
     - Зато летают днем. Не? "Оран" пойдет один - эт?несомненно.
     - ? почему та?уж  невозможно пробрать? на корабл?? порт?  Если я  не
ошибаюсь ?свои?предположения? ?ва?есть та?свои люди?
     Кимбол ?гк?рассмеялся.  Нали?себе вина, он крепко глотну? выдохнул ??
довольны?видо? откинулся на  спинку  кресла.  Коротк? сигарк? ? ег? зуба?
сочилась сладковаты?сини?дымо?
     - Вы не ошиблись,  -  согласил? он.  -  Но дело ?то? чт?корабл?грузя?
отнюдь не местны?докеры.  Не?  Та?кругом эт?хренов?парашютист?  ?"Оран?
подойт?невозможно.
     - ?команд?
     -Хм...  команд? Судн?относится ?дакарско?группировк?ВМ? Сред?членов
экипаж?не? жителе?Тулона -  эт?звучит нескольк?странн?  но  те?не  мене?
факт. ?уж?пытался двигаться по этом?пути, но толк?- ноль.
     - ?ва?замечательная агентура.
     - Благодар?за комплимент.  ? просто быстро сориентировался ? ситуации ?
по??  чт? за  деньги  здес? можн? вс?  Нужн? только знат?  ка? ? кому
предложить.  Ну ?скольк? конечн? Впроче? этой хитрой наук?ме? обучил?ещ?
?Легион? Видели ?вы, че?мы та?занимались! Благословенные были годы!..
     Ка?подави?на лице улыбку.
     - Когд?мы вылетаем?
     - Ближ??полуночи,  чтоб?транспор?не успе?уйти слишко?далеко. ?суме?
ег? опознать:  мо? помощник?толков?описал?ег?внешност?  Второг?такого ?
этих вода?быть не може? та?чт?мы ?вами не ошибем?. Капита?Боль?на?тоже
понадобится, потому чт?кт?то должен буде?ме? фиксироват? Упасть ?воду мн?
чего-то не улыбается.
     - Ты по??  ?че?он говори?  -  Ка?повернул? ?своему друг? которы?
щу?сь от напряжения, из?всех си?вслушивался ?быстру?певучу?речь Лизмор?
     - ?обще? да... я только прослуша? для чего ва?я?
     - Ты будешь ег?держат?  -  хихикнул Ка?  -  Не?  шучу: мы привяже?ег?
веревкой. ?во?ее-то ты ?будешь держат?..
     * * *
     Посл? ужин?  которы?происходил на  первом этаж?дома,  Боль?вернул? ?
своему Светонию,  Валерия ? Ло? куда-то  исчезл?  ? Ка?выше?прогулять? ?
подышать горным  воздухом,  которы? целительно действовал на  ег? расшатанны?
нерв?
     Сгустившие? сумерк?утопил?во тьме зелены?покров недалеки?склоно?  На
фоне  темног?неба вырисовывались одни лишь неровные купола вершин,  окружавших
небольшо?плат?  на  которо?бы? выстроен дворец.  Ка? не  спеш?двигал? по
стрижено?трав?  глубок?вдых? холодный,  уж?-  ?ночи -  осенни?воздух,  ?
которо?слаб? ощущалис?первые  признаки умиран? природ?  Лужайк?обрывалась
метрах ? ст? напротив замк?  дойдя до  ее  кр?,  Харкаа?увидел,  чт?скло?
довольно пологи?  Стволы старых деревьев, выросших на осыпающемся грунте, были
искривлены страстны?желанием раст?ввер? невзир? на круч?
     Ка?остановился на краю лужайк?  закури?сигару ? сейчас только замети?
чт?вниз?  чуть правее от  него,  на торчащих из земл?корня?какого-то дерева
сиди?Ло?  Во?огонек ег?сигареты разгорел?,  освети?лицо,  ?Ка?отчетлив?
увидел  странн? остановившие? глаз? Зорган?  устремленные куда-то  ? глуб?
самого се?.  Ка?неслышно повернул?,  собираясь уходит?  но тихи?голо?Лока
останови?ег?
     - Ты  мн?не  мешаеш?  Лучш?спускайся сюда.  Ка?послушно двинул? вниз,
скользя гладкими подошвам?офицерских сапо?по редкой трав?  ?вскоре оказал?
?до??Локо? Уцепившись руко?за ветк? он остановился ?переве?ду?
     - Поднять? обратн?буде? нелегк?  Чего  ты  забрал? ? тако?неудобно?
мест?
     - Мн?непр?тн? когд?на ме? смотри?Валерия...
     - Мн?  честно гово?,  тоже. - Ка?примостился на толсто?корн?справа от
Лока ?ле? подложив по?голову руку. - Но я уж?уста?от не?бегать.
     - Он?мерзкая.  Са?не знаю почему,  но я та?чувствую. Эт?правда, чт?ты
ее очен?люби?
     - Тебе сказал Боль?..  Хм.  Раньше мн?казалось, чт?он?друг?. Он?была
женщиной,  способно? воодушевит? мужчин?  которы? находится  ?до? ? не?
Женщиной, которая може?поднять ег?на подвиг.
     Ло? пошевелился,  ме?я  позу.  На  секунд?ег? лицо  оказалос?напротив
тускло?желтой луны,  ?Ка?поразился изяществу ег?профиля.  Анфа??пр?свет?
он  казался ем? куда боле?мужественным;  сейчас же  Ка? показалось,  чт? на
како?то ми?пере?ни?мелькнул?нежное,  ?тонким?чертам? лицо юной ?че?то
удивленной девушк?
     - Мн? эт?не  совсем по?тн?  -  тихо произнес он.  -  Мн?вообще многое
непо?тн?  Но суть не ?этом. Чт?ты собираешься делать, когд?на?нужн?буде?
расстать?? Ты уйдешь ?свои?звезда?
     - Эт? исключен?  малы?  Ме?  убью?  ? останусь здес?-  надо  только
подумать, ка?эт?сделат?
     - Малы? - тихо удивлся Ло? - Послушай, ?скольк?ле?тебе?
     Ка?глубок?вздохнул ?незаметн?улыбнулся.  "Вс?мо?  -  подума?он. - ?
скольк??всег?было за эт?мо?годы.  Начн?вспоминать - ?утонеш??события?
лица??световых года?пройденных путе?.
     - Почт??тьде??земных,  -  ответи?он.  -  ?ещ?не скор?состарюс? Мы
живе?очен?долг?
     - ?тьде??..  -  шепото?повторил Ло?  -  ?на?никт?стольк?не живе?
Соро?- эт?уж?глубокий старик. Кирб?было двадцать ?ть.
     Ка? вспомнил  ?жело?  прорезанно?морщинам?лицо  старшего  Зорган?  ?
почувствовал ужас попола?? брезгливость?-  та?  словно по? но? ем?сунули
полуразложившийся труп.  Лизмор бы? совершенно прав  человечество вымирало.  ?
настольк? изуродованными  генами   не   приходилос? говорить   ?  како?либо
возрождени?  Раса хомо должна была тихо исчезнут?? лица материнско?планет?
когд?то породившей ее.
     Хомо продолжа?жить ?Бездне.  Многочисленн?, полн? юной ещ?ярост?раса
имел?отличные шанс?пройти весь то? путь,  которы?бы?ей  предначертан.  Ещ?
сотн? ты?? ле? могучи?звездолеты человечества буду? резать  пространство,
уходя вс?дальше ?дальше, оставляя след?человеческих но?на вс?новы??новы?
мира?  до те?по? пока люди не найдут для се? другие ориентир? свойственные
мудрым ?старым.
     Он? сидели  ?до? -  Ка?  воплощение величественных побе? бессмертного
разума свое?расы,  ?Ло? представител?засохшей, уходяще??прошло?ее ветв?
? ни  то?  ни другой не были потомкам?победителе?  просто та?распорядилась
судьба. Ка?дума??то? чт?самы??желы?для него буде?сознание, чт?никогд?
уж?он не сможет увидет?потрясающее,  ни ? че?не сравнимо?сияни?миллиардов
звез? ?  направлени? на  цент? Галактик?   Не  сможет  внов? окунуться  ?
многокрасочное   разнообразие   заселенных   человечество?  миро?    вдохнуть
непривычны?аромат?цветов,  выросших за де?тк?парсек от Земл? ?которы?ра?
удивиться хороводу далеки?разноцветных лу? Он дума? чт?плат?за поко?може?
оказаться слишко? большо?для  него.  Он  мо? вернуться:  ? корпус?золотого
портсигара  ?  орло? Люфтвафф? на  крышке  бы? скры? хронотранс  ?  паро?
неистраченны?за?до? но делать этог?было нель?, нель?, нель?!
     Сигара Кая дотлел? Бросив окурок вниз, он достал другую. Огонек зажигалк?
высветил прикрыты?глаз?Лока - то? казалось, задремал.
     - Пойдем ? до?  -  предложи?Ка?  -  Скольк?времен?сиди?  На? скор?
вылетать.
     - Ответь на один вопрос,  - произнес Ло? не открыв? глаз. - Чт?буде?со
мной? Ты... самы?тверды? ты не станеш?мн?врат? Отвеча?
     - ?тебе позаботится Гюнтер. Если ты позаботишь? ?не?
     - Чт?эт?значит?
     - Только то,  чт? он  боит? твои? глаз.  Пока  боит?.  Застав?ег? их
полюбить, он уж?близок ?этом? Мы идем?
     Ло? ответи?ем? знакомой тихо?улыбко?  До? казался совершенно пустым,
один  лишь  Боль? невозмутим?восседал пере?потрескивающим камино?? томико?
Светон? ? рука?  На  стол?сбок?от  него  красовалис?темн? бутыль вина  ?
тарелк??чуть подсохшими бисквитами. Впервы?за долгое время Ка?увидел на ег?
длинно?добром лице улыбку наст?щего наслаждения.
     - Ты  похо? на  неприлично молодого профессора,  -  хмыкну?Ка?  падая ?
соседнее кресло.
     - ?  -  удивил? Боль? только теперь замети?своего друг? - Профессора?
Чт? ты,  я  даже  не  успе?получить докторскую степен?  Чертов?войн?  Вино
будешь?
     Ка?отрицательно качнул голово?
     - Не?  ? тебе не совету?  ? ка?подума?  чт?мн?придет? держат?мо?
кобылу вровен?? ел? ползущим пароходо?  та? ме? дрож?пробирае?  Эт? не
очен?то  просто,  черт возьми!  ? Лизмор?вс? время каки?то  дурацкие идеи!
Кстати, ?куда вс?подевались?
     - Валерия,  кажется,  отправилас?спат?  ?Лизмор...  не знаю. Бега?ту?
пото?куда-то исче?
     - Наверное,  пора пойт?ег?поискать.  Время ?полуночи:  того ?гляди на?
"Оран" уплыве?куда-нибудь ?черт?на рога,  ?мы буде?ловить ег?до скончания
веко?
     - Не утруждайте се?,  - раздал? голо??лестницы.- ?уж?здес? Лорд Ка?
прав, на?пора отправ?ть?.
     - Веревк?нашл? - спроси?Ка?
     - Наше?..
     Пр? виде  Лизмор?  тороплив? спустившегося ? гостиную,  Ка? удивленн?
крякнул:   на  не? бы? облегающий  черный  комбинезон  десантного  офицер? ?
отодранным?знакам?различ?,  лишь на  правом плеч?виднелас?овальн? эмблем?
Приграничног?Легион? Лизмор  защелкну? на  за?ст??замк? когтисты?боевых
перчаток, похлопал се? по бедрам, проверяя, на мест?ли кобура ?прямоугольн?
сумк? ?которо?находился микром?? ?подня?голову:
     - Итак?
     - Полковни?Харкаа?? бо?гото?  -  Ка?поднялся из  кресла,  хлопну?по
плеч?Больта: - Вперед, старик.
     Гауптман аккуратн?заложи?кожаны?шнурко?читаемую страницу ?вста?
     - Он та?замерзне? - прищурил? Лизмор.
     - Черт?? дв?  -  ответи?Ка?  чувств?,  ка?по спин?ползет привычны?
радостны?холодо?  -  ? устрою ? рубк?таку?жару,  чт?можн?буде?сидеть ?
трусах. Идемте, господ?
     Минуту спус? "Дельта" гостеприимно распахнула входно?лю? ? засветилас?
ориентационным?ог?ми. Ка?сунулся ?рубк?первым.
     - ?дешь ?правое кресло,  -  сказал он Больту,  - но учти: може?статься,
держат?машину придет? именно тебе.
     Гауптман недоуменно дернул бровями ? послушно пробрался на  мест?второг?
пилота.  Лизмор за??откидное креслице.  Ка?удобно устроился на свое?мест??
подня?руку ?потолк?
     - Запуск,  -  приказал он Больту.  -  Алый треугольни??буквой "S". Га??
белы?сектор, штурва?на се? - плавно...
     - Може?быть, не стои?экспериментировать? - тихо спроси?Лизмор.
     - Он вс?умее?  -  ответи?Ка?  - Не переживайт?.. Истребител?медленно
оторвался от земл?  развернулся носо?на юг ? нетороплив?  словно ? ленцои,
поле??высоту.  Подавшис?всем тело??экрана?  Боль?стисну?непривычны?ем?
штурва?та? чт?побелели пальцы. Пере?ни?уплывали вниз поросшие лесами горы.
     - Га??следующи?сектор,  - сказал Ка? - Не руле? чт?ты дергаешь?? Ты
же не делаеш?этог??автомобиле!
     Вниз?мелькнул?огни  тулонского порт?  Ка? взя? управление на  се?  ?
переключил обзо?на видеосферу.
     -Не снимай ру?со штурвала,  -  приказал он Боль-tv -  Ты вообще не должен
ег?видеть -  ты  должен ег?чувствоват?  Ты  ведь ? самолете не  смотришь на
ручк? не?
     По?ногами ? ни?было светло,  ка?днем.  Средиземно?море катило ?желы?
волн?   гото?щиеся  обрушить?  на  спяще? побережь?   ? запада  отчетлив?
надвигалис?низкие дождевые тучи.
     - Чере?минуту мы войдем ?ливень, - замети?Ка? - Но гд?же ва?корабл?
     - Возьмите ?западу, - посоветова?Кимбол.
     Ка?повернул штурва?вправо, чуть добави?газу ?поле?выше. Пере?глазам?
пилото?замелька?небольшо?сини?крести?  Чере?нескольк?секунд он  дернул?
куда-то вниз, ?та? гд?врод?бы находились их ноги, появился зелены?овал, по
которому  бежала  крупная  волн?  Посред? этог? "экрана"  ? дождевых струя?
танцевал  серы? заостренны?силуэт.  Ка? дернул  ? воздух? руко? -  силуэт
превратился ? небольшо?узко? судн?? двумя орудийными башенкам?на  носу  ?
корм?
     - Сторожевик французски?ВМ? - произнес Лизмор. - Не? эт?не он?
     Ка? снов?пошевели?пальцами.  Овал экрана пропал,  веселы?крести?опять
запляса?посред?однообразн?зелено?мути далеко?воды.  Оптика прошла по круг?
- нащупа?нову?цель, сканер поспешил выдать ее на экра?
     -Во?он! - выкрикну?Лизмор.
     Ка?поморщил?: большо?черный парохо?тону??само?центре косого ночног?
ливня.  Прибра?га?  он  отда?штурва?от  се?.  Серы?шате?неба на?голово?
ревратил? ? узенькую полоск?  Машина почт? вертикальн?валилась ? море,  ?
зелены?синтетически?хаос  струил? пере?самыми глазам?  Боль?  по-прежнему
державши?? рука?свой штурва?  испытыва?сейчас сильнейшее желани?чт? есть
мочи рванут?ег?на се? ?выровнять падающую "Дельту".
     - Хватит,  - реши?Ка? останавлив? истребител?на высоте ?тисо?метров,
- ?то он?услыша?свис?  Дождик,  кстати, на?на руку - он?на?не увидя? Но
вы,  дружищ?  -  обернулся он ? ст?вшем?за спиной Лизмор?  -  ва?придет?
слегка помокнут?
     - Подходит??нему,  - ухмыльнулся Кимбол, раскрывая свою поясную сумк? ?
Кая глаз?полезл?на ло?
     - Вы чт?  - поразился он, ви?, ка?Лизмор разматывае?тонкий белы?трос,
- вы серьезно - насчет веревк?
     - Ну ? ка?по-вашему?  -  удивил? ?свою очеред?то?  -  Ил?вы хотите,
чтоб?я сорвал? ?воду?
     - Та-ак.  Если честно, я до последне?секунд?дума? чт?вы просто бросит?
маячо?на палубу.  Куда-нибудь ? укромное местечко.  Вы ? ?само?деле хотите
засунуть ег??якорный клюз?
     - Подойдит??корм?  -  попросил Лизмор,  - ?опуститесь ка?можн?ниже ?
воде.
     "Дельта" почт?бесшумно скользнула вниз.  ?режиме маскировки он?издавала
лишь  едва слышны?свис?  которы?совершенно тону?? во? ветр?? тарахтении
дождя.  Находившие? на  мостик?транспорта вахтенны?ника? не  могл?заметить
падающий ?темног?неба истребител?
     Ка?опусти?машину ?самы?волнам, почт?полность?убра?га??приблизился
?огромной,  скругленно?корм?парохода.  Нервная волн?иногда обнажала верхню?
част?ег?поржавевшего ру?, ?тогд?сквозь пенные стру?было хорошо видн? ка?
вертятся громадны?винт??черным?"ушам? лопастей.
     - Чуть вперед,  -  сказал Лизмор,  -  та? чтоб?я мо?до?нуть? руко?до
борт?на уровне ватерлинии.
     - Гюнтер,  внимание!  Сейчас я выведу машину по?правый борт,  ?ты должен
будешь ее держат?  Если почувствуешь, чт?мы уходим вперед, придержи тормозом.
Вс?ка??автомобиле.
     Щелкну?по сенсор?  Ка?убра?видеопол?  Чуть-чуть довернув штурва?  он
подогнал  "Дельту" по? нависавшую на? ними  черную  стен? пароходног?борт?
Боль? по??ег? быстро перехватил управление ?впил? глазам??экраны.
     Ка? те?временем открыл лю?? левого борт?истребителя.  ? лицо Лизмор?
полетели белы? хлоп? брыз? -  волн?  ударяясь ? мерн? качавший? парохо?
разлеталис?ты?чами пенных потоко?
     - ?  черт!  - крикну?он вовнутрь. - Ег?та?шатает, чт?я не могу ?нему
прикоснуть?!
     - Гюнтер,  ближ?  -  гаркну?Ка?  - Ближ??борт? Он ст?? придерживая
высунувшегося по поя?Лизмор?  ?  морщас?  то ?дело вертел голово? ?глаз?
ем?летели ? брызги,  ? косы?стру?дождя.  Кимбол,  привязанный ? складном?
пассажирском?креслу,  ?нулся руками ?гу?ющей пере?глазам?черной стен? но
вс? же  ника?не  мо? до  не?до?нуть?.  Боль?придвину?машину ещ?ближ??
борт?  ?како?то момент он даже зацепился за него,  но, испугавшис? поспешно
отбросил ее обратн?
     - Да подтяните же, черт ва?побери! - проора?сквозь шу?Лизмор.
     Боль?стисну?зубы ?притисну?"Дельту" почт?вплотную ?пароходу.  ?этот
момент  судн? резк? рванулос?вниз,  пере? лицо? Кимбол?мелькнул?красная,
поросш? ракушкой,  ватерлин?,  ? он,  вы?нувшис?вперед всем  тело?  суме?
прилепит?? мокром?металл?черный "?та? маячк?  ?ту же секунд?Ка?дернул
ег?наза??рубк?
     - ?фу-? черт, - прохрипе?он, - ну вы ме? ?напугали, старин? Ей-богу,
я уж?дума? чт?вы упал?
     Прямо по?винт? ?черт!..
     -- Да,  эт? было  рискованно? меропр?ти?  -  призна? Кимбол,  пытаясь
перевест?ду?  -  Давайт?уходит?..  ?уж?смотреть не могу на этот прок?ты?
парохо? Честно гово?, я почему-то дума? чт?вс?буде?прощ?
     Погляде?на от?хивающегося Кая, Боль?бе?команд?отве?"Дельту" от борт?
корабля ? уж? довольно уверенно по?ну?на  се?  штурва?  Прибавив га?  он
включи?систем?ориентации ? нача?разворот на севе?  Шлеп? се? фуражкой по
груд? Ка?одобрительно наблюдал за ег?действ?ми.
     - Видите,  -  сказал он Лизмор?  -  ?вы говорили! Вс?он умее? Один ра?
увидел - ?достаточно. Наст?щему пилоту на эт?мног?времен?не нужн?
     Лизмор смотал трос ?бе?си?упал ?свое кресло.
     - Во?я идио?  -  произнес он ?досадо?  -  почему я не захватил ?собо?
фляжк? Само?время поднять боевой ду?наступающи?войс?..
     Ка? молч? протиснулся  мимо  него  ?  переборк? ? раскры? незаметную
прямоугольную дверцу.  Суну?руку ?открывшуюся нишу,  он пошари?та??вытащи?
нескольк?запыленную бутылк?каплевидно?форм?
     - Держит?  -  сказал он, протягивая ее Лизмор? - "Крайст оф Саргон". Эт?
не портит? никогд?
     - Ог?  -  выпучи?глаз?авантюрист,  -  во?эт?да! ?мо?время этот сорт
стои?цело?сост?ни? Вы были богаты?человеко? милорд...
     - Не бедным, - кивнул Ка? - Глотните ?передайт?Гюнтер?- пускай он тоже
попробуе?
     ? видо? тонког? знаток? Лизмор  нетороплив? сорвал  пломбы,  отвернул
стек?нную пробку ? виде массивного распятия ?провел горлышко?по?носо?  На
ег?лице отразилось неземное блаженство.
     - Да-? - горестно вздохнул он, отхлебну?напитк? - во?эт? скаж?я ва?
Держит? герр гауптман, - только осторожн?
     - ?чт?эт?  - спроси?Боль? опасливо приним? из ру?Лизмор?бутылк? -
Эт?конья?
     - Эт?квинтэссенция восторга, - авторитетн?заяви?то? - Пробуйте.
     Боль?осторожн?глотну?  пото?  ?куда больши?воодушевлением,  -  ещ??
вернул бутылк?Лизмор?
     - Вкус странноватый, - сказал он. - Но здоров? ?из чего эт?делает??
     - Из яго?  которы?растут очен?далеко отсюда, - усмехнул? Ка? са?сь ?
свое кресло. - Вкус вкусом, ?во?сейчас начнет? приход...
     Лизмор ?любовь?погладил матово?стекло бутылк??счастлив?улыбнулся.
     - ? чистом виде эт?пьют только очен?сост?тельны?люди,  -  мечтательн?
произнес он.  -  Вс? остальны?смешиваю?"Крайст" ? че?нибудь другим.  Лучш?
всег?- ?саргонской водкой. Берется рюмочк?этог?чудесног?зелья, добавляет?
?литровый графин водк? ?можн?начинать.
     - Межд?прочим,  вы были совершенно прав?  - сказал Ка? гля?, ка?Боль?
корректирует  курс  по  зеленому  "поплавку"  на  навигационно?диспле?  -  На
пароходе  действительн?находится радиоактивны?груз.  ? он  по-прежнему плох?
экранирова?  Наверное,  ег? та? ? перегрузил?-  ? то? же  само?сопливом
контейнере. Интересн? чт??люде??голове?..
     Глав?2
     Едва Боль?опусти?истребител?на  темном лугу,  Лизмор первым выскочил из
рубк??почт?побежа??дому. Лицо ?него было взволнованно? ещ?на подлет?он
внимательн? ог?де? окрестност? ? вдру? заметн? помрачне?  нача? нервно
покусывать нижнюю губу.
     - Чт??ни?тако? - спроси?Боль?
     - Не  знаю.  Ты  же  са?видишь,  он  никогд?ничего не  об?сняет.  Идем,
перекуси?да ?же?спат?- чт?то я уморил? за сегодня.
     Усыпив истребител?  друз? двинулис??освещенном?парадном?подъезду, но
войт??до?не успели.  Навстреч?им выскочил бледны?- эт?было хорошо видн??
ярком  свет? двух  кованных  пр? старин? плафонов,  Лизмор.  Ка? заме? ка?
вкопанны? понимая, чт?мучилось нечт?непредвиденное.
     - Мари...  ?не?крупны?непр?тности. - Ка?впервы?виде?Кимбол??тако?
сост?ни? - Если мы ей не поможе? ее убью?
     - Куда  лететь?   -   быстро  спроси? Ка?  нащупывая  ? карман? галифе
транскодер.
     - Лететь нель?,  та?полн?люде?  эт?же  горо?  чт?вы!  Мы  поедем на
машине. Ва?нужн?переодеться.
     - ?цивильно?
     - Не?   ? дьяволу  цивильно?  Оденьт? мундир.  Свой  мундир,  вы  ме?
понимает?  Мы поднимем верх, ?ва?увидя?только тогд? когд?эт?буде?нужн?
Вы,  герр Боль?  оденет?десантны?комбенизон,  ка?? ме?,  та?буде?лучш?
Идемте, скорее...
     Понимая, чт?требоват?об?снен? прямо сейчас глуп? Ка?послушно взлете?
наверх,  гд?находились ег?чемоданы,  ? нача?переодеваться.  На?гивая белу?
форменну?сорочк?  он те?лся ?догадках,  чт?же могл?случиться ?прелестной
мада? Ленуар  ?   главно?   почему  ее   непр?тности  та? поразили  всегда
сдержанног? хладнокровного Лизмор?
     Ка? накину?кожану?куртку,  замкну?на  бедрах по?не?поя?? кобуро??
ог?де?распахнуты?чемода?  вспоминая, не забы?ли он чего ещ? ?этот момент
?коридоре раздал? резкий, не терпящи?возражений голо?Лизмор?
     - Если мы не вернем? ? названному мной срок?  ва?трои?придет? идти ?
на? на  выручк?  Никаки?истребителей,  миледи!  ? гараже стои? мо? старый
"Хорь?,  ег?здес?никт?не знае? на не?вы ?поедет? Командоват?вами буде?
Йорген.  Отчего вы  морщитес?  Если мы погибнем,  вся операц? пойдет коту по?
хвос? Ил?вы этог?не понимает?
     - ?не понима? ради чего нуже?тако?риск, - негромко отвечала Валерия. -
Ваша женщин?для ва?дороже, че?..
     - Эт?не вашего ум?дело!  -  Лизмор едва не сорвал? на фальце? - Сейчас
вс?виси?на мн? ?будьте любезн?прекратить этот спор!
     Удар  двер? -  ? удаляющее? шлепанье  ?гчайши? десантны? сапо?  Ка?
недоуменно поте?ше? ? решился наконе?покинуть свою комнат?  "Валерия точн?
сошл??ум?  -  сказал он себе.  - Лизмор просит ее ?помощи, ?он? вероятн?
отвечает  ем? свои? презрительны? изумлением:   "?   я  буду  спасат? вашу
французску?шлюшку?" Ка?плюнул на кове??почт?бего?слетел вниз по лестнице.
     Вниз? уж? ст??Боль?  ? некоторы?удивлением разглаживая складк?чуть
великоватого для него черног?комбинезон?  На поясе ? него висела кобура,  из
которо?торчал?рифлен? рукоять офицерског?десантного бластера.
     - Черт,  -  сказал он,  завиде?Кая,  -  я чувствую се? голы? Никогд?не
приходилос?носить таку?облегающую одежду. Эт??ва?чт? мода такая?
     - Эт?"мода" защити?те? от пули,  - хмыкну?Ка? ог?дывая своего друг?
- Комбез бронирован.
     - Но он же ?гкий!
     - Когд?буде?надо,  он станет тверже любо?стал? ?знаешь, я ?не дума?
чт?Лизмор та?хорошо подготовил? ?возможны?осложнен??
     - Чт?ты имеешь ?виду?
     - То, чт??него ту?целы?скла?снаряжения ?оруж?. Гд?он, кстати?
     - Убежал куда-то за до?
     - Ну, идем за ни?..
     Кимбол?он? нашл? на  дорожк?  которая вела  от  подъезда ? гаражу  за
здание?  Ст? возл?тарахтящего на прогреве "Де?жа", он негромко разговаривал
?заспанны?Йоргеном.  ?до??ними ?лся, покусывая губы, ?Ло?Зорган. Увидев
подходящи?люде? Ло?шагнул навстреч??упер? ?Кая тревожными глазам?
     - ?ме? каки?то дурные предчувств?,  -  негромко сказал он. - Ка?будт?
гд?то чт?то разорвалос?
     Ка?шумн?вздохнул.  Положи?руку на тонкое плеч?гермафродита, он ощутил,
чт? то? едва заметн?дрожит;  на  Локе была меховая летн? куртка французски?
бомберов, ?замерзнуть ?не?было нелегк?
     - Перестан? - тихо сказал Ка? - Чт?буде? то ?буде?
     - Вс?  едем!  -  Лизмор закончил разговор со свои?водителе?? нырнул за
руль. - Садитесь! На заднее сидень? та?ва?никт?не увидит.
     Подняты?верх "Де?жа" ??само?деле надежн?прята?пассажиров от излишн?
любопытных  глаз,  закрыв?  боковинами  добрую  половину  салона  двухдверного
кабриолета.  Едва Ка?протиснулся всле?за Боль-то??усел? на широки?кожаны?
дива? ка?Лизмор нетерпелив?спусти?сцеплени??вывернул на дорогу, ведущу??
долину.
     - Скольк?на?ехат? - поинтересовался Ка?
     - Окол?часа,  -  ответи?Лизмор.  -  На?нужн?не ?Туло?  ??Йе?  эт?
?до?
     - Вы по-прежнему не желает?об?снит?мн?суть происходящего?
     Лизмор дернул плечам?
     - Давайт?пото? ?
     - Во? ваша.  Тогд?я  буду спат?  Постарайтесь по дороге не сверзить? ?
како?нибудь ущелье - я вс?жизн?боялся умерет?во сн?
     Ка?проснулся чере??тьде??мину?"на автопилоте".  Он всегда просыпал?
тогд?  когд?ем? было  нужн?  словно внутри него  сиде?како?то  загадочный
будильни? Вино?тому была отцовская муштра, начавш?? едва не ?пелено? лорд
Харкаа?готови?сына ?судьбе профессиональног?воин??справедлив?считал, чт?
начинать эт?надо задолг?до кадетски?корпусов.
     Раскры? глаз?  Ка? увидел,  чт? автомобиль тихонько крадет? по  узки?
улочка?какого-то  городк?  ощупыв? лучиками подфарнико?потемневши?подъезды
старых каменных домо?? дв?тр?этаж?  "Де?? проеха?мимо темной церквушк?
сверну?налево ? внов?углубился ? мощены?лабиринт древни?улиц,  ? которы?
едва  ли  могл?разъехаться дв? автомоби?.  Наконе?Лизмор,  очевидно,  наше?
искомо?здание ?останови?машину, не глуш?двигател?
     - ?сейчас вернус? - прошепта?он. - Ждит??машине.
     - Послушай,  -  тихонько произнес Боль?  провож? взглядо?темную  фигуру
Кимбол? которая бесшумно исчезл??ближайше?подъезде, - ??чего он взя? чт?
?ег?подругой чт?то случилос? Он?чт? на связи?
     - Мн?кажется,  он?должна была вернуться ? какому-то срок?  -  об?снил
Ка? - Ты помниш? ка?он высматрива?чт?то вокруг замк? когд?мы садились?
     - Автомобиль?
     - Ну, наверное, да. Гм, хоте?бы я знат? чт?вс?эт?значит. Ло? похоже,
бы?прав:  ?этой дамочкой дело не чист?  Эт??очередно?ра?подтверждает мо?
подозрен? насчет самого Лизмор?
     Ка?нащупа??карман?портсига? прикурил ?осторожн?высуну?голову из-за
глухой боковины тент? рассматрив? темные окна трехэтажного дома.
     - Ка?ты  думаеш?  скольк?здес?кварти?? одно?подъезде?  -  задумчив?
проговорил он.
     - ?чт? архитектор? - удивил? Боль? - Наверное, по дв?на этаж. ?може?
быть, та?ещ?каки?нибудь пристройки ?тыльно?сторон?
     Ка?погляде?на цифербла?свои?часо??глух?чертыхнулся.
     - Скольк?та? - спроси?Боль?
     - Почт?половина четвертого. Этак мы до рассвета не уложим?...
     Гд?то  ? глубин?дома глух?хлопну?пистолетны?выстре?  Следом за  ни?
ударил ещ?один, хорошо слышны??тишине спяще?улиц?
     - ? дьяво? - Боль?дернул? от неожиданност? - Чт?эт?
     ?ту же секунд?грохну?новы?выстре?  на этот ра?он прозвуча?отчетлив?
?близко,  - Ка?машинально отмети? чт?стре?ют из чего-то крупнокалиберног?
скорее всег?американског?  - ??секундны?запоздание?по?? чт?стре?ют по
ни? скорее всег?из окна.
     - Вали?отсюда!  - прошипел он, из?всех си?толк? ногами складную спинку
переднег?сиденья.
     От  ег? удар?спинка слетел?? петель.  Путь бы? свободен,  ? Ка?ужом
выскочил из автомоби?,  притер? спиной ? каменной стен?дома ? задрал ввер?
голову пытаясь по?ть,  из какого окна ведется огон?  Эт?было несложно: почт?
прямо на?ни? на втором этаж?виднелас?распахнутая створк?оконно?рамы.
     - Пошл? - прошепта?Ка?подскочившем?Больту.
     - Куда?! - изумил? то?
     - Вовнутрь!  Ясно,  чт?Лизмор тоже попа??засаду.  Двигай? за мной.  Ты
сня?пушк??предохраните??
     - ??не?есть предохранитель? Лизмор ничего не сказал.
     По?ну? предко?Больта  до  шестог?колена,  Ка? осторожн?открыл  двер?
подъезда,  скользну?? пахнущую кошкам?тьму ?вытащи?из кобуры бласте?  Пр?
слушал?.  Ни  наверх?  ни  ? квартира?первог? этаж;  никакого шевеления не
наблюдалос?- если бы не выстрелы ?не исчезновение Лизмор? можн?было решить,
чт?обитател?старог?дома спя?блаженны?сном люде?  заплативши?налоги.  Ка?
хмыкну?от этой мысл? привычно продерну?ушки предохраните? ?суну?бласте??
руку Больта.
     - За мной, - едва слышно прошипел он. - ?тихо. Стре??только по команд?
     "Лизмор,  -  мысленно взмолился он,  робк?надеясь, чт?то?сможет ощутит?
направленный зо? пода?мн?сигнал, чтоб?я почуя? гд?ты. Двин?кого-нибудь ?
гипноста?- буквальн?на одну секундочку, мн?ведь этог?хватит!.."
     Кимбол  не  слышал  ег?  Ка?  поминутн?останавлив?сь ? прислушиваясь,
медленно поднялся на  второй этаж ? заме?? поворота лестницы,  размыш?я,  ?
како?же  -  правой ил? лево?  -  квартире относится окно,  ви?ще?прямо на?
подъездо?
     Словно отвечая на ег?немо?вопрос,  ?затылк?раздал? щелчок - настольк?
слабый,  чт?  не будь он та?напряже? Ка?никогд?не суме?бы ег?услышать, -
то ?лево?квартире включился свет. Дальше он уж?не раздумывал.
     Изумленный Боль?увидел,  ка? ? серо?лунном свет?льющем? из  пыльного
окна подъезда, мелькнул?фигура ег?друг? обрушиваясь обеими ногами на светло?
?тн? лево? входно?двер?  Двер? жалобн?хрустнул?вырываемым?петлями ? ?
грохотом рухнул??глуб?квартиры.  Двадцать дв?соты?g разниц?  превратившие
мускул?саргонит?? стальные канаты,  легк? сокрушил?хлипко?дерево Земл? -
ударив ?разгон? Ка?мо?бы разнести эт?двер??куск?
     Из дверного проема плесну?желтый электрически?свет. Плох?соображая, чт?
делает,  Боль?пружиной вскочи?на  ноги ? метнул? всле?за Каем ? квартиру.
Вбежав,  он  услыша?глухой  удар.  Ка? ст?? ? захламленном старой  мебель?
коридоре,  держ?за глотку грузного мужчин?? серо?монашеской ?се.  Мужчин?
су? по всем?  бы?уж?бе?сознан?, потому чт?за нескольк?секунд до того на
ег?голову обрушился удар кулака лорд?Харкаана.
     - Ба, - хмыкну?Боль? - да он не мона?
     - Эт?почему? - удивил? Ка?
     - ? потому чт?тонзур?? него не?  ?эт?чт?тако?  Нагнувшись,  Боль?
подня??пола американский "томпсо? ?дисковым стопатронным магазино?
     - Эт?запчасти,  - прорычал Ка? - от этог?клирик? Идем дальше, та?есть
кт?то ещ?
     Боль?суну?бласте??кобуру, подхвати??пола автома?- то?показался ем?
боле?уместным ? данной ситуации -  ? резв?ог?делся по  сторонам.  По лево?
сторон?коридора шл?тр?двер?  коричневые ?матовыми стеклами поверх?  свет?
за  которыми,  разумеет?,  не  было.  Боль? предпоче?бы  сперва полоснут?по
комнатам из "томпсона", ?пото?уж?совать? вовнутрь, но Ка?считал инач?
     -~  Этот га?придет ? се? не скор?  -  рассудил он.  -  бросим ег?пока
здес?  Ты прочеш?кухн??санузе?-он?та?  дальше по коридору, ?я посмотрю,
чт??на??комнатах.
     Боль? кивнул ? почт? бего?бросил? вперед.  ?до?? Каем  войн?вдру?
показалась ем?весело??забавной штукой.
     Свет,  падавший ?кухн?из коридора,  спас ем?жизн? Боль?успе?заметить
скрючившую? по?плитой фигуру ?немецким "МП" ?рука?  Вскину?"томп-со?, он
нажа?на куро?раньше,  че?противни?  Крупнокалиберные пули любимого автомата
самогонной мафи? подбросили тело  совсем молодого парня  ? берете ? истертой
кожанк?  швырнули ег?по?обеденны?стол ? ? грохотом прошлись по половица?
Боль?выте?вдру?выступивши?на лб?по?  развернулся ? услыша?глухие хлопки
выстрело?Кая, раздавшиеся из како?то комнат? Гауптман рванул? на помощь.
     Вс?тр?двер?были распахнуты;  ? первой же,  ближайше??кухн?  комнат?
Боль?замети?темную фигуру своего друг?
     - Лизмор мерт?  -  тихо сказал Ка?  - ?соседней спальн? Вытаскивай ег?
отсюда.
     - Мерт? - Боль?не сраз?по?? ?че?идет речь.
     - Ну  да!  -  ?вкну?Ка?  -  Тащи ег? ? коридо?  Выйдя из  просторной
гостиной,  ? которо?он только чт?сжег двух юнцо?? английским?пистолетам?
Ка?рванул на  се? двер?санузл?? остановился.  На него смотрели удивительн?
спокойны?глаз?мада?Ленуар.
     - ?боялась кричат?ва? - произнесла он? - Та? ?кухн?..
     - Та?уж?никого не?  -  Ка?присел на  корточки ? легк?разорвал руками
шнур,  которы?он?была привязана ?ножк?ванн?  -  Вы боялись,  чт?он начнет
палить по двер?ванной комнат?
     - Он должен бы?эт?сделат?сраз? Наверное, струси?..
     - Скорее не успе? Вы можете об?снит?мн? чт?здес?случилос?
     - На?нужн?спешит? милорд. Сейчас ту?буде?полиция.
     ?  коридоре  коротк? грохнула  автоматн?  очеред?   Ка?  стремительно
развернулся ? увидел,  ка? падает  лжемонах,  уж? прицелившийся ? Больта из
миниатюрного "браунинг?, которы?бы?сп?та? по-видимому, гд?то по?сутано?
Боль? бросил  автома? на  по? ? ? поразительны? хладнокровие?   даже  не
ог?дываясь на Кая, поволо?тело Лизмор?чере?поваленную двер??подъез?
     - Он  никогд?..  -  вдру?тихо произнесла мада?Ленуар,  -  он никогд?не
подставился бы по?выстрелы та?глуп?  Но он слишко?люби?ме?.  Слишко?.. ?
не хоте?понимать, чт?эт?опасно ??конц?концов даже глуп?..
     Он? сжал? губы  ? рывком поднялась на  ноги,  совершенно проигнорировав
протянуту?Каем руку.
     - Боюс?  чт?вашему авто пришел коне? - замети?Ка? - Кт?то стре??по
на?сверху, ?одна пу? попала ?капо?
     - Плюньт? ? забудьте,  -  жестко  ответила женщин?  растир? красны?от
веревк?за?ст?,  -  этог?барахл?? на?скольк?хотите.  Во  двор?стои?мо?
"Пежо". Идемте же, чт?эт?вы встали?
     - Кт?были эт?люди? - спроси?Ка? проходя чере?коридо?
     - Мона? -  английский аген?  мальчишк? -  ег? помощник?из  "Свободно?
Франци?. ?принципе, их не стоило убиват? но...
     - Эт?войн? мада?
     - Да, - не оборачив?сь на Кая, кивнул?женщин? - эт?войн?
     Боль?уж?ухитрился спустить тело Кимбол?на первый этаж ?выжидающ?заме?
? само?темном мест?-  на Кая блеснули ег?возбужденные глаз?  Харкаа?молч?
взвали?труп  себе  на  плеч?  толкну?двер?подъезда ? выше?всле?за  мада?
Ленуар на  улиц?  Женщин?прошла нескольк?метров вдол? стен?? скользнула ?
черный провал подворотни.  Ка? ? Боль? завернул?следом за  не?  ? глубин?
узкого,  ка?кишк?  грязног?дворик?темнел?туша большого черног?автомоби?.
Мада?Ленуар небрежно распахнула заднюю дверцу ?скомандовала:
     - Грузит?ег?сюда.
     Фыркну?заво?щийся двигател?  ?автомобиль вылете?со двор?та?  словно
за ни?гналис?черт?
     * * *
     Он? молчал?почт? вс? дорогу до  замк?  Ка? тоже  не  хоте? начинать
разговор, ?дело ту?было вовс?не ?деликатности. Он сиде?на переднем сидень?
несущего? во тьме автомоби?, кури?одну сигарету за другой ?дума??то? чт?
совершенно разучился те?ть боевых товарище? Гибель Лизмор? ставшего для него
почт?другом, потрясл?ег?свое?нелепостью - он, старый солдат одного из самы?
опасны?легионов,  перевидавший на  свое?веку немало наст?щи?схвато?  поги?
здес? ?этом нелепо?двадцато?веке, сваленны?"соро??то? пуле?английског?
шпиона!  Ка?мо?представит?свою смерть ?бо?  ?конц?концов,  он всегда бы?
гото??тому, чт??него выйдут боеприпасы ?"Мессершмит? ?синими кольцами на
фюзе?же рухнет на земл?  заклеванны?разъяренным?королевскими "Спитфайрам?,
но тако?смерти он представит?не мо?  Получает?,  говори?он себе, покусывая
сигарету,  получает?,  ? ме? може?завалить како?нибудь вчерашни?клер?ил?
присяжный поверенный? Ме?, ?того Харкаана? Просто та? куском поганого железа
?голову?
     От этой мысл?ем?становилос?тошн??холодн?  Ка?за?гивался та? чтоб?
горьки?ды?продра?легкие насквозь,  ? поглядыва?на тонкий профил?белокуро?
женщин?  которая гнал?машину почт?на предельной скорости,  едва вписыв?сь ?
глухие повороты узко?горной дороги. Мада?Ленуар была на удивлени?спокойна. ?
ее  сини?миндалевидны?глазах ст?ла пустот?  он?заговорила,  когд?до замк?
оставалось мене?километр?
     - ?сущности, теперь уж?вс?равн? Вы должны ме? выслушат?
     "Пежо" замедлил хо? ? остановился.  Ка?даже не  повернул ? ее  сторон?
головы. Мада?Ленуар говорила на ег?родном языке ?резким столичны?выговоро?
     - Ег?наст?ще?имя - вовс?не Лизмор Кимбол.
     - ?догадывался.  -  Ка?прочисти?горл??развернулся, навалившис?спиной
на дверцу.
     Женщин?посмотрела на него ?тихо?грустной улыбко?
     - Ег?звал?Лайоне?Кимберли. Лорд Кимберли Кирклендский.
     От  неожиданност?Ка? дернул?  та?  чт? ударил?  затылком об  стекло.
Кимберли Кирклендский!  Челове?  ? лицо  заявивший императору,  чт? политика
самоизоляци?  человечества,   проводившая?   на   протяжени?  столетий,   не
сегодня-завтра приведет ?военному поражени? которо?поставит по?сомнение са?
вопрос существования человеческой расы! Кимберли Беглец, командир Приграничног?
Легион?  бесследн? исчезнувши??тнадцать  ле? наза?  Ег? искали  на  всех
человеческих мира?  Служба рыла  носо?земл?  мечт? схватить того,  кт? бы?
об?влен  личным  врагом  Высочайшей  Фамили?   но   он  словно  сквозь  земл?
провалил?.
     - Тогд? вы  -   леди  Мария  Роденхей?   старшая  дочь  обер-гофмейстер?
Роденхейма,  известная своими антимонархическими высказыван?ми?  По-моем?  до
си?по?никт?не знае? каки?образо?Кимберли удалос?выкрасть ва?из бастиона
Хеллрайт...
     - Ну,  он тогд?бы?очен?бога?.. - усмехнулас?женщин? - Мо?прошло?не
имее?теперь особог?значен?.  Да ?са?Лайоне?тоже. ?никогд?не любила ег?
милорд.  Вы должны понимать разниц?межд?любовь??безмерны?уважение? ?.. я
лишь подставляла Щеку.
     Ка?опусти?голову.  Лизмор Кимбол, ставши?теперь знаменитым отступнико?
предстал пере? ни? ? совершенно другом свет?  Немолодо?  давн? знаменитый
солдат,  страстно полюбивший юную  девушк?  которая  осмелилась бросит? вызо?
тому,  чт?почиталось ? ее  роду за высшую святыню,  он бежа?сюда именно ради
не? Са? один, окруженный лишь горсткой преданны?друзей, он мо?бы уйти ?те?
же  мингам ? дожить отведенные ем? годы ? роскош?? ничегонеделани?ил?же,
наоборот,  пуститься ?круговерть самы?невероятных приключени? отправившись ?
како?нибудь удаленны?угол,  гд? есть  нужд?? умелых воинах,'  пуст?даже ?
другой расы. Но он предпоче?всем?этом?бегств? бегств??таку?даль, гд?ег?
никт?никогд?не станет искать, - ради не?..
     - Чт?я могу для ва?сделат? миледи? - тихо спроси?Ка?
     - Милорд,  я  не нуждаюсь ни ?че?  Мы должны закончит?то дело,  которо?
свел?всех на?вместе,  - во??вс? Мн?вс?же удалос?ко?чт?выяснит? Скор?
появится ?друг? информац?.  ?тому момент? когд?"Оран" выгрузит свой това?
на  алжирски?бере?  мы  уж? буде?знат?  чт?? ка?на?делать.  Руководить
one-рацией придет? ва? милорд.
     - Мн?.. - Реплик?вырвалас??Кая помимо ег?воли, ?он тотчас же пожале?
об этом. Леди Мария не заметила ег?смущен?.
     - Ва?  милорд.  Вы саргонит,  челове??планет?воинов, наконе? вы ?ты?
лорд ?роду,  давшем человечеству немало известны?солдат. Фактически вы солдат
по прав?своего рода: кому же, ка?не ва? командоват?нами?
     - Хорошо. - Ка?скрипнул зубами. - Вы прав? миледи. ?солдат, ?я выполн?
свой долг, че?бы эт??для ме? ни кончилос? Едемте... уж?светае?
     Глав?3
     Годы,   проведенны?  ?  относительно  спокойно?  обстановке,   по?дком
разбаловал?Кая;  проснувшис?слегка за полден?  он ?ужасом почувствовал, чт?
последни?нескольк?суто?здоров?вымотали ег?  ? голове совершенно смешалис?
день ?ночь, ?ем?начало казать?, чт?он не высыпался уж?ка?миниму?ме??
     Поворочавшис?на смято?постел?  Ка??ло поднялся гляну?на часы ? стал
умываться. За этим за?тием ег?застал?Марианна.
     - Мада?очен?просит ва? прибыт?? ее  апартамент?-  смущ?сь пр? виде
полуголого Кая, прошептала он? - Ка?только ва?буде?удобно...
     - ?ть мину? - улыбнулся Ка? - но гд?я найд?апартамент?мада?
     - Третий этаж, правое крыл? - об?снил?девушк? - мада?ждет ва?
     Ка? вытерся  полотенцем,  слегка  помассировал по?то? лицо  ? принялся
одеваться. Он реши?нанест?визи? будучи одетым по форм? Натагивая куртку, он
неожиданно поймал се? на  мысл?  чт?этот мундир вдру?стал казать? ем?куда
боле?родным,  че?давн?привычны?фельдбла?офицер?Люфтвафф? ?принципе, та?
? должно было быть,  но те?не мене?мысл?вызвал?? Кая мимолетную довольну?
улыбку.   ?  черной   коже,   украшенной  золотыми  погонами  ?  полуде?тком
квалификационных значко?  он  почувствовал се? молоды?? подтянуты?  словно
время повернулос?для него вс?ть ? он снов?стал юным лейтенанто?Харкаано??
"Эрвина Роммеля".
     Побрызгавшис?французски?одеколоном,  Ка?нахлобучил на  голову пилотк??
кисточко?? выше?  Су? по гробовой тишине,  замо?ещ?спал.  Ка?поднялся на
третий этаж,  бесшумно прошел по  укрытому ковром коридору ? деликатн?стукну?
костяшкам?пальце?по бело?двер? украшенной позолоченным?завиткам?
     - ? жд?ва?  милорд,  -  мелодичный голо?леди Мари?прозвуча?нескольк?
приглушенн? Ка?решительно распахну?двер?? прой? чере?небольшу?комнат??
креслами ?ломберны?столиком, воше??будуар.
     Женщин?лежала ? постел?  до плеч прикрытая розовы?атласным покрывалом.
Ка?машинально вы?нулся, приним? стойку "смирно", ?корректн?склони?голову.
     - Присаживайтесь, - тихонько рассмеялась леди.
     Мария,  указыв? Ка?на кресло,  близко придвинуто?? кроват?  -  Хотите
кофе? Тогд?наливайт?себе сами.
     Ка?усел?, нали?себе крохотну?чашечк?кофе - ?до??кроватью находился
низеньки?лаковы?столик ?кофейником ?паро?чаше?-  ?подня?голову,  гадая,
чт?вс?эт?може?значит?  Если леди Мария стол?развязн? чт?принимае?ег??
этаком-то  куртуазном виде,  эт? може? значит? одно:  он? вызвал? ег? для
удовлетворен? вдру?вспыхнувшего желания.  Если же эт?не та?  то... Ка?едва
заметн?поморщил?, не нахо? иных варианто? Первый ег?устраива?не слишко?
     - ?очен?плох?се? чувствую,  -  заговорила женщин?  - я почт?не спал?
этой ночь?  ?вечеру мн?станет значительн?лучш?  но дело,  ?которо?я буду
говорить, не терпит отлагательст?
     - ?весь внимание, миледи.
     - Если ва?не затрудни? прикурит?мн?сигарету - та? на столик?.
     Ка?выполнил ее просьб? Нескольк?ра?за?нувшис? женщин?прищурилас??
казалось,  ощупал?ег? пронзительно-синими глазам?  Ка? выдержал ее  взгля?
сохраняя на  лице выражени?почтительной корректности.  Этом?ег?никт?никогд?
не учил - достоинств?ег?рода сделал?свое дело.
     - ? хочу поговорить ? вами ?леди Валери?Мелб?  -  негромко произнесла
Мария.  -  ?генерале Валери?Мелб? - добавила он? не сводя ?Кая по-прежнему
прищуренны?глаз.
     Ка?испыта?ощущение,  сравнимо??восторго?человека, которы?долг?иска?
вожделенны?сортир.
     - ?слушаю ва? миледи...
     - Не?же,  -  внов?рассмеялась Мария,  -  эт?я слушаю ва?  Скажит?мн?
кавале? я могу рассчитывать на вашу чест?
     Столичная жительница,  подума?Ка?  Сучк? Мужчин мы вызывали на поединок
за  горазд?меньше?  Сомневаться ? чест?саргонит?  ничего себе!  Он коротк?
вдохну? ??не?неожиданно проснулся неме?
     - Бесспорн? миледи, - ?гк?сообщи?Ка? -боюс?только, чт?он?дойдет до
всег? самост?тельно.  Вы,  кажется,  недооцениваете  ее  далеко  не  скромные
способност?  Леди Валерия -  один из  лучших офицеров Службы,  ?  если бы  не
трагическая случайност?  переломавш? ее карьер?одиннадцат?ле?наза? он?не
занималась бы наши??вами дело?  Не думайт? чт?эт?командировка - признани?
ее заслуг. Скорее наоборот.
     Мария  вдру? опустила  глаз?  Куснув  губк?  он? пришла,  очевидно,  ?
какому-то решени??внов?окатил?Кая густой синево?
     - Но разв?ваша встреч??не?была случайностью?
     - Во? те  ра?  -  поразился Ка?  -  Чт? же,  покойный лорд Кимберли не
удосужил? ввести ва??курс дела?
     - Похоже, он не успе? - кивнул?леди Мария ?ответным удивлением, - може?
быть, вы расскажете мн?вс?сами?
     Ка?сня?пилотк??поскре?затыло?
     - Ка?ва?буде?угодно. Слушайте...
     Он рассказыва?долг??обст?тельно, са?не зн?, чего ради он эт?делает.
Наверное,  дело было ? то?  чт?впервы?за  долгие годы он встретил человека,
способного по?ть весь ужас того, чт?произошл??ни?когд?то; впервы? потому
чт?даже Боль? несмот? на свое образовани??широту взглядо? не мо?осознать
?де?ту?долю истины;  он ро??воспитывал? ?совершенно Других условия? ег?
умом владел?совершенно иные догм?  Мария Роденхей?  бе? сомнен?,  понимала
вс?  Ее сини?глаз?были полн?грусти -  Ка?говори? ?ем?начинало казать?,
чт?он?по-наст?щему сочувствуе?ем??даже переживает давн?минувшее вместе ?
ни?
     - ...?во?  -  закончил он,  -  я ?предстал пред ваши оч?  миледи.  Ка?
видите, встреч?боле?случайну?придумат?трудно.
     - ?вы не думает? чт?он?отслеживал?ва?специально?
     - Эт?исключен?  миледи, - Ка?позволил себе фьгркнут? - эт?невозможно.
? любо?случае ? моем назначении знал?всег?нескольк?челове?  Кессельрин?
Торн ?ещ?пара штабисто?  оформлявших мо?бумаги.  Не? ваше предположени?не
выдерживае?никако?критик?
     - Вы должны понимать,  чт?я имею достаточно основани?для беспокойства, -
изви?ющим? тоно? произнесла  Мария.  -  Мо? приговор  не  подлежит  никако?
кассации. Если я окажус??пределах императорски?владений...
     - Не окажетес?  - ухмыльнулся Ка? - Положитесь на ме?, миледи. Мн?тоже
не  слишко?то  хочется  предстат? пред  императора  оч?   Валерия,  конечн?
клянется,  чт?вс?обвинения ? моей грешно?персон?давным-давн?сняты,  но  я
хорошо знаю,  чт?ее клятв?ст??не больше, че?прошлогодний снег. Сейчас я ей
нуже?-  следовательн?  до "часа X" я  -  лицо неприкосновенное.  ? уж та?мы
ка?нибудь разберем?.  Не забывайт?  ?ме? есть друг, которому я вполне могу
доверить свою спин?..
     - Вы имеете ? виду этог?немецког?пилота?  -  Леди Мария подняла бров??
легким недоумение?
     - Этот, ка?вы выразились, "немецкий пило? - прекрасный солдат ?ко всем?
прочем?магист?одного из старейши?германских университето? Истори? филосо?
да,  ? конц? концов,  просто  умнейший  челове?  Сред? придворных шаркунов,
вращавшихся вокруг высочайшей персон?  я  не  виде?ни одного,  равног?ем?по
интеллекту ?интуиции.
     Мария  изящн?ст?хнул?пепе?  протяну?руку  ? лаковому столик?  Рука?
шелковог?халатика задрал?, ? ?своему изумлени? Ка?увидел на ее предплечье
тонкую цветну?татуировку,  изображавшую крылатую женщин?  обвиту?змее?  Ка?
знал, чт?таки?татуировки делали ?элитны?частя??жело?пехоты.
     "Черт возьми, - подума?он, - он?чт? служил? Когд??он?успела?"
     - Буде?считат?  чт?этот вопрос сня?  -  произнесла женщин?  - ?конц?
концов,  кром?ва?  мн?надеять? не на кого ? не на чт?  Перейдем ? другой
теме. Челове??монашеской ?се, которого застрели?ва?друг, бы?наблюдателем,
отправленным ? Туло??любопытнейше?миссие?-  он должен бы?убедиться ?то?
чт?транспор?"Оран" выше? ?сообщить об этом свои?лондонским хо?евам.
     - Черт! - сорвал? Ка? - ?теперь, ра?он не доложи?..
     - Доложи?  -  спокойно перебила ег?Мария. - Эт?я знаю совершенно точн?
можете не сомневаться. Курьер, связанный ?радистом, побыва??ни?незадолг?до
появлен? лорд?Кимберли. ? по сути, провалилас?совершенно случайно - мн???
голову  не  могл? прийти,  чт? мальчишк? из  "Свободно? Франци?,  исправно
снабжавшие на?информацие? служат на само?деле английской разведке.
     - Эт?было нетрудно предположить,  -  поморщил? Ка?  -  Штаб организаци?
находится ?Британии. Интересн? но чего ради этом?него????се понадобилось
убиват?несчастног?Лизмор? Гм, простите...
     Мария ответила ем?небрежны?жестом.
     - Кощунств?  но для ме? эт?не та?уж ? больно.  Дело ? то?  чт?этот
челове?не  являет? штатны?сотруднико?британских спецслуж?  он  бы?призва?
лишь  ? последни?годы  ?  разумеет?,  не  имее?соответствующе?оперативно?
подготовки.  ? него просто сдал?нерв?  мн? кажется,  враг?ем?виделись по?
каждым кустом.  Ег?задача была проста -  получить информацию ? передать ее по
цепочк?дальше. Поэтом?британское командование ?не сочл?нужным посылать сюда
боле?толковог?специалист?
     - Да, - согласно кивнул Ка? - толковые везд??дефиците, во??приходит?
пускат??дело дилетантов. Но... чт?же дальше?
     -- Дальше мы буде?завтракать,  -  улыбнулась Мария.  - Отдыхать. ?ждат?
чт?расскаже?на?милы?Джимми. Вы, кажется, ?ни?немног?знаком?
     Он? протянула руку  ? висевшем?? изголовья шнур  ? пару ра? дернул?
Буквальн?чере?полминут??ВДальн?вбежал?Марианна.
     - Гост?ещ?спя? - спросила ее женщин?
     - Да, мада? - кивнул?та.
     - Не спеш?их будить. ?на? пожалуйста, на двои?
     - Вс?готово, мада?..
     - Надеюс? вы не откажетесь позавтракать вместе со мной? - мило улыбнулась
Мария.
     Ка? коротк?поклонил?.  Марианна вкатил?? спальн?небольшо?столик  на
колесика? накрытый белоснежно?салфетко? ?поспешил?удалиться.
     - Раздвиньте штор? милорд, - попросил?леди Роденхей?
     Когд?он обернулся, он?уж?сидела ?кресле, развернуто??огромном?окну.
Столик ст??пере?не?  Ка? молч?придвину?свое кресло ? решительно сдерну?
салфетку.
     - Да,  я  любл? завтракать по-солдатск?  -  мелодичн?рассмеялась Мария,
любуясь ег? удивлением.  На  серебряны?тарелках лежали ломт? омлета ? груб?
нарезанн?  ветчин?  присыпанная красны? перцем.  Хлеб,  правда,  бы? слегка
обжаре?
     - ?вы знаете, Лайоне?ухитрился создат?здес?целы?ми? которы?вращал?
вокруг него. - Леди Мария оторвала вилкой кусо?омлета ?отправил?ег??ро? -
Мы прибыл?сюда,  им? довольно значительные активы ?золоте ?традиционных для
эпох?драгоценностя?  Сперва Лайоне?реши?осесть во Франци?  ? мы приобрел?
эт?имение,  но пото?ем?стал?скучно,  ?он перебрал? на севе?  ?Германию.
Ем?казалось,  чт?цент??жест?европейско?политики находится именно та?  Вы
знаете,  милорд,  он вс?жизн?подозревал ? себе большу?склонность ?плетению
всяки?интриг -  ?оказал? прав. Вс?ег?афер?удавалис?блес?ще. Он притащил
сюда уйму люде?из нашего ?вами времен? Бы?период, когд?он путешествова?по
"коридору" весьма активн? ?конц?концов он создал чт?то врод?разветвленного
преступног?синдикат?  которы? охвати?нескольк?европейски?стра?  подчинив
своему вл?ни?даже некоторы?министро?
     - ?чт?же теперь буде?со всем?этим?людьми?
     - ?  не  беспокойтесь!  Во? уж  кт? никогд?не  пропадет!  ? их  рука?
сосредоточен?огромные деньги, отличн?налаженн? связь, транспор?- он?просто
удерут куда-нибудь подальше ?прекрасн?доживу?остато?свое?жизн?  Те?боле?
чт? посл? гибели Кирб? Зорган?им  совсем не  хочется возвращать? домо?  ?
полага?  эт?бегств?начнет? ?ближайши?дн?  ка?только им станет известно,
чт?шефа больше не?
     - Но  ка? эт? отразится на  наше?деятельност?  Если  мы  лишимся тако?
поддержк? вся операц? може?пойт?насмарку.
     - Чепуха,  милорд.  Он?на?уж?не нужн? их присутстви?ил?отсутствие не
играет ровным счетом никако?роли. Лайоне?полага? чт?развязк?совсем близка.
Джимми,  которы?выйдет на связь ?ближайше?же время,  об?снит на? чего ради
была  затеяна вся  эт? возня  ? радиоактивны?грузом  ? почему  за  ни? та?
пристально следя?британские спецслужбы.
     Ка?покача?голово?  Доев,  леди Роденхей?устало вздохнул?? произнесла
изви?ющим? тоно?
     - Простите, милорд, но мн? кажется, стал?хуже. Не?не? эт?не болезн?-
просто мн?следуе?выспаться. Ка?вста? выте?салфетко?губы ?поклонил?.
     - ?буду ждат?ва?вечеро? - сказал?женщин?ем?всле?
     "Черт,  -  подума?Ка?  выхо? ? коридо?  -  во? только те? мн?? не
хватал?"
     На втором этаж?он натолкнулся на влажного посл?умыван? Больта.
     - Ты завтракать? - спроси?Ка?
     - ?куда же? - изумил? Воль? - Стол, по-моем? Уж?ждет.
     - Сученька моя встала?
     - Во?не виде? ?чт?
     - ? ничего.  ? пото?тебе  об?сн?  Запомн?  если Речь зайдет ? мада?
Ленуар, я начн?рассказывать ей сказку ?то? чт?несчастн? женщин?совершенно
дезориентирована ? не ?сост?ни?принимат?адекватные Решения.  На само?деле
эт?вс? конечн? вовс?не та? Но для змеюки - вс?именно та? по??..
     Ка? хлопну?своего друг? по  плеч?  подмигну?? легк? сбежал вниз  по
лестнице.  Стол ? ? само?деле уж?бы?накрыт.  ? одно?из кресел добродушно
щурился Ло?  ? Валерия,  ка?всегда,  считал?свои?долгом явить? последне?
Боль?приветственн?улыбнулся Зорган?  ? размах?хлопнулся ? кресло ? поте?
ладони, словно муха, присевшая на свой обед.
     - Проголодал?, - утвердительн?произнес Ка?
     - Аг? - кивнул Боль? - Чт? буде?ждат?даму?
     - Пускай он? сама се? ждет,  -  фыркну?Ка?  -  Во?стан?я  из-за  не?
мучить? ожидание?..
     Валерия соизволила появить? только тогд?  когд? он? уж? успели съесть
добрую половину пудинг?  Ви?он?имел?весьма выспавшийся, ?Ка?ощутил легкий
укол завист? та?ка?са?он вс?ещ?продолжа?позевывать.
     "Ещ?бы,  -  подума?он,  -  он? зараза, не болталас?вс?ночь черт знае?
гд? ?ей не приходилос?выносить всяки?двер?"
     Двер?он,  кстати, выламыва?впервы??жизн??теперь поражался, наскольк?
эт? было  легк?  Ка? давн? уж? забы? ? разниц?? притяжени?? перестал
рассчитывать силу свои?ру?  вс?получалось само собо?  Тресну?по несчастной
двер?  он вложил ? удар почт?вс?свою мощь совершенно инстинктивно,  едва ли
отдавая себе отче??то?  чт?делает.  Он просто знал,  чт?дерево не выдержит
ег?натиск? ?не ошиб?.
     - ?  слышал? каку?то  возн? по? утро,   -   сообщила  Валерия  вместо
приветствия. - Вы кого-то привезли?
     - Мы привезли труп Лизмор? - ответи?Ка?
     - Та? - Валерия потеребила вилк? - ?чт?теперь?
     - Теперь осталось лишь нанест?удар.  Тогд?  когд?мы  буде?знат?  куда
именно ег?наносить.
     -Удар?
     Ка?оттолкну?тарелк??недоеденны?пудингом,  глотну?кофе ?по?нулся за
портсигаро?
     - По  предположени? Новарр?  немц? ? англичан? встретятся  для  неки?
переговоро?   посвященных  применению  ядерног? оруж?.  Гитлер  стремится  ?
примирению ? Великобритание?  англичан?же наверняка не ? восторге от мысл?
чт?их благословенные остров?могу?оказаться по?ударом весьма мощног?оруж?.
Переговоры,  конечн?же,  буду?сорван?  потому чт?? состав?делегаци?буде?
находить? немало?числ?"одержимы?;  я  полага?  чт?большая част?те?  кт?
действуе?? воюющи?страна?  Ка? только мы  узнаем,  гд? он?соберутся,  мы
нанесе?удар;  ? я ?этот момент буду дежурить ?пространстве,  ожид?,  когд?
матк?  принимающая свои?"дето?,  бегущи?из умирающи?те?носителе?  начнет
шевелить?. Ту?то я ее ?достан?
     - Ка?вс?просто,  -  скептическ?хмыкнула Валерия.  -  Удар.  ?че?же ты
собираешься ег?наносить?  ?  Ты расстреляеш?их из автомато?  Заложишь мину?
Че? Ка?
     Он  поморщил?.  Валерия была прав?  крыт?ту? было нече?  Эт?проблема
ка?то до си?по?не приходил?ем??голову. ?само?деле, че? ?принципе, вся
эт?публик?буде?представ?ть собо?довольно компактную цель, ту?хватил?бы ?
небольшого за?да,  да  во? гд?ег?взять?  Ясно,  чт?на  корабл?обеспечения
ничего похожего на бомб?не? Заказывать уж?поздно, иб?счет поше?на дн? он?
просто не успеют...
     - Нуже?самоле?  -  тихо сказал Боль? - Но я не знаю како? ?совершенно
не умею летать на многомоторны?машина?  ? ме? не?никако?практики,  ?ведь
эт?посложне?  че?тв? "Дельта". Взлететь-то я, наверное, смог? но во?выйт?
на цель ?приземлить? - не знаю.
     - Интересн?  ? ка?ты пересечешь Средиземно?море?  -  Ка?нервно дернул
плечам?? усиленно задыми?сигарето?  пытаясь придумат?выхо?из  сложившейся
ситуации. - ?вообще, гд?на?взять этот чертов самоле? Украст?
     - ?почему бы ?не?  -  вдру?заговори?Ло?  -  Мн?кажется, чт?другог?
выхода просто не существует.
     - Свороват?боевой самоле?..  -  Ка?подпер щеку кулако?? задумался.  -
Не? - сказал он посл?коротког?размышления, - если я не смог?решить вопрос ?
бомбой, то ?самолете ?говорить нечего.
     "Може?  Луиджи найдет на?тонн?другую тола?  -  подума?он -  Ночь?надо
буде?слетат??Тарант??попробоват?поискать ег?  За хороши?деньги здес? ?
принципе,  можн?почт?вс?  ??него наверняка остались друз? во флот? Хо?,
конечн?  гд?? ме? гарант?,  чт?ту?можн?обойтись одни?банальны?толо?!
Ка?бы не понадобилось чего покруч?- самоле?то буде?всег?один. ?опять-таки
самоле?  Како?самоле? Бомбер Гюнтер?дове?ть нель?, он скорее всег?просто
промахнется мимо цели -  эт?если вообще долети? Найт?"Бф-109", оборудованны?
подвесам?для бомбометан?, не та?то просто, да ?какая та??него нагрузка? ?
може?быть,  "?87"?  Само?то, чт?надо, только во?опять - он же фронтово? ?
него дальност?ко?наплакал..."
     Неожиданно ?голове Кая сверкнул?странн? ид?.
     - Гюнтер, ты справишь? со "штукой"? - спроси?он.
     - Если  не  очен?пикировать,  то  да,  -  ответи?Боль?  -  Но  точность
попадания я  гарантироват?не могу.  Ме? не учил?швырять бомб?  я  вообще не
умею работать ?те?прицелом. Но откуда мн?придет? взлетать?
     - Взлетать тебе не придет?,  - торжеств?, захохота?Ка? - Тебе придет?
отцеплять? от  ме?,  запускат?движок  ? идти  на  цель.  ? пото? -  сест?
гд?нибудь, ка?можн?дальше от не?
     - Чт?значит "отцеплять?"? - не по??Боль?
     - ? днищ?моей  кобылы есть  манипу?торы,  предназначенны?для  фиксации
аварийно-спасательных капсул,  обнаруженных ? космос?  ? легк? подцеплю им?
"Юнкере" ? дотащу ег?до  нужног?мест?  Пото?я  те? отпущу,  ты  запустиш?
двигател??полетишь ?цели.  ?сброшу те? ?хороши?запасо?высоты, та?чт??
те? буде?резерв по времен? На?придет? идти днем, поэтом?я поднимус?ты??
на двадцать, чтоб?на?никт?не увидел...
     - ?я?  -  поразился Боль?  -  ??сдохну на тако?высоте! Че?я буду та?
дышать? ?.. ?давление?
     - Не  считай ме?  идиото?  -  отмахнул? Ка?  -Ты  на?лишь мо? боевой
скафандр ?будешь чувствоват?се? не хуже, че?сейчас.
     Валерия звонко постучал?вилкой по своему бокалу.
     - Мальчишк?  -  презрительно сказал?он?  -  вы  та?увлеклис?  чт?эт?
просто смешно.  Самоле?.. Како?самоле? какая бомб? На како?свет?вы вообще
находитесь?
     Он?отбросил?вилк? рывком встала ?зашагала ?дому.
     - Старух?дала трещин? - тихо замети?Ка? - Чт?же касает? самолета, то
на  само?деле вс?не та?уж ? сложно.  Хо?,  конечн?  риск серьезны?  Надо
спросить ?леди Мари?  не?ли ?не?трех десантны?комбинезонов.  На?придет?
работать ?боевой част? ?ты са?знаешь, наскольк?сложно подавить караул.
     - ? заче?  -  невинн?поинтересовался Ло?  -  Разв?ты не можешь просто
подцепит?самоле??улетет??ни?
     - Наверное,  я  отупел настольк?  чт? совершенно перестал соображать,  -
мрачно хмыкну?Ка?  -  ?само?деле,  на ко???на?кого-то давить?  Подлетим
ночь? выпустим наши "лапк?, подцепим птичку да ?дуне?повыше, чтоб?никт?не
достал.
     - Представ??себе рожи караульных,  -  довольно осклабил? Боль?  -  Во?
смех?то буде? господ? Посред?ночи "штук? сама по себе начинает подниматься
?вдру?со страшной скорость?исчезает ?небе!
     - ?да,  правда,  надо сперва ег?найт?..  ? вс?равн?остает? проблема
чертовой бомб?
     Ка??очередно?ра?зевнул, заче?то посмотре?на часы ?поднялся.
     - ?должен выспаться, - твердо заяви?он. - Хо? бы до вечера.
     * * *
     Выйдя  из  подъезда,  Ка? легк? разг?де?чуть  сутулу? фигуру  Больта,
маячившую на?обрыво? сумерк?не были ем?помехо? Гауптман услыша?ег?шаги ?
нетороплив?повернул? навстреч?
     - Дело идет ?развязк?  - сказал Ка? раскурив? сигару, - скор?мы буде?
?этой чертовой Америк?
     - Ты чт?то узна?
     - ? на? есть бомб?  ? только чт?разговаривал ? леди Марией.  ? ни?
оказывается,  бы?целы?арсена?  Здес?  ? этом дворце,  есть пара триггерных
за?до?-  на?хватит одного.  Правда,  тебе придет? бросат?ег?? предельной
высоты ? сраз?же  уходит?  Если  ты  попадешь по? волн?  те? скорее всег?
снесет.
     - Чт?эт?за бомб?
     - Эт? не  бомб?  эт? стационарн?  мина,  предназначенная  для  подрыв?
поверхностны?укреплений.  Страшн? штук?  Гюнтер.  Та? вс?размажет ? пыль.
Ударная волн?от  не?пойдет по больше?част?ввер?  да ещ?? ? расширение?
врод?ка?на кону?-  для те? главно?вовремя смыться оттуда.  Проблема ?то?
чт?Лизмор почему-то достал только один ти?взрывате? -  ударно-дистанционны?
да  ещ? ? бе? аппаратуры  управлен?.  Будт? знал...  Для  того  чтоб? ег?
активировать,  по нему нужн?треснуть кувалдой.  Можн?взорвать гранатой.  Ил?
конечн? бросит??высоты. Жалк? чт?ты не умеешь бросат??"переворота".
     - Эт?ка?
     - Есть такая тактик? - Ка?показа?ладонь? ка? - Учит?те? уж?поздно,
да ?взлетать ту?неоткуда.  Хоть бы замедлител?бы? чт?ли. Да гд?ег?взять,
та?сложнейш? конструкция,  на  коленк?ег?не слепиш?  Сегодня ночь?полети?
искать тебе самоле?
     - Ты уж?реши?куда?
     - На  Сицили?  Та? есть  пара  груп?  он? бомбя? мальтийски? конвои.
Аэродром?  по?тн?  полевы? ?вся матчасть стои?по?открытым небо? Утащим,
да ?вся недолг?
     Ка?сладко по?нулся, легонько хлопну?Больта по плеч?
     - Чт?ты тако?грустный,  старик?  Вс?скор?кончит?.  Отбомбим? -  ? ?
Америк?  Чере?четыре года закончит? эт?прок?тая войн?  ? мы  заживе?ка?
короли!
     - Когд? - от ужас?Боль?широко распахну?глаз? - Когд?кончит??
     Ка?пожале??свое?болтливост?
     - ?ма?соро??того,  -  глух?сказал он.  -  Япон? паде??август?  Не
спрашива?ме?  ни  ? че?  Ты  са? пс? увидиш?своими глазам?  Ми? станет
значительн?взрослее...  ты поймеш?  почему.  Западную цивилизаци?ждет чт?то
врод?Золотого века,  ? я,  черт побери,  хочу ? не?пожить!  Мн?осточертел?
воеват?ни за чт?-  добави?он,  отвернувшись.  - ?ме? тако?ощущение, чт?я
полжизни провел на чужи?войнах.  ?не хочу больше, мн?вс?эт?надоел? ?хочу
имет?семь? дете??вс?прочее. Возвращать? домо?мн?нель?, да ?ни ?чему.
Нечего мн?та?делать. Мо?до?буде?только здес?
     Боль?ничего не ответи?  Он ст??на?обрыво?  гля? вниз, во тьму, ?во
всей ег?фигуре Ка?мерещилась какая-то  чудовищн? безысходност?  словно жить
ем?оставалось считанны?минуты.  Ка?не знал,  чт?было причиной подавленност?
друг? но понима? чт?спрашивать ег?об этом сейчас не стои?
     - Ты придеш?на ужин? - спроси?он, поворачиваясь, чтоб?уходит?
     - Не знаю, - буркну?гауптман.
     - Сделай  та?  чтоб? мн? не  пришлось искать  те?,  когд? надо  буде?
вылетать.
     Боль?равнодушно махнул руко?  Ка?побрел обратн?? замк?  раздумыв? ?
превратнос??судьбы. Леди Мария, избавивш?? - именно та? ?ника?инач?- от
несчастног?Лизмор?? связанных ? ни?обязательст?  домогалась ег?настольк?
явн?  чт?Ка??трудом покину?ее будуар.  Фактически он?отдавалась ем?  ка?
говорили на флот?  "?разгон?,  но Ка?умел владет?собо? Ка?бы ни хотелось
ем? исполнит?желани?очаровательной женщин?  он  имел  ? свои обязательства
пере? павшим товарище?  Строго?соблюдение кодекс?чест?оставалось для  него
последне?нить?  связывающей ег? сегодняшнег?? ни?давшим,  ? ем?очен?не
хотелось ее рват? Гордое имя, чест??долг - аксиом? намертво вбитые ?него ?
младенчества,  расстать? ? ними  он  не  смог  бы  даже  на  пороге вечности,
прекрасн?зн?, чт?на свет?существует немало веще?намног?хуже смерти.
     "Странное вс?таки дело, - дума?Ка? - за последни?ме?цы я испыта?куда
больше эмоций,  че?за вс?эт?одиннадцат?ле?  Валерия? Сперва, наверное, да.
Пройду? годы,  ? я,  возможно,  суме? проанализировать те  чувств?  которы?
испыта?  увидев,  чт?судьба снов?свел?на?? одну уп?жк?  Но во?пото?..
пото?  когд?появилась надежд?навсегда избавить? от своего страха,  от всег?
этог?дерьма,  которо?долг??нуло ме? за ноги!..  Не?  ?чертя? не надо об
этом думать".
     Он представил себе пальмы, прелестных мулато??зелены?океа??краю вечн?
ласковог?лета.  Да,  ради этог?стоило пережить горечь этой случайно?встреч?
разочаровать? во всех войнах ?наконе?по?ть,  чт?даже самы?яростны?солдат
имее?прав?на усталост?
     За ужином вс?он?молчал?  Валерия, которо?Ка?не счел нужным сообщить ?
наличи?"бомб?,  была погружен?? се? ? не замечала вообще никого ? ничего
вокруг се?.  Ло? ? Вольто?выглядели одинаков?печальными,  отчего Ка? стал
подозреват?  чт? межд?ними  произошл?нечт?врод?об?снен?.  Ка? сиде?во
глав?стол?  са?не зн?,  чего ради он туда забрал?,  ?ощущал се? почетным
гостем на пиршеств?умалишенны? Если бы ле?двенадцать наза?ем?рассказали, ?
како?весело?компании он  окажет?,  Ка?упал бы ? обморо?  Двуполый мутант,
влюбленный ?германског?пилота,  которы?являет? одновременно специалистом по
истори?католичества, леди Валерия, впадающая ?ранний климактериальный психоз,
? наконе? он - кт? чт?
     - Та?  -  выдави? он,  покончив  ? чаем,  -  гауптман Боль? -  подъем,
готовность ?взлету - тр?минуты. Остальны?могу?отбыть ко сн?
     Валерия окатил?ег? волной презрения ? достал?из  карман?рубашк??ту?
сигарету.  Ка? отказался  от  удовольств? лицезрет?ее  постну? физиономию ?
рывком вста? Всле?за ни?поднялся Воль?
     - Идем,  --  предложи?Ка?  ша? по  карманам форменно?куртки ? поиска?
портсигара. - На?ждут велики?подвиг?
     - Удивительное дело, - вдру?пробурча?Воль? - мы сегодня не пили...
     - Ну ?слав?богу!  - обрадовался Ка? - Во?прилетим, тогд??нажрем?. ?
пока надо дело делать.
     Подня?истребител?  Ка?сориентирова?ег?по курс? переключил управление
на автома?? откинулся на спинку кресла,  наблюд? за свои?пр?теле?  Воль?
казалось,  впал ?како?то оцепенение,  ег?глаз?остекленел?застыл?на правой
секции обзорног?экрана.
     - Тебе  не  кажется,   -  неожиданно  произнес  он,  -  чт? леди  Валерия
самоустранилас?от проведен? наше? ?ээ, акци?
     Ка?пошевелился ?кресле, ме?я позу.
     - Он?понимает,  чт?уж?не нужн?  Да ?вообще -  я же говори?тебе,  он?
постарел??одну ночь - тогд? когд?поги?Кирб?
     - ?никогд?не подума?бы, чт?эт?та?подействуе?на не?
     - Он?старее?  Гюнтер. Рано, но уж?старее? Жизн?не удалас? намеченные
?юности цели вс?та?же далеки от не?  ка??прежде кому он?нужн? Валерия -
эт?ка?стрела,  выпущенн? из лука:  пока он?лети?вперед, он?жива, но стои?
остановить?,  ?он?неминуем?упадет, превратившис??просту?палк??железным
наконечником.  Когд?то Лери надеялась,  чт? продав ме? ?всех остальны? он?
вплотную   приблизится   ?   свое?   мечт?    буде?  принята   двором   ка?
геро?разоблачител?  радеющий за дорогого императора. Вс?оказалос?инач? Он?
ничего не добилась,  ? ? качестве приз?-  я подозреваю -  получила сканда??
позо? Эт?гримас?монархии, будь он?прок?та.
     Воль?задумчив?покача?голово?
     - ? че?  интересн?  такая монарх? отличает? от  современны?диктатур?
Кстати, ты мн?та??не рассказа? ке?бы?Лизмор.
     - Известны?солдатом,  которы?швырну?перчатку ? лицо императору.  Не  ?
прямо?  конечн?  смысле...  ? бы?прав,  утверждая,  чт??ег?манерами дело
нечист?  Лорд Кимберли бы? фактически?хо?ином свое?планет?  Древни?ро??
всяко?тако?-  ?он вдру?стал бунтовщико?  Леди Мария, ег?возлюбленн?, эт?
вообще экземп??  ? свое время он?наговорила такого,  чт?? трудом избежала
публично?казн?
     Ка? умол?  ви?,  чт? Боль? ег? не  слушае?  Истребител?мчал?  на?
Тирренским море?на  высоте двадцать ты??  Ка? включи?навигационно-обзорный
сканер ?выставил ориентировку на юг?восточно?побережь?Сицили?
     По  лево?секции экрана побежали убогие деревушк?  вывешенные на просушку
сети,  рыбачь?лодк?  вытащенные на бере?  -  ? практическ?нигд?ни единог?
огоньк? словно действовал приказ ?затемнении.
     "Но  ? гора?то  аэродромов быть не  може?  -  подума?Ка?  -  Странн?
бомбардировочн? авиация,  сориентированн? на  Мальту,  должна базировать? на
само?берегу, ка?можн?ближ??морю. Но гд?же он?"
     На  экране проплыла темн?,  неровн? масс?винограднико?  ? наконе?Ка?
увидел то,  чт?иска?  - полево?аэродром, явн?возведенны?на скорую руку. Он
останови?стремительны?бе? головк?сканер?? ту? же  глух? выругался -  на
летном поле ?дами выстроилис?длиннокрылые двухмоторные "Хейнкели", ?за ними,
чуть  поодал?  виднелис?нескольк?больши?транспортных "?52".  Тако?вариан?
Кая   совершенно  не   устраива?   ем? требовалос? подразделени? пикирующих
бомбардировщиков,  вооруженно?"штукам? "?87", ?никако?иное. Он бы?уверен,
чт? гд?то  здес?  совсем ?до?  такая  группа должна быть.  Радиус действ?
"штук? невели? ?пикировщиков всегда стараются сунуть ка?можн?ближ??цели.
Ка?внов?погнал головк?? буквальн?чере?минуту бы?вознагражден:  пере?ни?
появились  аккуратные  шеренг? остроносых  самолето? ?  характерны? ломаны?
профилем крыл??неубирающимся шасс??каплевидны?обтекате??
     "Смех?то буде? - подума?Ка? - если мы паче чаяния хватанем неисправну?
машину".
     Однако, не успе?рассмеять?, он вспомнил, ?ке?имее?дело, ?отогна?эт?
мысл?  ? германских  ВВ? неисправная машина  должна  находить? ? ремонтно?
подразделени?  но ника?не ?стро?подготовленных ?вылету самолето?  которы?
остает? только снарядить ?заправит?
     - ?? - зашевелился Боль? выхо? из спячк? - нашл? Како?брат?буде?
     Ка?переключил управление на се? ?отда?штурва?  захо? на снижение. По
азимут?до цели оставалось меньше ст?километров.
     - Брат?буде?первый попавший?,  -  сказал он,  -  ?быстро.  Смотри, та?
стои?батарея 88-миллиметрово? если по на?заса??пару снарядо? грохот буде?
тако?  чт?са?папа ?Риме подскочи?  Когд?подойдем,  возьмешь управление на
се?, ?те? уж?хорошо получает?.
     Боль? представил  себе  понтифик?  взлетающег? на  Постел?  ? коротк?
хохотнул. "Дельта" стремительно те?ла высоту, приближаясь ?спящему аэродром?
На  экране  промелькнули подняты?на  караульных вышках прожекторы ? нескольк?
фигу?часовы??шине?? На штыках маузеровских винтовок блесну?тусклы?отсвет
фонаре?  Ка? повернул  штурва?  застав?я  машину  накрениться.  Истребител?
промчался ?нескольких метрах от земл??почт?остановился.  Боль?посмотре?на
Кая,  взя?управление на се? ?медленно пове?машину ??да?пикировщиков. Ка?
те? временем выдвинул скрыту?? пульте  панель  управлен? манипу?торами.  ?
нижней  секции  левого экрана выделился отдельны?черный экранчик,  на  которо?
появилось условное перекресть?прицел?захват?
     Боль?молч?подвел "Дельту" ? правом?для него "Юнкерс? ?медленно отда?
от се? штурва?
     - Ещ?ниже,  -  сказал Ка?  -  черт,  на планет?эт?та?сложно.  Правее.
Ниже... во? Теперь вперед на дв?метр? ?то мы сломае?ем?киль.
     Гибкие многосуставчатые "лапы" ?гк?сомкнулись вокруг фюзе?жа самолета -
передняя пара за  радиатором,  втор? за крылом.  Ка?посмотре?на свой экра??
махнул руко?  "Дельта" рванул?ввер? Экра?сканер?продолжа?вест?свою цель,
? он? хорошо видели,  чт?происходил?на  аэродром?  часовы?вдру?забегали,
замахали руками,  один,  сорвав  ? плеч? винтовку,  принялся палить ? быстро
исчезающий  ? черном  небе  силуэт  "Юнкерс?.  Для  ни? вознесение  грешного
пикировщик?на  небеса выгледел?шокирующ?жутк?-  самоле?  до  того спокойно
ст?вший ? ?ду  свои? собратье?  вдру? нача?вертикальн?подниматься ? за
нескольк?секунд пропал из виду, унесенны?нечистой сило?
     - Мы ег?та?не искалечи? - поинтересовался Боль?
     - Уж?искалечили,  - спокойно ответи?Ка? - Смяли антенн? Но он?тебе не
понадобится,  ты  будешь держат?со  мной  связь чере?скафандр.  Поднимай? на
двадцать ты?? ориентируй? на курс возвращения.
     - ?пропелле?
     - ?чт?  похо?на идиота?  -  возмутил? Ка?  - ?выпустил переднюю пару
намног?ниже задней,  та? чт?он  сейчас виси?? на?носо?вниз.  Если бы  мы
раздавил?пропелле? то како?бы черт на?ег?ме??
     Глав?4
     Боль?почт?повизгивал от нетерпен?.  Едва Ка?опусти?их добычу на лу??
посади? ?дышком "Дельту",  ка? он  кубаре? выкатился из  люка  ? побежа??
"Юнкерс?.  Улыб?сь,  Ка?включи?внешни?свет.  Лу?залило голубовато?сияни?
скрыты??брон?прожекторо? Ка?выбрал? из рубк??подоше??пикировщик?
     Он  бы? красив хищной красотой гриф?  Самоле?бы? окраше?? "сетчатый"
серо-зелены?камуфля?  брюх?было  светло-серы?  ? оконечност?крылье?сниз?
покрыт?ярк?желтой краско? Пустотелый поводо?антенн? торчавши?из кабины за
бронеспинкой пилотского сиденья,  бы? смя?  ка?? ожидалос?  Толк?от  него
теперь не  было;  вместе ? ни?была разорван?? проволочная антенн?  которая
должна была ?нуть? ?передней кромке ки?.
     - Интересн?  -  хмыкну? Боль?  взбираясь на  лево? крыл?  -  пулеметы
воздушного стрелк?за?жены.
     Он  рывком  сдвину? фонарь  пилотско? кабины,  скользну?внутрь  тесног?
кокпит?? наклонил? на?приборны?щитком.  Ка?услыша?пару щелчко?  ?лево?
крыл?"штук? бледно впыхнула посадочн? фара.
     - Электрооборудовани?? норм?  -  довольно сообщи? Боль?  -  Попробуе?
пустит?движок?
     - Попробуй,  -  улыбнулся Ка?  -  если чт? пото?подкачае?пневмосистем?
моим компрессором. Ты только тормоз?провер? ?то укатишься ?чертя??долину.
     Боль?весело отмахнул? ? внов?склонился на?приборам?  Чере?нескольк?
секунд двигател?вдру?ожил, чихнул ?огласи?окрестност?яростны?сыты?рево?
Ка? загляну? по? крыл?  ?  поиска? возможны? тече? гликоля  из  систем?
охлажден?, но ничего не обнаружи? хо? по множеств?причин уж?определи? чт?
машина  им  попалась  испытанн?  ? побывавш?  ? боя?   Боль? оглушительно
прогазовал ?выключил мото?
     - Вс??по?дк?  -  сказал он,  вылезая на крыл?  -  Заведется,  куда он
денется.  Похоже,  он почт?подготовле??вылету.  Но ты знаешь, бензин?совсем
не? ?бака?чт?то ел?плещет?.
     Ка?поскре?голову.
     - Ну, я дума? мы сможем чт?то придумат? ?Тулоне авиабензин должен быть
обязательно, та?полн?самолето?морско?авиаци?
     На  ре?из  дома вылезл?Валерия;  Ло?наблюдал за  происходящи?из своего
окна  на  втором этаж?  попыхивая сигарето?  Женщин??бк?куталась ? летнее
пальто ?щурилась от ярког?свет?прожекторо?
     -Удивительн? - произнесла он? скептическ?осматрив? бомбардировщик, - ?
эт?желе?ка може?летать?
     -Эт?желе?ки разбомбили по?Европы! - запальчиво выкрикну?Боль?
     Валерия поморщилас?  ? воздух?вс? ещ? плавал едки?выхлоп,  сплюнуты?
закопченными патрубками выпуск?  Ка? наслаждался давн?знакомым ем?ароматом,
но  Валери?  конечн?же,  он  понравиться не мо?  Он?демонстративно чихнул?
потерл?глаз??повернулас??дворцу:
     - Спокойно?ночи,  джентльмен?  Будьте  любезн?не  заводить эт? зелено?
чудовище хо? бы до утра. Мы вс?очен?устали.
     ?окне мелькнул огонек сигареты:  Ло?одобрительно помаха?руко??скрылся
?глубин?комнат? Боль?вздохнул:
     - Ну чт? пора ?выпить?
     - Задвин?на мест?фонарь,  - посоветова?Ка? не рове?ча? воры залезу?
сопрут ?те? ручк?вместе педа?ми - ка?летать будешь?
     Дождавшись,  когд?Боль?спрыгнет ?гладкого алюмин? крыл? Ка?нащупа??
карман?транскодер.  Источаемое "Дельто? сияни?погасл?  ? сама он?слов?бы
раст?ла ?воздух?
     - Вообще-то гово?,  -  недовольно пробурча Ка? - мн?не нравит? хранит?
старую  кобылу  на  открытом воздух?  Режи? маскировки сжирае?чертов?прорву
энерги? ?предпоче?бы, чтоб он?ст?ла ?наше?итал?нско?гнезде.
     - Тебе здес?не нравит??
     - Да,  Гюнтер,  мн?здес?действительн?не нравит?. Ну не любл?я вс?эт?
горы. Не любл??не могу ?собо?ничего сделат?
     Он?нетороплив?вошл?? холл ? свернули ?кухн?  Посл?коротког?поиска
Ка?обнаружи?добрый кусо?свиног?окорок? ?Боль?- красно?вино ?оплетенной
соломо? бутыли.  Прихвати?длинну? французску?булк? ? старинно?серебряно?
блюд? друз? поднялись наверх, ?спальн?Кая.
     - Черт,  -  поморщил? Боль?  закрыв за собо?двер?  -  мы забыли но?..
Сейчас я сбегаю.
     - ?? - ?ло махнул руко?Ка? - сиди.
     ? этим?словам?он  суну?руку  по? куртку,  повозился та?  расстегивая
чт?то,  ? вытащи?на  свет изящный позолоченный кинжал ? желтоватой костяно?
рукояткой.  Попробовав пальце? острот? ег? граней,  Ка? быстрыми движен?ми
разделил  окорок  на  нескольк?частей  ? принялся вытирать клинок  салфетко?
лежавшей на трюм?
     - Ог? - блесну?глазам?Боль? - Чт?эт??те? тако?
     - Фамильная реликв?,  -  отозвался Ка?  -  достан?из бюро стакан?  он?
чистые...
     Едва Боль?наклонил? на?полированным бюро,  гд?  по словам Кая,  должны
были находить? бокалы, ?двер?кт?то осторожн?поскребся.
     - Да!  -  недовольно крикну?Ка?  -  Входит?  Опять  спокойно выпить  не
даду?.. - пожаловался он ?сторон?
     ?ег?удивлени?  ?комнат?появилась леди Роденхей?  На не?была светлая
замшев? рубашк? перехваченная ?тали?широки?кожаны?поясо? коротк? юбка ?
туфельки на невероятной длин?каблук?-  Боль?  выпрямившис??паро?бокало??
рука?  на секунд?заме?  обомле?от восхищен?.  Коротк?гляну?на него,  Ка?
довольно хмыкну?
     - ?не помеша? - спокойно поинтересовалась хо?йк?замк?
     - Ни ?коей мере, - улыбнулся Ка? - Герр гауптман, будьте любезн?достат?
ещ?один бока?  Мы немног?ограбили вашу кухн? миледи, - лукаво покаялся Ка?
гля? ?сини?глаз?женщин?  - Надеюс? вы простите двух бесцеремонны?солдат:
мы всег?лишь хотели спрыснут?нашу ночную добычу.
     - ? вижу,  чт?нискольк?не ошиблась ?ва?  -  усмехнулас?Мария.  -  Вы
стремительны, ка?наст?щи?саргонит. Ка?вы оцениваете эт?машину?
     - Офицер Боль?справится со  свое?задаче?  -  ответи?Ка?? протяну?ей
наполненны?темным вино?бока?
     Леди Роденхей?загадочн?улыбнулась ? опустилась ? придвинуто??столик?
кресло.
     - Мы здес?вс?офицер?..  ?плох?разбираюсь ?авиаци?  вы уверен?  чт?
этот аппара?сможет сбросить тригге?
     - Машина  предназначен? для  прицельног? бомбометан?,  миледи.  Но  на?
потребуется ваша помощь. Скажит? ?Тулоне ?ва?мног?друзей?
     - ?Тулоне?  ?  Бездна!  Каки?же ?ме? та?могу?быть друз??  Мы имел?
связь ? группо?подпольщиков из  си? "Свободно?Франци?,  но  теперь вс?он?
мертвы.
     - Прок?ть?  -  Ка?се?? задумчив?куснул большо?пале?  -  Чт?же на?
делать?  Если  на? ? ? само? деле  подожмет время,  мы  окажем? совершенно
бессильн?  Ка?я  понима?  "Оран" прибудет ? Алжи?? ближайши?же сутк?  ?
дальше ситуац? може?рванут?вперед хороши?галопо? Тогд?мы действительн?не
успеем.
     - Чт?вы имеете ?виду? - озабоченно спросила леди Мария.
     - Во-первых,  ? на?не?бензин?  ? бака?самолета чт?то  ел?плещет?.
Автомобильны? бензин  ту? не  подходит,  нуже? стооктановый  авиационны?  ?
надеялся,  чт?мы сумеем раздобыт?ег??Тулоне.  Во-вторых,  нужн?нечт?врод?
контейнера для триггерной мины, потому чт??кабину ее, разумеет?, не всунеш?
ее  придет? вешать на внешни?подвес самолета.  Штанги подвес?  расположенны?
по? днищем,  рассчитаны для фиксации ?тисоткилограммовой бомб?  ? на?нужн?
изготовить контейне? по размерам приближенный ?не? Из чего он буде?сделан -
не имее?никакого значен?. Тако?цилинд?могу?сварит??любо?автомастерской,
гд?есть обычная кислородная горелк?
     Женщин?нахмурилас?? некоторо?время  размыш?ла,  постукив? ногтем  по
хрустально?стенке нетронутог?бокала.
     - Не?  -  решительно заявила он?  - ?ниче?не смог?ва?помочь. Если бы
лорд Кимберли бы?жи?  он, несомненно, наше?бы выхо?из сложившейся ситуации.
Но я, ув? не ?сост?ни?чт?либо требоват?от ег?люде? нахо?щихся ?данный
момент на территории Европы. Ег?команд?подчинялась исключительн?хо?ин? ??
моем существовани?большинств?из ни?даже не подозреваю?..
     - Ну  чт??  -  вздохнул Ка?  -  тогд?мн?придет? стребовать ко?каки?
очен?старые долг?
     - ?ва?есть могущественные должники? - удивилас?леди Роденхей?
     - Да,  миледи. ?Испани?мн?посчастливилос?вывезт??того свет?молодого
итал?нского офицер?по  имен? Луиджи.  Сейчас  он  стал  вл?тельны?мафиоз?
способны?отдавать приказ?  которы?выполняют? молч??бе?задержки. Луиджи -
челове?чест?  он никогд?не откаже?мн?? тако?ерунде,  ка?бочк?бензин??
железный цилинд?для нашего за?да.  Сейчас мы выпьем,  пото?слегка отдохнем ?
снов?отправим? ?Италию. ?знаю, гд?искать почтеннейшег?бандит? недавн?мы
?ни?встречалис?  ?он остави?мн?инструкцию,  ка?найт?ег??случае острой
необходимост?
     - Вы думает? чт?он ва?дове?ет?
     - Не  дума?-  знаю.  Луиджи хоче?  чтоб?я  стал крестным ег?следующего
ребенк?.. ?Италии такими предложениями не разбрасывают?.
     Леди Роденхей?глотнула вина, чуть поморщилас??подняла глаз?на Больта:
     - Герр гауптман, я могу просит?ва?принести мн?стакан воды? Просто воды,
из кухн?..
     Боль?закива??поспешно умчался проч?из комнат? Женщин?покусала нижнюю
губу, на ее лице Ка?увидел легкое смущение.
     - Вы вс?ещ?..  вс?ещ?отказываетес?от ме??  -  произнесла он? упорно
разг?дывая свой бока?
     - Миледи...  -  Ка? призва?на  помощь вс?свою выдержку.  -  Миледи,  вы
причиняет?мн? почт?физические мучения.  Клянусь ва?  ка? только я  окажус?
свободен от того бремен? которо?свалилос?на мо?плеч? я...
     - Вс?ясн?  -  Леди Роденхей?резк?поднялась на ноги ? мотнул?голово?
словно бы  отго?я назойливое насекомо?  -  Прок?ть?чест?саргонит?..  даже
здес? ?уважаю ва? милорд, - добавила он? выхо? из комнат?
     Хлопок двер? показался Ка? пушечным выстрело?  Он  откинулся на  спинку
старинного кресла ?закрыл лицо руками.
     - ?..  ?гд?он?  -  удивил? Боль?  влетев ?спальн??бокало?воды на
серебряно?подносик?
     - Налива? - тихо произнес Ка? - ?выкинь ?чертя?эт?воду!!!
     * * *
     ?де?ть утра Ка?разбудил Валери?
     - На?понадо?тся деньги,  -  сказал он,  коротк?об?снив ей ситуацию.  -
Луиджи нужн?буде?заплатит?лю?? которы?станут на?помогать...
     - ?понима?  -  безразличн?кивнул?Валерия. - Во?ключ? сейф наверх? ?
комнат?Кирб? Если, конечн? наше итал?нско?поместье до си?по?не обокрали,
- та?окол?миллиона фунтов ?стольк?же долларов.  Купюры разног?достоинств?
я надеюс? ты разберешься.
     Ка?ответи?ей коротким поклоном ?выше?  понимая, чт?говорить им больше
не ? че?  Вниз?ег?ждал?леди Роденхей?  Нескольк?удивленный,  Ка?вежлив?
поздоровал? ?не??собирался было идти на лу? но женщин?остановила ег?
     - Лорд Ка?  ситуац? може?изменить? ? любу?секунд?  ? я  хочу имет?
возможност?связать? ? вами.  -  ? этим?словам?он? протянула Ка? плоски?
черный  аппара? размером  ? портсига?-  индивидуальный блок  связи  среднего
радиус?действ?. - Частот?зафиксирован? ва?остает? только слушат?
     - Спасиб?  -  Ка? суну? трубку  во  внутренний карман  пиджак?? ?гк?
улыбнулся: - Буде?надеять?, чт?мы успеем ?вс?пойдет ка?надо.
     - Да,  -  кивнул?леди Мария, - буде?надеять?... Боль?уж?сиде??рубк?
"Дельты"  -  отправ?ясь посл? коротког?завтрака ? Валери?  Ка? отда? ем?
ключ-транскодер ?об?снил, ка?им пользовать?. Ал? машина едва слышно шипела
запущенным?генераторами.  Прежде че?нырнут??лю?  Ка?чуть задержал? ?ещ?
ра? ог?де? ?тнисты? "Юнкере",  блестевший  на  солнце  мелким? капельками
недавнег?дождя.  Ночь? вдру?хлопну?се? по лб? Ка?схвати?рулетк??поле?
по? брюх? пикировщик?  чтоб? замерить установочные размер? бомбодержате?.
Цифр?Ка?держал ?голове; он подмигну?самолету ?решительно воше??рубк?
     - Ну, вперед, - сказал он Больту, са?сь ?правое кресло.
     Гауптман задраи?лю??по?ну?на се? сектор газа.  Он управля?машино??
уверенностью опытного пилота,  ?Ка?подума?  чт?уж? наверное, можн?было бы
переходить ? полета?вн?атмосфер?  Если бы ?этом была необходимост?..  Ка?
отвернул?,  не желая показывать друг?свою горьку?улыбку.  Астронавигац? ем?
не  понадобится,  хмыкну?он пр?се?.  ? жаль,  потому чт?из Больта выше?бы
отличный истребител?  он  спиной чувствуе??гу  ? ориентировку,  чере?ме??
тренировок он  смог бы  летать не гля? на прибор?  ? ещ?чере?полгод?-  не
пользуясь  вычислителем,  прикидыв? вс? курсовые  параметр?"на  глаз"  ? не
ошиб?сь пр?этом.
     Не? сказал себе Ка? не дума?об этом, ты не имеешь прав? Вс?кончилос?
эт?вс?теперь за спиной.  Тв? войн?ушла,  тебе не ?ке?больше сражаться. Ты
закончиш?эт?последню?свою битв??уйдешь на поко? чтоб?жить воспоминан?ми
?давн?утихше?горечь?  Никакая войн?не може?длиться вечн? эт?абсурд, та?
не бывает.
     Усталост?сражалас??ег?душе со старой родово?воинственность?  На долю
предко? войн  хватал? ? избытком,  войн? длиною  ? жизн? считалас?нормой
существования.  Он,  лорд  Ка?  бы? первым из  Харкаано?  лишенным фамильно?
привилегии сражаться до глубокой старости ? умират??оружие??рука?  Первым
?  бе?сомнен?, последни? иб?ег?младши?брат ?колыбели пр?вля?фамильну?
воинственность ?неукротимост?
     Почувствовав,   чт? воспоминан?  сейчас  накрою? ег? ? голово?   Ка?
раздраженн?фыркну??выбрал? из кресла.
     - Ты куда? - удивил? Боль?
     - Рули, - махнул руко?Ка? - Не обраща?на ме? вниман?.
     Он  распахну?дверцу своего импровизированного "бара",  достал вожделенну?
каплевидну?бутыль ? крепко приложил? ? ее  содержимом?  Легендарны?настой
почт?сраз?выгнал из  сознан? вс? темное,  вернув Ка?ег?нормальное,  почт?
весело?расположение духа.
     Боль?нача?возить? ?навигационны?вычислителем, застав?я ег?вспомнит?
координаты усадьб?на берегу мо?.  Ка?усмехнул? ? перегнувшись чере?спинку
своего кресла,  коротк?пробежал? пальцами по панели ввод?  На диспле?машины
появились  ?ды  сини? цифр.  Ка? отрепетова?ввод  ? снов? подня? бутылк?
"Саргонског?креста".
     - Садись на ручном,  -  приказал он Больту, - не привыкай слишко?дове?ть
всей этой машинери?  По  возможност?вс? следуе?делать руками,  не  обраст?
дурным?привычками...
     Гауптман уверенно опусти? истребител?во  двор? усадьб? пере? воротами
каретног?сарая.  Ка?по?нулся ? посмотре?по сторонам.  Кажется,  вс?было ?
по?дк?  дв? автомоби? сиротлив?спал?по?навесо?  нетронут?пестре?возл?
дома цветни?погибшей Норы.
     Ка?выбрал? из машины,  распахну?ворота ?отошел ?сторон? давая Больту
возможност?загнат?"Дельту" ? пыльны?сара?  Не дожидаясь,  пока он закончит
консерваци? Харкаа?отпе?внутренние двер??взбежа?наверх.
     ?комнат?  котору?занима?Кирб?Зорган, ??само?деле высился уродливы?
железный ящи?  покрытый коричневой краско? Посл?недолгой возн??замкам?Ка?
распахну??желенную двер??восхищенно присвистну?  металлически?полк?сейф?
были завалены аккуратным?пачкам?дене?
     Сниз?раздал? голо?Больта, которы?тревожно звал своего друг?
     - Ид?сюда! - крикну?Ка? высунувшис??коридо?
     -Бо?мо? - едва не задохнул? Боль? загляну??сейф. - ?скольк?же ту?
     - Миллио?фунтов ?стольк?же долларов,  -  усмехнул? Ка?  -  Фальшивы?
разумеет?,  но сделан?он?лучш?оригинал?  ни один экспер?не отличи? Когд?
мы  вернем? от  Луиджи,  надо  буде? перегрузит?их  ? каки?нибудь сумк? ?
сп?тать ?моей кобыле.
     - Ты реши?обокраст?леди Валери? - понимающ?подмигну?Боль?
     - Ну конечн?  Заче?он?ей нужн?  ?мы ?тобо?найдем им применение,  ?
Можн?считат? чт?мы богаты?люди.
     - ?да...  -  Боль?аж побледне? - Миллионы... Черт возьми, на эт?деньги
можн?купить себе любы?паспорта. ?паспорта, ?вообще вс?на свет?
     Ка? выдернул из  сейф? пачк? долларов,  наскор? пересчитал -  ? пачк?
оказалос??ть ты??купюрами по ?тьде??- суну?ее ?карман ?закрыл ?желу?
двер?
     - На?пока хватит,  -  реши?он.  - Бочк?бензин?плюс железный цилинд?не
могу? стоить  бешены? дене?  Наверное,  на? ещ? понадобится грузовик.  Ну,
разберем?. Поехал?
     Спус?  нескольк? мину? черный  "Форд"  уж? шустро  пыли? по   дороге,
направ?ясь  на  юг.   Боль? го?? настройк? радиоприемника,  пытаясь  найт?
каку?нибудь музыку,  но  вс?время натыкался на очередну?речь Дуче,  котору?
похоже,  транслировал?вс? итал?нски?станци?  Наконе? ем? удалос?поймат?
Швейцари?  Лозанн?крутил?французски?шансон,  ?гауптман реши? чт?от добр?
добр?не ищут.
     Ка?выполз на узко?шосс? сверну?налево ?прибавил газу.
     Вс?   таки  ? Штатах  умею? делать  приличны? машины,  -  замети? он,
прикурив?. - Если бы ещ?Италии делали приличны?дороги!
     - Последню?нормальную автостраду здес?построил?во времен?Гая Юл?, - ?
то?ем?усмехнул? Боль?
     ? начале шестог?пополудн?  пролетев почт?триста километров,  желтый от
пыли "Форд" въехал наконе?? Тарант?  Неподалеку от города пр?тели счастлив?
избежали  осмотр? военны? патрулем:  пере? ними  оказал? старенький "Фиат",
перегруженны?многочисленным семейством.  Почтенно?матрон?  сидевшей ?до? ?
муже?водителе? не понравилас?какая-то фраз? оброненн? начальнико?патруля,
? он?устроила визгливы?  чист?южны?сканда?? поминанием Девы Мари?  всех
апулийских святы? ?  конечн? же,  грехов  неосторожног?офицер?  -  солдат?
сбежалис?послушат?перепалк?  ? Ка? незаметн?включи? передачу ? спокойно
проеха?мимо передвижного пост? Боль?долг?давился хохото? не ?сила?забыть
эт? удивительное зрелищ?  ? шу?  попрекал  своего  друг?  не  давшег? ем?
насладиться экзотическим представлением.
     Ка?лишь улыбал? ? отве?  иб?паспорта ? Больта не  было.  Разумеет?,
некоторо?количество ли? врученны?патрульным, легк?поправил?бы ситуацию, но
лишний ра?нарывать? ем?вс?таки не хотелось.  Ли? правда, ?ни?было вполне
достаточно.
     Попетля?по  городу ? пару ра?спроси?дорогу,  Ка?наше?нужную улочку ?
вскоре  остановился  возл? невзрачног? древнего  строен?  ?  пару   этажей,
ободранног??нескольк?покосившегося от времен? На первом этаж?располагалас?
траттория ? коричневой вывеской,  выглядевшей та?  будт?ее вешали во времен?
раннег?христианства.
     - Ну, врод?эт?здес? - сказал Ка? выключ? зажигани?
     - Мн? казалось,  чт? твой пр?тель -  челове?вполне респектабельны?  -
замети?Боль? не бе?удивления гля? вдол?узко?горбатой улиц?
     - Та? ? есть.  -  отозвался Ка?  -  Не  забыва?  чт? он  -  наст?щи?
итал?нски?мафиоз? Эт?тебе не рейх...
     ? этим?словам?он нырнул по?сидень?  порылся та??вытащи?здоровенны?
ко?грязных тряпо?  Разверну?тряпк? Ка?подкинул на ладони ?желы?воронены?
"парабеллум".
     Боль?пошевели?шеей ?белоснежно?крахмально?вороте американской сорочк?
?нерешительно распахну?свою двер?
     Он? вошл? ? полутемный зальчи?заведения,  гд? возл? стойки  негромко
переговаривались бармен  ? двое  молоды?мужчин ? черных жилета?поверх ?ты?
рубаше?? закатанным?рукавами,  ? Ка? ? достоинством опустился за  столик.
Выставленный  на  всеобщее  обозрени? пале? ?  массивны? перстнем  произвел
впечатлени?  из-за  стойки нетороплив?выбрал? средни?ле?лысоваты??дька ?
несвежем фартук?
     - Mi scuso,  -  очен?вежлив?обратился ?нему Ка?  -  Ма cerco il Signer
Scaglia.
     Мохнатые бров?кабатчик?поползли ввер?  но  он справился ? недоумение?
Внимательн?осмотрев гостей заведения, он медленно кивнул ?скрылся за стойко?
нырнув ? малозаметную темную двер?  Ег?собеседник?демонстративно притихли ?
углубились ?свои стакан?
     - Ты  уверен,  чт? на? ту?не  прикопаю?  -  спроси?Боль?  передернув
плечам? словно ем?вдру?стал?холодн?
     - Уверен, - спокойно ответи?Ка? - По-моем? Луиджи сейчас здес?
     Он оказал? прав:  чере?пару мину?за стойко?скрипнул?  ?из подсобного
помещения выбрал? немног?по?ты?синьор  Скал? собственно?персоной.  ? не?
бы?тако?же,  ка?? ? остальны?  темный жиле?ак? же  надвинут? на  глаз?
кепк? Ка?показалось он выгляде?не лучшим образо?
     -Мадонн?мия,  ты приеха??не само?удачно?время -сообщи?он,  са?сь за
столик. - ?ме? случис?ко?каки?непр?тности.
     Ка??жело вздохнул ?поскре?макушк?
     - ?ме? тоже. Че?я могу тебе помочь?
     - ?сказал бы - убрать? подальше отсюда, чтоб?тебе не прострелил?башк?
но тебе я этог? конечн?не скаж?..
     - Та?  -  Ка? откину?полу своего пиджак?  чтоб?наметанный глаз Луиджи
различил рифленую рукоять "парабеллум?, засунутого по?брюк?
     Скал? припод??бров?
     - Аг?..  ладн? идемте. Посиди? поговори? Луиджи провел свои?гостей за
стойку,  он?миновали пустую кухн??вошл??небольшу?комнат??темным от пыли
окно?  гд?находились продавленный дива?  пара старых кресел ?низкий круглы?
стол.
     - Есть будете? - спроси?Скал?.
     - Наверное, да, - кивнул Ка? - Мы ехал?почт?целы?день.
     Луиджи снов?исче?  чтоб?чере??ть мину?вернуться ? больши?подносом,
на которо?ст?ли тарелк?со спагетти ?помидорами. Из перекошенног?буфета по?
стеной он вытащи?высокогорлую бутыль вина ?тр?обычны?стакан?
     Изголодавший? ? дороге Ка?проглоти?налито?ем?вино ?жадн?набросил?
на макароны.
     - ? ни  черт?не  понима?? итал?нско?кухн?  -  признался он,  -  но,
кажется, ?те? здоров?гото?? Луиджи расс?нн?покача?голово?
     - ?..  - нача?было гауптман, но договаривать не стал: опрокину?ст?вшую
пере?ни? тарелк?  он  выхватил из-по? лево?руки  свой  "коль?,  судорожн?
продерну?затвор ?открыл огон? це?сь куда-то ?нижнюю част?окна.
     "Парабеллум" оказал? ? руке  Кая  одновременно со  звоном разлетевшего?
стекла.  Луиджи сиде??окну спиной ?  увидев оружие ?рука?Вольта,  сраз?же
улетел на по? чтоб?уйти ?лини?ог?.
     Обтекаем?  си?я  "Альф?,   затормозившая  почт? впритирк? со   стеной
траттори?  взревела  двигателем.  высунувший? из  окна  челове? ? армейско?
"береттой" упал  глуб? салона,  изуродованны?тремя ил? четырь? пу?ми соро?
?того калибр?  вылетевшим?из  ствола кольта.  Ка?би?не  по стрелк?  ? по
длинному  капоту  автомоби?.  Взвы? ? полность?открытой  "дыро?  дроссе?,
спортивный движок  тотчас  же  зазвенел  паро? расколотых поршне?  заглох,  ?
"Альф?, вильну?носо? ?глухим ударом врезалас??стен?заведения.
     - Ох, черт, - просипел Боль? дышавший, ка?загнанны?зая? - ох, черт...
     - Больше никого не буде? - спроси?Ка? не торо?сь прятать пистолет.
     - Никого,  -  сверкнул глазам?Луиджи,  подним?сь ?пола. - Вы на машине?
На?нужн?убрать? отсюда.
     - Идем!  -  Ка?засуну?"парабеллум" по?брюк??дернул за плеч?Больта. -
Поехал? Гюнтер, на?только полици?не хватал?
     - Мо?парн?разберут?, - быстро сказал Луиджи, - но на?надо уехать...
     ?дверя?он?почт?столкнулис??двумя мужчинам?из зала,  которы?держал?
? рука? охотничь? ружья.  Луиджи  разразил? пулеметн?быстро? тирадо?  из
которо?Ка?не  по??? половины,  отте?плечом свои?подручны?? почт?бего?
бросил? чере?кухн?
     Скал? запрыгну?на заднее сидень?"Форд? ?чуть пригнулся,  очевидно, не
желая  быть  замеченным.  Ка? запустил движок,  объеха? разбитую "Альф?,  из
которо?полувывалился челове?? неузнаваем?развороченны?лицо?  продолжавший
сжимат??пальца?рукоятк?своего автомата,  ?рванул вниз по улочке. Навстреч?
машине уж?бежали восторженн?во?щи?мальчишк?
     - Куда ехат? - спроси?Ка?
     - Сейчас направ?  -  сказал Луиджи, приподнимая голову. - Пото?чере?дв?
квартала ?объезд собора ??левы?переулок,
     Объеха?до  небольшо?площад?пере?высоки?старинны?храмом,  Ка?сброси?
скорость.
     -Придержи руль,  -  попросил он Больта.  Пока гауптман держал баранк? Ка?
быстро замота?? тряпк?свое оружие ?засуну?ег?обратн?по?сидень?  Луиджи
по-прежнему лежа?на полу за передним дивано?  Ка?выпрямился, перехватил руль
? направил машину ?тесный грязноватый переулок,  обильн?украшенный сушащимся
на вечернем солнце бельем.  "Форд" прошел чере?эт?хлопающу?просты?ми труб?
выехал на перекресто??двинул? вниз, спускаясь ?морю. По?колесами зачавкал?
древ?я брусчатк?
     - Эт?люди были тебе должны? - спроси?Ка? не оборачив?сь.
     Луиджи поднялся, гляну??окно ?усел? на сидень?
     - Ты догадлив,  - хмыкну?он, от?хивая желтую пыль со свое?рубашк? - Не
мн?  ? Марк?  Но  до Марк?им,  конечн?  не добраться ника?  ? он?решили
угрохать ме?. Вчер?мн?прислали рыбу... Получает?, чт?теперь я опять должен
тебе.  ?особенно ва? синьор, - он коротк?поклонил? ?сторон?Больта, - если
бы вы их не заметили, щебета?бы я сейчас прямехонько ?чистилищ? Мадонн?мия1
Выходи? ?ме? теперь целая куча долгов.
     - Только на?  пожалуйста, отстреливать не надо, - хохотнул ?отве?Ка? -
Мы уж ка?нибудь та? потихонечк?..
     Луиджи подался вперед,  положи?ладони на  плеч?свои?спасителей ? густ?
обда?их ароматом свежайшего чеснок?
     - Синьор?  вы сошл??ум? Луиджи Скал? всегда честно платит свои долг?
?весь ва? приказывайте, чт?хотите.
     - Куда мы едем? - спроси?Ка? притормаживая на тесном перекрестк?
     - Налево. Мы едем ?одно?мило?девушк? Графиня Титт? ха-ха-ха!
     - Чт? наст?щая графиня? - искренне удивил? Боль?
     - Наст?щая, синьор, наст?щая. ?не?на?ничт?не грозит. Он?- любовниц?
моег?брат?
     Ка? останови?машину  возл? довольно  запушенног?здан?,  построенного,
очевидно,  во  времен?Возрождения,  но ? те?давних по?из?дн?обветшавшего.
След? за Луиджи,  он??Вольто?прошли ?просторное помещени?на первом этаж?
Скал?  тотчас  же  повернул?  ? висевшем? на  стен? древнему  распяти? из
потемневшего дерева  ? принялся крестить?,  вознося благодарственную молитв?
Воль?поджал губы: ?не?вдру?проснулся лютерани?
     Луиджи не  успе?закончит?благодарит?Мадонн?  ка? по  широко?каменной
лестнице сбежал? молодая женщин?? очаровательным тонким  лицо?  обрамленны?
пушистой копной темных воло?  Синьор Скал? довольно фамильярн?обхватил ее за
тали?? принялся шепото?об?снять чт?то,  то  ? дело  кивая ? сторон?Кая.
Женщин?рассмеялась, игриво хлопнула ег?по щеке ?повернулас??гостя?
     - Графиня делл?Пьомбо, синьор? - представил ее Луиджи.
     - Ах,  можн?просто Титт?  -  весело перебила ег?та.  -  Вы, кажется, не
успели закончит?обед, синьор? Прош?ва? идемте...
     Си? ? просторной трапезно?зале,  Ка? по??  чт?кт?то,  по-видимому,
недавн?вложил сюда по?дочную сумм?  интерьер?несл?на  себе след?недавнег?
ремонт?  даже позолоченн? лепнин?на потолк?выглядела подновленной. Луиджи ?
ожидании обед? умчался  звонит? своему  могущественном?братцу,  докладыв? ?
счастливом спасении  от  неминуемой смерти,  ? прелестн? графиня  отправилис?
командоват?нерасторопно?прислуго?
     Воль?посмотре?на часы ?вздохнул.
     - Скор?стемнеет...
     - Темнот?-  друг диверсанта, - философски отозвался Ка? - Не беспокой?,
старик,  ? ме? тако?чувств?  чт?теперь ? на?вс?получится ?само?лучшем
виде,  Луиджи разобьет? ? лепешк?  но выполнит мо?просьб?  Инач?он просто
поте?ет лицо, ты понимаеш?
     -? не  понима?  ка?ты можешь дове?ть таки?типа?-  вполголоса ответи?
Воль? - Ведь он же бандит.
     - Ну  ? чт? ? того?   ? я,  интересн?  кт?  Лояльны? подданны? ег?
императорского величества?  Черт??дв? ?тако?же бандит, ка??Луиджи. ?на?
обои?серьезны?нелады ? законо?  Ты  знаешь,  чт?буде?  если милейш? леди
Валерия,  которая та?те? восхищае?  утащит ме? ?собо? Ме? казня? причем
очен?быстро; я ?ог?нуть? не успе? ?уж?- вознес?...
     Боль?ответи?ем?очередны?вздохо?
     ?трапезну?вернул? Луиджи.
     - Ну,  рассказыва? - весело предложи?он, хлопну?Кая по плеч? - Чт?та?
?те? ст?слос?
     Ка? вкратц?об?снил пр?телю,  чт? ем?нужн?  Луиджи поте?подбородок,
размыш?я, ?подня?глаз??потолк?
     - Ну,  бензин я сделаю тебе хоть сейчас, ?на?пока хватае?друзей на базе
королевски?ВМ?  ?во?чт?касает? этог?чертов?цилиндра -  ?те? есть хоть
како?то подоби?чертеж?
     - ? нарису? за  ?ть  мину?   Повторя?   Луиджи,   эт? очен? простая
конструкция,  важн?лишь соблюсти размер?  Во?если бы  мы  смогли сделат?ег?
прямо сегодня ночь?..
     - Наверное,  сможем.  Сейчас по-быстрому перекуси?? поедем за  горо?  ?
мастерские одного моег?родича.  ?него есть вс?  чт?тебе нужн?  Грузовик он
тебе тоже найдет. Деньги ?те? ?собо?
     - Дене?достаточно.
     - Ну ?хвал?Мадонн? ? ?во??милая Титт?
     Глав?5
     Луиджи долг?петля?по окраинам Тарант? пока наконе?не заехал ?каки?то
промышленные трут0'  бы,  хаотично  застроенны?кирпичными боксам? ? W  хами.
Асфаль?ту?бы?далеко не везд? ?нескольких местах "Форд? пришлось катить по
пыльны?тропам" огибавши?то свалки, то снов?заброшенны?цеха ?давн?выбитыми
стеклами.   Наконе? он? въехал? на  территорию  большо? мастерской,  сплошь
заваленную резанным??поржавевшими автомобильными остовами.  Здес?  казалось,
побывала вся Европа:  Ка?не  бе?удивления разг?дыва?побиты?ржавчино?рамы,
сред?которы?попадались ? почт?целы?кузова,  ?ег?наметанный глаз различал
то,  чт?раньше было "Мерседесам?,  "Фиатам?,  "Рено", встречалис?даже таки?
редкости, ка?"Даймле?, на?которы?от души поработа?како?то пулеметчик, ил?
бельгийская "Минерв? со смяты?от страшног?удар?правым бортом.
     Луиджи заглушил мото?пере?замшелым высоки?боксом, имевши? по-видимому,
дв?этаж?  по?крышей ше???окон,  тускло светившихся чере?многолетни?слой
пыли.  Уж? темнел?  Сквозь щели из-за  закрытых дере?нных воро?лился свет ?
раздавалис?неритмичны?удар? рихтовочного молотк?по  противно дребезжащему ?
отве?металл?  Скал? решительно по?ну?на се? ?желу?створк?? просочил?
внутрь.
     Войдя ? бокс,  Ка? увидел,  ка? молодо?парень ? насквозь промасленном
комбинезон?? яростью охаживае?слегка по?то?крыл? миниатюрного "Тополино":
несчастн? крох? тряслас?всем  свои? тщедушны?тельце?  ? крыл?  кажется,
"уходил? ещ? сильне?  Пр?виде Луиджи горе-рихтовщи?отложи?инструмент ? ?
почтительной улыбко?двинул? ем?навстреч?  Мафиоз?чт?то  негромко спроси?
кивнул, удовлетворенны?ответо? ? махнув Ка?руко? чтоб?то?подождал, резв?
двинул? ввер?по металлическо?лестни-ВД, шедшей вдол?стен?
     Бокс  бы? освеще? одно?единственной лампой  ? жестяны? "промышленным"
абажуром,  которая  качалась посред? помещения,  собирая вокруг  се?  полчищ?
насекомы?   Ог?девшис?   Ка? замети? ? глубин? бокс? темные  туши  двух
автомобиле?  ?ещ?один, бе?коле? ст?вший на подпорка?справа от вход? На?
воротами ? потолком бокс? шл? неко? подоби? галере? ? одно?единственной
дверью: за не? поднявшис?по лестнице, скрылся Луиджи.
     - Курить здес?  наверное,  не стои? - пробурча?Боль? уныл?наблюд? за
юным мастером, которы?внов?принялся за свою шумную работу.
     - Потерп? - отозвался Ка? - Выйдем на воздух покуришь.
     Жирный обед ? вина молодо?синьор?Титт?привел?ег?? само?благодушно?
настроение.  По  дороге ? мастерскую Луиджи заскочил ? каку?то лавк?  чтоб?
разжиться ещ?паро?бутылоче?на ночь,  ? Ка??удовольствие?предвкушал милу?
пирушк?  Из  размышлени?? скромных радостя?чрев? ег? выве? голо?Луиджи,
оравшего сверху:
     - Поднимайтесь сюда, синьор?
     По? крышей оказалос?нечт? врод? контор?  совмещенно?со  складо?явн?
краденых запчасте? чере?двер? приоткрыту??фанерной перегородк? Ка?увидел
завалы  из  грязных радиаторов,  глушителей,  голово?? прочег?автомобильного
хлам?  Вс?было далеко не новы? ?конторке, помимо старог?письменног?стол?
зеленого ? ?тнах  дивана  ? кресла,  присутствова?такж? веселы?старикан ?
добрым пузо? туго об?нуты?замасленны?комбинезоном.
     - Приветству?ва?  синьор?  -  захихика?он. - Луиджи говори? чт??ва?
есть для ме? работа? Выкладывайте, ?? Карл?сделае?вс? чт?попросит?
     - ? ва? есть бумага?  -  поинтересовался Ка?  достав? из  карман?свой
золото?"Паркер".  -  ?нарису?ва?эски?  ?вы решите, справитесь за ночь ил?
не?
     ?дюшк?Карл?шустро повернул?,  выдвинул ящи?письменног?стол??достал
оттуда лист ?линейк? Ка?склонился на?столом ?нескольким?штрихами набросал
контур? требуемого  цилиндра.   Пото?   почеса? затыло?   выве? то   же  ?
аксонометрии, чтоб?мастер лучш?по?? чт?от него требуется.
     - Во?здес?  -  сказал он,  показывая ручкой,  -  нужн?сделат?выемки: я
дума?  буде? лучш? всег?  если  ? отверстия вы  вварит?обоймы от  крупны?
подшипнико?  Этог?добр??ва?  кажется,  навало?  Внутри надо сделат?нечт?
врод?полк?из боле?толстого металл? Скорее всег?хватит ?тимиллиметровк? ?
полк?- отверстия. ?ещ?пару хомуто??крепежом. Сейчас я нарису?..
     - Вы инжене? - спроси?Карл??неожиданно?подозрительность?
     -Не?- опешил Ка? - ?чт?
     -Та? ничего. Може?быть, вы ?сами сварит?эт?вашу авиабомб?
     Ка?едва не дернул?. Если бы не пьяны?смех Луиджи, он не удержался бы от
резкости.
     - ?дюшк?Карл?очен?ревнив ? те?  кт? умее?чт?то  делать руками!  -
захохота?Скал?. - Ну-ну, старин? прекратите ва?ть дурака. Работа срочная, ?
ва?за не?хорошо заплатя?
     Старик хмыкну?? ? размах?ударил Кая  по  плеч?та?  чт? то? едва не
присел.
     - Ра? заплатя?-  тогд? вс? ? по?дк?  Джин?  сыно?  -  заорал  он,
высунувшис?? двер?  -  Сбегай ?старый це?да прикат?ту дубову?бочк?  чт?
стои? ? лево?углу.  ? подсобер?мн? листовые обрезк?  которы?ва?ют? за
гаражо?
     Взя?сделанны?Каем эски?  старый мастер выше?из свое?конуры,  ?вскоре
сниз?донеслас?какая-то металлическая возня: видимо, он рылся ?инструментах.
     - ?на ко?черт ем?бочк? - недоуменно спроси?Ка?
     Луиджи пожа?плечам?
     - Он -  кароссьеро*,  ем?виднее, чт??ка?делать. Ну чт? идем ?машину,
выпьем? Карл?не очен?то люби? когд??ег?берлог?пьют бе?него.
     *кароссьеро -кузовной  (каретный) мастер,  иносказательно -  автодизайнер,
художник по металл?
     - Да, пожалу? - отозвался Ка? - Если я правильн?по?? тебе не терпит?
надраться по случаю второг?рожден?.
     Скал? горестно закива?? толкну?двер?  Размесившись ? салоне "Форд?,
друз?  откупорили бутылк? вина,  ? перчаточно?ящике  Ка? обнаружи?пыльны?
стакан,  ? он поше?по круг?  ? слабом свет?плафон?Боль?задумчив?очисти?
апельсин, вздохнул ?поинтересовался:
     - ?част?эт??ва?па?? синьор Скал??
     - ?до последне?минуты не мо?поверить,  чт?эт?свиньи Форгьери ?вп?мь
реша?ме? убрать.  Ну ничего, Марк?покаже?им, чт?значит связывать? ?наше?
семьей. За ва? синьор?
     Стакан  вина  вдру? ударил  Луиджи ? голову,  ? он  разоткровенничал?,
рассказывая,  ка? плох?идут дела ? последне?время.  По  ег?словам,  страна
обнищала до ужас?  карабинеры сошл??ум?окончательно,  дене?брат?не хо??
боятся, ?дуче обещае?закрутит?всех ?барани?ро?
     - ?вообще,  -  добави?он, грустн?гля? на бутылк? - пора сматываться ?
Америк? Во?только ка?эт?сделат?
     - Неужел??те? та?не?какого-нибудь ?дюшк? - удивил? Ка?
     - ?дюшк?.. - Луиджи скорчи?кислую мину ?глотну?прямо из горлышка. - ?
гроб?я  вида?всех  этих  ?дюше?  Луиджи Скал? може?пост?ть за  се?  бе?
всяки??дюше?
     Из  цеха  донеслис?частые  глухие  удар?  Повернув  голову,  Ка? сквозь
приоткрыты?ворота  увидел,  чт? мастер  Карл? вооружил? латунным молотком ?
выколачивает по бочк?большо?лист поржавевшего металл?  Молото?та??лета??
ег?уверенно?руке:  подручны?Джин?подтягива?металл,  ? неровный лист стал?
быстро превращался ? аккуратный цилинд?  Ка? удовлетворенно покача?голово?
Старик ?вп?мь знал свое дело.
     - Когд?то  Карл? держал наст?ще?ателье,  -  сказал Луиджи,  поймав ег?
взгля?.- дела?кузова на зака?для богаты?любителе? ?нему приезжал?со всей
Ап?ли? он мо?выполнит?любо?каприз; знаешь, ка?ег?уважал?
     - ?чт?же случилос?пото? - удивил? Ка? - Прогорел?
     Луиджи поболтал ?воздух?бутылкой, прислушиваясь ?плеску ее содержимог?
     - Пото?убил?ег?единственног?сына,  художник?-  мрачно сказал он.  - ?
старик нача?пить. Он пи?до те?по? пока не пропил вс? чт??него было. Отец
помо?ем?вернуться ?жизн?  купи?эт?цеха,  инструмент ?вс?прочее.  Теперь
Карл?ремонтируе?яти автомобили. ?него бы?очен?талантливы?сы? синьор?..
     Ка? ощутил приближени?автомоби? ? не  ошиб?:  чере?минуту ? зеркал?
появились чь?то фары.
     - ?на?кт?то едет, - сказал он, - како?то грузовик. Кт?эт?може?быть,
Луиджи?
     Боль? угрожающ?ощерил?  ? суну? руку  по? пиджак  нащупывая рукоятк?
пистолет?   однако  Луиджи,   бросив  быстры? взгля? чере?  заднее  стекло,
успокаивающе махнул руко?
     - Эт?бензин приеха?  - ?выбрал? из салона. Ка?счел за лучшее остать?
? автомобиле.  Продолжая смотреть ? зеркал?  он увидел,  ка?по?саму?корм?
"Форд?  подоше?туполобы?грузовик ? тентованны?кузово?  ? из  ег? кабины
молодцеват?выпрыгну? совсем  юный  офицер  ? мундир? морского  летчик?  Он
сердечно об?лся ?Луиджи,  ?он?скрылись за машино?  Вскоре Ка?услыша?стук
откинутого заднег?борт? ? каку?то  возн?  словно  внутри грузовик?волокл?
чт?то  очен??жело?  Он  оказал? прав:  по?бортом появились двое матросов,
которы?помогали Луиджи ? офицер?скатит?по  подложенны?доскам металлическу?
двухсотлитрову? бочк?   Всле? за   бочкой  из  грузовик? выбросил? зелены?
дере?нный ящи?бе?крышки.
     Луиджи  порылся  ? карманах  брюк,  вытащи? оттуда  бумажник ? принялся
отсчитыват?купюры.  Переда?их  офицер?  он хлопну?ег?по плеч?? скрылся ?
бокс? мастер?Карл?  Грузовик внов? зафырчал моторо?? пода? наза?  чтоб?
развернуть?.
     - Та?  бензин на?привезли,  -  удовлетворенно поте?ладони Ка? - Бочк?
су? по всем?  полн?,  ?ее хватит по уш?  ?ящике,  ка?я понима? насо?со
шлангами.  Теперь хотелось бы  добраться бе? приключени?до  дому  -  ? можн?
считат? чт?дело ?шляпе.
     - ?корпус? - возразил Боль?
     - ?дюшк?Карл?  кажется,  ?вп?мь знае?свое дело.  Слышиш?  он?врод?
начали варить.
     Из бокс?действительн?раздавалос?слабое шипени?автогена.
     - ?скольк?веси?этот чертов тригге?  -  спроси?Боль? - Ты уверен, чт?
тако?контейне?ег?выдержит ?не развалит? ?полете?
     - Выдержит,-  отмахнул? Ка? - тебе лететь ?ни?нескольк?мину? Главно?
- попаст??цель.
     - Знат?бы ещ? чт?эт?за цель...
     - Верн?  Но если наши предположения верн?  то уж цель-то я тебе разведаю
до мелоче? Важн? чтоб?он?вообще была ка?таковая. Чтоб?вс?эт?ублюдк???
само?деле собралис??одно?точк?- тогд?то мы их ?расплющи?
     Ка? старал? не  думать ? то?  чт?удар триггера идет ? основном вниз,
параллельн?гравитационной ос?  ? ?тектонически неблагополучно?районе може?
вызват?мощные сдвиги коры.  Он  по?тия не  имел,  наскольк?устойчив?будущи?
площад? поражения,  да  ? вообще  ? саперным  дело? сталкивался лишь  чист?
теоретически,  во  время  учеб?? офицерском корпус?  Он  помнил только,  чт?
подобн?   мина   предназначен? для   уничтожения   глубоких,   многоуровневых
долговременных сооружений ? случае их  оставлен? пере?лицо?враг?  Конечн?
взрывн? волн?триггерног?за?да могл?наделать де?? на поверхност?  одного
ее "хвоста",  направленног?ввер? было достаточно для того, чтоб?сбит??небе
легкий самолети?Больта.
     ?машину шумн?вернул? Луиджи.
     - ?  эт?мы уж?допили? - удивил? он, замети?по?ногами пустую бутылк?
- Ну,  та?открывайте следующу?  ?уломал Карл?продат?ва?ег?"Фиат".  Мн?-
двести долларов.
     - Во?эт?разговор!  -  восхитил? Ка?  достав? из корзинки нову?бутыль
вина. - ?вижу, американские денежные знак?те? из?дн?разбаловал?
     - Не?  ну чего ты...  -  смутил? Луиджи.  -  ?же знаю, чт??те? есть.
Ну... ?мн?он?душу грею? Вс?таки доллар есть доллар.
     Ка?суну?ем??руки бутылк??поле??карман,  гд?дожидалась своего часа
пачк?зелененьки?денеже?  Не желая демонстрироват?ее пр?телю,  он аккуратн?
высвободил пальцами четыре бумажк??  скомка?их четвертушкой, переда?Луиджи.
То?запихнул доллар??жилетный карман не разворачив? -  та? словно бы ничего
? не  произошл?  Боль?  внимательн?наблюдавши?за  этой  сценко?? заднег?
сиденья, тихонько хмыкну?
     - Чт? я  должен  за  бензин?  -  спроси?Ка?  Луиджи оскорблени?замота?
голово?
     - Считай, чт?я тебе ег?подари? Пе?.. За мо?рождение.
     Ка?поднес ? губа?наполненны?гангстером стакан,  ??этот ми??карман?
ег?пиджак?приглушенн?пискнуло.
     - Чт?эт? - встревожил? Луиджи.
     - Эт??ме? ?животе, - поспешно ответи?Ка??вывалился из-за ру?, мо?
бога, чтоб?писк не повторил?.
     - ?гото?поклясться, чт?кухарк??Титт?вполне приличная! - заорал всле?
ем?Скал?. - Эт?вы по дороге...
     Расстегивая на ходу брюк? Ка?забежа?за стен?цеха ?вытащи?блок связи.
     - Да... - прошепта?он. - Слушаю.
     - Эт?я,  милорд,  -  ?гк?зажурчал голо?леди Роденхей?  -  ?ва?вс??
по?дк?
     - Лучш?  че?я мо?надеять?,  -  усмехнул? Ка? - если не считат?того,
чт?мы влипли ? перестрелк?? господин Боль?показа?се? отличным снайперо?
Чт??ва?
     - ?  только  чт? получила  последни? отче? Джимми  из  Лондон?   Ваши
предположения полность?оправдалис?  переговоры начнут? ? течени? ближайше?
недели.  Из Бреста уж?выше?корабл?? германским?представителями.  Англичан?
скорее всег?сейчас ждут ?Гибралтаре.
     - Гд?вс?эт?буде?
     - На  алжирско? побережь?   милорд.  Немц? строя? та? каку?то  нову?
лаборатори? Правда, Джимми та??не смог узнать, гд?именно.
     - Ва? Джимми  -   эт? просто  ма? разведки,   -  поразился  Ка?  -  Не
беспокойтесь,  я  найд?эт?таинственную лаборатори?  ? уж?научил? находить
радиоактивны?материал?  даже на прилично?расстояни?Груз, шедший на "Оран?,
наверняка направ?ет? туда;  я  смог?ег? унюхат?  Теперь не? необходимост?
отслеживат?парохо?по  всем?побережь?  Ясно,  чт?он гд?то та?  ? Алжире.
Можете не переживать...
     - Когд?мн?ждат?ва?
     - Если вс?буде??по?дк? мы вернем? завтра посл?полудня.
     Сп?та? блок  связи,  Ка? взволнованно  опустоши? мочево? пузырь  ? ?
облегчение?вздохнул. "Ну, кажется, вс? - сказал он себе. - Теперь - только не
промахнуть?.  Разбомбить этих сволочей, сжеч?лойт? ?можн??чистой совестью
собирать  пожитк?   Ах  Бразил?,   Бразил?!  Мн? уж? чудится  твое  теплое
солнышко..."
     Ка? выше? из  тени,  бросил  взгля? на  автомобиль,  ? которо? Луиджи
темпераментн?рассказыва?чт?то  ироничному Вольту,  ? реши?посмотреть,  ка?
идут дела ?мастер?Карл?
     ?цеху пахл?го?щи?металлом.  Старик ?горелкой ?руке,  прикрывая глаз?
маской,  вваривал ?уж?готовы?цилинд?полк?по?креплени?за?да. Ка?подоше?
поближ?  Карл?поднялся ?коле? отпихнул ?сторон?Джин??длинными клещам??
ревнив?ог?де?свое творение.
     - ?ва?странные манеры,  синьор, - сказал он Ка? - ?не могу по?ть, для
чего прятать самогонный аппара??этакую сложну?конструкци?
     - ?восхищен, - ответи?Ка? разг?дывая почт?готово?творение маэстр? -
?вижу, вы решили укрепить полк?уголко?
     - Да, та?буде?крепче, - безразличн?согласил? старый мастер. - Осталось
только вварит?подшипники. Отойдите-ка.
     Отложи?погашенную горелк? он взя??руки небольшо?молото??нескольким?
стремительными ударам?обстучал раскаленны?металл вокруг шв?внутренней полк?
Ка?  рассматривал  издели? та?   словно  он? было  наст?щи? произведение?
искусств?  грубый  на  ви? цилинд? бы? ? удивительной точность?сварен  из
нескольких неровных обрезков листовог?железа.  Отливающие сини?шв? выглядели
неестественн?ровным??почт?гладкими,  словно на?ними работа?не челове?  ?
робо?
     Мастер взя?? руку стальную обойму от довольно крупного шарикоподшипника,
подброси?ее  на  ладони ? отложи?? сторон?  Молодо?Джин?бе? лишних слов
чиркну?спичко? внов?разжиг? горелк? Удивленн?покачивая голово? Ка?выше?
на улиц?-  короткий взгля?старог?Карл?ясн?сказал ем?  чт?заказчик?здес?
не мест?
     - Старик сейчас закончит работу, - сообщи?он, вернувшись ?машину, - ?мы
сраз?же поедем: на?хотелось бы выехат?из Тарант?до рассвета.
     - До рассвета ещ?далеко,  -  замети?Луиджи,  погляде?на часы.  -  Ты не
боишься, чт?вы слишко?пьяны?
     - Мы привыкли, - усмехнул? Ка? - Дава?погрузим ?грузовик бочк? ?
     Скал? дернул плечам??выле?из "Форд?. Чере?пару мину?гд?то за цехо?
зафыркал  движок,   ?  из  темнот? выполз  древни? полуторатонный  "Фиат"  ?
дребезжащи?бортовым кузово?  Луиджи  неуклюже разверну?ег? задней  частью ?
ворота??заглушил мото?
     - Во?ваша машина, - сказал он, спрыгивая на земл? - Та? ?кузове, лежа?
доск? давайт?ка спусти?их вниз...
     Бочк?он?грузил?долг?  Скал? кряхтел,  то ?дело оскальзывался ?меша?
Ка?  которы?  ? принципе,  мо?бы справить? ? бе?него.  ?кузове дергал?
Воль? ?которого вдру?прорезал? алкогольны?талант разные указан?: ?итог?
когд?злополучная бочк?вс?таки оказалас??машине, Ка?ел?дыша?от хохота, ?
Луиджи барахтал? по?разъехавшими? доскам?  лишенный си?поднять? на  ноги.
Отсм?вшис? Ка?забросил ?кузо?ящи??насосо??принялся от?хивать ?
     се? грязь.
     - Черт?? те? взяли,  -  сказал он  Луиджи.  -  Ну комедия!  Весь костюм
уделал. Жаль, не?по?руко?кинокамеры.
     Прощание едва не за?нулось до зари. Скал? слезно умоля?друзей распит??
ни?ещ?одну бутылк?вина ил?  ещ?лучш?  остать? ?городе до вечера, но Ка?
бы?неумолим.  Быстро закину?? "Фиат" издели?маэстр?Карл?  он суну?Луиджи
ещ?сотн?долларов ? расцеловавшись ?ни? зале??кабину грузовичка.
     ? половине четвертого утра маленьки?карава?из  двух автомобиле?покину?
наконе? мастерские ? посл? долгог? петляния по  темным  дорога?выбрал? на
шосс?  которо?вело  на  севе?  Прощ?сь,  Луиджи подробно об?снил Ка?  ка?
объехать военны?пост по второстепенным дорога?  ?  несмот? на свое хмельное
сост?ни?  ни разу не ошиб?:  след? ег?указан??  Харкаа?выехал на трассу
уж?далеко за городо?
     Посмотре?на  трясущееся кругло?зеркальц?  чт?торчал?на длинно?рычаге
слев? от  двер?  Ка? увидел сзад? фары  идущег?следом "Форд?,  успокоенно
вздохнул ?решительно наступил на педаль акселератора. Свет?он не включа? Ег?
грузовик темным привидение?лете?по совершенно пустом?шосс?  ??урчани?ег?
мотора Ка?чудились странные голоса,  шепчущие чт?то  на непо?тном языке.  Он
провел руко? по  лб?  желая  сбросить ? се?  усталост?  ? сильне?стисну?
пальцами баранк?
     "Только ?не заснут? - подума?он, ша? по карманам ?поиска?портсигара.
- Ах, како?же я стал старый!"
     Когд?то  (совсем недавн?  не?)  он мо?не спат?по нескольк?суто?  то
мчас?на  свое?истребител?сквозь бесконечност?Бездны,  то  перемежая игры  ?
кают-компании ?бессонными ночами ?жаркой постел?Валери? сегодня Ка?Харкаа?
казался самому себе измученным ?никчемны?путником, пришедши??кони6 концов ?
тому,  чт? ожидае?всех бродя?бе? исключен?:  ? понимани?того,  чт?целы?
де?тилетия канули ?колоде?ег?души,  не принеся ей ни покоя, ни счастья. Та,
преж?я ег?жизн?  закончившись ?один ми?  оставила ?не?твердо устоявшие?
привычки:  не лгат?  не преступать ра?? навсегда вбитог??сознание "кодекс?
чест? ? само?главно? не думать. Думать было ни ?чему, потому чт?ответы на
любо?вопрос были найден?задолг?до него. Нравственн? дилемм? вставш? пере?
ни?благодаря бывшей возлюбленной,  навсегда переломала ег?душу.  ?те?по?он
метался по свои?пу?? не зн?, чт?ищет ?от кого бежи?
     ? привычно?прищур?ег? глаз летела по? колеса серая лент?итал?нского
шосс? которая, ка?ем?казалось, должна была вывест?ег??финальному выстрелу
этой охот?  ? гд?то ?дальни?закоулка?ег?мозг?нарастал?глухое осознани?
того,  чт? вс? надежд? на  избавление  от  Ег? Величества Страха  оказалис?
тщетными.  Он страда?странным раздвоение?сознан? -  одна половинк?лорд?Кая
Харкаана была уверен??то?  чт?он уж?близок ?тому, чтоб?навсегда очистить
свою душу от горечи, плескавшей? ?не?последни?годы, друг? - мрачная ?ни ?
че?никогд?не  уверенная -  холодн?твердила,  чт?пройденные по земл?? небу
дороги были всег?лишь ни?ми суде?  не  ведущими,  ? сущности,  никуда.  Ка?
швырну?? окно окурок,  ещ? ра?посмотре?? зеркал?? поклялся выбросит?из
головы вс? чт?не касает? сегодняшнег?дня, ?поменьше бывать ?одиночеств?
     Последни?капл?бензин?закончилис?? паре километров от дома.  ? глотку
прожорливого грузовик?были вылиты вс? запасы,  взяты?? собо?? дорогу:  он
проглоти?нескольк?канист?бензин?  но до финиша вс?таки не до?ну?  Сперва
Ка?дума?откачать пару литров из бака "Форд?,  ?которо?чт?то ещ?было,  но
то? передума?  реши? подцепит?"Фиат" на  буксир.  Когд?об? машины въехал?
наконе?во  двор старинного особ?ка,  Боль?почувствовал,  чт? ег?си?хватит
только на  то,  чтоб?ко?ка?выбраться из-за  ру?.  Он покину?машину,  ?жк?
усел?  на  ее  подножку ? трясущими? от  изнеможения руками достал из  пачк?
сигарету.
     - Если ?доме осталось вино,  -  сказал он подошедшем?Ка?  -  я выпи?бы
стаканчи?
     То?? хрусто?размя?кост?  Принеся друг?графин ?кусо?копченог??са,
Ка? бе?особых усилий выбросил из  грузовик?бочк?? бензином,  закати?ее  ?
каретный сара? пото??дв?рывк?загнал "Форд" по?наве??усел? на скамейку,
откуда Боль?безучастно наблюдал за всем происходящи?
     - ? давн? хоте?спросить те?,  -  произнес он,  медленно,  ка? старик,
пережевывая ?со, - чт?ты должен бы?сделат?.. тогд?
     - ?должен бы?убит?ее,  -  спокойно ответи?Ка?  От ег?ру?остр?пахл?
бензином. Боль?повернул голову ?нескольк?мину?смотре?на пламенеющи?розы ?
цветнике.
     - Но ты не смог этог?сделат?  -  ег?то?бы?утвердительным,  - ?до си?
по?считаешь, чт?те? сочл?слабым.
     Ка?не ответи?  Он знал, чт?вс?было именно та? но не хоте?себе ?этом
признавать?.  Он знал,  чт?мо?убит?Валери?? ту минуту,  когд?увидел ее ?
кают?субмарин?  ?не было бы всех этих терзаний,  измучивших ег?за последни?
ме?цы.  Он  ничего не  сделал,  внов?оказавшись флюгером,  живущи?лишь воле?
ветр? ?теперь лгат?стоило до конц?
     - Одиночеств?  -  Ка?шмыргнул носо?  -  ?разочаровани?делают человека
невосприимчивы??силе ?слабости. - ? резк?поднявшис? зашага??сара?
     - Чепуха, - сказал Боль?ем??спин?
     * * *
     Ка? не  позволил себе долг?спат?-  он  вста?ух?? тр?часа пополудн?
умыл? ле?но?водо?  задумчив?погладил скри?щи?щетино?подбородок ?реши?
чт?бриться не  буде?  Слегка обросшее лицо придавал?мрачны?ви?  из глубин?
зеркал?? спальн?смотре?скуласты?аске??запавшим?глазам??выдубленно?на
солнце коже.  Ка?усмехнул? самому себе, приглади?влажны?волосы ?выгляну??
окно.  Солнечно?утро  неожиданно обернулось пасмурны?днем,  окрестны?вершин?
те?лись ? сизо?тумане,  -  повисш? ?воздух?сырост?заставил?Кая на?нуть
форменну?куртку.
     Он  спустился вниз,  выше?на лу?? подоше?? влажному хвосту "Юнкерс?.
Гд?то здес? ближ??корн?крыл? должны были находить? заправочны?горловин?
бензобаков.  Найдя их, Ка?погладил руко?холодный металл фюзе?жа ?нырнул по?
центроплан,    желая   ещ?  ра?  убедиться,   чт?  ничего   не   напута?  ?
бомбосбрасывателем.  Вс?было верн?- цилинд??триггеро?должен бы?точн?лечь
межд?ег?ла?  чтоб?? нужный момент рухнут?на  головы компании "одержимы?,
навсегда стерев ?порошо?вс?их надежд?
     Ка?выбрал? из-по?самолета ? увидел Лока,  идущег?? нему.  Зорган бы?
одет ? плотно?черное трик?? незастегнуту?куртку-канадк?  он  ше?  смешно
запахивая ее руками ?карманах.
     - Ты проснулся? - спроси?он, наклонив на плеч?голову.
     - Ну,  ты  же  видишь.  -  Ка?полуоб??ег?за плеч?? потрепал руко?по
взъерошенной голове. - Ка??ва?ту?дела?
     - Ничего.  Гюнтер полети?на этой машине?  ?хочу полететь вместе ?ни? ?
умею.
     - Чт? - Ка?на секунд?опешил. - Чт?ты умеешь?
     - ? умею  делать  работу  воздушного стрелк?  -  спокойно ответи?Ло? ?
вскочи?на крыл?
     Чуть повозившис??замкам? он распахну?задний фонарь ?легк?скользну??
тесную кабину.  Пулеметн? спарка качнулас?ввер?вниз,  пото? быстро пошл?по
горизонтал?
     - Прицел неудобны? - сообщи?Ло? - ?та?ничего, не ?жело.
     - Гд?ты этом?научил?? - спроси?Ка? залезая на крыл?
     - ?лета?на антигравитационном флайер?  -  об?снил Зорган.  - Сзад?та?
ст?ла плавающая башня  -  ее  можн? было  поднимат?ввер? ил? опускать вниз
Сложне? че?здес?
     - Эт?была военная техник?  -  поразился Ка? недоумев?, откуда на Земл?
мо?взять? боевой антиграв.
     - Конечн?  -  пожа?плечам?Ло? - на таки?летают "пс? из Стражи. Ты их
виде?  помниш?  ?на?бы?один тако?флайер,  Кирб?отобра?ег??стражников.
Пото?ег?сбил?..
     - Но послушай,  ведь эт?не та?то легк?  -  возразил Ка? - Этот самоле?
немног?трясе? целить? трудно, ??тому же...
     - Чт?- ?тому же? - спроси?Ло?со свое?всепонимающе?улыбко?
     - Да не?  ничего...  - отмахнул? Ка? - ?ме? есть второй скафандр. Мн?
он не понадобится, ты можешь взять ег?себе. Сегодня я науч?ва??Гюнтером им?
пользовать?.
     Ло?пружиной выскочил из кабины, коснул? губами колюче?щеки Кая ?вдру?
не  удержавшис?на  скользко?металл?крыл?  ? писком свалил? на трав?  Ка?
затрясся ?беззвучном смех?
     - Идем ?до? - сказал он, спрыгнув вниз, - перекуси?чего-нибудь.
     Он?расположилис?? пустой кухн?  Ло?достал из погреб?холодную жарену?
утку, масл??бутылк?вина, ?из буфета - немног?подсохши?хлеб. Ка?посмотре?
на вино ?горестно вздохнул:
     - Во?пива я бы сейчас выпи?..
     Ло? молч?вздернул ? удивлени?бров?? снов?скрылся ? погреб?  чтоб?
вернуться ?двумя влажными бутылкам?
     - Ой, - удивил? Ка? - надо же, голландско? ?откуда он?здес?
     - Йорген вчер?привез из Тулона,  -  об?снил Ло?  - он ег?очен?люби??
потому бере?сраз?целы?ящи? Мы вместе разгружали машину.
     Ка? жадн? выпи? сраз? целы?стакан ? легк?разорвал руками утку.  Ло?
посмотре?на ег?тонкие кист??грустн?улыбнулся:
     - Черт, ?я та?не могу. ?никогд?не смог? наверное...
     - Не  ? этом счасть?  -  отмахнул? Ка?  -  Ну  заходите чт?же  вы та?
прячетесь!  -  произнес он, не подним? глаз от утки. - Неужел?вы думает? чт?
ко мн?можн?подкрасться незаметн?
     Леди Мария ответила ем? ?гким смехом.  Он? вошл?? кухн?  ог?дела их
скудны?стол ?всплеснула руками:
     - Милорд,  отчего же вы решили во?та?  Нужн?было вызват?Марианну!  Ил?
зайт?ко мн?
     Ка?нали?себе второй стакан ?опрокину?ег??глотку.
     - ?не жела?никого беспокоить попуст? - сказал он. - Пиво будете? Ил?вы
не пьет?таки?плебейских напитков?
     Женщин?придвинула ?стол?свободны?стул ?села.
     - Пиво я ??само?деле не любл? ?во?вина, пожалу? я ?вами выпь?
     Ка? выдвинул ящи?стол?  вытащи?оттуда штопор ? раскупорил принесенну?
Локо?бутыль.  То?уж?вытащи?из буфета бока?на высоко?ножк??сполосну?ег?
по?краном.  Леди Роденхей?поблагодарил?Лока коротким, очен?не понравившимся
Ка?кивком ?изящн?налила себе порцию.
     - За ва?  - улыбнулась он? подним? бока? Ка?чокнул? ?не?бе?всяко?
куртуазности.  ~  ?та?уста?  чт?даже спат?не могу,  -  заяви?он.  -  ?не
представ??себе,  когд?же  смог?наконе?отоспать?.  Скажит?  миледи,  лорд
Кимберли рассказыва?ва? ? некоем полковнике Рейнольдсе,  одержимо?  которы?
попался мн?на египетском побережь?
     - Конечн? - нахмурилас?женщин? - ??чему эт?вы?
     - ?тому,  чт?я по??  чт?он должен бы?делать ?Гибралтаре. Если бы до
ме? дошл?раньше,  вс? было бы  прощ?  Но  ув?  я  не  гени?интуиции.  Ег?
отправил?? Гибралта?для  того,  чтоб? следит? за  перемещениями германских
кораблей, та?ка?англичан? ка?я понима? до само?последне?минуты не верили
? переговоры ? хотели знат?  куда немц?потаща?радиоактивны?груз.  ? этой
дурацкой  комеди? очен? тонк? переплелис? интересы  английской  разведки  ?
"одержимы? по  об? сторон?фронта.  ? конц? концов  он? просто запутались,
перестав понимать,  чт?для ни?хорошо,  ?чт?плох?  Са?факт, чт?британское
правительств?настроенно?по отношени??Германии весьма непримирим?  решилось
вест?каки?либо переговоры,  очередно?доказательство того,  чт?на?друг лойт
запута?ситуацию до абсурд? Ну ничего, мы разрубим этот гордие?узел.
     Леди Мария незаметн?прикусил?губу,  ?на секунд?Ка?показалось, чт?он?
че?то расстроена.
     - Наверное, пора готовить? ?обед? - Женщин?поднялась со стул??вдру?
сброси?  привычну?  маск?  родовито? аристократки,   ?  детств?  обросшей
условнос?ми, ст? допила свое вино. - Не наедайтесь, оставьте мест?для обед?
- усмехнулас?он? выхо?.
     Ка?проводил ее удивленным взглядо?
     - Чт?то неладн??королевств?датско? - сказал он.
     - Чт?ты имеешь ?виду? - не по??ег?Ло?
     -Да та? ничего...
     ?обед?он выше?  им? почт?литр пива ?желудк??некотору?задумчивость
- во взгляде. Причиной этой задумчивости было подозрение, чт??последне?время
вокруг него начали происходит?странные вещи. Боль?выгляде?ка?то не та? ка?
раньше.  Ка?казалось, чт?ег?пр?тель вдру?стал задумывать? ?то? ?че?не
имел ни малейшег?по?тия:  ?ег?взаимоотношения??леди Валерией. Боле?того:
он,  похоже,  взлелея?? свое? сердце неко? подоби?симпатии ? старой змее.
Подним?сь ? бутылкой пива ?себе,  Ка?совершенно явственно услыша?негромки?
разговор,  происходивши?? ее  комнат?  но  подслушивать не  стал,  сочтя эт?
неэтичны?  ? конц?концов,  Гюнтер бы? не  мальчико?? имел полное прав?на
собственны?симпатии ?антипати?
     Увидев за столом лицо свое?старой подруг?  Ка?? содрогание?убедил? ?
собственно?правот?  Леди  Валерия выглядела помолодевшей ? совсем  не  тако?
безразличной,  ка?раньше,  ?Боль? напротив, упорно избега?встречаться ?ни?
глазам?
     "Эт?невозможно, - вдру?подума?Ка? - Неужто я ??само?деле бы?прав ?
он?вынашивает план?захватит?мо?бренну?особ?для доставки ко двор?  Во?уж
абсурд-то,  ?  ?вся эт?ее опущенност?- всег?лишь игра, предназначенная для
того, чтоб?убедит?ме? ?ее безобидности?"
     - Сегодня потренируемся со  скафандрам?  -  сказал  Ка?  желая  прервать
установившее? за столом напряженное молчание.  -  Кстати, Гюнтер, Ло?вызвал?
лететь твои?стрелком ?даже убедил ме? ?то? чт??него эт?получится.
     Боль?от неожиданност?отложи?вилк?
     - Ло? - переспроси?он. - ?разв?..
     - ?ме? дв?скафандр? - об?снил Ка?
     - То  есть  ты  считаешь,  чт? на? цель?я  могу наткнуть? на  каки?то
истребителей?
     - Скажем та?  я  этог?не  исключаю.  Стрело?позволит тебе  благополучно
удрать посл?сброса.
     - ?ка?то даже не дума?об этом,  -  пробурча?Боль? - Черт, ? ? один,
на этом тихоходе,  безо всякого прикрытия... donnerwetter! He могу сказат? чт?
мн?эт?нравит?. Почему бы тебе самому не сбросить эт?чертов?бомб?
     - Ты прекрасн?знаешь,  почему,  -  спокойно ответи?Ка? - Потому чт?мн?
нужн?время, чтоб?за?ть боевую позици?- че?дальше от Земл? те?лучш?
     Боль?внов?принялся за  ед?  Ег? лицо приобрел?знакомое Ка? выражени?
мрачно?отрешенности:  та?он  выгляде?накануне их  совместных боевых вылето?
когд?никт?не  мо?сказат?  скольких противнико?он?встретя?на?Средиземны?
море?  Гауптман привычно взвешива?шанс?  убедившись,  чт?пр?любо?раскладе
счет выходи?не ?ег?пользу,  он успокаивал? ?проникал? зловещим фатализмом
человека, готового сражаться до конц? чего бы ем?эт?ни стоило.
     - Теперь ты будешь не один, - добави?Ка?- Ло?прикроет тебе хвос?
     Боль?повернул? ?Зорган??неожиданно подмигну?ем? хитр?улыбнувшис?
     - Мы им встави?  -  сказал он,  жуя. - ?конц?концов, ?ме? есть ?пара
пуше? ? крыл??  Если  только  я  смог? развернуть?,  кт?то  ? ме?  та?
полетает...
     Ка?не  сомневал?,  чт?  достаточно озвере?  Боль?? на "штук? сможет
насыпать кому-нибудь перц?по?хвос?  Плеват? чт?старенький пикировщик вдво?
медленне?современного истребителя;  ?рука?опытного ?хладнокровного пилота ?
он мо?стат?грозны?оружие?
     - Ло?  я  буду тебе очен?признателе?  если ты  раздобудеш?мн?ещ?пару
пива.  -  Ка?отбросил свою салфетку ?вста?из-за стол? - Пр?тног?аппетита,
господ?..
     Спус? ?ть мину?он воше?? трапезну?? паро?черных зализанных кофров,
украшенных эмблемам?Саргон? Леди Валерия весело блеснула глазам?
     - Та?  - Ка?положи?кофр?на по??привычными движен?ми откину?крышки.
- Сейчас уходим куда-нибудь,  раздеваемся догола ?надеваем на се? во?эт?  -
Он вытащи?на свет пару гладки?  словно облиты?лако?  черных комбинезонов. -
Пото?возвращаем? сюда...
     Боль?отставил ? сторон?чашк?кофе,  подхвати?комбез ? молч?удалил?.
Ло?указал Ка?на ст?вшие на стол?бутылк?
     - ?принес...
     - Спасиб? - кивнул Харкаа? - ид?переодевай?.
     - Ты уверен,  чт??те? получится? - спросила Валерия, когд?он?остались
вдвоем.
     - ?ни ?че?не уверен,  -  пожа?плечам?Ка?  -  Просто эт?единственный
план, которы?мы способны осуществит? Гюнтер действительн?классный пило? ?я
уверен, чт?он сможет попаст?наше?бомбочко?туда, куда надо.
     - Он сказал мн?  чт?не умее?пользовать? прицелом для бомбометан?.  Ты
считаешь, чт?он способен поразить точечную цель?
     - Ем? не  понадобится поражать  булавочную головк? -  эт? во-первых.  ?
во-вторых,  прицел я ем?об?сн?  ?ни?разв?чт?идио?не разберет?. Вс?эт?
не та?уж важн?  Важн? чтоб??него благополучно завелся двигател??он выше?
на  цель ? допуском плюс-мину?полтысячи метров.  Этог?хватит,  та?вс?равн?
буде?
     жутк? каша.
     - Ем?придет? бросат??большо?высоты...
     - Да.  Мн?очен?хотелось бы,  чтоб?он  швырну?ты??? де?ти,  но  эт?
невозможно: та?разбро?може?стат?опасны? ?тому же на де?ти ты?ча??него
ещ?не  заработает мото?  Да?бо?  чтоб?он вообще заработа?  потому чт?ем?
може? не  хватит? воздух?   ? по?тия  не  имею,  ка? запустит? двигател?
внутреннег?сгоран? на большо?высоте.
     Ка?открыл пиво ?подума? чт?Валерия совершенно прав??свои?сомнен??
вс?эт?  конечн?  чистой воды авантюра.  Если не  запустит? двигател?  если
Боль?не выйдет на цель.  Да он,  ?конц?концов,  просто не знал, ка?"Юнкерс"
буде?планироват?целы?де?ть километров! Надо буде?сказат?Гюнтер? чтоб?он
не забы?открыт?воздушны?тормоз??вс?закрылки. ?како?поставит?ша?винт?
     Ло? ? Боль? вернулис? ? комнат?   Комбинезон?  имевши? способност?
мгновенн?ложить? по  любо? фигуре,  сидели на  ни? ка? перчатки.  Боль? ?
непривычки ерза?плечам??почесывался,  но Ка?знал, чт?эт?бывает со всем??
легк? проходит.  Облегающий комбинезон бы? на  само?деле  довольно толсты?-
почт?зимний полетный на  меху -  ? обеспечива?почт?идеальну?защиту тела от
внешни?услови?
     - ?вижу, ?застежками вы разобралис?сами, - Улыбнулся Ка?
     - Эт?Ло?помо?  -  смущенно отозвался Боль?  - ника?не мо?по?ть, чт?
делать. Ну ?чт?теперь?
     - Теперь  -  оборудование ? снаряжени?  Ка? достал из  кофров массивны?
наплечники,  пояса,  шлем? ? перчатки.  Из  снаряжения остались только ранц?
совершенно ненужные ? ситуации,  когд?никт?не собирался выходить ? открытый
космос.  Пр?помощи Валери?Ка?быстро подогнал вс?ремн??застежки ?соединил
соответствующи?штекер?
     Ло? ? Боль? ст?ли пере?ни? ? сферически?черных шлемах ? поднятыми
забралам?? смешно шевелились,  привык? ? навьюченны?на ни?килограмма?Ка?
ещ?ра?обхлопал обои??подтолкнул их ?дверя?
     - Идемте, погляди? ка?вы будете чувствоват?се? ?самолете.
     Леди Валерия,  негромко посмеиваясь,  отправилас?вместе ?ними. Ка?помо?
Локу  взобрать? на  скользко?от  сырост?крыл?  Боль? зале?са?  сдвину??
сторон?фонарь, пролез ?кокпит ?защелкну?привязные ремн?
     - Нормальн?  -  сказал он, покача?ручк? - Ка??обычно?зимнем комбез?
Но ка?мы буде?переговаривать? бе?ларингофонов?
     - Сейчас  вы  захлопнете  шлем?  -  сказал  Ка?  -  задвинет? фонарь  ?
попробуете поговорить.
     Он  по  очеред?зале?? об? секции кокпит?? включи?связную аппаратуру
скафандров -  сенсор?находились на лево?плеч? Пото?махнул руко? давая знак
загерметизироват?шлем?
     Лицо Больта на нескольк?секунд перекосилось от удуш?,  ? Ка?? испуго?
подума?  чт?? него накрыл? автома?давлен?,  но пото?вс?нормализовалос?
га-уптман одобрительно помаха?руко? ? чт?то  пробурча?  Протяну?руку,  он
задвинул фонарь ?вдру?откинулся на спинку кресла, ша? руками гд?то вперед?
     Неожиданно коротк?прошипел?какая-то магистраль,  ?сыро?воздух разорвал
мощный  ре? двигателя.  Леди  Валерия  со  сдавленным  ругательство?отскочил?
подальше от  завертевшего? пропеллера.  Боль? убра? оборот?  покача?руле?
зате? подергал элерон?? вдру? спусти?тормоз?  Ка? соскользну?? крыл??
распластал? на земл? чтоб?не получить по голове подкосом стабилизатор?
     - Чт?ты делаеш?!  -  заорал он,  когд??до?? ег?шеей медленно прошло
хвостово?колесо.
     Но Боль?знал,  чт?дела?  "Юнкере" продвинулся на скольк?метров ?заме?
ка?вкопанны? Следом остановился двигател?
     - Во?шутник... - пробурча?Ка? подним?сь на ноги.
     Ло??задней кабине повороча?пулемето? вывернул ег?до упор?влев??да?
короткую очеред? срубившу?нескольк?ветвей ?растущих на склоне деревьев.
     ?хрусто?распахнулся пилотски?фонарь.
     - Вс??по?дк?  -  сказал Боль?  подня?руко?забрал?шлем?  -  Пахнет
хорошо...
     - Гд?- пахнет? - не по??Ка?
     - Да ту? ?скафандр? Та? ?ту?перекрыват?ничего не надо?
     - Не надо,  та?автоматика.  Ну ты ? бандит,  дружищ?..  ?грешны?дело?
реши? чт?ты спяти??хочешь улетет??долину.
     - Ещ?полетаем.  ?  -  Боль?выбрал? на крыл??ударил кулако?по плексу
на?голово?Лока. - Вылеза?оттуда! Налетались, хватит!
     Ло? выбрал? из  тесног? отсека  воздушного стрелк?  подня? забрал? ?
радостно улыбнулся.  Соскользну?по  крыл?на  земл?  он  отошел на  нескольк?
метров   ?  сторон?  ?   продолжая  улыбаться,   любовн?  ог?де? самоле?
Приблизившис? Боль?одобрительно хлопну?ег?по плеч?
     - Ничего,  прорвемся.  Только ? не промахнуть?.  ?неба сорвалис?первые
крупны?капл?дождя. Ка?поежил? ?взмахнул руко?
     - Закройте фонарь, ?идемте ?до? Кажется, сейчас ту?начнет? пото?
     Уложив скафандр?? кофр?  он  отне?их ? себе ? комнат?  задвинул по?
кроват? ?  спустился  вниз,   чтоб? прихватить  свое  пиво  ?  пару  кусков
какого-нибудь  окорок?на  закуск?  Ем? вдру? отчетлив?представилас?порц?
славны? толстеньки?сосисо??гарнир из картофеля фр??капуст? Ка?вздохнул.
"Закончит? войн?  -  подума?он, - приеду ?Австри? ?Германию я определенн?
не поед? потому чт?он?давн?перестал?мн?нравиться. Рейх пропитал? ложь??
завистью:  Медвед?бы?совершенно прав,  гово?, чт?наци превратили Германию ?
государств? лавочников,  которы? ? восторго? на?лили  на  се?  коричневые
мундирчики. ?посл?войн?та?ещ?долг?буде?бардак".
     Он воше??комнат??прикры?окно,  из которого на подоконник летели косы?
потоки влаг?  На трюм?ег?ждал томи?Вольтера ?немецком переводе,  найденны?
недавн?? библиотеке замк?  ? Ка?мечтал спокойно посидеть,  прислушиваясь ?
шуму дождя, попивая пиво ?читая великого французского просветите?.
     "На?осталось всег?нескольк?дней,  - подума?он, - усажив?сь ?глубокое
кресло напротив окна.  Дня тр?  може?  больше - ?вс?изменится, ?мы покине?
эт? горное  убежищ? навсегда.  Распадет? наша  странн?  ? местам? нелепая
общность,  не  буде?уж?ни общи?надежд,  ни совместных страхо?  Буде?друг?
жизн?.. ?я наконе?смог?ка?следуе?выспаться".
     Ка?поудобне?устроился ? кресле,  поставил ?до?? собо?бутылк?пива ?
раскры?Вольтера,  обрати?попутн?внимание на то,  чт?изда?он аж ?восемьсо?
де?ност??то?году, но ту?незаперт? двер?ег?комнат?бесшумно отворилась.
     Но пороге ст??Ло??почато?бутылкой пива.
     - Да? мн?сигарету,  -  попросил он,  входя ? бесцеремонно усажив?сь на
неубранную постел?
     - Возьми на  трюм?  -  вздохнул Ка?  понимая,  чт? почитать ем? уж?не
придет?.
     Ло?вста?  взя??руки золото?портсига???удивлением уставился на орла
Люфтвафф?на крышке.
     - ?гд?то виде?эт?эмблем? - заяви?он.
     - ? ме?  на  мундир?  Эт? эмблем?немецких военно-воздушны?си?  Этот
портсига?я получи?за Польшу.  - Ка?нащупа??карман?зажигалк??протяну?ее
Локу. - ?воюю ?первог?дня войн?
     Ло? внов? забрал? на  кроват?  сброси? ? но? свои  смешны?короткие
сапожк?  которы?  ка? уж? знал  Ка?  он  притащил из  свое?эпох?  ? се?
по-турецк?  ?ег?темных глазах ст?ла непо?тн? печаль,  глубок? настольк?
чт?Ка?вдру?почувствовал, чт?ем?не по себе.
     - ?те? чт?то ст?слос? - ?гк?спроси?он.
     -Не?
     Ло?глотну?из бутылк?  чуть поморщил? ?глубок?за?нулся,  гля?,  ка?
бьют? ? стекло бессильные капл? дождя.  Ка? выбрал? из  кресла,  распахну?
прикроватную  тумбочку,   ст?вшую  ? углу  комнат?  достал  из  не? сигару,
оставшую? из стокгольмско?коробк?  раскурил ее ?чуть-чуть приоткры?окно. ?
образовавшую? щель залетели нескольк?капеле? Ло?поежил? ?сп?та?ноги по?
од?ло?  Ка?втяну??се? густую стру?ароматного дыма; ем?захотелось, чтоб?
? него  начала кружиться голова,  потому чт? хрупкая фигурк?? черном трик?
засунувш? ноги по?теплое,  не по лету, од?ло, заставил?ег?подумать ?свои?
де??- те? которы??него никогд?не было.
     - ?просто хочу побыть ?тобо?  - тихо произнес Ло? продолжая смотреть ?
окно. - Кром?те?, мн?не ?кому идти.
     - Эт?из-за того, чт?Гюнтер?..
     - Гюнтер сейчас ?Валерией,  -  жестко усмехнул? Ло?  -  ?не?скрипучая
кроват? Но он ту?ни пр?че? не дума? Никуда он не денется...
     Ка?покача?голово??опусти?глаз?  ?кого ту?винить,  подума?он. Лери
всегда  имел? наст?щи?шарм  -  тако?  чт? аристократки от  завист? зубами
скрипели. Чт?ей обольстить несчастног?ученог?червя, которы?никогд?не виде?
красивых,  грамотно обнаженных ноже?  Ещ?недавн?он не мо?бе?дрож?душевной
смотреть на  обычну?короткую юбку.  Гото?спорит?на  чт?угодно,  он?покаже?
ем? чт?тако?наст?щая женщин? Вопрос только - заче?
     - Когд?мн?было ?ть ле?  -  вдру?заговори?Ло?  - Кирб?впервы?выве?
ме? из нижних уровне??показа?мн?солнце.  Эт?было настольк?здоров? чт??
те? по? я  ненавижу пасмурну?погоду.  Когд?начинает? Дожд?  мн?вс?время
кажется, чт?я снов?попаду туда, вниз гд?не?ничего, кром?ламп. Ка?прикусил
свою сигару.
     - Скор?мы окажем? та? гд?солнце светит почт?круглы?го? - сказал он.
- ?ещ?та?очен?теплое море. Ты умеешь плават?
     - Откуда?
     Ло?вдру?странн?всхлипну??протяну?руки:
     - Посиди со мной...
     Ка? усел? на  кроват?  об??ег?лево?руко?? ощутил слабый,  немног?
терпки?запа? дороги?французски?духо?  Ло? высвободил? из-по? ег? руки,
сдвинулся ? стен?  чтоб? опереться на  высоко? дере?нное быльце,  ? снов?
приложил? ?бутылк?  Пото?извлек из-по?од?ла ногу, вы?ну?ее ?положи?на
колени Кая.  Харкаа?меланхолично погладил пальцами ег?тонкое бедр? за?нуто?
?гладку?черную ткан?
     - Почему  ты  не  хочешь  Мари?  -  Неожиданны?вопрос Лока  заставил Кая
дернуться.
     - Ты разв?знаешь, кт?он?
     - Он?не делает из этог?тайн?  -  фыркну?Зорган, - по крайне?мере, для
ме?. Он?боит? Валери? ?я... чт?ей я?
     Ка?придвинулся ? нему ?закрыл глаз?  Легкие пальцы Лока,  пахнущие вс?
теми же  духами,  ласков?скользнули по ег?лицу.  Он поймал ег?ладонь руко??
поднес ?губа?
     - Не?  -  произнес Ло?  неожиданно вставая, - я никогд?не буду для те?
женщиной.  ?..  -  Ка?уловил ?ег?голосе каки?то новы?  незнакомые ем? но
по-прежнему грустные интонаци? - Правда, эт? наверное, ?лучшем?
     Ло?остановился ?двер??подня?на Кая огромные, полные горечи, глаз?
     - ?прош?те?,  -  теперь ег?голо?обре?почт?мужску?твердост?  -  не
отталкивай ее. Нель? отказывать? от женщин? которая та?хоче?те?.
     Ка?проводил взглядо?захлопнувшую? двер??забрал? на подоконник. ?ег?
голове цари?полнейши?сумбур.  Нескольк?мину?он кури?  гля? на свою смяту?
постел?  пото?спрыгнул на  по?? решительно выше?из комнат?  ? эт?минуту
кончил? дожд?
     Спус? некоторо?время Боль? запахнувшийся ?верблюжи?хала??подошедший
? сигарето?? окну,  увидел,  ка? по  лугу  идет челове?? сверкающем бело?
мундир? сост?ще?из приталенного ките?, узки?галифе, высоченных белы?сапо?
? высоковерхой фуражк?  На  боку ? него болтал? короткий ме? ? серебряны?
ножнах,   ? на  груд? отливали  золото? нескольк? разнокалиберны? кресто?
Прищурившись, Боль?по?? чт?эт?Ка?
     - Ог? - прошепта?он, - эт?чт??него, парадный мундир тако?
     Глав?7
     Вы?нувшис?на смяты?просты???до??го?чи?тело?Мари?Роденхей? Ка?
молч? смотре?? окно.  На  западе,  сред? двух  равновеликих вершин  багров?
догорало солнце.  Неподвижны?  Ка?дума??то?  чт?этот визи?уж?не кажется
ем?преступление?по отношени??па?ти Лизмор?  Ем?было наплеват?  влекущее
лоно молодо?женщин?чт?то перевернул?? не?  ? недавние усто?  на которы?
держал? ег?ми? превратились ?нечт?трух?во??совершенно ненужное.
     Он тихо вздохнул.  Рука Мари?двинулас?по ег?груд?  опускаясь ?животу.
Ка?повернул? ? не?? увидел сини?глаз?  вдру?ставши?теплым?? уютным?
такими,  словно  он? прожил?? ни? мног?мног? ле?  давн? превратившис??
привычны?элемен?ег?бытия.
     - Ка?странн?- прошепта?Ка?
     - Чт? - тихо спросила Мария, по-прежнему улыб?сь.
     - ? настольк? привык  ? одиночеств?  чт? перестал  обращать  на  него
внимание. Боле?того, я нача?воспринимать ег?ка?единственн?возможны?способ
существования.  ? привык делить свои радост?? горест??одни?лишь собо?  ?
ме? даже выработалось нечт?врод?"второг?я",  ? которы?я  мо?вест?долгие
разговор? Иногда мн?начинало казать?, чт?эт?признаки паранойи, но утро?..
Утро?я убеждался, чт?вс?происходит именно та? ка??должно быть.
     - ?не хочу, чтоб?ты бы?одинок.
     Он?склонилась на?ни?? лизнул?языко?ег?ше?  Ка?обхватил ее руками,
прижал ?себе,  чувств?,  ка?щекочу?живо?соск?ее небольши?острых грудей ?
вдру? подума?  чт? хоте? бы  навсегда  остать? ? этом  теплом  запахе  ее
бархатистого, восхитительн?упругого тела.
     - ?хочу, чтоб?ты бы?со мной.
     - Да.  -  Ка?погладил ее волосы,  прикоснулся сухими губами ?плеч? - Мы
уеде??Южну?Америк??переждем та?войн?  ?пото?переберемся ?Штат? ?на?
куча дене? мы сможем жить ?свое удовольствие ?никогд?ничего не боять?.
     Мария тихо улыбнулась ? выскользнула из ег?об?ти?  чтоб?  набросив на
плеч?хала? мышкой вынырнут?из спальн? Ка?поднялся, взя?со столик?сигару,
чиркну?колесико?зажигалк?? подоше?? окну.  На? кроватью светил  ночник ?
коричневом шелковом абажурчике,  ?ег?лицо туманн?отражалось ?стекле на фоне
тающег?? гора?солнца.  Ка?посмотре?на свои запавшие скул?? подума?  чт?
впервы??жизн?он пришел ?женщин??небритой физиономие?
     ?впервы? добави?он, ?седо?бородо? Эт?уж точн?
     Мария  вернулас?? спальн?  не?  небольшо?поднос,  на  которо? ст?ли
кофейник,   сахарниц? ? крохотны? фарфоровые  чашечк?   Ка? повернул?  ?
перехватив поднос из  ее  ру?  поставил ег? на  столик.  Едва он  выпрямился,
женщин?обхватил?ег?плеч?  прижим?сь щеко??ег?трескучему подбородку. Ка?
заме? слуш?, ка?част?бьет? ее сердце.
     - Дава?пить кофе, - прошептала он? отпуск? ег?
     Он молч?кивнул ?се?на постел?
     - Иногда мн?хочется снов?оказаться на  столично?планет?  -  улыбнулась
Мария, наливая ?протягивая ем?чашк? - Хо? тебе, наверное, та?не нравит??
     - Ну почему же?..
     Помимо   ег?  воли,   пере?  мысленны? взором   Кая   вдру?  поднялись
величественные,  покрытые вечным? снегам?горы,  тонущи?? зелено?море  трав
бескрайние равнин?  океаны,  таки?же лазурн?голубы?  ка?? небо;  огромные
стек?нные башн?городо?  пестрая сует?космопорто?  Вс?эт?он виде?  Он не
мо?сказат?  чт?ем?не нравит? столиц?  но человеку, выросшем?на холодном,
полном своеобразног?сурового об?ния Саргон?  он? казалась како?то  излишн?
пышной,  словно  перезрел?  красотка,  не  оставивш? надежд? подцепит? себе
невинног?мальчика.
     - Како?смыс?об этом думать,  -  вздохнул?Мария, ?Ка?неожиданно по??
чт?вс?эт?годы он??готится Землей, отсутствие?привычного для не?комфорта,
общения,  наконе?  всег? того,  чт? принято  называть  блеско? имераторской
столиц?
     Наверное,  он??готилась ?Лизмором, несмот? на весь ег?шарм, остроуми?
?об?ни?  Скорее всег?свою роль сыграл?разниц??возрасте ?  наверное,  уж
очен?ярк? ег?любовь: позд?я, запоздал?, он?сожгла ?ее сердце само?се?,
превратившис??мучительну?пытк?  из которо?не было выхода. Ка?хорошо знал,
ка?эт?иногда бывает...
     На свет?есть мног?веще?  способны?превратить человека ?со?но?стол?
сказал он себе.  Внутренняя борьба,  пост?нное сражение ? готовыми прорвать?
наружу страстями иссушают душу, застав?я те? обраст?мощным панцирем горечи ?
разочарования;  ? страше?бывает то?день,  когд?ты  понимаеш?  чт?вс?было
напрасно ?прожитые ?этой борьбе годы ст??лишь того, чтоб?быть выброшенными
на свалку, иб?он?не принесли ничего - только пустот?
     Ка?нетороплив?глотал крепки?кофе ?смотре? ка?закручивается ?воздух?
сизы?ды?забыто??пепельнице сигары.
     - На? нужн? буде? затопить  лодк?  -  сказал  он,  -  ? избавить? от
хроноаппаратур?Кирб? Зорган?  которая стои?? Италии.  Надеюс?  Валерия не
вспомнит  ?  деньга?   которы? лежали  ? сейф?   ? знаю,   па?ть  ? не?
профессиональн?избирательная:  он?помнит только то,  чт?необходимо по  делу.
Мелочи, которы?уж?сыграл?свою роль, он?сраз?же забывает.
     - Ты уверен,  чт??не?вс?буде?гладко? - тревожно спросила Мария. - Мн?
почему-то кажется, чт?он?догадывает? кт?я на само?деле.
     Ка?поставил чашк?на  столик ? вытащи?из  пепельницы сигару.  Пере?ни?
ст?ла  дилемм?  рассказать Мари? ? свои? подозрен??ил? пока  не  стоить
Подума?  он реши?  чт?пока эт?ни ?чему,  те?боле?  чт??сами подозрен?
выглядели слишко?туманн?чтоб?воспринимать их всерье?
     - ?дума?  чт?удач??лойтом ?та?буде?для не?прекрасной конфетой,  -
ответи?он.  -  Чего  ради  ей  триумфатор?  устраивать целу?битв?  Ведь он?
прекрасн?понимает,  чт?та?просто мы не сдадим?. Не?Валерия не дурочк? Он?
выполнит свою миссию, ?этог?ей хватит.
     По  крайне?мере,  добави?он  пр?се?,  этог?хватил?бы для нормальног?
человека,  не желающег?влезат??новы?непр?тности. ? Ка?Харкаа? фигура не
самая удобная на свет?-  ?ме? ?имя,  ?брат,  ?куча друзей,  которы?могу?
растерет?каку?то та?генеральшу Мелб??пыль одно?речь??сенате.  ?тому же
я ?Саргон?  стои?мн?вернуться домо?  ?шаловливые императорски?ручонк?до
ме? уж?не до?нутся.  Мария,  конечн? дело другое. Но должна же он?помнит?
чт?я всегда бы?человеко?принципо?
     Продолжая размыш?ть,  Ка?вста?? подоше??окну.  Собственно?наготы он
никогд?не стес?лся,  резонн?счит?, чт?женщин? ?которо?он бы??постел?
? любо? случае  видела  вс?  чт? ей  хотелось,  ? теперь любы? пр?влен?
стыдливост?выглядели бы ?ег?глазах нелепы?ханжеством.
     - ?те? не буде?ощущен?,  чт? расставаясь ?не? ты навсегда отбросиш?
каку?то част?самого се?? - тихо спросила Мария ем??спин?
     Ка?очнулся от свои?мыслей ?восторженн?хохотнул, повернувшись ?не?
     - Ты очен?здоров?из?сняешься! Не? Мари. Тебе не стои?ревноват?ме? ?
призраку многолетне?давности.  То,  чт? я  должен бы?отбросит?  я  отбросил
двенадцать ле?наза?  ?расстался ?Валерией,  ка?зм? со свое?старой коже?
Он? осталась гд?то  та?  на  дороге...  По  большому счет?  мы  никогд? не
принадлежали друг?друг?-  ту?винова??ее возрас?  ?сословны?перегородк?
которы?он?та?? не  захотела преодолеть.  Одно время ме? мучила мысл?  чт?
свои?поступко?он?отомстил?мн?за то,  чт?я саргонский лорд,  ?он?-  дочь
священник??нище?планетки.  Може?быть,  я бы?недале?от истины,  потому чт?
Валерия всегда восхищалас?"светом" ? "общество?,  ?которы?ей хода не было.
Може?быть... Честно гово?, сейчас мн?противно даже вспоминать об этом.
     Мария  усмехнулас?? ?бк? повела плечам?  Забравшись по? од?ло,  он?
изогнулась,  взяла ?туалетного столик?пачк?французски?сигаре??прикурил?-
ка?показалось Ка? нервно.
     - Чт?он?могл?знат?об этом само?"свет?...  Когд?то я  пошл??арми?
потому  чт? ?  раннег? детств? питала  глубокое  отвращение  ко  всем  этим
условнос?? ?которы?росл? ?он? ка?мн?казалось, росл?вокруг ме?.
     - Ты закончил?кадетски?корпус?
     - Да,  Брассонски?-  ?жело?пехоты.  Служил?почт?тр?года.  Пото?- ты
знаешь. ?Лайонело?я познакомилас? когд?он лежа??столично?госпитал?посл?
ранения.  По-моем?  он  сраз?обезумел:  конечн?  мн?эт?страшн?льстил?  ?
долгое время я была уверен?  чт?на само?деле любл?ег? Но вс?эт?проходит;
когд? твой  мужчин? на  ?тьде??ле? те?  старше,  ты  вс? равн? начнеш?
?готить? ег? чувствам?  Особенно если  он  на  само?деле  безуме?? свое?
страст?
     - ?старше те? на двадцать, - рассмеялся Ка?
     - На ?тнадцать,  я дума?..  но эт?вс?таки лучш? че?на ?тьде?? Ми?
ег?прах?  он бы?хороши?человеко??наверняка одоб?ет то,  чт?происходит ?
нами сейчас. Ты ем?очен?нравил?, Ка?
     - Он мн?- тоже...
     Ка?присел на край постел??поцелова?женщин?  поймав се? на мысл? чт?
со  сторон? он?  наверное,  выгля??довольно смешно:  ? не? ? руке  тлел?
сигарета,  ?него - сигара, ? прильнув друг ?друг? он?отвели за?ты?руки ?
сторон? чтоб?не обжечь?.
     - Мы ка?подростк? - тихо хихикнул?Мария, - не вс?время кажется, чт?ты
боишься ме?... хочешь, но ?то же время боишься.
     - Боюс?! - поразился Ка?
     Бросив ?пепельницу сигару, он запрыгну?на кроват??обрушился на женщин?
всем  свои? жилистым  узки? тело?  Он? радостно  пискнула ? раскрылась ем?
навстреч?  Ка?воше??не? мгновенн?растеря?вс?свои последни?мысл? забы?
??седине ?бороде, ??Лизмор? ??то? чт?чертов Боль?вс?таки оказал? ?
постел?старой змеюки.  Он тая??этом теплом аромат?действительн?ощущ? се?
мальчишкой,   впервы? прикоснувшим?  ? священнодействи? любв?..  ? вдру?
захрипев ? конвульсии страст?  остановился ? упал  на  груд?Мари?? широко
раскрытыми глазам?
     - Чт??тобо? - спросила он? приподнимаясь на локтя?
     - Он?та? - сипл?проговорил Ка? не двиг?сь ?мест? - ?Бездна, ка?же
их та?мног?
     - Чт? чт?ты имеешь ?виду?
     Ка?спол?? не??се?на кроват?  Схвати?сигару,  нескольк?ра?глубок?
за?нулся ?наконе?пришел ?се?.
     - Эт? было всег?лишь мгновени?  -  произнес он,  -  оргазм пр?снил мн?
мозг?  ?я почуя?вс?эт?сволоч? Он?та? южне?на? Расстояни?я определить
не могу.
     - Ты хочешь сказат? чт?уч??нескольк?"одержимы?? - Мария села ?до??
ни??тревожно заглянула ем??глаз?
     - Не "нескольк?.  Мари.  Их та?мног? ?не успе?по?ть скольк?- говорю
тебе, эт?длилос?всег?лишь мгновени? Никогд?бы не подума? чт?наслаждени?
     може?та?взорвать мо?несчастный мозг.
     - Ты уверен, чт?эт?не было галлюцинацие?
     Ка?вста??принялся на?гивать рубашк?
     - Таки?галлюцинаций не бывает. ?должен лететь.
     Мн?кажется, чт??на?мало времен?
     - ?полечу ?тобо?
     - Не? - Он предупреждающе подня?руку. - Эт?невозможно, твое присутстви?
смажет  четкость  ощущений.  Пока  ме?  не  буде?  попробуй связать? ? этим
красавчико?Джимми ?выяснит? не ошиб? ли он со срокам?переговоро? Не могл?
ли  случиться та?  чт?опозда?? подаче?доклад?  Ты  же знаешь,  ка?иногда
случается: даже классный профессионал може?быть обману?ил?дезориентирова?
     Ка?закончил одеваться, защелкну?пряжк?пояса ?погляде?на парадный ме?
лежащи??кресле:
     - Пуст?ножи?останется пока ?те?. Вс? я помчал?!..
     - Удач? - выкрикнула всле?ем?Мария, но он уж?не слышал ее, поглощенны?
ощущение?начинающей? охот?
     Этог?мига Ка?ждал ?того момент?  когд?по?? чт??кабине британског?
истребителя сиди?"одержимы?;  он  знал,  чт?та?ил?инач?  но выполнит свое
предназначение,  иб?никт?  кром?него,  на  эт?не  способен.  Долг охотника,
влекущий ег?за  собо?  не  бы?для Кая наборо?громки?фраз,  он следовал ем?
неосознанн? впитав ег??молоко?матери. Долгие годы ег?Готовили ?тому мигу,
когд?ем?придет? исполнит?то, ради чего ?ты?лорд Харкаа?появился на свет.
Он  не понима?  чт?вс?сражен?,  ? которы?прошла ег?молодост?  были лишь
репетицией главного события  ? ег? жизн?  -  события,  которо? должно  было
произойт??ближайши?часы.
     Он родился ?величественном замк?  выстроенно?из гладкого темног?камня.
? первых же дней ег?окружали портреты предко?? коллекци?оруж?,  собранны?
им?за столет? сражений ?разных уголка?Галактик?  Став старше,  он принялся
за изучение летописе??семейных хроник, повествующих ?пу??лордов Харкаа?оф
Саргон -  то были пути войн?  ? тому момент?  когд?ег?отец по??  чт?Ка?
наделе?редким даро?охотника,  он  уж? не  виде?для  се? иног?жреб?,  че?
судьба солдат?
     Снег?Саргон?закалили ег? тело,  ? сурово?воспитание отца наделило ег?
душо? наст?щего молодого тигр?  ? презрительно?усмешкой посматривающег?на
расфранченны?столичны? щеголе?  приходивши?? арми? со  своими  золочеными
шпагам? бантам??пристрастием ?охот? Ка?Харкаа? едва став лейтенанто?уж?
представ??собо?вполне сформировавший? боевой механизм, способны?выживать ?
любы?условия??вест?свою,  наст?щу?охот?  забы?об?всем на свет?  кром?
ускользающей добычи.
     Сейчас,  уж?далеко не юный,  прошедши?чере?сотн?самы?разных битв,  ни
разу нике?не побежденны?он бы?гото?..
     Лю??гк?ушел ? пазы,  ? Ка?сраз?же запрыгну??полумрак рубк?  Едва
усевшись ? кресло,  он  да? запуск  ? оторва?истребител?от  мокрой  трав?
"Дельта" послушно взмыла ?темное небо.
     Ка?посмотре?на свою "Омег? - было начало де?того вечера, ?усмехнул?.
"Воистину,  -  сказал он себе,  -  сегодня странный день.  Первый ра??жизн?я
пришел ? женщин?небритый,  ? первый же ра?я  лечу ?парадной форм?.  Белая
кобура  на  правом  бедр? мешала  ем? сидеть,   ?  отстегну? застежки,  Ка?
раздраженн?бросил ее ?угол рубк?
     Истребител?набрал двадцать ты??метров ?переше??горизонтальный поле?
Ка? переключил обзо?на  видеосферу.  По? ни? неслос?темное море.  ? почт?
чернильной мгле пару ра?мелькнул?огоньк?каки?то  судо?  спешащих по  свои?
дела?  Небо на  юг?было за?нуто плотно?пелено?облако?  поэтом?Ка?врубил
сканерну?обработк?  Дожа? рычажо?разрешен?,  он  увидел неровную берегову?
лини? разукрашенну?крохотными точкам?огне?
     "Дельта" быстро приближалась ? Африканскому побережь?  Ка? убра?га? ?
толкну? штурва?  перево?  ее  ? снижение.  Короткие  треугольны? крылышки,
торчавши?из боко?истребителя, плавно выросл?во внушительные узки?плоскост?
помогающие ем?парить ?холодном ночном воздух?
     Когд?до  берега оставалось чуть больше ст?километров,  Ка?? торжеством
по??  чт? оказал? прав:  ? ег? затылк? медленно разгоралис?пульсирующие
искорк?  Он  чуть  склони?штурва?  выво?  машину точн? на  азимут цели.  ?
направлени?он не мо?ошибиться даже сейчас, когд?небо было насыщено недалеко?
грозой, шумевшей гд?то на?Пиренейски?полуостровом.
     -Во? вы  гд?  сучь?детк?  -  выкрикну?Ка?? оскалился,  словно волк,
почуявший добычу.
     По? ни? поплыл никогд?не  засыпающий порт Алжи?  Ка?посмотре?вниз на
россып?огне?по? ногами ? довольно ухмыльнулся.  До  цели  оставалось совсем
немног?
     Прой? Алжи? Ка?снизил? до ?ти ты?? Пульсация ?затылк?превратилась
? мелкий острый зу?  Ощущение было тако?  словно чере?чешется изнутр?  Ка?
модифицирова?обработк? сделав "картинку" вокруг се? только чт?не осязаемой,
?подня?руку ?потолк? чтоб?подготовит?систем?фиксации цели.
     Вниз? проплывали невысоки?желт?коричневые горы,  ме? которыми  петляла
узкая   грунтовая  дорога.   По   не?  пылили   дв?  полугусеничных  немецких
"Краусс-Мафф?",   тащившие  за  собо? длинноствольны? зенитные  пушк?   Ка?
насторожил?.  Возможно,  он?двигаются именно туда, подума?он. Но на ко?черт
им ту?зенитн? артиллер??  Надо буде?предупредить Гюнтер?  Неужел?он?ждут
возможно?атак?? воздух?  Ил?до  тако?степен?не дове?ют друг друг?  чт?
хо??перестраховать??  Если здес?выстроен перерабатывающий комплекс,  то он,
бе? сомнен?,  принадлежи? рейх? -  Герман?  сейчас  дружна  ? петэновско?
Францией.
     Неожиданно  вперед? появились  каки?то   строен?,   напоминавшие  собо?
авиационны?ангары.  Ка?рывком сброси?скорость,  забы??то? чт?резкий удар
тормозны?двигателей наверняка буде?слышен на поверхност? Ем?было наплеват?
     "Дельта" почт? замерл?? воздух?  Вывернув штурва?  Ка? пустил ее  по
круг?  всматрив?сь ?картин?по?ногами. На небольшо?плат? явн?выровненно?
? помощь?мощной строительной техник?  были расположен?тр? почт?квадратных
приземисты?строен?,  нескольк?сборны? барако?? нечт?  напоминающее собо?
перевернутую ввер?дном глубокую тарелк? Поодал?Ка?увидел весьма аккуратное,
хо? ?наспех выпоенно?здание ?металлическо?крышей, забранными сеткой окнами
?паро?антенн. За ни?находилось цело?скопищ?разномастных автомобиле? сред?
которы?   преобладал?  вездеход?  Африканского   корпус?    выкрашенны?  ?
песочн?желтый   цвет.   Присмотревшись,   Ка?  увидел   нескольк? английских
"Бедфордо? ?че?то дорого?"Рове?.
     - Ну,  во??вы,  ре?та,  -  сказал Ка?  вруб? целефиксатор. - ?дума?
старин?Гюнтер скор?порадует ва?чудной сладко?конфетко?
     Он  добави? га? ? по?ну? штурва?  застав?я "Дельту" набрат?высоту.
Научно-промышленный комплекс стал уходит?вниз,  те?ясь ? гора?  ? ту? Ка?
увидел то, чт?ем?очен?не понравилос?
     Километрах ??тиде?ти западнее,  ?узко? ка?кинжал, долине, ст?ли тр?
двухмоторных  "Мессершмитта-110"  ? легкий  связной  "Штор?.   ?до? ? ними
теснилис?желтые палатк?экипажей ?техников.
     Ка??ярост?ударил ладонь?по подлокотнику своего кресла. Могуче?оружие,
которы?была  буквальн?набита ег? ал?  машина,  невозможно было  применит??
атмосфер?  Одного залп?хватил?бы,  чтоб выжечь весь кислород на?Африко? да
ещ??захватит?кусо?Европы.
     - Ну почему ?ме? не?само?обычно?бомбочки,  - пробурча?Ка? ложась на
курс возвращения. - Килограммо?та?на ?тьсо? Во?бы я им показа?..
     Четверть часа спус? он ? оглушительны?рево?  не забо?сь ?маскировке,
буквальн?свалил? на лу??до??крылом "Юнкерс?. ?доме дребезжали стекла.
     Из подъезда выбежа?полуодетый Боль?
     - Хватай Йорген?  тащите сюда  бочк? ? качайт?бензин!  -  крикну?Ка?
устрем?ясь мимо него ?до? - Скорее, скорее, мы должны успеть до рассвета!
     Боль? по?? ег? бе? лишних слов.  Пробежав вдол? фасада,  он  обогну?
строение ?бросил? ?гара? гд?находился водитель ?бы?сп?та?бензин.
     Ка? влетел  ? апартамент?хо?йк?дворца,  одни? махо? опустоши?почт?
полный кофейник ?схвати?сигару,
     - Джимми почему-то не отвечает на мо?вызовы,  - начала женщин? но Ка?не
да?ей договорить.
     - Эт? уж?не  важн?  Он?вс?та?..  Целая толп?  Надо давить их  прямо
сейчас: гд?гарант?, чт?он?не разъедут? завтра же утро?
     - Вы хотите вылетать сегодня ночь?  -  поразилась Мария. - Но ведь ничего
ещ?не готово!
     - ?чт?та?готовить? - возразил Ка? - Сейчас я соберу бомб? мы заправим
самоле?- ?вс? вперед. Гд?тригге?
     Леди Мария распахнула шкаф ? стал?поспешно одеваться.  Ка? ? некоторы?
удивлением увидел,  чт? он?на?гивает матово-серы?комбинезон офицер??жело?
пехоты ? двойными крылышками первог?лейтенанта на  рукаве.  Очевидно,  он? ?
Лизмором натащили сюда  целы? воро? обмундирован? -  та?  словно собирались
развязывать каку?то свою, частну?войн?против всег?мира.
     Женщин?застегнула комбез ?рывком повернулас??Ка?
     - ?готова. Идем...
     Он?спустились вниз,  ?Мария двинулас?куда-то ?служебно?крыл?  Прой?
всле? за  не? чере?кухн?  Ка? увидел,  ка? он? возится ? замком темной,
покоробленно?от времен?двер? на котору?он раньше не обраща?вниман?.
     - Спускайся.
     Двер? распахнулась,   ? Мария,   пошари? за  не? по  стен?   нащупала
выключател?  Желтый  электрически?свет  зали? шершавые,  на  удивлени?сухи?
ступен? которы?вели куда-то вниз, ?фундамен?здан?. Леди Роденхей?уверенно
двинулас??глуб?подземел?.
     Спустившис?всле?за  не?  Ка?на  секунд?растерялся.  Эт?бы?наст?щи?
скла? разнообразного стрелковог?оруж?  разных эпох.  Здес? были  допотопные
пулеметы "максим" на колесных тележках,  современны?немецкие "МГ", французски?
"гочкис?,  пара британских "льюисо? ?чт?то ещ?  незнакомое Ка? ?одно?из
открытых ящико?он  увидел,  ка? тускло поблескивают смазко?бока  гранатомет?
конц?столет?.
     - ? черт! - не удержался он. - Да ?ке?вы воеват?собирались?
     - ?Лайонела были далеко идущие план?  - отмахнулас?Мария. - Мины - та?
?углу.
     Ка? разг?де? то,   чт? ем? требовалос?   ?  глубин? подвал?   по?
покосившимися гнилым? полкам? виднелис? серо-зелены? бока  двух  сплюснутых
капсул ? метр длиной.  Подойдя,  Ка?расшвы??прикрывавшее их  сено ? подня?
одну.  За??веси?по? ст? кило,  но  для саргонскцх мускулов Кая эт?была не
?жест? Он забросил ег?на плеч??двинул? ввер?
     Боль?? Йоргеном уж?трудилис?на  лугу.  Водитель придержива?шланги,  ?
пило? резв? клацал насосо?  перекачивая топлив?из  бочк? ? бензобак.  Ка?
подоше?? ни?  свалил на  земл? свою  смертоносную ношу  ? нырнул ? кабину
"Дельты",  чтоб? включить  внешни? свет.  Чере? пару  секунд  лу? утонул  ?
голубовато?сияни?прожекторо?  Ка?молч?двинул? ? гара?  гд?ждал?своего
часа творение маэстр?Карл?
     "Види?бо? - подума?Ка? - ещ?ни один кузовщик не приносил человечеству
стольк?пользы. Если ?я мо? то поставил бы ем?па?тник".
     Цилинд?бы? удивительн?лего?для  свои?размеров.  Ка? подня?ег?одно?
руко?? доне?до самолета.  ?другой руке он держал хомуты крепеж?  нескольк?
болтов ?французски?ключ.
     Опусти? контейне?на  лугу,  Ка? вытащи? из  карман?портсига?  отошел
подальше от  самолета ? закури?  Больта сменил?леди Мария,  теперь он держал
извивающие? шланги, ?он?качала. ?Ка?подоше?Йорген.
     - Помочь? - спроси?он по-немецк? Ка?отрицательно покача?голово?
     - Эт?слишко?опасная штук? парень. ?попробую са?..
     Йорген пожа?плечам??вернул? ?бомбардировщик?  Докури? Ка?тщательн?
затоптал ?трав?свой окурок ?принялся за дело.  Капсул??за?до?точн?легл?
на ржавую полк?  Засунувшис??цилинд?по самы?плеч? Ка?закрепил ее лентам?
хомуто? наживи?по?болт?гайк??туго за?ну?крепеж. Случис?взведенной мине
слетет? гд?нибудь  на? Алжиро?  беды  не  миновать,  подума? он.  Возня  ?
контейнеро?за?ла  почт? полчас?  Ещ? ра? проверив прочност?хомуто?  Ка?
отбросил ?сторон?ключ ?поднялся, размин? руками затекшую спин?
     - ?  -  крикну?он.  -  Ничего ту? не  трогайте,  лучш? вообще сюда  не
подходит? ?поше?за скафандрам?
     ?холл?Ка?попался Ло? шедший из кухн?
     - Готовь?,  -  сказал Ка?  - сейчас проверим самоле??вылетаем. Он?вс?
уж?та? ?Африке.
     - ?гото? - тихо ответи?Зорган, гля? прямо ем??глаз?
     - Тогд?ид?туда, ?остальны?
     Когд?Ка? вернул? на  лу? ? паро?кофров ? рука?  та? уж?паслас??
Валерия.  Он? была возбуждена,  будт?невест?пере?свадьбой;  ? ее  руке Ка?
увидел незажженну?сигарету.
     - ?почему-то думала,  чт??на?есть ещ?пара дней,  -  накинулась он?на
Кая.- Почему ты реши?спешит? Чт?случилос?
     - Потому чт?он?вс?уж?та? словно мухи на блюдечке, - отмахнул? то? -
Откуда я знаю, може? он?не сегодня-завтра разъедут? по дома? Чт?пото? ка?
мы опять собере?их всех ?кучу? Не?уж!
     - Но ты уверен, чт??ва?получится сделат?эт?ночь?
     - Лери,  бога ради!..  Ты не похожа на саму се?.  ? не кури здес?  ?то
взлети?за милу?душу.  Авиабензин гори?та? чт?враг?не пожелаеш? ?эт?ст?
ра?виде? можешь мн?поверить.
     Ка? скрылся ? рубк?  запе?лю? ? опустился ? кресло.  Ег? хрономет?
показыва?де?ть мину?третьего.  Начинался новы?день.  Последни?день ? этой
изматывающей охот?.. Ка?закури?нову?сигарету ?стал снимат??се? китель.
     Аккуратн? сложив  парадную  форм?  Ка? на?ну? на  голо? тело  боевой
комбинезон пилота, оснащенный ндивидуально?системой жизнеобеспечен?, делавшей
ег?  по  сути,  скафандром,  ? вытащи?из  потолочной ниши  свой  алый  шлем,
украшенный тремя синими кольцами.  Он не виде?ег?двенадцать ле?  За?нуты??
черный пласти?пальцы ласков?скользнули по гладко?сфер? Ка?улыбнулся шлем?
ка?старом?друг? ?положи?ег?на пуль?
     Бочк?? бензином наконе?опустела.  Ка? посмотре?на  экра?  гд?Йорген
бережлив?сматывал шланги насоса, ?открыл лю?
     - Переодевайтесь,  -  приказал он.  -  По одному, ?рубк? Да живе? ?на?
мало времен?
     Только  сейчас  он  замети?   какими  глазам? Валерия  смотри? на  леди
Роденхей?  которая присел?на корточки пере?контейнеро?? мино?  заглядывая
вовнутрь. От увиденного ?Кая на секунд?перехватил?дыхани?
     - Он? - прошептала Валерия, поймав ег?взгля? - он?- тоже!..
     - Да, - кивнул Ка? - он?тоже. Для те? эт?имее?како?то значение?
     - Сплошн? банд?преступников.  ?ещ?не знаю,  кт?он?такая, но понима?
чт?честному человеку здес?делать нечего.
     - ?ты плюн?  -  посоветова?Ка?  -  Уж?сегодня ты уберешься восв?си ?
будешь ждат?новы?крес?  Подума?  може?быть, тебе повезе? ?ты будешь даже
представлена Ег?величеству!
     Валерия едва не скрипнул?зубами.
     - ?должна понимать те? та? чт?ты не желаеш?возвращать? со мной?
     - Мы  уж?говорили об этом.  ? хочу дожить остато?свои?дней ? тишине ?
поко? не ввязываясь ни ?каки?истори??не дрож?на?свое?шкурой. ?исчезн?
опять смен?имя,  ?ме? никт?никогд?не найдет.  Свои тайн?я обещаю унести ?
могилу. Чт?ещ?тебе нужн?
     - Ка?  ты не имеешь прав?  Ты находишь? на императорско?службе,  ? не
тебе сейчас решать, чт??ка?ты будешь делать.
     - Не?  Лери,  не?  Уж?сегодня мы покине?Европу.  Ил?ты считаешь,  чт?
имеешь надо мной каку?то власть? Да я могу просто послат?те? ко всем чертя?
?те?,  ?твоего говенног?императора со всем?ег?присными.  ?выбрал то, чт?
выбрал, ты понимаеш?ме?? ?не хочу никуда возвращать?, я дьявольск?уста?от
всег?этог?дерьма ? расследованиями ? императорскими указам?  ?независимы?
челове? Мария богата, ?мы...
     - Ее зову?Мария? - перебила ег?Валерия ?хищным блеско??глазах.
     Ка?по?? чт?сморозил лишнее.
     - Сейчас ей угодно быть Марией. ?не знаю ее наст?щего имен?
     Валерия задумчив?покивала ? отошла ? сторон?  Боль? ? Локо?на?нули
комбинезон?? покорн?ждал?  когд?Ка? надене?на  ни? снаряжени?  Харкаа?
быстро   навьючил   их   наплечниками,    активирова?  ?   проверил   систем?
жизнеобеспечен? ?схвати?Больта за плеч?
     - Идем  ? рубк?  ? сфотографирова?твою  цель,  -  сказал он,  запуск?
аппаратуру. - Смотри, во?он?
     Вместо  экрано? пере? глазам? изумленног? пилота  повисл? изображени?
перерабатывающег?комплекс?  выгля?ще?та?  словно  ег? снимал? пр? ярком
солнечно?свет?  Картинка  двинулас?? мест? ? начала  медленно  вращаться,
повторяя те эволюции, которы?совершал истребител?пр?съемке.
     - Ты же говори? чт??те? не?фотоприцел? - пробормота?Боль?
     - Эт?совсем другое,  - нетерпелив?переби?ег?Ка? - Смотри: ?принципе,
тебе достаточно бросит?на?груз ? любо?точк?этог?плат?  но  было бы лучш?
всег?попаст?гд?то  ?до?? во?этим домико?  -  он  указал ем?на здание ?
металлическо?крышей.  -  Если я  правильн?по??ситуацию,  он? вс?нахо?тся
именно здес? Сможеш?попаст?
     - ?темнот?
     - Пока туда-сюда, уж?начнет? рассве? Свет?буде?достаточно.
     Боль?пожева?губами.
     - Смог? Гд?ты ме? сбросишь?
     - Километрах ?двадцати севернее. Тебе нужн?буде?двигаться строго на юг,
никуда не сворачив?. Главно?не психуй ?не те?йся. Ты провалишься до четыре?
ты??покойн?запустиш?движок ? двигай? на  юг.  Пото?увидиш?по?собо?эт?
плат?  ?жешь на крыл? спикируешь, нажмеш?кнопку ?сраз?же дашь полный га?
Уходит?будешь тоже на юг,  сраз?? наборо?высоты.  Бросай ? пары ты??  не
ниже:  ? те? должен быть запа?по высоте.  ?двух ты??ты легк?накроешь вс?
эт?компанию та? чт?от ни?только пыль полети?
     - Гд?мн?садить??
     - ?гд?хочешь, но че?дальше, те?лучш? Постарай? забраться куда-нибудь
?пустын? я найд?ва?по пеленг?
     - Ты будешь поддерживать ?нами связь?
     - До те?по?  пока не отойду от планет? Ваши раци?работают на небольшо?
расстояни?  но пото? когд?я вернус? я сраз?же вызову ва??смог?вытащить.
Ты разобрал? ?управление?
     -Да.
     - Пр?закрылки ?воздушны?тормоз?помниш?
     - Вс?помн?
     Ка?выле?из кресла ? достал наполовину опустошенную бутылк?"Саргонског?
креста".
     - Прежде че?выпьеш?  -  сказал он,  -  ответь мн?на один вопрос: ка?ты
оказал? ?об?тия?Валери? Боль?глубок?вздохнул ?опусти?глаз?
     - Ты несправедлив ?не?  Ка? - буркну?он. - Ты не можешь осуждать ее за
события,  происшедши?двенадцать ле?наза?  те?боле?  чт?он?выполняла свой
долг. Он?по-прежнему люби?те?.
     Ка? вдру? почувствовал безмерну?усталост?  "Мыслител?чертов,  -  ?ло
подума?он.  - Надо же, ? "Он?те? люби?.." Рассказа?бы я, чт?он?на само?
деле люби? да неохот?те? травмировать".
     - Мальчишк?  -  произнес Ка?  -  Пе?  эт? придас? тебе  мужества.  Да
нормальн?пе?  не ка?баба!  - прикрикнул он, ви?, чт?Боль?сделал маленьки?
глоток ?отставил бутылк? - Не свалишься, черт те? побери. Мы идем на дело, ?
я  не  хочу,  чтоб?ты  вдру?исте?? ме? по?носо?слюнями.  Люби?он?ме?,
?черт! Буде?надеять?, чт?завтра я эт?заразу уж??увиж?
     Боль?обиженно моргну?? разо?влил ? глотку едва ли  не стакан напитк?
Ка?отобра??него бутыль, допи?оставшее? ?швырну?ее ?открытый лю?
     - Вс? поехал?
     Совместным?усил?ми он? подцепил?по? брюх? "штук? бомб?  Выбравшись
из-по?самолета,  Боль?растерянн?ог?делся ? тотчас же чуть не упал на спин?
от могучего удар?Кая, которы?хлопну?ег?по плеч?
     - Последни?переку?  Только отойде?подальше.  ? Ка? подошл?Мария,  от
которо?резк?во?ло бензином.
     - ?просто боюс?закуривать, - робк?улыбнулась он? - Вы... уж?вс?
     - Никогд?не говори по?руку "уж?,  -  усмехнул? Ка?  - дурн? примет?
Пока мы только "ещ?. Ничего, скор?вернем?.
     Женщин? ог?нулась на  Валери?  которая ст?ла  ? Локо? ? Больто?  ?
прильнул?плечом ? черной пластиково?груд?Кая.  То? ласков?погладил ее  по
голове ?отбросил окурок.
     - Задраить шлем?  -  гаркну? он.  -  По  местам!  Подцепит?"Юнкере" ем?
удалос?только со  второг?раза  -  бе? помощник?эт? было  довольно нелегк?
Наконе? ?гкие,  но  крепки? лапы  манипу?торо?надежн?ухватили узко? тело
бомбардировщик? ?Ка?медленно пода?"Дельту" ввер?
     - Полети?  ка?на воздушно?шаре, - сказал он по связи. - Разогнаться я ?
вами не могу,  сами понимает?  Попробуе?километров восемьсо??ча?.. Гюнтер,
чт??те? ?винтом?
     - ?убра?ша?ещ?на земл?
     - Хорошо.  Тогд?держитес? Если почувствуете, чт?птах?начинает рват?на
част? сраз?же орит?мн?
     Идти на  тако?скорости он  вс?же  не  решился,  не зн?,  выдержит ли ее
самоле?  Ка? поднялся  на  ?тнадцать  километров ? не  спеш? поплел?  на?
Средиземны?море? держ?курс на юг.
     - Ка?вете? - спроси?он.
     -Терпим?  -  отозвался Боль?  -  Хо? ко?чт? поскрипывает.  Фонарь на?
башкой гу?ет.
     -Не отвалится, - хмыкну?Ка?
     Чере? ча? на  восток? появились  первые  лучи  восходящего солнца.  Ка?
поморщил? -  он? явн? опаздывали,  ? реши?вс?таки  прибавит?газу.  Боль?
почувствовал эт?сраз?
     - Начали вибрироват?подкос?стабилизатор?  -  сообщи?он.  - ? кажется,
здоров?полоскаю?обтекатели шасс?
     Ка? вспомнил  нелепы? "штан?  по? крыл?ми  бомбардировщик?? прок??
конструкторо?  которы?не позаботились сделат?шасс?убирающими?.  Он сброси?
скорость.  Вскоре на экрана?появились очертания берега.  Чере?нескольк?мину?
"Дельта" прошла уж? пробудившийся Алжи?? двинулас?? глуб?континента.  Ка?
внимательн?смотре?на дальноме? указывающи?расстояни?до цели.
     - Будьте готовы, - переда?он вниз, - скор?начнем.
     Когд? до  плат? ? комплексом оставалось двадцать ?ть  километров,  Ка?
переве?машину  ? снижение.  Истребител?со  странным грузом  ? манипу?тора?
скользну? вниз,   стремительно  те?я   высоту.   По   экрана? быстро  ползли
песчан?коричневые горы.
     - Внимание! - крикну?Ка? - Высота де?ть ты?? приготовилис?
     - Гото? - отозвался Боль?
     - Удач? Сбро?
     Манипу?торы разжалис?  Едва "Дельта" освободилась от свое?ноши, Ка?да?
га? ? рванул на  се?  штурва?  Взорва?небо прерывисты?гуло?  истребител?
молние?ушел ввер?? пронзи?свои?тело?атмосфер? выскочил ?космос.
     Ка?переключил обзо?на видеосферу.  Сжав ?ладо??невидимы?штурва?  он
легк? оторвался от  земног?гравитационног?по?,  модифицирова?маневр выхода
та?  чтоб? не  попаст? по? вл?ни?Луны,  ? направил истребител?проч? от
голубовато?планет? которая осталась за ег?спиной.
     Могучи? двигател?разогнал?ег? "Дельту" до  невообразимо?скорости -  ?
принципе, он?могл?бы пересечь вс?Солнечну?систем?мене?че?за ча? За??
     позици? на   орбите  Венеры,   Ка? принялся  ждат?   Туманный  инстинкт
подсказыва?ем?  чт? гото?щая? ? смерти матк?должна находить? гд?нибудь
поближ??животворно?энерги?светил?
     ...Едва  хрупко?тело  бомбардировщик?отделилось от  носите?,  Боль?из?
всех  си? стисну? ручк? управлен?:  отры? произоше?на  огромной для  него
скорости,  ?машину начало немилосердно бросат?из сторон??сторон?  Гауптман
опусти?закрылки ?воздушны?тормоз??отда?ручк?от се?.
     "Штук? довольно послушно нырнул?вниз,  провалив?сь сквозь  сверкающую ?
рассветных  луча? сахарную  пену  облако?   Пере? лобовы? сегменто? фона?
заклубил? серебристо-белы?кисель.  Боль?посмотре?на  альтимет?  но стрелк?
вс?ещ?показывала черт знае?чт? прибор не бы?рассчита?на таки?высоты.
     - Ло?  ты  та? ещ? жи?  -  произнес Боль?  чтоб? хоть  ка?то  унять
начавшее? сердцебиение.
     - Конечн? - бодр?ответи?ем?напарник. - Красив?было, да?
     -Да уж...
     Он хоте?добавить: "Только очен?уж страшн?, но не стал.
     Ем?было действительн?страшн? На земл? ?разговорах, вс?представ?лось
совершенно  инач?   ну,  сбро??  ну,  спланиру?..  Сейчас,  едва  удерживая
норо?щу?свалиться ?штопор машину,  Боль?проклина?свою самоуверенност? Ем?
казалось,  чт?Ка?мо?бы сбросить ег??на меньше?высоте.  Разумеет?,  тогд?
бы? бы  поте?? фактор  внезапност?  бомбардировщик,  отделивший? на  свое?
нормальном "потолк?, бы?бы хорошо замете??земл? но Боль?бы?согласен ?на
эт?
     Тормоз?ко?ка? держал?машину,  не  давая  ей  разогнаться до  фатально?
скорости;  когд?"штук? выпала довольно низког?кисе? облако?  на  приборно?
щитк?вдру?проснулся высотоме? Стрелк?показывать двести. Боль?чертыхнулся -
он не дума? чт?облачность окажет? тако?низкой, ?запустил двигател?
     На  ег? удивлени?  мото? заработа?? первог?же  чиха.  Пере? глазам?
появился привычны?диск  винт?? машина легк?перешл?? горизонтальный поле?
Боль?убра?тормоз?  заче?то  проверил короткой очередью пушк??  прерывисто
вздохнув, двинул? на юг.
     Следующи?нескольк?мину?он ше? то ?дело посматривая за борт, но ничего
похожего на  цель  разг?деть не  мо?  Межд? те? он  прекрасн?понима?  чт?
двадцать ?ть  километров,  отде?вших ег? от  комплекс?  "Юнкере" давн? уж?
прошел.
     - Неужел?я поте??направлени??облака? - ?ужасом прошепта?он.
     Боль?убра?га??отда?ручк?от се?.
     "Будь чт?буде?  -  реши?он,  -  но ? тако?высоты я  точн?ни черт?не
увиж? Нужн?снизиться хо? бы до трех ты??.
     Он  осторожн?  "блинчико?,  развернулся на  ст? восемьде??градусов  ?
продолжи?снижение.
     - Гюнтер, - тревожно сказал Ло? - слев?от на?самоле?
     - Гд?! - поразился Боль? не ве? свои?ушам.
     - Слев? чуть ниже.
     Гауптман  вывернул  голову  ? увидел  нетороплив? плывущий  двухмоторный
силуэт.
     - Го?спод?  -  шепнул он,  чувств?,  ка? ло?покрывается испарино?  -
"Ме-110"! Откуда он ту?взялся?
     Действ? почт?инстинктивно,  он  да?га?  качнул ручк?  слегка накренив
самоле? ?выжа?педаль, разворачив? ег?направ?
     "Хоть бы он на?не замети? - подума?он. - Пока есть высота..."
     ?  следующу? секунд? Боль? увидел,   ка? за   кромко? правог? крыл?
поворачивает? аккуратн?, словно игрушечн?, площадка ?ангарами ?врезавшимся
ем??па?ть странным круглы?строение?из железобетона. Дальше он уж?не дума?
ни ?че? кром?одного.
     Положи?самоле?на правое крыл?  Боль?скользну?вниз,  убра?ша?винт??
выпустил  закрылки.  Белая  стрелк? альтиметра  завертелас?на  циферблате ка?
сумасшедшая.
     - Он разворачивается на на? - закричал Ло?
     - Эт?тв? работа,  -  ответи?сквозь зубы Боль?  - Только, бога ради, не
отстрели мн?хвос?
     Он  свалил машину ? переворото?чере?правое крыл?но  ту?же по??  чт?
промахивается. Пикировать по?угло?боле??тиде?ти градусов было невозможно ?
? любо?другом случае цель оставалась за хвосто?  Бросат??горизонтал?Боль?
побаивал?,  опять-таки из-за неуверенност?? попадани?  Отсюда,  ? высоты ?
четыре  ты?чи  метров,   искусственно? плат? казалось  ем?  неправдоподобн?
миниатюрны?  ощущение было  тако?  чт? предстои?попаст?камешком по  мелкой
монете. Коротк?выругавшис? Боль?сыграл педа?ми ?выве?"штук? из пике.
     Пило? немецког? истребителя точн? распозна?ег? намерения ? скользну?
следом  за  неповоротливым  "Юнкерсом",   норо?  пристроить?  ем? ?  хвос?
Обернувшис?  Боль? увидел,  чт? Ло? вцепил? ? рукоятк?пулемето?? веде?
прицел?всле?за  плывущим по  небу самолето?  Открыт?огон?пока не позволяло
расстояни?
     Больту вдру?стал?вс?равн?  Натужн?ревущи?двигател?вытащи?ег?почт?
на  ?ть  ты??  когд? за  спиной  гулк? загремел?пулеметные очеред?  Тело
пикировщик?затряслос?от отдачи.  Боль?погляде?вниз,  прищурил? ?резк?да?
ручк? свалив? машину - на се?ра?уж?не чере?правое, ?чере?лево?крыл?
     По хвосту резанула волн?короткой дрож?
     - ?на?нескольк?дыро??лево?стабилизатор? - хладнокровно доложи?Ло?
     -Плеват? - пробурча?Боль? - Сейчас я открою тебе ег?справа, готовь?.
     "Юнкере" скольжение?провалил? на  нескольк?соте?метров,  ? за  спиной
пилота внов?загремел?пулеметные очеред?
     - Попа? - торжеств?, выкрикну?Ло?
     Боль? увидел,  ка? леве? крыл? промчались дв? дымные стру? вражески?
залпов.   Не   обращая  на   ни?  вниман?,   он   уложил   машину   точн?  ?
?тиде?тиградусно?пике  ? теперь,  уж? четк?ви? цель,  почувствовал,  ка?
дрожит  пале?  лежащи? на  кнопке  бомбосбрасывателя.  "Штук?,  преследуем?
"Мессершмитто?,   неслас? точн? на  цель.  Эт? были  страшные  секунд?  Ни
отвернут?  ни качнуться Боль?не мо? ?ем?оставалось надеять? только на то,
чт? яростная стрельба Лока,  которы?возвел  за  хвосто?пикировщик?наст?щу?
стен?ог?,  собьет пилота "стодесятк? ? толк??не позволит ем?взять верный
прицел.  Ме? те? дымные  трассы  продолжали полосовать небо  совсем  ?до? ?
"Юнкерсом".  Грызя от ярост?губы,  Боль?нажа?на гашетк?сп?танных ?крыл??
пуше? ??земл?понеслис?белесы?нити очередей, кромсая крыш?жилы?барако?
     - Есть! - гаркну?Ло?
     Обернувшис?-  всег?на  мгновени?  -  Боль?увидел,  чт?"Мессершмит? ?
ды?щи?левы?двигателем ложится на крыл?? отворачивает ? сторон?  стре?сь
выбраться из за?нувшегося снижен?.  Чере?ми?Боль?по??  чт?пора.  Сейчас
огромн? инерция забросит бомб?точн??строение ?железной крышей,  на которо?
он смотре?та? словно прожил ?не?вс?жизн?
     ...Ка?содрогнулся от острог?укол??затылк?  Чт?то, напоминающее собо?
пульсирующий,  вращающийся пото?  пронеслось ? глубинах ег?мозг?  ??то же
мгновени?он  увидел  своего  враг?  Эт? длилос?меньше секунд?  но  ем? ее
хватил? Матк?висела почт??до??ни? ем?требовалос?лишь развернуть?.
     Двигател?наполнил?рубк?"Дельты" ?гкой вибрацие?  Истребител?рванул?
вперед,  след? за поворото?штурвала.  Справа появилось туманное ?тн?Венеры.
Ка?слегка качнул машину, удаляясь от планет? ?выпустил носовы?батаре?
     Чере? нескольк?секунд ег? ладонь легл? на  выдвинутый пуль?управлен?
оружие?  На  прицел?Ка?не  смотре?  он ? бе?ни?знал,  куда именно должен
навест?но?свое?алой машины смерти.  Ещ?один легкий поворо?штурвала,  сбро?
газа - ?темн? Бездна вспыхнул?пронзительно?молние?залп?
     Батарея ударил?веером, порази?плоскост???тьсо?километров ширино?
     Голова Кая взорвалась отчаянным криком миллионо?глоток,  низвергающих? ?
ад.  На секунд?он осле?? огло?  погруженны??этот визжащий,  нечеловеческ?
мучительны?вопл? ?когд??нему вернулос?зрение, увидел, ка?прямо пере?ни?
медленно вращается,  странн? извиваясь,  нечт?  похоже? на  пару  гигантских
тележных коле? надеты?друг на друг?
     Лойт не имел цвет?-  точнее, человеческий мозг не бы??сост?ни?описат?
ег? цвет,  иб? то  было  чт?то  пост?нн? ме?ющее?,  плывущее  искрам? ?
пульсирующим??тнам? ?он, несомненно, умирал, потому чт?"колеса", корчас??
смертной муке,  медленно перетекали одно  ? другое,  съеживалис?? потихоньку
распадалис?
     Пораженный открывшимся пере?ни?зрелищем,
     Ка?облизнул губы ?пода?истребител?наза?  Пото?  слегка опом?сь,  он
наве?но?на уж?поверженного монстр?? выстрели?снов?  Ответо?была тишина.
Пере? ни?  слаб? подергив?сь,  вращалос?? воздух? неко? подоби?крупны?
хлопье?грязног?бурого снег? ниче?уж?не напоминавших могуче?тело страшног?
лойт?
     ...? те  секунд?  пока  ржавый цилинд?  отделившис?от  бомбодержате?,
несся,  словно выстреленный из пращ?  ?земл?  Боль?неожиданно вспомнил свой
странный,  вперемешку ?восторго?  ужас,  охвативший ег??то?день,  когд?он
первый ра?взмы??небо бе?инструктор?  Ег?полотняны?биплан легк?оторвался
от травяного по? летной школ??окрестностя?Мюнхен? ??лицо курсанту Вольту
рванул упруги?пото?ветр?  готовы?  казалось,  сорват??него очки-консервы,
закрывавши?глаз?  Ем?хотелось петь ?одновременно кричат?от страха:  он бы?
один ? бескрайнем небе,  ? лишь тонкий слой фанеры ?лакового полотн?отде??
ег?от пустот?
     Нечт?подобное он испыта?? те мгновения,  чт?были отведены ем?на выхо?
из пике.  Надсадно ревущи?мото??жк?выноси?ег??небо:  пр?выходе "Юнкере"
хорошо просел,  ? Боль?  помня ? необходимост?убрать? ка? можн?дальше от
цели,  поле?ввер??креном на правое крыл? разворачив?сь ?сторон?низких на
юг?го?
     Взры?он ощутил всем тело?-  ? свои?  ? самолета.  Ог?нувшис?  Боль?
увидел нечт?невероятное:  плат?было закрыт?сплошным куполо?желт?коричневой
пыли,  ?на?ни?возвышал? туманный пылево?кону? которы? расширяясь, уходил
?небо. Внутри конуса пыль дрожал? по не?пробегал?каки?то загадочные волн?
из-за  этог? страшн? картин? выглядела живо?  словно  из  преисподне?вдру?
поднялся титаническ?громадны?джин?пустын?
     Боль?испыта?страстно?желани?перекрестить?.
     - Ло? - спроси?он, - ты це?
     - Вполне,  -  тихо ответи?то?  -  Ты виде?  Мн?казалось, чт?я сойд??
ум?..
     - Вс??по?дк? - улыбнулся Боль? - След?воздухом.
     - ?ме? почт?не осталось патронов.
     - Но одного фраера ты вс?таки поджарил!
     - Он  упал  сраз? посл?взрыва:  мн? показалось,  чт? ег? подбросило ?
воздух?  ?он сраз?же развалил? на част?- та?быстро, ка?будт??не?само?
чт?то взорвалось.
     Боль?на  секунд?стисну?веки.  Во? чт? ждал?бы  на?  промахнись я  ?
выходо? подума?он. Во?почему Ка?та?настойчиво тверди? чт?бросат?нужн??
большо?высоты. Но ?большо?я просто не попа?бы...
     Только сейчас он по?? ка?ем?повезл?
     "Юнкере" нетороплив?полз на  юг.  Снизившись до двух ты??метров,  Боль?
сдвину?наза?фонарь свое?кабины ? принялся высматривать ровную площадку,  на
котору?мо?бы посадить свою металлическу?птиц?  По?ни?продолжали медленно?
движение невысоки?коричневатые горы.  Наконе?справа мелькнул?русл? како?то
речушк? Боль?разверну?самоле? ?поше?всле?за не?
     Ег? надежд?была вознагражден?  вскоре вперед?появилось довольно ровное
поле,  на которо?можн?было сест?бе?особог?риск?  Боль?выпустил щитк???
первог? же  захода  поше? на  посадк?  Посл? сегодняшнег? он  ощущал  се?
непобедимы? асом.   "Юнкере"  ?гк? плюхнулся  колесами  ? песо?  пробежал,
подпрыгивая  на  неровнос??  окол? сотн? метров  ? вста?  почт? упершись
остановившим? пропеллеро??пологи?скло?холм?
     - Вс?.. - выдохнул Боль??откинулся на спинку сиденья.
     Сзад?хлопну?  раскрываясь,  фонарь.  Ло?выбрал? на  крыл?? подоше??
передней кабине.
     - Тебе плох? - спроси?он.
     Боль?выле?из кокпит?  по?нулся,  размин? спин?  ?вдру?об??своего
стрелк?  стукнувшис?свои?шлемом об  ег?  Ло? ?гк?вывернул? из  ег?ру?
спрыгнул на песо??подоше??ручь? Опустившис?на корточки, он сня?свой шлем
?опусти?лицо ?желтоватую воду.
     ? небе на?крошечно?долинкой раздал? прерывисты?свис?  Боль?опасливо
задрал  голову,   но  пугать?  было  нечего:   из  призрачн?голубо? пропасти
опускалось алое тело "Дельты".
     Ка? посади? истребител?за  хвосто? "Юнкерс?,  по?дком продырявленны?
пу?ми. Бросив короткий взгля?на самоле? он ?запоздалым ужасом вспомнил, чт?
совершенно забы?предупредить Гюнтер?? "Мессершмитта?.  Но  то? уж?бежа??
открывшему? люку, целы??невредимый, ?неподалеку счастлив?улыбал? Ло? Ка?
успокоенно вздохнул, бросил ?правое кресло свой шлем ?выпрыгну?из рубк?
     - Мы  ег?сделал?  -  просто сказал он Вольту,  которы?остановился пере?
ни? не зн?, чт?делать.
     ? тогд?Ка? обхватил ег? та?  чт? ? него  едва  не  затрещал?ребр?
Подбежавши?Ло?вскарабкал? ем?на  плеч?  ? нескольк?мину?он?кружилис??
како?то   нелепо?  танц?   оглашая  окрестност? нечленораздельными  воплями
восторга.
     - ?вижу, ва?кт?то потрепал, - замети?Ка?когд?улеглись страст?
     - Ло?свалил "стодесятк?! - восторженн?выкрикну?Боль? - Скотин?шл?за
мной ? пикировани?  но Ло?разнес ем?двигател?  ? пото?он ?вовс?попа??
кону?взрыва ? разлетел? ? куск?  Ох,  ну мы им ? дали!  Честно гово?,  -
добави?он уж?тише, - я промахнулся ?первом заходе...
     - Но  зато попа?во  втором,  -  парирова?Ло?  кокетлив?обнимая ег? за
тали?
     Ка?подоше?? увязшем?? песк?"?87" ? ласков?погладил го?чи?металл
ки?.
     - Ну вс?  старик,  -  сказал он, - для те? войн?кончилас? Когд?нибудь
те? найдут,  ?ты скорее всег?попадешь ?како?нибудь музе?  гд?будешь жить
долг?долг?..  ? никому не  расскажешь ? то?работенк?  которая выпала тебе
сегодня. Эт?останется межд?нами, правда?
     Ем? показалось,  чт?"Юнкере" согласно качнул? ? отве?  Ка?улыбнулся,
похлопал ег?ладонь??поше??своему истребител?
     - Пора домо?  -  улыбнулся он,  достав? из  карман?комбез?свой любимы?
портсига?  - На?ждет ещ?пара де? ?пото?- ?Бразилию, ?Бразилию, ?теплым
мо???пальма?
     Боль?выудил сигарету, прикурил от зажигалк?Кая ?поле??рубк? Гля? на
него,  Харкаа?? изумлением увидел,  чт? длинны?карман на  правом бедр? ег?
скафандр?отягоще? "кольто?.  Немецк?  педантичност?не  позволил?гауптман?
вылететь ?боевой рейд бе?личног?оруж?.
     "Дельта" взмыла ? воздух,  сделал?круг на?долинкой,  ставше?прибежищем
краденог?"Юнкерс?, ?рванулас?ввер? разворачив?сь носо?на севе?
     - Гд?же ты наше?ег? - спроси?Боль? развалившись ?правом кресле.
     - Та?  гд??дума?  - ответи?Ка? - поближ??солнышку, межд?Венеро??
Меркурие? Покойный старикан висе?себе, грел?, ?ту?я - ка?снег на голову.
     - Он сопротив?лся?
     - Че?  интересн?  Но даже бе?всякого сопротивления эт?было жутк? ?не
хоте?бы,  чтоб?ты оказал? ?то?момент ?до?со мной.  Бы?шанс сойт??ум?
потому чт?ментальн?полево?удар бы?настольк?силе?  чт?я  чуть не  поте??
посл?первог?залп?сознание. Он?.. орал?та? чт?даже ты услыша?бы эт?
     - Орал?!
     - Ну,  эт? невозможно об?снит?  Для ме? -  да,  именно чт?орал?  Ты,
наверное,  ощутил бы чт?то другое.  Но ?любо?случае, лучш??таки?переплет?
не попадать.  ?только сейчас по?? чт?эт?бы?самы?мерзки?противни??моей
жизн?  Эт? нечт? настольк?чуждое на?  чт? посл? лойт? паук?кажутся мн?
близкими родственниками. Врод?ка??дюшкам?..
     Боль?молч?покача?голово?  Он знал, чт?теперь до самого последнего ег?
буде?преследовать эт?воспоминание ?столкновении ?невидимы?  немыслимым, но
ужасны? врагом.  Он  чувствовал се?  человеко?  сокрушивши?Сатану.  Пройде?
мног?мног?ле?  вырастут ?повзрослею?ег?внук? ?он вс?ещ?буде?носить ?
себе жуткую тайн?своего последнего боевог?вылета -  того,  которы?стои?всех
остальны?  иб? никогд?ещ?гауптман?Люфтвафф?Гюнтер?Больту не  требовалос?
стольк?мужества, мастерства ?хладнокров?. Он знал, чт?само?главно?победо?
была ег? победа на? сами?собо?  ? добился ее  он  лишь благодаря холодной,
несокрушимой силе, исходившей от ег?друг?Кая Харкаана.
     "Дельта" неслас?на?Средиземны?море?  приближаясь ? лини?французского
побережья. ?рубк?ст?ла тишина, каждый ?эт?минуты дума??свое?
     Ка?смотре?  ка?плывут далеко вниз?кварталы Тулона, крохотны? словно ?
муравьином городе,  ? спокойно ждал  того мига,  когд?пере?ни? во? та? же
возникне?бере?Бразилии,  гд?он  навсегда сможет забыть об?всех войнах.  Вс?
было позади, ?ег?душе цари?тихи? светлы?поко? не посещавший ег??момент?
обвинения.  Он  уничтожи?свой стра?  размолотил ег? двумя залпам?плазменной
батаре?  ?теперь уж?не чувствовал се? лордом Каем Харкаано?  беглецом.  Он
бы?просты?человеко?  прошедши?чере?множеств?войн ?заслуживши?свое прав?
на поко?  Он мечтал стат?первым из Харкаано?  кт?умре?штатским, далеки?от
политики ?сражений частны?лицо? Он ненавиде?свои погоны.
     Истребител?пересе?берегову?лини?  снизил? ? помчал?,  те?я высоту,
на?лесистым?холмам? приближаясь ?усадьб?покойног?Лайонела Кимберли.
     Минуту спус? Ка?опусти?машину на лугу.
     - Теперь  я  хочу  напить? до  полусмерти,  -  об?ви?он.  -  ? наконе?
выспаться...
     Боль?ответи?ем?радостны?хохото?
     - Да,  уж  теперь-то  мы  закати?наст?щи?пи?  Он?вывалились из  рубк?
истребителя ?  покатываясь от  беспричинног?хохота,  ? обнимк? двинулис? ?
подъезду замк?  Ка?бы?счастлив. Их троица напоминала ем?непобедиму?триаду,
?состав?которо?он провел стольк?ле?  Ем?чудилось,  чт?слев?от него идет
веселы?полковни?Диксон,  ?справа -  седо? мудрый Новарр? знающи? кажется,
отве?на любо?вопрос.
     Из  подъезда выбежала растрепанн? леди Мария.  Не гово? ни слов?  Боль?
вовлек ее ?их ?? ?та? вчетверо? он??ввалилис??широки?двер?замк?
     - Вина!  -  закричал Ка?та?  чт??потолк?посыпалась штукатурка,  ?Ло?
присел, зажа?уш?руками. - Вина! Коньяка! Чего угодно!
     - Вина! - заорал, стуч?ного?по полу, Боль? ?он?снов?захохотали.
     - ?сейчас распоряжусь накрыт?стол, - прошептала Мария, исчезая ?кухн?
     - Ну,  -  Ка?причмокнул губами, - идит?переодевайтесь. ?на?лю мундир ?
тотчас же присоединюсь ?ва?
     Пока леди Мария носилась по дому,  команд? прислуго? Ка?успе?не только
переодеться, ??хватит??кухн?стакан коньяку из высокогорлой бутылк? Конья?
поше?хорошо:  возможно,  вино?тому была не  перв? бессонная ночь,  возможно,
пережито?им  ? космос?но,  когд?ароматны?напито?улег? ? ег?желудо?Ка?
почувствовал необыкновенный подъем си? ?кухн?заглянула Валерия.
     - ?могу ва?поздравить? - спросила он??торжествующими ноткам??голосе.
     - Безусловно!  -  гаркну?Ка?  -  Чт?та?стол?  Ты  почему не  помогаеш?
накрыват? Мы устали ка?собаки ?страшн?хоти?есть!
     - Стол практическ?гото? - отозвалась Валерия. - Пора начинать...
     Ка?не замети?ее короткой улыбки.
     ? трапезно?зале уж? собралис?вс?  включая водите? Йорген?  На  леди
Мари?бы?парадный мундир офицер?пехотинц?  ?  гладя на не?  Боль?вдру?до
слез пожале?  чт??него не?своего.  ?обычно?штатском костюм?он чувствовал
се? не победителе?  ? жалким штафирко?  случайно попавшим на пи?генерало?
Впроче?  первый же  бока?шампанског?  выпиты?? ег?чест?  заставил Больта
забыть эт?ерунду.
     Перебивая друг друг?  он?рассказывали женщинам ? свое?подвиг?  словно
мальчишк?кадеты, вышедшие из первог?учебного боя.
     - Наконе?то вс?..-  радостно выдохнул Ка?  влив ?се? очередну?порцию
коньяку ?откинувшис?на высоку?спинку стул? - Теперь можн???Бразилию...
     - ?  та? не  считаю,   -   отозвалась  Валерия  ? каки?то  напряженным
дребезжанием ?голосе.  -  ?предлага?ва?  лорд Ка?Харкаа? ?ва?леди Мария
Роде?хейм,  сдаться на милост?Ег?императорского величества ?проследовать со
мной ?предел?метрополии. На?уж?ждут...
     - Ну во?ещ? - расхохотал? Ка? - Ты опять завела старую песн? Лери. Не
порт?себе жизн?..
     Ее губы мелк?задрожал? ?глазах появился совершенно безумный блес?
     - ? не интересуюс?ваши?мнение?  милорд!  -  выкрикнула он?  -  Эт?не
предложени? эт?приказ!
     - Ты приказываешь... мн?!
     Ка? припод?лся  на  стул?  ? ? ту  же  секунд? на? столом  брызнула
голубоватая молн?.  Ег?тело, подброшенное, словно резиновы??чи? опрокинуло
стул ? отлетело почт??окну.  Нескольк?мгновени??трапезно?царила гробов?
тишина.  Зате?ее  разова?грохот пистолетного выстрела,  ? мозг?леди Валери?
Мелб?расплескалис?по светло?стен?  Гюнтер отшвырну?? сторон?уж?ненужный
"коль? ?первым оказал? возл?лежащего по?окно?Кая.
     - Он жи? - крикну?он, раздир? негнущимися пальцами застежки мундир?
     Ка?раскры?глаз? посмотре?на свою развороченну?груд??слаб?вздохнул.
     - Уж?не?.. - прошепта?он.
     - Держис?  держис?  старик!  - бормотал Боль?продолжая расстегивать ег?
китель. Ка?отве?ег?руки.
     - ?черт?  - сказал он. - Та?было нужн? Послушай ме?. ?ме? есть пара
мину?..
     Подбежавшая леди Мария поспешно замкнула на ег?ше?сине?кольцо,  которо?
принесла из свое?спальн?
     - Реаниматро?  -  слаб?усмехнул? Ка?  -  Вы же понимает?  чт?эт?бе?
толк?  Гюнтер,  слушай ме?.  Ты  должен спешит?  Никт? не  знае?  чт? он?
придумал?.. сюда могу?нагрянуть. Ты хорошо летаеш?.. лети ?Бразилию. Отвези
всех...  деньги ? баре...  ?баре "Дельты".  Ва?..  -  он стал задыхать?,  -
хватит. ?.. уничтожьте вс?
     Леди  Мария молч?бросилас?ем? на  груд?  Ка? прикоснулся губами ? ее
волоса??закрыл глаз?
     - Гюнтер... - позвал он.
     - Да?
     Пере? меркнущи?взором  Кая  крутилас?Бездна.  Неожиданно,  ? последне?
порыве угасающего сознан?,  он увидел вс?события далеки?уж?дней, вынудившие
ег? покинуть родной ми?  ? по??  ? че?была ег?главная ошибка.  Пото?он
увидел снег, бесконечны?снег Саргон? которого ем?та?не хватал?
     - Никогд?ничего не бойся, - отчетлив?сказал он.