Тэрр?Гудкайнд. Второе правил?волшебника, ил?Камень слез (Глав?1-30)
---------------------------------------------------------------
Terry Goodkind "Stone Of Tears",1995. Book two of Sword of truth
---------------------------------------------------------------
Рэче?ещ?крепче прижал?кукл??груд??уставилась на черног?зверя,
наблюдавшего за не?из кустов. По крайне?мере Рэче?казалось, чт?звер?за
не?наблюдае? Эт?трудно было сказат??полной определенность? поскольк?
глаз??зверя были такими же черным? ка? ?вс?остально? Правда, когд?на
ни?пада?свет, глаз?вспыхивали золоты?блеско?
Ей уж?доводилось видеть ?лесу зверушек - кроликов, ?енотов, ?бело?
?ещ?всяку?живность, но этот звер?бы?больше. Он бы?ростом ? Рэче? ?
може? даже ?выше. Медвед?бывают черные. ?чт? если эт?медвед?
Но эт?- не всамделишный ле? ведь он - во дворце. Рэче?ещ?никогд?не
бывала ? тако?лесу. Интересн? во?тся ли ? таки? леса?звер? ка??
наст?щи?
Он? пожалу? испугалась бы, не будь ?до?Чейз? Рэче?знал? ?Чейзом
ей ничего не угрожает. Чейз - самы?храбры? челове?на свет? Но вс? равн?
он?немног?боялась. Чейз сказал ей, чт?он?- самая храбрая девочк? из
всех, кого он знае? Рэче? не хотела, чтоб? Чейз подума? будт?он?
испугалась какого-то большого кролик?
Може? эт?всег?навсег?большо?кролик, которы?мирн? сиди?себе на
камн? Но ?кроликов длинны?уш? ?може? ?вправд?медвед?
Он?повернулас??посмотрела на тропинку, на прекрасные цвет??увитые
лозо? низкие стен? ?на лужайк? на которо? Чейз беседова? ? Зеддом,
волшебнико? Он? ст?ли окол? каменног?постамента, гля? на шкатулки, ?
говорили ? то? чт??этим?шкатулками делать. Рэче?была рада, ведь эт?
значит, чт?Даркен Ра? не добрал? до ни??чт?он никогд?никому не сможет
причинит?больше зл?
Рэче? обернулась проверит? не приблизился ли черный звер? Звер?
исче? Он?осмотрелас?по сторонам, но нигд?ег?не увидел?
- Ка?ты думаеш? Сара, куда он мо?деть?? - прошептала он?
Кукл?не ответила. Рэче?направилас??Чейз? Ее ноги хотели бежать, но
Рэче?не хотела, чтоб?Чейз подума? будт?он?вовс?не такая храбрая. Чейз
сказал, чт? он? храбрая, ?от этог? ей было хорошо. Рэче?шл? то ?дело
ог?дываясь чере? плеч? но черног? зверя нигд?не было видн? Може? он
живе??норе ?ушел туда? Ее ноги вс?ещ?хотели бежать, только он?им этог?
не позволяла.
Когд? Рэче?дошл?до Чейз? он? бросилас? ? нему ?обхватил? ег?
колено. Чейз разговаривал ?Зеддом, ?он?знал? чт?перебивать - невежлив?
?потому терпелив?ждал?
- Ну ?чт?буде? если ты просто закроешь крышку? - спроси?волшебника
Чейз.
- ?вс? чт?угодно! - Зедд взмахнул своими кост?выми руками. Ег?
седы?волнисты?волосы растрепались. - Откуда мн?знат? Если я знаю, чт?
тако?шкатулки Оден? эт? вовс?не означает, чт?я знаю, чт??ними делать
сейчас, когд?Даркен Ра? открыл одну шкатулку. Магия Оден?убил?ег?за то,
чт? он открыл шкатулку. Он? могл? бы уничтожить весь ми? За то, чт?я
закрою шкатулку, он?може?убит?ме?. Ил?ещ?того хуже.
Чейз вздохнул:
- Ладн? Но мы же не може?попросту их ту?оставить, та?ведь? Значит,
придет? на??ними чт?нибудь сделат?
Волшебни?нахмурил? ? ?глубокой задумчивости уставился на шкатулки.
Прошло уж?больше минуты. Рэче? из?всех си? дернул?Чейз?за рука? Чейз
опусти?взгля?на девочк?
- Чейз...
- "Чейз"? ?че?мы договорились? - Он подбоченил? ?скорчи?рожу,
изображая очен?важног? ?дю. Рэче?захихикала ?ещ? крепче обхватил?ег?
колено. - ?ме?ца не прошло, ка?ты стал? моей дочкой, ? уж?нарушаеш?
уговор. ?ведь говори? чт?ты должна называть ме? "папа". Никому из моих
дете?не позволен?называть ме? Чейзом. По?тн?
Рэче?ухмыльнулась ?кивнул?
- Да, Че... папочк?
Чейз закати?глаз? покача?голово??взъероши?ей волосы.
- Ну чт?та?
- Та? за деревьями тако? большо?звер? По-моем? эт? медвед?ил?
кт?то ещ?боле? страшный. ?дума? тебе надо вынуть ме?из ноже? ?пойт?
посмотреть, чт?эт?тако?
- Медвед? Здес? - Чейз расхохотал?. - Рэче? этот са?- во дворце. ?
таки?сада?медвед?не во?тся. Може? эт?была игра свет? Свет вытворяет
здес?довольно странные штучки.
Рэче?покачала голово?
- ?та?не дума? Че... папочк? Он следил за мной.
Чейз улыбнулся, снов?взлохматил ей волосы, потрепал по щеке ? ещ?
крепче прижал ее ?себе.
- Ну теперь, когд?я ?до? никт?не посмее?те? обидет?
Рэче?молч?кивнул? Сейчас, когд?Чейз держал ее за руку, ей было уж?
не та?страшн? ?он?внов?окинул?взглядо?заросл?
Черный звер? почт?скрыты?низенько? увитой лозо?стенко? метнул? ?
ее сторон? Рэче? ещ?крепче вцепилас??кукл?? тихонько захныкал? гля?
на Чейз? Он указывал руко?на шкатулки.
- ?кстати, чт?эт?за штук?такая, булыжник ил?бриллиан? ил?ка?ег?
та? Он чт? из шкатулки выле? Зедд кивнул:
- Да. Но я не хочу говорить вслу? чт? я об этом дума? пока не буду
полность?уверен.
- Папа, - захныкал?Рэче? - Он?приближает?!
Чейз опусти?взгля?
- Отличн? Ты, главно? не упуска? ег? из виду. - Он повернул? ?
волшебнику. - ?почему эт?ты не хочешь говорить об этом вслу? Ты чт?
думаеш? он?ка?то связано ?те? чт? ты рассказыва?? завесе, отде?ющей
на?от Подземного мира? Чт?он?разорван?
Зедд нахмурил? ?поскре?кост?выми пальцами свой острый подбородок.
Он опусти?взгля?на черный камень, лежавший пере?открытой шкатулко?
- Эт?именно то, чего я боялся.
Рэче?взглянула поверх стен?- отследит? гд?прячется черный звер?
На?кромко?стен?виднелис?руки. Он?вздрогнула: звер?уж?совсем близко!
Ег?руки... Эт?были не руки. Эт?были когт? Длинны?кривые когт?
Он?посмотрела на Чейз? посмотрела, че?он вооружен, - просто, чтоб?
удостоверить?, чт?этог? достаточно. ?Чейз?были ножи, очен?мног?ноже?
притороченны? ? поясу, ? ещ? - ме? висевший на пере?зи, ? ещ? -
большо?большо?топо? пристегнутый ?поясу, ? ещ? - нескольк? толсты?
дубино??острым?шипами, ?ещ?- арбале?за спиной. Рэче? очен?надеялась,
чт?этог?достаточно.
Подобный арсена?испуга?бы любого человека, но он, казалось, нискольк?
не пугает черног?зверя, которы?подбирал? ?ни? вс? ближ??ближ? ? ?
волшебника даже ножа не? На не?один просто?светло-коричневый балахо? ?
вс? ?он тако?тощи??кост?вы? Куда ем? до Чейз? Но ?волшебника есть
магия. Може? ег?магия испугает черног?зверя?
Магия! Рэче?вспомнил??магической огнево?палочк? котору?ей подари?
волшебни?Джилле? Он?опустила руку ?карман ?крепко сжал?палочк? Може?
Чейз?понадобится ее помощь? Он? не позволит, чтоб? этот звер? обидел ее
нового папу. Он?должна быть храбро?
- ?эт?опасно?
Зедд исподлоб? взгляну?на Чейз?
- Если эт? то, чт?я дума? ? если эт?попаде? не ?те руки, то
"опасно" - не то слов?
- Тогд? може? на?лучш?бросит?камень ?глубокую пропасть ил?вообще
уничтожить?
- Невозможно. Камень на?ещ?пригодит?.
- ?чт? если мы ег?сп?че?
- Именно об этом я ? дума? Вопрос - гд? Ту?следуе?учесть мног?
факторов. Мн? надо отвезт? Эд? ? Эйдиндри? ? изучит? вместе ? не?
пророчеств? ?лишь тогд?я буду ?полной уверенностью знат? чт?делать ?
камнем ?чт?делать со шкатулками.
- ?до те?по? Пока ты не будешь знат??полной уверенностью?
Рэче?ог?нулась на черног?зверя. Он бы? ещ? ближ? ?самого кр?
стен? совсем ?до??ними. Подтянувшис?на свои?когтисты?лапа? он подня?
голову ?посмотре?ей прямо ?глаз?
Звер?ухмыльнулся, обнажи? длинны?острые зубы. ? Рэче?пресеклось
дыхани? Ег? плеч?тряслис? Он хохота? Девочк?широко распахнула глаз?
Сердце бешено колотилось ?не??груд?
- Папа... - жалобн?прошептала он?
Чейз даже не посмотре?на не? Он только шикнул, чтоб он?замолчал?
Черный звер?перекину?ногу чере?стен??спрыгнул на земл? вс?та?же
гля? го?щими глазам? на Рэче? вс? та?же сотрясаясь от беззвучног?
хохота. Он переве? взгля?на Чейз? на Зедд? зашипе??припал ?земл?
гото?сь ?прыжку.
Рэче?дернул?Чейз?за штанин???трудом проговорил?
- Папа... он?приближает?!
- Отличн? Рэче? Зедд, я вс?таки не знаю...
Черный звер?взвы??выскочил на лужайк? Он промчался ка?стрела, ка?
черн? молн?. Рэче? завизжал? Чейз резк? повернул? - ка? ра??то?
момент, когд? звер?оказал? прямо пере?ни? Когт?мелькнул? ? воздух?
Чейз упал на земл? ?звер?метнул? ?Зедд?
Волшебни? просте?вперед руки. Вспышк?свет?вылетели из ег?пальце?
отскочил?от черног?зверя ? рикошето?ударил??земл? Звер?сбил Зедд??
но?
Хохоча ?подвыв?, черный звер?снов?бросил? ?Чейз? которы?пытался
сорват?? ремня топо? Когт?вонзилис?? Чейз? ? Рэче?внов? отчаянн?
завизжал? Этот звер? бы?тако? стремительны? он?ещ?никогд?не видела
таки?зверей.
Чейз ране? Рэче?обезумел?от ужас? ?звер? вс?та?же дико хохоча ?
подвыв?, выби?из ру?Чейз?топо? Рэче? не раздумыв?, схватила огневу?
палочк?
Одни?прыжко?он?настигла зверя ?ткнула ег?палочкой ?спин?
- Гори, - выкрикнула он?волшебно?слов?
Пламя охватило черног?зверя. Он злобно взвы? повернул? ? девочк??
оскалился. Отблески пламен? заиграли на огромных острых зуба? Звер?
расхохотал?, но не та? ка?смеются люди, когд?он? думают ?забавных
веща? От ег?смех? ?Рэче? мурашк?пробежал?по коже. Звер? сгорбился ?
медленно поше?прямо на не? весь охваченный пламенем. Рэче?по?тилась.
Чейз сорвал ?пояса ?желу?шипастую булаву ? швырну? ее ?черног?
зверя. Звер?лениво ог?нулся чере? плеч? посмотре? на Чейз? ??дики?
хохото?выдернул булаву ?се? из спин? ?пото?повернул? ?внов?бросил?
на Чейз?
Зедд бы?уж?на нога? ?ег? пальце?сорвал? волшебны?огон? ?зверя
внов?охватило пламя. Он расхохотал? ?лицо Зедд? Огон?исче? лишь тонкие
струйк? дыма поднималис??потолк? ?звер?выгляде?точн?та? же, ка??
раньше. По правде гово?, ?него ?самого начала бы?тако?ви? будт?он уж?
обгоре?дочерн??обуглился.
Чейз поднялся ?земл? ?Рэче?увидел?на не?кров? Слез?навернулис?
ей на глаз? Стра?границ? сня?со спин? арбале? ??воздух?просвистел?
стрела. Он? вонзилас?? груд? черном?звер? ? ужасающи?хохото?звер?
вытащи?стрелу ?разломил ее попола?
Чейз отшвырну? арбале? выхватил из ноже?ме? подбежал ? звер?? ?
налета рубану?ег? Звер?мгновенн? метнул? ? сторон?- удар не достиг
цели. Зедд взмахнул руко? ?черный звер? перекувырнувшись ? воздух?
покатился по трав? Чейз заслонил собо?Рэче? одно?руко?прижим? ее ?
себе, ?другой держ?обнаженный ме?
Звер?резк?вскочи?на ноги, перево? взгля??Зедд?на Рэче??Чейз?
- Идит? - отчаянн? закричал Зедд. - Только не бегите! ?не стойте на
мест?
Чейз схвати? Рэче? за руку ? по?тился. Зедд тоже медленно нача?
отступат? Черный звер? зати? ? морг?, забега?взглядо? Чейз ?жело
дыша? Ег?кольчуга ?кожаная туника были изодраны ? покрыт?кровью. Рэче?
тихонько всхлипывал? гля? на него. ? кров?стекал?по ег?руке прямо ?ее
ладонь. Он?та?любила своего папу ?та?боялась за него. Ем?ведь больно!
Он?ещ?крепче прижал??себе кукл?
Зедд остановился.
- Продолжайт?идти, - тихо сказал он Чейз?
Черный звер?посмотре?на Зедд??оскалился, обнажи??страшной ухмылк?
огромные острые зубы. Он расхохотал? - жутк??страшн?? разрыв? когтями
земл? бросил? на волшебника.
Зедд медленно подня?руки. Из-по?но?зверя взметнулис??воздух клоч?
трав? ?комья земл? ?звер? тоже поднялся ?воздух. Прежде че?он упал, ?
него со всех сторон вонзилис?сини?стрелы молний. Звер?захохота? отчаянн?
подвыв?, ? весь окутанны?дымо? плавно приземлился на ноги.
Тогд?Зедд проделал чт?то ещ? Рэче? не по?ла, чт? именно, только
звер?вдру?застыл на мест? хват? лапами воздух, словно пытаясь бежать, но
ноги ег?будт?приросли ?земл? Он визжал ?извивался, но не мо?сдвинуть?
? мест? Зедд сделал нескольк?пассов ?внов? воздел руки ? небу. Гром
сотря?земл? ??зверя ударил?ещ?одна молн?. Он изда?скрипучи?смешок -
словно дерево сломалос?- ?бросил? на Зедд?
Зедд опять нача? отступат? Звер?остановился ?нахмурил?. Волшебни?
тоже остановился ?развел руки ?сторон? Ужасны?огненный ша? рассып?
искр? ?рево?пролетел навстреч?черном?звер?
От удар?содрогнулась земля. Желт?голубо?пламя вспыхнул?та?ярк?
чт?Рэче?даже зажмурилас? Огон?поглотил зверя.
Мгновени?спус? черн? ды?щая? фигура неспешно вышл?из бушующег?
пламен? сотрясаясь от безудержного хохота. Ещ?мгновени?- ? волшебны?
огон?беззвучн?растворился ?воздух?
Волшебни? буркну? по? но? чт?то невразумительное ? снов? нача?
отступат? Рэче?не по?ла, чт?он сказал, ?Чейз попросил ег?больше не
выражать? та?пр?де?? Зедд бы?весь како?то взъерошенный ?жалкий, от
ег?балахона остались одни лохмот?.
Рэче??Чейзом шл?по тропинке межд?деревьями. Он? были уж? совсем
близко ?выходу. Зедд ненамног?отставал от ни? Черный звер? не двиг?сь ?
мест? растерянн?смотре?на волшебника. Зедд остановился, ?звер? ту?же
метнул? ?нему.
Межд?ними встала ревущая стен?пламен? Воздух наполнил? дымо? ?
грохотом. Звер? не останавлив?сь, прошел сквозь огон? Зедд сотворил ещ?
одну огненную стен? ?звер?прошел ее та?же, ка??первую.
?когд?волшебни?снов?по?тился, звер? остановился ? низкой, увитой
лозо?стен??тупо уставился на него. Толстая лоза сорвалас?со своего мест?
? извиваясь, ка?зм?, обернулась вокруг черног? зверя. Зедд уж?почт?
догнал Чейз??Рэче?
- Куда мы идем? - спроси?Чейз. Зедд обернулся. Он выгляде?усталы?
- Посмотри? удастся ли на?ег?ту?запереть.
Черный звер? отчаянн?извивался ?рвал лозу зубами ? когтями, ? тр?
человека медленно приближались ?спасительной двер? Но во? наконе?он?
оказалис? снаруж? Чейз ? Зеддом одновременно навалились на ?желы?
золочены?створк??резк?захлопнули их.
Из сада донесся пронзительны?во? ?двер? содрогнулись от мощног?
удар? На металлическо? поверхност? появилась огромн? вмятина. Зедд не
устоя? на нога? Чейз прыгну? ? дверя? навалившис?на ни?всем тело?
пытаясь сдержать напо?чудовищног?создан?.
Раздал? ужасающи?скреже? - звер?пустил ?хо?когт? Весь ?кров?
Чейз едва держал? на нога? Зедд вскочи??пола ? бросил? ?нему на
помощь.
Межд?створкам?показался коготь, пото?ещ?один. Сквозь двер?до Рэче?
доносился леде?щи?душу хохо? Чейз крякнул. Двер?затрещал?
Волшебни?отступил наза??протяну?руки, раскры?ладони, словно желая
оттолкнуть от се? воздух. Трес?прекратился. Из сада послышал? злобны?
во?
- Уходит? Уходит?отсюда! - Зедд схвати?Чейз?за рука?
Чейз по?тился от дверей.
- Он?удержа?ег?
- Не дума? Если он настигне?ва? идит? Не бегите ?не стойте на
мест?- эт?привлекает ег?внимание. Предупредите всех, кого увидит?
- Зедд, чт?эт?за звер?
Ещ?один ?желы? удар - ? ещ? одна вмятина на двер? ? пото? он?
увидел?кончик?когтей, которы?двигалис? вниз, вспарывая металл. От дикого
скрежета ?Рэче?заложило уш?
- Уходит? Немедленно!
Чейз схвати?Рэче?за руку, ?он?побежали вниз, ?залу.
Зедд ощупывал сквозь грубую ткан?балахона камень, уютн? угнездившийся
во внутреннем карман? ? смотре? ка? когт? появившие? ? разорванно?
металл? втягивают? обратн? Он обернулся ? увидел, ка? стра? границ?
уводит Рэче?подальше.
Едва он? отошли на полсотни шаго? ка?двер?? ужасающи? грохотом
сорвалас? ? петель. Прочны?петл? разбилис? вдребезг? ка?будт? были
сделан?из глин?
Зедд отлете??дороги - покрыт? золото? железн? двер? просвистел?
?до??врезалас??гладку?гранитну?стен? высекая искр??подним? клуб?
каменной пыли. Зедд вскочи?на ноги ?побежа?
Скрийлин? выпрыгну?из Сада Жизн?? за?- на первый взгля? даже не
слишко? устрашающе: приземисты?скелет, ко?ка?об?нуты?сухо? хрус?ще?
почерневше? коже? Ка? труп, долгие годы иссушаемый солнце? Ко?гд?
лоскутам?развевалас?кожа ?торчал? белы? кост? - видимо, он пострада??
схватк? Но скрийлин?не из те? кт?обращает внимание на подобную ерунду, -
он пришел из Подземного мира, ?ем?не препятствуе?бренност? живы? Кров?
не было совсем.
Если бы ег?можн? было серьезно ранить ил?расчленить, може? эт?бы
ег?остановило, но он та?ужасающе быст? ? магия, безусловно, не могл?
причинит? ем? ощутимог? вред? Скрийлин?порождение Маги?Ущерба. Магия
Приращен? просто абсорбировалас?Магией Ущерба, впитыв?сь, ка??губк?
Може? ем?? можн? повредит? Магией Ущерба, но ? Зедд? напроч?
отсутствовал? эт? сторон? дара. Ка? ? ?любого другог? волшебника за
последни?нескольк? ты??ле? Ко?кт?мо? правда, имет? способност? ?
Маги?Ущерба - Даркен Ра?тому доказательство, - но никт?не облада?даро?
Не? ег? магия не останови?эт?твар? подума?волшебни? - во всяко?
случае, непосредственн? Но, може? косвенно?
Зедд отступал, воспользовавшись те? чт?скрийлин? ошарашенно моргае?
Теперь, реши?волшебни? пока он неподвижен.
Сконцентрировавшис? Зедд сгусти? воздух. Он сделал воздух плотны?
плотны?настольк? чтоб?припод?ть ?желу?двер? Он уста? ?эт?требовал?
усилий. Мысленно ворч? он толкал двер?на спин?скрийлинга.
Заклубилас?пыль. Двер?пронеслась по залу ? обрушилась на скрийлинга,
придавив ег? ? земл? Скрийлин? дико взвы? Интересн? от боли ил? от
ярост? подума?Зедд.
Двер? припод?лась, посыпалась всякая трух? Скрийлин?держал двер?на
лапе ? хохота? на ше? ? него вс? ещ? болталас? лоза, которо? ег?
безрезультатно пытались задушить.
- Прок?ти? - пробормота?Зедд. - Ка?вс?непросто.
Он продолжа?отступат? Скрийлин?выше?из-по?двер? ? двер?рухнул?
на по? Он последовал за Зеддом.
Похоже, он уж?нача? понимать, чт?те, кт? медленно перемещает?, эт?
те же самы? чт?бегу?ил?ст?? неподвижно. Эт? бы?пока незнакомый ем?
ми? Зедд должен чт?нибудь придумат? до того, ка? скрийлин?поймет ещ?
чт?нибудь. Если бы он не бы?таки?усталы?..
Чейз ше?вниз по широко?мраморно?лестнице. Зедд - быстры?шаго?за
ни? Если бы знат?точн? чт?те, за ке? следуе?скрийлин? эт?не Чейз ?
Рэче? Тогд?он поше? бы другой дорого??отвлек внимание на се?, но эт?
твар? могл? запросто увязать? за ними, ?он не хоте?оставлять Чейз?
сражаться ?одиночку.
Мужчин? ?женщин? об? ? белы?одежда? поднималис?по ступенькам
навстреч? Чейз попытался развернуть их, но он?проскользнул?мимо.
- Идит? шаго? - крикну?им Зедд. - Не бежать! Вернитес? ил? ва?
убью?
Он?недоумевающе уставились на Зедд? Скрийлин? нетороплив?двинул?,
клац? когтями по мраморному полу. Зедд слышал ?жело? дыхани? ? жуткий
хохо? Мужчин? ? женщин?увидел?черную твар? ? замерл? широко открыв
одинаковые голубы?глаз? Зедд растолка?их, разверну? кругом ?подтолкнул
обратн? вниз по ступенькам. Он?разо? бросилис?бежать, перескакив? чере?
тр?ступеньк? Их светлы?волосы ?белы?од?ния развевалис?
- Не бегите! - одновременно прокричали Зедд ?Чейз.
Скрийлин? припод?лся на кончиках когтей, привлеченный неожиданны?
движение? разразил? кудахтающи?хохото?? ринулся ?ступеня? Зедд ударил
ег??груд?плотны? воздушны?сгустком, отбросив на ми?наза? Но скрийлин?
едва ли замети? эт? Он смотре?поверх резных каменных пери? на верх
лестницы на бегущи?люде?
Закудахтав, скрийлин?уцепил? ?перемахнул чере?перила, одни?прыжко?
преодоле? добрых двадцать футо? отде?вших ег?от бегущи? одетых ?бело?
фигу? Чейз мгновенн?прижал лицо Рэче?? своему плеч?? развернувшис? ?
другую сторон? нача? подниматься по ступеня? Он знал, чт? сейчас
произойдет, ?ничего не мо??этим поделать.
Зедд ждал наверх?
- Быстре? пока он отвлек?.
Схватк?была недолгой, ?крик?- стол?же недолгие. Завывающий хохо?
эхом отражался от стен. Кров?фонтаном брызнула на белы?мрамор. Рэче?чт?
есть силы прижалас??Чейз? уткнувшись ?плеч? но не издала ни звук?
Зедд бы?просто потрясе? Он никогд?не виде? чтоб?кт?нибудь стол?
же юный та? же хорошо сообража? ка? он? Он? находчив?. Находчив? ?
порывист?. Он по?? почему Джилле? использова? ее, чтоб? сохранит?
последню?шкатулку Оден? Та? ? поступаю? волшебники, подума? Зедд, -
используют люде? которы?делают то, чт?должно быть сделан?
Он? успели пробежат? почт? чере? весь за? прежде че? скрийлин?
показался на верх?лестницы, ? тогд? перешл? на ша? Скрийлин? скалил
кровавые зубы, ег?бессмертны?черные глаз?на мгновени?сверкнул?золото??
солнечно?свет? из узкого высокого окна. Он поморщил? от свет? слизну?
кров? ?когтей ? вприпрыжку побежа?за ними. Он? прошли следующи?пролет
лестницы. Твар?преследовала, иногда останавлив?сь ? замешательстве, будт?
те?я уверенност? чт?следуе?за теми, за ке?надо.
Чейз одно?руко?держал Рэче? ?другой - ме? Зедд держал? межд?ними
?скрийлинго? ??сь, он? вошл? ?маленьки?за? Скрийлин?карабкал? по
стенам, продолжая преследовани? - царапа? гладки? камень, прыгал по
гобелена? разрыв? их когтями.
Полированные столик?ореховог?дерева, каждый на трех изукрашенных
ножках, ?резьбо?из виноградны? ло? ?золочены?цветов, полетели на по?
когд? скрийлин? зацепи? их когтем, гримасничая ? хохоча, по? звук?
разбивающихся ?камень стек?нных ва? Вода ?цвет?выплеснулись на кове?
Скрийлин? соскочил вниз, изодра? ? лоскут? бесценны? желт?голубо?
танимурски?кове? ?пото? завывая ?хохоча, взвился по стен?на потоло?
Он продвигался по потолк? ка?паук, ви? вниз голово? выслежив? их.
- Ка?эт??него получает?? - прошепта?Чейз.
Зедд только покача?голово? Продолжая отступлени? он?очутилис? ?
необ?тных центральны? зала? Народног?Дворца. Потоло?здес?уходил ввыс?
футо?на ?тьде???сост?? из нескольких арочны?сводов, поддерживаемых
колоннам?
Неожиданно скрийлин? промчался по потолк?маленького зала ?спикировал
на ни?
Зедд послал огненную стрелу, пока твар? была ещ? ? воздух? но
промахнулся, ?огон?ударил ?гранитну?стен? остави?черную отметину.
?во?Чейз на этот ра?не промахнулся, ег?ме? настиг скрийлинга ?
обруби?одну лапу. Впервы?он?услышали, ка?твар?взвыла от боли. Скрийлин?
отпряну??сторон? укрылся за увитой плющом мраморно?колонной. Обрубо?на
каменном полу конвульсивно дергал?.
? за?ворвалис? солдат??мечами наголо. Бряцани?амуниции ? оруж?
отражалось от сводчаты? потолков высоко на?головами, ? мерный топо?
солдатских сапо?гулк? грохотал по каменным плитам вокруг бассейна. Лица
исказила ярост?- во дворце обнаруже?оккупант.
Зедд почувствовал, чт? ка? ни странн? он их може? по?ть. Всег?
нескольк?дней наза?эт?солдат? стол? же охотно схватили бы ег?самого ?
потащили ? предшествующем? Магистру Ралу на расправу, но теперь он?
законопослушны?сподвижник?нового Магистра Рала - Ричард? внук?Зедд?
Зедд вдру? по?? чт? ? зала?полн? народу - посвящени? только
закончилос? Даже если ?скрийлинга всег? лишь одна рука, эт?не помешает
ем? устроить здес?кровавую бойн? Скрийлин? успеет убит? сотн? люде?
прежде, че? до ни?дойдет, чт?надо отсюда бежать. ?ещ? больше он убье?
когд?он?побегу? Надо вывест?отсюда всех.
Железн? волн? докатилась до волшебника ? окружила ег? Солдат?
напряженн?высматривали враг? готовы?ко всем? Зедд обратился ?командир?
здоровенному детине ? кожано?рубахе, надето?по?кольчугу. На груд?воин?
бы?начищенный до блеска нагрудни??причудливо?буквой "? - символом дома
Рало? На предплеч?? покрытых широкими кольчужным?кольцами, виднелис?
знак?отличия. Пронзительны?голубы?глаз?сверкали из-по?блес?щего шлем?
- Чт?здес?происходит? Гд?враг?
- Немедленно уведит?люде?из этог?зала. Он??опасност?
Лицо командир?побагровел?от злости.
- ?солдат, ?не како?то та?вшивый пастух. Зедд процедил сквозь зубы:
- ?солдат ?должен прежде всег?оберегат?люде? ?если ты сейчас же
не выведешь люде?из зала, я прослежу, чтоб? ты ?? само? деле стал
пастухом.
Ту?до солдат?дошл? ?ке?он, собственно, спорит. Командирский кула?
бухнул ?груд??знак приветствия.
- Повинуюс? волшебни?Зорандер. ?он обрати?свой гнев на свои?люде?
- Вышвырнуть всех отсюда! Да пошевеливайтес? прок?ты? Развернуть
стро? Очистить за?
Солдат?ту? же перестроилис? толк? пере? собо?волн? перепуганных
люде? Зедд надеялся, чт? он?успеют освободить за? ? пото? може? ?
помощь?солдат удастся остановить скрийлинга ?изрубить ег?на куск?
Но он?не успели.
Скрийлин?высунулся из-за колонн? ? метнул? черной молние?.. Крик?
вопл? стон? умирающи?.. беззащитны? люди ?панике метались по залу... ?
скрийлин?хохота? ?не было ничего ужасне?этог?запредельног? леде?щего
душу хохота...
Солдат? попробовал?было навалить? всем скопом на скрийлинга, но то?
легк? вырвал?, расшвы??их по залу. Сред?обезумевше?толп?солдат? не
отважились использовать секиры ?мечи, ? во? скрийлингу явн?нечего было
страшить?, ? он неумолим? продвигался сквозь толп? оставляя за собо?
растерзанные тела. Он набрасывал? на любого, кт?встретил? на ег?пути, ?
рвал на част?
- Прок?ти? - закричал Зедд ?повернул? ?Чейз? - Держис?поближ?ко
мн? Надо срочно уп?тать эт?твар?куда-нибудь.
Зедд озирал? ?поиска?чего-то подходящего ? реши? чт? бассей?
пожалу? то, чт?надо.
- Сюда! ?бассей?
Бассей?посред? площадки ярк?освещали солнечны?лучи, лившие? сквозь
отверсти??куполе. ? центре бассейна из воды выступал черный камень, на
камн?- колоко?
Золоты?рыбк?лениво плавал??теплой воде. То, чт? творилос??зале,
их нимало не тревожил?
?ту?? Зедд? возникла ид?. Ра?на скрийлинга не действуе? огон?
следуе?попробоват?нечт?обратное. Усилие?воли он отрешился от всех ужасов
происходящего, просте?руки на?водо? вбир? вс?тепл? На?водо?пробежал?
призрачные мерцающи?волн? Зедд вбирал энерги? вс?усилив? воздействи?..
Казалось, ещ?чуть-чуть - ?жгучее марево вспыхнет.
- Когд?скрийлин?бросит? на на? постарай? спихнуть ег??воду, -
сказал он Чейз? Чейз кивнул.
Зедд порадовался, чт?стра?границ?не из те? кому нужн?вс?ст?ра?
об?снять ?кт?тратит время на ненужные вопрос? Чейз опусти?Рэче?на по?
?приказал ей встать за ег?спиной. Он? послушно кивнул?? ни ? че?не
спрашивая, отступил?наза? прижим? ?себе кукл? ?другой руке он?держал?
огневу?палочк? Зедд не преминул отметить, чт?Рэче?тоже схватывает вс?на
лету, ?обрати?свой взор ?саму?гущу схватк? туда, гд? метался черный
монстр, ?нечеловеческой быстрото?нано? удар? Зедд швырну?огненный ша?
ме? прямо ?скрийлинга. Он знал, чт?огне?ем?не навредит? просто хоте?
ег?пощекотать ?отвлеч?внимание на се?. Солдат??испуге отпрянули.
Скрийлин? заме??медленно повернул? ?Зедд? Из окровавленно?паст?
свисал? откушенн? рука. Та? гд? пламя коснулос?скрийлинга, поднималис?
облачк?пара. Увидев волшебника, скрийлин?закудахтал.
Солдат?пытались оттащить люде?подальше от мест?схватк? но ?им?уж?
овладела паника, ?он??сами были бы рады оказаться подальше отсюда. Зедд
выпустил по скрийлингу обойму огненных шаро? Скрийлин?шу? отбива?их, ка?
детски??чики, шары превращались ?сноп?искр ?исчезали. Зедд знал, чт?
другог? эффект? он не добьет?, но ведь он хоте? привлечь внимание
скрийлинга, ?эт?ем?вполне удалос?
- Эй, Чейз! Внимание! Приготовься спихнуть ег?? воду, - напомнил он
Чейз?
- Неужел?ты думаеш? чт?он от этог?сдохне?
- Та?видн?буде?
Жуткий скреже?когтей по камня?- ?скрийлин?ринулся на ни? Из-по?
когтей летели сноп?искр ? осколк? гранит? Зедд стре??? скрийлинга
плотными сгусткам?воздух? из?всех си?пытаясь замедлит? ег? движение.
Посл?каждог?удар? скрийлинга бросал? на по? но он ту? же вскакива?
продолжая неумолим?приближать?. Чейз пригнулся, вста? ?боевую стойку,
гото?сь достойно встретит?противника. Теперь ?рука?стража границ?бы?не
ме? ?увесистая булава ?шестью острым?шипами.
Скрийлин? вдру?сделал неправдоподобн?огромный прыжок ? прежде че?
волшебни?успе?хоть ка?то отреагироват? хохоча ? завывая, подмя?ег?по?
се?. Рухнув озем? Зедд вс?таки успе?набросит?волшебну?сеть, защитившую
ег?от когтей ?зубо? ?згнувших ?миллиметре от горл?
Челове??скрийлин?покатились по полу. Улучив момент, когд?скрийлин?
оказал? сверху, Чейз обруши?булаву ем?на голову. Скрийлин?отпустил Зедд?
? взвы? ринулся было на Чейз? но Чейз нане?ем?удар ?груд? стар?сь
отбросит?подальше от Зедд? Раздал? хрус?костей. Но прок?то?твар?вс?
было нипоче?
Черн? лапа резк?ударил?Чейз?по нога? он поте??равновесие ?упал.
Когт?скрийлинга вцепилис? ? него... Зедд успе? прочухаться ? ударил
воздушны?кулако? думая, чт? може?быть, удастся скинут?скрийлинга ?
воду, но то? крепко вцепившись ?Чейз? даже не стронулся ? мест? Рэче?
отважн? шагнул?вперед ?опять ткнула скрийлинга свое?палочкой. Скрийлин?
взвы?от ярост? охваченный пламенем. Он метался ? огне, рыча??скалил?.
Чейз зане?булаву, нане?ем?сокрушительный удар ?бо? Скрийлин? разжал
когт? отлете??сторон??рухнул прямо ?бассей? Огон??шипением пога? ?
из бассейна повали?па?
Зедд, ни секунд?не медля, воспламени?воду ?бассейне. Волшебны?огон?
мгновенн? вобрал вс? энерги? преврати?бассей?? като? Исчерпав вс?
энерги? огон?пога? ?скрийлин? вморозил? ?глыб?льда. Ну во? ?вс?
Можн? немног? передохнут? Неожиданно навалилась тишина, нарушаем? лишь
стонам?ранены?
- Чейз, ?тобо? ничего не случилос? - закричал?Рэче? ? трудом
сдерживая слез?
- Не?не? полный по?до? дочк? - ответи?он ?попытался сест?
Зедд чт?то крепко сомневал?, чт? эт? утверждени? соответствуе?
действительности. Наверняка Чейз просто хоте?успокоит?Рэче?
- Послушай, Чейз, мн?надо оказат?помощь ранены? ?я не хочу, чтоб?
Рэче?на эт?смотрела. Вы могл?бы ?не?устроить? на то?скамейке? - Зедд
реши?схитрить, ведь инач?бы не удалос?заставит?Чейз?спокойно посидеть,
чтоб?Зедд мо?осмотрет?ег?раны. Но похоже, эт? сработал? - Чейз покорн?
кивнул ?направил? ?Рэче?туда, куда указал ем?волшебни?
Командующи? ? уцелевши? солдат? - всег? лишь семь ил? восемь,
окровавленны? ?порванны?кольчуга? - поспешил??Зедд? опасливо ко?сь
на скрийлинга во льду.
- Хорошая работа, волшебни?Зорандер. - ? голосе командир? звучал?
неподдельное уважение. - Во? только пострадавших слишко?мног? Некоторы?
ещ?живы. Не могл?бы вы ка?то помочь?
- Да, разумеет?. ?сделаю вс? чт??моих сила? ?ты те? временем
прикаж? свои? лю??за?ть? этой тварью. Нель? те?ть времен? Пуст?
возьму?топоры ?изру??скрийлинга на куск? ?то ка?бы он не сообрази?
ка?растопит?ле?
- ?он чт? вс?ещ?живо? Зедд фыркну?
- Че?быстре?вы эт?сделаете, те?лучш? Солдат? уж?держал??рука?
боевые топоры ?серповидными лезв?ми ?ждал?только приказ?командир? То?
да? знак, ? он? побежали ? скрийлингу, скользя по льду. Убедившись, чт?
приказ выполнен, командующи?спроси?
- Чт? эт? было, волшебни? Зорандер? Зедд гляну? на Чейз? то?
внимательн?прислушивался ?разговор?
- Эт?бы?скрийлин?
Ка?всегда, Чейз ника?не пр?ви?свои? чувств. Зато командующи?бы?
явн?пораже?
- Скрийлинги вырвалис?на свобод? Этог? не може?быть, волшебни?
Зорандер!
Зедд пристально посмотре? на бывалого воин? шрам? на лице
свидетельствовал??многих сражен?? гд?он бился, не ща? жизн? ка? ?
подобает солдат??Хары. То, чт?може?испугать такого человека, должно быть
хуже смерти.
Волшебни? вздохнул. Он уж? забы? когд?? последни? ра? спал, ?
чувствовал се? прескверно. Да собственно, он ни разу не отдыха??того дня,
когд? дв?квод? попытались схватить Кэле? Исповедниц? думая, чт?Ричард
мерт? призвала маги?Ко?Да?? сама уничтожила убий? Пото?Зедд ? Чейзом
трое суто? безостановочно следовал?за Матерь?Исповедницей, охваченной
магией кровавой ярост? чтоб?ей отомстит? Исповедниц? захваченная сило?
двух древни? маги? не остановится, пока не свершится отмщение. Пото?
оказалос? чт?Ричард жи? ?сами он?попали ?плен. Эт? случилос?только
вчер? хо? Зедд?казалось, чт?прошла целая вечность.
? пото?была нескончаем? длинная ночь. ? он? ст?ли ?беспомощно
смотрели, ка? Даркен Ра? пытает? обрест? могущество, заключенно? ?
шкатулка?Оден? ?наутро Магист? Ра?бы?убит, иб?открыл не ту шкатулку.
Убит Ричардом ? помощь? Первог? Правил?Волшебника. Эт?доказывало, чт?
Ричард ?са? волшебни? хоче?он того ил?не? ведь только то? кт?наделе?
велики?даро? мо?обмануть такого могущественног?чародея, ка?Даркен Ра?
Зедд задумчив?смотре? ка?солдат?орудую?топорами.
- Ка?твое имя, командующи?
- Командир Внутренней гварди? капита?Тримак, - четк?отрапортовал он,
вста?по стойке "смирно".
- Внутренней гварди? Чт?эт?значит?
- Эт? личн? охрана Магистра Рала, волшебни? Зорандер. Отборн?
гвардия. Дв?ты?чи челове? Пока хоть один из на? жи? Магистру ничего не
угрожает.
- По?тн? Надеюс? капита?Тримак, тебе известно, чт? высоко?звание
обязывает. ?жк?бремя опасного знан?. Трудно хранит?ег??тайн?
- Мн?эт?известно.
- Та? во? То, чт?на на?напа?скрийлин? - опасно?знание ?должно
быть сохранен??тайн? По крайне?мере некоторо?время.
Тримак вздохнул:
- По?тн? Та?вы поможете ранены? волшебни?Зорандер?
- Да, я сейчас этим займус?
Зедд ? уважение? отмети? чт? командующего, видимо, очен?заботи?
судьба ранены?- будь то солдат?ил?просто люди.
Волшебни?направил? ?ранены? Тримак последовал за ни?
- Ты знаешь, чт?Даркен Ра?мерт? - спроси?Зедд.
- Да. ?бы?та?сегодня утро??успе?увидет? нового Магистра прежде,
че?он улетел на красно?дракон?
- ? ты будешь служит? Ричард? та? же преданно, ка? ? ег?
предшественник?
- Он ведь из Рало?
- Да, из Рало?
- ?него есть да?
- Да.
- ?буду служит? ем?до последне?капл?кров? - сказал Тримак. - Пока
хоть один из на?жи? ничья тень не упадет на ег?лицо.
- Ва?ждет немало трудностей. Он очен?уп??
- Он - Ра? ?этим вс?сказан? Он?вс?таки?
Хо? обстановка не располагал??весель? Зедд не смог сдержать улыбки.
- ?тому же он мо?внук, хо? са?ещ?об этом не знае? Да чт?
говорить, он не знае?даже, чт? он Ра??новы?Магист? ?почт?наверняка,
когд?узнает, эт?ег?не обрадует. Но придет день, когд?вы ем?пригодитес?
? буду весьма признателе? капита?Тримак, если ты попробуешь пр? случае
об?снит?эт?Ричард?
- ? гото? отдать жизн?за него, - ответи? Тримак. Зедд не мо?не
заметить, чт?капита?ни на секунд?не позволяет себе расслабить?; он вс?
время начеку ?гото??любо?момент отразить внезапно?нападени?
- Для начала было бы неплох?помочь Ричард?осознать, ке?он стал. ?то
ведь он привык считат?се? лесным проводнико? Ричард рожден быть вождем,
он призва?вест?за собо? люде? во?только ника?не хоче?этог?по?ть. Но
нравит? ем?ил?не? никуда ем?от этог?не деть?.
Тримак улыбнулся.
- Буде?исполнен? - Он остановился ?посмотре?на Зедд? - ? солдат
?Хары. ?служ?Магистру Ралу. Но ?Магист?Ра?служит на? ?- стал?против
стал? ?Магист?- магия против маги? Возможно, он бы ? обошел? бе?наше?
стал? но наро? ?Хары не може?обойтись бе?ег?маги? Ричард узнает об
этом. Капита?немног?помолчал ?добави?
- Но об?сн? мн? волшебни? ка?скрийлин? оказал? за пределам?
Подземного мира?
- Эт?дело ру? бывшег? Магистра, - вздохнул Зедд. - Он призва?очен?
опасну?маги?- маги?мира смерти. Он наруши?завесу межд?мирами.
- Тупо?кретин! Ка? он мо? Он должен бы?служит?на? ? са?хоте?
чтоб?пришла великая тьма ?накрыл?весь ми? Он заслуживае?смерти!
- Во?именно. Поэтом?Ричард ег??убил.
- Значит, новы?Магист?Ра?уж?нача?служит?на?
- Не дале?ка? вчер?подобное высказывание сочл?бы предательством, -
усмехнул? волшебни?
- Не?большего предательств? че?обрекать на смерть всех живущи?
- Но ещ?вчер?ты бы са?убил Ричард? чтоб?защитить Даркен?Рала.
- ? разв? Ричард не убил бы ме?, чтоб?добраться до своего враг? Но
теперь мы ?ни?служим друг друг? Глуп?вспоминать прошло?
Зедд ?уважение?улыбнулся солдат? ?ту?же опять нахмурил?.
- Если не замкнуть завесу, капита? Владетел?ускользнет из Подземного
мира. Тогд? всех живущи? постигне? одна судьба. Не только ?хариан, но
вообще всех. ??пророчествах сказан? чт?если кому ?сужден?разделит?дв?
мира, то только Ричард? Помн?об этом всегда, ? особенно, если на лицо
Ричард?упадет тень враг?
- Мы буде?сталью против стал? ?он станет магией против маги?
- Хорошо. Ты верн?вс?по??
Зедд ше? гля? на мертвы??умирающи? Невозможно было не наступат?на
кров? Ег?сердце разрывалос?пр?виде страдани? Только один скрийлин? Чт?
буде? если придут ещ?
- Капита? пошлит?за целите?ми. ?не смог?помочь всем.
- Уж?сделан? волшебни?Зорандер. Зедд кивнул ? стал осматриват?те?
кт?ещ? бы?жи? Солдат?Внутренней гварди?сновал?межд?телами, устраивая
поудобне? ранены? унося ? дороги погибших, многие из которы?были их
товарищами. Зедд подходил ?ранены? ? прикладыва? пальцы ?их вискам -
почувствоват?травму, почувствоват? како?лечени?требуется сейчас ?како?
- ?дальнейшем.
Он прикоснулся ? молодому солдат? которы?хрипло дыша? булькая
кровью. Зедд вздрогну?от того, чт? почувствовал. Он подня?глаз??увидел
реберные кост? торчащие из дыры ? лата?величино? ? кула? ?волшебника
тошнот? подступила ?горл? Тримак опустился на колени ?до? ?юношей.
Взгля? Зедд?остановился на капитане, ?то?кивком показа? чт? вс?по??
Молодому человеку жизн?оставалось на нескольк?глотко?воздух?
- Идит? - тихо сказал капита? - я побуду ?мальчико?
Зедд поше?дальше, ? Тримак сжал руку юнош??свое??стал нашептыват?
ем?утешительную ложь. ? за? стремительно вошл? тр?женщин? ? длинны?
коричневых юбка??нашитыми ?дами карманам? Ни один мускул не дрогну?на
их лица?
Вытащи?из карманов бинт??целебные снадоб?, тр?женщин?склонились
на? ранеными ?начали накладыват?шв?? давать снадоб?. Большинств?ра?
было подвластно искусств?женщин-целительни? ? ?остальны? случ??вс?
равн?бы никт? не помо? Зедд попросил одну из трех, ту, ? которо?
казалось, никому не захочется спорит? пойт? осмотрет?Чейз? Зедд виде?
ка? он сиди?на скамье ?дальне?конц? зала, опусти? голову, ? Рэче?
примостившис?на полу, обхватил?руками ег?колено.
Зедд ?двумя другим?целительницами продвигались сред?люде? помогая
те? кому могл? помочь, проходя мимо те? кому помочь не могл? Одна
целительница позвал?ег? Он?склонилась на? женщиной средни? ле? которая
всяческ?пыталась отказать? от ее помощи.
- Пожалуйста, - говорила он?слабым голосо? - помогите остальны? ?
прекрасн? се? чувствую. Мн? нуже?только отды? Пожалуйста. Помогите
остальны?
Зедд опустился ?до??не?на колени ?почувствовал, чт?балахо?намо?
от кров? Женщин?одно?руко?оттолкнула ег?руки. Другой руко?он?собрал?
кишк? чтоб не вывалились из рваной раны ?животе.
- Пожалуйста. Ту?есть другие, кому можн?помочь. Зедд подня? бров?
гля? на ее мертвенн?бледно? лицо. Тончайше?работы золотая цепочк? ?
волоса?поддерживала голубо?камень на лб? Камень настольк?сочетался ?ее
глазам? чт?создавалос? впечатлени? будт? ? не? тр? глаз? Волшебнику
показалось, чт?он узна?камень, ? он задумался, действительн?ли эт?то?
самы?камень ил?же всег?лишь безделушка, купленная из прихот? Он долг?
очен? долг? не виде? ни одного, носившег? Камень, согласно призвани?
Конечн? никт?из этой молодежи не може?знат? ?че?на само?деле говори?
Камень.
- ? волшебни?Зеддикус 3'ул Зорандер. ?ты кт? ди?, чтоб?указыват?
мн?
Он?побледнела ещ?сильне?
- Простите ме?, волшебни?.. - ?замолчал? ка?только Зедд положи?ей
пальцы на виск? От боли ? него та?резк? пресеклось дыхани? чт?он
отдернул пальцы ?призва?на помощь вс?свое мужество, чтоб?сдержать слез?
Теперь он знал бе?всяки?сомнений: эт? женщин?носила Камень по
призвани? Камень, по?цвет ее глаз, на лб? будт?глаз ум? бы?талисманом,
провозглашавши?внутреннее видени?
Чья-то рука схватила ег?сзад?за балахо??резк?дернул?
- Волшебни? - донесся из-за спин? кислый голо? - Сначал?вы должны
позаботить? об?мн?
Зедд повернул? ?увидел лицо, совершенно по?стат?голосу.
- ?- леди Орди?Кондатит де Дакидвич, из дома Бургаласса. Эт?девк?-
всег?лишь моя горничная. Будь он?попроворне? я не страдала бы та? Из-за
ее нерасторопност? я едва не погибл? Вы должны сначал? позаботить? об?
мн? ?во?во?умру!
Зедд, ? не дотрагив?сь до не? мо?сказат? чт?он?практическ?не
пострадала.
- Простите, судары?. - Приложив пальцы ?ее вискам, он подума?
?желы? ушиб ребе? совсем небольшо?- коле? ?очен? маленьки? поре?на
кист? требующи? само?больше? одного-двух стежко?
- Ну? - Он? вцепилас??свой серебристы?гофрированны? воротник. -
Волшебни? - проворчала он? - Тоже мн? волшебни? Никудышный, если хочешь
знат?правду. ?эт?солдат? Заснул? наверное, на свои?постах! Магист?Ра?
ещ?услыши?об этом! Ну? Чт?со мной?
- Ув? судары?. Боюс? я ниче?не смог?ва?помочь.
- Чт?! - Он?схватила ег?за воро? балахона ?резк?рванул? - Смотри
получш? не то я ещ?полюбуюс? ка?Магист?Ра?насади?на пику твою голову!
Посмотри? че?тогд?тебе поможе?тв? никчемная магия!
- ? разумеет?, судары?. ?постараюсь сделат?для ва?вс? чт??моих
сила?
Он резк?рванул темн?бордовый атласный рука? ?ткан?свесилас??руки
леди Орди? ка?знамя, зате?положи?руку на плеч?женщин??голубы?камнем.
Он?застонал? когд? волшебни?чуть заблокировал ее боль ?придал ей силы.
Ее неровное дыхани?выровнялось. Он держал руку на ее плеч? влив? ? не?
маги?утешен? ?уюта.
Леди Орди?завизжал?
- Мо?платье! Ты погуби?ег?
- Простите, судары?, но мы не може?рисковат?заражением раны. ? бы
скорее поте??платье, нежели руку. Ил?вы придерживаетес?иног?мнен??
- Ну... Да, я понима?..
- Ту? потребуется де?ть ил? ?тнадцать стежко? - сказал Зедд,
обращаясь ?крепкого сложен? целительнице, сидевшей на полу межд?двумя
женщинам? Ее суровы? серо-голубы?глаз? сверкнул? легким удивлением ?
обратились на волшебника.
- Ва?виднее, волшебни?Зорандер, я не сомневаюсь, - ровным голосо?
проговорил?целительница. Только пристальны?взгля?выдава? чт?он? по?ла
ег?истинное намерени?
- Чт?! Вы собираетес?позволит?этой корове, этой повивально? бабк?
делать за ва?вашу работу?
- Судары?, я старый челове? ? ме? никогд?не было способностей ?
шить? ? мо?руки ужасно дрожат. Боюс? я принес?больше вред? че?пользы,
но, если вы настаивает? я прилож?вс?старан?...
- Не? - фыркнула он? - Лучш?уж эт?корова.
- Очен? хорошо. - Он посмотре?на целительницу. Ничт?не исказило ее
лица, только щеки покрылис? красными ?тнам? - Чт? касает? других ее
трав? боюс? ту?только одна надежд?снять боль. ?ваши?карманах найдет?
немног?корня мимозы?
Целительница ?замешательстве подняла бров?
- Да, но...
- Отличн? - резк? оборва? ее Зедд. - Дума? двух кубико? буде?
достаточно. Ее бров?взметнулис?ввер?
- Двух?
- Не смейте на мн?экономит? - взвизгнула леди Орди? - Если на всех
не хватит, значит, мене?знатны?должно достаться меньше! Дайт? мн?полную
дозу!
- Очен?хорошо. - Зедд бросил взгля?на целительницу. - Назначаю ей
полную дозу. Тр?кубика. ?не целико? ?измельченные.
Целительница ещ? шире раскрыла глаз? ? не ве? свои? ушам,
переспросила:
- Измельченные?
Зедд сощурился ?кивнул, подтверждая свои слов? Углы ее гу?изогнулись
?ел?заметной улыбке.
Корень мимозы ? малы? доза? действительн? снимае? боль, но ег?
необходимо глотат?целико? не разжевыв?. Одного маленького кубика было бы
вполне достаточно. Измельченный, да ещ?тр? кубика... хм... пожалу? леди
Орди?придет? побегать ?уборну?
Большу? част?следующе?недели добр? леди, видимо, проведет ?свои?
покоя?
- Ка?те? зову? милая? - спроси?он целительницу.
- Келл?Халлик. Зедд устало вздохнул.
- Келл? есть ту? кт?нибудь ещ? кому целительницы помочь не ?
сост?ни?
- Не? господин. Мидд? ?Аннели уж?заканчиваю??последними.
- Тогд? будь та? добр? унес?леди Орди?куда-нибудь, гд? он?не...
гд?ей буде?удобне?лежать, пока ты будешь лечить ее.
Келл? быстро посмотрела на женщин? котору? Зедд, утеш?, держал за
руку, на рану попере?ее живота ?внов?на Зедд?
- Конечн? волшебни? Зорандер. Вы выглядите очен?усталы? Если вы
пото?зайдет?ко мн? я восстановл?ваши силы стенадиновым отваро? - Уголки
ее гу?внов?изогнулись ?легкой улыбке.
Зедд подмигну?Келл?
- Може? зайд?
? любо? другое время он куда серьезне? отнесся бы ? подобном?
предложени? - Келл?была женщиной статно? - но ка? ра?сейчас ем? было
совсем не до того.
- Леди Орди? ка?зову?вашу горничну?
- Джебра Бевинвье. ?ещ?он?- никчемная девк? Дерзкая ?ленивая.
- Ну чт?? вы не будете боле?обременены ее никчемными услугами. Ей,
су? по всем? потребуется немало времен?на выздоровлени? ?вы вскоре
собираетес?покинуть дворец.
- Покинуть? Чт?значит "покинуть"? - Леди Орди? вскинула голову. - ?
ме? не?намерения уезжат?отсюда.
- Сейчас во дворце опасно оставать? тако?знатно?даме, ка?вы. Боюс?
ва? само? придет? заботить? ? собственно?безопасности. Ка?вы верн?
заметили, солдат?спя?на свои?постах. Придет? ва?уехать.
- Ну, ?ме? просто не было намерения...
- Келл? - Зедд сурово посмотре?на целительницу, - будь добр? помоги
леди Орди?перейт?туда, гд?ты сможеш?оказат?ей помощь.
Келл?оттащила леди Орди? ка?тю??бельем, на достаточно?расстояни?
чтоб? ? то? не осталось ни малейшей возможност? причинит? волшебнику
каки?либо непр?тности. Зедд ?теплой улыбко?повернул? ?Джебре ?откину?
? ее лица короткие, светлы? волосы. Он уж? практическ? останови?
кровотечение, но эт? ее не спасет. То, чт?оказалос? снаруж? необходимо
вернут?туда, гд?ем?следуе?находить?.
- Благодар?ва? господин. Мн?теперь горазд?лучш? Если бы вы помогл?
мн?встать на ноги, я бы ушла ?дороги.
- Лежи, ди?, - ?гк?сказал он. - Мы должны поговорить.
Зедд ?желы? взглядо? обве?зрителей. Солдатам Внутренней гварди?
достаточно было поймат?ег?взгля? ?он?ту?же разогнал?собравшихся.
Губы Джебры задрожал? он? ?трудом сделал? вдох ? едва заметн?
кивнул?
- ?умираю, да?
- Не хочу те? обманывать, ди?. Пока я не отдохн? тв? рана - на
гран?моих возможностей. ?те? не?времен? ждат? пока я отдохн? Если я
ничего не предприм? ты умрешь. Если я попытаюс?чт?то сделат? я могу
ускорить коне?
- Скольк?мн?осталось?
- Если я ничего не сделаю - возможно, ча? Може?быть, ночь. ?могу
облегчит?боль настольк? чтоб?по крайне?мере сделат?ее терпимой.
Он?закрыл?глаз? ?из-по?ве?просочилис?слез?
- Никогд?не думала, чт?я дорожу жизнью.
- Из-за Камня Провидца, которы? ты носишь? Ее глаз? широко
распахнулись.
- Вы знаете? Вы узнали Камень? Вы знаете, кт?я?
- Знаю. Мног?времен?прошло ?те?по? когд?люди узнавали Провидце?
по Камн? но я старик. ?виде? таки? ка? ты. Ты из-за этог? не хочешь,
чтоб? я тебе помо? Ты боишься того, чт? може? сделат? со мной
прикосновени?
Он?едва заметн?кивнул?
- Но я вдру?по?ла, чт?мн?дорога жизн? Зедд похлопал ее по плеч?
- Во?эт?то мн??надо было знат? ди?. Не беспокой? об?мн? ?-
Волшебни?первог?ранг? ?не како?то та?новичо?
- Первог?ранг? - прошептала Джебра, ещ?шире раскры?глаз? - ?не
знал? чт?таки?остались. Пожалуйста, господин, не рискуйте из-за ме?.
Зедд улыбнулся:
- Никакого риск? всег?лишь немног?боли. Кстати, ме? зову?Зедд.
Он?на мгновени?задумалась, ?пото?сжал?ем?руку.
- Зедд... если ?ме? есть выбо?.. я предпочт?попытать? выжить.
Он чуть улыбнулся ?погладил ее холодный, влажны?ло?
- Тогд?я обещаю тебе сделат? вс?вс? чт?только ?моих сила? - Он?
кивнул? ухватившис?за ег?руку, ухватившис? за свой единственный шанс. -
Есть ли чт?то, чт?ты можешь сделат? Джебра, чтоб?заблокироват?свою боль
провиден??
Он?закусила нижнюю губу ?покачала голово? ?трудом сдерживая слез?
- Мн?очен?жаль, - ел? слышно прошептала он? - Наверное, ва?не
удастся...
- Молч? ди?, - успокоил он ее.
Зедд глубок?вздохнул ?накрыл ладонь? ее руку, удерживавшую кишк?
Другую руку он нежн?опусти?ей на глаз? Внешни?ми?перестал существовать
для него. Он должен пробиться внутрь, ?ее сознанию. Эт?може?убит?ее. ?
ег?- тоже.
Он сосредоточил? ?опусти? барьер?своего сознан?. Удар боли выби?
воздух из легких. Зедд не рискну?тратит?силы на то, чтоб?отдышать?. Он
стисну?зубы ?справился ? этим, напрягая мышц? до те?по? пока он?не
стал?твердыми, ка?камень. ?он ведь ещ?даже не коснул? боли от раны. Он
должен принять боль провиден?, пройти сквозь не? ?лишь тогд? ем?удастся
справить?.
Мучени? за?нуло ег? разу? ?реку тьмы. Водоворо? прошлы? видени?
Джебры закружил ег? Он мо?лишь догадывать?, чт?он?значат, но боль их
реальности была слишко?остр?. Слез? полились из-по?ег?крепко сомкнуты?
ве? он весь задрожал, словно пытаясь вырваться из нахлынувшего потока
страдани? Он знал, чт?он не може?позволит? чтоб?этот водоворо?за?ну?
ег? инач?он поте?ет?, растворится.
Эмоции ее видени?ударил?ег? когд?он помчал? глубже ?ее сознание.
Темные мысл?сраз?за поверхностью восприятия вцепилис?? ег?волю, пытаясь
утащит? ег??глубин? безнадежно? оставленност? Ег?собственны? полные
боли воспоминан? всплыл?на поверхност?сознан?, чтоб?соединиться со всей
скорбь?Джебры ?одно?безумной агонии. Лишь ег?опыт ?решимост?сохранил?
ег?разу? ег?свобод?воли, не позволив за?нуть их ?бездонны?воды горечи
?печали.
Наконе?он пробил? ?спокойному, белому свет??Центре ее бытия. Зедд
обнаружи??сравнительно слабой боли смертельну?рану. Реальность не всегда
соответствуе?воображени? но ?воображени?боль была реальной.
Вокруг спокойного центра, со всех сторон, холодн? темнот?внешне?ночи
по?гала на тускнеющее тепл? ?свет ее жизн?? нетерпении навеки окутат?
свои? покровом душу Джебры. Зедд сорвал этот покров, чтоб? свет ег?дара
согрел ее душу, влил ? не?жизн?? жизненны? силы. Тени отступил?пере?
мощь?ег?Маги?Приращен?.
Мощь этой маги? ее жизненная сила вернул?вс?органы туда, гд? им
предназначен?быть Творцо? Зедд пока не решался тратит?силы на то, чтоб?
уменьшит? страдания. Спин?Джебры выгнулас? Он? завопила от боли. ?он
почувствовал ту же боль. ?содрогнулся от опаляющей острот?этой боли.
Когд? само? трудно? то, чт?выходило за предел? ег? понимания,
осталось позади, он наконе? направил маги? чтоб? заблокироват?ее боль.
Джебра осел?на по?со стоном облегчен?, ?он почувствовал эт?облегчение ?
свое?теле.
Управляя потоко? маги? Зедд завершил лечени? Он использова? свою
силу, чтоб?свести вместе кр? раны, срасти?ткан??тканью, плот??плотью,
слой за слое? до само?поверхност?кожи, соединив вс? ка?если бы эт?
никогд?не было разделен?
Теперь, когд? вс? было закончен? оставалось только выйт?из ее
сознан?. Эт?было стол?же опасно, ка? ?войт? ? си?? него почт? не
осталось, он вс?отда?ей. Боле?че?изнуренный ?ещ?сильне?обеспокоенны?
он отпустил се? ?пото?мучени?
Примерно чере?ча?он обнаружи?се? ст?щи? на коле?? сгорбившис??
непроизвольн?рыдая. Джебра сидела, обхватив ег?руками, прижим? ег?голову
? своему плеч? Ка?только он осозна? чт?вернул?, он взя?се? ?руки ?
выпрямился.
Зедд окинул взглядо? залу. Всех отогнали далеко, на достаточно?
расстояни? за предел?слышимости. Да ?кт?захоче? находить? ?до? ?
волшебнико? когд??него такая магия, чт?люди та?страшн?кричат? Ведь вс?
слышал? ка?кричал?Джебра.
- Ту? - сказал он наконе? почт? вернув чувств? собственного
достоинств? - эт?было не та?плох? Уверен, теперь вс?хорошо.
Джебра тихо засм?лась дрожащим смехом ?крепко об?ла ег?
- Ме? учил? чт?волшебни?не може?лечить Провидце?
Зедд заставил се? поднять кост?вы?пале?
- Обычны? волшебни?не може? милая. Но я - Зеддикус 3'ул Зорандер,
Волшебни?первог?ранг? Джебра отерла слез?со щеки.
- ?ме? не? ничего ценног?заплатит?тебе. - Он?расстегнул?золоту?
цепочк? которая скользнула по ее волоса?? упал?вниз, ? подставленну?
ладонь. - Пожалу? кром?этог?скромног?приношен?.
Зедд опусти?взгля?на цепочк??голубы?камнем.
- Ты очен? добр? Джебра Бевинвье. ? тронут. - Зедд внезапно
почувствовал боль вины. Ведь эт?он послал импуль? ?ее сознание. - Эт?
прекрасн? цепочк? ?я прим?ее со смиренно?признательностью.
Он использова?тонкий направленный пото?силы, чтоб?отделить Камень от
основания. Камень Зедд вернул обратн? ем?нужн?была только цепочк?
- Цепочк?- достаточная плат? Сохран? Камень, он принадлежи?тебе по
прав?
Джебра сжал?Камень ?руке ? кивнув, поцеловала волшебника ?щеку. Он
приня?поцелу??улыбко?
- ? теперь, милая, тебе необходимо отдохнут? ?использова?большу?
част?твои?си? чтоб?вс?исправит? Возможно, нескольк?дней ?кроват?- ?
ты станеш?ка?новенькая.
- Боюс? вы оставляет?ме? не только исцеленной, но ?безработно? ?
должна найт? работу, чтоб?прокормить се?. - Он?посмотрела вниз, на
окровавленны? разодранны?подо?зеленого плат?. - ?чтоб?одеться.
- Почему ты носила Камень, будучи горнично?леди Орди?
- Немногие знаю? чт? означает Камень. Леди Орди?не знал? Ее му?
герцог, знал. Он хоте? чтоб?я служил?ем? но жена никогд? бы не
позволил? чтоб?ем? служил?женщин? поэтом? пришлось устроить ме? на
мест? ее горнично? ? знаю, для Провидиц? не само? ужасно?укрыть?
гд?нибудь, ??Бургалассе многие умираю?голодной смерть? Моя семья знал?
?моей способност??закрыл?для ме? двер? опас?сь те?видени? которы??
ме? могл?бы быть ?ни? Пере?смерть?моя бабушк?вложил?мн??руку свой
Камень, сказав, чт? если я буду носить ее Камень, эт?буде?для не?честью.
Джебра прижал??щеке стиснуты??кулаке Камень.
- Благодар?ва? - прошептала он? - чт?не приняли от ме? Камень. Чт?
по?ли.
Зедд ощутил ещ?один укол совест?
- ?пото?герцог взя?те? на службу ?использова??свои?собственны?
це??
- Да. Ле?двенадцать наза? наверное. Поскольк?я была горнично?леди
Орди? я почт?всегда присутствовала на любы? вечера? ? торжественны?
приема? ?пото?герцог приходил ко мн? ?я рассказывала, чт?увидел??ег?
противника? ?моей помощь? он укрепи?свою власть ? благосостояни? ?
сущности, никт? почт?ничего не знае??Камн?Провидца. Он презирал люде?
пренебрегавших древни? знание? Он насмехал? на? невежество? врагов,
позволяя мн?открыт?носить Камень. ?ещ?он вынуждал ме? следит?за леди
Орди? Эт?помешало ей преуспет??попытках сделаться вдовой. Поэтом?сейчас
он?довольствует? те? чт? предпочитает отсутствоват??доме герцог? пр?
любо? возможност? Ее не слишко?огорчи? если он? ме? больше никогд?не
увидит. Герцог использова?свою власть, чтоб?я могл?сохранит?свое мест?
когд?леди Орди?пожелала бы обратног?
- ?почему ей та? не нравилис?твои услуги? - Зедд ухмыльнулся. - Ил?
ты ?правда ленивая ?дерзкая, ка?он?заявляет?
Джебра улыбнулась ?отве? Тоненьки? морщинки ?угла?ее глаз стал?
отчетливее.
- Не? Эт? из-за видени? Иногда, когд? ? ме? видения... Ну, вы
почувствовал?чт?то из те?страдани? когд?лечили ме?, хо?, я надеюс?
не та?сильно, ка?чувствую эт?я. Но иногда из-за боли я како?то время не
могл?ей служит?
Зедд поте?подбородок.
- Ну, поскольк? ты теперь бе?работы, ты будешь гостье? здес? ?
Народном Дворце, до те?по? пока не поправишься. ?ме? есть ту?некоторо?
вл?ни? - Он вдру?са?удивил? тому, чт?эт?правда, ? выну?из карман?
балахона кошеле? - Эт?на расход? ?- за работу, если мн?удастся убедит?
те? сменит?работодате?.
Джебра взвесила кошеле??ладони.
- Если здес?медь, этог?недостаточно ни для кого, кром?ва? - Он?
улыбнулась ?наклонилас? чуть поближ? ? нему, гля? весело ? сердит?
одновременно. - ?если серебр? эт?слишко?мног?
Зедд возмущенно гляну?на Джебру.
- Эт?золото. - Испуганн?, он?заморгал? - Но не мо? ?того, на кого
ты будешь работать.
Он? уставилась на кошеле? ? золото? пото? опять посмотрела на
волшебника.
- Кт?он?
- Ричард. Новы?Магист?Ра?
Джебра побледнела ? решительно покачала голово? Понуро ссутулившись,
он?сунула кошеле?Зедд?
- Не? - Став ещ?бледне? он?внов?покачала голово? - Не? Мн?жаль.
?не хочу работать на него. Не? Зедд нахмурил?.
- Он не злой. ?него на само?деле очен?доброе сердце.
- ?знаю.
- Ты знаешь, кт?он?
Он?опустила глаз??кивнул?
- ?знаю. ?видела ег?вчер? ?первый день зимы.
- ? ?те? было видени? когд?ты увидел? ег? Ее голо? теперь бы?
усталы??исполненны?страха
- Да.
- Джебра, расскажи мн? чт? ты видела. Во всех подробностя?
Пожалуйста. Эт?очен?важн?
Одно долгое мгновени? он? смотрела на него исподлоб?, зате?внов?
опустила глаз? закуси?нижнюю губу.
- Эт?случилос?вчер? на утреннем посвящени? Когд?зазвонил колоко?
я пошл?на площад? ?он ст??та? гля? ? бассей? ? обратила на него
внимание, потому чт??него бы? ме?Искате?. ?потому, чт?он высоки??
статны? ?он не опустился на колени, ка? вс? Он ст??та? гля? на
подходящи? люде? ? когд? я приблизилась, наши взгляды случайно
встретилис? Всег?лишь на мгновени? От него шл?такая сила, чт?? ме?
пресеклось дыхани? Провидцы способны чувствоват?определенные виды силы,
таки? ка?да? исхо?щи?от человека. - Он?взглянула на Зедд? - ?видела
прежде люде??даро? ?видела их ауру. ?всех он? всегда была, ка?ваша -
тепл?, ?гк?. Ваша аура прекрасн? Ег?- совсем особенная. ?него есть то
же, чт???ва? но кром?того - ещ?чт?то.
- Ярость, - тихо сказал Зедд. - Он Искатель. Он?кивнул?
- Возможно. ?не знаю. ?ещ?ни разу не видела ничего подобног? Но я
могу сказат?ва? како? ? ме? было ощущение. Ощущение было тако? словно
ме? швырнули ?ле?ну?воду, прежде че? ?ме? появилась возможност?
вздохнут? Иногда мн? не дают? видения ?лю?? Иногда - дают?. Никогд?
нель? сказат? когд? придет видени? Иногда, когд? челове?расстрое? он
излучает горе, ?видения становятся боле?сильными. Ег?аура была ка?молн?
?гроз? Он испытыва?страшную эмоциональну?боль. Ка?животное, попавшее ?
капкан ? пытающее? отгрызть собственну? лапу. Он испытыва? ужас от
необходимост?предат?свои?друзей, чтоб?спасти их. ?не понима?этог? ?
этом не?смысла. Та? бы? обра? женщин? прекрасной женщин? ?длинными
волосами. Возможно, Исповедниц? хо? я не знаю, ка?тако?могл?быть. Аура
вспыхнул? та? сильно пр? ее страдания? чт? я ощутил?жа?на лице ?
испугалась, чт? кожа на само? деле обожжена. Если бы я не была на
посвящени? я бы вс?равн?упал?на колени от мучительност?этой ауры. ?уж?
почт? бросилас??нему, чтоб?ег? успокоит? когд?подошл?дв?Морд-Си??
заметили, чт?он стои? ? полный рост, не опустившис?на колени. Он не
почувствовал страха, но собрал? стат?на колени та?ил? инач? покорившис?
ужасающему предательств? ?которому ег?принуждали. ?по?ла эт? когд?он
преклони? колени. ? думала, вс?кончилос? ?была благодарна, чт?видела
только ауру, ? не истинные видения. ? не хотела никаки? видени?об этом
человеке. - Он?устремил? взгля? мимо Зедд? казалось, поте?вшис??этих
воспоминан??
- Но эт?бы?ещ?не коне? Он?очнулась.
- Не? ?думала, само? худшее позади, но то, чт?я уж?увидел? было
пустяками по сравнени??те? чт?было дальше.
Джебра нервно потерл?руки.
- Мы возносил?хвал?Отцу Ралу, ?внезапно он вскочи?на ноги. На лице
? него играла улыбка. Он наше? решени? сложил фрагмент? мозаик? ?
недостающи?элемен?вста?на свое мест? Лицо женщин??ег? любовь ? не?
наполнил?ауру.
Он?покачала голово?
- Мн?жаль того, кт?попытает? просунут?межд?ними пале? Он поте?ет
пале? ?може? ?кист? ?може? ?вс?руку, прежде че?? ни?буде?время
подумать ?оттолкнуть ег?
- Ее зову?Кэле? - сказал Зедд, чуть улыбнувшис? - ?чт?пото?
Джебра скрестил?руки на груд?
- Пото? начались видения. ?увидел? ка? он убивае?человека, но не
смогла бы рассказать, ка? ?пото?я увидел?человека, которого он собирался
убит? Даркен? Рала. ?пото?я увидел? чт?эт?ег? отец, но он этог?не
знае? Именно тогд?я узнала, кт?он: сы?Даркен?Рала, которы?скор?станет
новы?Магистро?Рало? Аура вспыхивала страшным?противореч?ми.
Зедд успокаивающе положи?руку ей на плеч?
- Даркен Ра? хоте?правит?миро??помощь? страшной маги? Останови?
ег? Ричард спас от смерти ты?чи люде? Хо? убийство - ужасно, но, сделав
эт? он спас куда больше жизней. Уверен, ты не из-за этог?боишься Ричард?
Он?покачала голово?
- Не? Эт?из-за того, чт?было пото? Дв?Морд-Си?встали, потому чт?
он собрал? уйти ? посвящения. Одна подняла свой эйджил, угрожая ем? ?
удивилас? увидев, чт?он носи?на ше?тако?же, красны? совсем, ка?их. Он
сжал свой эйджил ?кулаке. Он сказал им, чт? если он?не уйду??дороги, он
убье?их. ?ме? перехватил?дыхани? такая была вокруг него аура ярост? Он
хоте? чтоб? он?попытались. Он?почувствовал?эт??пропустили ег? Когд?
он повернул?, чтоб?уйти... эт?было, когд?я увидел?другое видени? - Он?
прижал?руку ? сердцу, из глаз потекл?слез? - Зедд... мо?видения не
всегда ясные. Иногда я не знаю, чт?он?означают. Однажд?я увидел?одного
крестьянина. Птиц? клевал? ег? желудо? ? не знал? чт? эт? значит.
Оказалос? прилетел? ст? черных птиц ? съел?вс? посевы, которы? он
вырастил. Он бы?гото?посеять снов??вспаха?поле. Но он ?ег?семья могл?
умерет?от голода, если ?он этог?не сделал.
Он?отерла слез? бегущи?по щека?
- Иногда я не могу сказат? чт?означает видени??ка?вс?произойдет ?
действительности. Не вс?видения сбываются. - Он?встряхнул?волосами. - Но
иногда вс? происходит ?точности та? ка? я эт?видела. ?могу сказат?
когд?он?истинн??произойдут несомненно.
Зедд похлопал ее по плеч?
- ?по?? Джебра. Видения - ви?пророчеств? ?я знаю, каки?смутны?
може? быть пророчеств? Какого рода видени??те? было ?Ричард? Смутно?
ил?ясное?
Он?пристально посмотрела ем?прямо ?глаз?
- Всех типо? Видения всех типо? которы??ме? когд?либо бывали, от
самого смутного до самого ясног? от возможного до предопределенног? Он?
нахлынул?на ме?. Такого раньше никогд?не бывало. Чаще всег??ме? была
одна-единственн? картинка, ?я либо знал? чт? эт? значит ? чт?эт?
истинн? либо не понимала этог??не могл? сказат? произойдет ли эт?на
само? деле. Видения от этог?человека обрушились водопадо? Он?захлестнул?
ме?. Но ?каждом были боль, зл??опасност? Одни, не самы?четкие, ? я
знаю, - истинные, были самыми ужасными. ?одно?было чт?то вокруг ег?ше?
я не могу сказат?чт? но эт?было чт?то, чт?причинит ем?страшную боль ?
забере?ег?от женщин?.. Кэле? ты сказал, ее имя... забере?ег? от всех,
кого он люби? Запрет ег?по?замо?
- Ричард бы??плен??Морд-Си? он?пытала ег? Возможно, именно эт?
ты ?видела, - предположи?Зедд. Джебра резк?покачала голово?
- ?видела не то, чт?было, ? то, чт?должно быть. ?эт?- не боль,
причиняем? Морд-Си? Друг?. ?уверен?
Зедд ?задумчивости кивнул.
- Чт?ещ?
- ?видела ег??песочных часа? Он ст??на коле???нижней половине,
плач? ? страдания? песо? пада? повсюд? вокруг него, но не песчинки
причиняли ем? страдания. Надгробные камн?всех, кого он люби? были ?
верхне?половине, но он не мо?пробиться ?ни?сквозь песо? ?видела но? ?
него ?сердце, но?убийцы, сжатый ? ег?собственны?дрожащих рука? Прежде
че? я смогла по?ть, чт? должно случиться, пришло другое видени?- он?не
всегда следую?ходу событи? Он бы?? свое? роскошно?красно?плащ? то?
чт?? золотыми пуговицами ?парчовой отделкой. Он лежа? лицо? вниз... ?
ножо??спин? Он бы?мерт? но ?то же само?время не бы? Ег?собственны?
руки перевернул? ег? на спин? но прежде, че?я увидел?ег?мертво?лицо,
пришло другое видени? Само?страшное. Само? отчетливое. - Слез??ново?
сило?хлынул??не?из глаз, ?он?начала тихонько всхлипыват? Зедд сдавил
ей плеч? треб? продолжения. - ?видела ег?го?ще?тело. - Он?вытерл?
слез? ? качнулас?наза? ?вперед, слегка всхлипну? - Он кричал. ?даже
чувствовал?запа?го?ще?кожи. Зате? чт?бы та?ни сжигал?ег?- я не могу
сказат? чт?эт?было, - когд?он?ушло, он бы?бе?сознан?, ?на не?было
клеймо. Клеймо, выжженно?на груд?
Зедд пошевели?языко?во рт? пытаясь смочит?ег?слюной.
- Ты смогла разг?деть, чт?эт?было за клеймо?
- Не? ни чт?за клеймо, ни на чт?он?похоже. Но я знал? чт?эт? ?
тако?же уверенностью, ка?я знаю, чт?эт?Солнце, когд? вижу ег? Эт?было
клеймо смерти, клеймо властите? Подземного мира. Владетел?отмети?ег?
чтоб?он стал ег?собственностью.
Зедд постарал? справить? ?дыханием, унять дрож??рука?
- Были ли ещ?видения?
- Да, но не таки?отчетливые, ? я не по?ла их. Он?мелькали та?
быстро, чт? я не могл? ухватить обра? только боль. ?пото? он ушел.
Морд-Си?повернулис? гля? ем? всле? ?я побежала ? свою комнат? ?
заперлас?та? ? нескольк?часо?пролежал?? кроват?не ?сила?остановить
рыдания, израненн? те? чт?увидел? Леди Орди? стучалас?? мо?двер?
требовал?ме?, но я крикнула, чт?очен?устала, ?он??конц?концов ушла ?
ярост? ?плакал? до те? по? пока вс?внутри ме? не застыл? ?видела ?
этом человеке добр? ?я пришла ? ужас от зл? которо? я видела, похищает
ег? Хо? картинки были вс? разные, он? были подобн? Он? вс? имел?
одинаковое чувств? опасност? Опасност? сгустилась вокруг этог? человека
та?плотно, ка?вода вокруг рыбы. - ? не?немног?вернулос? хладнокровие,
пока Зедд сиде? молч? гля? на не? - Во? почему я не буду работать для
него. Добрые духи оберегаю?ме?, ?я не хочу имет?ничего общего ?
опасностью, окружающей этог?человека. ?Подземны?миро?
- Може? тебе удалос?бы помочь ем? помочь избежать опасност? Эт?то,
на чт?я надеялся, несмот? ни на чт? - тихо сказал Зедд.
Джебра вытерл?слез?рукаво?
- Даже за вс? золото ?могущество герцог?я не пойд? за Магистро?
Рало? ? не труслива, но я ? не героиня из песн? ?не дура. ? не жела?
чтоб?мо?кишк?вывалились опять, ?на этот ра?вместе ?моей душо?
Зедд ? молчании смотре? ка?он? сама того не сознав?, всхлипывае?
далеко унесенная пугающим?видениями. Джебра глубок?вздохнул??очнулась.
Ее голубы?глаз?наконе?посмотрели на него.
- Ричард мо?внук, - просто сказал он. Ее веки, вздрогну? опустились.
- ?добрые духи, простите ме?. - Он? прикрыла ро? руко? ее глаз?
открылис? бров?сошлис?на переносице. - Зедд... Мн? очен?жаль, чт? я
рассказала тебе, чт?я видела. Прости ме?. Если ? я знал? я никогд? бы
тебе не рассказала. - Ее руки задрожал? - Прости ме?. Ох, пожалуйста,
прости ме?.
- Правда есть правда. ?не из те? кт?захлопну?бы двер? пере?тобо?
за то, чт?ты видела эт? Джебра, я волшебни? я уж?знаю об угрожающей ем?
опасност? Именно поэтом? я прош? те? ? помощи. Завеса, отде?ющ?
Подземны?ми? разорван? Существо, которо?ранило те?, проскользнул??ми?
живущи? сквозь разрыв. Если завеса прорвется достаточно, Владетел?
освободится. Ричард сделал одну вещь, которая, согласно пророчествам,
отмечает ег?ка? возможно, единственног? кт?способен восстановить завесу.
Он подня?кошеле??золото??медленно положи? ей на колени, ее глаз?
следил? за ег?движение? Зедд отдернул пустую руку. Ее взгля?остановился
на кошельке, ка?если бы эт?бы?страшный звер? которы?може?укусит?
- Эт? должно быть, очен? опасно? - спросила он? наконе?слабым
голосо?
Зедд улыбнулся, когд?он?подняла глаз?
- Не опасне? че?отправиться на послеобеденную прогулку по дворцу,
защищенном?крепостным?стенам?
Невольно вздрогну? он? схватилась за живо?та? гд?была рана. Ее
глаз? блуждали по огромном?роскошному залу, словно ? поиска? пути ?
отступлени?ил??ожидании нападения. Не гля? на него, он?сказал?
- Моя бабушк?была Провидицей ? моей единственной наставнице? Он?
сказал?мн?однажд? чт?видения могу?испортит?мн?вс?жизн??не?ничего,
чт?позволит мн? остановить их. Он? сказал? чт? если когд?нибудь мн?
выпаде? возможност?использовать видения во благ? не упустить свой шанс,
эт? сделае?мо?бремя чуть полегч? Эт?бы?день, когд? он?вложил?Камень
мн??руки.
Джебра подняла кошеле??положила ег?Зедд?на колени.
- ?не сделаю этог?за вс?золото ?Хары. Но я сделаю эт?ради ва?
Зедд улыбнулся ?потрепал ее по щеке.
- Спасиб? ди?. - Он положи?золото ей на колени, монеты негромко
зазвенел? - Эт?тебе понадобится. ? те? буду?расход? Чт?останется -
твое. ?хочу, чтоб было та?
Он?покорн?кивнул?
- Чт?я должна делать?
- Ну, во-первых, на?обои?необходимо ка?следуе?выспаться. Тебе нужн?
нескольк? не? отдохнут? чтоб? восстановить силы. ?пото?ва? предстои?
совершит?нескольк?поездо? леди Бевинвье. - Он улыбнулся, гля?, ка?он?
вскинула бров? - Мы об? сейчас слишко?устали. Завтра, когд?я отдохн? я
должен за?ть? очен?важным дело? Пере? отъездом я зайд??тебе, ? мы
поговори?об этом Но, начиная ?этой минуты, я попрош?те? не носить Камень
та? чтоб? он бы?виде? Открыт? провозглашат? твои способност?пере?
глазам?тьмы? Эт?до добр?не доведе?
- Значит, мо? новы?хо?ин тоже буде?пользовать? моим? услугами
втайне? Не само?почетное за?ти?
- Те, кт? може? распознать те? сейчас, не просто сражаются ради
золота. Он?служат Владетел? Он?хо??получить ещ?больше золота. Если он?
раскроют те?, ты пожалееш? чт?я спас те? сегодня.
Он?вздрогнула ?лишь зате?кивнул?
Опир?сь руками, Зедд поднялся. Он помо?встать Джебре. Ка??следовал?
ожидат? он?была не ?сост?ни? удержать? на нога???жело опиралас? на
Зедд?Он?извинилась. Зедд?удалос?заставит?ее улыбнуть?, сказав, чт?не
принимае?никаки?извинени??всегда ра?случаю об?ть красивую женщин?
Люди понемног?вернулис??свои?дела? за?вшис?обсуждение?того, чт?
случилос? он? шушукались ? пуглив? озиралис? - теперь во дворце
небезопасн? Мертвы?вынесл? ранены? перенесл??другое мест? Служанки
тщательн? оттирали кров? ?гранитного пола. Вода ? ведрах становилас?
красно? Везд?ст?ли солдат?Внутренней гварди? Зедд направил? ?капитану
Тримак?
- Ка?бы то ни было, мн?бы хотелось оказаться подальше отсюда. ?ту?
таки?ау?навидалась, чт?по ноча?кошмар?мучают, - сказал?Джебра.
Капита?замети?волшебника ?реши?подойт? - Ты видишь чт?нибудь об
этом человеке, которы?приближает? ?на? - спроси?Зедд.
- Ничего особенного не вижу. Обычны? служак? - Присмотревшись
повнимательнее, Джебра нахмурилас? - Служба всегда была ем? обузой. Но
теперь ? него появилась надежд? чт?он сможет гордиться те? чт??него
такая служба. Эт?чт?нибудь дает?
- Да, - улыбнулся Зедд. - ?видени??те? не?
- Не? Только слаб? аура. Волшебни?задумчив?кивнул ?спроси?
- Кстати, ка?могл?случиться, чт?такая красив? женщин?не нашл?себе
мужа?
- ? желающих недостатка не было. ?трои? были вполне серьезны?
намерения. Но когд? преклони?колена, очередно?претендент клялся ?вечной
любв? ?ме? случалис?видения. ?каждом.
- ?ка?ты об?сняла отка?
- ?я им не отказывала. Просто била по щека? пока их пустые головы не
зазвеня? Зедд хмыкну? Капита?Тримак подоше??ни?
- Знакомьтес? командующи? пере?вами леди Бевинвье. - сказал Зедд.
Тримак кивнул. - Та?же ка??я, эт?леди хранит поко??безопасность нового
Магистра Рала. Прикажит? чтоб? пока он?во дворце, ей была обеспечена
надежн? охрана. Магистру Ралу необходима ее помощь, ? я не хочу, чтоб?ей
ещ?ра?пришлось рисковат?жизнью.
- Буде?исполнен? волшебни?Зорандер. Клянусь честью, ?не?ничего не
случит?. ?об этом позабочусь.
Капита?обернулся ? пода?условный сигнал. Ту?же ? нему подбежал?
де?тк?дв?солдат ?замерл? ожид? приказаний.
- Эт? леди Бевинвье. ?поруча?ва? ее охра?ть. Вы должны любо?цено?
обеспечить ее безопасность.
Двадцать здоровенны?кулако?ударил?по металлически?нагрудника? Двое
солдат ту? же подхватили Джебру. Он?крепко сжимал?Камень, ? кошеле?
положила ?карман.
- Поищит?ей похо?щи?апартамент? - сказал Зедд солдатам. - Ей нуже?
поко? ?проследите, чтоб?ей приносил?ед?
Зедд посмотре?? усталы? голубы? глаз?? ласков?погладил Джебру по
руке.
- Хорошенько отдохн? дочк? Завтра утро?я навещу те?.
- Спасиб? волшебни?Зорандер. Солдат?осторожн?повели ее, поддерживая
по?руки, ?Зедд обратился ?Тримак?
- Капита? здес?во дворце гд?то должна быть леди Орди? Кондатит де
Дакидвич. ? Магистра хватае? забо? ? бе?ее вмешательств? Поэтом? ей
следуе? покинуть дворец ещ? до захода солнца. Если леди зауп?мится,
предложите ей на выбо?карету ил?веревк?
- ?личн?прослежу за этим. - Улыбка Тримак? не предвещала леди Орди?
ничего хорошего.
- Если здес?имеются ? другие индивидуум?? подобным темпераменто?
можешь действоват? по своему усмотрению. Само?лучшее предложить им точн?
тако?же выбо? Настал?время переме?
Зедд не мо?видеть ауру солдат? но гото? бы?поспорит? чт?он?стал?
горазд?ярч?
Капита?явн?обрадовался:
- Не всем придут? по вкус?новы?по?дк? волшебни?Зорандер.
- Разв?кт?нибудь, кром?Магистра Рала, имее?прав?тебе приказыват?
- Да. Командующи?кводам? Деммин Насс. Второй челове?посл?Магистра.
Услыша?имя, Зедд вздрогну?
- Он умер.
Тримак ?облегчение?кивнул, но замети?
- Эт?не вс? На плат?размещается примерно тридцатиты?чн? армия. Во
дворце мо? слов? зако? но за ег?пределам?старши?армейски? офицер?не
обязаны мн?подчинять?. ? знаю, многие из ни? обрадуют? перемена? Но
далеко не вс?
- ?уж?говори? чт??Ричард?хватае?свои?забо? Магия против маги?
Против него магия Подземного мира, не надо беспокоить ег?по пустяка? ?
предоставля?тебе полную свобод? действий. Дела?вс? чт? считаешь нужным,
чтоб?убереч?Магистра от покушени?стал? Эт?твой долг.
- ?Народном Дворце живу?ты?чи челове? - сказал капита? - Эт?целы?
горо? по?одно?крышей. По равнинам Азрита со всех сторон свет? кром?
восток? нескончаемым потоко?движут? купц? постав?ющие сюда товары, - от
одиноких коробейников до громадны? каравано? Эт? дороги - наст?щи?
артери? питающие сердце ?Хары - Народный Дворец. Плат? на которо? стои?
дворец, похоже на соты. Он? изрыто невероятным количество?пеще? Та?
размещаются склады ?живу?люди. Вс?эт?создае?больши?трудност? Ка??во
всяко?городе, невозможно ручать? за помысл? ты??приходящи? сюда люде?
Поэтом? я закрою ?запечата?главны?внутренние двер? соединяющие дворец ?
подземел?ми. Такого не случалос?уж?нескольк? столетий, ?эт? вызове?
пересуды ?нежелательны?слух??народе. Но мы рискне? Кром?этих дверей,
на территорию дворца можн? проникнуть только одни? способом - чере?
восточну? дорогу, проходящу? на?пропасть? ? прослежу, чтоб? мост бы?
всегда подня? Таки?образо? бе?нашего ведома во дворец не проникне?ни
один челове? Правда, ещ? остают? многие ты?чи те? кт?живе??само?
дворце. Намерения этих люде?на?тоже неизвестны. Прежде всег?эт?солдат?
хорошо обученны??испытанные ?боя?воин? ?ка?ра?их-то начальнико?я бы
хоте?держат? подальше от Магистра Рала. ? ме? тако?ощущение, чт?новы?
Магист?не из те?Рало? ?которыми он?привыкли имет?дело, ?эт? им може?
не слишко?понравиться. Но выхо?найт? несложно. ?Хара велика. Значит, до
границ далеко, да ? неспокойно та?сейчас. Ка?ра? само?время направит?
туда войска. ?пример? ме? крайне тревожит обстановка ?районе южно?
границ? эт?ведь на рубеже Дики? Дебрей. Гово?? служба та?нелегк?, ?
просто не?времен?готовить заговоры. Кром?того, силы Внутренней гварди?
явн?недостаточны. Следуе? увеличит? ?тр?раза численност? переве? во
Внутреннюю гварди?люде?из те?частей, которы?заслуживаю?доверия.
Зедд пристально взгляну?на капитана, которы??во время разговор?не
забыва?отслеживат? чт?происходит ?зале.
- ?не солдат, - сказал Зедд. - Но даже я вижу, чт?эт?очен?разумные
предложения. Надо обезопасит? дворец наскольк?возможно. ?эт? поручает?
тебе.
- ? тако?случае завтра же утро?буде?представле?список генерало? ?
те? которы?можн?дове?ть, ?те? кому дове?ть не следуе?
- ?мн?он заче?
- Но ка? же инач? Ведь надо принять решени? чт? делать ?этим?
людьми. Поэтом?последую? определенные приказ? ? отдавать такого рода
приказ?може?только челове??даро?
- Волшебники не должны правит?людьми, - устало проворча?Зедд. - Эт?
недопустим?
- Но такова судьба ?Хары. Магия ?стал? ?всег?лишь хочу защитить
Магистра Рала. ?дела?то, чт?считаю необходимы?
- ?тебе известно, чт?я сражал? ?даже убивал волшебнико? которы?
пытались управлять народами?
Зедд говори? устремив взор ?пространство, вспоминая те давн?минувшие
времен? Капита? молчал. Зедд посмотре?на капитана ?поймал на себе ег?
внимательный взгля? Тримак помолчал ещ?немног? словно чт?то обдумывая,
пото?отчетлив?сказал:
- Будь ?ме? выбо? волшебни?Зорандер, я бы предпоче?служит? тому,
кт? считае? власть ?жким бременем, ? не тому, для кого власть ?
удовольствие.
- Ладн? - буркну?Зедд, - значит, завтра утро? Но есть ещ?одна вещь,
?которо?следуе?позаботить? ?первую очеред? - я имею ?виду Са?Жизн?
Именно та? появился скрийлин? Не могу сказат? наверняка, но весьма
возможно, чт?он не последни? буду??другие. Та?чт?необходимо обеспечить
надежную охрану Сада Жизн? Окружи ег?стальным кольцо?воинов. Пуст? их
буде?ка? можн?больше, ?расставь их на тако?расстояни?друг от друг?
чтоб?он?могл?орудоват? топорами. Кром? того, надо починить ?укрепить
двер? ? не впускать никого, ни единог? человека, только ме? ? Ричард?
Любая попытк?войт?туда - прямая угроза безопасности Магистра Рала. Никого
не впускать, даже садовников. ? ты личн? несешь ответственност? за
надлежащее выполнение этог?приказ?
- Буде?исполнен? волшебни?Зорандер.
- Хорошо, Магистру Ралу понадобится ко?чт? из этой комнат? До ег?
прибыт? я не решаюс? ничего ?не?трогат? Нахо?щиеся та? предметы несу?
смертельну? опасност? та? чт?следуе? отнестис? ?охране Сада со всей
ответственностью. Кром? того, та? могу? появить? новы?скрийлинги. Ил?
чт?нибудь похуже.
- Когд?
- Не знаю. По моим предположения? первый должен бы?появить? только
чере? го? само? раннее - чере?нескольк?ме?це? То, чт?Владетел? уж?
сейчас суме?выпустит? одного из свои?убий? очен?тревожны?призна? Не
знаю, заче?ег?послал? Може?быть, ка?ра?зате? чтоб? убиват?всех, кт?
окажет? на ег? пути. Ведь Владетел?убивае??бе?всяки?причин, просто
чтоб?убит? Но могл?быть ?та? чт?скрийлинга послал? убит?конкретног?
человека. Во? эт?действительн?плох? Завтра я покину дворец ? попробую
разузнат?побольше до того, ка?нагряне?новая беда.
Тримак обеспокоенно смотре?на Зедд?
- ?когд?вернет? Магист?Ра?
- Не знаю. ? дума? ?ме? буде? время обучит?ег?тому, чт? може?
понадобить?, но ситуац? изменилась. ?пошл? ?Ричард?гонц??сообщением,
чтоб? он ждал ме? ? Эйдиндриле. На? ни?нависл? страшн? опасност? ?
Ричард ничего не знае? События развиваются чересчур стремительно, ?
Владетел? опережае? на? По?тия не имею, чт? он намере?делать ?ка?
именно. Ведь Даркен Ра?попа??ег?сети ещ? до того, ка?была прорвана
завеса. ? я ведь бы?беспечен вс?эт? время! Не? только последни? дура?
може?быть та?неостороже? Если Ричард неожиданно вернет? сюда ил?если со
мной чт? случит?, постарай? помочь ем? капита? Тримак. Об?сн? чт?он
уж?не лесной проводни? ?Магист? ?он ?ответе за судьбы люде? Не дума?
чт?он та?просто ?этим согласит?. Переда?Ричард? чт?я веле?дове?ть
тебе.
- ?если он не повери? чт?я говорю от твоего имен?
- Скаж? "Чтоб я лопнул". Тримак бы?весьма удивле?
- Вы хотите, чтоб?капита?личной охраны сказал Магистру Ралу тако?!
- Да, хочу. Эт?условный знак. Ричард поймет. - Тримак кивнул, хо? ?
него оставались некоторы?сомнен?.
- Волшебни?Зорандер, мн? пора. Ещ?предстои? многое сделат? надо
незамедлительн? обеспечить надежную охрану Сада Жизн? Не сочтит? за
бестактность, но должен сказат? чт? ва?нужн?отдохнут? Да, сейчас эт?
именно то, чт?ва?нужн? - Капита?посмотре?на служанок, усердн?скребущи?
каменный по? - Работа целите? отнимает слишко?мног?си?
- Не стан?отрицать. Спасиб?за сове? капита? Дума? я та??сделаю.
- На прощание Тримак ударил кулако??груд? но уходит?не спешил. Он явн?
хоте?чт?то сказат? но не решался ??смущении топтал? на мест?
- Солдат?не пристало имет?свое мнение. ?вс?таки я хочу сказат? чт?
счастлив увидет? наконе?человека ?даро? которы?применяет маги? чтоб?
исправит? то, чт?натворил?другие. Исце?ет искалеченных люде? например.
Не дума? чт?доведется тако?увидет?
Зедд не стал обращать ?шутк?этот необычны?комплимент. Ем?было не до
веселья, ?горечь была ?ег?голосе, когд?он сказал:
- Мн?очен?жаль, чт?я не смог помочь твоему парн? капита? Но ту?бы
никт?уж?не смог помочь.
- Верю, - невесело кивнул капита? - ?ме? не?никаки?сомнений ?то?
чт?эт?правда. Чтоб мн?лопнут?
Зедд понаблюдал, ка?капита?размашисты? шаго?идет по залу, словно
магнитом притягивая ?себе подчиненны? Пото?Зедд подня?руку, взгляну?на
обмотанную вокруг пальца золоту?цепочк???жело вздохнул. Пора за?ть?
дело? Привычны?для волшебника дело? использовать люде? Будь он?прок?та
эт?привычка.
Он достал из потайног? карман? черный, идеально округлый камень,
старательн?приложил ?цепочк?.. Та? немног? магической силы, ?камень
надежн? закрепле?на то?само? мест? гд? раньше бы?камень Джебры. Зедд
втайне надеялся, чт? може? он ошибается ?ем?не придет? делать выбо? не
ем? решать, кт?взвали? на се? этот непосильны?груз. Он закрыл глаз? ?
вызвал ?па?ти обра?давн?погибшей жены. Он запрята?эт?воспоминание ка?
можн?дальше ?предпочита?не воскрешать ?па?ти ее обра? Но теперь, посл?
непосильного напряжения борьбы за спасение жизн?Джебры, вс?внутренние
барьер?исчезл? Он почувствовал, чт? глаз? вдру?стал?мокрым? смахну?
слез?? усилие?воли прогна?этот обра?из прошлого. "Одно утешае?- се? я
использу?точн?та?же, ка??других", - ?горечь?подума?волшебни?
Камень - маленьки?черный шари?- лежа?на ладони. Зедд поте?гладку?
поверхност?мокрым? от слез пальцами. Янтарь. Сердце мучительно сжалос?
Сомнен? исчезл? Эт?именно то, чего он та?боялся.
Смирившись со свое?судьбо? старик накину?на камень сеть Волшебника.
Чары скроют истинную природ?камня от всех, кром?Ричард? ?ег? внимание,
наоборот, привлеку? Достаточно, чтоб?Ричард хоть ра?увидел ожерелье, ?
интере??камн?прочно за?де??него ?голове.
Зедд посмотре? на Чейз? Стра? границ? лежа? на широко? каменной
скамье, прикрывая глаз?забинтованно?руко? ?до?примостилась Рэче? цепк?
держас?за ногу Чейз? положи? голову ем?на колено. Зедд направил? ?ни?
он подума? чт?теперь, ?падением границ, стра?остался бе?работы.
Не убир? руки ?глаз, Чейэ нетороплив?сказал:
- Зедд, дружищ? ?следующи? ра? когд?надумаеш?натравит? на ме?
ведьму ? обличи? целительницы, ведьму, которо?неведома жалост? ?он?
недрогнувшей руко?вольет мн??глотку каку?то отраву, я непременно сверну
тебе ше? ?тебе придет? ходить задо?напере? чтоб?видеть, куда идеш?
Зедд ухмыльнулся. Похоже, ?выборо?целительницы он не ошиб?.
- Неужел? лекарств? действительн? было тако? невкусно? Чейз? -
спросила Рэче?
- Только попробуй ещ? хоть ра?назват?ме? Чейзом ? увидиш? чт? ?
тобо?случит?.
- Хорошо, папа. - Он?улыбнулась. - Конечн? жаль, чт?тебе пришлось
пить горько?лекарств? Но по правде гово?, горазд?хуже, когд? ты весь ?
кров? Може?быть, если ты ?следующи?ра?послушаешь? ме? ?вытащишь ме?
тогд? когд?я об этом скаж? ни кров? ни лекарств не буде?
Чт? ? - меткий выстре? да вдобавок Рэче?эт? произнесла ?таки?
притворн?невинным видо? чт?Зедд только ахну? ? Чейз та? ? застыл ?
поднято?руко? собрав вс? свою волю, чтоб?не расхохотаться. Лицо ег? та?
забавн?сморщилось, чт?Рэче?захихикала.
- Да помилуют добрые духи того несчастног? кт?буде?твои?муже? - ?
Чейз?вернул? наконе? да? речи. - Да ниспошлю? добрые духи ми?? поко?
этом? человеку, иб? недолг?ем? вкушат?ми? ? поко? если он обрече?
встретит?те?.
- Чт?эт?значит? - нахмурилас?девочк?
- ?во?чт? - Чейз рывком се??посади?Рэче??себе на колено. - ?
нынешнег?дня ?на?появилось ново?правил? ?лучш?тебе ег?не нарушать.
- Хорошо, папа. ?како?правил?
- Каждый ра? - сказал он зловещим шепото? - когд? тебе надо буде?
сказат? мн? чт?то важное, ? я не стан? те? слушат? ?гн? ме?, да
посильне? ?продолжа?до те?по? пока я те? не выслушаю. По?тн?
- Да, папа.
- Учти, я не шучу. ?говорю абсолютн?серьезно Именно та?ты ? должна
поступит?
- Можешь на ме? положить?, Чейз. Чейз скорчи?страшную рожу ?прижал
?себе Рэче?
На глаз? Зедд?навернулис? слез? Пр? мысл? ? то? чт?он сейчас
сделае? ем? стал?не по себе. Во?только выбора ?него не было. Старик
?жело опустился на одно колено, заскорузлы?от кров?балахо?царапа?кожу.
- Рэче? я хочу ко??че?те? попросит?
- ?че?
Волшебни?протяну?ей золоту?цепочк??черным камнем.
- Эт?чужая вещь. Не могл?бы ты поносить ее како?то время. Ну, ка?бы
взять на сохранение. Ричард вернет? ?забере?ее. Но когд?эт?случит?, я
не знаю.
Чейз та?взгляну?на Зедд? чт?то?почувствовал се? ка?кролик по?
взглядо?удав?
- Ой, какая красив?! ?ме? никогд?тако?не было.
- Послушай, эт?очен? важн? Та? же важн? ка? ?шкатулка Оден?
котору?тебе довери?хранит?волшебни?Джилле?
- Но ведь Даркен Ра?умер. Ты са? говори? ?он уж?не сможет на?
ничего сделат?
- Да, ди? мо? Но эт?те? не мене?очен?важн? Ты была тако?умно??
храбро? девочкой, когд? прятала шкатулку, ? я реши? чт? лучш? всег?
доверить ожерелье именно тебе. Пуст?он? буде??те? ?дожидает? хо?ин?
Носи ег?не сним?. ? никому не дава?примерит? даже ?шутк? Эт? не
игрушк? Эт?слишко?серьезно.
Едва Зедд упомяну? шкатулку Джиллера, Рэче?притихла ? уж??другим
настроение?сказал?
- Хорошо, Зедд. ?понима? ?буду ег?беречь.
- Послушай, Зедд, - Чейз прижал девочк? ?себе ?закрыл ей уш?своими
ручищами, - чт?эт?ты затея? Мн?эт? знаешь, ка?то не нравит?.
- ?хочу избавить всех дете?от жутких ночных кошмаров, - тихо ответи?
волшебни? - Которы?не буде?конц?
- Послушай, я не допущу...
- Не?эт?ты послушай! Ты знаешь ме? мног?ле? Скаж? хоть ра?я
причиня? кому-то боль из прихот? Те?боле?ребенк? Ил?застав?? идти на
риск ради пустой забавы?
- Не? - ?голосе Чейз?звучал?гранитная непреклонность. - ?сейчас ты
этог?не сделаешь.
- Ты должен мн?дове?ть. ? знаю, чт?дела? То, чт?здес? было
сегодня, эт?мелочи, може? случиться нечт?похуже ? очен?скор? Если не
замкнуть завесу, ми?окунет? ?пучину страдани? ?дела? то, чт? должен
делать. Эт?мо?долг. ?волшебни? ?я увидел ?этой девочк? то, чт? ещ?
раньше замети?Джилле? Ей сужден?велики?дела. Он?сама ка? драгоценны?
камень сред?речной гальки.
Помниш? мы ?тобо?следил? чтоб? рабочи? ка?следуе? заложили вс?
выходы ?гробнице Паниза Рала? Тогд?я прочел руны на стенах, - те, чт?ещ?
не истаяли. Он?были написаны на древне-?харианском. ?не слишко?сведущ ?
этом языке, но вс?же достаточно, чтоб?по?ть само? главно? Эт? были
указан?, ка?проникнуть ? Подземны? ми? Помниш?каменный стол ?Саду
Жизн? На само?деле эт?жертвенник. Даркен Ра?проникал ?путешествова?по?
границам?
- Но ведь он мерт?
- Он убивал дете? Он приносил их невинные души ? жертву Владетел?
чтоб? путешествовать по миру смерти. Неужел?ты не понимаеш? чт?эт?
значит? Он заключил догово? ? Владетелем! ? эт? значит - Владетел?
использова?? свои?це?? люде?из нашего мира. ? наверняка не одного, ?
многих. ? теперь завеса прорвана. Потому-то ?появился скрийлин? ? знаю
немало древни?пророчеств, ??ни?говорится ка?ра?об этом. ?пророчествах
говорится ?Ричард? Велики?пророк?прошлого пытались помочь ем? сквозь
бездну времен? Помочь ? борьбе против Владетеля. Но многое изменилось,
прошли века, ?смыс?большинств?пророчеств утеря? ??ме? есть опасен?,
чт?эт?искажения ?неясности ? пророчествах - работа Владетеля. Владетел?
терпелив, ка?само время. Уж? давн?он опутал ми?зловещей черной сеть?
выискивая таки? ка?Даркен Ра? те? кт?исполня?бы ег?волю. Не случайно,
чт?именно теперь, когд? на? нужн?знат?ка?можн?больше, не осталось ни
одного волшебника, кт? способен понимать пророчеств? Ми? на гран?
катастрофы, ?я даже предположить не могу, чего уж?добился Владетел??чт?
он намере?учинит?
- ?пр?че?ту?моя дочь?
- Поверь, не я ее выбрал. Камень должен быть сохранен, я волшебни?
поэтом?знаю, чт?справить? ? этим може?только он? Ту? уж ничего не
изменить. Лучш?подума? ка?помочь ей.
- Ка?помочь ей? Скаж? чт?я должен делать?
- Науч?ее всем? чт?знаешь са? ?знаю, он?очен?умна. Науч?владет?
любы?оружие? Чтоб?была сильно??быстро? Ка?маленьки?воин.
- Ка?маленьки?воин, - повторил Чейз.
- Завтра утро?я отправлюсь за Эд??заберу ее ?Эйдиндри? Поезжа??
Племя Тины. Не медл? Ричард, Кэле??Сиддин проведут эт? ночь ?гостя??
драконих? ? завтра он?привезет их ?деревн?племен? ? те? уйде? на
дорогу нескольк?недель. Поторопись, ?на?очен?мало времен?
Переда? Ричард? ? Кэле? чтоб? он? сраз?же отправ?лись ко мн??
Эйдиндри? Расскажи им вс? чт?знаешь. Пото? попробуй подыскат?для Рэче?
безопасное мест? Если таково?вообще существует.
- Чт?ещ?
- Само?главно? быстре?найд?Ричард? Ка?же я бы?глуп, счит?, чт?
? на?есть ещ?время. Инач?не отпустил бы ег? от се? ни на ша? - Зедд
поте? подбородок. - ? кстати, скаж?ем? чт?он мо? внук, ? заодно сы?
Даркен?Рала. Може? ?момент? наше?встреч?ег? гнев успеет хоть немног?
поостыть. - Волшебни?поежил?. - Знаешь, ка?называют Ричард?? Племен?
Тины? "Ричард-?Характером". Он не похо?на других. ?одно?сторон? он один
из самы??гких люде? которы?я когд?либо знал, ?другой - он носи? Ме?
Истины, ? боюс? эт?пробудил??ег?душе ?другие черт?
- Он не рассердится, узна? кт? ег? де? - попытался успокоит?
волшебника Чейз. - Ведь он та?те? люби?
- Може?быть, - вздохнул Зедд. - Зато он точн?рассердится, узна? кт?
ег?отец ?чт?я вс?эт?годы скрыва?от него истину. Ричард ?Джордж Сайфер
любили друг друг? ка?родные.
- Ну, ту?уж ничего не поделаеш?
Зедд кивнул ?подня?зажато??руке ожерелье.
- Ты дове?еш? мн? - спроси?он ?Чейз? То?нескольк?секунд молч?
смотре?на него, ?пото?решился:
- ?ну-ка, дочк? да?я ег?са? тебе надену. - Чейз обви?вокруг ше?
девочк?золоту?цепочк??защелкну?замоче?
Рэче?повертел?янтар??рука? чтоб?получш?рассмотрет?
- ?буду хорошо заботить? ?не? Зедд.
- Нискольк?не сомневаюсь. Потрепав Рэче?по волоса? волшебни?ка?бы
невзнача?приложил указательный пале??ее вискам, ?помощь? маги?внуш?
девочк? эт?важн? ожерелье надо беречь та?же, ка?раньше шкатулку Оден?
Никому пр?него не рассказывать.
Когд?Зедд убра?руку, Рэче?открыл?глаз??улыбнулась. Чейз подхвати?
Рэче? поставил на скамейку ?до? ?собо? Пото?выбрал из своего арсенала
самы?маленьки?но? от?за?кожаны?ножн? привязанные ремешком ?руке, ?
вытащи?но? показа?ег?девочк?
- Теперь ты моя дочк? значит, тебе тоже полагает? носить но? Но не
вздума?вынимать ег?прежде, че?я науч?те? ?ни?обращать?, инач?можешь
ненароко?сама се? порезать. ?покажу тебе, ка? защищать? ножо? ? ты
будешь ?полной безопасности.
Рэче?прос?ла.
- Ты научиш?ме?, ?я стан?тако?же, ка?ты? Во?эт?здоров?
Привязывая ножн??ее за?стью, стра?границ?фыркну?
- Сомневаюсь, чт? обучение буде? успешным. Похоже, я даже не ?
сост?ни?научит?те? называть ме? папа.
- Для ме? Чейз ?папа - одно ?то же.
Чейз покача?голово? На ег?лице было написано смирение. Зедд вста??
аккуратн?расправи?свой балахо?
- Чейз, если тебе чт?нибудь понадобится, обращайся ?капитану Тримак?
Возьми ?собо?стольк?солдат, скольк?считаешь нужным. Хоть целу?арми?
- Во? ещ? ?буду спешит? ?лишний груз мн?совершенно ни ?чему.
Кром?того, бедный путник со свое?дочкой привлеку??себе меньше вниман?.
?на? похоже, именно эт? ? нужн? - Чейз посмотре?на камень на груд? ?
Рэче?
Зедд улыбнулся. Чт? ? говорить, стра? границ?знае?свое дело до
тонкосте? Эт?парочк?вполне по?стат?друг друг?
- Част?пути я проеду вместе ?вами, ?пото?сверну ?границ? Утро??
ме? есть ко?каки?дела, но ка?только я освобожусь, мы тронем? ?путь.
- Хорошо. - Чейз внимательн?погляде?на волшебника. - Похоже, пере?
дорого?тебе не помешало бы хорошенько отдохнут?
- Да, наверное, ты прав. - Зедд внезапно почувствовал, ка?на него
свинцово??жестью наваливает? усталост? Раньше ем?казалось, чт?виноваты
бессонны?ночи, но теперь он по?? чт?дело ?другом: нескольк?ме?це?он?
вели борьбу против Даркен?Рала, ?? результате оказалос? чт? ? таки?
трудом одержанн? победа - эт? только начало. ?теперь им противостоит не
како?то зарвавшийся чароде? ?са?Владетел?Подземного мира.
Сражаться ?волшебнико?было для Зедд?дело?привычны? По крайне?мере
известно, чт?представ?ют собо?шкатулки Оден? ?можн?предвидеть действ?
противника. Теперь же он не знал ничего - ил?почт? ничего. Вполне може?
быть, чт?битв?уж?проигран?ил? буде?проигран?чере??ть мину? ? он
даже не узнает об этом. Зедд старал? не поддаваться сомнен?? но на душе ?
него было ?жело. Впроче? выбора не? ?придет? основывать? на то? чт?
ем?известно.
- Кстати, - сказал Чейз, закрепив, ка? положено, ножн? ?кинжалом ?
Рэче?на руке, - целительница - не та, чт?ме? пытала, ? друг?, Келл? -
кажется, та?он?се? называла - просил?передать тебе записк?
Он порылся ?карман? ? двумя пальцами выудив оттуда маленьки?клочок
бумажк? протяну?ег?Зедд?
- Чт?эт? - удивил? волшебни? ?записк? было сказан? Западн?
окраин? третий яру?вдол?дороги на Северное плоскогорь?
- Эт?адре? по которому можн?ее найт? - об?снил Чейз. - Он? тоже
заметила, чт? ты нуждаешь? ?отдыхе, ? если придеш? завари? тебе
стенадиновый ча? причем не крепки? чтоб? ты спокойно усну? Тебе эт??
че?нибудь говори?
- Врод? бы да, - хмыкну?Зедд ? скомка?записк? задумчив?погладил
подбородок. - Хорошенько отдохнит?пере?дорого? Если раны не позволя?тебе
уснуть, Чейз, я велю целительнице принести немног?..
- Не надо! ?прекрасн?высплюсь.
- Очен?хорошо. - Он потрепал Рэче?по руке, хлопну?Чейз?по плеч??
двинул? ?выходу. Но, вспомнив ?видения?Джебры, остановился.
- Чейз, ты когд?нибудь виде?? Ричард?красны?плащ? Дорого?красны?
плащ ?золотыми пуговицами ?парчовой отделкой?
- ?Ричард? - Чейз рассмеялся. - Да ведь он выро? ?те? на рука?
Зедд. Ты лучш? ме? знаешь, чт?никакого красного плащ??него не? Для
торжественны?случае? ? него имеется плащ коричневог?цвет? Ричард ведь
лесной проводни?? не люби?ярких красок. Скольк? я ег?помн? он даже
рубашк?красно?никогд?не носи? Но почему ты об этом спрашиваеш?
Не отвечая на вопрос прямо, волшебни?сказал:
- Когд?увидиш?ег? переда?от ме?, чтоб?ни ?коем случае не надева?
красного плащ? Никогд? - Он погрозил Чейз? пальце? - Эт? очен?важн?
Смотри не забудь. Не надевать красны?плащ.
- Хорошо, переда? - коротк?ответи?Чейз. Он знал, когд? не следуе?
пр?влять чрезмерног?любопытств?
Зедд ещ?ра?улыбнулся Рэче?? крепко об??ее на прощание, отошел от
скамейки, припомин?, гд?ту?поблизости столов? зала. Кром?того, он даже
ещ?не знал, гд? ?же?спат? Надо бы разыскат? одну из многочисленных
комнат для гостей.
Зедд разверну? записк?? перечита?ее. Мимо ка?ра?проходил статны?
мужчин? ? ливрее - обладатель красивой, аккуратн?подстриженно? седо?
бороды.
- Простите. - Зедд загороди?ем? дорогу. - Не могл?бы вы подсказать,
гд?ту?находится, - он взгляну?на бумажк? - Западн? окраин? третий яру?
вдол?дороги на Северное плоскогорь?
- Конечн? господин. - Борода? вежлив? поклонил?. - Та? живу?
целительницы. Эт? недалеко. Позвольт?мн? проводит?ва? до того мест?
откуда вы, пользуясь моим?указан?ми, легк?доберетесь самост?тельно.
Зедд широко улыбнулся. Неодолим? усталост?вдру?куда-то исчезл?
- Огромное спасиб? Очен?любезн??ваше?сторон?
Сестра Маргарит?поднялась по широко?каменной лестнице ?свернула за
угол. Увидев ее, стареньк? служанка, кряхтя, опустилась на колени. Сестра
на мгновени?остановилась ?коснулас?ладонь?склоненной головы.
- Да благослови?те? Создател?
Служанка подняла глаз? ?лицо ее расплылось ?широко?беззубой улыбке:
- Спасиб?тебе, сестра. Да буде?благословенн?твое служение Ем?
Маргарит?улыбнулась ? отве?? проводил?взглядо?старух? которая ?
трудом тащила ведр? вниз по ступенькам. Бедн? женщин? подумала Маргарит?
ей приходит? работать по ноча? Но чт?поделаеш?
Во??сестру Маргарит?тоже подняли сегодня посред?ночи.
Платье отчего-то непривычно жало ?плечах. Наклонив голову, Маргарит?
увидел? чт? ?спешке неправильн? застегнула верхню? пуговицу. Приведя
одежду ?по?до? он?толкнула ?желу?дубову?двер??вышл??темнот?
Расхаживавши?по двор? стражник увидел сестру ?бросил? ? не? Он?
зевнул? прикры?ро?книгой. Стражник, пошатнувшись, остановился.
- Сестра! Гд?аббатиса? Он зове?ее! ?ме? мурашк?по спин?бегу? та?
он кричит. Гд?аббатиса?
Сестра Маргарит?пристально посмотрела на стражник? Когд?он отступил
на ша? сестра медленно продолжила свой путь.
- Аббатиса не приходит просто потому, чт? пророк чт?то кричит, -
бросил?он?чере?плеч?
- Но ведь он зове?ее, именно ее!
Он?остановилась, крепко сжим? книг??рука?
- Може? быть, ты желаеш? са? нарушить ночной поко?аббатисы просто
потому, чт?пророк этог?захоте?
?лунном свет?лицо стражник?стал?мертвенн?бледны?
- Не? сестра!
- Достаточно ?того, чт?из-за него подняли ?постел?сестру.
- Но, сестра... Вы же не знаете... Он кричал, чт?..
- Довольно! - Он?повысила голо? - Должна ли я напомнит?тебе, чт?
если хоть одно слов?пророк?сорвет? ?твои?гу? ты поте?еш?голову?
- Не?не? сестра. - Рука ег?непроизвольн?метнулас??горл? - ?бы
никогд?никому не повторил ег?слов. Никому, кром?сестер.
- Никому, даже сестра? Ег? слов?никогд?не должно коснуться твоего
языка.
- Простите ме?, сестра. - ?голосе стражник? послышалас? мольба. -
Просто я ещ?никогд?не слышал, чтоб? он та?кричал. Он вообще никогд?
ничего не говори? только иногда просил позват?сестру. То, чт?он сказал,
встревожил?ме?. Он никогд?ещ?не говори?таки?веще?
- Он прорвался сквозь щи? Тако?уж?случалос? Иногда ем?эт?удается.
Во?потому-то ег? стражи связаны обетом никогд?никому не говорить ?то?
чт?им случит? услышать. Чт?бы ты ни услыша? лучш?бы тебе забыть об этом
навсегда. Если ты не хочешь, чтоб?тебе помогл?забыть.
Он только покача?голово? от страха не ? сила? вымолвит? ни слов?
Сестре не хотелось ег?запугивать, но чт?ей оставалось делать? ?если он
сболтнет лишнее за кружко?пива? Пророчеств? опасны для непосвященных.
Маргарит??гк?положила руку на плеч?стражник?
- Ка?те? зову?
- Меченосе?Кеви?Андельме? сестра.
- Если ты дашь мн?слов? меченосе? Андельме? чт? сумееш?удержать
язы?за зубами ради своего же благ? я подума? чт?можн?для те? сделат?
Для этой службы ты определенн?не годишь?.
Он рухнул на колени.
- Будь благословенн? сестра! Да я скорее соглашус?встретиться ?
сотней варваров из Дики? земель, че?ещ? ра? услышать голо?пророк? ?
ничего не скаж? клянусь жизнью.
- Ну чт? ? хорошо. Возвращайся на свой пост. ?когд?сменишься,
найдеш?капитана ?скажеш?ем? чт?сестра Маргарит? велела перевест?те?
на другой пост. - Он? положила руку ем?на голову. - Да благослови? те?
Создател?
- Спасиб? сестра. Вы были очен?добр?ко мн? Он?пошл?дальше, чере?
арку, мимо небольшо?колоннад? вниз по винтовой лестнице, ?освещенную
факелами залу, ? двер??поко? пророк? Дв?стражник? вооруженны?пиками,
стерегли вход. Он?склонились пере?сестро?
- Мн?передали, чт?пророк говори?сквозь щи?
- Разв? - Холодные темные глаз?удивленн? посмотрели на не? - ?
ничего не слышал. ?ты? - Говоривший повернул? ?товарищу, которы?ст??
опершись на копь? подпир? руко?подбородок.
- Ни слов? Ту?тихо ка??могиле.
- Эт? то? чт?наверх? он, чт?ли, распусти?язы? - спроси?первый
стражник.
- Долгое время пророк ничего не говори? только просил позват?сестру.
Мальчи?никогд?ещ?не слышал слов?пророчеств?
- Мы должны сделат?та? чтоб?он вообще больше ничего не слышал? ?не
говори?
- ?этом не?необходимост? Он поклялся молчат? ?завтра ег?переведу?
?другое мест?
- Поклялся! - ?кислой мино?повторил стражник. - Клятв?- не боле?че?
пустые слов? Кров?- вернее.
- Во?ка? Должна ли я понимать эт?та? чт?? твой обет молчан? не
боле?че?пустые слов? Кров?- вернее? - Сестра Маргарит?сурово посмотрела
на него.
Стражник опусти?глаз?
- Не? сестра. Мо?обет - наст?щи? Он?кивнул?
- Кт?нибудь ещ?слышал слов?пророк?
- Не? сестра, никт? Ка?только он нача?зват?аббатису, мы ту?же
проверил?помещени? Нигд?не было ни души. Тогд?я усилил пост??послал за
вами. Раньше пророк никогд?не звал аббатису, только сестер. ?подума?
пуст?лучш?сестра реши? стои?ли будить аббатису сред?ночи.
- Правильн?подума?
- Теперь, сестра, когд?вы здес? мы, пожалу? ещ?ра?проверим пост?
- Ег?голо?внов?стал суровы? - На всяки?случай.
Он?кивнул?
- ? кстати, ва? бы лучш?надеять?, чт? ? Андельмеро?ничего не
случит? ?чт?он не свалит? со стен??не сверне? себе ше? Но если вы
услышите, чт?он повторил хо? бы он?слов? пророк? вы немедленно скажет?
об этом сестре.
Войдя ?двер? он?почт?сраз?же почувствовал?щи? Он?крепко прижал?
книг??груд??попыталась обнаружить прорех? Найдя дыру, он?улыбнулась:
крошечно?отверсти??сети. Очевидно, пророк трудил? на?этим долгие годы.
Он? прикрыла глаз? соединил?сеть ? связала ее заклинание? ?следующи?
ра? когд? пророк подойдет сюда, он ощутит магический удар. Опять, уж ?
которы?ра? сестра восхитилас?ег? гениальность??ег?настойчивостью. Ну
чт?? вздохнул?он? чт?же ещ?ем?остает??
Огромные поко?пророк?были залиты светом. На стенах висели гобелены, ?
полы устилали разноцветные, голубы??желтым, ковр? Повсюд?- на стул??
на диване, на полу - лежали раскрыты? книг? ? самая большая кипа
потрепанны? фолианто? возвышалас? возл?камина ?до?? любимы? кресло?
пророк?
Сестра Маргарит?подошл? ?изящном?палисандровому столик? опустилась
? кресло ? открыв книг? пролистала ее почт? до самого конц??поиска?
чистой страницы. Пророк?нигд?не было видн? наверное, выше?прогулять? ?
сади? Ведущи? туда двустворчаты? двер? были распахнуты, ? ? комнат?
вливал? напоенны?ароматам?воздух. Из ящика стол?он?достал?чернильниц?
перо ? коробочк??мельчайшим песком ? разложил?вс?эт??до??открытой
книгой пророчеств.
Когд?он? ог?нулась, пророк ст???полумрак?дверного проема ?молч?
смотре? на не? Он бы? ?черном балахоне, капюшо?накину?на голову. Он
ст??неподвижно, скрестив руки на груд? словно заполнив весь дверно?
прое?
- Добрый вече? Ната? - сказал?сестра, сним? крышку ?чернильниц?
Он медленно, уверенно шагнул вперед, из мрак?- ?свет светильников, ?
откину?капюшо? Длинны? густые, прямы? белы?ка?снег волосы упал?ем?на
плеч? Металлически?ошейни? полускрыты? черным балахоно? блесну??ярком
свет? Кожа, об?гивающ? решительны? гладко выбритый подбородок, нервно
подергивалас? Из-по? густых седы?бровей на Маргарит?внимательн?смотрели
темные, проницательные глаз? Он бы?действительн? красив, несмот? ни на
чт? Даже на то, чт?он бы? самы?старым человеко?из всех, кого он?
когд?либо видела.
?он бы?совершенно безуме? Ил?же достаточно умен, чтоб? заставит?
всех поверить ?свое безуми? Он?не знал? гд?правда. Этог?не знал никт?
Но ка?бы то ни было, он бы? возможно, самы?опасны?из всех живущи?
- Гд?аббатиса? - спроси?пророк, ??голосе ег?прозвучала угроза.
- Сейчас полноч? Ната? - Маргарит? по?нулась ?перу. - Мы не
собираем? будить аббатису просто потому, чт? ты не спиш? ? захоте?
поговорить ?не? Записать пророчеств?способна любая сестра. Може?быть, ты
?дешь, ?мы начнем работу?
Он подоше?? столик? ?вста?напротив, возвыш?сь на?сестро? ка?
башня.
- Не испытыва?моег?терпен?, сестра Маргарит? Эт?- важн?
- ?ты не испытыва?моег? Ната? - Он?сверкнул?глазам? - Стои? ли
напоминать тебе то, ?че? ты забы? Ты заставил ме? встать сред?ночи, та?
чт? дава?побыстре? перейдем ? делу. ? бы хотела сегодня ещ? немног?
поспат?
- ?звал аббатису. Эт?- важн?
- Ната? мы до си?по?ещ?не истолковал?пророчеств? которы?ты да?
на?мног? ле? наза? Какая разниц? кт?запише?твое нынешнее видени?- я
ил?аббатиса? ?он?прочте? вс?сегодня утро? Ил?чере?неделю. Ил?чере?
го?
- ?ме? не было видения.
- Та?ты, - возмутилас?сестра, - разбудил ме? только ради того, чтоб?
я составил?тебе компанию?
- ?почему бы ?не? - Ната? лучезарн? улыбнулся. - Сегодня дивн?
ночь, ?ты красив?, особенно когд?злишься. - Он склони?голову набо? - ?
Ладн? ра?уж ты пришла ? должна получить пророчеств? изволь. Хочешь, я
скаж?тебе, ка?ты умрешь?
- Творец возьме? ме? тогд? когд?Он сочтет нужным. ?оставля?выбо?
ем?
Пророк кивнул, гля? куда-то поверх ее головы.
- Сестра Маргарит? ты не могл? бы прислать мн?женщин? Последне?
время мн?очен?одинок?
- ?обязанности сестер не входит подыскиват?тебе дево?
- Но ведь он?раньше приводил?мн?женщин, когд?я дава?пророчеств?
Сестра подчеркнут?спокойно положила перо на стол.
- ?послед?я убежал?отсюда, полуголая ? полубезумн?. Мы не успели
поговорить ?не? До си?по? не могу по?ть, ка?ей удалос?проскользнут?
мимо стражи. Ты обещал не говорить ей пророчеств, Ната? Ты обещал. Прежде,
че?мы успели остановить ее, он?пересказал?лю??твои слов? Слух?росл?
распростра?ясь, ка? пожа? Он? спровоцировали гражданску?войн? Почт?
шест?ты??челове?погибл?из-за те?слов, чт?ты сказал этой девушк?
Он вздрогну? Седы?бров?сошлис?на переносице.
- Эт?правда? ?не знал...
Он?глубок?вздохнул?? взя?се? ?руки, заговорила:
- Ната? я сама говорила эт?тебе уж?тр?раза.
Он скорбн?опусти?глаз?
- Сожале? Маргарит?
- Сестра Маргарит?
- Сестра? Ты? Ты слишко? молода ? привлекательна, чтоб?быть сестро?
Уверен, ты всег?лишь послушница. Он?встала.
- Доброй ночи, Ната? - Маргарит?закрыл?книг??собралас?уходит?
- ?дь, сестра Маргарит? - ?голосе пророк?внов?зазвучал?угроза.
- Тебе нечего сказат?мн? ?пошл?спат?
- ?не говори? чт?мн? нечего сказат? ? сказал, чт??ме? не?
пророчеств?
- Если ?те? не?пророчеств? чт?же ты можешь мн?сообщить?
Он вытащи? руки из рукаво? опер? ? стол костяшкам? пальце? ?
склонился ?ее лицу.
- ?дь, ил?я ничего тебе не скаж?
Маргарит?хотела было применит? силу, но передумала. Он?решила, чт?
легч??спокойне?просто выполнит?ег?просьб?
- Хорошо, я ?ду. Та?чт?эт?было?
Он наклонил? ещ?ближ? зрачки ег?расширилис?
- Пророчеств?миновали развилку, - прошепта?он.
- Когд? - Маргарит?невольно вскочила ?кресла.
- Только чт? Сегодня. ?этот самы?день.
- Та?во?почему ты разбудил ме? сред?ночи?
- ?позвал ва? ка?только мн?открылос?эт?
- ? почему ты не дождал? утра? ?конц? концов, развилки случалис??
раньше!
Улыбнувшис? он медленно покача?голово?
- Не таки?
Он?не хотела слушат? чт?буде?дальше, - эт?никого бы не обрадовало.
Никого, кром?Уоррен? Он-то буде?счастлив получить новы?элемен?для свое?
мозаик? ?для остальны?эт?означает годы ?жело?работы.
Некоторы? пророчеств? строилис? по принципу "если... то" ?
разветвлялись на нескольк? возможны?лини? Для каждой ветв? существовало
свое пророчеств? существовали ? специальны? пророчеств? для "точк?
ветвления". Но даже сами пророк? не знал? по како? "лини? пойдут
дальнейшие события.
?пото? когд?становилос?очевидны? какая ветв?истинн?, ?какая -
ложн?, для исследователей манускриптов начинались ?желы?времен? Ведь
кажд? нереализованная ветв? ? свою очеред? разветвлялась, порожд?
бесчисленное множеств?противоречий, неувязо??ошибок. Их надо было выявить
?отсечь.
? пророчеств? не всегда располагалис? ? строго? хронологическо?
последовательности, ? че?дальше отст?ло пророчеств? от развилки, те?
сложне?было определить, ?како?именно ветв?он?принадлежи?
Сестра Маргарит?откинулась ?кресле.
- Наскольк?важн?то пророчеств? которо?разветвилось?
- Эт?- основополагающее пророчеств? Не?ни одного, боле?важног? че?
эт?
Де?тилетия. Не годы, де?тилетия. Основные пророчеств? затрагивал?
абсолютн?вс? Сестра ?бк?поежилас? Эт?- ка?мгновенн? слепот? До те?
по? пока не буду?отсечены вс?ложные ветв? ни на чт?нель? полагать?.
Он?посмотрела Натану ?глаз?
- Ты твердо знаешь, како?пророчеств?разветвилось?
- Да. - Он горд?улыбнулся. - ? знаю, какая ветв?ложн?, ?какая -
истинн?. ?знаю, чт?на?ждет.
Ну, по крайне? мере - хоть чт?то. Сестра нескольк?оживилас? Если
Ната?скажет, какая ветв?истинн?, ? какая - ложн?, эт?уж?достаточно
ценн? информац?. Поскольк?пророчеств?не располагалис? ?хронологическо?
по?дк? проследить каждую ветв?буде?не та?то просто, но главно?- знат?
?чего начать.
- Ты молоде? Ната? - Он улыбнулся, словно ребено? которому удалос?
обрадовать маму. - Подвин?свое кресло поближ??расскажи мн??развилке.
Ната?ту?же придвину? кресло ? стол? ?этот момент он походи?на
щенк? играющег??палкой, ?сестра очен?надеялась, чт? ей не придет?
причинит?ем?боль, чтоб?отобрать игрушк?
- Ната? ты можешь сказат?мн? како?пророчеств?разветвилось?
- Ты уверен? чт? хочешь эт?знат? сестра? - Он озорно прищурил?. -
Пророчеств? опасны. ? последни? ра? когд? я пересказал одно некоей
хорошенько?особ? погибл?ты?чи люде? Ты сама говорила.
- Пожалуйста, Ната? Уж?поздно. Эт?очен?важн?
Улыбка сошл??ег?лица.
- ?не помн?слов, эт?правда.
Маргарит? сомневалас? чт? он говори? правду. Слов? пророчеств
отпечатывались ? сознании Натана, ка? на каменных скрижа?? Сестра
успокаивающе накрыл?ладонь?ег?руку.
- Эт?можн?по?ть. ?сама знаю, ка?трудно бывает вспомнит?вс?до
последнего слов? Просто перескаж? мн? ка? можешь. Но, пожалуйста,
постарай?.
- Ну... Хорошо. - Он посмотре? ?потоло??задумчив? поскре?пальце?
подбородок. - Эт?пророчеств? ?которо? чт?то говорится ? человеке из
?Хары, которы?смог бы погрузит?во мрак весь ми? если ?сосчитал тени.
- Очен?хорошо, Ната? Не мо?бы ты вспомнит?ещ?чт?нибудь? Мн?очен?
нужн?тв? помощь.
Скорее всег?Ната? помнил каждое слов? но сестра знал? ка?он люби?
когд?ег?уговариваю? Он бросил на не?быстры?взгля??кивнул.
- "?дыханием зимы поднимут? сочтенны? тени. Если то? кт?несе??
себе мест? ?Хары, сосчитае?их верн? тьма накрое?весь ми? Если же он
ошибет?, то цено?буде?ег?жизн?.
Действительн? пророчеств? ?ветвлением. ? сегодня истекали первые
сутк? зимы. Маргарит?никогд?не знал? чт? означает эт? пророчеств? но
знал?? ег?существовани? Скольк? ра? он?слышал? ка? об этом споря?
вниз? ?скрипториуме, ка?обсуждаю?каждое слов??ка? каждый ра?боятся,
чт?именно сейчас он?сбудет?.
- ?какая же ветв?реализовалас?
- Худш?. - Лицо Натана исказила крив? ухмылк? Маргарит?принялась
нервно перебирать пуговицы.
- Мы погибнем во тьме?
- Тебе следуе?получш? ознакомить? ?пророчествам? сестра. Дале?та?
говорится во?чт? "Но всле? за сило? чт?отниме??него жизн? ещ?боле?
черное зл? придет ? ми?чере?то, чт?прорвалось. ? тогд?надежд? на
спасение буде?тонк? ка? белы?клинок ?руке рожденного Истино?. - Ната?
ещ? ближ?склонился ?сестре ?прошепта? - Есть только одно ещ?боле?
черное зл? сестра Маргарит? - эт?Повелитель Хаос?
- Да спасет на? Творец, да укроет он на??Свое? свет? - прошептала
сестра.
Теперь на лице Натана появилась насмешка.
- ?пророчеств?ничего не говорится ? Творце, которы? придет спасти
на? сестра. Лучш?проследи истинную ветв? Именно та?Он даст тебе проблеск
надежд?
- Ната? я не знаю, чт?означает эт?пророчеств? Мы не ?сост?ни?
проследить истинную ?ложную ветв? если не знае? чт? эт? значит. Ты
сказал, чт?знаешь об этом ветвлени? Ты не мо?бы рассказать мн? Ты не мо?
бы рассказать мн? пророчеств? каждой ветв? чтоб я могл? проследить
дальнейшее?
- "Мест? Магистра настигне? всех несогласны? Ужас, отчаяни? ?
безнадежност?буду? царствоват? повсюд?. - Пророк гляну? на не? - Эт?
начало ложной ветв?
Сестра невольно вздрогнула пр?мысл??то? какова же тогд?истинн?,
если он?ещ?хуже.
- ?пророчеств?из истинной ветв?
- "Не поможе? никт? кром?единственног? рожденного ? даро?нест?
Истину, того, кт?останется ?живы? когд?нависнет угроза тене? ?пото?
придет тьма великая, тьма смерти. ? ради надежд? спасти Жизн?та, чт??
бело? должна быть предан?народу своему, дабы возвеселил? ?возрадовал?
наро?.
Маргарит? задумалась. Этих пророчеств он? не помнил? но первое
казалось достаточно просты? Ка? бы то ни было, ложную ветв? проследить
можн? Второе - боле?туманное, но, пожалу? ? ег?удастся по?ть посл?
некоторы?изыскани? Су? по всем? здес?речь идет об Исповедниц? Слов?
"та, чт??бело? означают Мать-Исповедниц?
- Спасиб? Ната? Ложную ветв? проследить нетрудно. ? истинной
нескольк?сложне? но, зн? начало лини? прощ?выявить дальнейший ее путь.
На?просто придет? проследить, ?какими пророчествам?связано эт? событи?
Интересн? ка?он?обрадует свой наро? - На губа?Маргарит?заиграла легк?
улыбка. - Звучит та? словно он?выйдет заму? да?
Пророк сощурился, откину?голову ?застонал. Он вста?на ноги, захо?сь
истерическим хохото? Он хохота?? хохота? пока смех не переше? ? сухо?
кашель. ?пото?он повернул? ?Маргарит? весь красны?
- Дуры напыщенные! Вы, сестры, суетитес?вокруг на?та? словно то, чт?
вы делает? имее? како?то значение, словно вы знаете, чт?делает? Вы
напоминает?мн?наседо?? ку?тник? которы?кудахтаю??таки?видо? будт?
обсуждаю?проблемы высшей математики! ?бросаю ва?зерн? пророчеств, вы
пытаетес?подобрат?их, но тычете клювам??грязь.
Впервы? ?те?по? ка?он?стал?сестро? Маргарит?почувствовал?се?
маленько??жалкой.
- Ната? пожалуйста, не надо.
- Идиотк? - прошипел пророк.
Он рванул? ?не?та?стремительно, чт? Маргарит? испугалась. Чист?
рефлекторн?он?высвободил?силу ошейника. Натана швырнуло на колени. Он
схватился за груд? судорожн?глот? воздух. ?то?же ми?Маргарит? овладе?
собо? остановила магический пото? Он?уж?сожалела ?содеянном.
- Извини, Ната? Ты испуга?ме?. Ка?ты? Он вцепил? ?подлокотни? ?
трудом припод?лся, ?жело дыша опустился ? кресло ? кивнул. Маргарит?
смущенно молчал? ожид?, пока он придет ?се?. Ната?крив?усмехнул?.
- Испуга?те?, да? ?хочешь испугать? по-наст?щему? Хочешь, я покажу
тебе пророчеств? Не расскажу, ?именно покажу? Покажу вс? ка?он?буде?на
само?деле. ?никогд?ещ? не показыва?эт?ни одно?сестре. Вы вс?изучаете
пророчеств?? думает? чт?способны по?ть, чт?стои?за словам? но вы не
понимает?ничего. Не та?нужн?работать ?ними.
Маргарит?наклонилас??пророк?
- "Не та?нужн?работать?" Чт? ты хочешь сказат? ?пророчествах
говорится ?будуще? ?мы пытаем? по?ть эт?
Он покача?голово?
- Эт? далеко не та? Пророчеств?дают? теми, кт?наделе? даро?
такими, ка?я, пророкам? ?понимани?их тоже дает? те? кт?наделе?даро?
таки? ка? я. ? те, кт?обладает сило? ка? ты, не способны по?ть
прочитанно?ил?услышанное.
Он выпрямился, ? внов? Маргарит? коже? ощутил? ег? ауру, ег?
могущество. Он?никогд?не слышал??таки? веща? Он?не знал? говори?ли
пророк правду ил?вс?ег?слов?вызван?гневом.
- Ната? вс? чт?ты можешь рассказать ил?показать мн? принесет на?
неоценимую помощь. Мы вместе сражаемся на сторон? Создателя. Ег?во? -
главно??наше?жизн? Силы Безы?нног?вечн?сражаются ?нами. Да, я хотела
бы, чтоб?ты показа?мн?пророчеств?та? ка?он?осуществит?.
Лицо пророк?стал?таки?серьезны? чт??не?перехватил?дыхани?
- Хорошо, сестра Маргарит? - Он склонился ?не? - Смотри мн??глаз?
- прошепта?он. - Зате?йся ?моих глазах.
Ег?пристальны? взгля?заворажива? глубокие, темные глаз? казалось,
становятся вс?больше ?больше... больше ?больше... Не было ничего, кром?
ег?бездонны?глаз. ?пото?Маргарит?увидел?бескрайнее чистое небо.
- ? внов?скаж?тебе истинное пророчеств? но на этот ра?ты увидиш?
чт?стои? за словам? - Маргарит? слушал?ег??словно плыл??небе, ка?
облако. - Не поможе?никт? кром?единственног? рожденного ?даро? нест?
силу Истины, того, кт?..
Слов? раст?ли ? исчезл? ? он? увидел? Картин? запахи, звук?
нахлынул?на не?
Он?увидел?прекрасную женщин??длинными волосами, одетую ?платье из
белого атласа, - Мать-Исповедниц? Маргарит?увидел? ка? квод?из ?Хары
убиваю? других Исповедниц, ?ее охвати? ужас. Он?увидел?саму? близку?
подруг? сводну?сестру женщин?? бело? увидел? ка? та умирае??не?на
рука? Он?почувствовал?отчаяни?Матери-Исповедниц?
Пото? Маргарит? увидел? Мать-Исповедниц??до?? те? человеко? из
?Хары, которы? посыла? убиват? других Исповедниц. Стройный, красивый
мужчин? ? белы? одежда? ст?? пере? постаменто? ? тремя шкатулками.
Маргарит?удивилас? замети? чт?шкатулки отбрасываю? разное количество
тене? Мужчин??белы?одежда?совершал странный об?? Он накладывал чары,
чары зл? чары Подземного мира. Весь вече? вс?ночь, до самого рассвета. ?
пото? выглянуло солнце, ?начался день, ? Маргарит? по?ла, чт?эт? -
сегодняшний день. Он?видела то, чт?произошл??этот самы?день.
Челове? ? бело? завершил приготовления. Он подоше? ? шкатулка?
Улыб?сь, он протяну?руку ? открыл ту, чт? посредин? Ту, чт?отбрасывал?
дв?тени. Из шкатулки вырвал? сноп свет?? словно омыл человека ?бело?
Лицо ег? засияло. Но зате? вспышк? колдовской силы, маги? шкатулки,
закружилас?вокруг него ?погасила ег?жизн? Он сделал неправильный выбо?
за ошибку он заплатил жизнью - таку?цену назначил?магия.
Маргарит?увидел?Мать-Исповедниц??до??мужчиной. Мужчиной, которого
он?любила. Маргарит?почувствовал?ее счасть? Тако?радост? он? ещ?не
испытывала никогд? ?Маргарит?перехватил? дыхани? То, чт?он? видела,
происходил?именно сейчас.
? пото? вихр? закружил ее сознание. Он? увидел? войн? ? смерть,
царившие повсюд? Он?увидел?смерть, котору?не?Владетел?Подземного мира,
?ее охвати?неодолимый ужас.
?внов?видени? захлестнул?ее, закружил??швырнуло ?огромную толп?
? посред?толп? на высоко?помост? ст?ла Мать-Исповедниц? Возбужденн?
толп? ликовала. Эт? было то само? радостно? событи? предсказанно?
пророчеством, событи? то?ег? ветв? которая должна реализоваться, чтоб?
спасти ми?от надвигающейся тьмы. Ликовани?толп?передалось Маргарит? Он?
вся затрепетал? ?радостно? надежд? увидет??до? ?Матерь?Исповедницей
того, кого он? та? любила, того, за кого он? должна выйт?заму? чтоб?
наполнит?радостью сердца люде?
Но чт?то ту?было не та? Словно чья-то холодн? рука сжал?ей сердце,
?мурашк?пробежал?по коже.
Ничего не понимая, Маргарит?смотрела на связанные за спиной руки
Матери-Исповедниц? смотрела на ст?вшег??до? ?не? мужчин? не того,
которого он?любила, - на мужчин? ?черном капюшоне, сжимавшего ?рука?
огромный топо? Недоумение сменилос?ужасом.
Сильная рука палача швырнула Мать-Исповедниц?на колени, схватила ее за
волосы ? прижал? лицо?? грубым доскам. Теперь ее волосы были совсем
короткие, не то чт? раньше, но эт?была именно он? та самая женщин?
Мать-Исповедниц? Из-по? плотно сомкнуты?ве? текл?слез? Бело? платье
сверкало ?ярких солнечны?луча? ?Маргарит?пресеклось дыхани?
Огромный серп топора взметнул? ввер? сверкнул на солнце ? резк?
опустился на помост.
Маргарит?отчаянн?ловила ртом воздух.
Голова Исповедниц? упал? ? корзинку. Из толп? донеслис?радостны?
возгласы. Фонтаном хлынул? кров? Обезглавленное тело повалилось на
дере?нный настил, ?платье из белого стал?красны? Та?мног? кров? Толп?
восторженн?ревела.
? Маргарит?вырвал? вопл? ужас? Тошнот?подступила ? горл? Ната?
подхвати?ее ?прижал ?себе, всхлипывающу?? дрожащую. Он утешал ее, ка?
отец утешае?испуганног?ребенк?
- Ах, Ната? ? эт?- то само?событи? которо?развеселит ?обрадует
наро? Неужел?он?обязательно должна умерет? чтоб?спасти ми?
- Да, - тихо сказал Ната? - Почт?вс?пророчеств? веду? ? этой
истинной ветв? Чтоб?ми?живы?бы?спасен от Владетеля Подземного мира, вс?
события истинной ветв? должны произойт? ? наше? реальности. Согласно
пророчеств? наро?должен возрадоваться пр?виде смерти Матери-Исповедниц?
инач?осуществит? друг? ветв? ?на?поглотит вечн? тьма Подземного мира.
Не знаю почему, но эт?та?
Пророк ласков?гладил ее по спин? ?Маргарит?вс?всхлипывал? опусти?
голову ем?на плеч?
- ? всеблаги? Творец, - воскликнул? он? - смилуй? на? свое?
несчастной дочерь? Ниспошли ей силы!
- ?битв??Владетелем не?мест?милосердию.
- Ах, Ната? я читала пророчеств??гибели люде? но то были слов? ?
никогд? не видела вс? ка?он?есть на само?деле. Эт?видени? ранило мо?
душу.
- ?знаю. Ах, ка?хорошо я эт?знаю! Маргарит?отстранилась от него ?
вытерл?слез?
- Эт? истинное пророчеств? которо? последуе? за сегодняшним
ветвлением?
- Да.
- ?ты всегда та?видишь вс?пророчеств?
- ? та? тоже. Та?он?приходя?ко мн? ?показа?тебе, ка?я их вижу.
Слов?тоже приходя?вместе ?видением, ?эт?слов?должны быть записаны. Те,
кому не дано видеть пророчеств? прочитав эт? слов? не увидя? чт?за ними
стои? Но те, кому дозволен?видеть, увидя? вс? ка? он? должно быть на
само?деле, прочитав эт?слов? ?ещ?никому не показыва?пророчеств?
- Тогд?почему показа?мн?
Нескольк?мгновени?он молч?смотре?на не?своими печальными глазам?
- Маргарит? мы сражаемся ?Владетелем. Тебе предназначен? знат? чт?
мы ?опасност?
- Мы пост?нн?сражаемся ?Владетелем.
- Мн?кажется, чт? возможно, сейчас вс?по-другом?
- ?должна рассказать остальны? ?должна рассказать им, чт?ты можешь
показывать пророчеств? На?нужн?тв? помощь, чтоб?по?ть их.
- Не? То, чт?я показа?тебе, я не покажу никому. ?никакая боль,
котору?вы мн?причинит? не заставит ме? эт? сделат? ?больше никогд?не
покажу ничего ни тебе, ни другим сестра?
- Но почему?
- Ва?не дозволен?видеть пророчеств? Только читать.
- Но ведь...
- Такова во? Создателя. Ва? да?скрывает от ва?пророчеств? Ва? не
предназначен? видеть их, ка?? неподготовленным лю?? не дозволен? их
слышат? Ты сама мн?эт?говорила.
- Но эт?може?помочь на?
- Видени?пророчеств поможе?ва?не больее, че?то?девочк? которо?я
рассказа?лишнее, ил? те?ты?ча?погибших, ?которы?ты говорила. Ка? вы
держит?ме? здес??заточени? чтоб?остальны?не могл?услышать то, чт?им
не дозволен? слышат? та? ? я должен, должен держат? ? заточени?
пророчеств? оберег? их от всех, кром?других пророков. Такова во? Того,
Кт?надели?на?даро??всем остальны? Если бы Он избрал те?, Он бы да?
тебе ключ для понимания пророчеств. Он надели? бы те? даро? но Он не
сделал этог?
- Но, Ната? сестры причиня?тебе боль. Он?буду?мучить те?, пока ты
не откроешь им вс?
- ?ничего им не открою, каку?бы боль он?мн?ни причинил? Скорее он?
просто убью? ме?. - Он склонился ?сестре. - ?он?ничего мн?не сделаю?
если ты им не расскажешь.
Он?посмотрела на пророк?та? ка?никогд?не смотрела раньше. Никт?не
бы?стол?таинстве? ка?он. Он бы?единственным, кому сестры Свет?не могл?
дове?ть до конц? Вс? остальны?говорили им правду ?свое?даре ?? свои?
способностя? но Ната? - сестры знал?- никогд? не говори?им, на чт?он
способен. Интересн? подумала Маргарит? чт?ещ?он знае? каки?ещ??него
возможност?
- То, чт?ты показа?мн? я унес??могилу.
- Спасиб?тебе, ди?.
"Ди?". Другие сестры могл? бы сурово наказать ег? за подобное
обращени? Но Маргарит?не из их числ? Он?встала ?одернула платье.
- Утро?я скаж? те? кт? работает ?архиве, ?пророчеств? прошедше?
ветвлени? Скаж? какая ветв? истинн?, ? какая - ложн?. Он? же сами
истолкую?пророчеств??помощь?того дара, каки?надели?их Создател?
- Такова Ег?во?.
Он?сложил?письменные принадлежности ?ящи?
- Ната? почему ты хоте? чтоб? пришла аббатиса? Чт?то я не помн?
чтоб?ты когд?нибудь звал ее.
Он?подняла глаз??встретил?холодный, отчужденны?взгля?пророк?
- ?эт? сестра Маргарит? тоже из те?веще? которы?тебе знат?не
дозволен? Хочешь причинит? мн? боль, чтоб? попытать? заставит? ме?
говорить?
Он?взяла со стол?книг?пророчеств.
- Не? Ната? не хочу.
- Тогд? може? передашь аббатисе мо?послание?
Он?кивнул?
- Чт?я должна сказат?ей?
- ? ты пообещаешь ?эт?тайн?унести ?собо??могилу ?не повторять
моих слов никому, кром?аббатисы?
- Ка?скажеш? хоть я ?не понима? почему ты этог?хочешь. Ты можешь
дове?ть сестра?..
- Не? Маргарит? я хочу, чтоб?ты выслушал?ме?. Когд?идет битв??
Владетелем, дове?ть нель? никому. ??бе?того подверга?се? опасност?
дове?я тебе ?аббатисе. Никому не дове?? - Нахмуренны?бров? придавал?
ем?рассерженный ви? - Только то? кому дове?еш? способен предат?
- Хорошо, Ната? Чт?мн?сказат?аббатисе? Он пристально посмотре?на
не??ел?слышно прошепта?
- Скаж?ей, чт?камень - ?пруд? Маргарит?удивленн?сморгнул?
- Чт?эт?значит?
- Ты ? та?уж?достаточно напугана, ди? мо? Лучш?тебе не подвергать
се? новому испытани?
- Сестра Маргарит? Ната? - ?гк?сказал?он? - ?не "ди?", ?сестра
Маргарит? Пожалуйста, обращайся ко мн? ка?я того заслуживаю.
Он улыбнулся.
- Прости ме?, сестра Маргарит? - От ег?взгляда по спин? ?не?
пробежал?мурашк? - ?ещ?ко?чт? сестра Маргарит?
- Чт?
Он по?нулся ?отер слез??ее лица.
- ?ничего не знаю ?твое?смерти. - Он?облегченно вздохнул? - Но я
знаю ко?чт? ещ?очен? важное, чт?связано ? тобо? Эт?касает? битв??
Владетелем.
- Если эт?поможе? мн? нест? ?ми?свет Создателя, скаж? чт? ты
знаешь.
Он задумался, гля? куда-то мимо не? ?пространство.
- Придет время, очен? скор? когд? ты столкнешься ко??че? ?тебе
понадобится отве?на вопрос. Не знаю, на како? вопрос, но, когд? тебе
понадобится отве? прид?ко мн? ?тогд?я буду знат? Эт?ты тоже не должна
говорить никому.
- Спасиб? Ната? - Он?легонько коснулас?ег?руки. - Да благослови?
те? Создател?
- Не? благодар? сестра. От Создателя мн?боле?ничего не надо.
Он?удивленн?посмотрела на него.
- Эт? из-за того, чт?мы заперл?те? здес? На ег?губа?заиграла
легк? улыбка.
- Пленники бывают разные, сестра. Чт?касает? ме?, Ег?благодат?мн?
не во благ? Единственное, чт?може?быть хуже прикосновения Создателя, эт?
прикосновени?Владетеля. Да ?то не уверен.
Он?от?ла руку.
- Вс?равн?я буду молить? за те?, Ната?
- Если ты та?заботишь? об?мн? освободи ме?.
- Прости, я не могу этог?сделат?
- Точнее, не хочешь.
- Понима? ка?знаешь, но тебе придет? остать? здес?
Он наконе?отвернул?. Маргарит?направилас??двер?
- Сестра? ?ты не могл? бы прислать мн?женщин? Чтоб?он?провел?со
мной ночь ил?дв?
?ег?голосе была такая боль, чт?Маргарит?чуть не расплакалась.
- ?думала, ты уж?выше? из этог?возраста. Он медленно повернул? ?
не?
- ?те? есть любовник, сестра Маргарит?
Он?пошатнулас? Ка?он узна? Он не узна? он догадался. Он? молода ?
хороша собо? ? конечн? ее должны интересовать мужчин? Он просто
догадался. Но, ? другой сторон? ни одна сестра не знае? всех ег?
возможностей. Он единственный волшебни? кому он? не могу? дове?ть до
конц? поскольк?не знаю?всей степен?ег?могущества.
- Ты прислушиваешься ?сплетня? Ната? Он улыбнулся.
- Скаж?мн? сестра Маргарит? ты уж? определила для се? то? день,
когд?станеш?слишко?стар?для любв? даже если речь идет об одно?короткой
ночи? Пожалуйста, скаж? мн? точн? сестра, когд?мы те?ем потребност? ?
любв?
Минуту он?ст?ла молч? смущенно опусти?глаз?
- ?сама пойд??горо? Ната? ?привед?тебе женщин? Даже если мн?
придет? заплатит?из своего карман? Не обещаю, чт? он? тебе покажется
прекрасной, - не знаю, каковы твои вкус? - но, могу поклясться, он?буде?
не глуп?, ведь, по-моем? ты ценишь ум больше, че?хочешь показать.
- Спасиб? сестра Маргарит?
- Но, Ната? ты должен пообещат?мн? чт?не расскажешь ей ни одного
пророчеств? Он склони?голову.
- Разумеет?, сестра Маргарит? Слов?волшебника.
- ? серьезно, Ната? ?не хочу разделять ?тобо?ответственност? за
гибель люде? ?то?войн?погибл?не только мужчин? но ?дети, ?женщин? ?
не могу нест?тако?бремя.
Он подня?бров?
- Даже если одна из те? женщин, остань? он? ?живы? должна была бы
родить мальчика, которы?выро? бы ?стал кровожадны? тирано? которы?
замучи?бы ?убил де?тк?ты??ни ?че?не повинных люде? ??то?числ?-
дете? ? женщин? Да, сестра? Даже если бы ?те? бы? шанс отсечь эт?ветв?
ужасного пророчеств?
Маргарит?застыл? не ?сила? пошевелить?. Наконе?он?заставил?се?
заговорить.
- Ната? - прошептала он? - ты хочешь сказат?..
- Спокойно?ночи, сестра Маргарит? Он повернул? ?выше??уединенный
маленьки?сади? на ходу накину?на голову черный капюшо?
Ле?но?вете?би? ? лицо, забирался холодным?пальцами по? одежду.
Кэле? была рада, чт?во вчерашне?суматохе пере?отлето? не забыла хо? бы
пере?зать волосы. Он?обхватил?руками Ричард? ? зажмурившись, прижалас?
лицо??ег?широко?спин? ? добрые духи, ну почему прежде, че?повернут?
дракон?обязательно надо перекувырнуться ?воздух?
Неведомая сила плотно вдавил?ее ?красну?чешу? Ричард крикну? чтоб?
он?посмотрела вниз. Кэле?чуть-чуть приоткрыла глаз? но, увидев земл?не
вниз? ?на?голово? ту?же зажмурилас?опять. Просто удивительн? ка?он?
до си?по?не свалилис?
Ричард говори? чт? то же само?происходит, если сильно раскрутить
ведр?? водо?- вода не выливает?, даже когд?ведр?переворачивает? ввер?
дном, - но Кэле? никогд? такими глупос?ми не занималась ? сильно
сомневалас? чт?эт?правда.
Дракон ещ? ра?перевернул? ?воздух? ? Сиддин, которы? сиде?на
коле???Ричард? завизжал от восторга. Кэле?снов?открыл?глаз??по?ла,
чт?имел ?виду Ричард: деревня Племен?Тины была прямо по?ними.
Скарле? резк? взмахнул? огромным? крыл?ми ? по крутой спирал?
устремилас? вниз. Кэле? едва не стошнило. Он?ещ?крепче вцепилас? ?
Ричард? ?то?размахивал руками ? чт?то радостно кричал, ка?мальчишк?
Неожиданно для се? Кэле?тоже весело рассмеялась. Да он?готова каждый день
летать на дракон? лишь бы видеть ег?счастливым! Он? подняла голову ?
поцеловала Ричард??ше? Он, не оборачив?сь, протяну? руку ?погладил ее
по колену. Кэле?прильнул??нему ?почувствовал?се? немног?лучш?
По просьб? Ричард?Скарле? приземлилась ?само?центре деревн? Косы?
лучи захо?щего солнца ярк?освещали обмазанные рыжевато?глиной хижины. На
костра?готовилась ед? ??воздух? разносил? аппетитный запа? Пр?виде
дракон? женщин? бросилис? врассыпную, ? мужчин? поспешно вооружившись,
образовали вокруг площад?плотно?кольцо.
Кэле?понимала, ?че? дело: ?прошлы?ра?на красно?дракон? прилетел
Даркен Ра? Он прилетел сюда ? поиска?Ричард? ? не найдя ег? нача?
убиват?всех подря? На мест?жителе?деревн?Кэле?бы тоже испугалась.
Конечн?же, он?ещ?не знал? чт?Даркен Ра?мерт? ?Ричард ухитрился
подружиться ? драконом. Сначал? он рискну? жизнью, чтоб? спасти яйц?
Скарле? пото? драконих? оказал?ем? услугу, ?? конц?концов он?стал?
друз?ми. Правда, время от времен?Скарле?периодически напоминала Ричард?
чт? когд?нибудь съес? ег? но Ричард ? отве? только см?лся, ?Кэле?
надеялась, чт?эт?он?та?шу??
Сиддин уж?изныва?от нетерпен?. Он чт?то быстро затаратори?на свое?
языке. Ричард, естественн? не по?? ни слов? но кивнул ?? улыбко?
потрепал мальчика по голове. Он? покрепче ухватились за нарост? на
чешуйчатой спин?дракон? ? Скарле? пошл? на посадк? Кэле? ? опаско?
посмотрела вниз, на охотнико? може? прежде, че?пустит??хо?отравленны?
стрелы, он?вс?же погля?? кого именно привез дракон?
Взметнулас? пыль, поднятая могучими крыл?ми. Скарле?приземлилась, ?
Ричард, посади? мальчика себе на плеч? вста?во весь рост. Когд? пыль
улеглась, Скарле?деликатн?опустила голову, чтоб?охотники могл?разг?деть
ее пассажиров. Сиддин улыбал? во весь ро??радостно размахивал руками.
Пораженные, охотники медленно опустили луки, ? Кэле? вздохнул? ?
облегчение?
Вперед выступил высоки?седо? старик. На не?была длинная рубаха ?
штан?из оленье?кожи. Эт?бы?вожд?племен? Птичий Челове? На ег?смугло?
от загара лице читалось нескрываемое удивлени?
Из-за спин охотнико?выглядывали изумленные лица дете??женщин. Волосы
женщин, согласно обычаю, были вымазаны свежей грязь?
- Эт?я! - крикну? Ричард. - ? вернул?! ?ваше?помощь? мы победили
Даркен?Рала! ?ещ?мы привезли наза?сына Савидлин??Везелэ?
Пока Кэле?переводила. Птичий Челове?внимательн?смотре?на не? Пото?
ег?лицо озарил?широкая улыбка.
- Мы рады приветствовать ва? вернувшихся ?миро??своему народу!
Скарле?легл? на земл? ? Ричард проворно соскользну?вниз по ее
могучему плеч? Одно?руко?он придержива?Сиддин? ? другую пода?Кэле?
помогая ей спустить?. Он?была счастлив?внов? ощутит?по?ногами тверду?
земл?
Растолка?охотнико? ?ни?бросилас?Везелэ? выкрикив? на ходу имя
сына. За не? бежа?Савидлин. Сиддин вы?ну? руки ? упал прямо ? об?тия
матери. Везелэ??плакал? ?см?лась одновременно, ?вс?старалас?об?ть ?
сына, ?Ричард??Кэле? Савидлин похлопывал сына по спин??смотре?на ег?
спасителей мокрым?от слез глазам?
- Твой сы? бы?храб? ка?подобает охотнику, - сказал?Кэле? Савидлин
горделив?кивнул ? шагнув вперед, легонько шлепну?ее по щеке.
- Силы Исповедниц?Кэле?
Кэле? вернул?пощечину, ?тогд?Савидлин об??ее та?крепко, чт?едва
не задуши? Пото? он поправил на плеч?шкур?койота ? повернувшись ?
Ричард? ка?следуе? размахнулся ? отвеси?ем?оглушительну? затрещин??
знак своего чистосердечног?уважен? ?силе Искате?.
- Силы Ричард??Характером!
Кэле?вздрогнула. Уж лучш? бы он этог?не дела? Он? знал? чт? ?
Ричард?до си?по? боли?голова. Эт?началось ещ?вчер? но он?надеялась,
чт?посл? того, ка?Ричард хорошенько выспит? ?пещере дракон? ем?станет
легч? Сиддин до изнеможения игра? ? маленьки? дракончико? ? пото?
свернулся калачико? межд?ними ?мгновенн?усну? но Кэле?не спалос? Он?
обнаружила, чт?не ?сила?заставит?се? перестат?смотреть на Ричард?
Наконе?он?положила голову ем?на плеч? взяла ег?руки ?свои ??улыбко?
на губа?заснул? Им обои?нуже?бы? отды? но Ричард спал беспокойно, ег?
мучили кошмар? ?он нескольк?ра?просыпал?. ?хо? он ничего не говори?
Кэле? по ег?глазам видела, чт?голова ?него боли?по-прежнему. Впроче?
Ричард ниче? не показа? чт?Савидлин перестарал?, ??свою очеред?сполна
продемонстрирова?старейшине свое уважение.
- Силы Савидлин? моем?друг? - Ритуал бы?завершен, ?начались
дружески? смешки ? похлопывание по плечам. Обме?вшис? приветствием ?
Птичьи? Человеко? Ричард обратился ? толп? - Этог? отважног? ?
благородного дракон?зову?Скарле? - Он говори??полный голо? несмот? на
то чт? слушател?могл? по?ть только перево? - Он? помогл? мн?убит?
Даркен?Рала ?отомстит?за погибших. Кром?того, он?привезла сюда Сиддин?
чтоб?разв?ть горе ег?родителе? Он?мо?друг ?друг всег?Племен?Тины.
Кэле? переводила, ?охотники слушал? Сначал? он?были ошарашен? ?
пото?надулись от гордости, услыша? чт? враг племен? убит одни? из их
соплеменнико? даже если этот соплеменни? бы? приня? ? племя, ? не
принадлежа?ем? от рожден?. Люди Тины почитали силу, ?убит? того, кт?
повине??смерти свои?собратье? считалос?велики?ее пр?вление?
Скарле?покосилась на Ричард?
- Друз?! - фыркнула он? - Люди не могу?дружит??красными драконам?
Он?на?боятся.
- ?ка?же я? - улыбнулся Ричард. - Ты же мо?друг.
- Ну да, - согласилас? Скарле? выпустив тонкую струйк?дыма. - Пока я
те? не съел?
Улыбка Ричард?стал?ещ?шире. Он указал на Птичьего Человека.
- Взгляни на него, Скарле? Эт?он подари?мн?свисто? которы?помо?
от?ть ?Даркен?Рала твое яйц? Не будь ?ме? тогд?этог? подарк? гары
сожрал?бы малыша. - Ричард хлопну?драконих?по блес?щему красному боку.
- ?он ?те? очен?симпатичны?
Скарле?подняла голову. Огромные желтые глаз?уставились на Птичьего
Человека.
- Пожалу? для закуск?он слишко?кост?? - заявила он?? захихикала.
Казалось, загрохотал камнепад. - Да ? от всей деревн?пользы ? обще?то
никако? Мног?возн??мало ?са. Ну чт?? - он? повернулас?? Ричард? -
если он?твои друз?, Ричард Сайфер, значит, ?мо?тоже.
- Ег? зову? Птичий Челове? Скарле? потому чт?он люби? всех, кт?
способен летать.
- Во?ка? - Скарле?вы?нула ше??осмотрел?вождя боле?внимательн?
Ст?щи??до?охотники ?ужас?отшатнулис? но Птичий Челове?не двинул? ?
мест?
- Благодар?те? за то, чт?ты помо?Ричард? Он спас моег?малыша.
Вашему племен?нечего ме? боять?. Клянусь честью дракон?
Птичий Челове?выслушал перево? улыбнулся драконих? ?зате?обратился
?свои?лю??
- Ка?сказал Ричард-?Характером, этот благородны?дракон, Скарле? -
Друг нашего племен? Отныне он?получает прав?охотиться на наши? земля? ?
мы не причиним ей вред? та?же, ка??он?на?
Толп? разразилас?восхищенными крикам? Подружиться ?драконом было
большо?честью для поклоннико?силы. Люди размахивал?оружие??прип?сывали
от восторга. Скарле? желая внести свой вкла??обще?ликовани? запрокинул?
голову ??рево?послал??небо великолепную огненную стрелу. Люди закричал?
ещ?громче.
Вдру? Кэле?заметила, чт?Ричард смотри? куда-то ?сторон? Проследи?
за ег?взглядо? он?увидел?небольшу?группу охотнико? ст?щи?особ?ко?
Кэле?узнала их предводите?: именно этот челове?? свое время упрека?
Ричард? ? то? чт?то?принес ?деревн?беду, ?говори? чт? по ег?вине
люди Тины пали от руки Даркен?Рала.
Восторги не утихал? ?Ричард, помани?пальце?Скарле? чт?то зашептал
ей ?ух? Драконих?выслушал?ег?? поразмысли? кивнул? Ричард сня??ше?
свой костяно?свисто??повернул? ?Птичьему Человеку.
- Ты подари?мн?ег? предупреди? чт?он не принесет мн? пользы,
потому чт?я могу лишь вызват?всех птиц сраз? Но, быть може? добрые духи
рассчитывали именно на эт? Благодаря твоему подарк?я спас от Даркен?Рала
всех. Благодаря ем?я спас Кэле? Спасиб?тебе.
Кэле? перевела, ?Птичий Челове?радостно засм?лся. Ричард шепнул
Кэле? чт?скор?вернет?, ?опять забрал? Скарле?на спин?
- Почтенны?старейшина, мы со Скарле?тоже хоти?сделат?тебе подаро?
Мы хоти?взять те? ?небо, чтоб?ты увидел ми?таки? каки?ви??ег?твои
птиц? - ?этим?словам?Ричард протяну?вожд?руку.
Старейшина выслушал перево? ??опаско?взгляну? на дракон? Красная
чешуя высоко вздымалась ?такт дыхани?Скарле? глянцевит? поблескивая ?
луча?захо?щего солнца. Длинны? хвос?почт? касался окружающих площад?
хижи? Драконих? не торо?сь, расправила ?внов? сложил?свои громадны?
крыл?. Птичий Челове? посмотре? на Ричард?? решился. Губы старейшины
тронул?мальчишеск? улыбка. Кэле?не удержалась ?рассмеялась, старейшина
ухватился за руку Ричард??поле?наверх.
Подоше?Савидлин ?вста??до?? Кэле? Увидев, какая чест?оказан?их
старейшине, охотники разразилис? восклицаниями. Кэле? не смотрела на
дракон? Он?смотрела только на Ричард? Скарле?взлетела, ?Кэле?услышала,
ка?засм?лся Птичий Челове? Он?надеялась, чт?он не перестанет см?ть?,
когд?Драконих?реши?повернут?
- Ричард-?Характером очен?необычны?челове? - замети?Савидлин.
Кэле?улыбнулась ?кивнул? Взгля? ее бы?прикован ? единственном?
охотнику, которы?не разделя?общего веселья.
- Кт?этот челове? - спросила он?
- Чандален. Он ненавиди?Ричард? потому чт? Даркен Ра?пришел ?убил
многих, охотясь за ни?
Кэле?вспомнил? Первое Правил? Волшебника: люди могу?поверить во вс?
чт?угодно.
- Если бы не Ричард, мы уж?были бы рабами Даркен?Рала.
Савидлин пожа?плечам?
- Имет?глаз?не означает видеть. Тоффалар, которого ты убил? бы?ег?
?де?
Кэле?расс?нн?кивнул?
- Подожд?ме? здес?
Он? пошл? чере? площад? на ходу развяза? тесемк? которо?были
пере?заны ее волосы.
Он?до си?по?не могл?свыкнуть? ?мыслью, чт?Ричард люби?ее ?пр?
этом не подвластен ее маги? Трудно было поверить, чт?он? Исповедниц?
способна испытывать любовь. Эт?противоречил?всем? чему ее учил? Больше
всег?ей хотелось остать? ?Ричардом наедин??целовать ег? ?обнимать ег?
до скончания времен.
Та? неужел? он?позволит этом?человеку, Чандален? причинит?Ричард?
зл? Теперь, когд?он??ее возлюбленный могу?наконе?быть вместе, несмот?
на ее маги? он?никому не позволит помешать их счасть?
Пр?одно?мысл??то? чт?кт?то може?причинит?Ричард?зл? ?Кэле?
вспыхивала магия кровавой ярост? Ко?Да? Кэле?даже не подозревал? чт?
способна призвать кровавую ярост? до те?по? пока не услышала, чт?Ричард
убит, но теперь всегда ощущал?ее ?себе та?же отчетлив? ка? ? привычну?
маги?Исповедниц?
Скрестив руки на груд? Чандален смотре?на приближающую? Исповедниц?
Позади него, воткну?копья тупыми концам? ?земл? ст?ли охотники. Бе?
сомнен?, он? только чт? вернулис??охот? их тела были покрыт?ещ?не
засохшей грязь? ?их расслабленны?поза?угадывалас?настороженност?
За плечом ?каждог?висе?небольшо?лу? на поясе - длинны?но? ?
некоторы? на рука?виднелис? ?тн? кров? Пучк?трав? прикрепленны??
за?ст?? ? воткнуты? ? волосы, служил? охотника? маскировко? Кэле?
остановилась пере?Чандаленом ?вг?делась ?ег?темные глаз?
- Силы Чандален? - Он?несильно хлопнула ег?по щеке ладонь?
Ег?глаз?сверкнул? Он отве? взгля? но не ответи?на приветстви? ?
лишь презрительно сплюну??внов?посмотре?на Кэле?
- Чт?тебе нужн? Исповедниц?
Воин? за ег?спиной заулыбалис? Земл? Племен? Тины были, пожалу?
единственным местом ?мире, гд?считалос?оскорблением не получить пощечину.
- Ричард-?Характером пожертвова? больши? че? ты можешь себе
представит? чтоб?спасти наши?соплеменнико?от Даркен?Рола. Почему же ты
ненавидишь ег?
- Вы двое принесли ?мо?племя беду. ?принесет?опять.
- ? наше племя, - поправил? Кэле?? расстегнув пуговицы, закатала
рука? до самого плеч? - Тоффалар рани?ме?, - сказал?он? поднося
обнаженную руку ?лицу Чандален? - Этот шрам остался ? те?по? ка?он
пытался убит?ме?. Он рани?ме? до того, ка?я убил?ег? Не посл? Напа?
на ме?, он са?реши?свою участь.
Выражени?лица Чандален?не изменилось.
- ?? никогд?не умел обращать? ?ножо? Бедняга.
Кэле?стиснула зубы. Теперь отступат? нель?. Не сводя ? Чандален?
глаз, он?поцеловала кончик?пальце??коснулас?им?щеки Чандален?- ?то?
же мест? куда только чт?ег? шлепнула. Охотники зашипели от ярост? ?
схватились за копья. Лицо Чандален?исказилось от ярост?
Для охотника не? унижен? ?желе? Отка? Чандален? ответить на
приветстви?не означа?отсутств? ?него уважен? ?силе Кэле? но лишь
только нежелани?демонстрироват? эт?уважение. ? Кэле? замени?поцелуем
пощечину, отказа?охотнику ?силе, ка?бы назвал?ег?неразумным младенце?
?чт?хуже всег? эт?оскорблени?было нанесено публично.
Эт?было опасно само по себе, ?вдвойн?опасно, потому чт? Чандален
считал Кэле?врагом. ?таки?случ??ответо? обычно служил удар ножо?из-за
угла. Челове? обвиненный ?слабости, лишался прав?встретиться со свои?
противнико?лицо??лицу. ?другой сторон? по?тия Племен?Тины ? чест?
требовал? чтоб? сила была доказана открыт? Поскольк? Кэле? оскорбил?
Чандален?на виду ?всех, чест?требовал? чтоб??он ответи?ей принародно.
- ? этог? момент? - сказал?Кэле? - если ты нуждаешь? ?моем
уважении, тебе придет? заслужит?ег?
Чандален сжал кулаки та? чт? побелели сустав? Кэле? насмешливо
вы?тила подбородок.
- Итак, ты вс?таки решился засвидетельствоват?уважение ?моей силе?
Но Чандален смотре? на чт?то за ее спиной ? не двигал?. Ег?люди
отступил?на ша???неохотой опустили копья. Кэле? обернулась ?увидел?не
меньше полусотн?охотнико?? на?нутыми луками. Кажд? стрела смотрела на
Чандален??ег?люде?
- Гд?же тв? сила, - язвительн?спроси?Чандален, - если ты прячешь?
за спин?других?
- Опустите оружие! - крикнула Кэле? - ?пуст?никт? не пытает?
защищать ме? от этих люде? Никт? Эт?касает? только ме? ?Чандален?
Люди неохотно опустили луки. Чандален пожа?плечам?
- ?те? не?силы. За тобо?стои?ме?Искате?.
Кэле?резк?выбросил?руку вперед ?крепко стиснула ег?плеч? Чандален
окаменел. Ег?зрачки расширилис? Он прекрасн?знал, чт?означает этот жест,
?понима? чт?быстрота ег?мускулов уступает быстроте мыслей Исповедниц?
- Только за минувший го?я убил? больше люде? че?ты за вс?свою
жизн? жалкий хвасту? - Голо?Кэле?бы? похо?на шипени?разъяренной змеи.
- Если ты попытаешься причинит? Ричард? зл? я убью ? те?. - Он?
наклонилас?ближ? - Даже если ты просто выскажеш?вслу?таку?мысл? ?он?
дойдет до моих ушей, я те? убью. - Кэле? ? подчеркнутой неторопливость?
обвела взглядо? толп? - ? протягива? каждом? руку дружбы, но если
кт?нибудь протяне?? отве?руку ?ножо? я убью ег? та?же, ка?убил?
Тоффалар? ?не думайт? чт? я не смог? Ил?не захочу. - Он? по очеред?
ог?дела охотнико? ?когд?каждый кивнул ?знак соглас?, внов?повернулас?
? Чандален? ?пальцы ее сжалис?ещ?крепче. Охотни?судорожн?сглотнул ?
тоже кивнул. - То, чт?произошл?межд? мной ?Чандаленом, касает? только
на?двои? Не стои?говорить об этом Птичьему Человеку. - Он?убрала руку. ?
отдалени?послышал? ре?возвращающегося дракон? - ? помн? Чандален, чт?
мы ?тобо? - на одно? сторон? Мы об?защищаем наше племя, ?я уважаю то,
чт?ты для этог?делаеш?
Несильно шлепну? охотника по щеке, он?сраз?же повернулас? ? нему
спиной, лишая ег?возможност?ка?возвратить пощечину, та??проигнорироват?
ее. Этот жест отчаст? подня?Чандален? ?глазах собственны?люде? Теперь
если бы он захоте?возобновит?ссор? эт? стал? бы пр?вление?глупости ?
слабости. Свои? поступко? Кэле? показала, чт?сама он? придерживает?
требований чест? ? ? поведени? Чандален? предоставляет судить ег?
соплеменника? Воеват??женщиной недостойно мужчин? Впроче? Кэле?- не
обычная женщин? Он?Мать-Исповедниц?
Кэле?перевела ду?? вернувшись ? Савидлин? стал?смотреть, ка?
опускает? дракон. Ст?щая ?до?Везелэ?крепко прижимал??себе сияющег?от
счастья Сиддин? Подума??то? како?страшной участи избежа?этот ребено?
Кэле? невольно вздрогнула, - Из те? выше? бы хороши? старейшина,
Мать-Исповедниц? - замети? Савидлин. - Ты умеешь преподат?человеку урок
чест??заставит?прислушать? ?себе.
- Лучш? бы таки?урок?вообще были бы не нужн? - сказал? Кэле?
Савидлин пробурча??отве?чт?то одобрительно?
Взметнулас?пыль, поднятая могучими крыл?ми, ? Скарле? приземлилась.
Кэле?застегнула рука?
Лицо Птичьего Человека слегка позеленело, но глаз? сияли. Широко
улыб?сь, он уважительн?похлопал Скарле? по красному боку. Кэле? подошл?
ближ? ?Птичий Челове?попросил ее перевест?дракон?слов?благодарност?
Кэле?засм?лась ?кивнул?
- Птичий Челове?хоче?сказат? чт?ты оказал? ем?величайшую чест?
подари?ново? видени?мира. Ещ? он говори? чт? если когд?нибудь тебе ?
твоему малышу понадобится надежное убежищ? ва? всегда ?радостью встретя?
на этой земл?
Огромные зубы блеснули ?драконье?ухмылк?
- Переда?ем? чт? я польщена ?благодар? ег? - Он? повернулас??
Ричард? - Но мн?пора возвращать?. Мо?малы? наверное, уж?проголодал? ?
очен?скучае?
- Спасиб?тебе, Скарле? - воскликнул Ричард ? ?свою очеред? хлопну?
дракон? по блес?ще?чешу? - Спасиб? за вс? ?особенно за то, чт?ты
познакомил? на?со свои?малышо? Он даже ещ?симпатичне? че?ты. Береги
ег? ?се? тоже. Живите свободными.
Скарле? сунула лапу себе ?паст? ?со щелчко?извлекла оттуда кончик
зуба. Впроче? этот кончик бы?добрых шест?дюймов длиной.
- Дракон?тоже обладают магией, - сказал?Скарле? - Подставь руку. -
Уронив зу??ладонь Ричард? он?продолжала: - Не поте?? ?те? большо?
талант наживать непр?тности, Ричард Сайфер. Если попадешь ?беду, позови
ме?, ?я прилеч? Только помн?- сделат?эт?можн?лишь один ра?
- Но ка?мн?те? позват?
- Ты обладаеш?даро? Ричард. Просто возьми ег??руку ?позови ме?. ?
услышу. ?не забыва?- только ?случае крайне?необходимост?
- Спасиб?тебе, Скарле? но ?ме? не?дара. Скарле?запрокинул?голову
?захохотала. Казалось, ?го? обрушилась лавина. Отсм?вшис? он?лукаво
посмотрела на Ричард?желтым глазом.
- Если ?те? не? дара, то ег?не?ни ? кого. Удач? тебе, Ричард
Сайфер.
Вс? жители деревн? молч?смотрели ей всле? Когд?дракон раст???
закатном небе, Ричард об??Кэле??привле??себе.
- Надеюс? чт?слыш? эт?чушь пр?свой да??последни?ра? Кстати, я
виде?ва?сверху. - Он кивнул ?сторон?Чандален? - Ты не хочешь сказат? ?
че?вы беседовали?
- Та? пустяки, - улыбнулась он? Чандален, словно услыша?этот
разговор, отвернул?.
- Когд?же мы наконе? останемся одни? - ?застенчиво?улыбко?спросила
Кэле? - Ещ?немног? ?я начн?целовать те? прямо пр?всех.
Темнот?не мешала наспех организованном?праздник? Ричард взгляну?на
старейши? облаченных ? шкур? койото? Он? см?лись ??че?то оживленн?
беседовали. ?до? суетилис?их жены ?дети. ?Ричард?? Кэле?то ? дело
подходил?люди, чтоб?поздравить их ?возвращением ? обме?ть? положенным?
пощечинами.
Распугив? цыпля? сред? хижи? сновал? голы? ре?тишк? Кэле?
поражалась, ка?он?не мерзну??таку?холодную ночь. Возмущенны?наседк?
громко кудахтал?? хлопал?крыл?ми. Женщин??ярких плат?? разносил?на
плетеных подносах лепешк?из тавы, жарены?пере? сладки? рисовы?пирожк?
варену?фасоль ?печено??со.
- Неужел?ты думаеш? чт?на?отпустя?прежде, че?мы расскаже??свои?
велики?приключения? - улыбнулся Ричард.
- Велики?приключения? ?помн?только пост?нный стра??уйму пробле?
которы?невозможно разрешит?.. - Пр?воспоминании ? то? чт?Ричард бы??
плен?? Морд-Си? он? содрогнулась. - ? ещ? помн? чт?считал? те?
погибшим.
- Та?ведь эт??есть суть приключени? - усмехнул? Ричард. - Разв?ты
не знал?
- Теперь мн? приключени? до конц?жизн? хватит. Ричард отрешенн?
посмотре?куда-то вдал?
- Мн?тоже.
Взгля?ее скользну?по об?нутому красно?коже? стержн? ви?щему ?
Ричард? на груд? на золото? цепочк? Эйджил. Отогна? непр?тные
воспоминан?, Кэле? взяла ? поднос? кусоче?сыра ?положила ег?Ричард??
ро?
- Може? мы сочини?каку?нибудь истори? которая звучал?бы ка?
наст?ще?приключени? - спросила он? - Только покороче.
- Отличн? мысл? - кивнул Ричард ? нача?жевать, ту?же ?отвращение?
выплюнул сы? - Чт?за мерзость?!
- ? само?деле? - Кэле?понюхала остатк?сыра ?осторожн?попробовал?
- ?не любл?сы? но, по-моем? вкус ?него самы?обыкновенный.
- Вкус отвратительный! - упорствова?Ричард.
- Вчер??Народном Дворце тебе тоже не понравил? сы? - нахмурилас?
Кэле? - ?Зедд говори? чт?он нормальный.
- Ничего себе, нормальный! Совершенно тухлый! ?вс?жизн?ем сы?? уж
ка?нибудь отличу плохой от хорошего.
- Ну ладн? ладн? Може? ты просто нача?перенимать мо?привычки? ?
например, сы?ненавижу.
- ? тебе не завиду? - усмехнул? Ричард ?по?нулся ?лепешк? Кэле?
улыбнулась ем? ? этот момент заметила двух охотнико? Он? заметн?
напряглас? ?Ричард тоже насторожил?.
- Эт?люди Чандален? - шепнул?Кэле? - Не знаю, чт?им нужн? но
дава?не буде?ввязывать? ?очередно?приключени? ладн?
Ричард ничего не ответи??даже не улыбнулся. Он спокойно смотре? на
охотнико? Те подошл?поближ?? остановились пере?Кэле? внимательн? ее
разг?дывая. Пото?то? чт?вперед? поправил на плеч?лу?? вы?ну?пере?
собо? руку раскрыто?ладонь? ввер? Кэле? знал?значение этог? жест? ?
растерялась.
- Ва?послал Чандален? - спросила он?
- Мы люди Чандален? но не ег?дети. - Он не убирал руки, ?Кэле?
мгновени?поколебавшис? решительно хлопнула по раскрыто? ладони. Охотни?
широко заулыбал? ?вежлив?шлепну?Кэле?по щеке.
- Силы Исповедниц? Кэле? Ме? зову? Принди? ?эт?мо? брат -
Тоссидин.
Кэле? вернул? пощечину ?обме?лась приветствиями ? Тоссидином. То?
тоже расплылся ?улыбке. Удивленн? их дружелюбие? Кэле? вопросительн?
посмотрела на Ричард? Проследи?за ее взглядо? брат? шагнул? вперед ?
приветствовали Искате?, ка?подобает.
- Мы хотели сказат? чт?сегодня ты пр?вила силу ? честност? -
об?снил Принди? - Чандален уп?? ?ег?трудно переубедит? но он неплохой
челове? Он хоче?лишь сохранит?безопасность Племен?Тины.
- Ричард ?я тоже люди Тины.
- Мы знае? - улыбнулись брат?. - Старейшины об?вили об этом. Мы
буде?защищать ва?та?же, ка??всех остальны?
- ?Чандален тоже?
Охотники хмыкнули, но ничего не ответили. Он?подняли свои копья,
собираясь уходит?
- Скаж?им, чт??ни?очен?хороши?луки, - неожиданно попросил Ричард.
Кэле?видела крае?глаз? чт?Ричард внимательн?изучае?обои?братье?
Когд?он?перевела, он?улыбнулись ?закивали.
- ?мы хорошо владее?им?
- Скаж?ещ? чт?стрелы тоже выгля?? неплох? - Ричард не отводи?от
охотнико?взгляда. - ?попрос?показать одну.
Кэле? непонимающ? посмотрела на него, но послушно перевела. Принди?
выудил из колчан?стрелу ? протяну?Ричард? Кэле?заметила, чт?старейшины
замолчал??наблюдаю?за ними. Ричард покрутил стрелу ?пальца? осмотрел ее
тупо?коне??плоски?кованы?наконечник. Лицо ег?ничего не выражало.
- Великолепн? работа, - сказал он, возвращая стрелу.
Принди?выслушал перево?? убир? стрелу, предложи?Ричард?
- Если ты неплохой стрело? пойдем завтра ?нами. Устрои?состязани?
Кэле?не успела перевест? ее переби?Савидлин:
- ?прошлы?ра?Ричард сказал мн? чт?остави?свой лу??Вестландии. ?
сделал ем?другой. Эт?подаро? за то, чт?он научил на?строит?крыш? не
пропускающие воду. Скаж?ем?эт?? скаж? ещ? чт? если он согласит?, я
пошл? вместе ?ни? моих охотнико? - Савидлин улыбнулся. - Посмотри? кт?
лучш?стре?ет.
Брат? заулыбалис? ??энтузиазмо?закивали. Он? похоже, нискольк?не
сомневалис??исходе соревнован?. Услыша?перево? Ричард бы?явн?тронут.
- Люди Тины делают самы?лучшие луки из всех, чт?я виде? - сказал он.
- Эт?большая чест? для ме?, Савидлин. ? польще? - Он улыбнулся. - Мы
покаже?этим двои? ка?надо стре?ть.
Послед?я фраз?насмешил?братье?
- Увидим? завтра! - весело крикну?Принди? ?он?ушли.
Ричард мрачно смотре?им всле?
- Чт?ты та?разг?де??этой стреле? - спросила Кэле?
- Попрос?Савидлин?дать одну из свои?стре? ?я покажу.
Савидлин достал колчан. Ричард выбрал стрелу ? металлически?
наконечником ?протяну?ее Кэле?
- Посмотри внимательн?? скаж? чт?ты видишь. Он?повертел?стрелу ?
рука??пожала плечам? не понимая, чт?он имее??виду.
- Стрела ка?стрела. Ниче?не отличает? от остальны?
- Ниче? говоришь? - Ричард улыбнулся ?вытащи? из колчан?стрелу бе?
наконечник? - ?эт?
- Ты чт? дурочкой ме? считаешь? Эт?просто заостренная палк? ??то?
металлически?наконечник - точн?тако?же, ка??стре?Приндина.
- Не? не тако? - Ричард убра?стрелу бе?наконечник??колчан ? взя?
ту, котору? держал? Кэле? разверну? ее другим концом. - Посмотри на
ложбинку, по которо?проходит тетива, ? представ?себе, ка?стрела лежи?на
луке. Понимаеш?теперь?
Кэле?отрицательно покачала голово?
- На некоторы? стрела? перья располагаются по? угло? ? стрела
вращается во время полета. Считается, чт?от этог?увеличивается сила удар?
Не знаю, ка? на само?деле, да эт??не важн? ? Племен?Тины используют
прямо? оперение. Иным?словам? стрела попадает ?цель ?точн?тако?же
положени? ?како?сходит ?тетивы.
- Ну ?чт? Вс?равн?не вижу разниц?
- Смотри внимательн? Во?та? стрела лежи?на луке ? именно ?тако?
положени?попаде? ? мишень. Теперь взгляни на наконечник. Ег? плоскост?
параллельн?лини?тетивы. Вс?стрелы ?наконечникам??Савидлин?точн?таки?
же. Та? делает? для охот?на крупного зверя, скажем, на кабана, чтоб?
стрела не заст?ла межд?ребе??вошл?глубже. ?во?стрелы Приндина другие
- наконечник повернут на де?ност?градусов. Когд? стрела лети? плоскост?
ег? параллельн? земл? ? тако?стрело? глуп?охотиться на кабана. Надо
выбрат? другог?зверя, ребр?которого тоже располагаются параллельн?земл?
Человека. Кэле?невольно поежилас?
- Заче?
- Племя Тины тщательн? охра?ет свои земл? ?недолюбливае? незваных
гостей. Вероятн? Чандален ?ег? люди сторожат границ? Эт? самы?опытны?
следопыт??самы? лучшие стрелк? Спроси Савидлин? хорошо ли он?владею?
своими луками.
Услыша?вопрос, Савидлин крякнул.
- Никт?не може?сравнить? ?Чандаленом ?ег?людьми ?этом искусств?
Даже если Ричард-?Характером стре?ет хорошо, ем?не избежать поражения. Но
он? великодушн? ? никогд? не стре?тся унизит?проигравшего. Ричард не
должен беспокоить?, завтрашнее состязани? ем? понравит?. Он научит?
стре?ть лучш? Во?почему я хочу, чтоб? мо?люди тоже участвовал?- воин?
Чандален? всегда помогают на? стат? лучш? ? Племен? Тины победить
кого-нибудь означает взять на се? ответственност? за побежденного. ?
научит? ег?быть сильне? ? ещ?скаж?Ричард? чт?он уж? приня?вызо? ?
теперь не може?отказать?.
- Когд?челове?учит?, он становит? лучш? - кивнул Ричард, выслушав
перево? - ?не собираюс?отказывать?.
Гля? на ег?сосредоточенно?лицо, Кэле?не удержалась от улыбки. Он
ту?же улыбнулся ?отве? ? наклонившись, достал из сумк?яблок? Разрезав
ег? Ричард выну?косточки ?протяну?половинк?Кэле?
Старейшины забеспокоились. ?Срединны? Земля?вс?красны? плод?были
ядовитыми - следстви? злых ча? Старейшины не знал? чт? ?Вестландии,
откуда родо?Ричард, эт?не та? ?прошлы?ра? съев ?ни?на глазах красно?
яблок? Ричард избавился от необходимост?женить? на девушк?Племен?Тины:
старейшины испугались, чт?ег?се? отрави? ее. Теперь он?внов??ужасом
смотрели на красны?плод.
- Чт?ты делаеш? - удивилас?Кэле?
- Дава?ка съеш?ег? ?пото?переведи им то, чт?я скаж?
Доев свою половинк? Ричард поднялся на ноги ?знаком попросил Кэле?
встать ?до??ни?
- Почтенны?старейшины, - нача? он. - Теперь, когд? угроза, нависш?
на?наши?племенем, миновала, я хочу попросит?ва?ко??че? ? надеюс? вы
не откажете мн??моей просьб? ?прош??ва?разрешен? взять эт?женщин?
которая, ка? ?я, принадлежи?Племен? Тины, ?жены. Ка?вы убедилис? он?
бе?опаски може? есть то же, чт??я. ?то же время ее магия Исповедниц?не
?сост?ни?причинит?вред мн? Мы хоти?быть вместе ? были бы счастлив?
сыграт?свадьб??окружени?свои?соплеменнико?
Последни? слов?Кэле? трудно было переводить: ее душили слез? Но ещ?
трудне? ей было удержать? от того, чтоб?не броситься ем? на ше? ?не?
закружилас?голова, ?он?ухватилась за Ричард? чтоб?не упасть.
Старейшины удивленн? переглянулись, ? Птичий Челове? радостно
заулыбал?.
- Наконе?то вы ?полной мере станет?людьми Тины, - сказал он. - Ничт?
не може?доставит?на?больше?радост? че?ваше решени?
Не дожидаясь перевода, Ричард об?? Кэле? ? крепко поцелова?
Старейшины ?их жены захлопал??ладоши.
Для Кэле?было особенно важн? чт?он?поже?тся ?Племен?Тины. ?те?
по? ка?он??Ричардом пришли сюда ?поиска?помощи ?Ричард научил жителе?
деревн?делать черепичные крыш? эт?поселени?стал? для не?домо? ?не?
появились друз?, вместе ?ними он? сражалас? ?вместе ?ними оплакивала
погибших. ? конц? концов он? сроднились ?этим? людьми, ? ? чест?их ?
Ричардом заслуг Птичий Челове? приня? ? свое племя Искате? Истины ?
Мать-Исповедниц?
Старый вожд?подоше? ? Кэле??тоже об?? ее, ка?бы гово?, чт?
понимает ?разделяет ее прошлы?страдания ?нынешнее счасть? Уткнувшись ем?
?плеч? Кэле? расплакалась. Ей до си?по?не верилось, чт?вс?несчастья
наконе?то позади.
Сейчас ей больше всег?хотелось, чтоб?праздник побыстре?закончил? ?
он??Ричардом остались бы одни. Он целы?ме??бы??плен??вернул? ?не?
только вчер? ?не?не было времен?даже поговорить ?ни? ка?следуе? Ил?
хо? бы об?ть ег?по-наст?щему.
Дети самозабвенно плясали ?маленьки?костерко? Возл? больши?костро?
не утихал?разговор??смех. ?Кэле?подбежал?Везелэ?? об??ее, шепнул?
чт?сошьет ей свадебно?платье. Савидлин поцелова?Кэле?? щеку, ?Ричард?
похлопал по спин? Кэле?не могл?отвест?глаз от своего будущего мужа. Да ?
не хотела.
? возвышению, гд? сидели старейшины, подошл? охотники - те, чт?
сопровождали Птичьего Человека ? то? день, когд? он учил Ричард?
пользовать? подаренным свистком. Ричард тогд? освоил только свис?
призывающи?всех птиц сраз? ?охотники хохотали до упад?на?ег?неуклюжими
попыткам?вызват?каку?то определенную птиц?
Увидев их, Савидлин заставил Ричард?показать свисто???очередно?ра?
рассказать, ка?он переполоши? гаро? созвав птиц со всей округи. Ты?чи
голодных птиц переловили всех кровавых му? ? пока гары сражалис??ними,
Ричард улизну? забрав яйц?Скарле?
См?лся Птичий Челове? хо? слышал эт?истори? уж? ?третий ра?
см?лся Савидлин; см?лись охотники, хлоп? се? по ?жкам. Гля? на ни? ?
Ричард не мо?удержать? от смех? Кэле?смотрела на него ?улыбалас?
- ?дума? этой истори?буде?достаточно, - шепнул?он? наклонившись ?
Ричард? - Но ка?Скарле?удалос?незаметн?высадить те? ?до??гарами?
- Ну... - Ричард за?лся. - Вообще-то он? высадила ме? на другой
сторон?горы, ?я прошел ?Го?щему источник?чере?пещеру.
Кэле?поправил?волосы.
- ?та?действительн?живе?эт?чудище, Шадрин?
- Живе? - Ричард вздохнул ?отве?взгля? - ?не просто живе? ?уж?
приготовил? ?смерти ?дума? чт? больше никогд?не увиж? те?. - На
мгновени? взгля? ег? померк, пото? Ричард внов?посмотре? на Кэле? ?
улыбнулся. - Шадрин остави? мн?на па?ть шрам? которы? ещ?на зажили. Но
чтоб?показать их, мн?пришлось бы снять штан?
- ?само?деле? - Кэле?засм?лась низким, гортанны?смехом. - ?дума?
мн?лучш?взглянуть... чтоб?убедиться, чт??тобо?вс??по?дк?
Внезапно он? осознала, чт? старейшины смот?? на не? ? густ?
покраснела. Чтоб? скрыть смущение, он?взяла ?поднос? пирожо??сунула ?
ро? радуясь, чт?старейшины хо? бы не понимают ее языка. Да?себе обещание
впредь быть осмотрительнее, он? поставил? Ричард? на колени тарелк??
печены??со? ?со выглядело очен?аппетитн?
- Во? попробуй-ка.
Он?обернулась ?жена?старейши???улыбко?сказал? чт?пирожк?очен?
вкусны? ?когд?внов?посмотрела на Ричард? увидел? чт?он ?отвращение?
отпихнул тарелк? Лицо ег?побледнело.
- Убер?эт? - выдохнул он.
- Чт??тобо? - удивилас? Кэле? забирая ?со. Он уставился на свои
колени та? словно тарелк?вс?ещ?была та?
- Не знаю. ? только взгляну?на него, ?мн? стал?плох? Показалось,
чт?эт?- труп. Словно я собираюс?жрат?падаль. Ка?можн?посл?этог?есть?
Кэле?не знал? чт?сказат? Ричард выгляде?ужасно.
- Мн?кажется, я понима? Однажд?я заболела, ? ме? угостили сыро?
Ме? вырвал? ?лекарь счел, чт?эт?полезн?для здоров?, ?стал ежедневн?
пичкат?ме? сыро? ?конц?концов я выздоровел? но ?те?по?ненавижу сы?
?може?быть, эт?оттого, чт??те? боли?голова?
- Може?быть, - согласил? он слабым голосо? - ? може? я просто
отвы? Наверное, я слишко?долг?пробыл ?Народном Дворце, ?ведь та?вообще
не едя??са. Даркен Ра?запрещае?- то есть запрещал - есть ?со.
Кэле?успокаивающе погладил?ег?по голове, взъерошила волосы. Сначал?
сы? теперь ?со. Вкус ?Ричард?становил? чересчур привередливы? ка?..
да, ка??волшебника.
- Кэле?.. Прости, пожалуйста, но мн? нужн?пойт? куда-нибудь, гд?
потише. Голова буквальн?раскалывается.
Он?пощупала ем?ло? он бы?холодный ? влажны? Кэле?встревожилас?
Он?встала ?подошл??Птичьему Человеку.
- Ричард?нездоровит?. Ем?нужн?отдохнут? Вы не будете ?обид? если
мы покине?ва?
Вожд?усмехнул?, приписав ее словам скрыты?смыс? но, взгляну? на
Кэле?внимательнее, сраз?стал серьезны?
- Отведи ег? ? до? духо? Та? ва? никт? не побеспокои? Если
понадобится целительница, позови Ниссел. - Он улыбнулся одними глазам? -
Вероятн? Ричард слишко?долг?лета?на дракон? ?не перестаю благодарит?
духо? чт?поле? которы?ме? одарил?Скарле? бы?коротким.
Кэле? кивнул? тороплив? пожелала всем доброй ночи, взяла сумк? ?
протяну?Ричард?руку, помогл?ем?поднять?. Ег?глаз?были плотно закрыт?
ро?искривил?. Вста?на ноги, Ричард ка?будт?почувствовал се? лучш? он
открыл глаз? глубок?вздохнул ?всле?за Кэле?поше?чере?площад?
Межд?хижинами было темн? но луна уж?взошла, ? он?легк?различал?
дорогу. Постепенно шу?праздник?заме?вдал? ? только сапоги Ричард?глух?
шаркал?по сухо?земл?
- Похоже, мн? немног?полегч? - Он перестал горбиться ? зашага?
быстре?
- ?те? част?боли?голова?
- Да, - улыбнулся Ричард, - эт?всем известно. Отец говори? чт??моей
матери тоже част? болела голова, причем та?же, ка? ?ме?, эт? боль
вызывала тошнот? Но сейчас вс?инач? Словно кт?то заст??та??пытает?
выбраться наружу. - Он забрал ?Кэле?сумк? ?перекину?их чере?плеч? - ?
раньше боль была горазд?слабее.
По узко?тропинке он?вышл??дому духо? Он ст??отдельно от других.
Черепичн? крыш?поблескивала ?лунном свет? Из труб?поднимал? ды?
Куры, сбившиеся ?кучк?на небольшо?возвышении неподалеку, недовольно
закудахтал? когд?Кэле?отворила скрипучу? двер? Ричард ле?возл? камина
прямо на земляно?по? Кэле? вытащила из сумк?од?ло ?подложил? ем?по?
голову. Ричард устало прикры? глаз? ладонь? Кэле? присел??до? Он?
чувствовал?се? беспомощно?
- Мн? кажется, надо сходит?за Ниссел. Быть може? целительница тебе
поможе?
- Не стои? Вс? буде? ?по?дк? Просто мн?нужн?немног?побыть ?
тишине. - Он улыбнулся, не убир? ?лица руки. - Ты заметила, чт?стои?на?
попаст?на како?нибудь праздник, ка?ту?же случается непр?тность?
- Пожалу? ты прав. - Кэле?погладил?ег?по руке. - Из этог?следуе?
чт?на?надо почаще оставать? вдвоем.
Ричард поцелова?ее пальцы.
- Хотелось бы.
Кэле?положила ладонь на ег? крепку? руку, ? некоторо? время он?
молчал? Тишину нарушало только слабое потрескивани?ог? ?очаг? Кэле?
слышал? ка?медленно, ?трудом, дыши?Ричард.
Наконе? он убра?руку ? лица ?посмотре?на Кэле? ? глазах ег?
отражалось пламя. Гля? на Ричард? Кэле?вдру?испытала како?то странное
чувств? Ричард напомина? ей кого-то, кого он?уж? встречал? но только
кого? Словно кт?то нашептывал ей из глубин па?ти имя, но он?не могл?
расслышать ег? Кэле? внов?положила руку ем?на ло? Теперь он уж?не
казался таки?холодным.
Ричард се?
- ? только чт? подума? - неожиданно сказал он, - чт? попросил
разрешен? ?старейши?взять те? ?жены, но забы?спросить твое мнение на
этот счет.
- Верн? - засм?лась Кэле? - Забы? Ричард вдру? очен?смутил? ?
отве?взгля?
- Прости... Действительн? глуп?вышл?.. Надеюс? ты не сердишься? Не
лучший способ просит?чьей-то руки, но я никогд?ещ?этог?не дела? ?..
- Та?же, ка??я.
- ?мест?выбрал не само?романтично?..
- Само?романтично?мест??мире всегда та? гд?ты.
- ?сейчас я веду се? не лучш? Нель? говорить ?таки?веща? когд?
ва?ешься ?больно?голово?
- Если ты сейчас же не сделаешь мн?предложени? - прошипел?Кэле? - я
из те? ег?выбь? Ричард наконе?посмотре?ей ?глаз?
- Кэле?Амнелл, ты выйдеш?за ме? заму?
Кэле? вдру? обнаружила, чт? не може?сказат? ни слов? Он?закрыл?
глаз??поцеловала ег? ?губы, чувств?, ка?по щека?ка?тся слез? Ричард
об??ее ?прижал ?себе. Он? откинула голову ? когд?голо?внов?вернул?
?не? сказал?
- Да. - Он?поцеловала ег?ещ?ра? - Конечн?же, да.
Он? уткнулас? ем? ?плеч? прислушиваясь ? ег? дыхани? Тихонько
потрескивали дров? Ричард погладил ее по волоса??нежн?поцелова? ? ло?
Он? молчал?- слов?были не нужн? Ей было легк??покойн??ег?об?тия?
Стра? ?боль, связанные ?событиями последни?дней, отступил? Ей хотелось
об?ть ег? растворить? ? не? слиться ? ни? ? одно цело? Кэле?
улыбнулась. Зедд говори? чт?эт?- ка?найт?свою недостающу?половинк?
Он?подняла голову ?вдру?увидел? чт?Ричард плачет. Кэле?надеялась,
чт?эт?слез?гово???то? чт?он тоже избавился от свои?демоно?
- ?любл?те?, - прошептала он? Ричард об??ее ещ?крепче.
- Ка?жаль, - тихо сказал он, - ка?жаль, чт? лучших слов люди ещ?не
придумал? Мн?кажется, чтоб?выразить мо?чувств??тебе, их недостаточно.
Прости, чт?я тоже не могу придумат?ничего лучшег?
- Для ме? он?самы?лучшие.
- Тогд?- я любл?те?, Кэле? Ты?чу ра? миллио?ра?я любл?те?.
Навсегда.
Он? слышал? стук ег?сердца. ?слышал?стук своего. Ричард легонько
укачивал ее, ? ей хотелось, чтоб? эт?никогд? не кончалос? Иногда ми?
кажется таки?прекрасным...
Ричард взя?Кэле?за плеч??слегка отодвинулся, чтоб? лучш?видеть ее
лицо.
- До си? по? не могу поверить, чт?можн? быть тако?красивой, -
улыб?сь, сказал он. - ?не встречал никого красивее те?. - Он провел руко?
по ее волоса? - Ка?я ра? чт?тогд?не остриг их. ?те? замечательная
прическа, ?не вздума?ее ме?ть, слышиш?
- Разв?ты забы? чт?я Исповедниц? Мо? волосы - символ власти. ?
кром?того, сама я не могу острич?их. Только кт?нибудь другой.
- Отличн? Чт?касает? ме?, то я никогд?этог?не сделаю. ?никому не
позвол? ?любл?те? тако? какая ты есть. Любл?твою власть ?маги? но
прежде всег?я влюбил? ?твои волосы - ещ??то?день, когд?впервы?увидел
те? ?Оленье?лесу.
Кэле? улыбнулась, вспомнив то?день. Ричард помо? ей избавить? от
квод??спас ей жизн?
- Ка?же давн? эт?было, - вздохнул? он? - Кажется, прошла целая
вечность... ? ты не жалееш??прежне?жизн? Просто? лесной проводни?
Свободны? - Он?лукаво улыбнулась. - ?са?себе хо?ин?
Ричард усмехнул?:
- Са?себе хо?ин? Когд? ? ме? буде?такая жена? Ну уж не? - Он
помолчал. - ?насчет всег?остального - може? ?жале?немног? Но та?ил?
инач? я - Искатель Истины. ?приня?Ме?Истины, ?значит, ?вс? чт??ни?
связано. ?теперь я дума?- будешь ли ты счастлив? став жено?Искате??
- ?буду счастлив?жить хоть ?дупл? только бы ?тобо? Но, Ричард,
ведь ? я по-прежнему остаюс?Матерь?Исповедницей, ??ме? тоже есть свои
обязанности.
- Да, ты говорила, чт?значит быть Исповедницей. Эт?значит - лишать
человека воли, касаясь ег?свое?власть? Он становит? безраздельно предан
тебе ? гото?исполнит?любо?твое желани? ?знаю, чт? таки?образо? ты
можешь узнать правду ?преступлен?? совершенны?им, но разв? ?те? есть
ещ?каки?то обязанности?
- Боюс? я сказал?тебе не вс? Впроче? ?то время эт?было не важн?
?считал? чт? мы никогд?не сможем быть вместе. ?думала, мы об?погибнем,
? если даже каки?то чудо? удастся выжить ? победить, ты вернешься ?
Вестландию, ?я больше никогд?те? не увиж?
- Ты ка?то упомянула, чт?Мать-Исповедниц?стои?выше королевы.
Кэле?кивнул?
- ? Высший Сове?входя?представител?наиболее могущественных стра?
Эт? представител? ?то? ил?иной степен? управляют Срединными Землями.
Каждое государств?независимо, но вс?прислушивают? ? слов? Совета. Таки?
образо??Срединны?Земля?поддерживает? ми? Высший Сове?старается, чтоб?
люди договаривались, ? не воевал? Если какая-нибудь страна переходи??
военны? действ?? остальны? объеди?ют?, чтоб? дать отпо?захватчику.
Поэтом?короли, королевы ?прочие облеченные власть?предпочитают со всем?
спорными вопросам?обращать? ?Сове? Торгов?, границ? магия, религия -
список пробле? которы?та?решают?, можн?продолжать до бесконечност?
- По?тн? Примерно то же происходит ??Вестландии. Хо? он?не та?
велика, чтоб? та? были отдельны? королевств? но каждый райо? имее?
определенную самост?тельност??представле?советником ? Хартленд? Таку?
должност?занима??мо?брат, пока не стал Первым Советником, поэтом?я бы?
?многом наслышан. ?виде?советников приходящи??Хартленд, чтоб?решить те
ил?иные вопрос? ?многие из ни?пользовались моим?услугами ? качестве
проводника. Он?любили поговорить, ? я ко?чт? запомнил. Но скаж? каку?
роль во всем этом играет Мать-Исповедниц?
- Видишь ли, Сове? управляет Срединными Землями... - Кэле?
прокаш?лась. - ?Мать-Исповедниц?управляет Совето?
- Ты хочешь сказат? чт?управляеш?всем?коро?ми ?королевами? Всем?
странами? Всем?Срединными Землями?
- Ну... Да, ? како?то смысле та?он?? есть. Понимаеш?ли, ?Совете
представлены далеко не вс?народы. Одни государств?для этог? слишко?малы,
например, Тамаранг, гд?правит королева Милена, ил?Племя Тины. Другие
целико? подчинен?маги?- скажем, земл?Мерцающи??ночи. Для таки?стра?
Мать-Исповедниц? - единственный защитник. Да? только волю больши?
государствам - ? те их просто растопчу? Мать-Исповедниц?говори?за те?
кт?не имее?голоса.
Друг? проблема заключается ?то? чт? межд? государствам?существуют
разногласия, поро?уходящи?корнями ?глуб?веко? ?причинах раздор?иногда
никт?уж??не помнит, но советник?стре?тся отст?ть интересы свои?стра?
не забо?сь об интереса?Срединны?Земель ?цело? ?Матери-Исповедниц?не?
других интересо? кром?благ?всех Срединны?Земель.
Бе? руководств? осуществ?емог? Высшим Совето? каждый властитель
заботился бы только ? собственно?могуществе, но Мать-Исповедниц?обязана
думать ?будуще??смотреть дальше, че?обычны?политики. ?когд?речь идет
?власти, ей, та?же, ка? ? ?вопросах правосуд?, принадлежи?последне?
слов? ?слов?эт?- зако?
- Значит, эт?именно ты приказываешь всем коро???королева?
- ? ка??вс?мо?предшественниц? предоставля?Совету прав?принимат?
любы? решения по своему усмотрению. Но когд? эт? решения идут вразре??
интересами те? народо? чт? не представлены ? Совете, появляюс? я ?
высказываю свое мнение, которо?не оспаривает?. Но эт?только ?крайне?
случае.
- ?он?всегда те? слушаются?
- Всегда.
- Но почему?
Кэле??жело вздохнул?
- Потому чт?возразит? Матери-Исповедниц? - значит обречь се? на
полную изоляци? ?остать? беззащитны?пере? лицо?боле? сильного соседа.
Результато?буде? за?жн? войн? ?которо?сильнейший сокрушит слабейши?
ка?Пани?Ра? отец Даркен?Рала, сокрушил соседе? основа? ?Хару. Он?
понимают, чт??конечном счет??их же интереса?имет? независимого глав?
Совета, которы?не оказывал бы предпочтен? ни одно?из сторон.
- Эт?политика слабых. ?чт?же держит ?узде те? кт?сильне?
- Ты хорошо разбираешь? ? механизмах власти, - улыбнулась Кэле? - Ты
прав. Сильны?знаю? чт??случае чего им придет? имет?дело ?моей магией.
Впроче? до такого никогд? не доходи? Видишь ли, за Матерь?Исповедницей
ст??волшебники.
- ?дума? волшебники вообще не желают имет?ничего общего ?власть?
- Разумеет?, не желают. Угроза их вмешательств?делает эт?просто
ненужным. Волшебники называют эт?парадоксом власти: "если ты хочешь, можешь
?гото?применит?силу, тебе не придет? ее применять". Правител?знаю? чт?
если он? перестанут сотрудничать ? прислушивать? ? мнению
Матери-Исповедниц? то волшебники ?любо? момент готовы продемонстрировать
им, ка? невыгодн?быть наглым ?алчным. Вс?эт?очен?сложная ?запутанн?
систем? но суть ее сводит? ? тому, чт?я управля?Высшим Совето? ?бе?
моег?управлен? неизбежн?разразилас? бы войн? несущая гибель ?разорени?
боле?слабым, беззащитны? ?то ?просто миролюбивы?народа?
Ричард нахмурил?, обдумывая услышанное. Кэле?догадывалась, чт?сейчас
он наверняка вспоминает, ка?он? одни?движение?руки заставил? королеву
Милену паст?на колени ? принести присягу. Кэле? желала бы никогд? не
показывать Ричард? како?власть?он?обладает ?како?ужас способна вызват?
?человеке, но эт?было необходимо. Некоторы?люди подчиняют? только силе,
?ты должен применит?ее, если не хочешь быть поверженны?са?
- Ситуац? крайне тревожная, - вдру?очен? серьезно сказал Ричард. -
Волшебники вс?мертвы: он?пожертвовали собо? чтоб?дать тебе возможност?
найт? Зедд? ? значит, Мать-Исповедниц? внов? по? угрозо? Другие
Исповедниц?тоже мертвы: их убил Даркен Ра? Если ?тобо?чт?то случит?,
некому за?ть твое мест? Зедд тоже эт? понимает, инач?он не просил бы на?
приехать ?нему ?Эйдиндри? ?виде? многих, стре?щихся ?власти, от моег?
брат?до Даркен?Рала, ?могу сказат?лишь одно: ты для ни?- только помеха.
? если для сохранен? мира ? Срединны? Земля?Мать-Исповедниц?должна
правит? по-прежнему, тебе понадобится помощь. Ты ? я - мы об?обязаны
служит?Истине. Значит, я помогу тебе. - Губы ег?тронул?лукавая улыбка. -
Советник? боялись волшебнико? но посмотри? чт? он? запоют, увидев
Искате?.
Кончикам?пальце?Кэле?коснулас?ег?щеки.
- Ты исключительн? личность, Ричард Сайфер. Могущественнее ме? ?
Срединны?Земля? не? никого, ?вс?же мн?кажется, чт? я лишь поддержива?
твою мантию ?знак признания твоего величия.
- ?- всег?лишь то? кт? люби?те? всем сердце? Только ? этом мо?
величи? Только для этог?я живу. - Он вздохнул. - Та? ?Оленье? лесу, вс?
казалось горазд?прощ? Только ты ? я, ?я готови?тебе ед?на костре. Вы
позволит?мн?ка?нибудь ещ?ра?угостить ва? Мать-Исповедниц?
- Вря?ли госпож?Сандерхолт эт?понравит?. Он?не люби? когд?на
кухн?посторонни?
- ?те? есть повариха?
- Ну, строго гово?, я ни разу не видела, чтоб?он?готовила сама. ?
основном он?только распоряжает?, размахив? дере?нным половником, словно
скипетро? снимае?проб??бе? устали ругает поваро??пова?? ?если я
забега? на кухн?приготовит? чт?нибудь, он?советует мн?поискать другое
за?ти? Говори? я нервирую ее поваро? Та?чт?на кухн? я быва?редк?
Хо? очен?любл?готовить.
- Повара, - проворча?Ричард себе по?но? - Во?кого ?ме? никогд?не
было, та? эт? поваро? ?всегда готови?себе са? Ну чт?? надеюс? эт?
госпож? Сандерхолт найдет мн? како?нибудь уголок, если мн? захочется
угостить те? че?нибудь особенны?
- Держ?пари, скор?он?буде?исполнять вс?твои желания.
- Обещай мн? одну вещь. - Ричард крепко сжал ее руку. - Обещай, чт?
когд?нибудь ты поедеш?со мной ?Вестландию. ?покажу тебе таки?мест? ?
Оленье?лесу, ?которы? знаю только я. ?давн?мечтаю показать тебе их. Та?
такая красот?
- Конечн? обещаю, - прошептала Кэле?
Ричард наклонил?, чтоб? поцеловать ее. Но прежде, че? губы их
соприкоснулись, прежде, че? он успе?ее об?ть, он вздрогну? от боли.
Обхватив голову руками, он закачался ? со стоном рухнул на земл? Кэле?
подхватила ег??помогл?лечь. На мгновени?ей показалось, чт?он не дыши?
?он?помертвела от страха.
- ?сейчас привед?Ниссел. Потерп? я миго?
?отве?он лишь слаб?кивнул. Кэле? бросилас??двер?? толкну?ее,
выскочил? ?темнот? Ее дыхани?серебрилос??морозном воздух? Взгля? ее
упал на небольшо?возвышение, гд?раньше сидели куры.
Куры исчезл? На их мест?ст?ла, сгорбившис? какая-то темн? фигура.
Он?слегка шевельнулась, ??лунном свет?глаз?ее вспыхнул?золото?
Существо выпрямилось, со скрежето? царапнув когтями по краю стен? От
низког? кудахтающего смех?по спин?Кэле?пробежал?мурашк? Дыхани??не?
остановилось. Твар? была словно сгусто? тьмы ? серебристо? сияни?
Золотистые точк?ее глаз внов?утонул??чернот?ночи.
?па?ти крутилос?чт?то, связанное ?этим существо? но Кэле?ника?
не могл?по?ть, чт?именно. Ей хотелось бежать, но он?не знал? куда.
Наза??Ричард?ил?наоборот?
Желтые глаз? погасл? но Кэле? ощущал?на себе их взгля? словно
холодное дыхани?смерти. Из груд?ее вырвал? всхлип, ?существо вскочило на
стен??зашлос?воющим смехом.
?желая двер? со стуком распахнулась, ? ?следующе?мгновени?Кэле?
услышала чистый звон Меча Истины, вылетающег? из ноже? Черн? тень
устремилас? ?Ричард? глаз? ее внов?вспыхнул? ? лунном свет? Ричард
отступил на ша? ?пото?схвати? Кэле?за руку ? втолкнув ее ?до? пинком
захлопну?за не?двер?
Внов? послышал? утробный смех, ? ту? же - ?желы? удар. Кэле?
поднялась на ноги ?вытащила свой но?
За дверью свистнул клинок, ??стен?врезалос? чт?то ?жело? Пото?
опять послышал? мерзки?хохо?
Кэле? ударил? ? двер? плечом ? выкатилась наружу. Не успела он?
вскочить на ноги, ка??не?метнулас?черн? тень. Кэле?взмахнул?ножо? но
промахнулась.
Мелькнул?кривые когт? но прежде че?твар?успела нанест?удар, Ричард
пинком отбросил ее ?стен? Блесну??лунном свет? на существо обрушился
Ме?Истины, но он?? непостижимой быстрото?увернулось, ? лезвие лишь
рассекло стен? ?воздух взлетели осколк? разбитых кирпичей. Существо
издевательск?захохотало ?опять устремилос??атак?
Ричард резк?дернул Кэле?за руку, ?черн? тень промчалась мимо. Кэле?
ударил?ее ножо??едва не сломал?лезвие: казалось, твар?состои?из одни?
костей. ?самого лица мелькнул? когтистая лапа. Ричард внов?взмахнул мечо?
?внов?промахнулся.
?жело дыша, он напряженн? всматривал? во тьму. Вдру? непо?тн?
откуда, выскочил?черн? тень ? обрушившис? на Ричард? повалила ег?
Сцепившись, он? покатились по земл? Комьями полетела грязь. Невероятным
усилие?Ричард сброси??се? противника. ?следующе?мгновени?твар? внов?
оказалас?на верхушке стен? Он?ст?ла та? дико хохоча, но замолчал? едва
только Ричард ?Кэле?пошл?проч?
Внезапно зазвенел?тетивы, ?стрелы пронзили черное тело ?то? мест?
гд??люде?находится сердце. Ни одна не прошла мимо цели. За первым залпом
последовал второй, произведенны? ?не меньше?точность? но твар?только
засм?лась. Он? ст?ла, вся утыканная стрелами, похожая на подушечк?для
иголок, ?дико хохотала. Пото?он?одни? движение?смахнула ?се? стрелы ?
спрыгнул?на земл? Кэле?не могл?по?ть, почему он?не нападает. ?воздух
опять взвились стрелы ? пронзили черное туловище, но твар?не обратила на
эт?никакого вниман?.
Один из охотнико?выскочил вперед ? метнул копь? Немыслим?быстры?
движение?твар? отклонилас?? сторон? ?згнули клык? ?копь?? хрусто?
переломилось попола? Твар? захохотала. Охотни? подался наза? ?он?
моментальн?поте??? нему всяки?интере? внов?уставилась на Ричард? ?
Кэле?
- Почему он? не двигается? - прошепта?Ричард. - Почему только следит
за нами?
?ту?Кэле?по?ла, почему. ?когд?по?ла, ?не?подкосилис?ноги.
- Эт?же скрийлин? - пробормотала он?скорее само?себе, ?не Ричард?
- ?добрые духи, помогите на? эт?же скрийлин?
Держас?за руки, он?осторожн?отступал? не сводя со скрийлинга глаз.
- Уходит? - крикнула Кэле? охотника? - Только идит?спокойно. Не
вздумайт?бежать!
?отве?охотники выпустил?ещ?один веер бесполезны?стре?
- Сюда, - сказал Ричард. - Здес? межд?хижинами, темнее.
- Эт?твар?види??темнот?лучш? че?ты пр?свет? Он?явилась ?на?
из Подземного мира.
- Чт?же на?делать? - спроси?Ричард, не отрывая взгляда от освещенной
луно?неподвижно?фигуры.
- Не знаю. Но только не бежать ? не ст?ть на мест? Этим лишь
привлечешь ег? внимание. ?убит? ег? по-моем? можн? лишь изруби? на
куск?
- ? я чт? по-твоему, пытался сделат? - рассерженн?пробормота?
Ричард. : Кэле?ог?делась.
- Похоже, если он останется та?ст?ть, на?удастся уйти. Если же не?
придет? уводит?ег?от остальны?
Словно услыша? ее слов? скрийлин?захохота?? вприпрыжку двинул?
вперед.
- Не?ничего легч? - буркну?Ричард. Он??тились по узкому проход?
межд?стен, неотрывн?следя за скрийлинго? Охотники уп?мо кралис?за ни?
??Кэле?болезненно сжалос?сердце.
- ?хоте? чтоб?ты оставалась ?доме, - прошепта?Ричард. - Почему ты
не осталась та? гд?была ?безопасности?
? тоне ег? Кэле? безошибочн? распознала магический гнев меча.
Почувствовав по? пальцами чт?то го?че? ? влажно? он?подняла глаз??
увидел?кров? струящуюся по руке Ричард?
- Потому чт? я любл? те?, дубина! ? больше не смей та? со мной
обращать?!
- Если мы останемся живы, я те? высеку!
Он?продолжали ?тить? по извилистой дорожк?
- Если останемся живы - пожалуйста. Ка?тв? голова?
- По?тия не имею. Сначал?боль была дикая, ?пото?вдру?вс?прошло. ?
ка? только прошло, я сраз? почувствовал, чт?за дверью кт?то есть, ?
услыша?этот мерзки?хохо?
- Може?быть, ты вс?таки прежде услыша? ?пото?почувствовал?
- Не знаю. Може? ?та? Но вс?равн?эт?очен?странн?
Он?по?нула ег?на другую дорожк? Та? было ещ?темнее, но ?лунном
свет? он? неожиданно увидел? ка? скрийлин? словно гигантский паук,
скользит за ними по отвесной стен? Кэле?затаил?дыхани?
- Ка??него эт?получает?? - прошепта?Ричард.
Он?не ответила. Межд?домами замелькали факелы:
охотники пытались окружить скрийлинга. Ричард ог?делся по сторонам.
- Если он? нападу? на него, он их всех перебьет. Этог? нель?
допустит? - Он посмотре?направ? - Ид? ? охотника? ? скаж? чтоб?
убиралис?отсюда.
- Ричард, я не оставл?.. Он подтолкнул ее:
- Дела? чт?я говорю! Живо!
От ег?тона Кэле?вздрогнула. Он?послушно направилас??охотника? ?
Ричард выше?на освещенное пространство ? сжав обеими руками ме? крепко
упер? ногами ? земл? Он спокойно взгляну? на скрийлинга, ви?щего на
стен? ? то?внезапно захохота? словно узна? того, кт? стои?пере? ни?
Заскрежетали когт? Скрийлин? спрыгнул на земл? ?ту?же растворился ?
окружающей тьме.
Кэле?видела, чт?Ричард? переполняет гнев, но лезвие меча даже не
дрогнуло.
Этог? не може?случиться, подумала он? просто не може? Ведь только
чт? вс?было та?хорошо! Эт?твар? способна убит?Ричард? Действительн?
способна! ?эт? значит - коне?всем? ?душе ее, треб? выхода, взметнулас?
кровав? ярост? ?Кэле?позволил?ей освободить?.
Скрийлин? словно черн? молн?, устремил? на Ричард? Навстреч?ем?
взметнулос?сверкающее лезвие Меча Истины. Кэле? отчетлив?видела, чт?на
этот ра?удар попа? ?цель. Скрийлин? внов? дико захохота???размах?
ударил по мечу, поте??пр?этом нескольк?пальце? Ричард крутанул мечо? ?
скрийлин? отлете? ? противоположно? стен? но ту? же вскочи? ?снов?
бросил? на человека. Ричард подня?ме? но ?этот момент ярост?Исповедниц?
достигла предел? Сама Не понимая, чт?делает, Кэле? выбросил?вперед руку,
всей душо?желая уничтожить того, кт? пытает? убит?человека, которого он?
люби?
Скрийлин? бы? уж??до? ? Ричардом, когд? из пальце?Исповедниц?
вырвалас? си?я молн?, озарив вс?вокруг голубы?светом. Молн? ? Ме?
Истины обрушились на скрийлинга одновременно. Он словно взорвался,
разлетевшись на черные клоч?. Кров?не было совсем. Кэле?та??не по?ла,
чт?именно уничтожило ег? магия Ко?Да?ил?магия меча.
На? деревней прокатил? гром, спутни?волшебно?молнии, ? воцарилась
тишина.
- Ты це? - воскликнул?Кэле? брос?сь ?Ричард?? обнимая ег? Он
молч?кивнул ? об?? ее свободно?руко? убра?ме? ?ножн? Подбежал?
охотники ?факелами. Пр?свет? их он?увидел? ?Ричард? на руке глубокую
рваную рану. Он?оторвала от плат? полоск??пере?зала ее.
Охотники по-прежнему держал?наготове копья ?луки.
- Никт? не пострада? - спросила Кэле? ог?дывая их. Вперед
протолкался Чандален.
- ?же говори? чт?от ва?добр?не жд?
Кэле?сердит?посмотрела на него, но вслу?ничего не сказал? ? только
вежлив?поблагодарил?ег??остальны?охотнико?за попытк?помочь.
- Кэле? чт?эт? было? ?ка?тебе удалос?ег?убит? - Он пошатнул? ?
только ?помощь?Кэле?суме?устоять на нога?
- По-моем? эт?бы?скрийлин? ?ка?мн?удалос?ег?убит? я ?сама не
знаю.
- Скрийлин? Чт?..
Он вдру?зажмурил? ? обхватив голову руками, медленно опустился на
колени. Кэле? не смогла ег?удержать. ?ни?подскочи?Савидлин, но прежде,
че?он успе?подхватить Ричард? то?упал навзничь, корчас?от боли.
- Савидлин, помоги мн?отнест?ег??до?духо??пошл?кого-нибудь за
Ниссел! ?ради всег?святого, пуст?он?поспешит!
Савидлин повернул? ?крикну? одному из охотнико? чтоб?то? бежа?за
целитель ни це ? Са?он ? ещ?нескольк?челове?подняли Ричард? Опершись
на копь? Чандален ст???сторон??молч?смотре?
Освещаем? факелами, процессия двинулас?? дому духо? Охотники вместе
? Кэле? осторожн? внесли Ричард? ?до? ? положили возл? ог?. Кэле?
подложил? ем? по? голову од?ло. Савидлин отосла?свои? люде? но са?
остался.
Кэле? опустилась на колени ?дрожащей руко?потрогал?Ричард?ло?
Ле?но? Ричард лежа?неподвижно ? казалось, бы?бе?сознан?. Кэле?кусала
губы, стар?сь не разрыдаться.
- Ниссел вылечи?ег? - сказал Савидлин. - Во? увидиш? Он?хорошая
целительница ?знае? чт?делать.
Кэле? молч?кивнул? Ричард заворочался, словно ищ? положени? пр?
которо?боль меньше, ?чт?то невнятн?пробормота?
Он?долг?сидели ?молчании. Наконе?Савидлин спроси?
- Мать-Исповедниц? скаж? чт?ты сделал? Ка?тебе удалос? призвать
молнию?
- Боюс? я не смог?тебе ответить. Но эт?част?маги?Исповедниц. Мы
называем ее "Ко?Да?.
Обхватив руками колени, Савидлин изучающе посмотре?на не?
- ?не знал, чт?Исповедниц?способны призыват?молнию.
Кэле?подняла голову.
- Нескольк?дней наза?я сама об этом не знал?
- ?чт?эт?была за черн? твар?
- ?дума? эт?порождение Подземного мира.
- Оттуда приходя??на?тени наши?предко? - Кэле?кивнул? - Но заче?
он?явилась сюда?
- Прости, Савидлин, я не знаю ответа. Но если поя?тся ?другие, скаж?
лю?? чт?уходит?от ни?нужн?обычны?шаго? Не ст?ть ?не бежать. ?если
он?поя?тся, дайт?мн?знат?
Савидлин замолчал, обдумывая услышанное. Наконе?двер?скрипнул? ? на
пороге возникла сгорбленная старух? ? сопровождени? двух охотнико? ?
факелами.
Кэле?бросилас??не??схватила ее за руку.
- Ниссел. ка?хорошо, чт?ты пришла!
Ниссел улыбнулась ?потрепал?ее по плеч?
- Ка?тв? рука, Мать-Исповедниц?
- Уж?зажила, спасиб? Ниссел, ?Ричардом творит? чт?то неладное. ?
него ужасно боли?голова.
- Хорошо, хорошо, девочк? Сейчас мы на него посмотри?
Один из охотнико?протяну?целительнице ее сумк? Когд?он?опускалась
на колени ?до? ? Ричардом, ?сумк? чт?то негромко звякнул? Ниссел
попросил?поднести факелы поближ?? сня?окровавленну? по?зк? сжал?рану
пальцами. Ричард не шелохнул?.
- Пока он бе?сознан?, надо за?ть? ег?руко?
Он? аккуратн? промыл?рану ? зашила ее. Кэле??трое мужчин молч?
смотрели, ка? он? эт?делает. Факелы чадили ?потрескивали, освещая до?
духо? неровным, ?тущимся светом. Черепа предко? на полк? казалось,
внимательн?наблюдаю?за происходящи?
Бормоч? чт?то себе по? но? Ниссел закончил? шить, смазал?рану
каки?то снадобье? пахнущим сосновой смолой, ? наложила чистую по?зк?
Пото?он? сказал?охотника? чт?он?могу? идти, ?начала чт?то искать ?
свое?сумк? Уходя, Савидлин обод?ющ?дотронул? до плеч?Кэле??сказал,
чт?утро?он?увидятся.
Посл?того ка? мужчин? ушли, Ниссел перестал? рыть? ? сумк? ?
посмотрела на Кэле?
- ?слышал? чт?ты хочешь сделат?ег?свои?супругом? - Кэле?кивнул?
- ?я думала, чт? любовь недоступна тебе, иб? если вы возляжете вместе,
тв? магия порази?ег?
- Не? - гля? на Ричард? улыбнулась Кэле? - Ричард не тако? ка?
вс? Он обладает особой магией, которая защищает ег?от моей. - Он?говорила
та? потому чт?он? ?Ричардом обещал?Зедд?никому не открыват?правды -
правды ?то? чт?защито?Ричард?служит ег?любовь.
- ?рада за те?. деточк? - Ниссел погладил?Кэле?по руке ?опять
полезл??свою сумк? Вытащи? оттуда пригоршн?небольши? пузырько? он?
спросила: - ?част??него боли?голова?
- Он говори? чт?част? но не та?сильно, ка?сейчас, ?боль друг?.
Словно кт?то пытает? выбраться из головы наружу. По ег?словам, такого
никогд?ещ?не было. Ты думаеш? чт?сумееш?ем?помочь?
- Посмотри? - Целительница принялась открыват?пузырьки ?по одному
подносит? их ?носу Ричард? Наконе?пр?очередно?попытк?больно?очнулся.
Ниссел сама понюхала бутылочк? кивнул?? чт?то удовлетворенно пробормота?
себе по?но? снов?открыл?сумк?
- Чт?происходит? - слабым голосо?спроси?Ричард.
Кэле?наклонилас??поцеловала ег??ло?
- Ниссел хоче? те? вылечить. Лежи спокойно. Ричард закрыл глаз??
дрожащим? пальцами коснул? висков. Тело ег?выгнулос? от боли. Ниссел
сильно нажала ем?на подбородок ?ловк?сунула ?открывшийся ро? нескольк?
маленьки?листочко?
- Скаж?ем? пуст?жует их. Пуст?жует, не перестав?...
- Он?говори? чтоб?ты жева?эт?лист?. Он?тебе помогу?
Ричард кивнул ?нача?послушно жевать. Кэле?откинула волосы ?него со
лб? злясь на собственну? беспомощност? Ей было невыносимо видеть ег?
страдания.
Ниссел достал?из сумк?кожану? флягу ? выли?ее содержимое ?чашк?
добавила туда нескольк? порошков из разных флакончико? Кэле? помогл?
Ричард?сест? чтоб?он смог выпить лекарств? Пото?он снов? ле?? ?жело
дыша, опять принялся жевать лист?.
Ниссел встала ?протянула Кэле?небольшо?пакети?
- Пить?поможе?ем? уснуть, ?лист? снимут боль. Когд?эт?кончат?,
да?ем?ещ?
- Ниссел, чт??ни? - наклонившись ?старушке, тихо спросила Кэле?
Ниссел открыл?один из пузырько?? понюха?ег? сунула Кэле?по?но?
Пахл?сирень??лакрицей.
- Ду? - кратко сказал?он?
- Ду? Чт?эт?значит?
- Болезн?духа. Не кров? не равновес?, не души. Духа.
Кэле?не по?ла ни слов? да ?тому же эт?было совсем не то, чт?он?
хотела узнать.
- Он поправит?? Вылеча?ег?эт?лекарств??твои лист??
Ниссел улыбнулась ?похлопал?ее по руке.
- ?ещ? погу??на ваше? свадьб? Если не поможе? эт? попробуе?
чт?нибудь другое.
Кэле?взяла ее по?руку ?проводил?до двер?
- Спасиб? Ниссел.
Снаруж? ?небольшо?стен? ст??Чандален, ?чуть поодал?- ег?люди,
полускрыты?темнотой. Увидев Приндина, Кэле?подошл??нему.
- Ты не проводиш?Ниссел до дома?
- Конечн? - Он взя?целительницу по? руку, ?он?пошл? проч? Кэле?
посмотрела на Чандален?долгим взглядо??направилас??нему.
- ?оценил? чт?ты со своими людьми реши?охра?ть на?
- Ва? никт?не охра?ет, - бросил он ?безразличным видо? - Наоборот,
мы охра?ем свое племя от ва? Вернее, от то?беды, котору?вы принесет? ?
следующи?ра?
Кэле?ст?хнул??плеч?налипшую грязь.
- Если чудовище появится снов? не пытайтес?убит?ег?сами. ?не хочу,
чтоб?кт?то поги? Даже ты. ?помнит? нель? ни ст?ть, ни бежать. Вы
должны уходит?спокойны?шаго? инач?он? убье?ва? ?обязательно позовите
ме?. Ясно? Не пытайтес?сражаться ?ни?сами, просто позовите ме?.
Лицо воин?осталось непроницаемы?
- ?ты опять удариш?ег?молние?
- Удар? если понадобится, - холодн? сказал? он? хо? ? душе
сомневалас? удастся ли ей сделат? эт? ещ?ра? - Ричард-? -Характером
боле? Боюс? завтра он буде?не ?сост?ни?состязать? ?вами ?стрельбе.
Чандален насмешливо хмыкну?
- ?та??знал, чт?он придумае?каку?нибудь отговорк?
Кэле?со свисто? втянула воздух сквозь стиснуты? зубы. Но нель? же
ст?ть здес??препираться ?этим идиото? когд? он?должна быть ?до??
Ричардом!
- Спокойно?ночи, Чандален.
Ричард по-прежнему лежа?на спин??жева? лист?. Он? присел??до?
отмети?пр?се?, чт?он выгляди?уж?лучш?
- Эт?лист? начинают мн?нравиться.
- Ка?ты се? чувствуешь? - Он?осторожн?пощупала ем?ло?
- Та? себе. Боль то уходит, то возвращает?. Похоже, лист? мн?
помогают. Только голова от ни?кружит?.
- Пуст?лучш?кружит?, че?боли?
- Верн? - Он взя?ее за руку ?прикры?глаз? - ? ке? эт?ты та?
беседовала?
- ? этим глупцо? ?Чандаленом. Он сторожит до?духо? Боит?, чт?мы
принесем племен?ещ?несчасть?
- Возможно, он не та?уж глуп. Похоже, эт?твар?явилась сюда именно за
нами. Ка?ты ее называла?
- Скрийлин?
- ?чт?тако?скрийлин?
- Не знаю точн? Наскольк? мн?известно, их никт??наше время не
виде? но я слышал?описание. Предполагает?, чт?он?из Подземного мира.
Ричард перестал жевать ?уставился на не?широко открытым?глазам?
- Из подземного? ?чт?ты ещ??ни?знаешь?
- Да почт? ничего. - Он?вдру?нахмурилас? - Скаж? ты когд?нибудь
виде?Зедд?пьяны?
- Зедд? Ни разу. Он не любитель выпить, только поесть. Говори? чт?
выпивк? омрачает разу? ?важнее ег?ничего не? - Ричард улыбнулся. - Ещ?
он говори? чт?че?меньше ?человека мозгов, те?больше он пьет.
- ?просто хотела сказат? чт?пьяны?волшебни? - довольно непр?тное
зрелищ? Однажд? ещ? ? детств? я сидела ? Хранилищ? ?просматривал?
словар? Та?уйма всяческих словарей. Одни?словом, я занималась, ? ?до?
четвер? волшебнико? изучал? книг? пророчеств - я тако?ещ? никогд? не
видела. Он?склонились на?не???че?то го?чо спорил? Готова поклясться,
он?были напуганы. ? то время мн?было куда интереснее наблюдат? за
волшебниками, че?занимать? зубрежко? Та?во? я смотрела на ни? ?вдру?
вс? четвер?разо? побелели ка?снег, вскочили, будт? ужаленны? ? книг?
захлопнулась ?таки?треско? чт?я аж подпрыгнул? Пото?один из ни?ушел ?
вернул? ?бутылкой. ?полном молчании он?достал? кружки ?начали пить - ?
пили до те? по? пока бутылк? не опустела. Тогд? он? стал? пьяны ?
счастлив? Он? громко см?лись ?пели. Мн? эт?казалось очен?интересным,
ведь я такого ещ?не видела. Наконе?он?заметили, чт?я смотрю на ни? ?
позвал?ме?. Не то чтоб? мн?действительн?хотелось пойт? ?ни? но ведь
он?были волшебниками, ?я всех их хорошо знал? ?поборола стра??подошл?
Один посади? ме? ?себе на колени ? спроси? не хочу ли я спет?вместе ?
ними. ?ответила, чт?не знаю их песе? Он?переглянулись ?сказал? чт?эт?
не беда ?он?ме? научат. ?действительн? мы сидели довольно долг? пока я
наконе?не запомнил?одну песн?
- ?ты до си?по?ее помниш? - Кэле?кивнул?
- Ее невозможно забыть. - Он?собралас??духо??запела:
Скрийлинги вырвалис? чтоб? содрат? ? те? кожу, Скрийлинги
золотоглавые, страшные слуг?Владетеля.
Не убегай же от ни? ведь бегущи? отчетлив?виде? им - Миго?поймаю?
те?, буду?глумиться, замучают.
Только не вздума?ст?ть: ви??ст?щего скрийлинги.
Медленно проч?уход?- золоты?глаз?не найдут те?.
Коль не поймаю?те?, са?Владетел?поймат?попытает?, Он растерзает
те?, твою душу из тела он высосе?
Теме?пророчеств?смыс? нелегк?толковат?предсказание:
Истинн?буде?рожден то? кт?може?покончит??Владетелем.
Камень он, брошенны??пруд, он отмече?судьбо??пламенем.
Только сокрыт?во тьме дорога избранника.1
- Отвратительн? песня, - резюмирова? Ричард, не перестав? жевать
лист?. Кэле?кивнул?
- ?ночь?мн?снилис? кошмар? Мама пришла ко мн? села на кроват??
спросила, чт?мн?снилос? ?спел?ей эт?песенк? ?тогд?он?легл??до??
оставалась со мной до утра. На следующи?день он?поговорила ?волшебниками.
Не знаю, чт?он?им сказал? но ?то?поры он?старалис?не попадать? ей на
глаз? ?от ме? бежали, ка?от чумы.
Ричард взя?из пакетика очередну?порцию листье??отправил ?ро?
- Итак, скрийлинго?посылает Владетел? Владетел?Подземного мира?
- Та?поет? ?песн? ? скорее всег?эт?правда. Ни одно существо из
нашего мира не сможет хохотать, пронзенное стольким?стрелами.
Ричард задумался.
- ?чт?тако?"камень, брошенны??пруд"? Кэле?пожала плечам?
- Ни до, ни посл?я об этом не слышал?
- Ну хорошо, ?си?я молн?? Ка?ты эт?сделал?
- Эт? каки?то образо?связано ? Ко? Да? Когд? я почувствовал?
кровавую ярост? ? первый ра? произошл? то же само? - Кэле? ?жело
вздохнул? эт?воспоминан? были ей непр?тн? - ? тогд?думала, чт?ты
поги? Раньше я ее не чувствовал? но теперь он?всегда со мной, та?же, ка?
?магия Исповедниц? Эт?ка?дв?оборотны?сторон? Рано ил?поздно я должна
была пробудит?ее ?себе. Може?быть, именно об этом предупреждал?ме? Эд?
когд?мы были ?не? Но ка?я эт?сделал? я не знаю.
- Ты никогд?не перестанеш?ме? удив?ть, - улыбнулся Ричард. - ?бы
не смог существовать спокойно, зн?, чт?способен призыват?молнии.
- Во??прекрасн? - рассмеялась Кэле? - Когд?какая-нибудь красавиц?
вздумает те? обольстить, вспомн?об этом.
Ричард взя?ее за руку.
- Ты моя единственн? красавиц?
Кэле?пригладила ег?взлохмаченны?волосы.
- Скаж? я могу чт?нибудь для те? сделат?
- Да, - шепнул он. - Ложись ко мн? ближ? ?хочу, чтоб? ты была
близко-близко. ?боюс?никогд?не проснуть? ?хочу чувствоват?те? ?до?
- Ты проснешь?, - ? напускно?веселостью пообещал? Кэле? достав?
второе од?ло. Он?легл??до? ?Ричардом, положила голову ем?на плеч? ?
руку на груд??постаралас?забыть те слов? которы?он только чт?произнес.
Просып?сь, он?почувствовал??до? тепл? ег?тела. Сквозь щели ?
стенах пробивалис?узки?лучи свет? Кэле?села, протерла заспанны? глаз??
посмотрела на Ричард?
Он лежа?на спин? гля? ? потоло? Ег? широкая груд? размеренно
поднималас? ? опускалась. Кэле? улыбалас? всматрив?сь ? родное лицо.
Ричард бы?та?красив, чт??не?защемило сердце.
Но внезапно он?вздрогнула, осозна? чт??этом лице кажется ей таки?
знакомым. Даркен Ра? Те же совершенны? бе?малейшег?из?на, черт? Только
красот?Даркен?Рала была застывше? красотой статуи, ?лицо Ричард? было
немног?грубее ?оттого казалось живы?
Ещ?когд?ведьма Шота приняла обли?матери Ричард? Кэле?заметила, чт?
глаз??губы Ричард унаследова?от не? Ег?лицо было бы точной копией лица
Даркен? Рала, если бы на него не наложились матерински?черт? Но хо?
волосы ? Ричард?были не светлыми, ?темным? ?глаз? - не голубыми, ?
серыми, взгля? ег?оставался таки? же, ка? ? Даркен?Рала, - хищным ?
пронизывающи? Кэле? не сомневалас? чт? ?Ричард? тече?кров? Рало? но
ведь Даркен Ра?из ?Хары, ?Ричард родился ?Вестландии. Чт?же их може?
связывать? Поразмысли? Кэле? решила, чт? эт? результа? пересечения
генеалогически?ветвей гд?то ?далеко?прошло?
Ричард по-прежнему лежа? уставившис? ? потоло? Кэле? легонько
потрясл?ег?за плеч?
- Ка?тв? голова?
- Чт? - Ричард резк?вскочи??непонимающ?ог?делся. - ?спал... Чт?
ты сказал?
Кэле?нахмурилас?
- Ты не спал.
- Да не?же, спал, ?очен?крепко. Ее кольнуло нехороше?предчувствие.
- ?те? глаз?были открыт? я сама видела. - Он?не стал? говорить ?
то? чт??открытым?глазам?спя?только волшебники.
- ?само?деле? - Ричард протер глаз? - ?гд?эт?лист??
- Во? Вс?ещ?боли?
- Да, но уж?меньше. - Он отправил ?ро?нескольк?листье??пробежал?
пальцами по ее волоса? - По крайне?мере я могу разговариват? - Он
улыбнулся. - ?улыбаться, не опас?сь, чт?моя голова от улыбки расколет?.
- Може?быть, тебе лучш?не ходить сегодня на стрельбище?
- Савидлин сказал, чт? я не имею прав?отказывать?. Не могу же я ег?
подвести. ?кром?того, я хочу поглядеть, чт?за лу? он мн?сделал. ?даже
не помн? когд??последни?ра?стре??из лука.
Он ещ? немног?пожева? лист?, ? пото? он?скатал? од?ла ?пошл?
искать Савидлин? Он?нашл?ег?дома. Сиддин увлеченн?рассказыва?отцу, ка?
эт?здоров?- летать на дракон? Савидлин ?серьезны?видо?кива? Он обожал
всяческие истори???одинаковым интересо?мо?слушат??малыша, ?охотника,
вернувшего? ? охот? Кэле??удовольствие? отметила, чт?Сиддин говори?
только ?то? чт?было на само?деле, ?ничего не присочиняет.
Пото? Сиддин захоте? узнать, нель? ли им завест? собственного
дракончика. Савидлин об?снил сыну, чт?красны?дракон не домашнее животное,
? друг всег? племен? ?предложи?Сиддин? найт?взамен рыжего цыпленка ?
играть ?ни?
Везелэ? готовила каку?то диковинную кашу ? добавление? яиц. Он?
усадил?гостей на шкур? устилавшие по? ?вручил?им глиняны? миск? ?
лепешк?из тавы, которы?полагалось использовать вместо ложе? макая их ?
кашу.
Ричард попросил Кэле?узнать, не найдет? ли ?Савидлин?какого-нибудь
сверла. То?повернул? ? вытащи?изпо?скамейки тонкую палочк?из какого-то
очен?твердого дерева. Ричард смущенно ог?де?палочк?со всех сторон ?
приложив ее ?драконьему зубу, попробовал покрутит? Савидлин засм?лся:
- Ты хочешь ег? просверлит? - Ричард кивнул. - Да?сюда, я покажу
тебе. ка?эт?делает?.
Кончиком ножа Савидлин намети? ?зубе отверсти? пото?насыпа?туда
песк? приложил палочк?? зажа?ее межд? ладо?ми, нача? быстро вращат?
Время от времен?он останавливал?, чтоб?добавить ещ?песк? которы? та?
же, ка? ?ладони, смачивал слюной. На удивлени? быстро просверлив зу?
насквозь, Савидлин подправи?ножо? противоположну?сторон? ??довольно?
улыбко?вернул ег? Ричард? Поблагодарив, Ричард продел ? отверсти?тонкую
полоск? кожи ?повеси? зу? себе на ше? ?до? ?костяны?свистком ?
эйджилом. Последни?предме??этой коллекци?Кэле?совсем не нравил?.
Выбирая кусочком лепешк?остатк?каши, Савидлин спроси?
- Ну, ка?тв? голова? Прошла?
- Лучш? но вс?равн?ещ?боли? Ниссел дала мн?каки?то лист?, ?он?
помогают. Стыдно вспомнит? ка?вы вчер?ме? несл?
Савидлин расхохотал?.
- Однажд?я бы?сильно ране? - Он ткну?пальце?? кривой шрам ?се?
на боку. - ? ме? принесли домо?женщин? - Он многозначительно подня?
бров? - Женщин? - Везелэ?бросил?на него недовольны? взгля? но Савидлин
сделал ви? чт?ничего не замети? - Когд? мо? люди об этом узнали, он?
очен?см?лись. - Он отправил ?ро?последни?кусоче?лепешк?? прожевав,
добави? - Но увидев женщин, которы? ме? несл? он?перестал?см?ть? ?
захотели узнать, ка?получить таку?рану, чтоб?те? отнесл?домо?женщин?
- Савидлин! - ?угрозо??голосе сказал?Везелэ? - Если ты соскучил?
по рана? я могу нанест?тебе ещ?одну, не хуже первой!
- ?ка?же тебе удалос?ее получить? - спроси?Ричард.
- Бе?особог?труд? - Савидлин пожа?плечам? - ?та??сказал свои?
лю?? просто стоишь ка?пень, пока те? не ударя?копьем, ?вс?дела.
- Эт?бы?враг? Савидлин кивнул.
- Почему же он те? не прикончи?
- Потому чт?я послал ?него де?тишагову? стрелу. - Савидлин показа?
на свое горл? - Во?сюда.
- ?чт?тако?де?тишаговая стрела? Савидлин достал из колчан?длинну?
стрелу ?зазубренны?наконечником.
- Во?посмотри. Видишь темное ?тн? Эт?я? Де?тишаговы?я? Если он?
попаде? ?те?, ты успееш?сделат? лишь де?ть шаго? ?пото?умрешь. -
Савидлин опять рассмеялся. - Мо? люди решили поискать другие способ?
заставит?женщин таскат?их на рука?
Везелэ?наклонилас??буквальн? заткнула ем?ро?куском лепешк? Пото?
он?повернулас??Кэле?
- Мужчин? обожаю? рассказывать дурацкие истори? - Он? лукаво
улыбнулась. - Но я сильно беспокоилась, пока он не поправил?. ??то? чт?
он поправил?, я узнала, когд? он пришел ко мн??сделал Сиддин? ?те?по?
я уж?не беспокоилась.
Кэле? перевела автоматическ? но, когд? осознала смыс?этих слов,
почувствовал? чт? краснеет. Покосившис?на Ричард? он?сделал?ви? чт?
поглощен?едой, ?пр?се? порадовалась, чт?хо? бы уш? ? не?прикрыты
волосами.
Савидлин покровительственно похлопал Ричард?по плеч?
- Скор?ты убедишься, чт?женщин?тоже лю??почесать языки.
Кэле?мучительно соображала, ка?бы половчее сменит?тему, но ?голову
ничего не приходил? Выручи? Савидлин: он выгляну?за двер?? вернувшись,
сказал:
- Скор?уж?выходить.
- Откуда ты знаешь? Савидлин пожа?плечам?
- ?здес? вы здес? другие люди тоже здес? Когд?здес?буду?вс?
значит, пора выходить.
Он пошари? ?углу ?вытащи?лу? Лу?бы?длинне? че? то? которы?
обычно пользовался Савидлин. По?рост Ричард? Савидлин ?видимы? усилие?
согнул ег??приладил тетиву.
Ричард наблюдал за ни??довольно?улыбко? Он сказал, чт?никогд? ещ?
не виде?такого отличног?лука, ?Савидлин, надувшис? от гордости, протяну?
ем?колчан, полный стре?
Ричард для проб?нескольк?ра?на?ну?тетиву.
- Ка?ра?по мн? Ка?тебе удалос?правильн?подобрат?на?жени?
Савидлин засм?лся ?показа?на свой подбородок:
- ?не забы? ? каки? уважение? ты приветствова? ме? пр?первой
встреч? Для ме? этот лу?тугова? подума?я, но тебе буде??самы?ра? ?
не ошиб?.
Кэле?наклонилас??Ричард?
- Може? вс?таки передумаеш? Ка?тв? голова?
- Ужасно. Но ?ме? есть эт? лист?, ? он?немног?помогают. ?дума?
обойдется. ?пото? я не хочу разочаровывать Савидлин?
Он?положила руку ем?на плеч?
- Може? мн?тоже пойт??вами? Ричард поцелова?ее ?ло?
- Не дума? чт?мн?понадобится переводчик, если я буду стре?ть плох?
Не стои? давать Чандален? возможност? унизит? ме? больше, че? он
собирает?.
- Но Зедд говори?мн? чт? ты неплох?стре?еш? По сути, он говори?
чт?ты стре?еш?отличн?
Ричард взгляну?на Савидлин? на?гивающег?тетиву на свой лу?
- Эт?было давн? ??те?по?я почт? не стре?? ?пото? боюс? он
сказал та? чтоб?ты меньше беспокоилась.
Ричард поцелова? Кэле? ?мужчин? вышл? на улиц? Кэле? ст?ла на
пороге ?смотрела им всле? Чандален, увидев ее, сделал ви? чт?перебирает
стрелы. Замети?эт? Принди??Тоссидин постаралис?сп?тать улыбки.
Ричард ог?делся. Ег?явн?беспокоили те, кт?ше?позади. По сравнени?
?ни?он?казались карликам? но ?каждог?карлик?имел? лу??отравленными
стрелами, ? далеко не вс?испытывали ?Ричард?симпатию. Кэле?невольно
поежилас?
Везелэ? ст?щая ?до? словно прочла ее мысл?
- Савидлин обещал проследить, чтоб? ?Ричардом ничего не случилос? -
сказал?он? - Не тревожься, Чандален не станет делать глупосте?
- Вопрос только ?то? чт?именно он считае?глупость?
Везелэ?вытерл?руки ?подо??повернулас?взглянуть, че?за??Сиддин.
То? ковы??пальце?земл? до крайност? недовольны?те? чт?ег?оставили
дома. Пост??на? ни?нескольк? мгновени? Везелэ?легонько шлепнула сына
тряпкой:
- Беги, игра? - Сиддин стрело?вылете?за двер? ?Везелэ?повернулас?
?Кэле? - Молоды?не понимают, ка?прекрасн?жизн? - Он?покачала голово?
- ?ка?коротк?
- Наверное, поэтом?всем на?хочется вернут?молодост?
Везелэ?кивнул?
- Наверное. - Ее смугло?лицо осветилось прелестной улыбко? - Та?
како?цвет ты предпочитаеш?для свадебного плат??
Кэле?задумалась, улыб?сь свои?мысля?
- Ричард?нравит? сини?
- Прекрасн? - воскликнул? Везелэ? - ?ме? есть ка? ра? то, чт?
нужн? ?приберегал?ег?для особог?случ?.
Везелэ? ушла ? маленьку?спальн?? вернулас??небольши? свертком.
Присев ?до? ? Кэле? он? развернула ег? ? положила ей на колени
великолепный отре?глубоког? синего цвет? По темном? фону были рассыпан?
голубы?цвет? Кэле?подумала, чт?из него выйдет умопомрачительно? платье.
Он?пропустила ткан?межд?пальце?
- Какая прелесть! Откуда он ?те??
- Выторговал? ? севе?? - Он? похлопал? се? по голове. - Им
понравилис?мо?глиняны?чашк? ?я обме?ла их на ткан?
Кэле?знал? скольк?стои?такая ткан? Везелэ?пришлось отдать за не?
гору посуды.
- ?не могу принять ег? Везелэ? Ты заработала ег??желы?трудом. Он
твой.
Везелэ?критически ог?дела голубу?ткан?
- Глупости! Вы научил? на? делать крыш? которы? не протекаю? Вы
спасли моег?сына от призрако? ? заодно избавили на? от этог? старог?
дурня, Тоффалар? Мо? му? стал старейшино? ?он никогд? не бы?та?
счастлив, ка??то?день. Когд?Сиддин?похитили, вы отыскали ег??привезли
наза? Вы убил?того, кт?хоте?поработить весь ми? Чт?по сравнени??этим
жалкий клочок ткан? ?буду гордиться те? чт? Мать-Исповедниц?Срединны?
Земель надене? на свадьб? платье, сшитое моим?руками. ? знаю, ? те?
множеств?изысканных на?до??диковинных веще? привезенны?издалека, но
чт?ещ? я могу подарить свое?подруг? Не я дела?тебе одолжени? Одолжени?
делаеш?мн?ты.
Глаз?Кэле?наполнилис?слезам?
- Ты даже не представ?еш? ка?я счастлив? слышат? твои слов?
Везелэ? Быть Исповедницей - значит внушат?лю?? ужас. Скольк?я се?
помн? люди боялись ? избегали ме?. Никт?не относился ко мн? ка??
женщин? никт? даже не говори? со мной, ка? ?женщиной. Только Ричард
разг?де?во мн? ме?. Ни одна хо?йк?не приглашала ме? ?свой до? Ни
одна мать не разрешал?мн?подержат?на рука? ее ребенк? - Он?вытерл?
слез? - Эт?платье станет самы? красивым ?самы? дороги?из всех, чт??
ме? есть ?буду? ?буду носить ег??гордость? потому чт?ег?сошьет мн?
подруг?
Везелэ? прищурившись, глянула на не?
- Когд?твой мужчин? увидит те? ?этом платье, ем?сраз? захочется
сделат?тебе ребеночк?
Кэле? засм?лась сквозь слез? Он? никогд? не позволяла себе даже
мечтат? чт?кт?то буде?относить? ?не?инач? че??Исповедниц?
Вс?утро он? занимались шитьем. Везелэ?радовалась тому, чт?он?эт?
платье сошьет, ? Кэле?- тому, чт?буде?ег?носить. ?Эйдиндриле было
множеств?искусных портни? но не одна не смогла бы сравнить? ?Везелэ??
ее костяными иглами.
Уста?от работы, он?перекусили лепешкам? из тавы ?курины?бульоном.
Везелэ?сказал? чт?продолжи?шить?вечеро? ? спросила, не хоче?ли Кэле?
за?ть? че?нибудь ещ? Кэле?ответила, чт??удовольствие? приготовил?бы
чего-нибудь.
Бывая ?Племен?Тины, Кэле? никогд?не ел?здес??са. Он?знал? чт?
люди Тины едя?человечину, едя?свои? врагов, чтоб?узнать их тайные мысл?
Не желая никого оскорб?ть, он?говорила, чт?не ес? ?са вообще. Зн? об
этом, Везелэ?предложила потушить овощ? ?Кэле??радостью согласилас? те?
боле?чт?вчер?Ричард отреагировал на ?со довольно странн?
Он? нарезали таву ? ещ? каки?то неизвестны?Кэле? овощ? добавили
пере? фасоль, орех? ? приправи? вс? эт?зелень?? сушеными грибам?
положили ?большу?кастрюлю. Везелэ?подбросила ?огон?поленьев ? сказав,
чт?мужчин?вря?ли вернут? до темнот? предложила сходит??больши?печа?
на площад? поболтат?? другим?женщинам? ?заодно испечь хлеб. Кэле?
согласилас?
- Мы буде? обсуждат?твою свадьб? - сказал?Везелэ? - Свадьб? - эт?
тако? событи? ? которо? всегда пр?тн? поговорить. Особенно, - он?
улыбнулась, - если ?до?не?мужчин.
Кэле? ? радостью обнаружила, чт? теперь молоды? девушк? уж? не
стес?ют? ее ?охотно ?не?разговариваю? Женщинам постарше не терпелос?
обсудить предст?щу?свадьб? ?молоды?интересовали далеки? страны. Ещ?им
хотелось знат? правда ли, чт?мужчин?повинуют? Матери-Исповедниц? ?
исполняют ее приказ? Затаив дыхани? он?слушал?рассказы Кэле??Совете ?
?то? ка?Мать-Исповедниц?защищает народы врод?их собственного от угрозы
вторжения со сторон? больши??сильны?государств. Кэле? об?снил? чт?
пользует? свое?власть? на?людьми только ? крайне?случае ?? равной
степен?служит всем народа?Срединны?Земель. Когд?ее спросили, приходилос?
ли ей командоват? армиями во время битв, он?сказал? чт? ее обязанности
заключаются ка?ра??то? чтоб?избежать битв. Наконе?девушкам захотелось
знат? мног? ли ?Кэле?служанок ? естественн? платье? Последни?вопрос
вогнал ее ?краску, ?боле?взрослые собеседниц?заметн?забеспокоились.
- Само?красивое платье из всех, чт? ?ме? есть, эт? то, которо?
сошьет Везелэ? - ответила Кэле? - потому чт? он?сделае? эт? ? знак
дружбы, ? не по приказ? Не? большего сокровищ? че? дружба. ? бы
согласилас? отдать вс? чт? ? ме? есть, ?голодать, лишь бы имет?
наст?щего друг?
Этот отве? понравил? всем: ?старым, ? молоды? ? разговор, ?
удовольствию Кэле? внов?переключил? на предст?щу?свадьб?
День уж?клонил? ?вечеру, когд??деревн?поднялась суматоха, ?Кэле?
увидел? Ричард? Он широкими шагами направ?лся ?хижине Везелэ? Даже на
расстояни? было видн? чт? он разъяре? За ни? стар?сь ег?успокоит?
бежали охотники.
Кэле?вытерл? перепачканны? ?муке руки ? поспешил? навстреч? Он?
перехватил?их почт??самого дома.
Справа от Ричард? ше? Чандален, слев?- Савидлин. По плеч?Чандален?
струилас?кров? Глаз??него были безумные.
Кэле?подбежал??Ричард??дернул?ег?за рука? Он резк?повернул?,
но, увидев ее, слегка успокоил? ?отпустил рукоять меча.
- Ричард, чт?случилос?
Он бросил на Чандален?уничтожающий взгля??внов?повернул? ?не?
- Мн? надо, чтоб? ты перевела. Случилос? очередно? небольшо?
"приключени?, ?я не ?сост?ни?об?снит?им, чт??чему.
- ?хочу знат? почему он пытался убит?ме?! - переби?Чандален.
- ?че?эт?он? Говори? чт?ты пытался ег?убит?
- Убит? ?спас этом?идиоту жизн? ?не спрашива?ме? почему. Не надо
было вмешиваться. ?следующи?ра??не стан? - Он провел руко?по волоса?
- Прок?ти? моя голова ме? доконает.
- Ты сделал эт?намеренн? - продолжа?Чандален, указыв? на свое
плеч? - ?виде? ка?ты стре?? Эт?не могл?быть случайностью!
Ричард воздел руки ?небеса?
- Идио? - Он ?бешенств?уставился на Чандален? - Да, ты виде? ка?я
стре?? Неужел?ты думаеш? чт? если бы я хоте? те? убит? ты бы сейчас
возмущал?? Конечн? я сделал эт? намеренн? Эт?бы? единственный способ
те? спасти! - Он раздвину? большо? ?указательный пальцы примерно на
полдюйма. - Во?? како?промежуток я должен бы? попаст? видишь? Возьми я
чуть выше ил?ниже, ты бы?бы мерт?
- Чт?ты несешь? - Чандален тоже бы?взбеше?
- Ричард, успокойся. - Кэле? взяла ег? за руку. - Лучш?об?сн? чт?
случилос?
- Он?не могл?ме? по?ть. Ни один. ?я не мо?им ничего втолковать. -
Он растерянн?погляде?на не? - ?убил человека...
- Чт?! Эт?бы?охотни?
- Не? Убитый ту?вообще ни пр?че? Наоборот, он?счастлив? чт?я ег?
убил. ?спас Чандален?жизн? Но он?думают...
- Успокойся! - повторил?он? - Об?сн?им, ?я переведу.
Ричард поте? глаз?тыльно?стороной ладони ? на мгновени?опусти?
глаз? Пото?он подня?голову:
- ?буду говорить только один ра? Чандален. ?если ты не поймеш? чт?
я хочу сказат? мы ? тобо? встане?по разные сторон? этог?по? ?начнем
стре?ть друг ?друг? ?учти: мн?понадобится только одна стрела.
- Об?сня? - бросил Чандален, скрестив на груд?мускулисты?руки.
Ричард сделал глубокий вдох.
- Ты ст??далеко. Не знаю почему, я вдру?почувствовал, чт?он та? ?
те? за спиной. ?повернул? сраз? но вс? чт?я увидел, эт?.. Во? - Он
схвати?Кэле?за плеч??разверну?лицо??Чандален? ?са? пригнулся за ее
спиной. - Примерно та? ?виде?только ег?макушк? ?ещ?копь? которы?он
собирался те? проткнут? ? ме? бы?только один способ остановить ег?
Только один. ?не виде? ка? он стои? виде?только ег?макушк? Туда я ?
вынужден бы?стре?ть. Чуть выше - ?он отделался бы легкой царапино? ?ты
бы умер. Чтоб?убит?ег?наверняка, я должен бы? пустит?стрелу чере?твое
плеч?
Он снов?показа?пальцами расстояни??полдюйма.
- Смотри, ?каку?щель надо было попаст? Чуть ниже, ?стрела войдет
тебе ?кост? Чуть выше, ?он уцелее? ?ты умрешь. По-моем? де?то?швов
небольшая цена за жизн?
- Откуда мн? знат? чт?ты говоришь правду? - ?голосе Чандален?уж?
было меньше уверенност? но лицо ег?оставалось по-прежнему злым.
Ричард проворча?чт?то себе по?но? ?вдру?ег?осенил? Он подскочи?
?одному из воинов ?выхватил ?него из ру?холщовый мешо? Суну?туда руку,
он вытащи?из мешк?человеческую голову ?протяну?Чандален? Стрела пробил?
голову насквозь. Оперение торчал?из середины лб? ?острие выглядывало ?
другой сторон?
Кэле?отвернулас? зажа?ро?руко? ?Ричард вста?за спиной Чандален?
держ?отрубленну?голову та? чт?древко стрелы легл?прямо на рану.
- Смотри са? - сказал Ричард, - если бы этот челове?ст??во весь
рост, то стрела, попавш? ем??ло? не задела бы твоего плеч?
Охотники начали кивать ?оживленн?перешептываться. Чандален ог?нулся
? внимательн?изучил положени?стрелы. Но размыш??он недолг? ?пото?
забрал ?Ричард?голову ?кину?обратн??мешо?
- Ме? зашивали не ра? зашьют ?теперь. Эт?пустяки. Но учти: я тебе
верю только на этот ра?
- Следующего раза тебе не пережить, - бросил Ричард всле? уходящи?
охотника? но Кэле?переводить не стал?
- Заче?ем?отрезали голову? - спросила он?
- Откуда мн?знат? Эт?была не моя ид?. ?лучш?не спрашива? чт?он?
сделал??тело?
- Су? по твои? словам, ты очен? рисковал. Далеко от те? ст??
Чандален?
- Никакого риск? можешь мн?поверить, - устало ответи?Ричард. - Не
больше че??сотн?шаго?
- Ты можешь послат?стрелу на ст?шаго??тако?точность?
- Могу, - вздохнул он. - Могу даже на двести. ? на триста. - Ричард
посмотре?на свои измазанные ? кров?руки. - Мн? надо умыться, Кэле?
По-моем? моя голова сейчас разлетит? на куск? ? едва стою на нога?
Пожалуйста, привед?Ниссел.
- Хорошо. Ид??до? ?я сбегаю за не?
- Савидлин, наверное, тоже на ме? сердит?. Переда?ем?мо?извинения.
?испортил вс?ег?стрелы.
Ричард воше? ? до? ?закрыл за собо?двер? Кэле? проводил?ег?
обеспокоенны? взглядо? Савидлин? явн? не терпелос? ? не?поговорить, ?
Кэле?взяла ег?по?руку.
- Ричард?нужн?иелительница. Пойдем со мной, ?по дороге ты расскажешь
мн? чт?случилос?
Савидлин ?опаско?ог?нулся на двер?? когд?он?отошли на по?дочное
расстояни? сказал:
- Ричард-?-Характером очен?подходяще?имя для твоего друг?
- Он сильно расстроился из-за того чт?убил человека. Ем?буде?нелегк?
?этим жить.
- То, чт?он тебе рассказа? - эт?не вс?
- Тогд?расскажи ты.
Он выразительно посмотре?на не?
- Мы стре?ли. Чандален бы?вн?се?, потому чт? Ричард ни разу не
промахну?. Он называ? Ричард? демоно? ? пото? отошел ? сторон? ?
остановился ?густой трав? Мы ст?ли ?другой сторон?по? ?смотрели, ка?
Ричард стре?ет. Мы никогд? не видели, чтоб? челове? стре?? ? тако?
точность? Он наложи? очередну? стрелу ? вдру? внезапно развернулся ?
Чандален? Мы ?глазом моргнуть не успели, ка?он выстрели? ?Чандален бы?
безоруже? понимаеш? Сначал? мы даже не поверили свои? глазам. Но двое
воинов Чандален? тоже держал? луки наготове. Один из ни?пустил ? Ричард?
де?тишагову?стрелу ещ?до того, ка?ег?собственная долетела до Чандален?
- Он выстрели?? Ричард?? промахнулся? - недоверчив?перебила ег?
Кэле?
- Воин Чандален?промахнуть? не може?
- Он ?не должен бы? промахнуть?, - низким дрожащим голосо?сказал
Савидлин. - Но Ричард успе?повернуться, выхватит? из колчан? последню?
стрелу ?тоже выстрелить. ? жизн? не виде? чтоб?челове?двигал? ?тако?
скорость? - Он говори? тороплив? словно боялся, чт?ем? не пове?? -
Стрела Ричард?столкнулас??воздух??другой стрело??расщепил?ее надвое.
Половинк?пролетел?по разные сторон?от Ричард?
- Ты хочешь сказат? чт?Ричард попа??ле?щу?стрелу? - переспросила
Кэле? Савидлин кивнул.
- Но второй воин выстрели?тоже, ?больше стре? ?Ричард?не было. Он
ст?? опусти? лу? ? ждал. Эт? тоже была де?тишаговая стрела. ?слышал,
ка?он? свистнул?на лету. - Он опасливо ог?делся ?продолжа? - Ричард
выхватил ее прямо из воздух? Он положи? ее на свой лу??направил на люде?
Чандален? Он чт?то кричал им. Мы не по?ли ни слов? но побросал? луки ?
вы?нули пере? собо? пустые руки. Мы думали, чт? Ричард-?Характером
обезумел ?сейчас перебьет на?всех. Мы очен?испугались. Но ту?Принди?
закричал, чт?позади Чандален? ва?ет? мертве? Тогд?мы сообразили, чт?
Ричард-?Характером убил нарушите? наши?границ, вооруженного копьем. Стал?
ясн? чт? Ричард хоте? убит?ег? ?вовс?не Чандален? Но Чандален не
успокоил?. Он дума? чт? Ричард рани?ег? нарочн? ? когд? ег?люди
продемонстрировали Ричард?свое уважение, он просто взбесился от ярост?
Кэле?не верила свои?ушам. То, ?че? рассказа? Савидлин, было выше
человеческих возможностей.
- Ричард хоте?извинить? пере?тобо?за испорченны?стрелы, - сказал?
он? - Чт?он имел ?виду?
- Ты знаешь, чт?тако?выстре??древко? Кэле?кивнул?
- Эт?когд?стрела попадает ?древко предыдущей, которая уж??мишени.
?Эйдиндриле тому, кт? може?та?сделат? дает? специальная ленточка. ?
видела люде? ?которы?таки?лент было не меньше полудюжины. ?знаю одного,
?кого их было де?ть.
Савидлин протяну?ей свой колчан. Кажд? стрела была расщеплена надвое.
- Ричард??Характером надо давать ленточку, когд? он промахивается.
Но, боюс? тогд??него не буде?ни одно? Хорошу?стрелу сделат?нелегк? ?
сегодня он испортил не меньше сотн? Но люди вс?равн?просил?ег?стре?ть
снов? ?снов? потому чт?никогд?такого не видели. Один ра?он вогнал одна
?другую шест?стре?подря? Пото?мы настре?ли кроликов ?зажарили их на
костре. Ричард сиде? ?нами, но есть отказался. Он выгляде?нездоровым ?
сказал, чт? хоче?поупражнять? ?стрельбе ?одиночеств? пока мы едим. ?
во?пото? когд?мы поел? он убил этог?человека.
Кэле?кивнул?
- Надо поскорее привести Ниссел. - Он?шл?опусти? глаз? ? вдру?
спросила: - Савидлин, ? заче? понадобилось отрезать ем? голову? Эт? же
отвратительн?
- ?ты заметила, чт?ег?веки выкрашен? черным? Эт?делает? для того,
чтоб? обмануть наши?духо??проскользнут? незамеченным. Челове?? черной
краско? на века?мо?прийти на наши земл? только ?одно?цель? убиват?
Чандален ?ег? люди вывешивают головы таки?люде? на высоки? шестах,
отмечающих наши границ? Эт?предупреждение те? кт?захоче?прийти ?на??
черной краско?на века? Тебе эт? може? показать? отвратительным, но ?
конечном счет? эт? помогает избежать убийст? Не дума? плох?? воинах
Чандален? из-за того, чт?он?отрезают головы свои?врагам. Он?делают эт?
сегодня не потому, чт?эт? им нравит?, ?чтоб? меньше кров? пролилос?
завтра.
Кэле?устыдилась:
- Поторопившис?? обвинением, я уподобилас?Чандален? Прости ме?,
старейшина Савидлин, за то, чт? я позволил? себе дурн? подумать ?твое?
народе.
Не гово? ни слов? Савидлин дружески похлопал ее по плеч?
Вернувшись ?целительнице? он? увидел? чт? Ричард забился ? угол ?
обеими руками держит? за голову. Ег?би? озно? ?кожа была влажно??
бледно? Ниссел незамедлительн?дала ем?выпить како?то микстуры, ?немног?
пого? велела проглотить каку?то таблетку кубической форм? Увидев
таблетку, Ричард улыбнулся. Должно быть, он знал, чт? эт?тако? Пото?
Ниссел присел??до?? долг? следил?за ег?пульсо? Когд??нему вернул?
нормальный цвет лица, он?велела ем? запрокинут?голову ?открыт?ро? Он
послушал?, ? Ниссел выжала ем?? ро? со? какого-то растен?. Ричард
поморщил?, ?старух? улыбнувшис? повернулас??Кэле?
- Теперь ем?станет легч? ?пуст?продолжает жевать лист?. ? случае
чего снов?зовите ме?.
- Ниссел, скаж? скор?ли он поправит?? ?поправит? ли вообще?
- Духи не всегда бывают послушными, - ответила Ниссел, гля? на
Ричард? - ?этот, похоже, особенно уп?? - Замети? убитое выражени?на
лице Кэле? он?улыбнулась: - Не бойся, ди?. ?могу заставит?повиновать?
даже духа.
Кэле? кивнул? Целительница потрепал?ее по плеч? ? ушла. Ричард
взгляну?на Савидлин??Кэле?
- Ты сказал?ем?насчет стре? Кэле?улыбнулась краешком гу?
- Он беспокоится, чт?испортил тебе мног?стре?
- ? са?винова? - усмехнул? старейшина. - Слишко?хороши? лу?ем?
сделал. - Ричард выжа?из се? улыбку, ? Савидлин добави? - Везелэ?пече?
хлеб, ?мн?нужн?отлучить? по дела? Постарайтесь ка? следуе?отдохнут?
Мы вернем? ? вечеру ? поужинае? вместе. Су? по запаху, моя жена
приготовил?чт?то очен?вкусно?
Когд?Савидлин выше? Кэле?села ?до??Ричардом на по?
- Ричард, та?чт? вс?таки произошл? Савидлин рассказыва?мн??твои?
подвигах. По-моем? раньше ты та?хорошо не стре??
Он выте?со лб?по?
- Не? Мн? приходилос??свое время расщеп?ть стрелы, но не больше,
че?полдюжин??один день.
- ?стре??ты ?то?день мног?
Он кивнул:
- Да. Эт? бы? удачны?день, ?я хорошо чувствовал мишень. Но сегодня
вс?было инач?
- Ка?
- Ну, когд?мы пришли на стрельбище, голова ?ме? болела дико.
Охотники связали мишень из трав??начали стре?ть. Честно гово?, я не
надеялся попаст?хо? бы ра? потому чт?голова очен?сильно болела, но не
хотелось разочаровывать Савидлин? Поэтом? я реши? попробоват? другой
способ. ?взя?лу??постарал? призвать мишень.
- Чт?значит "призвать мишень"?
- Трудно об?снит? - Ричард пожа? плечам? - Раньше я дума? чт?вс?
стрелк?та?делают, но Зедд сказал, чт?эт? не та? ?смотрю на мишень ?
стараюсь ка? бы притянуть ее ?себе. Если удается настроиться верн?
окружающее исчезает, ??мире остают? только дв?вещи: я ?мишень. ?тогд?
он? действительн?придвигает? ближ? ?таки? случ??я точн? знаю, куда
ударит стрела ?когд?надо спустить тетиву. ?те? по? ка? я обнаружи? ?
себе эт? умение, я стараюсь ка? можн?чаще ег?использовать. То есть
добить? нужног?ощущен? ?не стре?ть, если он?отсутствуе? Когд?настро?
верный, промахнуть? невозможно.
- Но ты сказал, чт?сегодня вс?было инач?
- Верн? Голова ?ме? сильно болела. ?ст???смотре? ка?стре?ют
другие охотники. Он? великолепные стрелк? Пото?Савидлин хлопну?ме? по
спин? ?я по?? чт?теперь моя очеред? Ме? мутило от боли, но я вс?
равн?взя?лу?? призва? мишень. - Ричард озадаченно почеса?затыло? - Не
знаю, ка? об?снит?то, чт? случилос? пото? ?призва? мишень, ?боль
исчезл? Сраз? ? бе?след? ?мишень придвинулась та? близко, ка? ещ?
никогд? не приближалась. Казалось, будт?? воздух?просверлен? дорожк?
ведущая прямо ?цент?мишени, ?от ме? требуется только приложит?стрелу ?
ее началу. Никогд?ещ?мо?чувств?цели не было таки?сильны? Эт?вс?равн?
чт?мишень стал?бы размером ?до? ?точн?знал, чт?не промахнусь.
Пото? когд?мн?надоел? расщеп?ть стрелы, я реши?для разнообраз?
срезат? наконечником следующе? красно? оперение предыдущей. Охотники
подумали, чт? я нача? промахиваться. Им ? ?голову не пришло, чт? можн?
придумат?чт?то боле?сложно? че?всаживат?древко ?древко.
- ? пока ты стре?? голова ?те? не болела? - Ричард кивнул. - ? ?
те? есть каки?нибудь предположения - почему?
Ричард подтяну?колени ?подбородку ?обхватил их руками.
- Боюс? чт?да. Эт?была магия.
- Магия? - прошептала Кэле? - То есть ка?
Он внимательн?взгляну?на не?
- Не знаю, Кэле? ка?ты ощущаешь свою маги?внутри се?, но я тоже
способен ее почувствоват? Всяки?ра? когд?я обнажа?Ме? Истины, магия
вспыхивает во мн? становит? частью ме?. ? знаю, на чт?он?похожа. ?
ощущал ее мног?ра??част?по-разном? ?зависимост?от того, для чего я ее
использова? Мо?ме?приносит мн? радост? ? для ме? ег? магия - словно
пе? си?щи? ?моих но? Он?всегда со мной, ?теперь мн?даже не нужн?
обнажать ме? чтоб?вызват?ее ?себе. ?сегодня, когд?я на?гива?тетиву ?
призывал мишень, я чувствовал то же само? Маги? Когд?Зедд ме? лечи?ил?
когд?ты коснулас?ме?, охваченн? Ко? Да? я чувствовал маги? Во??на
этот ра?было то же само? ?знаю, чт? эт? была магия. Он? отличалась от
маги?Зедд?ил?от твое? но я узна?этот трепет, похожи?на второе дыхани?
Живо?дыхани? - Ричард помолчал. - Магия была внутри ме?, я просто
высвободил ее, призва?мишень.
Кэле? кивнул? Сост?ни? которо?описывал Ричард, было ей хорошо
знаком?
- ?може?быть, эт?чт?то, связанное ?мечо?
- Не знаю, - покача? голово? Ричард, - но сомневаюсь. ?не мо?
управлять ею. ?пото?эт? внезапно ушло, словно свеч? задуло. Ощущение
наступивше?тьмы, понимаеш? ?голова опять заболела. ?перестал чувствоват?
мишень, не гово? уж ? то? чтоб?призвать ее. Магия то появлялась, то
исчезала, ? я не мо?сказат? когд?эт?случит? ?следующи?ра? ?когд?
охотники стал?есть ?со, я почувствовал дурнот? ?реши?отойти подальше.
Пока он? ел? я стре?? ? если мн? удавалос?ощутит? маги? голова
переставал?болеть.
- ?ка?ты поймал стрелу ?воздух? Ричард печально посмотре?на не?
- Савидлин ?об этом тебе рассказа? - Кэле?кивнул? - Эт? было
удивительнее всег? - сказал Ричард, вздыхая. - Не знаю, ка?эт? об?снит?
но я просто сделал воздух плотне?
- Сделал воздух плотне?
Ричард кивнул:
- Нужн?было замедлит?поле? стрелы, ?вс? чт?я мо?придумат? - эт?
уплотнит? воздух. Нечт?похоже?иногда происходит ?Мечо?Истины - воздух
ка? будт?застывае??не дает нанест?удар. Не спрашива?ме?, ка? я эт?
сделал. Мн?просто пришла ? голову такая мысл? ? ?следующе?мгновени?
стрела была уж??ме? ?руке.
Он замолчал. Кэле?уставилась ?по? не зн?, чт?на эт?сказат? Когд?
он?подняла голову, Ричард гляде??пространство.
- ?любл?те?, - прошептала он?
- ?тоже те? любл? - Он резк?повернул? ?не? - Кэле? я боюс?
- Чего?
- Скрийлин? Головн? боль. Тв? молн?. Сегодняшнее состязани? Вс?
эт?признаки грядуще?беды, ?вс? он?связаны ?магией. ?дума? на?надо
поспешит??Эйдиндри??найт?Зедд?
Кэле?не считал? чт?он непременно ошибается, но существовало ?другое
об?снение.
- Молн? - част?моей маги? Ты не имеешь ?не?никакого отношения, за
исключение?того, чт?я хотела те? защитить. Скрийлин? мн?представ?ет?,
пришел из Подземного мира. Вря? ли он ка?то связа??нами. Просто злобная
твар? Ну ?сегодняшние события... Он?скорее всег?обусловлен?магией меча.
Конечн? ?уверенностью сказат?не могу, но...
- ?головные боли?
- Не знаю.
- Кэле? эт?боли ме? убью? Не знаю почему, но мн?эт?известно
точн? Эт?не просто болезн? Эт?чт?то больше? хо? я не знаю, чт?
- Ричард, пожалуйста, не говори та? Ты пугаеш?ме?.
- ? ? са? боюс? Не исключен? чт?ещ? ?из-за этог? я взъелся на
Чандален? ?боюс? чт?он прав, ? за мной по ?та?действительн?следую?
несчастья.
- Чт?? значит, надо подумать об отъезд??Эйдиндри?
- ? ка?быть ?моей голово? Большу?част? времен? я не ? сост?ни?
даже ст?ть. Нель? же каждые ?ть мину?останавливаться ?стре?ть из лука.
Кэле?проглотила комо??горл?
- Може?быть, Ниссел чт?нибудь посоветует?
- Он? ?сост?ни? лишь ненадолг? облегчит? боль, - покача?голово?
Ричард.
- ?скор? мн?кажется, он?не сможет даже этог? Боюс? чт?я умру,
Кэле?
Он? тихо заплакал? Ричард прислонился ?стен? об??ее ? прижал ?
себе. Он хоте?ещ? чт?то сказат? но он? зажала ем? ро? ладонь? Ей
казалось, чт?ми?рушится. Ричард молчал, давая ей выплакаться. Теперь он?
понимала, чт? он бы? прав. Вс? происходяще? связано ? Ричардом. Он
испытывает боль, он ?опасност? Кэле?тороплив?искала способ отвлеч?ег?
успокоит?
- Послушай, Ричард Сайфер, если ты таки?образо?хочешь увильнут? от
женитьбы...
- Кэле? чт?ты... Клянусь, я...
Он?улыбнулась ?поцеловала ег??щеку.
- ? знаю. Ричард, на?выпали ?желы? испытания, но мы справились ?
ними. Справимся ?теперь. Должны справить?. ?кстати, Везелэ?уж?дошивает
мо?свадебно?платье.
- Правда? - Ричард положи??ро?ещ?щепотк? целебных листье? - Не
сомневаюсь, чт??не?ты будешь ещ?красивее.
- ?во?чтоб?эт?узнать, тебе придет? на мн?женить?.
- Да, госпож?
Вскоре вернулис?Савидлин ?Везелэ? ?сопровождени? Сиддин? Сиддин
сия? Поле?на дракон?сделал ег? маленько? знаменитость? ?он весь день
рассказыва?пр?те??? свои? приключения? Теперь он жела? посидеть на
коле???Кэле??поведать ей ?свое?попу?рности.
Кэле? ?улыбко? выслушал? ег? ? пото? он? приступили ? ужин?
сост?щему из овощей ?свежих лепеше? Ричард, ка??Кэле? не притронулся ?
сыру ?вежлив?отказался от копченог??са, предложенног?Савидлином.
Но прежде че?он? успели закончит? ужин, ? дверя? показался Птичий
Челове? Лицо ег?было угрюмо. За ег?спиной ст?ли вооруженны?охотники, ?
Кэле?не понравилос?выражени?их ли?
Вста?из-за стол? Ричард шагнул им навстреч?
- ?че?дело? Чт?случилос?
Птичий Челове?обве?всех пронзительны?взглядо?
- Тр?женщин? чужестранк? приехали верхом.
Кэле?не могл?по?ть, почему тр?женщин?вызвал?тако?беспокойство.
- Чего он?хо??
- Он? плох? гово??по-нашему, но, наскольк?можн?судить, им нуже?
Ричард. Ричард ?ег?родители.
- Мо?родители? Ты не ошиб??
- По-моем? он?пытались сказат?именно эт? Еш?он?говорили, чтоб?ты
не пытался бежать. Теперь, когд?он?приехали за тобо? бежать бесполезно.
Он?предупредили ме?, чтоб?я не вмешивал?.
?недоброй улыбко?Ричард проверил, легк?ли вынимает? ме?из ноже?
- Гд?он?
- ?доме духо?
Кэле?поправил?волосы.
- Он?назвал?се??
Серебристы? волосы Птичьего Человека блеснули ? луча? захо?щего
солнца.
- Да. Он?называют се? "сестры Свет?.
Кэле?похолодела. Он?хотела перевест?эт?слов? но не смогла открыт?
рт?
Ричард нахмурил?:
- Ну? Чт?он сказал? Кт?он?таки?
- Сестры Свет? - непослушными губами произнесла Кэле?
- ?чт?эт?значит?
- Не знаю. Никт? не знае? Ричард, прош? те?, дава?уеде? - Он?
умоляющ?схватила ег? за рука? - Пожалуйста. Прямо сейчас. Дава? просто
удерем.
Ричард посмотре?на вооруженны?охотнико? ст?щи?за спиной Птичьего
Человека.
- Поблагодар?старейшину ?скаж? чт?мы сами об?всем позаботимся.
Птичий Челове?кивнул ?ушел со своими людьми Сказав Савидлин? чт?он?
пойдут одни, Ричард взя?Кэле?за руку ?выве?на улиц? Он взя?ее за плеч?
??гк?толкну??стен?
- Ну чт? ? може? ты ?не знаешь ? ни?всег? но ко?чт?знаешь
наверняка. Не нужн?большого ум? чтоб?по?ть, чт?ты испугалась. Чего?
- Он? ка?то связаны ?волшебниками. Вернее, ? теми, кт? обладает
даро?
- Точнее.
Кэле? ?свою очеред? положила руки ем?на плеч?
- Одно время ме? сопровожда??путешествия?волшебни?Джилле? Ка?то
ра?мы разговорилис? ?жизн? ?человеческих устремления?? тому подобных
веща? Джилле?бы? волшебнико? по призвани? ?него не было дара, только
всепоглощающее желани?быть волшебнико? Собственно, эт??есть призвани?
Он бы?учеником Зедд? но поскольк? покидая Срединны?Земл? Зедд набросил
на всех волшебну?сеть, Джилле?не помнил ?не? Да ?никт?не помнил. Никт?
не помнил даже ег? имен? Та?во? я спросила Джиллера, хоте?бы он имет?
нечт? больше? че? призвани? Хоте? бы он имет? да? Он мечтательн?
заулыбал?, но вскоре ег?улыбка погасл? Он побледне?ка?ме??сказал:
"Не? я не хочу имет?да? ?была поражена выражением ужас?на ег? лице.
Волшебника нелегк?испугать просты?вопросом. ?спросила ег? почему, ?он
ответи? чт? если бы ?него бы?да? ем? бы пришлось предстат?пере?
сестрами Свет? ? спросила, кт?он?таки? ?услышала ? отве? чт?лучш??
ни?не упоминат? Он буквальн? умоля?ме? не расспрашиват?ег?об этом. ?
до си?по?помн? ка?ме? потрясл?выражени?ег?лица.
- ?ты не знаешь, откуда он?родо?
- ? обошла вс? Срединны?Земл? но никогд?не встречал?того, кт?их
виде?
Ричард отпустил ее ?задумался, уперев руку ?бо??покусывая губы.
- Да? - проворча?он наконе? - Вс?опять возвращает? ?дару. ?я-то
дума? чт?мы покончил??этой чепухо? Не??ме? никакого дара!
Кэле??отчаяни?сплела пальцы:
- Ричард, дава?сейчас же уеде? Если даже волшебники боятся сестер
Свет?.. Пожалуйста, дава?уеде?прямо сейчас!
- ?если он?пого?тся за нами? Если схва??на??то? момент, когд?
боль свалит ме? ?но??я не смог?защищать??
- Ричард, я ведь ничего ? ни? не знаю. Но их испугался волшебни?..
Може? мы ?сейчас беззащитны?
- ? Искатель Истины. ? не беззащитен. Но я боюс? опоздать. Лучш?
встретиться ?ними сейчас, когд?я могу диктоват?им свои условия. ?кром?
того, мн?уж?надоел?слышат? пр?мо?да? ?ме? ег?не? ?пора положить
коне?этой болтовне.
- Будь по-твоему, - вздохнул?он? - ?само? деле. Искатель Истины ?
Мать-Исповедниц?сумеют за се? пост?ть.
Он бросил на не?подозрительный взгля?
- Ты туда не пойдеш?
- ??те? есть веревк?
- Веревк? Заче?
- Чтоб? связать ме?. Вря?ли ?те? найдет? другой способ помещать
мн?пойт??тобо?
- Кэле? я не позвол?..
- ?я не позвол?тебе смотреть на другую женщин??мо?отсутствие. Если
он?вдру?тебе понравит?, я должна быть ?до? чтоб?дать ей пинк?
Ричард сердит?посмотре?на Кэле? но пото?наклонил? ?поцелова?ее.
- Хорошо. Только дава? на этот ра? попробуе? обойтись бе?
"приключени?.
Кэле?улыбнулась:
- Мы только скажем им, чт??те? не?дара, ?вс? ?пото?я собираюс?
поцеловать те? по-наст?щему.
Когд? он?подошл? ?дому духо? уж?стемнело. Неподалеку паслис?тр?
крепки?лошади по?необычными для здешни? мест седлам??высокими луками. ?
само? двер? Ричард ?Кэле?приостановилис? чтоб?улыбнуть? друг Друг??
пожать руки. Ричард положи?руку на рукоять меча ?решительно толкну?двер?
Лицо Кэле?превратилось ?холодную бесстрастную маск?Исповедниц?
По об?сторон?почт?погасшег? очаг?горели дв?факела. Од?ла лежали
та? гд? Кэле? их оставила. Пахл?смолой ?душистым?палочкам? которы?
горели ?доме духо? всегда. Черепа предко?тускло поблескивали ?мерцающе?
свет?факело? Посред?комнат?ст?ли тр?женщин? ?длинны? почт?до само?
земл? шерс?ны? плащах ? поднятыми капюшонами. По?плащом ? каждой была
длинная раздвоенная юбка для верховой езды ?простая белая блуз?
Женщин? откинули капюшоны. Та, чт? ст?ла ?центре, ростом почт? не
уступала Кэле? ?не?были строги? черт?лица ? густые, слегка вьющие?
каштановые волосы. Друг?, юн? ?черноволос?, ст?ла слев? ?третье?были
роскошны?темные кудр? ?которы? впроче? уж? прог?дывала седина. Вс?
трое, скрестив руки на груд? высокомерн?смотрели на вошедших.
Кэле?сраз?бросилос??глаз? ?како?непринужденность??достоинством
он? держат?. Этим он?напомнил?ей ее домоправительниц??Эйдиндриле. Руки
их были пуст? но Кэле?ничуть не удивилас?бы, увидев ? сестер Свет?
хлысты. ? первог? взгляда было ясн? чт?он? готовы немедленно пресеч?
малейшее пр?вление неуважительног??себе отношения.
- Вы родители Ричард? - спросила та, чт??центре. Голо? ее, против
ожидан?, оказал? довольно ?гким, но пр? этом ? не? явственно
чувствовалас?привычка повелевать.
Ричард наградил ее испепе?ющим взглядо?
- Не? ? ?есть Ричард. Моя мать умерла, когд?я бы?ещ?ребенком, ?
отец поги?этой осенью.
Сестры Свет?удивленн?переглянулись. ?глазах Ричард?вспыхнул опасны?
огонек.
Магия меча уж? пробудилас??не? хо? Ричард даже не вытащи?ег?из
ноже?
- Эт? невозможно, - сказал?та, чт? ст?ла ? центре. - Ты просто...
стар.
- Помоложе те?, - огрызнул? Ричард. Женщин?покраснела. Глаз?ее
сердит?сверкнул? но он?ту?же взяла се? ?руки.
- ?не хочу сказат? чт?ты старик. Просто ты оказал? старше, че?мы
предполагали. Ме? зову?сестра Верн?Совентри?
- ?- сестра Грей?Рендал, - представилас?женщин? ст?щая справа.
- ?- сестра Элизабет Майрик, - добавила трет?. Только сейчас сестра
Верн?обратила внимание на Кэле?
- ?ты кт?такая, ди? мо?
Сердце Кэле?учащенно забилось. Он?стиснула зубы.
- ? не твое "ди?", - ле?ны?тоно? одернула он? сестру. - ? -
Мать-Исповедниц?
Сестры Свет?едва заметн?вздрогнули ?почтительн?склонили головы.
- Прости, Мать-Исповедниц?
Атмосфер?нака?лась. Кэле?вдру?осознала, чт?ее руки сжат??кулаки.
Он? чувствовал? чт?Ричард?грозит опасност? но решила вест? се?, ка?
подобает Матери-Исповедниц?
- Откуда вы родо? - холодн?спросила он?
- Мы пришли... мы пришли издалека.
- ? Срединны? Земля? приветствуя Мать-Исповедниц? полагает?
преклонить колено. - Кэле? редк? настаивала на этом, но сейчас ей
показалось, чт?эт?необходимо.
Сестры, вс?ка?одна, резк?выпрямились ?негодующ?нахмурилис?
Этог? было достаточно. ?згнула стал? Ричард выхватил ме? Он ничего
не сказал - просто ст?? сжим? обеими руками рукоять. Мускул? ег?
напряглис? ? глазах пляса?магический огон? Кэле?порадовалась, чт? ег?
гнев направле? не на не? но сестры нече? не выразили испуга. Он?
повернулис??не? ?вс?трое одновременно опустились на одно колено.
- Прости, Мать-Исповедниц? - повторил?сестра Верн? - Мы незнаком?со
здешними обыч?ми. Мы никого не хотели оскорбит?
Кэле?выждал?положенное время, не отказа?себе ?удовольствии добавить
парочк?лишних секунд.
- Встаньте, дети мо?
Сестры поднялись на ноги ?снов?скрестил?на груд?руки.
- Мы здес? не для того, чтоб? сражаться, Ричард. - Сестра Верн?
вздохнул? - Мы здес?для того, чтоб?помочь тебе. Убер?ме? - ?последне?
фраз?явственно прозвуча?приказ.
Ричард не пошевелился.
- Мн? передали, будт?вы пришли за мной, чт?бы эт?ни значил? ?чт?
бежать бессмысленно. ?никогд?ни от кого не убегал. ? Искатель Истины. ?
только я реша? когд?мн?достават?ил?убират?ме?
- Искатель? - воскликнул?сестра Элизабет. - Ты Искатель?
Сестры Свет?внов?переглянулись.
- Говорите, чт?ва?нужн? - ?вкну?Ричард. - Быстро!
Сестра Грей?нетерпелив?вздохнул?
- Ричард, мы не причиним тебе зл? Неужел?ты боишься трех женщин?
- Иногда одно?женщин?достаточно, чтоб?испугать?. Мн??жело дался
этот урок, но я ег? хорошо усвоил. ? я не разделя? распространенног?
заблуждения насчет того, чт?женщин убиват? нель?. Предлага? ?последни?
ра? говорите, заче?пришли, ил?наша беседа окончена!
Сестра Грей?бросил?мимолетный взгля?на эйджил на ше??Ричард?
- Да, я вижу, ? те? были хороши?учителя. - Лицо ее немног?
смягчилос? - Ты нуждаешь? ?наше?помощи, Ричард. Мы пришли потому, чт??
те? есть да?
- Вы совершаете серьезну?ошибку, - сказал Ричард, поочередно ог?де?
всех трех сестер. - ?ме? не?дара, ка??ни малейшег?желания имет?дело ?
магией. - Он убра? ме? ?ножн??взя?Кэле?за руку. - Сожале? чт? ва?
пришлось напрасно проделат?стол?долгий путь. Племя Тины не люби?незваных
гостей. Стрелы ?ни?смазан?ядо??всегда попадают ?цель. ?попрош? чтоб?
он? позволил?ва? беспре?тственно покинуть их владен?. ?совету? не
испытывать их терпен?.
Ричард повернул? ? направил? ? двер? Кэле? физическ? ощущал?
исхо?щи?от него волн?гнев? Он?видела ярост??ег?глазах, но было ?ни?
?ко?чт?ещ? боль.
- Головные боли убью?те?, - спокойно сказал?сестра Грей?
Ричард застыл ка?вкопанны? гля? ?никуда.
- Голова болела ?ме? вс?жизн? ?привык.
- Но не та? ка?сейчас, - настаивала он? - ? вижу эт?по твои?
глазам. Мы легк?узнаем головную боль, вызванну?даро? Эт?наша работа.
- Здеш?я целительница хорошо знае?свое ремесл? Он? позаботится об?
мн? Он?уж?мн?помогл?? я уверен, скор?вылечи?ме? совсем.
- Целительница тебе не поможе? Кром?на? тебе не поможе?никт? ?
если ты откажешь? от наше?помощи, ты умрешь. Мы пришли спасти те?.
Ричард протяну?руку ?щеколд?
- Ва?совсем ни ? чему та? об?мн? беспокоить?. ?са?знаю, чт?мн?
делать. Доброг?ва?пути, милы?дамы. Кэле? ?гк? но решительно отвела ег?
руку.
- Ричард, - шепнул?он? - Може? быть, вс?таки выслушае?их? По
крайне?мере вред?от этог?не буде? ?вдру?он?наведу?те? на мысл? ка?
избавить? от этих боле?
- ?ме? не?дара! ?не жела?связывать? ?магией. Он?не принесла мн?
ничего, кром?го?, ничего, кром?боли! ?ме? не?дара, ?он мн?не нуже?
- Ричард внов?взялся за щеколд?
- Надеюс? ты не станеш?уверять на? чт?твои вкус?по отношени??ед?
не изменились за последне?время? - поинтересовалась сестра Грей? - ?имею
?виду последни?нескольк?дней.
Ричард опять остановился.
- Каждый може?разлюбит?одно ?полюбить другое, - буркну?он.
- Скаж? кт?нибудь виде? ка?ты спиш?
- ?пр?че?ту?эт?
- То? кт? виде?те? спящи? должен бы?заметить, чт?теперь ты спиш?
?открытым?глазам?
? Кэле? моро? пробежал по коже. События последни? дней начали
связывать? воедин?
- ?не сплю ?открытым?глазам? Вы ошибаетесь.
- Ричард, - прошептала Кэле? - може?быть, вс?таки лучш? выслушат?
их? По-моем? ?ни?есть, чт?сказат?
Он посмотре? на не? та? словно надеялся, чт? он?поможе?ем?найт?
выхо?
- ?не сплю ?открытым?глазам?
- Не? спиш? - Он?положила руку ем?на за?стье. - Пока мы охотилис?
за Рало? я не ра?видела те? спящи? Когд?я ст?ла на часа? то смотрела,
ка? ты спиш? ?те?по? ка? мы покинули ?Хару, ты спиш??открытым?
глазам? ка?Зедд.
Ричард по-прежнему ст??спиной ?сестра?
- Чего вы хотите? - резк? спроси? он. - Ка?вы собираетес? избавить
ме? от боли?
- Прежде всег?изволь повернуться лицо? - сказал?сестра Верн? словно
урезонив? непослушного ребенк? - ?обращайся ?на??уважение?
Он? взяла неверный то? Ричард хлопну?дверью ?тако?сило? чт?та
едва не слетел? ?петель. Кэле? почувствовал?се? предательницей. Ричард
ждал, чт?он?буде?на ег?сторон? Ем?нужн?была помощь, ?не истина.
?вс? же... Ричард не из те? кт?избегает правды. Но он че?то
смертельно напуга? Он?повернулас??посмотрела на сестер Свет?
- Эт?не игра, Мать-Исповедниц? - сказал?сестра Грей? - Если мы ем?
не поможе? он умре? ?очен?скор?
Кэле?покорн?кивнул? Ее злость прошла, сменившись горько?печаль?
- ? пойд? поговорю ?ни? - ел?слышно произнесла он? - Пожалуйста,
подождит?здес? ?ег?привед?
Ричард сиде??невысоко? стен? ка?ра?та? гд? вчер?ночь?ег? ме?
раздроби? кирпич? Он упер локт? ? колени ? обхватив руками голову,
уставился ?земл? Кэле?присел??до?
- Боли?ещ?сильне? да?
Ричард кивнул. Кэле? подобрал?? земл? каку?то веточк? ? начала
машинально обрывать сухи?листочки. Этот жест словно напомнил ем??че?то:
он достал из карман?нескольк?целебных листье??суну?их ?ро?
- Ричард, скаж? мн? чего ты боишься? Он ответи?не сраз?
- Помниш? когд?появился скрийлин? я сказал, чт?почувствовал ег? ?
ты возразил? чт? я сначал? ег?услыша? Присутстви?чужака сегодня я тоже
почувствовал. Эт?было одно ?то же: опасност? ?чуя?угрозу, хо? ?не мо?
сказат? какая он?
- Но ка?эт?связано ?сестрами?
- Ещ?не войдя ?до? ещ?не увидев их, я испыта?то же само?ощущение:
опасност? Мн?показалось, эт?женщин?хо??разлучит?на?
- Ричард, ты этог? не знаешь. Он?гово?? чт? хо??только помочь
тебе.
- Не? знаю. Точн?та?же, ка?знал, чт?явился скрийлин? та?же, ка?
знал, чт?пришел челове??копьем. Эт?женщин?представ?ют для ме? угрозу.
Кэле?стал?трудно дышать.
- Ещ?ты сказал, чт?головные боли те? убью? ?боюс?за те?, Ричард.
- ?я боюс?маги? Кэле? ?ненавижу ее. ?ненавижу даже маги?меча ?
бы?бы ра?вообще от него избавить?. Ты не ?сост?ни?представит? чт?я
творил этим мечо? Ты по?тия не имеешь, чт?значит обратить цвет клинка ?
белы? Магия Даркен?Рала убил?моег?отца ?лишила ме? брат? Он?принесла
зл?множеств?люде? - Он ?жело вздохнул. - Ненавижу маги?
- ?ме? тоже есть магия, - ?гк?сказал?он?
- ?он?чуть было не разлучил?на?навсегда.
- Но ведь не разлучил?же! Ты наше?способ. ?не будь ее, мы бы не
встретилис? - Он?погладил?ег?по руке. - Магия вернул?Эд?ногу ?помогл?
многим лю?? ?Зедд? Он тоже волшебни? ??него есть да? Не станеш?же ты
утверждать, чт?эт?плох? Он всегда использова?свой да?во благ?лю?? Ты
тоже обладаеш?магией, Ричард. ?те? есть да? Ты должен смириться ?этим.
? помощь?дара ты почувствовал скрийлинга ? спас ме?. ?помощь?дара ты
почувствовал убийцу ?спас Чандален?жизн?
- Мн?не нужн?магия!
- Мн?представ?ет?, чт?ты сейчас думаеш??задаче, ?не ?решени?
Не ты ли всегда говори?мн? чт?надо делать наоборот?
Ричард прислонился затылком ?стен??прикры?глаз?
- То есть именно та?ты понимаеш?семейную жизн? До старости указыват?
мн?на глупости, которы?я совершил?
Он?улыбнулась:
- ?ты бы предпоче? чтоб?я позволил?тебе предаваться самообману?
Он коснул? пальцами ее щеки.
- Конечн? не? Просто от боли я не могу мыслит?четк?
- ? вс?таки нужн?чт?то делать. По крайне? мере надо хо? бы
дослушат?этих сестер. Он?гово?? чт?хо??тебе помочь...
- Даркен Ра?тоже та?говори?
- От Даркен?Рала ты не прятался, Ричард.
Он посмотре?на не?долгим взглядо??наконе?кивнул:
- Хорошо, я выслушаю их.
Сестры встретил?Кэле?благосклонными улыбками. Безусловно, он? были
довольны, чт?он?привел? Ричард? Ричард ?Кэле? встали поближ?друг ?
друг?
- Мы готовы выслушат?- но только выслушат? - вс? чт? вы можете
сказат?относительно моих головных боле?
Сестра Грей?взглянула на Кэле?
- Благодар?те?, Мать-Исповедниц? но мы буде?говорить только ?
Ричардом.
Глаз?ег?вспыхнул? но голо?остался спокойны?
- Мы ?Кэле?собираем? поженить?. - Сестры опять переглянулись, ?на
этот ра? их взгля? бы? серьезен. - Вс? чт?вы намерены сказат?мн?
касает? ? ее. Он? останется ?буде? слушат? Ил?мы об? ил? никт?
Выбирайт?
- Ну чт?? пуст?буде?по-твоему, - посл?пауз?сказал?сестра Грей?
- Но прежде ва?следуе?узнать, чт? я не ?восторге от маги?? отнюдь
не уверен, чт?облада? даро? Но даже если та? я этом?не ра??больше
всег?хоте?бы от него избавить?.
- Мы здес?не для того, чтоб?радовать те?, Ричард. Мы здес?зате?
чтоб?спасти твою жизн? Мы должны научит?те? пользовать? даро? Если ты
не научишься управлять им, он те? убье?
- ?понима? ?Мечо?Истины было то же само?
- ?первое, чт?тебе следуе?усвоит? - добавила сестра Верн? - чт?не
только Мать-Исповедниц? но ?мы требуе?? себе уважен?. Для того, чтоб?
стат?сестро?Свет? нужн?годы упорного труд? поэтом?изволь относить? ?
на?? подобающим почтение? Обращайся ?на? сестра Верн? сестра Грей?
сестра Элизабет.
Глаз?Ричард?сверкнул? но он сдержался:
- Ка?пожелает? сестра Верн? - Он внимательн?ог?де?их ?спроси? -
?кт?таки?сестры Свет?
- Эт?те, кт?учит волшебнико? Волшебнико? обладающих даро?
- Откуда вы родо?
- Мы живе??трудим? во Дворце Пророков. Кэле?нахмурилас?
- Гд?эт?
- ?городе Танимура.
Кэле?нахмурилас?ещ?больше.
- ? знаю вс? города ?Срединны? Земля? но ни разу не слышал? ?
Танимуре.
- ?те?не мене?мы оттуда.
- Почему вы та?удивилис? узна? чт?я уж?взрослый? - спроси?Ричард.
- Потому, - ответила сестра Грей? - чт?челове? ? даро? обычно
привлекает наше внимание ?боле?раннем возрасте.
- ?како?же?
- Самы?старши?были втро?моложе те?.
- ?че?вы об?снит? чт?я до си?по?не привлека?вашего вниман??
- Очевидно, ты бы?каки?то образо? скры?от на? Кэле? видела, чт?
Ричард внов?почувствовал се? Искателе? ?желает узнать ответы на свои
вопрос?прежде, че?самому отвечать на чужи?
- Вы учил?Зедд?
- Кого?
- ?говорю ?Волшебнике первог?ранг?по имен?Зеддикус 3'ул Зорандер.
- Мы такого не знае? - ответили сестры, переглянувшис?
- Мн? показалось, чт?ваша обязанность знат? об?всех, имеющи? да?
сестра Верн?
Он?фыркнула:
- ?ты са?знаком ?этим волшебнико?
- ?то да. ?во?почему вы - не?
- Ем? мног?ле? - Ричард кивнул. - Тогд? возможно, он учил? во
Дворце ещ?до на?
- Возможно, - ответи? Ричард ? заложи?руки за спин? задумчив?
прошел? по комнат? - ?ка?вы узнали об?мн? Сестра Элизабет?
- Действительн? ?наши обязанности входит знат?об?всех имеющи?да?
?хо?, бе?сомнен?, раньше ты бы? сокрыт от на? но, ка? только ты
использова?да? мы об этом узнали.
- Чт? если я не хочу быть волшебнико?
- Эт?твое дело. Наше - научит?те? управлять магией. Мы не собираем?
застав?ть те? становиться волшебнико? ?хоти?лишь помочь тебе обрест?
контроль на?магией. Пото?можешь поступат?ка?тебе заблагорассудится.
Ричард остановился напротив сестры Верн?
- Откуда вы знаете, чт??ме? есть да?
- Мы - сестры Свет? Знат?таки?вещи - наша обязанность.
- Вы думали, чт?я ещ?мальчи? Вы думали, чт?я живу ?родительском
доме. Вы не знал? чт?я Искатель. Не знаете, кт? сейчас Велики?Волшебни?
Похоже, вы плох?справляетес?со своими обязаннос?ми. Возможно, вы ошиблись
?насчет моег?дара. Ка?вы можете требоват?уважен? ?себе, допуск? стол?
грубые промах?
Сестры побагровел? Сестра Верн? ? трудом заставил? се? говорить
спокойно:
- Наша работа, наше призвани? - помогать те? кт?имее? да? Мы
посвятили этом? жизн? Но мы пришли издалека. Мног?ли можн?узнать на
большо?расстояни? Мы не ? сост?ни? дать отве?на вс?вопрос? Впроче?
то, ? че?ты говоришь, не имее? значен?. Важн?лишь то, чт?да??те?
есть, ?если ты не примеш?наше? помощи, то умрешь. Одна из причин, по
которы? мы стараемся разыскат? человека ? даро? ? поговорить ? ег?
родите?ми, заключается ка? ра? ? то? чтоб? избежать осложнений. Мы
помогаем родите?? по?ть, чт?для благ?их же ребенк?лучш?принять наше
предложени? Родители, ка?правил? больше заинтересованы ?будуще?свои?
дете? че?люди твоего возраста - ?свое?собственно? Кром?того, учит?
человека твои?ле?нелегк? Че?челове?моложе, те?легч?ем?учиться.
- То есть те?трудне?ем?принимат?самост?тельны?решения, та? - Он?
промолчала. - ?спрашива?ещ?ра? ка?вы узнали, чт??ме? есть да?
Сестра Грей?поправил?свои пышные черные волосы.
- Когд?рождается будущи?волшебни? да?ег?скры??пока безопасе? Мы
стараемся отыскивать таки? дете? ка?можн?раньше. Для этог?есть мног?
способов. Но бывает, чт? каки?нибудь свои?поступко? челове?пробуждает
да? Тогд?он оказывается по?угрозо? На?до си?по?не по?тн? ка?тебе
удалос? остать? незамеченным для на? Та? во? если да? пробужде?
остановить ег? развитие невозможно. Он должен подчиниться тебе, ил? ты
умрешь. Именно эт?произошл??тобо? Впроче? таки? вещи случаются крайне
редк? Упоминан? ?ни?есть ?хрониках, но мы, честно гово?, сталкиваем?
?этим впервы? Те? не мене? эт?не ме?ет главного: ?те? есть да? он
пробужде? ? ег? развитие началось. Добавл? чт? на?ещ? не приходилос?
обучат?человека твоего возраста. Боюс? чт?вперед?на?ждут непр?тности.
Учеб? требуе? дисциплины ?послушан?. ? твое? возрасте этог? добить?
нелегк?
- Сестра Грей? - Ричард говори? очен??гк? но взгля? ег?стал
жестки?
- ?спрашива??последни?ра? ка?вы узнали, чт??ме? есть да?
Он?фыркнула ?небрежно бросил?сестре Берн?
- Скаж?ем?
Та кивнул??вытащила из-за пояса небольшу?книжиц??черном переплет?
- Те, кт?наделе?даро? до некоторо?степен?могу? пользовать? им,
даже когд?да?ещ?спит. - Он?нахмурилас? лист? страницы. - Вероятн? ты
замеча?за собо?способност?делать чт?то, чт?другим не по?силу. Но чтоб?
да? нача? развиваться, надо использовать ег? особенны?образо? Ты эт?
сделал, ?теперь остановить ег?развитие невозможно.
Он?продолжала переворачивать страницы, пока не нашл?нужную.
- Во?он? - Опусти?книг? сестра Верн?посмотрела на Ричард? - Тр?
поступка, которы? необходимо совершит? чтоб? пробудит?свой да? Мы не
знае?детале? но принципы на?известны. Во-первых, ты должен применит?да?
чтоб?спасти кого-то. Во-вторых, должен применит?ег? чтоб?спасти се?. ?
наконе? должен использовать маги? чтоб?убит?того, кт?наделе?даро? Ка?
ты понимаеш? свершить их непросто ? не мене? сложно обнаружить
свершившее?.
- ? чт?сказан?пр? ме? ?этой книг? Сестра Верн?опять пробежал?
взглядо? по страница? ? прежде че? ответить, убедилас? чт? Ричард
внимательн?слушае?
- Во-первых, ты применил да? чтоб?спасти женщин? котору??нули ?
себе духи Подземного мира. Не физическ?- я имею ?виду ее сознание. Ты ее
вытащи? ?бе?те? он? была бы поте?на. - Сестра Верн? исподлоб?
взглянула на Ричард? - Ты понимаеш? ?че?я говорю, не та?ли?
Ричард ? Кэле?переглянулись. Он?об? понимали, ?че? он? говори?
"Прию?сосн? - прошептала Кэле? - перв? ночь посл?наше?встреч? Не будь
те?, ме? за?нуло бы ?Подземны?ми?.
- ?понима? - кивнул Ричард. - Дальше.
- Второе. - Сестра Верн?снов?устремил?взгля??книг? - Ты спас свою
жизн?.. гд?же эт? Только чт?было пере?глазам? Аг? во?.. Во-вторых,
ты применил да? чтоб?спасти собственну? жизн? Ты расщепил сознание.
Надеюс? ты помниш? ка?эт?случилос?
Ричард закрыл глаз?
- Помн? - Голо?ег? бы?очен?тихи? Кэле? не по?ла ничего, но
промолчала. Сестра Верн?опять обратилась ?книг?
- ? наконе? третье. Ты воспользовал? магией, чтоб?убит?волшебника.
Имя ег?- Даркен Ра? Тебе известно эт?имя?
- Да. - Ричард открыл глаз? - Ка?вы об этом узнали?
- Поступки, которы?ты совершил ?помощь?маги? - особой маги? -
оставляют след? чт? обусловлен? твое? сущность? ? те? чт? ты
неподготовле? Будь ты подготовле? следов не осталось бы, ?мы не смогли бы
ни ?че?узнать. Во Дворце Пророков есть люди, которы?хорошо ощущаю?таки?
след?
Ричард хмур?взгляну?на не?
- Одни?словом, вы шпионили за мной. Но чт?касает? Даркен?Рала, я не
убивал ег? Фактически я ?нему даже не притронулся.
- Мн?по?тн?твое возмущение, - спокойно сказал?сестра Грей? - Но
вс?делалось исключительн??твои? интереса? Ты можешь скол?угодно долг?
рассуждать, совершил ты тр?поступка, пробуждающих да? ил? не? но он
пробужде? ?ты нача?становиться волшебнико? Можешь верить ил?не верить,
но эт?та? ? не мы возложил?на те? эт? бремя. Мы лишь пытаем? помочь
тебе нест?ег?
- Но...
- Никаки?"но"! Пробудившийся да?можн?узнать ещ?по трем косвенны?
признака? Во-первых, ? человека ме?ют? вкус? по отношени? ? ед? Мы
изучал? эт? явление ? хо? та??не по?ли ег?причин? знае? чт?он?
связано ?пробудившимся даро? Во-вторых, ты начинаеш?спат??открытым?
глазам? Эт?свойственн?всем волшебника? даже те? которы?имею?лишь
призвани? ? имеющего да? эт?призна? того, чт? он совершил вс? тр?
поступка. ?волшебника по призвани?тако?со?появляет? ?начало?обучен?.
? наконе? третий призна?- эт? головные боли. Убийственные. От ни?есть
только одно средство - научиться управлять даро? Если этог? не сделат?
рано ил?поздно боли убью?те?.
- Когд? Скольк?времен? ? ме? останется, если я не прим?ваше?
помощи?
Кэле?дернул?ег?за рука?
- Ричард...
- Скольк?
- Гово?? чт? одному несост?вшемуся волшебнику удалос? прожит?
нескольк? ле? - сказал?сестра Элизабет. - Другой же протяну?всег? лишь
нескольк? ме?це? Мы считае? чт?эт?связано ?сило?дара: че?сильне?
да? те?страшнее боль ?те?быстре?наступае?смерть. Чт?касает? те?, то
примерно чере?ме??ты начнеш?те?ть сознание от боли.
- Уж?те?? - хмур?сказал Ричард. Сестры снов?переглянулись.
- Мы начали искать те?, когд?ты ещ? не совершил ни одного из этих
трех поступко? - сказал?сестра Верн? - Но ?те?по? ка? мы выехал? из
Дворца, ты успе?совершит?уж? вс? Эт?книг?- волшебная. Точн? ее копия
осталась во Дворце, ? когд?чт?то записывает? ?одно? запись сраз?же
появляет? ??другой. Скаж? скольк?времен?прошло ?того дня, когд? ты
убил этог?Даркен?Рала?
- Тр? ?на вторую ночь я ?первый ра?поте??сознание.
- На вторую ночь! - Сестры опять переглянулись, ?на этот ра?Ричард не
выдержал.
- Почему вы вс?время переглядываетес?
- Потому чт? ты исключительн? личность, Ричард, - ?гк? заметила
сестра Верн? - Необычная во всех отношения? Мы не предполагали, чт? ?
одно?человеке може?сочетать? стольк?удивительных качест?
Кэле?обвила руко?ег?тали?
- Вы прав? он исключительн? личность. Челове? которого я любл? Че?
вы можете ем?помочь?
Он?опасалас? чт?сестры испугают? ?передумают помогать Ричард?
- Существуют особые правил? которы? ем?придет? следоват? На?всем
придет? следоват? этим правилам, он?неизменн? Любы?переговоры здес?
бесполезны. Он должен отдать се? ?наши руки ?отправиться ?нами во Дворец
Пророков. - Глаз?сестры Верн?стал?печальны. - Один.
- Надолг? - сердит? спроси? Ричард. - Скольк? времен? займет мо?
обучение?
Черные волосы сестры Грей?блеснули ?свет?факело?
- Скольк?потребуется. Вс? зависи?от того, ка?быстро ты учишься. ?
пока обучение не закончит?, тебе нель? покидать стен Дворца.
?Кэле?сжалос?сердце.
- Смог?ли я навещать ег?
Сестра Грей?медленно покачала голово?
- Не? ? ещ?одно. - Ее взгля?остановился на эйджил? Он?вынули из
складо? плащ? металлическо? кольцо размером ? ладонь. Кольцо казалось
сплошным, но сестра сделал? како?то движение, ?он? распалос? на дв?
половинк? соединенны?друг ? другом. Он? подняла отливающее серебристы?
светом кольцо повыше. - Эт? ошейни? Он называет? Рада-Хань. Ты должен
надеть ег?
Ричард отпустил Кэле? ?непроизвольн?схватился за горл? Лицо ег?
побледнело, глаз?широко раскрылись.
- Почему? - выдохнул он.
- Слов? кончилис? Начинает? дело. - Сестры Верн? ? Элизабет
отступил? Сестра Грей?осталась, сжим? ? руке ошейни? - Эт? не игра. ?
этог?момент?вс?буде?идти строго по правилам. Слушай внимательн? Ричард.
Трижды тебе буде?предложено принять Рада-Хань ?вместе ?ни?- нашу помощь.
Кажд? из на? имее? прав? один ра? предложить тебе эт? Для Рада-Хань
имеются тр?основания, ?кажд? сестра може?назват?тебе одно из ни? Посл?
того ка?он?буде?назван? ты должен принять Рада-Хань ил?отказать?. Если
ты отвергнешь вс? тр? предложения, четвертого не буде? Ты лишишь?
возможност? обрест?поддержк? ?сестер Свет? Впроче? надеюс? этог?не
случит?. Но если ты откажешь? ?третий ра? твой да?погуби?те?.
Ричард по-прежнему сжимал руко?свое горл?
- Почему я должен носить ошейни? - прохрипе?он.
- Никаки?вопросов, - властн?отрезала сестра Грей? - ты будешь только
слушат? Ты должен са? по собственно?воле, надеть Рада-Хань себе на ше?
Но снять ег?са?ты не сможеш? Он може?быть сня?лишь сестрами Свет? Он
останется на тебе до те?по? пока мы не сочтем, чт? обучение закончен? ?
только мы може?решить, чт?он?закончен?
Груд?Ричард? ?жело вздымалась. Ег? взгля?бы?прикован ?ошейнику.
Глаз? ег?были дикими ?полн?ужас? Кэле?никогд?не видела ?него таки?
глаз.
Сестра Грей?мстительно прищурилас?
- Сейчас ты получишь первое предложени? Кажд? сестра имее?прав?
предложить тебе нашу помощь, но первое предложени?ты услышишь от ме?. ?
сестра Свет? Грей? Рендал, об?вля? тебе первое основани?Рада-Хань ?
предлага?тебе нашу помощь. Первое основани?Рада-Хань таково: он избави?
те? от головной боли ?очисти?твой разу?для обучен?. Ты воле? принять
нашу помощь ил?отказать? от не? Но я наст?тельно рекомендую тебе принять
первое предложени? Поверь, во второй ра?эт?буде?сделат?горазд?сложне?
??третий - почт?невозможно. Прош?те?, Ричард, прим?нашу помощь сейчас.
От этог?зависи?тв? жизн?
Он? замолчал? ? ожидании. Взгля? Ричард? вернул? ? серебристому
кольцу. ? этом взгляде застыл панический ужас. ? воздух?повисл?гнетущ?
тишина, нарушаем? лишь потрескиванием дров ?очаг??шипением факело?
Ричард подня? глаз? Он открыл ро? но по? ?желы? взглядо?сестры
Грей?не смог вымолвит?ни слов?
- ? не надену ошейни? - наконе?выдави?он. - ? никогд?больше не
надену ошейни? Ни ради кого. Ни ради чего. Никогд?
Сестра Грей?вздрогнула, но ошейни?не опустила. Он?была поражена:
- Ты отвергаешь мо?предложени??Рада-Хань?
- Отвергаю.
Сестра Грей? побледнела. ?глазах ее смешалис? досада ? ужас. Он?
повернулас??сестра?Берн??Элизабет:
- Простите ме?, сестры. ?потерпел?неудач? - Он?протянула Рада-Хань
сестре Элизабет. - Теперь вс?зависи?от ва?
- Свет прости?те?, - прошептала сестра Элизабет ? поцеловала сестру
Грей??об?щеки.
- Свет прости?те?. - Сестра Верн?сделал?то же само?
Сестра Грей?повернулас??Ричард? Голо?ее бы?тихи?
- Пуст?Свет всегда буде?благосклонен ?тебе. Пуст?придет день, когд?
ты отыщеш?свой путь.
Не отрывая от Ричард?глаз, он?встряхнул?руко? ?вдру?из рукава ?
не?выскочил но? Впроче? он больше напомина? длинну?иглу, торчащую из
серебряно?рукоятк?
Ричард отпряну? неуловимым движение?выхватив ме? Воздух наполнил?
волшебны?звоном.
Та? же стремительно сестра Грей? перехватил?стилет ? развернула
острие??себе. Видн? было, чт?он?умее?обращать? ?оружие? По-прежнему
гля? на Ричард? он?вонзил?клинок себе ?груд?
Темнот? разорвал яркий лу? Казалось, он вырвал? из глаз сестры. ?
следующе?мгновени?ее бездыханно?тело рухнул?на земл?
Ричард ?Кэле??ужас?отшатнулис? Сестра Верн?склонилась на?тело??
вынула стилет из раны. Выпрямившис? он?посмотрела на Ричард?
- Мы предупреждал?- эт?не игра. - Серебристы?клинок исче??складках
плащ? - Ты должен похоронить ее са? Если ты поручишь эт?другом? те? до
конц?дней буду?мучить кошмар? порожденны?магией. От ни?не?спасен?. -
Сестры накинули капюшоны. - Тебе была предложена помощь ?первый ра? Ты
отказался. Мы ещ?вернем?.
Он?направилис??двер??вышл?из дома.
Лезвие меча уткнулос??земл? Ричард смотре?на мертву?женщин? ? по
щека?ег?бежали слез?
- ?никогд?больше не надену ошейни? - прошепта? он скорее самому
себе. - Кт?бы ме? об этом ни просил.
Усталы?движение? он подня?сумк?? достав оттуда небольшу?лопатк?
прицепил ее ? поясу. Пото? перевернул сестру Грей? скрестил ей руки на
груд? ? взвали?тело на плеч? Одна рука соскользнула ? повисл? качаясь.
Голова запрокинулас? мертвы? глаз?остекленел? На бело? блуз?отчетлив?
выде?лось ?тнышко кров?
Ричард посмотре?на Кэле? Глаз?ег?были мутным?от боли.
- ?ид?хоронить ее. ?хоте?бы сделат?эт?один. Кэле?кивнул? Ричард
толкну? двер? плечом ?выше? Кэле? обессиленн? опустилась на земл? ?
зарыдала.
Когд?он вернул?, Кэле?сидела, неотрывн?гля? ?огон? Выплакавшись,
он? сходил? ?Савидлин? рассказала ем??случившемся, вернулас??теперь
ждал?Ричард?
Он се??до??не?? об??ее, положи?голову ей на плеч?
Он?зарылась пальцами ? ег?волосы ? крепко прижалас? ? нему. Он?
понимала, чт?нужн?чт?то сказат? но слов?не шл??не??языка.
- Ненавижу маги? - наконе?прошепта? Ричард. - Он?снов?встает межд?
нами.
- Мы не позволим ей. Мы обязательно чт?нибудь придумае?
- Почему он?убил?се??
- Не знаю, - вздохнул?Кэле?
Ричард достал из карман?нескольк?целебных листье?? суну? их ?ро?
Он долг?жева?их, гля? на огон? ?лицо ег?кривилос?от боли.
- Мн?хочется убежат? но я не знаю, куда. Ка?можн?сбежат?от того,
чт?внутри те?? Кэле?положила руку ем?на колено.
- ? знаю, Ричард, тебе ?жело говорить об этом, но, пожалуйста,
выслушай ме?. Магия сама по себе - не зл? - Он промолча? ? он?
продолжала: - Зл?- те люди, которы? пользуют? ею ? дурных це?? Таки?
ка?Даркен Ра? ?облада?магией от рожден?. Мн?пришлось научиться жить ?
сознание? этог? Неужел?ты станеш?ненавидеть ме? из-за того, чт?я
облада?магией?
- Конечн? не?
- Ты любишь ме?, несмот? на эт?
Ричард задумался.
- Не? ? любл?те? тако? ка? ты есть, ?твою маги?тоже, иб?он?-
част?те?. Именно поэтом?он? надо мной не властн? Если бы я люби?те?,
невзир? на маги? то не смог бы принять те? тако? какая ты есть. Тогд?
он?уничтожила бы ме?.
- Во? видишь? Магия - не обязательно зл? Дв? самы? близки?тебе
человека обладают магией - я ?Зедд. Прош?те?, послушай. ?те? есть да?
? он называет? даро? ?не прок?тием. Эт?прекрасн?, редк? вещь. Он?
може? быть использована, чтоб?помогать лю?? ?ты уж?не ра?эт? дела?
Быть може? лучш? взглянуть на вещи ?тако?точк? зрен?, че? пытать?
бороть? ?те? от чего невозможно избавить??
Он долг?не отвеча? ?когд?заговори? то та?тихо, чт?он?едва могл?
расслышать слов?
- ?никогд?больше не надену ошейни? Кэле? невольно взглянула на
эйджил на ше??Ричард? Небольшо?стержень, об?нуты?красно?коже? слегка
покачивался ? такт ег?дыхани? Он?знал? чт?эйджил служит орудие?пытк?
но по?тия не имел? ка?он действуе? Ещ?он? знал? чт?ей непр?тн?
видеть ег?на ше?Ричард?
- Морд-Си?застав?ла те? носить ошейни?
- Ее звал?Денн?
- ?он?.. ?Денн?застав?ла те? ег?носить?
- Да. - По щеке ег?скатилас?слез? - Ошейни?применялся для пыто??
бы?снабже?цепь? Денн?водила ме? на не? ка?зверя. Этой же цепь? он?
приковывал?ме?, ?я не мо?пошевелить?. Он?обрела власть на?то?частью
маги?меча, которая причиняла боль. Эт?не позволяло мн?даже на?нуть цепь,
хо? я пытался. Пытался не ра? Ты даже не ? сост?ни?представит?себе
таки?мучени? Денн?тоже заставил?ме? своими руками надеть на ше?кольцо.
Он?многое застав?ла ме? делать.
- Но головн? боль ?конц? концов убье?те?. ? сестры сказал? чт?
ошейни?избави?те? от боли ?поможе?научиться овладеть даро? - Эт?всег?
лишь одно из основани? Дв?других мн? ещ?неизвестны. Ты скажеш? чт?я
веду се? по-дурацк? да мн??самому поро?та?кажется. Умом я понима? чт?
ты прав? Но чт?то внутри ме? тверди? чт?здес?како?то подвох.
Кэле?слегка коснулас?пальцами эйджил?
- Може?быть, вс?дело ?не? ?то? чт?делала Денн? - Ричард кивнул.
- Ричард, ка?эт?происходил?
Он посмотре?на не?долгим взглядо??сжал ?кулаке эйджил.
- Коснис?моей руки. Не трогай эйджил, только мо?руку.
Кэле?дотронулас?до сжатых пальце? Закричав от боли, он? ту? же
отдернул? руку. Он?трясл?кистью, пока боль не утихла, ? отдышавшис?
спросила:
- Но почему не было больно ?первый ра?
- ?не держал эйджил.
- ?почему тебе самому не больно, когд?ты ег?держиш?
Ричард по-прежнему сжимал эйджил ?кулаке.
- Мн?больно. Мн?всегда больно, когд?я ег? держ? Кэле?не верила
свои?ушам:
- Ты хочешь сказат? тебе сейчас та?же больно, ка?было мн?
- Не? Моя рука защитила те?. На само?деле боль горазд?сильне?
- Мн?нужн?узнать, наскольк?
- Не? - Он выпустил эйджил. - ?не хочу, чтоб?ты хоть ра?испытала
таку?боль.
- Ричард, прош?те?! ?хочу знат? ?хочу по?ть.
Ричард погляде?ей ?глаз???жело вздохнул.
- Есть ли такая просьб? ?которо? я могу тебе отказать? - Он снов?
взя?эйджил ?руку. - Только не хватай ег? ты не сможеш?достаточно быстро
разжат? пальцы. Только коснис? Задерж? дыхани? ? стисни зубы, чтоб?
случайно не прикусит?язы? ?напряги мышц?живота.
Сердце ее учащенно забилось. Он?медленно протянула руку. Он?вовс?не
жаждал?испытать таку?боль, но он?хотела знат? иб?эт?боль стал?частью
Ричард? Он?хотела знат??не?вс? Даже то, чт?несе?муку.
Эт?было вс?равн?чт?коснуться молнии.
Боль пронзила руку ? вгрызлас? ? плеч? Кэле?опрокинулась на спин?
пото?перекатилась на живо? сжим? онемевше? плеч?здоровой руко? Рука
висела ка?плет? Кэле?была ошеломлена ?испугана таки?натиском боли. Он?
кричал? уткнувшись лицо? ? грязный по? ? Ричард ласков?гладил ее по
спин? Он?рыдала оттого, чт?по?ла теперь, хо? бы чуть-чуть, чт? ем?
довелось вынест?
Когд? он?наконе?смогла сест? Ричард смотре? на не? по-прежнему
держ??руке эйджил.
- Тебе сейчас та?же больно?
- Да.
Кэле?ударил?ег?кулако??плеч?
- Брос?ег? - прохрипела он? - Прекрати!
Ричард разжал пальцы, ?эйджил пови?на цепочк?
- ?держал ег? чтоб?отвлечься от головных боле? Веришь ил? не? но
эт?помогает.
- Боли теперь стал?сильне?
Он кивнул:
- Если бы Денн? не научил?ме? терпет?боль, я бы давн?уж? бы?бе?
сознан?. Он?научил? ме? справлять? ?боль? сделал? ме? устойчивым ?
не? чтоб?продлить мо?мучения.
Кэле?всхлипнула:
- Ричард, я...
- То, чт?ты почувствовал? - эт? меньше? на чт? способен он. - Он
коснул? стержнем свое? ладони. Брызнула кров? - Эйджилом можн?кромсать
плот? Дробит? кост? Денн?очен?любила ломать им мн?ребр? ? слышал их
хрус? Кост?до си?по?ещ?не совсем срослись, ?мн?больно, когд?я ложусь
ил? когд? ты ме? обнимаеш? Впроче? эйджил способен ?на больше? ?ег?
помощь?можн? убит? Одни? прикосновением. - Он помолчал, гля? ?огон? -
Денн? подвешивал? ме? ?потолк?за связанные за спиной руки. Он?пытала
ме? часами. Пока я бы? ? сознании, я умоля? ее прекратить пытк? но он?
ме? не слушал? Никогд? ?ме? не было никако?возможност?освободить?, ?
он?тоже называла эт?обучение? ?умоля?ее убит?ме?, но напрасно. ?убил
бы се? са? но ее магия не позволяла мн?этог?сделат? Он?застав?ла ме?
вставать на колени ?просит?ее продолжать пытк? ?дела? вс? чт? он?
приказывал? ?не?были подруг? ?он?иногда разрешал?им тоже со мной...
поразвлечь?.
Кэле?сидела не шелохнувшись. Ей было трудно дышать.
- Ричард, я...
- Каждый день он?брал?ме? за ошейни?? приводил? ?специальну?
комнат? гд?ей никт?не меша? Упражнять? ?эйджилом. Весь по? та? бы?
зали?кровью. Моей кровью. Иногда он?пытала ме? ?утра до вечера. ?пото?
ночь?.. Во?чт?значит для ме? носить ошейни? Можн?бесконечно рассуждать
? то? чт?он мн?поможе? ? ? то? чт??ме? не?выбора, но ошейни?
означает для ме? именно эт? ?совершенно точн? знаю, чт? ты сейчас
чувствуешь. Тебе кажется, чт? кожа тв? сожжен? мышц? разорван? ?
раздроблен?кост? Теперь представ?себе эт?ощущен? во всем теле ? каждый
день. Во?чт?значит носить ошейни?Морд-Си? ?добавь ещ?безнадежност??
мысл??то? чт?никогд?больше не увидиш?того, кого любишь. ?лучш? умру,
че?снов?надену ошейни?
Кэле?потерл?плеч? Вс?было именно та? ка?он описал. Он?не могл?
ни говорить, ни думать. Да ? кт??тако?сост?ни?способен на разговор?
Он?сидела ?смотрела на него, ?Ричард не отрыва?глаз от ог?. По щека?ее
бежали слез? Ей было больно за него.
Пото? он? внезапно услышала свой голо? хо? дала себе клятв? не
спрашивать ег?об этом:
- Денн?сделал?те? свои?муже? Эт?правда?
Ричард не стал увиливат?
- Да, - прошепта?он, не оборачив?сь. На щеке ег?блеснула слез? -
Откуда ты знаешь?
- Дв?квод? по?предводительство?Деммин?Насс?настигли ме?. Даркен
Ра?наложи?на ни? заклятия, против которы?была бессильн? магия Зедд? ?
моя тоже. Зедд не мо?даже пошевелить?: заклятия сковал?ег? Деммин Насс
рассказа?мн??то? чт? случилос??тобо? Он сказал, чт?ты умер. Тогд?я
призвала Ко?Да??убил?ег?
Ричард прикры?глаз?
- ?бы? не ?сост?ни?остановить ее. Клянусь, я пытался. Но ты не
можешь себе представит? чт?он?со мной вытворяла. ?ме? не было ни одного
шанс? Он? могл? делать со мной вс? чт?угодно. Ей не хватал?дня. Он?
хотела пытать ме? ?ночь?
- Ка?може?челове?быть стол?жестоким?
Ричард посмотре?на эйджил ?медленно сжал ег?пальцами.
- За не?взялись, когд?ей было двенадцать ле? Ее обучал? этим же
эйджилом. Те? чт?сейчас на мн? Вс? чт?он?делала со мной, проделывал??
не? День за днем. Го? за годо? На глазах ?не?убил?ее родителе? ?
некому было помочь ей. Он?выросл?на кончик?эйджил? не ви? никого, кром?
свои? мучителе? Он? даже не знал? чт?на свет?существуют надежд?
сочувствие ил?любовь. Можешь ли ты представит?себе весь этот ужас? Жизн?
сост?щая из бесконечно? боли. Он?от?ли ? не?тело ? душу. Сломал?ее.
Сделал?одно?из ни? Даркен Ра?личн? занимался этим. Когд?он? мучила
ме?, эйджил причиня?ей таку?же боль, ка??мн? Во?тебе пример маги? ?
однажд?Даркен Ра? избива?ее нескольк? часо? потому чт?реши? чт?он?
слишко??гк?ко мн?относится. Он содрал ей кожу со спин? - Ричард опусти?
голову. Он плакал. - Ив конц?ее жизн? наполненно?безумием ?боль? пришел
я ? сделав свой ме?белы? пронзи?ее сердце. Пере? смерть?он? попросил?
ме? взять этот эйджил, чтоб?я никогд?не забы??не? Ей нужн?было, чтоб?
хоть кт?нибудь по??ее. Эт?было вс? чего он?хотела: чтоб? кт?нибудь
по???не забыва?ее. ?поклялся, ?он?повесила эйджил мн?на ше? ?пото?
просто смотрела, ка?я поднимаю ме? чтоб?убит?ее. Он?надеялась, чт??
ме? достанет силы ее убит? Во?ка?можн?сделат?человека стол?жестоким,
ка? ты выражаешься. ?если бы я мо? я бы оживил Даркен?Рала ради того,
чтоб?имет?возможност?убит?ег?ещ?ра?
Кэле? сидела неподвижно, раздираемая противоречивым?чувствам? Он?
ненавидела Денн? ревновал?? ?то же время жалела ее. Он?отвернулас?
вытирая ?лица слез?
- Ричард, почему же ? ни? ничего не вышл? Почему Денн? не удалос?
сломит?те?? Ка?тебе удалос?сохранит?свой разу?
- Именно та? ка? сказал?сестры. ?расщепил сознание. ?не знаю, ка?
об?снит?по?тнее. ? не отдава?себе отчета ? то? чт?дела? но те? не
мене?спас се?. То, чт?состав?ет мо?сущность, ушло далеко, ?остально?я
отда?на растерзани? ?позволил Денн?делать ?этим вс? чт?угодно. Даркен
Ра?говори? чт?только челове?? даро? способен на тако? Именно тогд?я
впервы?услыша? ка?эт?называет?.
Он ле? на спин? прикры? глаз? ладонь? Кэле? достал? од?ло ?
подложил?ем?по?голову.
- Прости, - прошептала он?
- Вс? позади, ?эт?главно? - Он убра? руку ??улыбко? взгляну?на
Кэле? - Вс?позади, ?мы вместе. ?определенном смысле эт?пошл?мн?на
пользу. Если бы Денн? не "обучал? ме?, я не смог бы сейчас противостоять
головной боли. Быть може? ее урок?помогу?на?выбраться из то?ситуации, ?
котору?мы попали.
Он??состраданием посмотрела на него:
- Но ведь тебе очен?плох? Он слаб?кивнул:
- Да. Но я лучш?умру, че?опять надену на се? ошейни?
Теперь он?понимала ег?- но цена, которо?досталос?ей эт?понимани?
была слишко?высока. Кэле?легл??до??прижалас??Ричард? ?глазах ?не?
ст?ли слез?
На следующи? день небо за?нули серы? тучи. Когд?Кэле? ? Ричардом
вышл? из деревн? на ни? обрушился ле?но?вете? Ричард? хотелось уйти
подальше от люде?? домо? "Хочу поглядеть на небо ? земл?, - сказал он.
Он?шл??молчании. Пожухл? трав?стелилас?по?порывами ветр? Ричард взя?
? собо?лу? чтоб?хо? бы на время избавить? от головных боле? Кэле?
разумеет?, пошл??ни?
Всег? нескольк? дней наза? им принадлежала вечность, ?теперь эт?
вечность, казалось, утекае?ка?песо?сквозь пальцы. Кэле?хотела бороть?,
но не знал?ка? Вс?было та?хорошо ?внезапно стал?та?плох?
Он?не надеялась, чт?Ричард добровольн?надене?на се? этот ошейни?
Рада-Хань, чт?бы та?ни твердили ем? сестры. Возможно, он смирит? ?
необходимостью овладеть свои?даро? но ошейни? носить не станет. ? эт?
значит, чт?Ричард умре? Но учитыв? то, чт?он рассказа?- ?особенно то,
?че? ка?он?подозревал? он Умолча? - како?прав?он?имее?просит?ег?
принять Рада-Хань?
?вс?же та?пр?тн?было хоть ненадолг?оказаться вдал?от люде? от
деревн??от глаз Чандален? пост?нн?следящи?за ними. Ка?убедит?ег? Он
считае? чт?он? ?Ричардом принося?несчасть? племен? ?веде?се? та?
словно он?делают эт?намеренн? Кэле?устала от пост?нных тревог. Ей уж?
стал?казать?, чт?эт?никогд?не кончит?. Ну ничего, сказал?он?себе, по
крайне?мере сегодня можн?забыть ?тревогах ?просто побыть вдвоем.
Кэле?сказал?Ричард? чт??свое время училас?стре?ть из лука. Ег?
лу?оказал? для не? слишко??же? ?Ричард одолжи? ?деревн? другой,
поменьше.
Мишени, связанные из пучков трав? были похожи на от??безмолвных
воинов, стерегущих равнин? ?некоторы?были даже головы. Кресты на мише??
указывающи? мест? куда нужн? стре?ть, показались Ричард? чересчур
крупными, ?он уменьшил их, остави?вместо каждог?креста всег?по нескольк?
травинок.
Он? отошли подальше - по мнению Кэле? даже слишко?далеко, потому чт?
на тако?расстояни?он? ?трудом различал?даже сами чучела. Ричард на?ну?
на лу? просту?кожану?тетиву ?стре??до те?по? пока боль ? голове не
утихла.
Ричард бы?сама сосредоточенност? ? плавност? Казалось, он ?лу?
слилис?воедин? Кэле?улыбалас? радуясь тому, чт? этот красивый молодо?
челове?- ее мужчин? Сердце ее сладко замирало, когд?он?смотрела ?ег?
серы?глаз? сейчас не затуманенные боль? ?задорн?поблескивающие.
- Ты не хочешь проверит? куда ты попа?
Он улыбнулся:
- ?я ?та?знаю. Теперь дава?ты.
Он? сделал?нескольк? выстрело? постепенно вспоминая прежни?навыки.
Опершись на лу? Ричард наблюдал за не? Он?была ещ?совсем девчонко?
когд??последни?ра?держал??рука?лу? Ричард ещ?немног?посмотре? ка?
он? стре?ет, ?пото? подоше?? вста? ?не? за спиной. Одно?руко? он
поправил ее пальцы на само?луке, ?другой взялся за тетиву.
- Во?та??держ? Нель? ка? следуе? на?нуть тетиву, если сжимат?
стрелу больши? ? указательным пальцами, ка?ты. Держ? ее тремя первым?
пальцами, он?должна быть межд?ними, словно ? гнезде. Старай? на?гивать
тетиву от плеч? ?не ?ни на се? стрелу, держ?только тетиву. Стрела сама
?себе позаботится. Ну чт? Та?ведь лучш?
Он?усмехнулас?
- Эт?потому, чт?ты ме? обнимаеш?
- Ты лучш?след?за своими действ?ми, - проворча?Ричард.
Кэле?прицелилас??выстрелила. Ричард сказал, чт?уж?лучш? ? веле?
продолжать. Кэле?выстрелила ещ?нескольк?ра? ? ка? ей показалось, одна
из стре?даже задела мишень. Он?внов?на?нула тетиву, стар?сь держат?лу?
неподвижно. Неожиданно Ричард ткну?ее пальце??живо? Кэле? взвизгнула ?
попыталась увернуть?.
- Прекрати! - Он?задыхалась от смех? - Прекрати немедленно! ?же не
могу стре?ть ?тако?обстановке. Ричард обхватил ее за бедр?
- ?ты учис?
Кэле?насупилась:
- Эт?ка?
- Помимо умен? стре?ть вообще, необходимо умение стре?ть ?любо?
обстановке. Если ты не можешь стре?ть, когд? смеешь?, ка? ты сможеш?
выстрелить, когд?те? парализует стра? Ты должна суметь выстрелить, чт?бы
ни происходил? вокруг. Только ты ? тв? цель, ничего больше. Остально?не
важн? От остального ты должна отрешить?. Не дума? ка?тебе страшн?ил?
чт?произойдет, если ты промахнешь?. Ты должна выстрелить, несмот? ни на
чт? Когд? на те? несется дики? вепр? ? те? не? времен?боять? ил?
думать ? то? чт? ты можешь промахнуть?. Ты просто будешь вынужден?
стре?ть. Если, конечн? поблизости не окажет? дерева, на которо? можн?
влезть.
- Но, Ричард, ?те? есть да? ?ме? ег?не? ?я та?не смог?
- Глупости. Да?ту?абсолютн?ни пр?че? Надо просто сосредоточиться.
Сейчас сама убедишься. Бери стрелу.
Он снов?вста??не?за спиной, отве??сторон?ее непослушны?локо??
гля? поверх ее плеч? зашептал чт?то ей на ух? пока он?на?гивала
тетиву. Он шептал, чт?он?може?чувствоват?цель та?же, ка?може? дышать,
?то?же естественность??легкость?
Смыс?отдельны? слов ускольза?от не? но каждое рождал??сознании
яркий обра? ?этот момент для Кэле?существовало лишь тр?вещи: стрела,
мишень ? эт? слов? Вс? остально? исчезл? - ? вдру? мишень начала
увеличиваться ? словно притягивать ?себе стрелу. Речь Ричард?заставил?
воспринимать действительность, не анализир? ее. Кэле? расслабилась ?
затаил?дыхани? Он? почувствовал?цель! Он? почувствовал? когд?должна
выстрелить.
Легк? словно дуновени?ветр? стрела сорвалас??тетивы. Казалось, он?
сама приняла решени? Кэле?ощутил? ка?расп?мился лу? почувствовал?удар
тетивы ?за?стье, увидел? ка? мишень притягивает стрелу, ?услышала звук,
? которы?стрела вонзилас?? цент? мишени. ?следующе?мгновени?воздух ?
шумо?ворвал? ?ее легкие.
Эт?было похоже на то, словно он?только чт?дала волю свое?маги?
Исповедниц? Собственно, эт??была магия - магия Ричард? Ег?слов?несл??
себе маги? Эт?было вс?равн?чт?взглянуть на ми?другим?глазам?
Наваждение кончилос? Ми?вернул? на мест? Кэле?почт? упал? ?
об?тия Ричард?
- Эт?было волшебно! Мишень словно сама нашл?ме?!
- Во?видишь! ?же говори?
Он?поцеловала ег?
- Эт?не я, эт?ты сделал. ?только держал?лу? Он улыбнулся:
- Не? Кэле? эт?твой выстре? ?только направ??твой разу? ?этом ?
заключается обучение. Попробуй ещ?ра?
Вс? свою жизн? Кэле? провел? сред?волшебнико? ? знал? ка? он?
добивают? своего. Точн?та?же действовал ?Ричард. Он говори?та? ка?
гово??волшебники. Эт?говори?ег?да? говори?помимо ег?желания.
Постепенно Ричард умол? Бе? ег? слов достигнуть нужног?ощущен?
оказалос?трудне? но те?не мене?ей эт?удавалос? Теперь уж? можн?было
смел? утверждать, чт? Кэле? делает вс? сама, бе? ег? помощи. Эт?
действительн?было похоже на сост?ни?предельной собранност?
Но ка?только он?начала постигат?искусств? отрешать? от внешнего
мира, Ричард принялся отвлекат?ее. Для начала он просто пощекота?ей живо?
Слегка улыбнувшис? он? запретил? себе думать от этом ? заставил?се?
сосредоточиться на то? чт?должна сделат? Прошел не один ча? прежде че?
он? научилас? стре?ть, не замечая щекотк? Правда, не каждый ра? Но эт?
было оп??ющее чувств?- знат? куда попаде?стрела.
- Эт? магия, - говорила он?Ричард? - То, чт?делаеш? - эт? самая
наст?щая магия.
- Ничего подобног? Эт? доступно любому. Воин? Чандален? всегда
стре?ют именно та? Эт?лишь вопрос тренировки. Вс?зависи?от те?, ?я
только направ??твой разу? Если бы ты чаще практиковалась, то додумалась
бы до этог?ещ?раньше. То, чт?тебе незнаком? - эт?ещ?не магия.
Кэле?окинул?ег?долгим взглядо?
- Чт?то мн? не верится. Твой выстре? Дава?стре?? ? я те?
пощекочу.
- Сначал?дава?перекуси? ?ты ещ?немног?потренируешь?.
Он?вытоптал?небольшо??тачо? ?трав? врод?гнезда, ?завалились на
спин? Он?ел?обернуты? зелень?лепешк?из тавы ?изюм, запивая вс? эт?
водо?прямо из бурдюк? Высокая трав?защищала от ветр? ?холода. Пото?
Кэле?положила голову Ричард?на плеч? ?он?молч? смотрели ? небо. Кэле?
знал? чт?он, ка??он? размыш?ет ?то? чт?им предстои?сделат?
- Быть може? - наруши? молчание Ричард, - я действительн? суме?
расщепит?сознание, чтоб?избежать головных боле? Даркен Ра? говори? чт?
однажд?мн?эт?удалос?
- Ты ?ни?говори? Ты говори??Даркеном Рало?
- Да. Вообще-то говори?он, ?я преимущественн?слушал. Он мног?чего
мн?сказал, но я ем?не повери? Он говори? чт?Джордж Сайфер не бы?моим
отцо? Он говори? чт? я расщепил сознание ?? чт?ме? есть да? Он
говори? чт?ме? предал? Вспомнив, ка?Шота предсказывал? чт?вы ?Зеддом
использует?против ме? маги? я подума? чт?предател? - один из ва? ??
представит?не мо? чт?им окажет? мо?брат. Возможно, если я суме?по?ть,
ка?мн?удалос?расщепит?сознание, я смог?противостоять головным бо?? Не
исключен? чт?именно этом?ме? собирают? научит?сестры. Однажд?мн? эт?
уж?удалос? ?если я пойм?принци? то мн? не понадобится помощь... - Он
прикры?глаз?руко??замолчал, не желая вслу?произносит?коне?фраз? -
Кэле? возможно, ? ме? не?никакого дара. Може? эт?всег? лишь Первое
Правил?Волшебника.
- ?че?эт?ты?
- Зедд говори? на? чт?большая част? того, во чт? люди ве?? -
неправда. Первое Правил?застав?ет те? верить во чт?то либо потому, чт?
ты хочешь, чтоб?эт?было та? либо потому, чт?боишься, чт?та?буде? ?
боюс? чт??ме? окажет? да? ?этот стра?застав?ет ме? допустит? чт?
сестры сказал?правду. Возможно, ?сестер есть причин?обманывать ме?, ?
никакого дара ?ме? не?
- Ричард, неужел?ты ?вп?мь считаешь, чт?вс?происшедше? не имее??
этом?отношения? Зедд говори? чт??те? есть да? Даркен Ра?говори? чт?
?те? есть да? Сестры говорили, чт?? те? есть да? ? даже Скарле?
сказал? чт?ты обладаеш?даро?
- Скарле?сама не знал? ?че?говори? сестра?я не дове?? ?неужел?
ты считаешь, чт?я поверю хоть одному слов?Даркен?Рала?
- ?ка?же Зедд? Не думаеш?ли ты, чт??он тебе солгал? Ил?чт?он са?
не знае? ?че?говори? Ты са?мн?сказал, чт?он умнейший челове?из всех,
кого ты встречал. Кром?того, он Волшебни?первог?ранг? Не станеш?же ты
утверждать, чт? Волшебни?первог?ранг?неспособен распознать, ? кого есть
да? ??кого не?
- Зедд мо?ошибаться. Он, конечн? умен, но не всеведущ.
Кэле?промолчала, пытаясь по?ть, почему он та?упорно открещивается от
своего дара. Он?бы хотела, ради ег?же спокойствия, чтоб?вс?было та? ка?
ем?представ?ет?, но он бы?неправ, ?он?эт?знал?
- Когд? я коснулас?те? свое?власть??Народном Дворце, вс? знал?
че?эт? должно кончиться, ? думали, чт? вс? пропал? Ты процитировал
наизусть Книг?Сочтенны?Тене? Даркен?Ралу, та? - Ричард кивнул. - ?не
поверила свои?ушам. Откуда ты мо?знат? чт?написано ?этой книг? Ка?ты
мо?ее выучит?
Ричард вздохнул.
- Ещ??детств?отец показа?мн?тайник, гд?он сп?та?Книг?Сочтенны?
Тене? Он рассказа? чт?ее охра??страшный звер? Книг? по ег?словам,
предст?ло попаст? ?недобрые руки, ?звер?ждал, пока за не? придет новы?
владелец. Отцу удалос? похитить ее. Теперь я знаю, чт?эт?должны были быть
руки Даркен?Рала, но тогд?ни ем? ни мн?эт?было неизвестно. Отец сказал,
чт? забрал Книг? чтоб?он? не послужил?зл? Он опасал?, чт?ее буду?
искать, ?заставил ме? выучит?ее наизусть. От корк?до корк? Он сказал,
чт? я должен запомнит? каждое слов? чтоб? однажд? вернут? знание,
заключенно??не? истинном?владельц? Отец не знал, чт?истинный владелец
Книг?- Зедд. ?потратил нескольк? ле? чтоб? запомнит?каждое слов? Са?
отец никогд?? не?не заглядыва??говори? чт?только я могу ее выучит?
Пото?он ее сжег. Мн? никогд? не забыть того дня, не забыть того сияния,
звуков ?видени? сопровождавших ее горени?
- Магия, - прошептала Кэле? Он кивнул ?снов?прикры?глаз?ладонь?
- Мо?отец пожертвова?жизнью, чтоб?спасти Книг?от Даркен? Рала. Он
бы?героем. Если бы не он, мы вс?бы погибл?
Кэле?задумалась, не зн?, ка?лучш?выразить свою мысл?
- Но Зедд говори? чт?Книг? Сочтенны? Тене?находилась ? Хранилищ?
Каки?образо?он?попала ?твоему отцу?
- Этог?отец мн?не сказал.
- Ричард, я родилась ?выросл??Эйдиндриле. Немалу?част?свое?жизн?
я провел? ? Хранилищ? Эт?могучая крепость. ?далеки? времен?та?жили
сотн?волшебнико? но, когд?я была та? их оставалось всег?шестер??сред?
ни?не было ни одного Волшебника первог?ранг? Проникнуть ?Хранилищ?было
нелегк? ? ка??другие Исповедниц? имел? туда доступ, иб?должна была
изучат? книг? хранящиеся та? Но для прочих люде? вход ? Хранилищ?бы?
закрыт. Ег?защищала магия.
- Если ты хочешь спросить, ка?моем?отцу удалос?туда проникнуть, то я
не знаю. Но он бы?человеко?хитроумным ? вероятн? наше?способ.
- Если бы Книг? просто была ? Хранилищ? - возможно. Волшебники ?
Исповедниц?могл? свободно входит?? выходить оттуда, ?периодически вход
ненадолг? открывал? для всех желающих. Но внутри Хранилищ?есть мест?
защищенные горазд?боле?сильно? магией. Туда не могл?попаст?даже я. Зедд
говори? чт?Книг?Сочтенны?Тене?- одна из важнейши? если не самая важн?
из книг, посвященных маги? Он сказал, чт?хранил ее ? особом мест? ?
личном хранилищ?Волшебника первог?ранг? Он?отделено от общего здан?,
хо? ? являет? ег? частью. ? любила гу?ть по стенам, огораживающи?
хранилищ? Великого Волшебника. Оттуда открывал? великолепный ви? на
Эйдиндри? Но сила закляти? берегущи?хранилищ? ощущалас?даже та? Он?
вселяли ужас. Стоило мн?сделат?лишний ша? ка?волосы ? ме? вставали
дыбо??начинали искриться. То? кт?попытался бы подойт?ближ? испыта?бы
невероятный стра? тако?сильны? чт??него остановилось бы дыхани? ?те?
по?ка?Зедд, ещ?до нашего ?тобо?рожден?, покину?Срединны?Земл? никт?
не входил ?хранилищ?Великого Волшебника. Некоторы?волшебники пытались. ?
вход??хранилищ?есть небольшая серебряная пластина. Гово?? чт?коснуться
ее - вс?равн?чт?коснуться ле?ного сердца самого Хранилищ? Если магия,
заключенная ?не? не узнает те?, ты не сможеш?войт? Касать? ее, не им?
?качестве защиты собственно?маги? ?даже находить? ?вход?- смертельно
опасно. Скольк?я се? помн? волшебники пытались проникнуть туда. Он?
хотели знат? чт?та?хранит?. Велики? Волшебни? ушел, ? он? хотели по
крайне?мере составит?опис?того, чт?ем?принадлежало. Но ?ни?ничего не
вышл? Ни один не смог даже положить ладонь на серебряну?пластинк? Ричард,
если ?ть волшебнико?третьего ранг??один - второг?не сумели войт? туда,
ка?эт?удалос?сделат?твоему отцу? Он усмехнул?:
- ?бы тоже не проч?знат?отве?на этот вопрос. Но я не знаю.
? не? на рука? было ещ? одно неопровержимое доказательство. Ей не
хотелось лишать Ричард?надежд? но он?понимала, чт?обязана привести ег?
Истина есть истина. Ричард должен знат?истину ?себе.
- Ричард, Книг?Сочтенны? Тене?была руководством по маги? Эт?была
магическ? книг?
- ??этом не сомневаюсь. ?виде? ка?он?горела.
Он?легонько постучал?пальце?по ег?ладони:
- ? Хранилищ? были другие подобные ей книг? но не таки? важные.
Волшебники разрешал?мн?иногда листат?их. Но когд? я пробовал?прочесть
чт?нибудь, хо? бы строчк? происходил? странн? вещь: я моментальн?
забывала то, ?че?только чт?прочла. ?не могл?запомнит?ни единог?слов?
?начинала читать снов? - ??те?же успехо? Волшебники см?лись на?моим?
попыткам? Наконе? во мн?вспыхнул?раздражени? ?я спросила ?ни? ?че?
дело. Волшебники об?снил? мн? чт? эт? книг? - руководств?по маги? ?
защищена особым?заклятиями, которы?сокрыт? ?определенных словах. Только
обладающий даро? способен запомнит? прочитанно? ? че? важнее книг? те?
сильне?охра?ющие ее заклятия. Даже те шестер?волшебнико?могл?прочесть
далеко не вс?книг?из библиотеки, ?только наименее важные ?лишь благодаря
специально? подготовке. ?Книг?Сочтенны? Тене? ка? я уж?говорила, была
важнейше??област?маги? Ричард, ты никогд?бы не выучил ее наизусть, если
бы не облада?даро? Боле? того, твой отец, видимо, знал об этом, ра?
довери? тако?дело именно тебе. - Голова ее по-прежнему лежала ? него на
плеч? ?он?почувствовал? ка?изменился ритм ег?дыхания, когд?он осозна?
значение сказанного. - Ты до си?по?помниш?Книг?Сочтенны?Тене? Ричард?
- Каждое слов?
- ?слышал? ка?ты пересказывал ее, но не могу вспомнит?ни строчк?
Магия ключевых слов стерла то, чт? ты говори? из моей па?ти. ?даже не
знаю, ка?ты воспользовал? Книгой, чтоб?убит?Даркен?Рала.
- ?начале Книг?сказан? чт?если то? кт?хоче? открыт? шкатулки
Оден? слышит ее содержание из чужи? ус? ? правильности услышанног?он
може?убедиться ?помощь? Исповедниц? Ра? дума? чт? ты коснулас? ме?
свое? магией, ?поэтом?бы? уверен, чт? я говорю правду. Собственно, я ?
сказал ем?правду, но ?само?конц?опусти?один важный момент. ?результате
он открыл не ту шкатулку, ?магия Оден?убил?ег?
- Во? видишь? Ты до си?по?помниш?каждое слов? ?эт?значит, чт??
те? есть да? Если мы хоти?выбраться из этой ситуации, то прежде всег?
должны взглянуть правде ?глаз? ?уж пото?думать, чт??не? этой правдо?
делать. Любимы? ?те? есть да? Ты обладаеш? магией. Мн?очен?жаль, но
эт?правда.
Ричард ?жело вздохнул.
- ?поступал ка?глупец, не желая признавать? ?этом даже самому себе.
Таки?путе?многог?не достигнешь. Но тв? любовь открыл?мн?глаз? Спасиб?
тебе.
- Ты не глупец. Ты то? кого я любл? Мы обязательно чт?нибудь
придумае?
Он? поцеловала ег?ладонь, ?пото?он?долг?молчал? гля? ?небеса.
Темное холодное небо казалось Кэле?отражением ее души.
- Жаль, чт?тебе не удалос?узнать моег?отца, - сказал наконе?Ричард.
- Он бы?очен?неординарным человеко? Даже я не знал, до како?степен?
неординарным. Но я поте??ег? - Он помолчал, словно размыш?я ?че?то.
- ?твой отец? Ке?он бы?
- Муже? Исповедниц? - нехо? ответила Кэле? - Он не бы?отцо??то?
смысле, которы?вкладывают ?эт? слов?другие дети. Моя мать коснулас?ег?
свое?власть? ?кром?желания угождать ей для него ничего не существовало.
Он обраща?на ме? внимание только для того, чтоб?сделат?ей пр?тное, ведь
я была ее дочерь? Он виде?во мн?лишь приложение ?свое?госпож?
Ричард сорвал травинку ? задумчив?пожева?ее, спроси?
- ?ке?он бы?до того, ка?тв? мать коснулас?ег?
- Короле?Гале? Ег?звал?Вайбор?Амнелл.
Припод?вшис?на локт? Ричард удивленн?взгляну?на не?
- Король? Твой отец бы?короле?
Ее лицо непроизвольн?приняло бесстрастное выражени? он?превратилось
?маск?Исповедниц?
- Мо? отец бы?муже?Исповедниц? ? боле?- нике? Когд?мама ?жело
заболела, он буквальн?обезумел. ?конц?концов волшебни?? лекарь, которы?
ухаживал? за не? сказал? чт?он?бессильн? противостоять духа? которы?
призываю?ее ?себе, ? скор? он? должна покинуть ми? живы? Услыша?эт?
отец изда?ужасны?вопл?? перереза?себе горл? рухнул мертвы?
Ричард посмотре?ей ?глаз?
- Прости. - Он наклонил? ?поцелова?ее ?ло? - Прости, Кэле?
- Эт?было давн?
Ричард снов?ле?на спин??сорвал ещ?одну травинку.
- ?вс?же, учитыв? происхождени? ты, наверное, принцесс? королева
ил?чт?нибудь ?этом роде?
Кэле? улыбнулась ег?представлени?? мире, ?которо? он?прожил?вс?
жизн?
- Не? ?- Мать-Исповедниц? Дочь Исповедниц?- эт?дочь Исповедниц? ?
не дочь своего отца. - Сказав эт? Кэле?почувствовал?се? неловк? - Отец
не винова? чт?ее мать коснулас?ег?свое?власть? Хочешь, я расскажу тебе
?не?
- Конечн? Вс?таки ты ?ег?дочь, ?я хочу знат??тебе вс?
Кэле?задумалась на мгновени? не зн?, ка?он восприме?следующи? ее
слов?
- Видишь ли, до того, ка?моя мать коснулас?ег? свое? власть? мо?
отец бы?супругом королевы Бернадин?
- Тв? мать от?ла мужа ?другой женщин?
Кэле?чувствовал?на себе ег?взгля?
- Вс? не та? ка? тебе представ?ет?. Этот брак бы? скорее
политическим соглашение? Мо?отец бы? воином, он бы?велики?полководце?
Он обвенчал свои земл? ?владен?ми королевы Бернадин? ?результате чего
возникла нынешняя Галея. Он сделал эт?ради свои?подданны? иб?по?власть?
единог? коро? Галея смогла противостоять боле? могущественным сосе??
Королева Бернадин?правил?мудр? ?люди уважал?ее. Выхо? заму? он? тоже
думала не ?себе, ??свои? подданны? Он??отцо?не любили друг друг? но
подарили Гале?сначал?дочь, Цирилл? ?пото?сына - Гарольда.
- Значит, ?те? есть сводны?брат ?сестра?
Он?пожала плечам?
- Можн?сказат??та? Но не ?то?смысле, како?ты вкладываеш??эт?
слов? ? - Исповедниц? ? не узелок ? паутин? королевско? власти.
Естественн? я встречалас? ?? сестро? ?? братом. Он?неплохие люди.
Цирилл?сейчас - королева Гале? Ее мать умерла нескольк?ле?наза? ?прин?
Гароль? командуе?армией, ка? когд?то ег? отец. Он?не воспринимают ме?
ка?родственницу. ?- Исповедниц? Мо?дело - магия.
- ?тв? мать? ?вообще, ка?эт?вс?началось?
- ?то время он?только-только стал?Матерь?Исповедницей. Ей нуже?бы?
сильны? мужчин? способны?подарить ей здоровую дочь. Он? слышал? чт?
королева несчастлив??брак? ?решила поговорить ?не? Королева Бернадин?
честно призналась, чт?не люби?мужа ?изме?ет ем? Однако он?уважал? ег?
ка?воин??ка?политика ? не желала, чтоб?моя мать забрал?ег??помощь?
маги? Но пока моя мать раздумывал? ка?быть ?тако?ситуации, Вайбор?
застал супруг??постел??любовником. Он чуть ее не убил. Услыша?об этом,
моя мать вернулас??Гале??решила вс?проблемы по-своему. ? Исповедниц
бывает мног?поводо?для опасений, но чересчур вспыльчивы?му?не относится
?их числ?
- Должно быть, трудно жить ?человеко? которого не любишь.
Он?улыбнулась ?потерлас?лицо??ег?плеч?
- Вс? жизн?я была уверен? чт?? ме? никогд?не буде?любимого
человека. Жаль, чт?моей матери не удалос?узнать, ка?эт?прекрасн?
- ?ка?ты сама относилась ?тому, чт??те? тако?отец?
Кэле?ответила не сраз?
- Он казался мн? странным. Бесчувственным ко всем? чт? не касалось
моей матери. Он?требовал? чтоб?он больше времен?проводил со мной ?учил
ме? тому, чт?знае?са? Он выполня?ее требован? ?удовольствие? но эт?
удовольствие относилось ?не? ?не ко мн?.. ?учил он ме? тому, чт?знал
лучш?всег? войн? Учил тактик? ?стратеги? учил тому, ка?можн?вырват?
победу ? превосхо?щего численностью противника, учил, ка? выжить ?
победить, пользуясь собственными мозгам? ?не только правилам? Мать иногда
наблюдал? за нашими за?тиями. Отец то ? дело посматрива?на не? ?
спрашива? верн?ли он ме? учит. Он?отвечала ем? чт? да; я должна была
знат? ? войн? вс? Мать надеялась, чт? эт? сведен? мн?никогд? не
пригодятся, но ?случае чего помогу?остать? ?живы? Отец учил ме?, чт?
само? главно?качество воин?- безжалостность. Он говори? чт? не однажд?
побеждал только потому, чт? бы? безжалосте? Он говори? чт?стра? -
сильнейшее оружие, ?полководец должен умет?посеять стра??сердца?врагов.
То, чему он научил ме?, действительн?мн?пригодилос? ?выжила, ?то время
ка?другие Исповедниц?погибл? Потому чт? когд? было нужн? я убивал?
Отец научил ме? не быть слишко? разборчиво? когд?речь идет ?выживани?
За эт?я любл?ег??ненавижу одновременно.
- Чт?? я благодарен ем?за урок? которы?он тебе преподал. ?то?
чт?ты сейчас со мной, есть ?ег?заслуг?
Кэле?склонила голову, наблюд? за птичко? удирающе?от ворона.
- То, чему он ме? учил, само по себе не являет? ужасны? Ужасны те,
кт?вынуждае?на?делать эт?ради того, чтоб?остать? ?живы? Отец никогд?
не ве? несправедливых войн. Он вступа??бо?только ? то?случае, если не
было другог?выхода. ?боюс? на?пора тоже задумать? ?то? ка?выжить.
- Ты прав? - ответи?он, обнимая ее. - Си? здес? мы похожи на
мишени: мы ждем того, чт?случит? ?нами, та?же, ка?он?ждут, когд??ни?
вонзит? стрела.
- ?чт? по-твоему, мы должны делать?
Ричард пожа?плечам?
- Не знаю. Знаю только, чт? си? здес? мы рано ил?поздно получи?
свою стрелу. Рано ил?поздно сестры вернут?. Но заче?их ждат? ?ме? не?
ответо?на вс?вопрос? но ?бездействием мы ничего не добьем?.
Он?сунула руки по?мышк? чтоб?отогреть замерзши?пальцы.
- ?Зедд?
Ричард кивнул:
- Если кт?то ?знае? чт? нужн?делать, та?эт?Зедд. Мы должны
отправ?ть? ?нему.
- ?головные боли? Чт? если он?обрушатся на те? по дороге? Чт? если
он?ещ?усилятся, ?Ниссел ?до?не буде?
Он помрачне?
- Не знаю. Но мы должны попытать?. Эт?единственный шанс.
- Значит, отправ?ем? немедленно, пока тебе не стал?хуже. Не?смысла
ждат? пока случит? ещ?чт?нибудь.
- Да. Но прежде на?нужн?сделат?ещ?ко?чт? Ко?чт?важное.
Кэле?непонимающ?уставилась на него:
- Чт?
- Сыграт? свадьб? - улыбнулся Ричард. - ?никуда не поед? пока не
увиж?те? ?то?платье, ?которо?ты мн?прожужжала вс?уш?
Кэле?порывист?об?ла ег?
- ? Ричард, он? великолепн? Везелэ?шьет ег??вс?время улыбается.
Не могу дождаться, когд?надену ег? Он?тебе обязательно понравит?.
- Ну уж ?этом, моя будущая женушк? я ни капл?не сомневаюсь.
- Вс? ? нетерпение? ждут наше?свадьб? ? Племен?Тины эт?всегда
большо? событи? Пляск? музыка, песн? Вся деревня буде?гу?ть. Везелэ?
говорила, чт?одни приготовления займут не меньше недели. На? надо только
сказат? чтоб?начинали.
Ричард прижал ее ?себе:
- Считай, чт?мы сказал?
Он?поцеловала ег??? этот момент почувствовал? чт?? него опять
начала болеть голова.
- Пойдем-ка, - сказал?он? подним?сь. - Постре?ем ещ? пуст? тв?
боль успокоит?.
Он?стре?ли по очеред? ?пото? пошл?собирать стрелы. Увидев, чт?
одна из ее стре? расщепил? предыдущую, котору? послал Ричард, Кэле?
взвизгнула от восторга.
- Стражи ? Эйдиндриле позеленеют от ярост? услыша? об этом. Им
придет? вручат? почетную ленточку Матери-Исповедниц? Да чт?та? - он?
позеленеют даже, когд?увидя??ме? лу?
Ричард улыбнулся, выдергив? из мишени стрелы:
- Ну, сначал? тебе нужн?побольше потренироваться. ?то вдру?он?не
пове?? на слов? ?потребую? доказательст? Мы ? Савидлином не хоти?
опозориться. - Внезапно он повернул? ?не? - Погоди, чт? ты вчер?
говорила? Вчер? ночь? насчет квод? чт?ты сказал? Ра? наложи?на ни?
заклятия, против которы?Зедд оказал? бессилен?
Кэле?была слегка удивлена стол?неожиданно?перемено?темы:
- Да, ег?магия не смогла их остановить.
- Эт?потому, чт?Зедд?подвластна лишь Магия Приращен?. Большего не
дано любому волшебнику, имеющему да? только Приращение. Даркен Ра? не
исключение, но он каки?то образо?овладе??противоположно?Магией Ущерба.
Против Маги?Ущерба Зедд бессилен. Та?же, ка?? ты, ведь маги?Исповедниц
создал?волшебники. - Кэле?кивнул? нахмурившись, ?Ричард спроси? - Тогд?
ка?же тебе удалос?их убит?
- ?призвала Ко?Да? - пожала плечам? Кэле? - Эт?тоже част?наше?
маги? хо? до того момент? я даже не знал? ка?ею пользовать?. Но эт?
ка?то связано ?яростью. Собственно, Ко?Да??значит "кровав? ярост?.
- Ты понимаеш? чт? говоришь? Выво? можн?сделат? только один: ты
применил?Маги?Ущерба. Инач?ка?бы тебе удалос?уничтожить их? Магия Зедд?
оказалас? бессильн? ? тв? тоже, потому чт? квод бы?защище? от Маги?
Приращен?. Следовательн? ты обладаеш? Магией Ущерба. Но если ваша магия,
магия Исповедниц, была создан?волшебниками, откуда ?не?взять? элемента?
Маги?Ущерба?
- Не знаю, - помолчав, ответила Кэле? - Никогд?не задумывалась на?
этим. Но скорее всег?ты прав. Може? когд?доберемся до Эйдиндрила, Зедд
об?снит на? ?че?ту?суть.
Ричард ?мрачны?видо?выдернул из мишени очередну?стрелу.
- Може?быть. ?вс?же почему Исповедницам подвластна Магия Ущерба? -
Морщин??него на лб?стал?глубже. - Не удивлюсь, если отве?кроется ?то?
молнии...
?Ричард? - да? ? не?- Магия Ущерба... Есть чего испугать?. Кэле?
поежилас? но не от холода.
Он?стре?ли весь день, пока не начало темнет? ?конц?концов Кэле?
выбилась из си? ? заявила, чт?даже ради спасен? собственно? жизн? не
выпустит больше ни одно? стрелы. Он?посоветовала Ричард? ещ?немног?
постре?ть пере?уходом, чтоб? хоть ненадолг?от?нуть возвращени?боли.
Наблюд? за ни? он? вспомнил? чт? хотела испытать ег?умение целико?
сосредоточиваться на стрельбе, ?встала ?него за спиной.
- Пора проверит? та?ли ты хорошо умеешь стре?ть, ка?говоришь.
Когд?он подня?лу? он?пощекотала ег? Ричард засм?лся ?передернул
плечам?- но только посл?того, ка?выстрели? Кэле?попробовал?ещ?ра?- ?
? те? же успехо? Ее охвати?азар? Если щекотк? не действуе? надо
придумат?чт?то другое.
Прижавшись ? ег? спин? Кэле? расстегнул? ем? рубашк? Ее пальцы
пробежалис? по ег?груд? По?гладко? коже?перекатывались мускул? Ричард
бы??до?- теплый, сильны? Родной.
Кэле?расстегнул? ещ?нескольк? пугови? ?ее рука скользнула ?ег?
животу. Ричард продолжа? стре?ть, но Кэле? уж?забыла, чт?хотела лишь
помешать ем? Он?поцеловала ег??ше? Ричард вздрогну?- но сначал?стрела
сорвалас??тетивы. Он достал из колчан?другую. Кэле?расстегнул?последню?
пуговицу, ?об?ее руки легл?на ег? обнаженный торс. Ричард остался
невозмутим, ?ее дыхани? наоборот, участилось.
Кэле?твердо решила победить ?этой игре. Он?крепко прижалас??нему,
?рука ее скользнула ещ?ниже.
- Кэле?.. - выдохнул Ричард. - Кэле? эт?нечестно!
Он по-прежнему продолжа? на?гивать тетиву, но прицелиться не мо?
стрела ходила ходуно?
Он?легонько куснул?ег?за ух?? поцелова? шепнул?
- ?кт? говори? чт?може?отрешить? от всег? чт?происходит вокруг?
- Рука ее опускалась вс?ниже ?ниже.
- Кэле? - хриплы? голосо? повторил Ричард. - Эт?нечестно... эт?
обма?..
- Не имее?значен?. Таковы были твои собственны?слов? Ты уверя? чт?
можешь стре?ть пр?любы?обст?тельства? - Он?пощекотала язычком ег?ух?
- Этог?достаточно, любимы? Почему же ты не стре?еш?
- Кэле?.. - Он задыхался... - Ты обманщиц?..
Кэле?засм?лась низким горловым смехом ?легонько сжал?пальцы. Ричард
судорожн?вздохнул ? выпустил тетиву. Ясно было, чт?эт?стрелу он?никогд?
не найдут.
- Похоже, ты промахнулся, - прошептала Кэле?ем?на ух?
Ричард отшвырну?лу?? повернувшись ?не? поцелова?ее.
- Обманщиц? - повторил он. - Эт?нечестно...
Он отбросил ее длинны? волосы ?приник теплым?губами ?ее ше? Кэле?
вздрогнула. Ми?внезапно закрутил?, ? он?обнаружила се? лежаще?на земл?
?до??Ричардом. "?любл? те?", - хотела прошептать он? но Ричард закрыл
ей ро?поцелуем. Руки ее обвились вокруг ег?ше? Кэле?едва не задохнулас?
но не хотела прерыват?поцелуя.
Внезапно Ричард вскочи?на ноги.
?сумерках тускло блеснула стал?
Страст??глазах Ричард?уступила мест?магическом?гнев?Меча Истины.
Сверкающее лезвие со свисто?рассекло воздух. Ричард ст??? расстегнутой
рубахе, ?груд?ег??жело вздымалась.
- Чт?случилос? - удивленн?спросила Кэле?
- Кт?то идет сюда. Встань за моей спиной. Быстро! Кэле?вскочила на
ноги, схватила свой лу??наложила стрелу.
Чуть вперед?заколыхалась трав? Но причиной тому бы?не вете?
Серая ?тнистая голова приближалась ? ни? то ? дело выныривая из
густой трав? Существо, че?бы он?ни было, казалось не слишко? высоки? ?
мыслью ?то? чт? эт?може? быть ещ? один скрийлин? Кэле?из? всех си?
на?нула тетиву, та?чт?оперение стрелы коснулос?щеки. Больше всег?он?
боялась, чт? не успеет выстрелить. Впроче? су? по прошло? встреч?со
скрийлинго? стрела ту?не поможе? подумала Кэле? ?вря? ли ей удастся
снов?призвать молнию.
- Подожд? - внезапно сказал Ричард ?отве?ее лу??сторон?
Приземистая безволос? фигура ? длинными руками ? толстыми ногами
внезапно вынырнул?пере?ними. На пришельц?были лишь грязные рваные штан?
подп?санные веревкой. Желтые глаз?уставились на Кэле?
- Красив? госпож?
- Самюэл? - воскликнул Ричард, узна?неизменног?спутника ведьмы Шоты.
- Чт?ты здес?делаеш?
Уродливо?создание ?шипением по?нулось ?Мечу Истины:
- Мо? Отда?
Ричард угрожающ? взмахнул мечо? ?Самюэл?отдернул руку. Кончик меча
коснул? серы?складо?кожи ?него на ше?
- ?спроси? чт?ты здес?делаеш?
Заплывши?глазки сверкнул?
- Хо?йк?нуже?Искатель.
- ? тако?случае ты зря сюда притащил?. На?нечего делать ?Предел?
Агаден.
Самюэл?посмотре?на Ричард?желтым глазом:
- Хо?йк?покинула Агаден. - Он повернул? ?ткну?длинны?пальце??
сторон?деревн? - Хо?йк?ждет те? та? гд?мног?люде?живу?вместе. - Он
внов?повернул? ?Ричард? - Он?сказал? чт? если ты не придеш? он?
убье?люде??разрешит мн?изжарить их ?съесть.
Ричард стисну?зубы.
- Если он?хоть кого-нибудь тронет...
- Он?обещал?не причинять им зл?.. если, конечн? ты придеш?
- Чт?он?хоче?
- Те?.
- Эт?я по??- заче?
- Хо?йк?не сказал?Самюэл? Велела только те? привести.
Кэле?ослабила тетиву:
- Ричард, ведь Шота говорила, чт?убье?те?, если увидит снов?
Не сводя глаз ?Самюэля, Ричард ответи?
- Не? Он?говорила, чт?убье?ме?, если снов?увидит ?Предел? Но
он?покинула Агаден.
- ?вс?же...
- Если я не пойд? он?убье?люде? Ил? ты сомневаешь?, чт? он?
исполнит свою угрозу?
- Не?.. Но ведь он?може?убит??те?.
Ричард улыбнулся:
- Ме?? Не дума? Он? ме? люби? ? спас ей жизн? По крайне? мере
косвенно.
Кэле?разозлилас? Он?не забыла, ка?Шота однажд?хотела соблазнить
Ричард? ?ей эт?совсем не нравилос? Не счит? сестер Свет? ведьма была
последни?человеко? кого Кэле?хотела бы увидет?ещ?ра?
- Мн? эт? не по душе, - сказал? он? Ричард бросил на не? быстры?
взгля?
- Если ты видишь другой выхо? скаж?
- Знаю, знаю, - сердит?буркнула Кэле? - Выбора, ка?всегда, не? ?
вс?же держис?подальше от ее ла?
Ричард удивленн?посмотре?на не??повернул? ?Самюэл?
- Веди на? но не забыва? ? чьих рука? теперь ме? ? помн? чт?я
говори?тебе ? прошлы?ра? ?насажу те? на вертел прежде, че? ты только
захочешь поджарит?ме?.
Самюэл? искоса посмотре? на ме?? ни слов? не гово?, двинул? ?
сторон?деревн? Он то ? дело ог?дывался, идут ли он?за ни? Ричард, не
убир? ме? наде?лу?на плеч? ?поше? держас?межд? Самюэлем ?Кэле? ?
глазах ?него по-прежнему пляса?магический гнев. Самюэл?быстро пробирал?
сквозь густую трав? Время от времен? он оборачивал? ? шипе?на свои?
спутнико?
Кэле?буквальн?наступал?Ричард?на ?тк?
- ? пуст? лучш? не пробуе?опять напустит?на ме? свои?змей! -
бормотал?он? - Никаки?змей! ?не шучу!
- Ка? будт? ?те? есть выбо? - проворча?Ричард. Когд?он?дошл?до
деревн? уж?почт?стемнело. Деревня казалась вымершей. Вс?жители сбилис??
кучк?на площад? окруженные кольцо?воинов, ст?щи?плечом ?плеч? Кэле?
знал? чт? Племя Тины паническ?боит? ведьмы. Здес?даже не осмеливались
вслу?произносит?ее имя.
Собственно гово?, вс? кт?хоть ра?встречал? ?Шото? боялись ее - ?
то?числ??Кэле? ?то?па?тный день, ?Предел?Агаден, Шота убил?бы ее,
если бы не Ричард: ведьма пообещал? исполнит?любо?ег?желани? ? он
воспользовал? этим, чтоб?спасти Кэле? Было весьма сомнительн? чт?он?
предложи?ем?исполнит?ещ?одно желани?
Самюэл?провел их ?дому духо? ?тако? уверенностью, словно прожил ?
деревн? вс?жизн? Смех ег?напомина?булькань? Он то ?дело подпрыгива??
ухмы?лся своими бесцветным? губами. Время от времен? Ричард грозил ем?
мечо? на чт?Самюэл?недовольно шипе??сверка?желтым?глазам?
Наконе?он?подошл? ?дому духо? Самюэл? ухватился своими длинными
пальцами за засо? но открыват?не спешил.
- Красив? госпож?подождет здес? ?Самюэл?тоже. Хо?йк?хоче?видеть
только Искате?.
- Ричард, я пойд? ?тобо? - твердо сказал?Кэле? Он искоса взгляну?
на не??повернул? ?Самюэл?
- Открывай.
? непр?знью взгляну? на него, Самюэл? отодвину? засо? Держ?ме?
наготове, Ричард воше??до? Следом за ни?вошл?Кэле? Двер? со скрипо?
захлопнулась, ?кисл? рожа Самюэля исчезл?из виду.
Посередине дома духо?ст??высоки? изящный трон, освещенный факелами.
Отблески пламен?играли на резных позолоченных изображения?ро? змей, коше?
?прочих тварей, покрывающи?каждый дюйм ег?поверхност? На?троном нависа?
?желы?парчовый балдахин, украшенный золотыми кистями. Основанием трон?
служил?тр? беломраморны? плит? образующие высоки? ступеньк? Трон бы?
сплошь покрыт плотны?алым бархатом. Вс?эт? огромное сооружение выглядело
весьма величественн? Кэле?не могл? представит?себе, ка?ег? умудрились
втащит??узки?двер??скольк?для этог?понадобилось мужчин.
На трон??царственны? видо?восседал?Шота. Ее миндалевидны?глаз?
бесстрастн? смотрели на Ричард? Вальяжн?откинувшис?на алый бархат, он?
положила руки на широки?подлокотники ? виде золоты?горгулий. Горгульи
сраз?же принялись лизать ей за?ст?, ?ведьма невозмутим?постукивал?по
подлокотника?накрашенными ноготкам? Ее пышные, отливающие янтарем волосы
каскадом спадал?на плеч?
Шота перевела взгля? свои? древни?глаз на Кэле? Этот ?желы? ка?
скал? ?стол?же непроницаемы?взгля? пронзи?Кэле?насквозь. Он?не могл?
двинуться ?мест? ?балдахин?соскользнула покрыт? разноцветным? полосами
зм? ? зашипе? коснулас?Кэле? раздвоенны?языко? Пото?зм? вползл?на
колени хо?йк??свернулась та? словно довольная кошк?
Эт? бы?наме? на то, какая судьба ждет незваную гостью, если он?
осмелится прогневить ведьму. Кэле?сглотнул?комо??горл? стар?сь сделат?
эт? незаметн? Ей показалось, чт?прошла целая вечность, прежде че?Шота,
убедившись, чт?наме?по?? снов?не мигая уставилась на Ричард?
- Убер?ме? Ричард. - Голо?ведьмы бы?стол? же ?го? ка?бархат,
покрывающи?трон. Кэле?подумала, чт?несправедлив?впридачу ?красот?имет?
ещ??голо? способны?растопит?сердце любого мужчин?
- Помнит?, во время наше?последне?встреч? ты обещал?убит?ме?. -
Голо?Ричард?тоже бы?на удивлени?спокойны?
- Если мн? придет ? голову убит? те?, мо?мальчи? ме?тебе не
поможе?
Внезапно Ричард вскрикну? ? словно обжегшис? вырони? ме? Он
изумленн?уставился на него, тря? обожженной руко?
- ?теперь влож?ме??ножн? - вс?та?же ласков?сказал?Шота.
Исподлоб? взгляну?на не? Ричард подобрал ме??вложил ег??ножн?
Довольная улыбка тронул? полные губы Шоты. Он?убрала ?коле? змею ?
встала, пристально гля? на Ричард? Пото?он? наклонилас?вперед, ?пр?
этом движении ее пышн? груд? едва не вывалилась из глубоког? выреза
воздушного серого плат?. Почему этог?не произошл? Кэле?та??не по?ла.
Из ложбинки межд?грудей выскочил небольшо?флакончи?на изящной серебряно?
цепочк?
Кэле? поморщилас? гля?, ка? Шота грациозн? спускает? по трем
мраморны?ступеня? Подо? ее плат? вздымался ?опадал, словно от легког?
ветр? Но ?доме духо?не было никакого ветр? Эт? ткан? подумала Кэле?
слишко?тонк?для одежды. Он?представил??этом платье се? ?покраснела.
Спустившис? на земл? Шота вынула из флакончика пробку. Трон за ее
спиной расплылся, словно подернувшись легкой дымкой, ?внезапно превратился
?серо?облако. Облако закружилос? вс?быстре??быстре? ?пото?свилос??
тонкий жгут ?втянулось во флакончи? Шота заткнула флакон пробко? ?
отправил?на прежне?мест? Кэле?шумн?вздохнул?
Взгля?ведьмы опустился на расстегнутую рубашк?Ричард? Казалось, он?
поражена, но вместе ?те??довольна. Ричард смутил?.
- Како?восхитительное нарушени? приличий! - улыбнулась Шота. Ее
длинны? накрашенны?ногото?коснул? ег?обнаженной груд??опустился ниже,
до самого живота. - Застегни пуговицы, Ричард, инач?я могу забыть, заче?я
здес?
Лицо ег? стал? пунцовым. Он нача? застегиват? рубашк? ? Кэле?
инстинктивно придвинулась ближ??нему.
- Шота, - сказал Ричард, заправ?я рубашк? ? штан? - ?должен
поблагодарит? те?. Може? ты этог??не знаешь, но ты мн?очен?помогл?
Помогл?мн?раскрыть тайн?
- ? собственно, ?хотела тебе помочь.
- Не? ты не понимаеш? ? имею ? виду се? ? Кэле? Ты помогл?мн?
по?ть, ка? мы може?быть вместе. Раскрыть тайн? любв? - Он улыбнулся. -
Теперь мы поженимся.
На мгновени??воздух?повисл?ле?но?молчание.
- Эт?правда, - сказал?Кэле? стар?сь держат?голову выше. - Мы люби?
друг друг?.. ?теперь може?быть вместе... Всегда. - Он?ненавидела се?:
какая-то ведьма застав?ет ее об?снять? ?чуть ли не оправдываться!
Шота пристально взглянула на Кэле? ? улыбка медленно исчезл?? ее
лица. Кэле?опять почувствовал?комо??горл?
- Вы просто дети, - прошептала Шота, покача?голово? - Глупые,
невежественные дети!
Ричард почувствовал прилив гнев?
- Быть може? мы ко?чего ? не знае? но мы не дети. Мы люби?друг
друг? ?собираем? поженить?. ?надеялся, чт?ты порадуешься за на? ведь
?этом отчаст?есть ?тв? заслуг?
- Разв?не я говорила тебе, мо?мальчи? чт?ее нужн?убит?
- Но вс? уж?позади, - возмутилас? Кэле? - Мы справились ?этой
задаче? ?теперь вс?буде?хорошо. ?на?вс?буде??по?дк?
Кэле? охнула, почувствовав, чт?отрывает? от земл? Их ?Ричардом
швырнуло чере?вс?комнат? ?от удар??стен??Кэле?перехватил?дыхани?
Он?повисл? прижатые ?глиняно?стен? на высоте ? добрых тр?фута. Кэле?
обнаружила, чт?може?двигат?только голово? да ?то ?трудом. Даже ее плащ
бы? распластан по стен? словно он?лежала на полу. Ричард бы?та? же
беспомощен. Об?он? отчаянн?крутил?головами ? пытались освободить?, но
тщетно.
Шота подошл?? ни? ? ее глазах пыла?опасны?огон? Он?остановилась
прямо напротив Кэле?
- Та? значит, ем?не нужн? было убиват?те?? ?теперь ?ва? вс??
по?дк? Та?ил?не? Мать-Исповедниц?
- Да. - Кэле?постаралас?придат?своему голосу уверенност?
- ? тебе не приходил??голову, Мать-Исповедниц? чт? ?ме? были
причин?сказат?ем?то, чт?я сказал?
- Да, но ведь вс?обернулось...
- ? тебе не приходил?? голову, Мать-Исповедниц? чт? существуют
причин? по которы?сред?Исповедниц не принято любить свои?муже? ?чт?
возможно, эт?одни ?те же причин?
Кэле?не знал? чт?на эт?ответить. Мысл??не?разбегалис?
- ? че? ты говоришь? - вмешал? Ричард. Шота не обратила на него
никакого вниман?.
- Отвеча? Мать-Исповедниц?
?горл??Кэле?пересохл? ?он?едва сумела прохрипеть:
- Чт?ты имеешь ?виду? Каки?причин?
- Ты уж? спал? ? ни? Спал? ? человеко? которого любишь,
Мать-Исповедниц?
Этот вопрос вогнал ее ?краску.
- Ка?ты смеешь спрашивать ме? об этом?
- Отвеча? Мать-Исповедниц? - прошипел?Шота, - инач?я прямо сейчас
сдер??те? кожу ?сделаю себе како?нибудь симпатичны?сувени? Впроче? я
?та?уж?подумыва?об этом. Отвеча?немедленно ?не вздума?солгат?
- ?.. Мы... Не? Но ?любо?случае эт?те? не касает?!
Шота подошл?ближ? Взгля?ее глаз обжига?
- ?дважды подума? прежде че?лечь ?ни? Мать-Исповедниц?
- Чт?эт?значит? - выдохнул?Кэле? широко распахну?глаз?
Шота скрестил?на груд?руки. Голо?ее стал угрожающим.
- Исповедниц? не полагает? любить своего супруг? иб? если ? ни?
родится мальчи? он?обязана приказат?отцу убит?ребенк? Челове? которого
он?коснулас?свое? власть? сделае?вс? чт? он? пожелает. ?не станет
задавать вопросов.
- Но...
Шота подошл?ещ?ближ? Глаз?ее пылали.
- Если ты любишь ег? сможеш?ли ты потребоват?от него такого? Сможеш?
ли ты попросит? Ричард? убит?собственного сына? ? думаеш? он те?
послушается? ?ты? Сможеш?ли ты убит?ребенк? рожденного тобо?от любимого
человека? Отвеча? Мать-Исповедниц?
Слов?ведьмы, словно клинок, вонзалис??душу ?сердце. ?Кэле?хватил?
си?прошептать только:
- Не?
Он? видела, ка? рушатся вс?ее надежд? ? радост?от того, чт?може?
любить ?быть любимо? Кэле?забыла ?будуще? ?последствия? ?де?? Он?
думала только ?то? чт?он??Ричардом могу?быть вместе.
- ? чт?пото? Мать-Исповедниц? - Шота кричал? ей прямо ?лицо. - Вы
ег?вырастит? та? ??ми?придет Исповедник-мужчин? Исповедник-мужчин? -
Он? сжал? кулаки та? чт?побелели пальцы. - ? опять наступя? темные
времен? Темные времен? Из-за те?! Из-за того, чт? ты любишь этог?
человека! Ты даже не подумала об этом, ты, невежественн? девчонка!
Кэле?уж?не могл?дышать. Ей хотелось бежать бе?ог?дк? но он?была
не ?сост?ни?даже пошевелить руко?
- Не вс? Исповедник?были воплощение?зл? - едва нашл??себе силы
прошептать он?
- Вс? ка? один! Вс?ка? один! - Шота, не гля?, ткнула пальце? ?
сторон? Ричард? - ? ты собираешься рискнуть судьбами мира, потому чт?
любишь ег? Рискнуть ввергнут?на?всех ?пучину беззакон? только потому,
чт?тебе очен?захочется оставить вашего сыночк??живы?
- Послушай, Шота, - вдру?на удивлени? спокойно сказал Ричард. - ?
Исповедниц, ка? правил? рождаются дочери. Не слишко?ли рано ты забила
тревог? Може?случиться та? чт??на? вообще не буде? дете? Бездетны?
пары - не редкость.
Неожиданно он съехал вниз по стен??оказал? на полу. Шота ? гнев?
ухватила ег?за воро??нескольк?ра?ударил??стен?
- Ты думаеш? я та?же глуп? ка?ты? ? ведьма! ?способна видеть
сквозь время! ?уж?говорила тебе, чт?точн?знаю, каки?события произойдут,
? каки?- не? ?ва??Кэле? неизбежн?родится мальчи? Он?- Исповедниц?
Дети Исповедниц всегда наследую?их да? Всегда! ? если ты осчастливишь ее
ребенком, эт?обязательно буде?мальчи?
Он?снов?ударил?ег??стен? Кэле?никогд? не видела ведьму ?тако?
сост?ни? Шота всегда внушал?ей ужас, но пр?этом оставалась спокойно? ?
рассудительной. По крайне?мере внешне. Сейчас он?была сама на се? не
похожа.
Ричард пока не пытался сопротив?ть?, но Кэле? видела, чт?? не?
закипает гнев.
- Послушай, Шота...
Он?снов?ударил?ег??стен?
- Укорот?язы? пока я тебе не укоротил?ег?сама!
Гнев Ричард?срав?лся ?яростью ведьмы.
- Ты уж? не ра? ошибалас? Шота! - выкрикну? он. - Ошибалас? Есть
мног?путе? по которы?могу?пойт?события! Если бы я послушал? те? ?то?
ра??убил Кэле? Даркен Ра?сейчас правил бы миро? Во?? чему привел?бы
твои дурацкие советы! Только благодаря ей мн?удалос?одолет?ег? ?поступ?
я по-твоему - вс?бы погибл? - Он ?жело дыша? ? ненавистью гля? на
ведьму. - Если ты пустилас? ?дорогу, только чтоб? пугать на? пустым?
угрозами, то зря потратил?время. ?не послушал? те? тогд? ?не собираюс?
слушаться сейчас! ?не убью Кэле??не брош? ее, чт? бы ты ни говорила. ?
чт?бы ни говори?мн?любо?другой.
Нескольк?мгновени?Шота молч?смотрела на него, ?пото?опустила руки.
- ?пришла сюда не ради пустых угро? ?не зате? чтоб?обсуждат? вашу
интимную жизн? Ричард Ра?
Ричард отшатнул?, словно ег?ударил?
- ?не...
- ?пришла сюда потому, чт? сама готова убит?те? за то, чт? ты
сделал, Ричард Ра? Ва? будущи? ребено? - ничт? по сравнени? ? те?
чудовище? которому ты уж?да?жизн?
- Почему ты ме? та?называеш? - прошепта?Ричард.
Шота всмотрелас??ег?побледневшее лицо:
- Потому чт?те? зову?именно та?
- ?Ричард Сайфер. Джордж Сайфер бы?моим отцо?
- Те? воспитал челове?по имен?Сайфер. Но зача?те? Даркен Ра? Он
изнасилова?твою мать.
Ричард побледне?ещ?больше. Кэле?было больно за него, но теперь он?
по?ла, чт? ? глубин?души всегда знал?правду. Он бы?слишко?похо?на
своего отца, Даркен?Рала. Он?старалас?освободить?, чтоб?встать ?до??
ни? но не могл?
Ричард покача?голово?
- Не? Эт?неправда. Этог?не може?быть.
- Може? - огрызнулас? Шота. - Твои?отцо?бы?Даркен Ра? Зеддикус
3'ул Зорандер твой де?
- Зедд? - прошепта?Ричард. - Зедд - мо?дедушк? - Он выпрямился. -
Даркен Ра?.. Не? эт?невозможно. Ты лжеш?
Он обернулся ? посмотре?на Кэле? ? прочитал ?ее глазах истину. Он
внов?повернул? ?ведьме.
- Зедд должен бы?мн?сказат? Должен. ?не верю тебе.
- Мн? вс? равн? - устало сказал? Шота. - Мн? вс?равн? чему ты
веришь. Достаточно того, чт? я знаю истину. ? истина ? то? чт? ты
незаконнорожденный сы?незаконнорожденног? - ?голосе ее внов?послышалис?
нотк?бешенств? - Вс?твои предки по этой лини?были незаконнорожденным? ?
каждый имел да? Но хуже всег? чт?да?есть ?Зедд? Твой да?- эт?жутк?
смес? - Он?поглядела ?ег?расширенны?глаз? - Ты очен?опасная личность,
Ричард Ра? ?бы, пожалу? назвал?твой да?прок?тием.
- Да, прок?тием, - эхом откликнулся Ричард.
- Та?ты знаешь ?свое?даре? Об этом по крайне?мере споров не буде?
- Ричард обреченн?кивнул.
- Во? ?прекрасн? Остально?ме? не волнуе? Ты сы?Даркен?Рала, ??
другой сторон? внук Зеддикус?3'ул?Зорандер? Он отец твое?матери. Ка?ты
? этом? отнесешь? - дело твое. Можешь поверить, можешь попытать? се?
обмануть. Вест?дискусси??твое?происхождени?я не собираюс?
Ричард подался наза???тился до те?по? пока не упер? ?стен? Он
поднес пальцы ?вискам.
- Уход? Шота. Пожалуйста, уход? - Голо?ег?звучал безжизненн? - ?
не хочу ничего больше слышат? Уход? Оставь ме? одного.
- ?разочаровалась ?тебе, Ричард.
- Мн?вс?равн?
- ??не знал? чт?ты та?глуп.
- Мн?вс?равн?
- ?думала, Джордж Сайфер ко?чт?для те? значил. ?думала, чт??те?
есть чест?
Он подня?голову:
- Чт?ты хочешь этим сказат?
- Джордж Сайфер воспитал те?. Отда?тебе свою любовь. Он учил те?,
заботился ?тебе, кормил те?. ?конц?концов он те? создал. ? ты хочешь
отбросит? эт? только потому, чт?кт?то надругал? на? твое? матерь?
Неужел?эт?та?важн?
Глаз?Ричард?вспыхнул? Он сжал кулаки, ?Кэле?показалось, чт?сейчас
он ударит Шоту. Но ?следующи?момент пальцы ег?разжалис?
- Но... Если Даркен Ра?мо?отец... Шота всплеснула руками.
- ? чт? Ты уж?гото?воспылат??нему любовь? Начать убиват? люде?
Ты боишься, чт?начнеш? творит?зл? только потому, чт?рожден от Даркен?
Рала? Боишься забыть вс? чему учил те? Джордж Сайфер, просто потому, чт??
те? друг? фамилия? ? этот челове? называет се? Искателе? ?
разочаровалась ?тебе, Ричард. ? думала, чт?ты считаешь се? личность? ?
не бледно?тень?свои?далеки?предко?
Ричард опусти?голову. Шота замолчал? сердит?гля? на него. Наконе?
он ?жело вздохнул:
- Прости ме?, Шота. Спасиб? чт?не позволил?мн?оказаться глупее,
че? я есть. - Он повернул? ? Кэле? - Пожалуйста, отпуст? ее Кэле?
почувствовал? чт?сила, прижимавшая ее ? стен? ослабл? Очутившись на
земл? он?хотела броситься ?Ричард? но взгля? ведьмы пригвоздил ее ?
мест? Ричард внимательн? изучал носк? свои?сапо? Шота коснулас?ег?
подбородка ?заставил?поднять голову.
- Ты должен радовать?, Ричард. Твой отец хо? бы не бы?уродом. Потому
чт? внешност?- эт?вс? чт? ты от него унаследова? Быть може? ещ?
темперамен? Ну ? естественн? да?
Ричард резк?оттолкну?ее руку.
- Да? - воскликнул он. - ? не жела?имет? да? ?не жела? имет?
ничего, чт??ни?связано. Те?боле? чт?я получи? ег?от Даркен?Рала. ?
ненавижу ег? ?ненавижу маги?
- Но ты получи?да?ещ??от Зедд? - ?голосе Шоты Кэле??изумлением
услышала сострадани? - Тако?случается ра?? столетие, ? то ? реже. Эт?
очен?опасная смес? Ричард.
- ?семь?не бе?урод?
Шота ?усмешкой погладил?ег?по щека?
- Вспомн? эт?слов? когд?возляжешь со свое?возлюбленной. От Кэле?
мальчи?получи? да? Исповедник? От те? - волшебника. Способен ли ты
постич?опасност? сокрытую здес? Способен ли представит?себе Исповедник?
наделенног?даро? ?сомневаюсь. Ты должен бы? убит?ее, когд? я тебе
говорила, ты, невежественное ди?! Убит?до того, ка? отыщеш? способ
соединиться ?не? Ты должен бы?эт?сделат?
Ричард гневно взгляну?на не?
- Хватит! ?слушал те? достаточно ?больше не жела? ? уж?говори?
тебе, чт?лишь благодаря Кэле?мн?удалос?одолет? Даркен?Рала. Если бы я
убил ее, победи?бы он. ? надеюс? ты не станеш? больше те?ть время,
повторяя эт?чушь.
- Не? - спокойно ответила Шота. - ?вообще, вс?эт?не имее?значен?.
?здес? не из-за того, чт?вы сделаете ?будуще? ?из-за того, чт? уж?
сделан?? прошло? ?эт? Ричард, хуже, че? вс?ваше уп?мств? Любо?
чудовище, которо?вы можете себе вообразить, - пустя?по сравнени? ?те?
чудовище? которо?уж?существует по твое?милост?
Ричард нахмурил?:
- ? останови?Даркен? Рала. ?убил ег? ??мире больше не осталось
чудови?
Ведьма медленно покачала голово?
- Ег?убил?магия Оден? ?ведь я говорила тебе, чт?нель? позволять
ем?открыват?шкатулку. Ты не убил ег? ?лишь толкну?ег?на самоубийство.
Убил? ег? магия Оден? ? ты должен бы?убит? ег?са? до того, ка?он
открое?шкатулку.
- Но ка? Другог?пути не было! Эт?бы?единственный способ уничтожить
ег? ?пото? какая теперь разниц? Главно? чт?он мерт?
- Уж лучш?бы ты позволил ем?победить, че?открыт?не ту шкатулку.
- Ты ?ум?сошл? Чт?може?быть хуже, че?Даркен Ра? поработивший ми?
?помощь?маги?Оден?
- Владетел? - прошептала Шота. - Вс? чт?мо?сделат??нами Даркен
Ра? не идет ни ?како?сравнени??те? чему ты открыл дорогу.
- ?че?ты?
- ?Владетел? Подземного мира. Ми? живущи?защище?от него магической
завесо? Он?отбрасывае? Владетеля ? ег? служителей наза? Эт? гран?
разделяющ? смерть ? жизн? Но теперь благодаря твои?действ??завеса
порван? ?некоторы?из слуг Владетеля уж?проникли ?на?ми?
- Скрийлинги... - выдохнул Ричард. Шота кивнул?
- Да. Освободи?маги?Оден? ты да? ей возможност?нарушить завесу.
Если дыра увеличит?, Владетел?проникне??на? ми? Ты даже представит?не
можешь, чт?эт?значит. - Шота коснулас?эйджил?на ше??Ричард? - То, чт?
?тобо?проделывал??помощь?этой штучки, покажется тебе нежным поцелуем. ?
никт?не избежи?этой участи. Уж лучш?бы нами правил Даркен Ра? Ты обре?
всех живущи?на немыслимые мучения.
Шота сжал?пальцами эйджил:
- ? рада была бы убит? те? за эт? Рада была бы замучить те? до
смерти. Но я - ничт?по сравнени? ? Владетелем. Знаешь ли ты, ка? он
поступае??теми, ?кого есть да? Знаешь ли ты, ка?жаждет он заполучить
таку?жертву? Но ведь??колдуний он люби?ещ?больше.
Из глаз Шоты брызнули слез? ? Кэле? по?ла наконе? чт?ведьма
охвачена не яростью, ?страхо?
Та?во? почему он? здес? Не из-за Кэле?? ее будущего ребенк? Ее
пригна?сюда ужас. Кэле? попыталась представит?себе, чт?же могл?до тако?
степен?напугать Шоту, ?содрогнулась. Эт?было выше ее понимания.
Ричард уставился на Шоту широко открытым?глазам?
- Но... Должен же быть способ, которы?мы може?предотвратит?эт?
- Мы? - взвизгнула ведьма ? ткнула Ричард? пальце? ? груд? - Ты!
Только ты! Только ты можешь остановить Владетеля!
- ? Почему я?
- Не знаю! - процедил?он? сквозь зубы. - Но только ? те? есть для
этог?власть. - Он?снов?ткнула Ричард??груд? - Только ?те? есть такая
возможност? Не знаю, почему, но ты ?больше никт?способен замкнуть завесу.
- Шота заплакал?навзры? - Только ты, глупец, неразумный ребено?
Кэле?смотрела на не?ка?завороженн?. Мысл? ? то? чт? Владетел?
може?вырваться на свобод? не укладывалась ?не?? голове. Подземны?ми?
вторгнет? ?ми? живущи?.. Он?была не ? сост?ни?представит?себе, ка?
эт? выгляди? но, ви? испуганную Шоту, понимала, чт? надвигается нечт?
ужасно?
- Но, Шота... Ведь я ничего об этом не знаю... Не знаю даже, за чт?
уцепиться.
Шота, ка?заведенн?, продолжала тыкать ем?пальце??груд?
- Ты должен! Должен! - кричал?он? - Ты даже не представ?еш? чт?он
со мною сделае? Если тебе плеват?на ме?, подума??себе! Те? ведь ждет
то же само? ?если тебе плеват? на се?, подума??Кэле? Он?обречена на
вечную муку только потому, чт?ты ее любишь! Он буде?мучить ее, чтоб?тебе
было больне? Мы вс?буде?висеть межд?жизнью ?смерть? ?эт?не кончит?
никогд? - Голо?Шоты исказился до неузнаваемости. - Он вы?не? из на?
души... Он забере?их ?себе... Навсегда!
Ричард об??Шоту ?привле??себе, утеш?.
- Навсегда, Ричард! - всхлипывал?он? - Разу? лишенный души, ?вечной
ловушк?смерти. Ты слишко? глуп, чтоб?эт?по?ть. ? когд? поймеш? буде?
уж?поздно!
Кэле?встала ?до??Ричардом, положи?руку ем?на плеч? Он?даже не
испытывала ревности, гля?, ка?он утешае?Шоту. Он?понимала ее сост?ни?
хо? не могл?разделит? ее стра? иб?не знал? того, чт? знал? Шота.
Впроче? ее поведени?само по себе говорило ?то? чт?произошл?катастрофа.
- Скрийлинги ворвалис??Предел, - вдру?всхлипнула ведьма.
Ричард непонимающ?уставился на не?
- Скрийлинги? ?Предел Агаден?
- Скрийлинги - ??ними волшебни? Отвратительный, мерзки?волшебни?
Мы ?Самюэлем едва унесли ноги.
- Волшебни? - Ричард слегка отодвинулся от Шоты. - Чт?ты понимаеш?
по?этим словом? Волшебнико?больше не?
- ? вс? же один есть, ? Агаден? ?Скрийлинги тоже. Эт?мо?до?
Ричард! Мо?до?
- Шота, - не удержалась Кэле? - ?ты уверен? Быть може? эт?вс?таки
не волшебни? На земл? не осталось ни одного волшебника. Кром? Зедд? Он?
вс?погибл?
Шота нахмурилас? хо? по щека??не?текл?слез?
- Когд? дело касает? маги? ме? не обманешь! ?узна? волшебника ?
первог?взгляда ?сраз?пойм? есть ли ?него да? Огон?волшебника ни ?че?
не спутаешь. Та? во? этот волшебни?? даро? Правда, он моло? Не знаю,
откуда он взялся ?почему ?не? раньше никт? не слышал. Но он бы? со
скрийлингами! Со скрийлингами!
- Эт?може?означать лишь одно, - сказал Ричард. - Он служит Владетел?
Видимо, ег? задача - ещ?больше разорват? завесу ?дать дорогу своему
господин? Итак, ?Владетеля есть пособник??наше?мире. Вероятн? ?Даркен
Ра?бы?одни?из ни? Во?почему он владел Магией Ущерба!
Шота повернулас??Ричард?
- Ра? Владетел? использует волшебнико? значит, завесу способен
повредит? только волшебни? ? те? есть да? Ты тоже волшебни? Глупый
волшебни? но вс?таки волшебни? Не знаю почему, но только ?те? есть шанс
помешать другим ?восстановить завесу.
Ричард смахну?слез?со щеки Шоты.
- ?чт?же ты будешь делать?
Глаз?ведьмы сверкнул?
- Ка?- чт? Вернус??Агаден ?отберу ?ни?свое жилище!
- Но ты ведь уж?проиграл?
- Ме? застал?врасплох, - фыркнула Шота. - ?только забежала сюда,
чтоб?сказат?тебе, како?ты глупец. ? чт? тебе нужн? делать. Ты должен
замкнуть завесу, инач?мы вс?.. - Он?не договорила ? повернулас??нему
спиной. - ?вернус??Агаден. ?Владетел?пуст?ищет себе другог?пособник?
? отниму ?этог? волшебника да? Ты знаешь, ка? от?ть да??волшебника,
Ричард?
- Не? - Ричард погляде?на не??интересо? - Даже не дума? чт?тако?
возможно.
- ?да, эт?вполне возможно! - Шота внов?повернулас??нему ?вскинула
бров? - Если содрат? ? волшебника кожу, магия вытече? из него. Эт?
единственный способ, ? я собираюс? воспользоваться им. ? подвеш? этог?
волшебника за пальцы ?сдер??него кожу заживо. Дюйм за дюймом. ?пото?я
покрою ею свой трон. ?буду сидеть на ег?шкур??смотреть, ка?он корчит?
?истекает магией. - Ведьма сжал?кула? - Ил?я умру.
- Шота, мн?нужн?помощь. ?ничего не знаю ?завесе.
Шота посмотрела на него. Кула?ее разжал?, рука опустилась.
- ?не могу сказат?ничего, чт?помогл?бы тебе.
- То есть ты можешь сказат?чт?то, чт?мн?не поможе?
Он?кивнул?
- ?чт?же эт?
Шота скрестил?руки на животе. Глаз?ее внов?увлажнилис?
- Ты попадешь ?ловушк? Не спрашива? чт?эт?значит, потому чт?я не
знаю. Ты не сможеш?закрыт?завесу, пока не выберешь? оттуда. ?помн? чт?
пока ты будешь ?ловушк? Владетел?може? найт?дорогу ?на?ми? Но прежде
всег?тебе нужн?научиться использовать свой да?
Ричард отошел ?противоположно?стен? ? вста? та? не оборачив?сь.
Кэле? тоже не смотрела на ведьму. Ей не хотелось лишний ра?встречаться ?
не?взглядо?
- Чт?нибудь ещ? - спроси? Ричард чере? плеч? - Чт?нибудь ещ? ты
можешь мн?сказат? Любу?мелочь?
- Не? ? поверь, я не стал?бы ничего скрывать. ?не хочу заглянуть ?
глаз?Владетел?
Ричард взъероши? руко?волосы. Он чт?то обдумыва? Пото? он вернул?
наза??остановился пере?Шото?
- ?ме? вс?время боли?голова. Боли?очен?сильно. Ведьма кивнул?
- Эт?твой да?
- Ко мн?приходил? тр?женщин? Назвалис?сестрами Свет? Сказал? чт?
я должен поехат? ? ними, чтоб?научиться управлять свои? даро? инач?
головн? боль ме? убье? - Ричард помолчал, вг?дываясь ? ее лицо. - Ты
чт?нибудь ?ни?знаешь?
- ?ведьма. ?волшебника?мн?известно довольно мало. Но сестры Свет?
действительн?каки?то образо?связаны ?ними. Вернее, ?их подготовко? Эт?
вс? чт?я знаю. Не имею даже представления, откуда он? эт?сестры. Просто,
когд?рождается челове??даро? ?нему рано ил?поздно приходя?сестры.
- Чт?буде? если я откажусь идти ?ними. ?умру?
- Если ты не научишься управлять свои?даро? боль ?голове убье?те?.
Больше мн?ничего не известно.
- То есть бе?ни?мн?не обойтись?
Шота пожала плечам?
- Не знаю. Но если ты не овладееш?свои?даро? то не сможеш?выбраться
из ловушк? ?замкнуть завесу. Да ?выжить, если уж на то пошл? головные
боли убью?те?.
- То есть ты хочешь сказат? чт?я должен пойт??ними?
- Не? ?сказал?лишь, чт?ты должен овладеть свои?даро? Возможно,
для этог?есть ?другой путь.
- Како?
- Не знаю, Ричард. ?даже не знаю, существует ли он вообще. Прости, но
я ниче? не могу тебе помочь. ?просто не знаю. Только глупец буде?давать
советы касательно те?веще? ?которы?не разбирается.
- Шота, - умоляющ? сказал Ричард. - ? словно ?тумане. ?ничего не
понима? Сестры, да? Владетел?.. Неужел?тебе больше нечего мн?сказат?
- ?сказал?тебе вс? чт?знаю. ??тако? же тумане, ка? ?ты. Даже
хуже. Ты хо? бы имеешь возможност?повл?ть на события. ?- не? - Глаз?ее
предательски заблестели. - ? боюс? ?те?по?ка? я впервы?услышала об?
всем этом, я не могу заснут? Мн? кажется, я уж?ощущаю на себе взгля?
мертвы?глаз Владетеля. Если бы я знал? чт?нибудь ещ? я бы обязательно
сказал? Но мн? ничего не известно ? Подземно?мире. Да ?никт?из живущи?
ни разу не сталкивался ?ни?лицо??лицу. Ричард опусти?голову.
- Шота, - прошепта?он, - я даже не знаю, ?чего начать. Мн?страшн?
Мн?очен?страшн? Он?кивнул?
- Та? же, ка?? мн? - Он? протянула руку ?коснулас?ег? лица. -
Прощай, Ричард Ра? ?не пытайся бороть? ?те? чт?внутри те?. Лучш?
использу?эт? - Шота повернулас? ?Кэле? - ?не знаю, сумееш?ли ты ем?
помочь, но уверен? чт? если ? те? буде? такая возможност? ты
постараешь?.
Кэле?кивнул?
- Не сомневай?. Жела?тебе вернут?свое жилище.
- Спасиб? - ведьма улыбнулась, - Мать-Исповедниц?
Шота повернулас? ? направилас??двер? Ее невесомо? платье слегка
развевалос? Он?толкнула двер? ?снаруж?сверкнул? дв?желтых огоньк? -
глаз?Самюэля. На пороге Шота остановилась:
- Если ты замкнешь завесу, Ричард, на вс?жизн?я буду твое?должнице?
- Спасиб? Шота.
- Но знай: если ?ва??Кэле?родится ребено? то он буде?мальчико? ?
Исповедником. Ни ?те?, ни ?не?недостанет си?убит?ег? хо? вы ?будете
знат?? последствия? - Он?помолчал? - Моя мама жила ?темные времен? -
Голо?ее стал ле?ны? - ?ме? сила есть, ? я ей воспользуюсь. Да? ва?
слов? ?поймит?- ?этом не?ничего личног?
Двер? скрипнул??закрылас? ?доме духо?внезапно стал?очен?тихо. ?
очен?пуст?
Кэле? попыталась ст?хнут? ?се? оцепенение. Он?посмотрела на свои
руки. Он? дрожал? Ей хотелось, чтоб?Ричард об?? ее, но он этог? не
сделал. Он молч?смотре?на двер? Лицо ег?было белы? ка?снег.
- Не могу поверить, - прошепта?он. - Ка?тако? могл? случиться? Ил?
мн?эт?только снит??
Кэле?почувствовал?слабость ?коле??
- Ричард, чт?мы теперь буде?делать?
Он повернул? ?не? Взгля??него бы? отсутствующи? По щека?текл?
слез?
- Эт?просто со?.. Кошмарны?со?..
- Если эт?со? то он снит? на?обои? Чт?на?теперь делать, Ричард?
- Почему вс?спрашивают об этом ме?? Почему ме?? Почему ва?кажется,
чт?я вс?знаю?
Кэле? словно одеревенел? Разу? отказывался ей служит? Он? тщетно
пыталась собрат?разбегающиеся мысл?
- Потому чт?ты - Ричард. Потому чт?ты - Искатель.
- ?ничего не знаю ни ?Подземно?мире, ни ?Владетел? Эт?ми?смерти.
- Шота говорила, чт?никт?из живущи?не знае?
Но Ричард, казалось, уж?справился ? потрясением. Он груб? схвати?ее
за плеч?
- Значит, спроси??мертвы?
- Чт?
- Духи предко? Мы може?говорить ?ними. ?буду просит? ?сборищ??
зада?им пару вопросов. Он?должны мн?ответить. ?може? он?подскажу? ка?
можн? замкнуть завесу. ? заодно - ка?избавить? от головной боли ?
научиться управлять даро? - Он по?ну?ее за руку. - Пошл?
Кэле? ? трудом сдержала улыбку. Бе? сомнен?, Ричард наст?щи?
Искатель. Он?быстро шл?по деревн? ?та? гд?было посветле? даже бежали.
Луна скрылась за облаками, ? межд?домами была непрог?дн? темень. От
ле?ного ветр??Кэле?слезилис?глаз?
Площад? была ярк? освещена. ?факелами ?рука?люди жались друг ?
друг? окруженные кольцо? охотнико? Он? ещ?не знал? чт?ведьма ушла.
Когд?подошл? Кэле? ?Ричардом, вс? молч? уставились на ни? Охотники
расступились, пропусти? их туда, гд? ст?? Птичий Челове? ? другие
старейшины. Недалеко от ни?Кэле?увидел?Чандален?
- Ва?больше ничего не угрожает! - крикнула он? - Ведьма ушла!
Раздал? дружны?вздо?облегчен?. Чандален яростно ударил копьем ?
земл?
- Вы опять принесли беду! Не обращая на него вниман?, Ричард попросил
Кэле?переводить ?обратился ?Птичьему Человеку:
- Почтенны?старейшина, ведьма приходил?не для того, чтоб?причинит?
ва?зл? Он?хотела предупредить ме? ?велико?опасност?
- Эт?слов? - ?вкну?Чандален. - Откуда на?знат? чт?ты не лжеш?
Кэле?видела, чт?Ричард ?трудом сохраняет спокойстви?
- Ты считаешь, чт?если бы он?хотела отправит?те? ?ми?духо? то не
сделал?бы этог?
Ответо?ем?бы?только злобны? взгля?Чандален? Птичий Челове?бросил
на Чандален?взгля? от которого то?сраз?стал словно ниже ростом.
- Чт?за опасност?
- Подземны?ми?угрожает поглотит?ми?живущи?
- Эт?невозможно. Завеса отбросит ег?наза?
- Ты знаешь ?завесе?
- Да. ? мире смерти, которы? вы называет? Подземны? есть мног?
уровне? ??каждог?существует св? завеса. Когд?мы устраиваем сборищ??
призывае?духо?наши?предко? он?на короткое время могу?миновать их.
На мгновени?Ричард поте??да?речи.
- ?чт?ты ещ?можешь сказат?мн??завесе?
Старейшина пожа?плечам?
- Ничего. Мы знае? лишь то, чт?сказал? на?духи: им дозволен?
проходит?сквозь завесу, но только если мы призовем их, ?то ненадолг?
Пото?он?обязаны возвращать?. Он? же говорили на???нескольких уров??
мира мертвы? По их словам, он?обитаю?на само?верхне? ?поэтом? могу?
приходит? ?на? Но духи те? кт? бы? лише?чест? опускают? на самы?
нижний уровен??не могу?поднять?. Он?навсегда заперт??мире мертвы?
Ричард поочередно ог?де?старейши?
- Завеса прорвана. Если ее не замкнуть, ми?смерти поглотит на?всех.
Люди забеспокоились. По толп? пробежал испуганный шепо? Ричард внов?
посмотре?на Птичьего Человека.
- Почтенны? старейшина, я прош? ва?созват?сборищ? ?надеюс? чт?
духи ваши?предко?не откажу?мн??помощи. ?надеюс?узнать способ замкнуть
завесу до того, ка?Владетел?Подземного мира вырвет? оттуда. Духи ваши?
предко?могу?мн?помочь, ?я должен использовать эт?возможност?
Чандален снов?стукну?копьем ?земл?
- Ложь1 Твоими устами говори?ведьма! Мы не станем тревожит? духо?
наши? предко?из-за ее лживых рече? Духи наши? предко?призываются по
нашему желани? ?не по желани?како?то ведьмы! Он?покарают на?за тако?
святотатств?
Ричард гневно взгляну?на него:
- Он?буду?призваны не по желани?ведьмы! ?сборищ?прош?я, ? я тоже
принадлежу ?Племен?Тины. Мн? нужн?помощь, чтоб? убереч?от гибели всех
живущи?
- За тобо? по ?та? идет смерть. За тобо?по ?та?приходя?убийцы ?
черным?веками. За тобо?по ?та? следуе? ведьма. Ты говоришь, чт? тебе
нужн?помощь. Но почему была порван?эт?завеса?
Ричард расстегнул рукава ?заката?их. Медленно достал Ме?Истины. Не
сводя глаз ?Чандален? он провел лезвие?меча по свои? предплеч?? Об?
сторон? клинка окрасились кровью. Двумя руками взявшис?за рукоять, он
опусти?ме??земл?
- Кэле? я хочу, чтоб? ты ко?чт?перевела ем? ? постарай? не
пропустить ни слов? - Голо?ег?бы?спокойны? почт??гким, но ?глазах
пылала смертельная угроза. - Чандален, если сегодня ночь? я услышу от те?
ещ? хоть одно слов? даже если эт?буде?слов?соглас? ил?дружбы, я убью
те?. Ко?чт?из того, чт?сказал?мн?ведьма, заставил?ме? жаждат?кров?
?если ты дашь мн?хоть малейший пово? я убью те?.
Старейшины выпучили глаз? Чандален открыл было ро? чтоб?чт?то
сказат? но, увидев выражени?лица Ричард? ту?же ег?закрыл ?уставился ?
земл? Ричард внов?обратился ?Птичьему Человеку:
- Почтенны? старейшина, мо?сердце открыт?тебе. Ты знаешь, чт? я не
хочу причинит?зл?твоему народу. ?не обратился бы ?тебе ?тако?просьбой,
не будь эт?та?важн? ил?если бы ? ме? бы?выбо? Прош? те?, созови
сборищ?? да? мн? возможност? спросить ?духо? ка? мн?предотвратит?
угрозу, нависшую на?всем миро?
Птичий Челове?повернул? ? другим старейшина? Вс?он? по очеред?
кивнул? Кэле?знал? чт?эт?простая формальность. Савидлин бы? на их
сторон? ?остальны? исхо? из прошлого опыт? просто побоялись связывать?
?Искателе? Кром?того, решающее слов?вс?равн?было за Птичьи?Человеко?
Он ог?де?старейши??повернул? ?Ричард?
- Мн?эт?не по душе. ?не хоте?бы тревожит?духо?расспросам??мире,
?которо?он?живу? Он?могу?быть недовольны. Он?могу?разгневать?. - Он
посмотре?Ричард? ?глаз? - Но твое сердце открыт?мн? ? знаю, чт? ты
стремишь? предотвратит?велику?угрозу ?не просил бы ме? об этом, будь ?
те? выбо? - Ег?жесткая ладонь легл?на плеч?Ричард? - ?да?согласие.
Кэле?облегченно вздохнул? Ричард кивнул ?поблагодарил старейши?
Кэле?знал? чт?действительн? будь ?него выбо? он постарал? бы избежать
встреч??духами. Последне?сборищ?было ещ?свеж??ег?па?ти.
Внезапно ? воздух?мелькнул?черн? тень. Кэле?инстинктивно вскинула
руки. ? следующе? мгновени? Ричард зашатался ? отступил на ша? чт?то
ударил?ег? прямо ?ло? Раздалис? удивленные возгласы. Межд?Ричардом ?
Птичьи?Человеко?на земл?упал?чт?то темное. Ричард выпрямился, прижим?
ладонь ко лб? Межд?пальцами ?него текл?кров?
Птичий Челове? склонился на?темным предмето? Когд?он выпрямился, ?
рука? ? него была мертвая сова; шея сломан? крыл? раскинут? Старейшины
переглянулись. Чандален нахмурил?, но ничего не сказал.
Ричард поднес ?глазам окровавленны?пальцы.
- Первый ра??жизн?сталкиваюс??сово? Но почему он?погибл?
Птичий Челове?ласков?погладил серы?перья.
- Птиц?живу??воздух? на другом уровне нашего мира. Вернее, на двух:
ведь им принадлежи? ?воздух, ?земля. ? он?могу?перемещать? ? одного
уров? на другой. Птиц?теснее связаны ?миро?духо? че?мы, особенно совы.
Он?могу? видеть ? ночи, когд?мы слеп? - та?же, ка?слеп? мы ??мире
духо? ?- духовный наставни?Племен?Тины. Только Птичий Челове?може?быть
духовным наставнико? иб? только ем? доступны таки? вещи. - Он подня?
мертву? птиц?повыше ? продолжа? - Эт?предупреждение. Впервы? я вижу,
чтоб?послание из мира духо? принесла сова. Он? отдала свою жизн? чтоб?
предостеречь те?. Ричард, прош?те?, обдума?ещ? ра?свою просьб? Эт?
событи?означает, чт?сборищ?буде?опасны?- достаточно опасны? чтоб?духи
прислали на?своего вестника.
Ричард переве? взгля? ? лица старейшины на мертву? птиц? Пото?
протяну? руку ? тоже коснул? взъерошенных перьев. Никт?не проронил ни
звук?
- Опасны?для ме? - ил?для старейши?
- Для те?. Ведь ты же просиш??сборищ? Сова несл? послание именно
тебе. Ты - то? кого духи хо??предостеречь. - Он взгляну?на Ричард?
из-по?бровей. - Эт?- кровавое предостережени? Одно из самы?ужасны? Хуже
совы только воро? Если бы предостережени? принес воро? он? означало бы
верную смерть.
Не отрывая глаз от мертво?совы, Ричард выте?пальцы ?рубашк?
- ?ме? не? выбора, - прошепта?он. - Если я буду бездействовать,
завеса буде?порван? окончательно, ?Владетел?Подземного мира проникне? ?
на? Смерть поглотит на?всех. ?должен узнать, ка?остановить ег? ?должен
хо? бы попытать?.
Птичий Челове?кивнул:
- Ка?пожелаеш? Приготовления займут тр?дня.
Ричард вскину?глаз?
- ?прошлы?ра?он?за?ли дв? На?нель? те?ть времен? старейшина.
Птичий Челове?глубок?вздохнул:
- Дв?дня.
- Благодар? те?, почтенны?старейшина. - Ричард повернул?, ? Кэле?
увидел? чт? глаз?ег?мутн?от боли. - Кэле? пожалуйста, найд?Ниссел ?
привед? ее ?до? духо? ? буду та? ?пуст?захватит ?собо? чт?нибудь
сильнодействующе?
Он?стиснула ег?руку:
- Конечн? Ричард. ?быстро.
Ричард кивнул. Он вытащи?ме?из земл??ушел ?темнот?
Итак, причин?смерти... Он?задумалась, приложив ?губа?кончик просто?
дере?нной ручк? Маленькая скромн? комнатка тонула ? полумрак? свеч?
которы??трудом нашлос?мест?сред? многочисленных бума? едва рассеивали
темнот? На стол?громоздились стопки толсты?фолианто? ?межд?ними лежали
пожелтевши?свитки. Свободны? оставался лишь небольшо? ?тачо? ?на этом
?тачк?размещал? сейчас состав?емый ею отче?
За ее спиной пылились на полках разнообразны?магические предметы.
Вездесущим служанка?запрещалос?касать? их, стират??ни?пыль входил? ?
ее обязанности, но ? не?вечн?не было для этог?ни времен? ни желания.
Кром?того, покрытые пыль? эт?предметы привлекали ?себе меньше любопытных
взглядо?
На окна?висели ?желы?плотны? штор? Единственным светлы??тном ?
комнат? бы? желт?голубо? коврик пере? столом. Посетители, ка?правил?
предпочитали смотреть именно на него.
Причин? смерти... Эт? отчеты - сплошное мучени? Он?поморщилас? Но
мучени? необходимо? По крайне? мере пока. Во Дворце Пророков обожал?
отчеты. Некоторы?сестры вс?свою жизн?не вылезали из архиво? регистрируя
отчеты, перекладыв? их ? мест? на мест? оберег? эт?бумажк? которы?
може?быть, когд?нибудь кому-нибудь понадо?тся.
Ну чт?? пока времен?не переменились, придет? придумыват?подходящу?
причин? смерти. Истина никого не интересует, но удовлетворительное
об?снение представит? необходимо. Эт?сестры трясутся на?каждым, ?кого
есть да? Какая глупость!
Несчастный случай ? процессе обучен?? Он? улыбнулась. Этой
формулировко?он? не пользовалась уж? мног? ле? Он? обмакнул? перо ?
чернильниц?? сложив губы трубочко? начала писать:
Причиной смерти стал несчастный случай, связанный ? Рада-Хань. Даже
самы?молодо?? гибкий побе? ка? я неоднократно предупреждал?сестер,
ломает?, если согнут?ег?слишко?сильно.
Во??вс? ? кт? станет задавать вопрос? Пуст?поломают голову, кт?
именно допустил ошибку. Эт?избави? их от чрезмерног?любопытств? Он?
по?нулась за песочницей, ??этот момент раздал? стук ?двер?
- Одну секундочку! - Взя?двумя пальцами письмо этог?мальчишк? он?
поднесла ег??свеч? ? пото? когд?он?разгорелос? бросил? ? остывший
ками? Больше он писе?писать не буде? - Войдит?
?желая сводчатая двер?приоткрылась, ??щель просунулас?голова.
- Эт?я, сестра, - шепнул?голова.
- Не стой на пороге, ка?послушница. Вход??закрой двер?
Женщин?вошл? осторожн?закрыл?за собо?двер?? ог?делась. На кове?
он?даже не взглянула.
- Сестра...
Сердитый взгля??пале? прижатый ?губа? заставил ее замолчат?
- Никаки?имен, даже когд?мы одни! ?же тебе говорила!
Гост? взглянула на стен?та? словно боялась, чт?оттуда сейчас кт?то
выскочит.
- ?думала, ваша комнат?защищена...
- Конечн? защищена. Но всегда остает? возможност? чт?ветеро?
донесе?наши слов?до чужи?ушей. Если эт?случит?, не хотелось бы, чтоб?
вместе со словам?он доне?? имен? Ил? тебе, наоборот, хочется именно
этог?
- Конечн? не? Конечн? вы прав? - Девушк?нервно сцепил?пальцы. -
Когд?нибудь эт? станет не нужн? Ненавижу, чт? мы должны прятать?.
Когд?нибудь мы...
- Чт?ты узнала?
Гост? поправил? платье ? положи? руки на стол, слегка наклонилас?
вперед. Ее глаз? блестели. Эт?были необычны? глаз? - бледно-голубы? ?
темн?фиолетовым?крапинками. Хо?йк? кабинета стоило большого труд? не
смотреть ?ни?
Девушк?наклонилас??не?поближ??прошептала:
- Он?нашл?ег?
- Ты видела книг?
- Да, видела. Во время обед? ?ждал? пока вс?не ушли. - Он?
взглянула на собеседниц? - Он отверг первое предложени?
- Чт? - Он?хлопнула ладонь?по стол? - Ты уверен?
- Эт?сказан? ? книг? ?не только эт? Он уж?выро? Выро??стал
мужчиной.
- Взрослым! - Си?щая за столом женщин??жело вздохнул?
- Ка?звал?эт?сестру?
- Какая разниц? Ведь вс?он?наши.
- Не? не вс? ?не смогла послат?трех наши?сестер. Только двух. Одна
- сестра Свет?
?голубы?глазах вспыхнул?удивлени?
- Ка?эт? Ка?же вы допустил?эт? ?тако?важном деле...
Ладонь снов?хлопнула по стол?
- Молчат?
Гост? вздрогнула ?выпрямилась, покрасне?
- Эт?была сестра Грей?
Хо?йк?кабинета, прикры?глаз? откинулась ?кресле.
- Сестра Грей?была одна из наши?
- Значит, из двух оставших? наша только одна. Но кт? Сестра Элизабет
ил?сестра Верн?
- Эт?не то, чт?тебе следуе?знат?
- Но почему? Ненавижу оставать? ?неведени? Ненавижу, когд?говоришь
?сестрами ?не знаешь, кт?из ни?сестра Свет? ?кт?- сестра Тьмы.
Хо?йк?кабинета ?гнев?ударил?кулако??стол.
- Не смей больше произносит? этог? вслу? - прошипел?он? - Ил? я
отправлю те? ?Безы?нном?по кусочкам!
На се?ра?гост? опустила взгля?на кове? Лицо ее побледнело.
- Простите ме?, - прошептала он?
- Те? сестер Свет? которы? верили ?наше существовани? уж?не? ?
живы? Но если твои слов?коснут? чужи?ушей, подозрен? проснутся внов? ?
ты никогд? слышиш? никогд?не должна их произносит? Если сестры поймут,
кт?ты ?кому ты служиш? ты ?пикнут?не успееш? ка? ?те? на ше?
окажет? Рада-Хань.
Гост? невольно вскинула руки ?горл?
- Но я...
- Ты выцарапаеш?себе глаз?из страха внов?увидет? те? кт?ежедневн?
буде?те? допрашиват? Во?почему тебе нель? знат?никаки?имен. Тогд?ты
никого не сможеш?выдать. Кстати, другие тоже не знаю?твоего имен? ?не
могу?выдать те?. Ва?дозволен?знат?только одно имя - мо?
- Но, сестра... ? скорее откушу собственны? язы? че? назову
кому-нибудь ваше имя!
- Эт?ты сейчас та?говоришь. Но когд?? те? на ше?буде?Рада-Хань,
ты скажеш? вс?чт?угодно, лишь бы ег?убрали... ? конечн?же, вс?пойм?
но эт?не ?счет... ? во?Безы?нный те? не помилует. ?когд?он загляне?
тебе ?глаз? пытк??Рада-Хань покажутся тебе пр?тным чаепитие?
- Но я служ?.. ?дала обет... ?поклялась...
- Каждый, кт?преданно служит ем? буде?вознагражден, когд?Безы?нный
вырвет? из-за завесы. Но каждый, кт?предал ег? каждый, кт?против него
сражал?, буде?обрече?вечн?расплачивать? за свою ошибку.
- Конечн? сестра. - ? бледно-голубы?глазах загорелся фанатичный
огон? - ? живу, только чтоб?служит? ?не предам нашего Господин? ?
принесла ем?обет.
- Скаж?лучш?- отдала душу.
Голубы?глаз?блеснули.
- ?поклялась.
Хо?йк?кабинета кивнул?
- Ка?? вс?мы, сестра. Ка?? вс?мы. - Он?уселас? поудобне? - ?
книг?было сказан?ещ?чт?нибудь?
- ?ме? было мало времен? но ко?чт?я запомнил? Ег?сопровождает
Мать-Исповедниц? Он - ее будущи?му?
- Мать-Исповедниц? - Он? нахмурилас? но пото? пренебрежительно
махнул?руко? - Ничего страшног? Чт?ещ?
- Он Искатель.
- Будь прок?? Свет! - Ладонь снов? хлопнула ?стол. - Искатель...
Ничего, справимся. Эт?вс?
Собеседниц? медленно покачала голово? ? наклонившись на? столом,
сказал?
- Он взрослый, сильны? мужчин? ? вс? же он поте??сознание от боли
чере?дв?дня посл?того, ка?пробудил свой да?
Настал чере?хо?йк?кабинета широко открыт?глаз?
- Дв? дня, - прошептала он? припод?вшис??кресле, - ты уверен? Дв?
дня?
Ее собеседниц?пожала плечам?
- ?только повторя?то, чт?говорилось ?книг? Та?сказан?именно та?
но я не знаю, правда ли эт? ?вообще не понима? ка?тако?могл?случиться.
Хо?йк?кабинета ?жело опустилась ?кресло.
- Дв?дня, - повторил?он? уста?сь на стол. - Че?скорее мы надене?
на него Рада-Хань, те?лучш?
- Даже сестры Свет?считаю? та?же. ?книг?было ответное послание. От
само?аббатисы.
- Аббатиса сама рассылае?приказ? - не поверила хо?йк?кабинета.
- Да, - кивнул?гост? ? со вздохо?добавила: - Ка?бы мн?хотелось
знат? за на?он?ил?не?
Последню?фраз?хо?йк?кабинета проигнорировал?
- ?чт?та?написано?
- Чт? если он отвергне?третье предложени? сестра Верн?должна убит?
ег?собственноручн? Какая чушь! Если да? ег?? вп?мь та?силе? то,
отвергну? третье предложени? он проживет от силы пару недель. Заче?
аббатисе понадобилось отдавать этот нелепы?приказ?
- ? ты когд?нибудь слышал? чтоб? кт?нибудь отклонил первое
предложени?
- ?не? никогд?
- Таковы правил? Если нект? имеющи?да? отверг вс?тр?предложения,
ег?следуе?убит? дабы избавить от безумия ?страдани? Ты не слышал?об
этом, потому чт? на наше?па?ти никт?ещ?не отвергал первое предложени?
но я работала ? архива??изучал?пророчеств? Та?я наткнулась на этот
пунк? Аббатиса очен?сведущ??древни?закона? Кром?того, он?боит?, иб?
тоже читала пророчеств?
- Боит?? - Голубы?глаз?широко раскрылись. - Аббатиса? Он?никогд?
ничего не боялась.
Хо?йк?кабинета кивнул?
- ?сейчас боит?. Впроче? ту?есть всег? дв? варианта, ?об?на?на
руку. Ил?он примет Рада-Хань, ил?умре? Если он ег?примет, мы буде?учит?
ег?по-своему. Если умре?- мы избавимся от лишних хлопот. Пожалу? лучш?бы
даже было, чтоб?он умер. Умер до того, ка?сестры Свет?поймут, кт?он
тако? - если он?уж?этог?не по?ли.
Женщин??голубыми глазам?понизила голо?
- Если даже он?уж?по?ли, сред? ни?найдут? таки? кт? ра?буде?
убит?ег?
Хо?йк?кабинета ответила не сраз?
- Да, таки?найдут?. - Легк? улыбка тронул?ее губы. - Он?ст??
пере? опасно? дилеммой. ? мы - пере?новыми возможностями. - Ее улыбка
погасл?
- ?ка?насчет остального?
Гост? выпрямилась ?скрестил?на груд?руки.
- Рэнсон ?Вебе? ждут та? гд?вы приказал? Он?прошли вс?испытания
? узна? чт?завтра их освобо?? распетушилис? - Он?хищн?оскалилась. -
Но пока на ни?Рада-Хань, я преподам им хороши?урок. Когд?я поведу их
сюда, вы услышите, ка?стучат от страха их зубы.
Хо?йк?кабинета пропустила эт?слов?мимо ушей.
- По расписанию ? ме? сейчас начинают? за?тия. Ты проведеш?их
вместо ме?. Скаж? чт? я работа? на? отчето? ?я пойд? навещу наши?
пр?теле? Може? он??прошли вс?испытания аббатисы, но мо? - ещ?не?
Один из ни?должен принести клятв? ?другой...
Гост? ?нетерпении перегнулас?чере?стол:
- Но кт? Кого вы собираетес?.. ? ка?бы я хотела взглянуть на эт?..
?поучаствоват?.. Обещайте, чт?вы мн?вс?вс?расскажете.
Тако?рвение вызвал??хо?йк?кабинета улыбку.
- Обещаю. Во всех подробностя? ?начала ?до конц? Каждый ег?вопл?
?теперь ид??провед?за ме? урок?
Гост?, пританцовывая, направилас? ? двер? ? не? бы? ви?
легкомысленной школьниц? Чрезмерное усерди? част? бывает опасно. Он?
застав?ет забыть об осторожности. Достав? из ящика стол? скальпел?
хо?йк?кабинета мысленно дала себе указание ?будуще?реже использовать эт?
девушк??не спускать ?не?глаз.
Он? проверил? пальце? острот? лезв? ? осталась довольна. Сп?та?
скальпел??складках одежды, он?сняла ?полк?пыльну?статуэтк??сунула ее
? карман. Уж?на пути ? двер?он?вспомнил?ещ? ко?? че??вернулас??
стол? чтоб?взять лежащи??кресла хлыс?
? этот поздни?ча?коридоры Дворца были тихи ? безлюдны. Несмот? на
жару, он?накинула на плеч? короткий голубо?плащ из тонкой матери? Пр?
мысл??будуще?новичк? имеюще?мощный да? ее начинала бить дрож? Выро??
стал мужчиной!
Покачивая голово? он?молч?шл?по длинны? ковровым дорожкам вдол?
стен, отделанных пане?ми из вишневог? дерева. Он? проходил?мимо окон,
закрытых ?желыми шторам? мимо столов, на которы?ст?ли вазы ?засохшим?
цветам? мимо изящных светильников. Некоторы?окна были открыт? Огни города
на тако? расстояни?казались серебристо? россыпью звез? Легкий ветеро?
принес ?собо?запа?тины. Вероятн? скор?отли? подумала он?
Служанки ?уборщицы, завиде?ее, скло?лись ?поклонах, но он?их едва
замечала. ?естественн? не знал??лицо. Эт?было ниже ее достоинств?
Выро? Выро??стал мужчиной.
Лицо ее было темным от гнев? Ка?эт?могл?случиться? Кт?то допустил
серьезну?ошибку. Ошибку. Недосмот? Оплошность. Другог?об?снен? не?
Служанка, которая, вста?на четвереньк? усиленно чистил?кове? едва
успела отскочит?
- Простите, сестра!
Выро? Даже ?ребенк?непросто изменить сложившийся обра?мышлен?. ??
мужчин? Он?опять покачала голово? Выро? Он??злости щелкнула хлысто?по
ноге. От этог? звук?дв? служанки, ст?вшие неподалеку, вздрогнули ?
поспешно бухнулис?на колени, прикрывая голову руками.
Ну чт?? выро?он ил?не выро? ?ошейни?надеть ем?придет?. ?пото?
буде? полный Дворец сестер, которы?не спус???него глаз. Но, даже наде?
Рада-Хань, он вс?равн?останется взрослым мужчиной. ??тому же Искателе?
Ег?буде??жело контролировать. ?жело ?опасно.
?конц?концов, подумала он? ?ни?всегда може?произойт?"несчастный
случай ?процессе обучен?". Да ? бе?этог? имеющего да? подстерегает
множеств?опасностей. Но если ег? удастся привлечь на свою сторон?ил?по
крайне?мере использовать, вс?беспокойство окупит? сторицей.
Он?вышл??холл. Сначал?он показался ей пустым, но пото?он?заметила
? окна девичь? фигуру. Девушк? ст?ла ?тени ?смотрела ?окно. Одна из
послушни? Он? встала за спиной ? девушк? ? скрестил? на груд?руки.
Послушница не слышал? ка? он?подошл? девушк?увлеченн? рассматривал?
ворота.
Сестра кашлянула. Девушк?обернулась, ойкнул??низк?поклонилас?
- Прош? прощен?, сестра. ?не слышал? ка? вы вошл? Доброг? ва?
вечера.
Он?опустила голову, но сестра, уперев кончик хлыста ей ? подбородок,
заставил?ее поднять взгля? ?девушк?были больши?кари?глаз?
- Те? зову?Паша, не та?ли?
- Да, сестра. Паша Маес. Послушница, трет? ступен? Скор? мо?
посвящени? ?перв? ?списке.
- Перв? ? списке! - фыркнула сестра. - Самонадеянность, милочк? не
пристала ?сестра? не гово? уж ?послушница? Даже третье?ступен?
Паша опустила глаз? ? поклонилас? наскольк?позволя? ей хлыс? ?
подбородка.
- Да, сестра. Прош?прощен?, сестра.
- Чт?ты здес?делаеш?
- Просто смотрю, сестра. Смотрю на звезды.
- Смотришь на звезды! ?мн?показалось, чт?на ворота. Ил?я ошибаюсь?
Паша сделал?очередну?попытк?уставить? ?по? но хлыс? решительно
вернул ее голову ?прежне?положени?
- Не? сестра, - промямлил?он? - Не ошибаетесь. ?смотрела на ворота.
- Он?облизнул?пересохшие губы. Губы ?не?были полные ?очен?чувственны?
Помолчав, он? быстро заговорила: - ?слышал? ка?девушк?говорили... Ну,
чт? тр?сестры Свет? покинули Дворец, уж? очен? давн? ?эт? значит,
говорили он? чт?скор?сюда привезут новичк? Кого-то ?даро? ?здес?уж?
мног?ле? но ни разу не видела, ка?привозя?новичк? - Он?опять облизнул?
губы. - ?я... Мн?казалось... ?надеялась... Поскольк?я перв? ?списке...
? думала, мн? дове?? ег? воспитыват? Та? же всегда бывает пере?
посвящением. - Он?умоляющ?сложил?руки. - ?я очен?хочу стат? сестро? ?
мног?училас??мног?работала. ?ждал? вс? время ждал? ? новичков не
привозил? ?виновата, сестра, но я просто не могл?усидет?на мест? ?я...
да, я смотрела на ворота, потому чт?надеялась увидет? ка?ег?привезут.
- ?ты думаеш? чт?способна справить? ?тако? работо? Справить? ?
новичком?
- Да, сестра. ?упражняюс?ежедневн?
Он?оценивающе поглядела на послушницу.
- Во? ка? ?ну-ка, покажи мн?свое умение. Он? уставились друг на
друг? Внезапно сестра почувствовал? ка?ее ноги отрывают? от земл?
Воздушная прослойк? была очен? плотно? Неплох? ? если возникне?
сопротивлени? Повинуясь мысленному приказ?сестры, ?обои? концах холл?
вспыхнул?сгустк?ог? ?устремилис?? женщинам. Паша не дрогнула. На пути
ог? встала плотная стен?воздух? Не самая лучш? защита, но Паша быстро
исправил?свою ошибку. Прежде че?огон?пробил защиту, ? воздух?блеснули
капл?воды. Пламя погасл?
Сестра неподвижно висела на?поло? даже не проб? пошевелить?. Он?
чувствовал? чт?волшебная сеть держит ее слишко?крепко. Он?сделал?сеть
холодной ? хрупко? ка?ле? ?пото?разбил? Освободившис? он? ?свою
очеред? подняла послушницу на?поло? Защитные заклинан? девушк?не смогли
разорват?сеть, но частично проникли сквозь не? Сестра почувствовал? чт?
внов?поднимается ?воздух. Паша даже побелела от напряжения.
Началась беззвучн? битв? Заклинан? сталкивались ? расходилис?
сплетались ?клубок ?искали бреш?? защите противника. На протяжени?всей
схватк?об?женщин?висели ?нескольких дюймах от пола.
Наконе? сестре надоел?за?нувшее? состязани? Связа?воедин? свои ?
чужи?заклятия, он?обрушила их на девушк? ?сама ?гк?опустилась на
земл? На Пашу навалилась двойная ?жест? Просто, но эффективно: заставит?
противника бороть? не только ? атакующими заклятиями, но ? ? ег?
собственными, защитным?заклинан?ми. Против такого приема Паша оказалас?
бессильн? ?курс обучен? подобные вещи не входил?
Лицо послушницы исказилось, на лб? выступил по? Он? прилагал?
отчаянные усил?, чтоб?освободить?. Кове??дальне?конц?холл?обуглился
?задымился. Ламп?раскачивалис?из сторон??сторон? грозя сорваться. Паша
не сдавалас? ?оглушительны?треско?лопнул?большо? зеркал?на стен? ?
одновременно ? зеркалом Паша разбил?сковавши?ее заклинан?. ?жело дыша,
он?опустилась на земл?
- ?ещ?не встречалас??такими приемами, сестра, - задыхаясь, сказал?
Паша. - Эт?.. эт?же не по правилам. Хлыс?снов?упер? ей ?подбородок.
- Правил?хороши только ? детски?игра? ? ты уж?не ребено? Сестры
част? сталкивают? ? ситуац?ми, которы? не предусмотрен? никакими
правилам? Ты должна быть готова ?этом? Если ты будешь упорно следоват?
чьим-то "правилам", то очен?скор? обнаружишь, чт? висишь на острейше?
лезвии. ?держат?эт? лезвие буде?то? кт?? знат? не желает ?твои?
"правилах".
На лице Паши не дрогну?ни один мускул.
- Да, сестра. Спасиб? чт?вы мн?ег? показали. Сестра улыбнулась пр?
се?. ?этой девчонки есть характер. Необычно?качество для послушницы даже
третье?ступен? Он?присмотрелас?? не?Повнимательнее: ?гкие каштановые
волосы, больши?глаз? полные губы. Мужчинам таки?нравятся. Горд? осанка,
пышные плеч??бедр? которы?неспособно скрыть даже платье послушницы.
Хлыс?опустился ниже, вдол? ше? Паши, до расстегнутог? ворота ее
плат?.
"Выро??стал мужчиной".
- ?каки?эт?по? Паша, - по ровном?голосу сестры невозможно было
по?ть, сердит? он?ил?не? - послушницы получили прав? надевая платье,
застегиват?ег?та? ка?ты?
Паша покраснела.
- Простите, сестра. Но ночь такая тепл?... ?была здес?одна... То
есть думала, чт?никого ?до?не?.. ?просто хотела, чтоб? ветеро?немног?
остуди?мо?кожу. - Лицо ее стал?пунцовым. - ?вся вспотела. ?никого не
хотела оскорбит? Мн?очен?стыдно. Простите ме?.
Руки Паши тороплив? нашарили пуговицы, но сестра движение?хлыста
остановила ее.
- Тако?сотворил те? Создател? Не надо стыдиться того, че? Он, ?
бесконечно?мудрости Свое? наградил те?. Только то? кт?не слишко?предан
Ем? способен упрекнут?те? ?то? чт?ты ?гордость?демонстрируешь работу
Творца во всем ее великолепи?
- Почему... Благодар?ва? сестра. ?никогд?не смотрела на эт??тако?
сторон? - Он?нахмурилас? - ?чт?значит "не слишко?предан"?
Сестра убрала хлыс? Казалось, он?удивлена вопросом.
- Те, кт?служит Безы?нном? дорогая, отнюдь не си?? по угла? Он?
могу?быть повсюд? Даже ты можешь оказаться одно?из ни? Ил?я.
Паша рухнул?на колени ?простерл?пере?собо?руки.
- Прош? ва? сестра, - взмолилась он? - не говорите такого ?себе,
даже ? шутк? Вы сестра Свет? ? здес? во Дворце Пророков, мы ?
безопасности. Сюда не проникне?шепо?Безы?нног?
- ?безопасности? - Кончик хлыста заставил Пашу поднять? ?коле? -
Только глупец може?считат?се? ?безопасности, даже здес? Но сестры Свет?
отнюдь не глуп? Он?знаю? чт?шепо?тьмы слышен повсюд?
- Да, сестра. ?буду помнит?
- Вспомн? об этом, если кт?нибудь станет укорять те? чт? Творец
создал те? тако? какая ты есть. Спроси се?, почему он ненавиди?то, чт?
создан?Ег?руко? Ненавиди?та?же, ка?ненавиди?Ег?создан? Безы?нный.
- Да, сестра. Благодар?ва?.. - Паша запнулас? - Вы направил?мо?
мысл??ново?русл? ?никогд?раньше не думала ?Создател?таки?образо?
- Он ничего не делает бе?причин? Разв?не та?
- Чт?вы хотите сказат?
- Ну, например, он сотворил мужчин?сильны??крепки? Ка? по-твоему,
для чего?
- Эт? вс? знаю? Сила дана мужчин? для того, чтоб? трудиться.
Трудиться, чтоб?ег? семья не голодала. Трудиться, чтоб?добить? успехо?
Трудиться, чтоб? Создател?гордил? свои? творение? ?то? кт? лени?
пренебрегает даро?Создателя.
- ?ка?ты думаеш? заче?Создател?да?тебе твое тело?
- ?.. я не знаю... не знаю точн?.. То есть я должна чт?то делать,
чтоб?Он гордил? свои?творение? но я не знаю, чт?..
Сестра кивнул?
- Подума?об этом. Подума?? то? почему ты здес? Почему ты здес??
сейчас. ?каждог?из на?свое предназначение. ??сестер Свет?тоже, не та?
ли?
- ?да, сестра. Мы здес?зате? чтоб?учит?те? кт?имее?да? Учит?
их пользовать? им ?отличать шепо?Безы?нног?от ласковых слов Творца.
- ?каки?же образо?мы эт?делаем?
- Создател? надели? на? колдовским даро? которы? помогает на?
настав?ть те? кт?имее?волшебны?да?
- Но если Создател?бы?стол?мудр, чт? надели? те? способностью ?
колдовству, не кажется ли тебе, чт?он ?определенной цель?да?тебе ? твою
внешност? Не част?ли эт?твоего призвания? Не предначертал ли Он, чтоб?
тв? красот?тоже служил?Ем?
Паша растерянн?смотрела на не?
- ? никогд? не задумывалась об этом... Но че? мн?може?помочь моя
внешност?
Сестра пожала плечам?
- Кт?може? постич? замысл?Творца? Но если Он пожелает, он?станут
ясн?
- Да, сестра, - неуверенно сказал?Паша.
- Скаж? Паша, когд? ты видишь мужчин? которого Создател? надели?
пр?тной внешностью ?красивым тело? ?че?ты думаеш? Чт?ты чувствуешь?
Паша опять залилась ру?нцем.
- ?.. Иногда... Мо? сердце начинает бить? чаще. ? мн?.. мн?эт?
пр?тн? ?чувствую... желани?
Сестра позволил?себе слегка улыбнуть?:
- Этог?не нужн?стыдиться, моя дорогая. Эт?желани?коснуться того,
чт? создан? руко? Творца. Не кажется ли тебе, чт?Он буде? ра? чт? ты
восхищаешь? Ег?работо? Не желает ли Он, чтоб?ты насладилас?плодам?Ег?
трудов? Точн?та?же ?мужчин?хо??насладиться твое?красотой ?коснуться
того, чт?создал Творец. Преступление?было бы не воспользоваться те? чт?
Им создан?
Паша потупилась.
- ? не смотрела на эт? ?тако? точк?зрен?. Вы открыл?мн? глаз?
сестра. Че?больше я узна? те?больше остает? неизведанног? ?надеюс?
когд?нибудь обрест?хо? бы половину ваше?мудрости, сестра.
- Знан? приходя??на??само?разное время, Паша. Урок? которы?дает
на? жизн? ка? правил? неожиданны. Сегодня ночь? ты смотрела ? окно,
надеясь узнать одно, ?узнала совсем другое - ?горазд?боле?важное.
Паша благодарно коснулас?ее руки.
- Спасиб? сестра, чт?нашл?для ме? время. Никт?из сестер никогд?не
разговаривал со мной стол?откровенно.
- То, ?че?я тебе говорила, Паша, не входит ?курс обучен?, приняты?
во Дворце. Услыша? мо? слов? Безы?нный бы? бы разгнева? поэтом? не
забыва?их. Обдума?их хорошенько, ?рука Творца пр?ви?се?. Ты поймеш?
чт? должна делать, чтоб?лучш?служит?Ем? Если понадобится, ты всегда
можешь обратить? ко мн?за разъяснен?ми, но сохран?нашу беседу ? тайн?
Те, кт?внимае?шепоту Безы?нног? могу?оказаться повсюд?
Паша сделал?книксе?
- Да, сестра. Благодар?ва?
- Послушнице предстои?пройти мног?испытани? Вс?он? разработан?во
Дворце ?проводятся по определенным правилам. Но последне?испытани? то,
которо?сделае?те? сестро?Свет? - он? особог?рода. Для него правил не
существует. Новичков очен??жело направ?ть. Хо? эт?отнюдь не значит, чт?
он?плохие люди.
- ?жело направ?ть?
- Разумеет?. Он?приходя?сюда, оторванные от привычного образа жизн?
?попадают туда, гд?вс?им незнаком? Он?могу?пр?влять непокорность, ?
тогд? ? ними очен? нелегк?справлять?. Эт? происходит оттого, чт? он?
боятся. ?мы должны отнестис??этом??пониманием ?быть терпеливым?
- Боятся? Боятся сестер? ?Дворца?
- ?разв? тебе не было страшн? когд?ты впервы?попала сюда? Хо? бы
немног?
- Да, може?быть - но саму?малост? Ведь я мечтал?? то? чтоб?жить
во Дворце. Эт?было самы?больши?моим желанием.
- ?новичк?- он? никогд?не мечтал?об этом. Их да?представ?ет? им
прок?тием. Твой да?ро?вместе ?тобо? он - част?те?, ты ощущал?ег??
рожден?. Но да?волшебника пр?вляет? неожиданно, независимо от желания
того, кт?им обладает. ?Рада-Хань способен буквальн? воспламенить да? ?
эт? чувств? для ни? непривычно. Он? их пугает. ? стра? застав?ет их
сопротив?ть?. Сопротив?ть? на? Тв? работа, работа послушницы третье?
ступен? заключается ? то? чтоб? добить? от ни? послушан? прежде, че?
сестры примут? за их обучение. Эт?необходимо для благ? сами? будущи?
волшебнико? ? во?здес?то правил?чаще всег?оказываются бессильн? Ведь
новичк? не подозреваю? ещ? ни ? каки? правилах. След? привычны?
стереотипа? ты рискуешь не справить?. Иногда бывает недостаточно даже
ошейника. Ты должна умет?воспользоваться всем, че?надели?те? Создател?
Ты должна умет? предпринять самы?неожиданны?шаги, чтоб?удержать будущего
волшебника ?повиновени? ?этом заключается последне? истинное испытани?
Те послушницы, которы?не выдержат ег? буду?изгнан?из Дворца.
Паша широко раскрыла глаз?
- ?никогд?об этом не слышал? Сестра пожала плечам?
- Значит, наша беседа тебе пригодилас? ?рада, чт? Творец избрал
именно ме?, чтоб? тебе помочь. Возможно, другие не были достаточно
заинтересованы ?твои?успеха??ко?чт?упустили. Если те? действительн?
приста???новому ученик? тебе лучш?со всем?вопросам?обращать? ко мн?
- ? да! Благодар?ва? сестра. Признаюс? ме? беспокои?мысл??то?
чт?обучение новичк?може? оказаться нелегким. Мн?всегда представ?лось,
чт?эт? - пр?тн? обязанность, потому чт? я считал? чт? он?жаждут
знаний...
- Вс? люди разные. Некоторы?послушны, ка?ди? ?колыбели. Другим
нужн?доказывать прав? руководить им? ?древни?хрониках я читала, чт?
иногда да?пробуждает? ещ?до того, ка?мы отыщем волшебника ?надене?ем?
на ше?спасительный Рада-Хань.
- Не? Ведь эт?ужасны?мучения! Внезапно открывшийся да?должен пугать
их, особенно когд??до?не?сестер Свет?
- Несомненно. ?стра? делает их неуправляемым? ка?я уж? говорила. ?
хрониках я прочла даже ?случае, когд? имеющи? да?отказался от первог?
предложения.
Паша ?ужас?поднесла ладонь ко рт?
- Но... ведь эт?значит, чт?.. Одна из сестер... Сестра торжественно
кивнул?
- Такова цена, котору?вс?мы должны быть готовы заплатит? На на?
лежи?большая ответственност?
- Но почему родители не убедил?ег?принять предложени?
Сестра наклонилас??не??понизила голо?
- ?хрониках сказан? чт?он уж?бы?взрослым мужчиной.
- Взрослым? - Паша недоверчив?поглядела на собеседниц? - Если даже
ребенк??жело настав?ть... Чт?же сказат??взрослом мужчин?
Сестра ответила ей многозначительны?взглядо?
- Мы здес?для того, чтоб?служит? Создател? Вс? че?Он надели?на?
дано на?именно ? этой цель? хо? не всегда можн? сказат? заране? чт??
когд? пригодит?. Послушница, которая работает ? новичком, должна
воспользоваться всем, че?Он надели?ее. Ведь ошейника, ка?я уж?говорила,
поро?недостаточно, ?правил?частеньк?бывают бесполезны. - Он?помолчал?
- Та?ты по-прежнему желаеш?стат?сестро?Свет? Даже зн?, чт?тебе може?
достаться новичо? работать ?которы?буде?неизмеримо трудне? че??любы?
обычны?воспитаннико?
- ? да! Конечн? сестра! Эт? испытани?буде? ниспослано мн?сами?
Творцо? но я докажу, чт? достойна своего призвания. ?сделаю вс? чт??
моих сила? ?использу?вс? чему ме? учил? ? вс? че? надели? ме?
Создател? ? готова ? тому, чт? мо?подопечный буде? родо?из странных
земель, гд?существуют странные обычаи, ?тому, чт?он буде?напуга? ?
тому, чт? ? ни?буде? нелегк? ? я готова придумат? свои собственны?
правил? чтоб?добить? успеха. - Он?застенчиво посмотрела на сестру. - ?
если вы действительн?будете мн? помогать, то, опир?сь на вашу мудрость, я
преодоле?любы?трудност?
Сестра ?улыбко?кивнул?
- ?дала слов?? помогу тебе, ? че? бы ты ни столкнулас? - Он?
задумчив? нахмурилас? - Возможно, увидев твою красот? на? новы?ученик
узри? за не? красот?самого Создателя. Не исключен? чт? именно таки?
способом ты сумееш?указат?ем?путь ?Свет?
- Эт?была бы для ме? большая чест? сестра.
- ? этом, моя дорогая, ты абсолютн?прав? ?теперь ступай ? свое?
наставнице ? скаж?ей, чт??те? слишко?мног?свободного времен? Пуст??
завтрашнег?дня подыще?тебе каку?нибудь работу. Скаж?ей, чт? ?последне?
время ты чересчур част?глядишь ?окно.
Паша склонила голову ?сделал?книксе?
- Да, сестра, - покорн? сказал?он? Сестра улыбнулась, поймав ее
взгля?
- ?тоже слышал??то? чт?тр?сестры отправилис?на поиски человека ?
даро? Правда, вернут? он? не скор? но, когд? вернут?, я напомн?
аббатисе, чт?ты перв? ?списке ?готова ?ответственному задани? Конечн?
если сестры действительн?кого-нибудь привезут.
- ? спасиб? сестра! Спасиб?
- Ты красив? девушк? Паша. ?тебе воплотилос? велико? мастерство
Создателя.
- Благодар?ва? - На се?ра?Паша не покраснела.
- Благодар?Создателя.
- ? буду благодарит?Ег??свои? молитвах. Сестра, ?до того, ка?
сестры вернут?, не могл?бы вы найт?время ещ? ра? побеседовать со мной?
Помочь получш?по?ть, для чего предназначил ме? Создател?
- Если хочешь.
- Конечн? хочу. Очен?хочу!
Он?потрепал?Пашу по щеке:
- Разумеет?, моя дорогая, разумеет?! ? теперь - марш ? свое?
наставнице. ? не любл? когд?будущи? сестры не могу?найт?себе лучшег?
за?тия, че?глядеть ?окошко.
- Да, сестра. - Паша ?улыбко?поклонилас??пошл??двер? но внезапно
остановилась ?обернулась ? сестре. - Сестра... Боюс? я не знаю вашего
имен?..
- Ступай!
Паша вздрогнула.
- Да, сестра.
Паша тороплив?вышл? поправив по пути сбившийся кове? Сестра смотрела
ей всле? ?удовлетворение?отмети?пр?се?, каки?стройные ?девушк?ножк?
?ка?плавно покачивают? пр?ходьбе ее бедр?
"Выро??стал мужчиной".
Собравшись ?мыслями, он?продолжила свой путь по Дворцу, спускаясь вс?
ниже ?ниже ?этаж?на этаж. Вскоре дере?нные панели на стенах сменилис?
голы?камнем, ?уютные светильник?уступили мест?ча?щи?факела? ? когд?
сестра миновала этаж? отведенные по? комнат?для прислуги ?мастерские,
исчезл??факелы. Он?зажгла на ладони огненный шари?? освещая им дорогу,
продолжала спускать? дальше.
Здес? на нижнем уровне Дворца, было холодн??очен?пыльно. Дойдя до
нужног? помещения, он?зажгла факе? ви?щи??вход? ?распахнула ?желу?
двер? ?маленько?комнат?не было ничего, за исключение?ещ?одного факела,
вороха соломы ?двух волшебнико?на не? ?воздух?ст??непр?тный запа?
плесен?
Когд?он?вошл? волшебники, пошатываясь, поднялись на ноги. Об?были ?
длинны? балахона? указывающи? на их высоки? ранг. Волшебники глуп?
улыбалис?? су? по всем? были ?стельк?пьяны. Решили отпраздноват?свою.
последню? ночь во Дворце, ?раздражением подумала он? Последню?ночь ?
обществе сестер Свет? Последню?ночь ?Рада-Хань на ше?
Эт?двое попали во Дворец ещ?мальчишкам??почт??одно ?то же время.
?те? по?он?стал?друз?ми. Сэ?Вебе?бы? невысо? ?него было просто?
открытое лицо, светлы? курчавые волосы ? ?гкий спокойны?взгля? По
сравнени??остальными чертам?лица ег?подбородок казался излишн?крупны?
Второй, Невилл Рэнсон, бы?повыше, волосы имел черные, всегда стри?их
коротк?? старал? следит? за прическо? Он носи? короткую, аккуратную
бородк? ?которо?уж?начала пробиваться седина. Глаз??него были почт?
таки?же темные, ка?волосы, ?черт?лица - боле?жестки? че??товарища.
"? всегда говорила, чт? он буде? красивым мужчиной", - гля? на
Рэнсон? подумала сестра. Когд?то, давным-давн? ег? ещ?ребенк? доверили
воспитыват? именно ей, тогд?послушнице. Эт?было ее последне? испытани?
пере?те? ка?стат?сестро?
Волшебни?Рэнсон взмахнул руко??попытался отвесить поклон, но едва не
упал. Восстанови?равновесие, он широко улыбнулся, отчего сраз?стал похо?
на мальчишк? несмот? на возрас??седину ?бороде.
- Доброг?ва?вечера, сестра... - нача?он, но договорить не успе? он?
из? всех си? ударил?ег?хлысто?по подбородку. Хрустнул?кост? Невилл ?
воплем повалился на по?
- ? же говорила, - прошипел?он?сквозь стиснуты? зубы, - никогд?не
произнос?вслу?мо?имя, если мы не одни. То, чт?ты пья? ничего не ме?ет.
Вебе?окаменел. Ег?лицо побледнело, улыбка пропал? Рэнсон корчил? на
полу, закрыв? руками лицо. Кров?текл?межд?пальцами ?капала на одежду.
?щека?Вебера внов?прилил?кров?
- Ка?вы смеете?! Мы прошли вс?испытания! Мы - волшебники!
Он?освободила силу, заключенну? ? Рада-Хань. Заклинание отбросил?
Вебера ?стен? ?ошейни?прилип ?не? словно гвоздь ?магнит?
- Прошли испытания! - взвизгнула сестра. - Прошли испытания! Ва?
предстои?ещ?главно?испытани?- мо? - Он?увеличивал?боль, причиняемую
Рада-Хань, до те? по? пока Вебе?не нача?корчиться ?агонии. - Та?то вы
обращаетес??сестре! Та?то показывает?свое уважение!
Он?ослабила хватку, ? Вебе?повалился на по? Вскрикну?от боли, он ?
усилие?вста?на колени.
- Простите, сестра, - забормотал он хриплы?голосо? - ?не хоте? быть
непочтительным. Эт? лишь оттого, чт?я выпи?лишнег? Простите, сестра!
Пожалуйста!
Уперев кулаки ?бока, он?смотрела на него. Пото?кончиком хлыста
указал?на Рэнсон?
- Исцели ег? ?побыстре? ?пришла предложить ва?последне?испытани?
?не смотреть, ка?он скулит, получи?единственный легкий шлепок.
Вебе?склонился на?другом ?осторожн?перевернул ег?на спин?
- Вс?хорошо. Невилл, - приговаривал он. - ? помогу тебе. Лежи
спокойно.
Сэ? ?гк? развел руки товарища ? коснул? пальцами разбитог?
подбородка. Не перестав? бормотат?заклинан?, он принялся за исцелени?
Эт?продолжалось недолг?
Вебе?бы? талантливы?целителе? Пото?он помо? Рэнсон?сест??выте?
ем?лицо пучком соломы.
Невилл поднялся на ноги. Глаз?ег? горели, но говорить он старал?
спокойно:
- Прош?прощен?, сестра. Чт?вы от на?хотите?
Вебе?вста??до??ни?
- Мы выполнил?вс?требован? сестер. Мы свободны.
- Свободны? Свободны? Не? я та?не дума? Ил? вы забыли наши беседы?
Забыли то, чт?говорила ва?я? ?може? вы надеялись, чт?я позабуду? Думали
просто упорхнут?из Дворца? Свободны, ка?птички! Ка? бы не та? Никт?ещ?
не покида? Дворец, не повида?сначал?ме?. Ил? кого-нибудь из моих люде?
Вы знаете, ту?вс?дело ?присяге.
Отступив на полшаг? мужчин?переглянулись.
- Если вы позволит?на?уйти, - учтиво сказал Вебе? - мы принесем ва?
любу?присягу.
- Мн? присягу? - Неожиданно голо?ее стал очен?спокойны? - Не?
мальчики, эт? присяга не мн? Эт? присяга Владетел? ?вы эт?знаете. -
Волшебники побледнели. - ?ее принесет то? кт?пройде? испытани? Только
один из ва?принесет эт?присягу.
- Один из на? - сглотнув, переспроси?Рэнсон. - Но почему? Почему
только один?
- Потому чт? - почт?шепото?ответила он? - другой умре? Ем?незаче?
буде?присягать.
Волшебники вздрогнули ?придвинулись ближ?друг ?друг?
- ?чт?эт?за испытани? - спроси?Вебе?
- Снимайте балахоны, ?мы начнем. Он?переглянулись.
- Балахоны? - переспроси?Рэнсон, непроизвольн? подня?пере? собо?
руку. - Сейчас? Здес? Он?по очеред?ог?дела их:
- Не стес?йтес? мальчики. ?множеств?ра?купала ва??пруд?
- Но тогд?мы были ещ?детьми, - попытался возразит?Рэнсон, - ?теперь
мы взрослые мужчин? Глаз?ее злобно сверкнул?
- Не застав?йт?ме? повторять дважды! Инач?я сожг?их прямо на ва?
Вздрогну? волшебники начали тороплив?стаскивать ?се? балахоны. Он?
? подчеркнутым презрением смотрела на мужчин, ? по? ее взглядо? те
покраснели от стыд? Сестра встряхнул? рукаво? ??руке ? не? оказал?
скальпел?
- ?теперь ?стен? Об?
Он?замешкалис? ? чтоб?поторопить их, он? применил?силу ошейника.
Волшебнико? отшвырнуло ?стен? гд? он?? застыл? опутанны? невидимо?
сеть? не ?сила?пошевелить даже пальце?
- Прош?ва? сестра, - прошепта?Рэнсон, - не убивайте на? Мы сделае?
вс? Вс? чт?угодно.
- Конечн? сделаете По крайне?мере один из ва? Однако мы ещ? не
выяснил? кт?же эт?буде? Та? чт?лучш?держ?язы?за зубами, пока я тебе
ег?не отрезала.
Ог?де?беспомощны?волшебнико? он? двинулас? ?Веберу ? приложив
скальпел? ?ег?груд? сделал? дв?аккуратных надрез? сходящихся вниз?
почт??пупк? Обливаясь пото? Вебе?стисну?зубы, но не проронил ни звук?
Соединив эт? дв? надрез? одни? поперечным, сестра ? помощь?скальпеля
отделила от тела верхню?част?треугольника ?перешл??Рэнсон?
?ни? он?проделал? ту же операцию: дв?продольных разрез? ? один
поперечный. По лицу ег? струил? по? смешанны? со слезам? но Невилл
молчал. Закончив, сестра выпрямилась ?оценил?результаты. ?треугольники, ?
кусочк? отодранной кожи были одинаковым? Отличн? Он?убрала скальпел??
рука?
- Один из ва? завтра избавится наконе? от ошейника ? воле?буде?
отправиться, куда пожелает. Та? во всяко? случае, полагают сестры. Но
Владетел?реши?инач? Завтрашний день для одного из ва?станет начало?ег?
службы Владетел? То? кт? буде? служит? ем?хорошо, буде? вознагражден,
когд? Владетел?вырвет? из-за завесы. Но то? кт?не справится со своими
обязаннос?ми, то... ну, словом, ем?придет? горько пожалеть об этом.
- Сестра, - дрогнувшим голосо?спроси?Рэнсон, - но почему только один?
Мы об?може?принести присягу. Мы об?може?служит?Владетел?
Вебе?бросил на него осуждающий взгля? Он не люби? просит?пощады. Он
всегда бы?уп??
- Эт?присяга - присяга кровью. Только то? кт?выдержит мо?испытани?
удостоит? чест?ее принести. Второй сегодня ночь?лишится своего дара. ?
знаете ли вы, ка?лишить волшебника дара?
Волшебники отрицательно покачали головами.
- Если содрат?? него кожу, магия вытече?из него, - сказал?сестра
таки?будничны?тоно? словно говорила ?то? ка? снять кожицу ?груш? -
Вытече?вся, бе?остатк?
Вебе?молч?смотре?на не? Лицо ег?стал?белы?ка?полотн? Рэнсон ?
ужас?закрыл глаз?
Сестра намотала на пальцы лоскутки кожи ?продолжала об?снять:
- Дело эт?сугубо добровольное. ?для того, чтоб?вы лучш?представ?ли
себе, чт?ва?ожидае? - небольшая демонстрац?. ?не хочу, чтоб?вы думали,
будт? смерть буде? для одного из ва?легким выходо? - Он? ласков?
улыбнулась им. - Вы можете кричат? мальчики. ?знаю, чт?эт?очен?больно.
Он?отступил?наза??вырвал??каждог?из груд? полоск? кожи. Сестра
терпелив? ждал? пока утихну? вопл? ? пото? ещ?дала им время слегка
порыдать: эт?помогает лучш?усвоит?урок.
- Прош?ва? сестра! - простона? Вебе? - Мы служим Создател? Та?
учил?на?сестры. Создател? ?не Владетел?
Он?холодн?взглянула на него:
- Если ты та?предан Создател? Сэ? я позвол?тебе выбирать первым.
Хочешь ли ты остать? ?живы?ил?умерет?сегодня ночь?
- Почему он? - прохрипе?Рэнсон. - Почему ты дала ем?выбирать первым?
- Попридержи язы? Невилл. Будешь говорить, когд?придет время! - Он?
внов?посмотрела на Вебера ?подняла ег?голову за подбородок: - Ну, Сэ?
Кт? же умре?- ты ил?твой лучший друг? - Он?отпустил?ег? подбородок ?
скрестил?руки на груд?
Сэ?затравленн?смотре?на не? Лицо ег?было уж?не белы? ?серы? На
Рэнсон?он старал? не глядеть. Когд?Сэ?заговори? голо? ег? бы?едва
слышен:
- Ме?... Убей ме?. Пуст?Невилл живе? ?не присягн? Владетел??
верности. ?лучш?умру.
Некоторо? время он? молч? смотрела ? ег? пустые глаз? ? пото?
повернулас??Рэнсон?
- Та?чт?ты хоте?сказат? Нэвилл? Кому жить? Кому - умират? Тебе ил?
твоему лучшем?друг? Кт?принесет присягу Владетел?
Облизнув губы, он бросил взгля?на товарища, пото?- на сестру.
- Вы же ег?слышал? Если он хоче?умерет? пуст?умирае? ?хочу жить.
?присягн?Владетел??верности. ?да?ем?свою клятв?
- Свою душу.
Он медленно кивнул. Глаз?ег?пылали.
- Мо?душу.
- Ну чт?? - он?улыбнулась. - Похоже, друз? пришли ?согласию. Таки?
образо? вс?довольны. Быть посему. ?рада, Невилл, чт?именно ты останешь?
?нами. ?горжус?тобо?
- Должен ли я присутствовать? - спроси?Рэнсон. - Должен ли видеть эт?
- Видеть эт? - Сестра вскинула бров? - Да ты ведь са? должен эт?
сделат?
Он нервно сглотнул, но жестокий блес? не исче?из ег? глаз. Сестра
всегда знал? чт?эт?буде?именно он. ? на этот счет ?не?не было никаки?
сомнений. Он? слишко? хорошо ег?изучил? Он?потратил? немало времен?
направ?я ег?на этот путь.
- Нель? ли исполнит?мо? последню?просьб? - прошепта?Вебе? -
Нель? ли пере?смерть?снять ?ме? ошейни?
- Чтоб?ты освободи?Огон? Жизн?волшебника ?умер свое?смерть? ?то
время, когд? тв? жизн?должна принадлежать на? - рассмеялась сестра. - Ты
думаеш? я глуп? Ты думаеш? я глуп?, ?гкосердечн? женщин? - Он?
покачала голово? - Отказано.
Он? ослабила хватку ошейнико? Вебе?упал на колени, голова ег?
поникл? Рэнсон выпрямился ?расправи?плеч?
- ?ка?быть ?этим? - показа?он на кровавую полоск??се? на груд?
Сестра повернулас??Веберу.
- Встава? Сэ? - Вебе?вста? не подним? головы. - Твой лучший друг
ране? Исцели же ег?
Не гово? ни слов? Вебе? положи? ладони Рэнсон? на груд? ? нача?
исцелени? Рэнсон спокойно ст?? ожид?, когд?боль утихне? Сестра отошла
? двер?? опершись ? ко?? смотрела, ка? работает Вебе? Работает ?
последни?ра?
Он закончил ? по-прежнему не гля? ни на Рэнсон? ни на сестру, отошел
?дальне?стен? опустился на корточки, сп?та?голову межд?коле? Рэнсон,
вс?ещ? голы? ст??посередине комнат? ? ждал. Когд? молчание стал?
невыносимы? он спроси?
- Чт?я должен делать теперь?
Сестра встряхнул?рукаво? ??рука??не?снов?возник скальпел? Он?
подбросила ег??воздух ? поймав за лезвие, протянула Рэнсон?
- Ты должен содрат??него кожу. ?живого. Он?держал?скальпел?до те?
по? пока Рэнсон не взя?ег? Взгляды их встретилис? Пото?Рэнсон опусти?
глаз?на скальпел??вы?нуто?руке.
- ?живого, - повторил он.
Сестра вынула из карман?статуэтк? котору?взяла ?свое?кабинете: он?
изображала коленопреклоненног? человечк? держащег? ? рука? большо?
кристалл. Ег? миниатюрно?личико было обращено ввер? словно ? изумлени?
Кристалл имел вы?нуту? форм??бы? слегка огране? Внутри, ?прозрачной
полутьме, мерцал? морозные искорк? напоминающие звезды. Рукаво? плащ?
сестра смахнула ?фигурк?пыль ?поставил?ее пере?Рэнсоном.
- Эт? магия ?вместилище маги? - сказал?он? - Кристалл называет?
квиллион. Он вберет ? се? маги? когд?он? начнет вытекать из твоего
пр?те? посл? того, ка? ты снимеш??него кожу. Когд? вся ег? магия
переместит? ?квиллион, кристалл засияет оранжевы?светом. Ты принесеш?ег?
мн? чтоб?я убедилас? чт?ты выполнил задани?
Рэнсон проглоти?комо??горл?
- Да, сестра.
- Но прежде че?я уйду, ты должен принести присягу. - Он?подобрал??
пола фигурк?? дождавшись, пока Рэнсон возьме?ее ?руки, продолжала. - Эт?
буде?твои?первым заданием посл?того, ка?ты дашь клятв? Владетел? Если
ты не справишь? ?ни?- впроче? ка?? ?любы? последующи?заданием, - то
пожалееш? чт?не оказал? на мест?своего пр?те?. ?будешь жалеть об этом
до скончания времен.
Рэнсон ст?? держ??одно?руке скальпел? ??другой - квиллион.
- Да, сестра. - Он бросил чере?плеч?взгля? на человека, си?щего ?
дальне?стен? ?понизи?голо? - Сестра, не могл?бы вы... нель? ли лишить
ег?языка? Если он буде?говорить, я не знаю, смог?ли...
Он?вскинула бров?
- ?те? же есть но? Отрежь ем?язы? ?дело ?концом.
Рэнсон на мгновени?закрыл глаз??сглотнул. Пото?он снов?открыл их.
- ?чт? если он умре?раньше, че?из него вытече?вся магия?
- Поскольк??до?квиллион, он буде? жить до те?по? пока ? не?
остает? магия. Когд? вся он? окажет? ? квиллион? кристалл начнет
светиться. Эт?значит, чт?твое задани?выполнен? Дальнейш? судьба твоего
пр?те? ме? не интересует. Если хочешь, можешь убит?ег?сраз?
- ? если он попытает? сопротив?ть?? - Рэнсон по-прежнему говори?
негромко. - ?помощь?маги?
Он??улыбко?покачала голово?
- Именно поэтом?я ? оставила на не? ошейни? Вебе? не сможет
остановить те?. Кстати, когд?он умре? ег?жизненная сила, поддерживающ?
Рада-Хань, ис?кнет, ? ошейни?откроется. Принесеш? ег? мн? вместе ?
кристаллом.
- ?чт?делать ?тело?
Он?пристально посмотрела на него:
- Ты же владеешь Магией Ущерба. ?потратил? стольк? времен? чтоб?
научит? те?, ка?поступат??таки?случ?? - Он?взглянула на Вебера. -
Воспользуй? ею. Уничтожь тело ? помощь? Маги? Ущерба. Здес?не должно
остать? ни одного кусочк?кожи, ни одно?капельки кров?
Рэнсон вста?прямо ?кивнул:
- Хорошо.
- Посл?того, ка?ты закончиш? ?прежде, че? поднимешься ко мн? те?
ждет ещ?одно поручени? Рэнсон ?жело вздохнул.
- Ещ?одно поручени? ?должен сделат? чт?то ещ? этой же ночь? -
переспроси?он.
Он?улыбнулась ?потрепал?ег?по щеке.
- Эт? поручени? тебе понравит?. ?определенном смысле он? буде?
наградой за первое. Ты убедишься, чт? верн? служба Владетел?
вознаграждается щедр? Предательств? правда, карает? строго, но, я
надеюс? тебе эт?не грозит.
Он недоверчив?посмотре?на не?
- ?каки?же буде?второе поручени?
- Ты знаешь послушницу по имен?Паша? Он ухмыльнулся:
- Во Дворце Пророков не?мужчин? которы?не знал бы Паши Маес.
- ?наскольк?же хорошо он?ее "знаю?? Рэнсон пожа?плечам?
- Ну, гово?? он?не проч?поцеловать? ?уголке.
- ?не больше?
- Гово?? кому то удалос?даже залезт?ей по? юбку. ? слышал, ка?
парн?обсуждал? каки??не? ножк? Но не дума? чтоб?дело зашл?дальше
этог? Некоторы?от не?бе?ум? ?особенност?молодо?Уоррен.
- ?этот Уоррен тоже норови?залезт?ей по?юбку?
- По-моем? он?не узнает ег? даже столкнувшись но??носу, - хихикнул
Рэнсон. - Да ?то, если он наберется храброст?высунуть свой но?из архиво?
чтоб?взглянуть на не? - Он внезапно нахмурил?. - Та? како?же буде?
задани?
- Когд?закончиш?здес? поднимис??не??комнат? Скажеш? чт?завтра
покидаеш?Дворец. Скажеш? чт? когд? прошел последне?испытани? Создател?
ниспосла?тебе видени? ? этом видени? скажеш?ты. Он повеле?тебе научит?
послушницу по имен? Паша использовать да? красот? которы?надели? ее
Создател? Скажеш? чт? он? должна умет?? помощь? этог?дара доставит?
мужчин?наслаждени? иб?Создател?сказал, чт?ее ждет особ? мисс? ?ей
надо быть готово??не? Создател? та?ты ей об?сниш? желает помочь ей ?
воспитании нового ученик? которы? буде?трудне? че?вс?предыдущие за вс?
истори?Дворца. Скажеш? чт?Создател? избрал те? ? специально сделал
нынешнюю ночь стол? жаркой, чт? жа?проник ?ее тело ? доше? до самого
сердца, чтоб?душа ее пробудилас??он?была бы готова исполнит?Ег?волю. -
Сестра ухмыльнулась. - ? посл? этог? ты будешь учит? ее достав?ть
наслаждени?мужчин?
Рэнсон недоверчив?посмотре?на не?
- ?чего вы взяли, чт?он?повери?во вс?эт?чушь?
- Дела? ка?я говорю, ?тебе достанет? больше, че?пошарить ?не?по?
юбко? Собственно гово?, я уверен? чт? ?конц?твое?речи юбки на не?уж?
не буде?
Он кивнул:
- Отличн?
Сестра медленно опустила взгля?ниже.
- Ну чт?? я рада видеть твой... энтузиаз? - Он?внов?посмотрела ем?
?глаз? - Ты должен обучит? ее всем тонкос?? По крайне?мере всем, каки?
успееш?обучит?до рассвета. ?хочу, чтоб? он?знал? ка?угодит?мужчин??
заставит?ег?прийти ?не?ещ?не ра?
- Да, сестра, - ухмыльнулся он. Он? слегка припод?ла ем?подбородок
кончиком хлыста:
- Ты должен быть неже??не? Невилл. Не вздума?причинит?ей хо? бы
малейшую боль. ?хочу, чтоб?эт?стал?для не?счастливым открытие? ?хочу,
чтоб?он?осталась довольна.
- На ме? ещ?никт?не жаловался, - буркну?Рэнсон.
- Глупец! ? таки? веща? женщин?не гово?? мужчин??лицо, ? ни?
перешептываются за ег?спиной. ?не вздума?просто залезт? на не? получить
удовольствие ?заснут? Этой ночь?ты спат? не должен. Эт? ночь должна
остать? ? ее па?ти. Ты должен быть хороши?учителем, Невилл. ?научит?ее
всем? чт?знаешь. - Он?подняла хлыс?ещ?выше. - Эт? пр?тное задани? но
?то же время ег?поручает тебе Владетел? Если ты провалиш?ег? - ка? ?
любо? другое, - тв? служба Владетел?закончит?. Но твои страдания не
кончат? никогд? Владетел?буде?незрим? наблюдат? за вами этой ночь? ?
утро?ты придеш?ко мн? ?подробнейшим образо?доложишь мн? чему ты ее
обучил. Каждую мелочь. Мн?нужн?эт?знат? чтоб?управлять ею.
- Да, сестра.
Сестра поглядела на Вебера, си?щего ?стен?
- Че?быстре?ты разделаешь? ? ни? те?быстре?пойдеш??Паше, ?те?
больше ?те? останется времен?на ее обучение.
Рэнсон ухмыльнулся:
- ?по?? сестра.
Он? убрала хлыс? ?Рэнсон вздохнул ?облегчение? Сестра швырнула ем?
балахо?
- Оденься. ?те? непристойный ви? - Он?подождал? пока он оденет?.
- ?завтрашнег?дня начнет? тв? наст?щая служба.
- Какая служба? - ?любопытством спроси?он, поправ?я балахо?
- Посл?церемони?ты немедленно покинешь Дворец ?отправишься ?себе на
родину. Ты ведь ещ? не забы? гд? тв? родина, Невилл? Та? во? ты
отправишься ? Эйдиндри?? предложишь свои услуги ег?высочеству принцу
Фирену. Тебе предстои?сделат?та?нескольк?важных веще? Крайне важных.
- Например?
- Об этом поговори?утро? ? теперь, прежде че?приступить ?своему
первом? задани? ты должен принести присягу. Делаеш?ли ты эт? по доброй
воле, Невилл?
Он? не отрываясь смотрела ем??глаз? Он бросил быстры?взгля?на
Вебера, пото?- на скальпел? ? квиллион. На мгновени? ег? взгля?стал
далеки? ?сестра по?ла, чт?он думает ?Паше. Наконе?Рэнсон выдохнул:
- Да.
Он?кивнул?
- Отличн? Невилл. На колени. Пришло время присяги.
Он опустился на колени. Сестра воздел? руки. Факе?зашипе??пога?
Комнат?погрузилас??чернот?
- Клятв?Владетел? - начала сестра, - должна быть принесен?во тьме,
иб?тьма - ег?обител?..
Кэле? тихонько открыл? двер? Ричард уж? проснулся ?сиде??ог?.
Когд?двер?закрылас? грохот барабано?? завывани?болдов, доно?щиеся из
деревн? сраз? стал?почт?не слышны. Он?подошл??Ричард??положила руку
ем?на волосы.
- Ка?тв? голова?
- Пока ничего. Отды??то? отва? которы?напоил? ме? Ниссел, мн?
очен?помогл? - Он говори? не подним? глаз. - Ме? уж?ждут та? снаруж?
та?
Кэле?присел??до??ни?
- Да. Уж?пора. - Он? потерлас??ег? плеч? - Ты уверен, чт?сможеш?
есть ?со, зн?, чт?эт?тако?
- Придет?.
- Но вс?таки эт??со... Ка?ты сможеш?взять ег??ро?
- Если я хочу, чтоб?он?созвал?сборищ? я должен эт?съесть. ?я эт?
съем.
- Ричард, сборищ?ме? тревожит. Боюс? ты просто не выдержиш? Неужел?
не?другог?способ? ? Птичий Челове?тоже обеспокоен. Може? вс? же не
следуе?рисковат?
- Следуе?
- Но почему?
Некоторо?время он молч?гляде??огон?
- Потому чт??случившемся винова?я. ?несу ответственност?за то, чт?
завеса порван? Та?сказал?Шота. ?винова? ?- причин?всех бе?
- Даркен Ра?винова?больше...
- ?тоже Ра? - прошепта?Ричард.
- Грех?отца паду?на дете? та?чт?ли?
Ричард улыбнулся слабой улыбко?
- ? никогд? не вери??эт?древню?чушь. Но, возможно, до? истины ?
этом есть. - Он наконе?посмотре?на не? - Вспомн? чт?говорила Шота.
Только я ?сост?ни?замкнуть завесу. Може?быть, потому, чт?Даркен Ра? ?
помощь?маги?Оден??моей уловки разорвал завесу, я должен ее восстановить?
?глубин?ег?глаз вспыхнул темный огон? Кэле?стал?не по себе.
- То есть ты думаеш?.. Ты думаеш? чт?если Ра? разорвал ее, то ?
замкнуть ее должен Ра? Ричард пожа?плечам?
- Возможно. Во всяко?случае, эт?об?сняет, почему никт? кром?ме?,
не може?этог?сделат? Об?снение, конечн? не ахти како? но лучшег?я
придумат?не ?сост?ни? - Он улыбнулся. - Хорошо, чт??ме? буде?умная
жена.
Кэле?рассмеялась. Он?была счастлив?видеть ег?улыбку.
- Ну, тв? умная жена вообще не считае?эт?об?снение?
- Може? ?та? но вс?же ту?есть на?че?поразмыслить.
- ?чт?ты собираешься делать пото?
- ? уж?вс?продумал. - Он развернулся ? не?? улыбнулся широко?
мальчишеской улыбко? - Сегодня ночь? состоится сборищ? на которо? я
надеюс? мы выясним чт?нибудь полезное, ?утро?.. - Он подброси?драконий
зу?на ладони ?внов?озорно улыбнулся. - Утро?я вызову Скарле?- ?помощь?
этог? Во? ка?мы доберемся до Зедд? Во?ка?обмане? головную боль. ?
Скарле?есть магия. Он? позволяет ей преодолевать огромные расстояния за
очен?короткое время. Мы улетим прежде, че? сестры успеют на?помешать, ?
дого??он? на? нескор? До те?по? я успе?посоветовать? ?Зеддом. Уж
он-то наверняка знае? об этом больше - я имею ? виду головные боли. Итак,
сраз? посл?сборищ?я вызыва?Скарле? Но прилетит он?скорее всег?лишь ?
вечеру. - Он наклонил? ?быстро поцелова? Кэле? - ? мы те? временем
сыграе?свадьб?
?Кэле?част?забилось сердце.
- Свадьб?
- Ну да, свадьб? Вс??один день - послезавтр? ?сраз?же улетим.
- ? Ричард... Эт?чудесн? Но, може?быть, не стои? откладыват?
Вызови Скарле?прямо сейчас. Мы поженимся утро? когд? он?уж?буде?здес?
Люди племен?за ночь вс?приготовя? Ради на?он?поторо?тся. Мы отправим?
? Зедд?? спроси?совета ?него. ?тебе не нужн?буде? рисковат?? этим
сборищем.
Ричард покача?голово?
- Не? Кэле? бе?сборищ?не обойтись. Шота сказал? чт?только я могу
замкнуть завесу. ? ?не Зедд. Боюс? чт?он та?же, ка?мы, не знае? чт?
делать. Он са? говори? чт? ег? знан? ? Подземно? мире скудны. ?мире
смерти вообще мало известно ?мире живущи? но духи предко? - другое дело.
Поэтом?надо узнать ?ни?вс? чт?возможно. ?не имею прав? лететь ?Зедд?
только зате? чтоб?услышать от него, чт? он ничего не знае? Сначал?нужн?
хоть за чт?нибудь зацепить?. Шота говорила, чт? лишь я могу замкнуть
завесу - не потому ли, чт?я - Искатель? ?должен следоват?своему призвани?
?находить ответы. Даже если са? я ?ни?ничего не пойм? то, може?быть,
поймет Зедд. Тогд?он скажет, чт?нужн?сделат??чт?могу сделат?я.
- ?если Зедд?ещ?не буде??Эйдиндриле? Ведь мы же наверняка прилетим
туда раньше?
- Мы знае? чт? он направ?ет? именно туда, ? постараемся ег?
отыскать. Скарле?на?поможе? Уж ее-то он обязательно замети?
Кэле?внимательн?посмотрела на него:
- ?вижу, ты вс?реши? Ричард пожа?плечам?
- Если кт?то ?може?ме? разубедить, то только ты. ?те? есть план
получш? Он?покачала голово?
- Хотелось бы, но ? ме? ег? не? Впроче? ? твое?план? ме?
устраивает вс? за исключение?сборищ? ?гк? улыбка пробежал? по лицу
Ричард?
- ? бы?бы счастлив увидет? те? ?платье, сшитом руками Везелэ? Ка?
ты думаеш? он?успеет? ?брачну?ночь мы проведем уж??Эйдиндриле, ?твои?
покоя?
Кэле?тоже не удержалась от улыбки.
- Везелэ?постарается. ?кром?того, праздник буде? довольно скромный.
Из-за сборищ?никт? не успеет подготовит?вс?ка?следуе? Впроче? Птичий
Челове?буде?ра?поженить на??та? - Он?лукаво взглянула на Ричард? - ?
?Эйдиндриле ?на?буде?наст?щая кроват? Удобная ?большая.
Ричард об??ее за тали??поцелова? ?губы, но Кэле? не ответила на
поцелу? Глаз?ее смотрели куда-то ?сторон?
- Ричард... ?ка?же то, чт?Шота говорила ?.. ?наше?ребенк?
- Шота ?раньше ошибалас? ?даже когд?он?оказывалас?прав? события
част?происходил? не та? ка?на?представ?лось ?ее слов. ? не собираюс?
расставать? ?тобо?только потому, чт? он? этог?хоче? Помниш? чт?ты
однажд?сказал? Нель? позволять красивой женщин?решать твою судьбу, если
?до?есть мужчин? ?кром?того, мы може?сначал?спросить совета ?Зедд?
Во всем, чт? касает? Исповедниц ?дара, он велики?знаток. Он?пробежалас?
пальцами по ег?груд?
- Похоже, ?те? на вс? найдет? отве? Ка?тебе удалос?стат?таки?
умны?
Он притяну?ее ?себе ?на этот ра?поцелова?крепче.
- ? найд?отве? на любо?вопрос ради те? ? твое? большо?удобно?
кроват? Ради этог?я гото? даже спустить? ?Подземны?ми??сразиться ?
сами?Владетелем.
Кэле?прижалас??ег?плеч?- совсем, ка??то?день, когд?он?впервы?
встретилис??ее преследова?квод. Казалось, эт?было мног?ле?наза? хо?
прошло всег? нескольк?ме?це? Но того, чт?им пришлось пережить, хватил?
бы на целу? жизн? ? Кэле?уж?устала от бесконечного страха, сражений ?
погони. Эт?просто нечестно - только подумаеш? чт?вс? уж?позади, ка?вс?
начинает? сызнов?
Кэле?мысленно одернула се?. Нель? та? смотреть на вещи! Эт?значит
думать ?задаче, ? не ? решени? Надо увидет? задачу тако? какая он?
сейчас, ?не сравнивать ее ?прошлыми испытаниями.
- Може? на этот ра?вс?буде?прощ? - вслу?сказал?он? - Сделае?
ка?ты говоришь, узнаем, чт?от на?требуется, ?пото?быстренько покончим ?
этим. - Он?поцеловала ег??ше? - Пожалу? на?лучш?отправ?ть?; если я
останусь здес?ещ? хоть на минуту, моя большая удобная кроват?на? уж?не
понадобится.
Он?покинули тишину дома духо?? взявшис?за руки, углубились ?темные
узки? проход?межд? хижинами. Когд? Ричард держал ее за руку, Кэле?
чувствовал? се? уверенне? Та? было ? самого первог? дня, когд? он?
встретилис??Ричард протяну?ей руку, предложи?свою помощь ?дружбу. Никт?
никогд?ещ?не протягива?ей руки: люди паническ?боялись Исповедниц. Ка?ей
хотелось бы, чтоб?вс? непр?тности кончилис?? он??Ричардом зажили бы
мирной спокойно?жизнью! ? могл? бы браться за руки, когд?пожелают, ?не
когд?надо буде?опять куда-то бежать.
?каждым шаго?музыка, разговор? веселы? крик?дете?становилис?вс?
громче. На площадке ? центре деревн? ярк? полыхали костры. Музыкант?
устроившис? по?навесо?из трав? отчаянн? колотили ?барабаны ? водили
палкам?ввер?вниз по шершавой поверхност?болдов. Громкая музыка слышна
была, вероятн? далеко за пределам?деревн? Танцор??специальны?костюмах
кружилис?вокруг костро? то подпрыгивая, то присед? вс?вместе. На костра?
готовилась ед? ??воздух?разносил? соблазнительны?аромат.
Кэле??Ричард пробилис?сквозь толп? туда, гд?горели самы? больши?
костры. Здес?было даже жарковат? По случаю праздник?мужчин?надели самы?
лучшие шкур? ? женщин? - самы? яркие плат?. Волосы ? всех были,
разумеет?, обильн?вымазаны свежей грязь? Девушк?разносил?лепешк? из
тавы, жарены? пере? фасоль ? лу? капуст?? огурцы, ?со ? рыбу. На
праздник??чест?встреч??духами предко?веселилась вся деревня.
Навстреч?Кэле?? Ричард? выше?Савидлин ? пове? их ? небольшому
возвышению, предназначенному для старейши? На плечах ? него была
соответствующая ег? положени? шкур? койота. Птичий Челове? ? другие
старейшины приветствовали внов? прибывши? улыбками ? кивкам? Ка? только
Ричард усел?, скрестив ноги, ем?ту?же поднесли плетеную корзин??блюд??
едой. Кэле? ?Ричард разломил?лепешк? обернули их перцем ? начали есть,
следя за те? чтоб? согласно обычаю, подносит?пищу ко рт?только правой
руко? Мальчи? поставил пере? ними глиняны? кружки ?кувшин ? водо?
наст?нной на душистых травах.
Убедившись, чт?гост?устроились ка?полагает?, Птичий Челове? пода?
знак нескольким женщинам, ст?вшим неподалеку. Кэле?знал? чт?эт?значит.
Этим женщинам было доверено приготовлени?особог? блюд? Одна из ни?
приблизилась, держ?на голове дере?нный поднос, на которо? были аккуратн?
разложен? куск??леного ?са. Ричард спокойно смотре?на не? ниче? не
выдавая свои?чувств.
Если он откажется есть, сборищ?не буде? подумала Кэле? Те?боле?чт?
эт?не просто ?со. Впроче? он?знал? чт?Ричард выполнит вс?требован?
старейши?
Женщин? сняла ? головы поднос ? протянула ег? сначал? Птичьему
Человеку, ?пото? ?остальны?старейшина? Посл? того, ка?каждый взя?по
кусочк? ?со было предложено их жена? Пото? женщин?протянула поднос
Ричард? Како?то мгновени?он помедлил, ?пото?взя?один из самы? больши?
ломтей, но не нача?есть, пока женщин?не предложила ?со Кэле?? не
получила отка?
- ? знаю, чт? для те? эт?нелегк? Ричард-?Характером, - сказал
Птичий Челове? - но эт?необходимо, чтоб?узнать намерения наши?врагов.
Ричард откуси?большо?кусо??са.
- Нель? сворачиват?? выбранного пути. - Он прожевал ?со, пото?
проглоти? Лицо ег? оставалось по-прежнему бесстрастным. Глаз? смотрели
куда-то вдал? - Кт?эт?бы?
Птичий Челове?ответи?не сраз?
- То? кого ты убил.
- По?тн?
Он откуси?ещ? Ричард выбрал самы?большо?ломтик ?намеревался съесть
ег?целико? чтоб? доказать старейшина?необходимост?созват?сборищ?даже
вопрек?предостережени?духо?
Он смотре? на танцоров ?жева? запивая каждый кусо? водо?из кружки.
Возвышение для старейши?было островко?молчан? посред?всеобщег?веселья.
Внезапно Ричард перестал жевать. Ег?глаз?расширилис? Он выпрямился ?
быстро повернул? ?старейшина?
- Гд?Чандален?
Он?уставились на него ?непонимающ? переглянулись. Ричард вскочи?на
ноги:
- Гд?Чандален?
- Гд?то здес? - отозвался наконе?Птичий Челове?
- Найдит?ег? Немедленно! ?приведит?сюда!
Птичий Челове?отправил одного из охотнико?на поиски. Ричард соскочил
?возвышен? ? отыска?женщин??подносом, взя? ещ?один кусо??са. Кэле?
наклонилас??Птичьему Человеку:
- Вы понимает? чт??ни?происходит?
То?степенно кивнул:
- Ег? посетило видени? видени? вызванно? плотью враг? Тако?
случается. Во?почему мы делаем эт? - чтоб?проникнуть ? тайные замысл?
наши?врагов.
Ричард ?нетерпении расхаживал туда-сюда пере?возвышение?
- Чт? ?тобо? - спросила Кэле? - Чт?ты увидел? Он на мгновени?
остановился. Лицо ег?было тревожны?
- Опасност? - лаконичн?ответи?Ричард ?снов?принялся мерить шагами
земл? Кэле?поинтересовалась, какая именно опасност? но он, похоже, даже
не услыша?вопрос?
Наконе?посланец вернул?. За ни?ше?Чандален ?ег?люди.
- Заче?ты позвал ме?, Ричард-?Характером?
- Попробуй эт? - Ричард протяну?ем??со. - Попробуй ?скаж? чт?ты
видишь.
Чандален посмотре?Ричард??глаз?? взя??со. Ричард положи?? ро?
остатк?своего ломтик??внов?принялся расхаживат?взад-вперед. Наконе?он
не выдержал:
- Ну? Чт?ты видишь?
Чандален подозрительн?взгляну?на него:
- Враг?
Ричард выразительно вздохнул:
- Кт?бы?этот челове? Из какого он племен?
- Бантак, - ответи?Чандален. - Он?живу?на восток?
- Бантак?! - Кэле?быстро спустилась ?ни? - Бантак?мирный наро? Он?
никогд?ни на кого не нападали. Эт?противоречит их убеждения?
- Эт?бы? бантак, - повторил Чандален. - ? он выкрасил себе веки
черным. Он напа?на ме?. - Чандален бросил взгля?на Ричард? - По крайне?
мере та?говори?Ричард-?Характером.
Ричард внов?принялся расхаживат?
- Он?идут, - тихо сказал он. Он остановился ? сгре? Чандален? за
плеч? - Он?идут! Он?идут, чтоб?напаст?на на?
Чандален нахмурил?.
- Бантак? - не воин? - возразил он. - Ка? верн? сказал?
Мать-Исповедниц? эт?миролюбивы?наро? Он?растя?хлеб, пасу?ко? ?овец.
Мы торгуе? ?ними. То? кт? хоте?ме? убит? видимо, повредил? ?ум?
Бантак?знаю? чт?люди Тины сильне? Он?никогд?не осме?тся напаст? на
на?
Услыша?перево? Ричард окаменел.
- Собери люде? - жестко сказал он. - Собери побольше люде? Их надо
остановить.
- На?нечего боять? бантаков, - наставительн?сказал Чандален. - Он?
не станут на на?нападать.
- Ты отвечаеш?за жизн?свои?соплеменнико? Чандален! - Ричард едва
сдержива? гнев. - ?говорю тебе, чт?им угрожает опасност? Ты не имеешь
прав?пренебречь моим?словам? - Он провел руко?по волоса??уж?спокойне?
добави? - Не странн? ли, чт? один челове? вдру? осмелился напаст?на
многих? Во?ты, Чандален, - ты решился бы прийти ? почт??открытую напаст?
на стол?многочисленног?враг? ?одни?копьем против луко? Решился бы?
Чандален промолча? Птичий Челове?спустился ?возвышен? ?вста??до?
?ни? напротив Ричард?
- Расскажи, чт?тебе открыл?плот?нашего враг?? Чт?ты увидел?
Ричард суну?ем?по?но?кусо??са:
- Этот челове?бы?сыно?вождя!
Старейшины дружно ахнули. Птичий Челове?не сводил ?Ричард?глаз.
- Ты уверен? Убийство сына вождя - ?жкое оскорблени? Даже us
самозащиты. ?ме? не?сына, но если бы бы?.. - Птичий Челове?вскину?
бров? - Этог?достаточно, чтоб?начать войн?
- Да, я знаю, - тороплив?кивнул Ричард. - Та?было задумано. Не знаю
уж почему, но бантак? вообразили, чт? Племя Тины им угрожает. Чтоб?
удостоверить?, он? послал??на?сына вождя. Он? рассуждали та? если он
буде?убит, значит, он?прав? Когд?он не вернул?, ?голова ег?оказалас?
на столбе, он?решили ударит?первым? - Он внов?потря?пере?старейшинами
куском ?са. - Этот челове?по како?то причин?затаил ?свое?сердце зл?
Он хоте? чтоб?войн?началась. Он напа? на на? зн?, чт?буде?убит. Он
жела?этог? чтоб?начать войн? Он знал, чт?пото?ег?соплеменники начнут
убиват? люде?Тины. Неужел? ва? непо?тн? Звук? празднеств?разносятся
далеко, он?слышат их ?знаю? чт?мы не готовы ?битв? Он?идут! Сейчас!
Старейшины опасливо отошли на ша? Птичий Челове? повернул? ?
Чандален?
- Ричард-?Характером увидел беду, вкусив плот?враг? Любо?из твои?
воинов стои? де?ти. Нель? позволит? бантикам убиват? наши? люде?
Остановите их, пока он?не дошл?до деревн?
Чандален взгляну?на Ричард? пото?опять на Птичьего Человека.
- Мы проверим, было ли истинным ег?видени? ?поведу свои?люде? на
восток. Если бантак?идут, мы останови?их.
- Не? - воскликнул Ричард, когд? Кэле? перевела. - Он?придут ?
севера.
- ?севера? - Чандален снисходительно взгляну?на него. - Бантак?живу?
на восток? ?не на севере. ?восток?он??придут.
- Он?понимают, чт?мы буде?ждат?их ?восток? Он?считаю? чт?Племя
Тины хоче?их перебить, ? приняли меры. Он?хо??совершит?обходной маневр
?ударит??севера.
Чандален скрестил на груд?руки:
- Бантак?- не воин? Он? ничего не знаю? ? тактик? Если он?
собирают? напаст?на на? ка?ты говоришь, то просто пойдут само?короткой
дорого? Те?боле?чт? по твои?же словам, слышат на?праздник ?знаю? чт?
мы не готовы. ?ни?не? причин заходить ?обхо?? нападать ? севера. Эт?
лишняя трат?времен?
Ричард погляде?на него:
- Он?придут ?севера.
- Эт? част?твоего видения? - спроси?Птичий Челове? - Ты по??эт?
когд?ел ?со?
Ричард вздохнул ?опусти?глаз?
- Не? ?виде?только идущих воинов. - Он провел руко?по волоса? - Но
я знаю, чт?эт? правда. Не могу об?снит?почему, но я знаю. Он?идут ?
севера.
Птичий Челове?повернул? ?Чандален?
- Може? на?следуе?разделит? люде? Половину послат? на восток, ?
половину - на севе?
Чандален покача?голово?
- Не? Если видени?говори?правду, на?понадо?тся вс?воин? Атаковав
их неожиданно ?всем?силами, мы положи? этом? коне? Но если на?буде?
мало, ? их, ка?утверждает Ричард-?Характером, мног? мы може? потерпет?
поражени? Наши женщин??дети буду? убит? хижины - сожжен? Этог?нель?
допустит?
Птичий Челове?кивнул:
- Духи предупредили на? Чандален, ?тв? обязанность - защитить наше
племя. Поскольк? видени?умолчало ? то? откуда именно придет враг, я
предоставля?судить об этом тебе. Ты самы?опытны?воин из на? ?я дове??
твое?интуиции. - Он нахмурил? ?строго добави? - Но я полагаюс?на твой
боевой опыт, ?не на личные пристрастия, Чандален.
Чандален остался невозмутим.
- Бантак?придут ?восток? - сказал он ? бросив взгля? на Ричард?
добави? - Если придут вообще.
Ричард положи?руку ем?на плеч?
- Прош? те?, послушай. - Голо? ег? бы?тихи? ? ? не? явственно
угадывалас?тревог? - ?знаю, чт?не вызыва??тебе симпатии, ? возможно,
для этог?есть основания. Возможно, я действительн?принош?нашему племен?
одни несчастья. Но сейчас на племя идет беда. ?он?идет ?севера. ?прош?
те?, умоля?- поверь мн? От этог?зависи?судьба нашего племен? Ты можешь
ме? ненавидеть, но почему из-за твое?ненавист?должны умират?другие? - Он
вытащи? из ноже?Ме?Истины ?протяну? ег?Чандален?рукоять?вперед. - ?
отда? тебе свой ме? Веди воинов на севе? ?если я ошибаюсь ?бантак?идут
?восток? возвращайся ?убей ме? им.
Чандален взгляну?на ме? пото?на Ричард??усмехнул?:
- Ме? не обманешь. ?не позвол?погубить мо?наро? ради того, чтоб?
имет?пово?убит?те?. ?ид?на восток. - Он повернул? ?скрылся ?толп?
на ходу отдавая команд?свои?лю?? Ричард посмотре?ем? всле??медленно
убра?ме??ножн?
- Этот челове?- глупец! - воскликнул?Кэле? Ричард покача?голово?
- Не? он всег?лишь делает то, чт?считае?нужным. Ем?важнее защитить
свое племя, че?покончит?со мной. Если бы мн?понадобился челове? которы?
защища?бы ?бо?мо?спин? я хоте?бы, чтоб?эт? бы?Чандален. Несмот? на
то чт? он ненавиди?ме?. Он не глупец - глупец эт?я, потому чт?оказал?
не ?сост?ни?ег?убедит? - Он повернул? ?не? - ?должен идти на севе?
?должен остановить их.
Кэле?ог?делась.
- Здес?осталось ещ?мног?охотнико? Мы може?взять их всех ?..
- Не? - переби?ее Ричард. - Их слишко?мало. Кром?того, понадо?тся
люди, чтоб? защищать деревн? если я потерплю неудач? Пуст?старейшины
продолжают празднеств? Сборищ? должно сост?ть?. Он?для на? слишко?
важн? ? пойд?один. ? - Искатель. Може? быть, мн? удастся остановить
бантаков. Надеюс? он? рассудя? чт?один челове? не представ?ет собо?
угрозы, ?согласятся ме? выслушат?
- Хорошо. Подожд?здес? я скор?вернус?
- Куда ты?
- ?должна надеть платье Исповедниц?
- Ты со мной не пойдеш?
- Пойд? Ты не знаешь их языка.
- Кэле? я не допущу...
- Ричард! - Он?схватила ег?за воро? - ?- Мать-Исповедниц? ?ме?
по? носо? готова начать? войн? ?ты считаешь, чт?я буду молчат? Жд?
здес?
Он? отпустил? ег??тороплив? ушла. Мать-Исповедниц? не собиралась
обсуждат?свои приказ? Он?должны выполнять? безоговорочн? По пути ей
стал? стыдно за свою вспышк? но ее взбесило, чт? Чандален не захоте?
прислушать? ?словам Ричард?
Кром?того, он?злилас? ? на бантаков. Он?не ра? бывала ? ни??
селени??всегда считал?бантаков мирным??здравомыслящими людьми. Впроче?
чт?бы та?ни случилос? войн?он?не допустит. Ее призвани?- предотвращат?
войн? ?не смотреть, ка?он? начинают?. Ответственност?за эт? лежи? на
не? ?не на Ричард?
?хижине Савидлин? было темн?? тихо. Кэле?быстро переоделас? Вс?
Исповедниц?носили одинаковые плат? - ? квадратным вырезо? из черног?
атласа, длинны? ? лишенные каки?либо украшени? Но платье
Матери-Исповедниц? было белы? Эт? бы?символ власти. Надевая ег? он?
переставал? быть Кэле? Амнелл, он? становилас? Матерь?Исповедницей,
воплощение? власти ? истины. Когд? вс? другие Исповедниц? погибл?
ответственност?за ми??спокойстви??Срединны?Земля?легл?на ее плеч? ?
теперь, надевая свое бело?платье, Кэле?испытывала совсем иные чувств? че?
прежде. Раньше эт? было ?по?дк?веще?- теперь эт?означало ?желейшую
ответственност? Впроче? посл?встреч?? Ричардом многое изменилось ? ?
этом план? Прежде Кэле?чувствовал?се? одинокой ?свои?трудах, ?сейчас
вс?сильне?ощущал?свое единство со всем?народами Срединны?Земель, свою
принадлежность ? ни?- ?вместе ?те?свою персональную ответственност?за
всех ? каждог? Пока он?жива, пока он?Мать-Исповедниц? - войн?не буде?
Кэле?решительно схватила дв??желы?плащ??поспешил?обратн?
Старейшины по-прежнему ст?ли возл? возвышен?. Ричард ждал. Он?
бросил?ем?плащ ?обратилась ?старейшина?
- Завтра ночь? состоится сборищ? Он? должно сост?ть?! ?этом?
времен?мы вернем?. - Кэле?повернулас??жена?старейши?
- Везелэ? на следующи?день мы хоти?сыграт?свадьб? Прости, чт?не?
времен?на подготовку, но на?надо уехать, ? че? быстре? те?лучш? Мы
должны попаст? ?Эйдиндри? Угроза, нависш? на? Племенем Тины ? другим?
народами Срединны?Земель, слишко?велика. Мы обязаны предотвратит?ее.
Везелэ?улыбнулась:
- Твое платье буде?готово. Хотелось бы устроить ва?большо?торжеств?
но мы вс?понимаем.
Птичий Челове?положи?руку ей на плеч?
- Если Чандален вс?же ошиб?... Будьте осторожн? Бантак?- мирный
наро? но вс??этом мире ме?ет?. Скажит?им, чт?мы не хоти?убиват?их
люде? На?не нужн?войн?
Кэле?кивнул?? накину?на плеч?плащ, повернулас??Ричард?
- Идем.
Не гово? ни слов? Ричард поше? за не? ? молчании он?вышл? из
деревн??направилис?на севе? Звук?праздник?постепенно затихали ?ночи.
Слабог?свет?луны было достаточно, чтоб? различат?дорогу, - но вместе ?
те?этот свет дела?из ни?слишко?хороши?мишени.
Наконе?Ричард наруши?молчание:
- Кэле? прости.
- За чт?
- За то, чт?я забы? кт?ты такая. Ты - Мать-Исповедниц? ?эт?- твой
долг. Просто я очен?беспокоился за те?.
Ее удивил?тако?признани?
- Прости ? ты, чт? я повысила на те? голо? Но я была очен?
встревожен? ?должна защищать народы Срединны? Земель ?не могу оставать?
спокойно? когд?он?собирают? убиват?друг друг? ?та?устала от убийст?
Ричард! ?думала, он?наконе?закончилис? ?не могу больше этог?выносить.
Просто не ?сост?ни?
Он об??ее:
- ?понима? ? чувствую то же само? - Он крепко сжал ее плеч? -
Мать-Исповедниц?не допустит кровопролития. - Ричард опусти? голову. Кэле?
показалось, чт?он нахмурил?, но ?темнот?он?не могл? сказат?наверняка.
- ?моей помощь?
- ?твое?помощь? - улыбнулась он? на мгновени?прижавшись ?нему. -
Отныне ?навсегда.
Он?отошли уж?довольно далеко от деревн? но пока не видели ничего,
кром?черной земл??звездног?неба. Время от времен?Ричард останавливал?,
чтоб?ог?деть окрестност??достат?из карман?очередну? порцию листье?
Миновала полноч? Внезапно местност? начала понижать?, ?Ричард снов?
остановился.
- Бантак?поднимут? ?на? - сказал он, - ?незаче?идти им навстреч?
риск? нарваться на како?нибудь сюрпри?
Ричард вытоптал ? трав? небольшо??тачо? ?он? устроились та??
ожидании. Каждом? удалос? урвать нескольк? мину? сн? пока другой
вг?дывался ?темнот? "Скольк?же ра?на?приходилос?во?та?же охра?ть
со?друг друг?, - подумала Кэле? гля? на спящего Ричард? Придет ли день,
когд?он?смогут просто уснуть ? не буде?необходимост?за че?то следит?
Уснуть вдвоем... Придет, решила он? ?достаточно скор? Ричард выяснит, ка?
замкнуть завесу, замкне?ее, ?вс?закончит?. Он?заживу??поко??мире.
Кэле?поплотне?закуталась ? плащ ?прижалас??Ричард? От тепл?ег?
тела он?немног?согрелас? ?ее по?нуло ?со? Ей хотелось надеять?, чт?
Ричард не ошиб?, ? бантак?придут ?севера. Если он?нападу? ?восток?
прольется мног?кров? Чандален не способен на милосердие, ?Кэле?не хотела
ничьей смерти. Бантак?- тоже ее наро? Он?погрузилас??беспокойны?со? ?
ее послед?я мысл?была ?Ричард?
Ричард разбудил ее, но ту? же зажа? ей ро?ладонь? ?другой руко?
притисну??земл? не позволяя поднять?. Справа, на восток? небо уж?
начинало светлеть. Прижат? ?земл? Кэле? не могл?ничего увидет? но по
тому, ка?напряглис?мускул?Ричард? понимала, чт?кт?то идет.
Ричард не шевелился; он напряженн?вг?дывался ?предрассветную мглу.
Сухая трав? ?гк? шуршал? по? порывами ветр? Узки?облака на восток?
стремились закрыт?свое?чернотой восходяще? солнце. Стар?сь не шуметь,
Кэле?медленно освободилась от плащ? Бантак? узнают ее длинны? волосы, но
он? хотела, чтоб?он? увидел?ее платье ?по?ли, чт? Мать-Исповедниц?
оказалас? здес? не случайно. Ричард тоже сброси? плащ. ? сухо? трав?
замелькали неясные тени. Кэле??Ричард поднялись во весь рост.
Бантак? вооруженны?луками ?копьями, шл? вы?нувшис??тонкую лини?
Кэле? ? Ричардом оказалис? ? само? ее середине. Раздалис? удивленные
возгласы, ?линия поломалась. Бантак?остановились.
Кэле?ст?ла не шеве?сь. Ее лицо превратилось ?ничего не выражающую
маск?Исповедниц? Та?учил?ее мать. Ричард положи?руку на рукоять меча.
Бантак? одетые ?просту?походную одежду, подняли луки. Видн?было, чт?он?
весьма озадачен?таки?поворото?событи?
- Ка?вы смеете угрожать Матери-Исповедниц? - громко крикнула Кэле? -
Опустите оружие! Немедленно!
Бантак? заозиралис? Им не верилось, чт? кром? этих двои? здес?
больше никого не? Их уверенност?поколебалась. Он?хотели совершит?нечт?
неслыханно? ?знал? об этом. Казалось, он?не могу?решить, стре?ть ли ?
Мать-Исповедниц?ил? наоборот, рухнут?пере?не?на колени. Кэле?угрожающ?
шагнул?им навстреч?
- Немедленно!
Бантак? отпрянули. Стрелы ? копья повернулис?на Ричард? Вероятн?
бантак? надеялись, чт? эт? буде? неплохой компромисс. Но Кэле?та?не
считал?
Он? сделал?ещ? ша?вперед ?загородила собо?Ричард? Теперь копья ?
стрелы снов?смотрели на не?
- Ты соображаеш? чт?делаеш? - прошепта?Ричард ?не?на?ухом.
- Стой спокойно ?не меша? Если не заставит?их опустить оружие ?
начать переговоры, на?коне?
- Но чт?происходит? ?дума? вс?боятся Матери-Исповедниц?
- Он? боятся, но пользуют? те? чт?со мной не?волшебника. Поэтом?
он? ? обнаглел? Впроче? их поведени? вс? равн?очен?странн? - Он?
сделал?ещ?один ша?вперед. - Кт?буде?говорить от имен?бантаков? Кт?из
ва?возьме?на се? ответственност?за то, чт?бантак?осмелились угрожать
Матери-Исповедниц?
Ви?, чт? це?сь ? Ричард? он? одновременно це?тся ? ?
Мать-Исповедниц? бантак? забеспокоились ? чуть-чуть опустили оружие.
Ненамног? но вс?же опустили.
Наконе?вперед протолкался како?то старик ?остановился пере?Кэле?
Он бы?одет та?же просто, ка??остальны? но на груд??него висе?золото?
медальон - символ власти. Кэле?знал?этог?старик? Ма-Ба?Грид, вожд? ?
шама?бантаков. Ег?изборожденно?морщинам?лицо было мрачно; Кэле?никогд?
не видела ег? таки? ? ее па?ти Ма-Ба?Грид бы? неизменн?веселы? ?
улыбчивы?человеко?
- ?говорю за бантаков, - прошамка?он: ? него остались только дв?
передних зуба. Пото?Ма-Ба?Грид взгляну?на Ричард? - Кт?этот челове?
Кэле?нахмурилас?
- Ма-Ба?Грид допрашивае? Мать-Исповедниц? вместо того, чтоб?
приветствовать ее, ка?полагает??
Воин? заволновалис? Но Ма-Ба?Грид не смутил?. Взгля?ег?оставался
по-прежнему тверды?
- Сейчас дурные времен? ?мы на чужо?земл? Мы здес? не для того,
чтоб?приветствовать те? кт?предстанет пере?глазам?бантаков. Мы пришли
убиват?люде?Тины.
- Почему?
Ма-Ба?Грид подоше??не?вплотную:
- Он? сами хотели войн? та? предупреждал? на? духи-брат?, ?
спровоцировали ее, убив одного из моих люде? Мы должны уничтожить люде?
Тины, пока люди Тины не уничтожили на?
- Войн? не буде? ?- Мать-Исповедниц? ?я не допущу этог? Если вы
ослушаетес? я покара?ва?свое?власть?
Воин?по?тились, испуганн?перешептыв?сь. Но Ма-Ба?Грид не двинул?
?мест?
- Духи-брат? сказал? чт?Мать-Исповедниц? не отдает боле? указаний
народа?Срединны?Земель. ?доказательство?тому служит то, чт?он?лишилась
поддержк?волшебнико? - Он хмур? посмотре?на не? - ?не вижу ?тобо?
волшебника. Духи-брат?, ка?всегда, сказал?правду Ма-Ба?Грид?
Кэле?ничего не ответила. Ричард наклонил? ?не?
- Чт?он?гово??
Кэле?перевела ем? Ричард сделал ша?вперед ?вста??до??не?
- ?хочу сказат?им пару слов. Ты переведешь? Кэле?кивнул?
- Он?желают знат? кт?ты тако? ?им ещ?не сказал?
Взгля?Ричард?стал ле?ны?
- Сейчас я удовлетвор?их любопытств? - Голо?ег? бы?та?же холоде?
ка??взгля? - ?вря?ли он?буду?этом?рады.
Он поочередно ог?де?воинов, подчеркнут?не замечая Ма-Ба?Грид? ??
глазах ег?Кэле? увидел?магический гнев Меча Истины. Ричард призва?маги?
даже не вынимая меча из ноже?
- Вы следуете за старым глупцо?- за старым глупцо? по- имен?
Ма-Ба?Грид, ? которого не хватае?ум?отличить истинных духо? от духо?
обмана. - Воин?ахнули от тако?дерзости. Ричард повернул? ?Ма-Ба?Грид?
- Ил?эт?не та? старый глупец?
На мгновени?то?поте??да?речи:
- Кт?ты тако? чт?осмеливаешься нанест?мн?тако?оскорблени?
Ричард посмотре?на него ?упор:
- Твои ложные духи сказал?тебе, чт?люди Тины убил?одного из ваши?
Он?лгал?тебе, ?ты ?свое?глупости повери?им.
- Ложь! Мы видели ег?голову! Люди Тины убил?ег? Он?хо??войн? Мы
перебьем их всех! До последнего человека! Он?убил?нашего соплеменника!
- Тв? глупость начинает утом?ть ме?, старик. Бантак?лишены разума,
если доверили такому, ка?ты, говорить ?духами.
- Ричард, ты ?свое?ум? - прошипел?Кэле?
- Переводи.
Он?перевела. ?каждым словом Ма-Ба?Грид вс?больше наливался кровью.
Казалось, он сейчас вспыхнет. Ричард наклонил? ?нему поближ?
- Люди Тины не убивал?вашего соплеменника. Эт?сделал я.
- Ричард! ?не могу этог?перевест? Он?убью?на?
- Чт?то испугало их до тако?степен? чт?он?решили начать войн? -
спокойно пояснил Ричард, не сводя глаз ?Ма-Ба?Грид? - Если мы не испугаем
их ещ?больше, он?убью??на? ?всех люде?Тины. Переводи.
Кэле? шумн? вздохнул??перевела бантакам слов?Ричард? Копья ?луки
мгновенн?поднялись снов?
- Ты! Ты убил одного из наши?
Ричард пожа?плечам?
- Да. - Он ткну?се? пальце??ло? - ? влепил ем?стрелу прямо сюда.
Одну стрелу. Прямо ?ло? Он?пробил? ем? голову, когд?он намеревался
ударит?человека копьем ? спин? Человека, ?которого не было ненавист??
бантакам. ?убил ег? ка? убил бы койота, ворующег? ?ме? овец. То? кт?
трусливо наноси?удар сзад? недостои?жить. ?то? кт? повинуясь фальшивы?
духа? отдает лю??таки?приказ? недостои?быть вождем.
- Мы убье?те?!
- ? само? деле? Допускаю, чт?вы попытаетес? но ?ва?ничего не
выйдет. - Ричард повернул? спиной ? Ма-Ба?Грид? ? отошел шаго? на
двадцать. Воин? расступились пере? ни? - Мн?понадобилась только одна
стрела. Попробуйте убит?ме? тоже одно?стрело? ?вы увидит? на чьей
сторон?добрые духи. Выберите любого, кого считаете лучшим. Пуст?он сделае?
то же, чт?сделал я. Пуст? убье?ме? всег?лишь одно?стрело? - Он опять
ткну? се? пальце?? ло? - Прямо сюда. Та? же, ка?я застрели?трус?
которы?хоте?убит?человека ради ваши?духо?лж?
- Ричард! Ты соше? ? ум? ?не стан?говорить им, чтоб? ? те?
стре?ли.
- Кэле? я могу эт?сделат? Чувствую, чт?могу.
- Один ра??те? получилось, но эт?не значит, чт?получится ещ? ?не
собираюс?ст?ть ?смотреть, ка?те? убиваю?
- Кэле? если мы не останови?их здес??сейчас, он?убью?на?обои? ?
Владетел?вырвет? из-за завесы. Кром?того, сегодня ночь?должно сост?ть?
сборищ? ? эт? очен? важн? Сейчас я просто использу? Первое Правил?
Волшебника: первый ша??вере - эт?желани? чтоб?чт?то оказалос?правдо?
ил? боязн? чт? эт? окажет? правдо? До си?по?он? верили во чт?то,
потому чт?им хотелось, чтоб?та?было. ?должен заставит? их испугать?
того, чт?мо?слов?окажут? правдо?
- ?чт?ты им скажеш?
- Мы те?ем время. Переводи, пока им ещ?интересн? инач?он???само?
деле убью?на? ?пото?отправятся убиват?люде?Тины.
Кэле?повернулас??Ма-Ба?Грид???большо?неохотой перевела им то, ?
че?просил Ричард. Сред?воинов поднялся переполо? каждый хоте?стре?ть ?
незнакомца. Ма-Ба?Грид молч?подождал, пока он?успокоятся.
- Каждый може? стре?ть ? того, кт? убил нашего соплеменника, -
улыбнулся он. - Каждый! Убейте ег?
Бантак?вскинули луки.
- Трус? - закричал Ричард. - Этот старый глупец боит?! Он знае? чт?
добрые духи защи??ме?! Он знае? чт? послушал? духо?обмана, ?хоче?
заставит? ва? подчиниться их воле! Он боит?, чт? ег?глупость станет
известна всем! Но этим он только са?се? выдает!
Ма-Ба?Грид стисну?зубы. Взмахо?руки он заставил бантаков опустить
оружие ? выхватив лу??ближайшего воин? повернул? ?Ричард?
- ? докажу тебе, чт?говори? ?истинным?духами! Ты умрешь за то, чт?
убил одного из бантаков! ?за то, чт?оскорбил наши?духо?братье?
Он положи? на тетиву стрелу ? прицелил?. Воин? разразилис?
одобрительными возгласами. Кэле? похолодела от ужас? ? не? перехватил?
дыхани?
Ричард выхватил стрелу из воздух?прямо пере?свои?лицо?
Бантак?молч? смотрели, ка?Ричард подходит ?вожд? держ? стрелу ?
руке. Глаз?ег?пылали. Он остановился пере?Ма-Ба?Гридом я, сломав стрелу,
суну?обломк?ем?по?но?
- Добрые духи защитили ме?, старый глупец, - угрожающ?сказал он. - Ты
внимал духа?обмана.
- Кт?ты? - выдохнул Ма-Ба?Грид. Глаз?ег?были широко раскрыты.
Ричард медленно обнажи? ме? ?воздух?разнес? ?гкий звон стал?
Лезвие уперлось старик??горл?
- ? - Ричард, Искатель Истины. Супруг Матери-Исповедниц? - Каждое
слов?было отчетлив?слышно ?морозном воздух? - ?кром?того, я волшебни?
Ее волшебни?
? Ма-Ба?Грид?отвисл?челюст? Он побледне? ? опасливо покосился на
ме?
- Волшебни? Ты?
- Волшебни? - Ричард обве?воинов гневны? взглядо? - Волшебни? -
повторил он. - ?мн?повинует? магия. Да? Похоже, старый глупец, твои духи
?ту?солгал?тебе. Он?говорили, чт? ?Матери-Исповедниц?волшебника не?
Он?послал?твоего сына спровоцировать войн? которо?вовс?не желало Племя
Тины. Он?использовали те? ?свои? це?? Мудрый вожд?догадался бы об
этом, но глупец - не? - Сред? воинов послышал? ропо? - Если ты будешь
упорствовать, если ослушаешься Матери-Исповедниц? я обращусь ?маги? чтоб?
убит? те?. Эт?буде?ужасная магия; он?испепели?земл?бантаков ?навеки
сделае?ее бесплодной. Вс?бантак?умру?страшной смерть? - смерть?от моей
маги? ?убью всех бантаков. Стариков ?дете? Всех, до последнего человека.
- Ег?холодный взгля?упер? ?Ма-Ба?Грид?
- Но начн?я ?те?, старый глупец.
- Магия? - прошепта?Ма-Ба?Грид. - Ты убьешь на??помощь?маги?
Ричард наклонил? ?нему:
- Если вы ослушаетес?Мать-Исповедниц? я уничтожу ва??помощь?маги?
боле?ужасно? че?вы ?сост?ни?себе представит?
Бантак?увлеченн? слушал? длинны? список несчасти? которы? Ричард
обязывался обрушить на их головы. Большу?част?свои?угро?он позаимствова?
?Зедд? вспомнив, ка?то?отвади?толп?крестья? которы? думая, чт?Зедд
- колдун, вознамерилис?ег?убит? Че? больше Ричард говори? те? кругле?
становилис?глаз?бантаков.
Ма-Ба?Грид переве? взгля? ? лезв? меча на лицо Ричард? Ег?
самоуверенност?поувяла, но вс?же он не бы?до конц?убежде?
- Духи сказал?мн? чт??Матери-Исповедниц?не?волшебника. Почему я
должен тебе верить?
Внезапно гнев соше?? лица Ричард? Магический огон? ?ег?глазах
пога? сменившись покоем, но эт? было ещ?страшнее, че?ненавист? ил?
ярост? эт? было спокойстви? человека, осознающег? неку? ?жкую
необходимост?
?предрассветной мгле возникло ослепительно?сияни? Ме??руке Ричард?
стал белы?- ?эт?была магия. Сияни?разгоралос? ? вскоре на него стал?
невозможно смотреть.
Ричард использова?единственную маги? которая была ем?подвластна, -
маги?Меча Истины.
Этог? оказалос? достаточно. Люде? охвати? ужас. Побросав оружие,
бантак? рухнул?на колени, бормоч?извинения ?умоляя духо?защитить их.
Многие застыл?ка?изваяния, не зн?, чт?делать.
- Прости ме?, старик, - тихо сказал Ричард, - но я вынужден убит?
те?, чтоб?спасти жизн?многим. Знай, чт?я прощаю те? ?сожале?? то?
чт?обяза?совершит?
Кэле?перевела, но удержала Ричард?за руку:
- Ричард, подожд? Прош?те?, да?попробую я. Он мрачно кивнул:
- Попробуй. Но если ?те? ничего не выйдет, я ег?убью.
Кэле?понимала, чт?ег?цель - напугать бантаков, чтоб?стра? разрушил
наложенные на ни?заклятия. Но Ричард преуспел ?этом настольк? чт?напуга?
даже ее. Он возвысил? на?магическим гневом меча, ?эт?было страшнее, че?
любая ярост?
Кэле?повернулас??старик?
- Ма-Ба?Грид, Ричард говори?правду: он гото?убит?те?. ?попросил?
ег?подождат? чтоб?даровать тебе свое прощение, если ты прислушаешься ?
наши?словам ?поймеш? чт?мы не Солгал? ?могу попросит?ег? сохранит?
тебе жизн? ?он выполнит мо?просьб? Но всег?лишь один ра? Пото?он ме?
не послушается. Если твое раск?ни?буде?неискренни? ты окажешься повинным
? гибели многих люде? Ричард - челове?слов? ? если ты попытаешься
обмануть ег? он исполнит свою угрозу. ? да?тебе последню? возможност?
прислушать? ? истине. Ещ?не поздно. Мать-Исповедниц?не желает, чтоб?
умирал?люди. Жизн?любого человека Срединны?Земель одинаков?дорога моем?
сердцу. Но иногда приходит? жертвовать одни? чтоб?спасти многих. ?теперь
я жд?твоего ответа, вожд?
?воинов, ст?щи?вокруг, бы?ви?люде? обнаруживших вдру? чт?он?
делают совсем не то, чт?хотели. Бантак?были миролюбивы?племенем, ?теперь
казалось, он?смущен??огорчены. Ричард внушил им стра? которы?оказал?
сильне?того, чт?привел их сюда.
Резкий поры? ветр? взметнул волосы Кэле? Он? отбросил? наза?
непослушну? прядь ? продолжала ждат? Ма-Ба?Грид подня?голову. Огон?
пылавший ?ег?глазах, пога? Заклятия пали.
- ? слышал, чт? говорили духи, - сказал он тихо. - ? дума? он?
говорили правду. Но вс?та? ка?он говори? ?просто старый глупец. - Он
посмотре? на примолкших воинов. - Никогд?бантак?не несл?смерть другим
лю?? Не буде?этог??сейчас. - Наклонив голову, он сня??се? медальон ?
протяну?ег? Кэле? - Прош?те?, Мать-Исповедниц? переда? эт?Племен?
Тины. ? отда?ег?? миро? Войн? не буде? - Он повернул?. Ричард уж?
убирал ме??ножн? Ма-Ба?Грид внов?посмотре?на Кэле? - Благодар? те?
за то, чт?остановила на? Если бы не ты, я продолжа?бы прислушивать? ?
голоса?духо?обмана ?творил бы ужасны?вещи.
Кэле?почтительн?склонила голову пере?стариком:
- ?рада, чт?смогла предотвратит?кровопролити?
Ричард посмотре?на не?
- Спроси, ка? духа?удалос?склонить ег? ?поступка? противоречащим
традиц??ег?народа?
- Ма-Ба?Грид, каки?образо?духи пробудил??твое?сердце жажд?кров?
Он бросил на не?неуверенны?взгля?
- Их голоса приходил?ко мн?сред?ночи. Он? нашептывал?мн?чувств?
которы? были им нужн? Сначал?я не подчинялся им, но ? этот ра?не смог
устоять. ?моем сердце вспыхнул?ненавист? которо?я не знал раньше.
- Завеса, отде?ющ? на?ми?от Подземного, порван? - сказал Ричард.
Кэле? перевела, ? по толп? воинов пробежал испуганный шепо? - Духи лж?
могу?заговорить ?тобо?снов? вожд? Будь начеку. ? понима? чт?ты бы?
обману? ? не держ?на те? зл? Но надеюс? чт?теперь, когд?ты знаешь
правду ?предупрежден, ты будешь осмотрительнее.
- Благодар? волшебни? - кивнул Ма-Ба?Грид. - ?буду бдителен.
- ?чт?ещ?говорили тебе духи?
Старик нахмурил?, припомин?:
- На само? деле я не помн? чтоб?голоса говорили чт?то конкретное.
Просто их шепо?порождал во мн?жажд? кров? Мо? сы?.. - Вожд? опусти?
глаз? - То? кт? поги?.. Он бы?подл?ме? ?слышал их тоже. Но я
чувствовал, чт??ни? духи гово??инач? че?со мной. Пото?? ег?глазах
загорелась дикая ненавист? Он?была горазд? сильне?моей. Посл? этог?он
сраз?ушел.
Некоторо?время Ричард молч?смотре?на вождя, ?когд?заговори? голо?
ег?бы??го?
- Прости, Ма-Ба?Грид, чт? мн? пришлось убит? твоего сына. Эт?
разрывае?мн?сердце. Но я должен бы?эт?сделат? Если бы ?ме? бы?другой
выхо? я бы воспользовал? им, верь мн?
Старик кивнул, но ничего не смог выговорить. Пото?он ог?де?свои?
люде?? казалось, внезапно устыдился чего-то.
- ?не знаю, чт?мы здес?делаем, - прошепта?он. - Эт?не на?путь, ?
бантак?
- Эт?вина духо?обмана, - сказал Ричард. - ?ра? чт?мы оказалис?
здес?вовремя ?помогл?ва?увидет?истину.
Вожд? снов?кивнул ? бросив ещ?один взгля?на свои?люде? молч?
побрел на восток. Кэле??жело вздохнул? Бантак? шл?за свои?вождем,
волоча по земл?копья.
- ?чт?ты об этом думаеш? - спросила наконе?он? Ричард положи?руку
на эфес меча.
- Владетел?опережае?на? - сказал он ?загляну?ей ?глаз? - Эт?
была попытк? дискредитировать те?. Дискредитировать Мать-Исповедниц?
Владетел?готови?на?ловушк? ?него, несомненно, есть како?то план, но я,
ка?назл? не имею ни малейшег?представления, ?че?этот план заключается.
- ?чт?же на?делать?
- То, чт? ?собирались. Сегодня ночь? буде? сборищ? ?завтра мы
поженимся ?улетим ?Эйдиндри? Кэле?внимательн?посмотрела на него.
- Ты ??само?деле - волшебни? - ?гк?сказал?он? - Ты использова?
маги? чтоб?разбит?заклятия Владетеля.
На лице Ричард?ничего не отразилось.
- Не? Эт? всег? лишь маленьки?трюк, которому научил ме? Зедд.
Однажд? он сказал мн? чт?люди боятся смерти от маги?больше, че?любо?
другой. Будт?от этог? он?становятся мертве? ? использова?этот стра??
Первое Правил?Волшебника, чтоб?их убедит? Ни один ду?не смог бы внушит?
им такого ужас?
- ?ка?же ты сделал Ме?Истины белы? Ричард ответи?не сраз?
- Помниш? ещ??Вестландии Зедд об?сня? ка?действуе? этот ме? Чт?
ты не можешь убит?им того, кого считаешь невиновным? - Он?кивнул? - Та?
во? Зедд ошибал?. Когд?ме?становит? белы? ты можешь убит?кого угодно.
Даже того, ?ко?точн?знаешь, чт?он ни ?че?не винова? Даже того, кого
любишь. - Взгля?ег?стал ?желы? - Ненавижу маги?
- Ричард, твой да?только чт?помо?тебе спасти жизн?многих люде?
- ?како?цено? - прошепта?он. - Стои?мн?лишь подумать ?то? чтоб?
изменить цвет клинка, я сраз?же вспомина? ка?я чуть было не убил им те?.
- Но не убил же. ?чуть - не считается.
- Мн? от этог?не легч? Если мн?приходит? убиват? кого-то белы?
клинко? я чувствую боль - я чувствую боль даже когд?просто дума? чт?
способен эт? сделат? Тогд?я сраз? вспомина? чт? я - Ра? - Он ?жело
вздохнул ?заговори??другом. - На сборищ?на?надо быть очен?осторожным?
- Ричард... Посл?истори??бантакам?вещи предстаю??ново?свет? Мы
были дважды предупрежден??то? чт?говорить ?духами - опасно. Може?быть,
лучш?вс?таки отказать? от сборищ?
Он посмотре?куда-то ?сторон?
- ? есть ли ?ме? выбо? Владетел?опережае?на? События развиваются
слишко?быстро, ?мы вс?больше убеждаем? ?собственно? невежестве. Надо
разузнат?вс? чт?можн?
- Но если духи предко?не смогут на?помочь?
- Вс?равн? мы узнаем хоть чт?то. Нель? пренебрегать ни малейшей
возможностью: риск ?бе?того вели? - Он ?гк?взя?ее за руку. - Кэле?..
?не могу избавить? от ответственност? ?от чувств?вины.
Кэле?дождалас? пока он посмотри?на не?
- Но почему? Потому чт? Даркен Ра? - твой отец? Ты чувствуешь
ответственност? потому чт?ты тоже Ра?
- Може?быть. Но Ра?я ил?не? я не могу допустит? чтоб? Владетел?
захватил всех живущи? Захватил те?. ?должен найт?способ остановить ег?
Даркен Ра?преследует ме? даже из могилы. Ка?ни крут? но причин?во мн?
Не знаю, ка? эт?вышл? но во всем случившемся моя вина. ?должен чт?то
предпринять, инач? погибнут вс? ?главно?- погибнеш? ты, ?эт? мысл?
причиняет мн?мучения, которы? я никогд?ещ?не испытыва? ? ради того,
чтоб? этог?не случилос? я не остановлюс?ни пере?че? ?использу?любу?
возможност? каки?бы пр?этом ни бы?риск. ?должен пойт?на сборищ? - Он
выразительно взгляну?на не? - Даже если я дума? чт?именно здес??таит?
ловушк? я обяза?попытать?.
- Ловушк?.. По-твоему, он?може?оказаться ловушкой?
- Не исключен? На? ведь предупредили. Но по крайне? мере мы буде?
насторож? - Он опусти?взгля? - На сборищ??ме? не буде? меча. Ка?ты
думаеш? удастся ли тебе вызват?молнию, если понадобится?
Кэле?покачала голово?
- Не знаю, Ричард. ?по?тия не имею, ка?вызвал?ее ?прошлы?ра? Эт?
просто произошл? понимаеш? ?не знаю, ка?ею управлять.
Он кивнул ?погладил ее по руке:
- Ну чт?? може?быть, ?этом ? не возникне?необходимост? Може?
быть, духи предко?помогу?на? Ведь он?уж?помогл?мн?один ра?
Внезапно он подня?руку ?крепко сжал эйджил. Ег?серы?глаз?помутнел?
от боли. Обхватив руками голову, он опустился на земл? Кэле?присел??до?
- Мн?надо отдохнут? прежде че?отправ?ть? обратн? - пробормота?
Ричард. - Эт?боли ?голове ме? доконают.
Кэле? ?ужасом подумала, чт? он прав ? боль ? голове действительн?
убье?ег? прежде че?он?окажут? ?Эйдиндриле. Скорее бы прошли эт?сутк?
Когд? он? вернулис? день уж? перевали?за полден? Ричард? стал?
немног?лучш? но ?глазах ег? по-прежнему ст?ла боль. Он? подошл??
возвышению, гд?сидели старейшины. Птичий Челове?шагнул им навстреч?
- Ну чт? Видели ли вы бантиков? От Чандален?не?никаки?известий.
Кэле?протянула руку, ?золото? медальон упал ?подставленну?ладонь
старейшины.
- Мы встретил?их на севере, ка??говори?Ричард. Ма-Ба?Грид посылает
тебе этот да??знак того, чт?войн?межд?вашими племенам? не буде? Он?
совершил?ошибку ?раскаивают?. Мы убедил?их, чт? Племя Тины не желает им
зл? Чандален, ?сожалени? тоже совершил ошибку.
Птичий Челове? важн? кивнул ? повернувшись ? охотника? ст?вшим
неподалеку, приказал им вернут? Чандален??ег? воинов. Кэле?показалось,
чт?он че?то опечален.
- Почтенны?старейшина, чт?то не та?
Взгля?ег?кари?глаз бы??желы? Он посмотре?на Ричард? пото?опять
переве?глаз?на Кэле?
- Вернулис?сестры Свет? Он?ждут ?доме духо?
? Кэле?сжалос?сердце. Он? ника?не думала, чт?сестры вернут? та?
скор? Прошло всег?нескольк?дней. Он?повернулас??Ричард?
- Сестры Свет?ждут ?доме духо?
- Ча? от часу не легч? - вздохнул Ричард. - Сегодня ночь? должно
сост?ть? сборищ? - сказал он, обращаясь ?Птичьему Человеку. - Будете ли
вы готовы?
- Сегодня ночь?духи предко?поя?тся сред?на? Мы буде?готовы.
- Соблюдайте осторожность. Ничего не принимайте на веру. Помнит? от
этог? зави?? наши жизн? - Ричард взя? Кэле? за руку. - Пойдем-ка
посмотри? нель? ли положить коне?этим глупос??
Он? пошл?по полю, обхо? костры. Люди по-прежнему были повсюд?- он?
ел? плясали, играли на болдах ?барабана? Детише? правда, поубавилос?
вероятн? многих отправил?по дома? но другие ещ?плясали ? играли возл?
костро?
- Тр?дня, - пробормота?Ричард.
- Чт?
- Он? вернулис? чере?тр?дня. Но сегодня я отправлю их восв?си, ?
завтра мы улетим. Когд?чере?тр?дня он?вернут? опять, мы уж?дв?дня ка?
буде??Эйдиндриле.
- Если только ? этом действительн?есть какая-то систем? - бросил?
Кэле? не поворачивая головы. - ?таки?же успехо?он?могу?вернуться чере?
день. Ил?чере?ча?
Он?почувствовал?ег?взгля? но вс?равн?не повернулас?
- На чт?ты намекаеш?
- ?те? только тр?попытк? Ричард. ?я боюс? Боюс?за те?.
На этот ра?он?посмотрела на него, но он уж?отвернул?.
- ?не надену ошейни? Ни ради чего. Кт?бы ме? об этом ни просил.
- ?знаю, - вздохнул?Кэле?
Толкну?двер? Ричард воше??до?духо? Посред?полутемног?помещения
ст?ли дв? женщин? ? плащах ? откинутыми капюшонами. Не сводя ? ни?
решительного взгляда, Ричард направил? ?ни? Лица сестер были строги, но,
казалось, почт?спокойны.
Ричард остановился пере?женщинам?
- ?ме? мног?вопросов, ?я хочу получить ответы.
- Мы рады видеть, чт? ты ещ?сохранил рассудок, Ричард, - сказал?
сестра Верн? - ?до си?по?жи?
- Почему сестра Грей?покончил??собо? Почему вы допустил?эт?
Сестра Элизабет шагнул?вперед, держ??рука?открытый ошейни?
- Мы уж? говорили тебе, обсужден? закончен? Теперь вс?буде?идти по
правилам.
- ?ме? тоже есть свои правил? - сжал кулаки Ричард. - ?во?первое:
никт?из ва?сегодня се? не убье? Он?пропустили ег?слов?мимо ушей.
- Ты будешь слушат? ? сестра Свет? Элизабет Майрик, об?вля? тебе
второе основани? Рада-Хань ? да? тебе вторую возможност? принять нашу
помощь. Первое из трех основани? для Рада-Хань заключается ?то? чтоб?
избавить те? от головной боли ? сделат? твой мозг восприимчивы? для
обучен?. Ты отверг первое предложени? ? принесла тебе второе. - Он?
посмотрела ем??глаз? чтоб?удостоверить?, чт?он внимательн?слушае? -
Второе основани? Рада-Хань состои??то? чт?он позволит на? управлять
тобо?
- Управлять мной? - насторожил? Ричард. - Чт?вы хотите этим сказат?
- То, чт?я сказал?
- ?не собираюс?надевать на ше? кольцо, чтоб?вы могл? "управлять
мной".
- Он слегка наклонил? вперед. - Да ?по любо?другой причин?
Сестра Элизабет подняла ошейни?выше.
- Ка? тебе уж?было сказан? принять второе предложени? горазд?
трудне? Но прош?те?, поверь, ты находишь? ?большо? опасност? Твое
время на исходе. Пожалуйста, прим?второе предложени?сейчас. Согласиться ?
третьи?основанием Рада-Хань буде?ещ?трудне?
?глазах Ричард?появилось выражени? которо? Кэле?видела ?него лишь
однажд? - когд? ем? ? первый ра?предложили принять ошейни? Чт?то
нечеловеческое, чт?то пугающее. По коже ? не?пробежал? мурашк? Когд?он
заговори? ?ег?голосе не осталось ?след?гнев?
- ?уж?сказал, - прошепта?он. - ?не надену ошейни? Ни ради кого. Ни
ради чего. Если вы хотите научит? ме? управлять даро? мы може?поговорить
об этом. ?мире происходя? вещи, ? которы?вы ?по?тия не имеете. Вещи
важные ? чрезвычайн? опасны? На мн? ка? на Искателе лежи? большая
ответственност? ? не ребено? ка?те, ?ке?вы привыкли имет?дело. ?уж?
выро? ?мы може?вс?обсудить.
Сестра Элизабет уставилась на него бура?щи? взглядо? Ричард отступил
на ша? Он закрыл глаз??качнул?, но внезапно выпрямился ?полной грудью
вдохну? воздух. Теперь он смотре?на сестру та?же, ка?он?на него. Межд?
ними чт?то произошл?за эт?нескольк?секунд, но Кэле?даже предположить не
могл? чт?именно.
Взгля? сестры Элизабет внов?стал обычны? Ее руки, держащие ошейни?
опустились, ?голо?понизился до испуганног?шепота:
- Принимаешь ли ты второе предложени??Рада-Хань?
Голо?Ричард?обре?прежню?властность:
- Отвергаю.
Сестра Элизабет побледнела ? мгновени?помедлив, повернулас??сестре
Берн?
- Прости, сестра, я потерпел? неудач? - Он?вложил? Рада-Хань ей ?
руки.
- Теперь вс?зависи?от те?. Сестра Верн?поцеловала ее ?об?щеки.
- Свет прости? те?, сестра. Сестра Элизабет опять повернулас??
Ричард? Лицо ее приняло отрешенное выражени?
- Пуст?Свет буде?благосклонен ? тебе. Пуст? придет день, когд? ты
отыщеш?путь.
Ричард ст?? уперев кулаки ? бока, ? не сводил ?не?глаз. Он?
запрокинул?голову ?та?же, ка?сестра Грей? встряхнул? рукаво? ?руке ?
не? сверкнул длинны?но?? серебряно?рукоять? Ричард продолжа?спокойно
смотреть на не? Он? развернула но?острие??себе. Кэле?затаил?дыхани?
зн?, чт? эт?женщин?хоче?убит?се?. Тишина, казалось, стал? осязаемой.
На мгновени? равное одному биению сердца, вс?застыл? ка?изваяния.
Но одновременно ?первым движение?кинжал?Ричард метнул? вперед. Ег?
скорость была поразительна. Прежде че?сестра Элизабет успела осознать, чт?
случилос? Ричард перехватил ее руку ? вырвал но?из ее пальце? Он?
попыталась удержать оружие, но Ричард бы?горазд?сильне?
- ?же сказал ва??свои? правилах. ?не позвол?тебе покончит? ?
собо?
- Прош?те?! Да?свершить?... - Внезапно он?вздрогнула. Голова ее
запрокинулас? Из глаз вырвал? ослепительны?лу? ?сестра Элизабет рухнул?
на земл? Сестра Верн? наклонившись, выдернул?из тела свой но?? ?упор
посмотрела на Ричард?
- Ты должен похоронить ее са? Если эт?сделае?кт?то другой, те? до
конц?жизн?буду?мучить кошмар? порожденны?магией. От ни?не?спасен?.
- Ты убил?ее! Ты убийца! Ка?ты могл?эт? сделат? По-прежнему гля?
на Ричард? сестра Верн?убрала но?? складк?одежды. Пото?он? подошл??
нему ? взя?но?убитой из ег?ру? сп?тала оружие ?одежде убитой.
- Ее убил ты, - прошептала он?
- Кров?на твои?рука?
- Кров?остает? на топоре, но топо?не действуе?са?по себе.
Рука Ричард? метнулас??ее горл? Сестра не двинулас? ?мест? он?
просто ст?ла ?смотрела на него. Руки ег? наткнулись на невидимы?барьер,
? ка? он ни пытался ег? сокрушит? ?него ничего не выходило. ?сестра
Верн?продолжала смотреть ем??глаз?
Только теперь Кэле?по?ла, кт?таки?сестры Свет?
Внезапно Ричард перестал прилагат?усил?. Он опусти?руки ?заметн?
расслабился. Лицо ег?приняло спокойно?выражени? ?пото?ег?рука ?гк?
двинулас?вперед, ??следующе?мгновени?пальцы сомкнулись на ее горл? ?
глазах сестры Верн?мелькнул испу? смешанны??недоверием.
- Ричард, - сердит?прошептала он? - Убер?руку.
- Ка?ты сама сказал? эт?не игрушк? Почему ты убил?ее?
Внезапно он почувствовал, чт?те?ет ве? По-прежнему держ? сестру за
горл? он пови? на?поло?на высоте ?нескольк?дюймов. Когд?он?по?ла,
чт?он не собирает? подчинять?, ? воздух? вспыхнул?пламя ?охватило их
обои?ревущи?кольцо?
- ?сказал? убер?руку.
Казалось, ещ?мгновени?- ?огон?пожрет Ричард? Не успе?даже по?ть,
чт?он? делает, Кэле?простерл? руку по направлени??сестре Свет? Из
пальце?вырвалас?голубая молн? ??треско?рассыпалас?по стенам, ?Кэле?
прилагал? отчаянные усил?, чтоб? удержать рвущую? на свобод? мощь.
Полутемн? комнат?озарилас?голубыми всполохами.
- Довольно! - Голубы?нити всосал??се? ревуще?пламя. - На сегодня
достаточно убийст? - Молнии погасл?
?доме духо?опять воцарилась тишина. Сестра Верн?поглядела на Кэле?
?глазах ее плясала ярост? Ричард опустился на по??отпустил ее горл?
- ?не причинил?бы ем? вред? ? только хотела ег? припугнуть ?
заставит? слушаться. - Он? повернулас? ? Ричард? - Кт? научил те?
разбиват?сеть?
- Никт? ?са?научил?. Почему ты убил?сестру Элизабет?
- Са?научил?! - передразнила он? - ?говорила тебе. Эт?не игра. Мы
соблюдае?правил? - Голо?ее пресек?. - ?знал?сестру Элизабет мног?ле?
Если ты когд?нибудь виде?свой ме?белы? то, быть може? поймеш? чего мн?
стоило сделат?то, чт?я сделал?
Ричард ничего не сказал ей насчет меча.
- ?ты воображаеш? чт?посл?этог?я тебе поверю?
- Твое время истекает, Ричард. Посл? того, чт?я увидел? сегодня, я
буду удивлена, если боль не убье?те?, ?очен?скор? Не понима? ка?тебе
до си?по? удается оставать? хо? бы ? сознании. Но чт?бы ни защищало
те?, этой защиты надолг?не хватит. ?понима? чт? тебе отвратительн?
видеть чь?нибудь смерть. Поверь, мн?тоже, но вс? чт?делает?, делает?
для те?, для спасен? твое?жизн? - Он?повернулас??Кэле? - Будь крайне
осмотрительн?? применение?силы, которо?ты обладаеш? Мать-Исповедниц?
Сомневаюсь, чт?ты хо? бы отчаст?представ?еш?себе, наскольк?он?опасна.
- Взгля?ее кари?глаз внов?переместил? на Ричард? - Ты услыша?первое ?
второе предложени??отверг их. ?ещ?вернус? - Он?наклонилас??нему. - ?
те? осталась послед?я возможност? Если ты откажешь? от наше?помощи ?
третий ра? ты умрешь. Подума?об этом хорошенько, Ричард.
Ка? только двер? за сестро? Верной закрылас? Ричард склонился на?
тело?убитой.
- Он?пыталась чт?то сделат?со мной. Эт?магия. ?почувствовал ее.
- ?на чт?эт?было похоже? Ричард неуверенно покача?голово?
- Когд?он?появились здес??первый ра? я почувствовал, словно чт?то
подталкивает ме? согласиться, но ошейни?та?ме? напуга? чт?я не обрати?
на эт?вниман?. Но на этот ра?он? было горазд?сильне? Эт?была магия.
Магия принуждала ме? сказат?"да", принять предложени?сестер. Но только я
подума?об ошейнике, ка?эт?вл?ни?прекратилось, ? я смог сказат?сестра?
"не?. - Он посмотре?на Кэле? - Може? ты об?сниш?мн? чт?эт?было? Чт?
он?тако?делала ?чт?значит этот огон??вс?остально?
Руки Кэле?по-прежнему были окутан?голубы?сиянием.
- Да. Эт?сестры - колдуньи. Ричард поднялся на ноги:
- Колдуньи? - Он посмотре?ей ?глаз? - ?почему он?убиваю?се?,
если я говорю "не??
- ?дума? для того, чтоб?передать свою силу следующе? сестре. ?та,
став могущественнее, пробуе?снов?
Ричард взгляну?на тело убитой.
- Неужел? я им та?нуже? чт? ради того, чтоб? завладет?мной, он?
готовы расстать? ?жизнью?
- Може?быть, он?гово??правду ?действительн?желают тебе помочь?
Он бросил на не?косо?взгля?
- Для того, чтоб? сохранит? жизн?чужому человеку, он?готовы отдать
свои? Разв?эт?разумн?
- Не знаю я, Ричард. Но ме? тревожат твои головные боли. ?боюс? чт?
сестры прав? ??те? остает? мало времен? пока эт?боли не убью?те?. ?
боюс? чт?ты больше не сможеш??ними справлять?. - Голо?ее задрожал.
- ?не хочу те? поте?ть.
Ричард об??ее.
- Вс? буде? хорошо. ?ее похороню. Чере?нескольк? часо? начнет?
сборищ? ?завтра мы уж? буде??Эйдиндриле, ? та?мн?ничего не грозит.
Зедд чт?нибудь придумае?
Кэле?молч?уткнулас?ем??плеч?
1 Перево??английског???Косово?
Восемь обнаженных мужчин ? Кэле? тоже обнаженн?, сидели на полу,
образуя кольцо. Ричард сиде? слев? от Кэле? ?ег?тело, ка? ? ?всех
остальны? вс?было покрыт?черной ?бело?глиной, кром?небольшого кружка
на груд? ?тускло?свет?очаг?Кэле?видела причудливы? узор? ? него на
лице: такая маск?была ? каждог? ?предназначалас?для того, чтоб? духи
предко? могл?их увидет? Кэле?подумала, чт? он? представ?ет? Ричард?
дикаркой, та?же, ка? ?он ей. От едкого дыма ?не?зачесался но? Кэле?не
сомневалас? чт? старейшины чувствую? то же само? но никт? из ни?не
пошевелился: он? отрешенн? смотрели прямо пере? собо? ? бормотал?
заклинан?, обращенные ?духа?
Внезапно сама собо? захлопнулась двер? ? Кэле? вздрогнула от
неожиданност?
Птичий Челове?подня?отсутствующи?взгля?
- ?этог?мгновения ?до окончания сборищ?никт?не сможет ни войт? ни
выйт? Двер?замкнули духи.
Вспомнив слов?Ричард? ? то? чт?сборищ? може?оказаться ловушкой,
Кэле?крепче стиснула пальцы Ричард??почувствовал? ответное пожати? "По
крайне?мере, - подумала он? - мы вместе". Он?надеялась, чт? сумеет
защитить ег? Надеялась, чт?сможет ?случае необходимост? опять призвать
молнию.
Птичий Челове? выну?из плетеной корзин? ?гушк? ?переда?корзин?
следующему старейшине. Кэле?смотрела на черепа, ст?щи??центре круг? ?
старейшины, передавая друг друг? корзин? доставал? оттуда ?гуше? ?
принималас? тереть им? чистый кружок ? се? на груд? Пр? этом он?
запрокидывал? головы ? бормотал? каки?то слов? Савидлин, не гля?,
протяну?корзин?Кэле?
Зажмурившись, Кэле?сунула руку ?корзин??достал?оттуда скользку? ?
брыкающуюся священную ?гушк? кожа ее была холодной ?влажно? Стар?сь не
выдать своего отвращен?, Кэле?потерл??гушкой свободны?от краски кружок
?се? на груд? ? мысленно сковав свою силу, чтоб? нахо?сь ? трансе,
ненароко?не высвободит?ее, передала корзин?Ричард?
По коже пробежал?непр?тное покалывани? Кэле? выпустил? ?гушк??
снов?взяла Ричард?за руку. Стен?потускнели, словно подернутые тумано? ?
вдру?закачались. Кэле? попыталась вернут? себе ясность зрен?, но ? не?
ничего не вышл? Внезапно комнат? стал? увеличиваться ? размерах; стен?
словно раздвинулись, ??следующе?мгновени?исчезл?совсем. Кэле?казалось,
чт?он?медленно кружит? вокруг черепо? ка??хороводе.
Окружающий ми?постепенно изме?лся. Гд?то сред? черепо? зародился
тоненьки? лучи?? легк?коснувшись глаз Исповедниц? стал единственным
источником свет?во всей Вселенно? Звук?исчезл? - остался только далеки?
роко? барабано? которому вторил? завывани? болдов, да монотонный напе?
старейши? Воздух, казалось, тоже перестал существовать, превратившис? ?
ды? до отказа наполнивши?легкие. Волшебны? свет разгорал? вс?ярч? ?
ярч? ?лото??не?заскользил?каки?то тени.
Кэле? уж? знал? чт? эт? тако? Духи. Предки племен? Он?
почувствовал? ка?ее плеч?коснулас?бесплотн? рука.
Губы Птичьего Человека зашевелились, но голо? бы?не ег? - ровный,
холодный ?безжизненный. Голо?погибших предко?
- Кт?созвал сборищ?
Кэле?наклонилас??Ричард?
- Он?хо??знат? кт?созвал сборищ? Ричард кивнул:
- ? ?созвал сборищ?
Бесплотн? рука отпустил?ее плеч? ?духи вплыли ?цент?круг?
- Назови свое имя. - От этог?голоса ?Кэле?по коже побежали мурашк?
- Свое полное ?истинное имя. Если ты уверен, чт?действительн? желаеш?
говорить ?нами, повтор? просьб??сборищ? когд?назовешь ег? Мы ещ?ра?
предостерегаем те?.
Ричард внимательн?выслушал перево?
- Ричард, прош?те?...
- ?должен. - Он взгляну?на бестелесны?тени ?центре круг?? сделав
глубокий вдох, нача? - Ме? зову? Ричард... - Он нервно сглотнул ?на
мгновени?прикры?глаз? - Ме? зову?Ричард Ра? ?я повторя? просьб??
сборищ?
- Да буде? та? - прошелесте? мертвы? голо? Двер??до? духо? ?
треско? открылас? Кэле? не удержалась от изумленног? восклицания ?
почувствовал? ка? вздрогнула рука Ричард? Двер? оставалась открытой -
черн? дыра ?окружающем ее ?гком сияни? Старейшины подняли головы, ?
взгляды их утратили отрешенность. Казалось, он?смущен??испуганы.
Духи заговорили внов? ? на се? ра? бе?посредника ?лице Птичьего
Человека. Возникающи?из пустот?голо?казался от этог?ещ?ужасне?
- Вс? кром?того, кт?призывал духо?предко? могу? покинуть сборищ?
Уходит? пока есть возможност? Внемлите нашему предупреждению. То? кт?
останется ?человеко? просивши??сборищ? рискуе?поте?ть свою душу. -
Духи обратились непосредственн??Ричард? ?голо?стал похо?на шипени?
- Но ты уж?не можешь уйти.
Пока Кэле? переводила эт? Ричард? старейшины испуганн?
переглядывались. Он?знал? такого ещ?не случалос?
- Пуст? уходя?вс? - прошепта?Ричард. - Вс?до одного. ?не жела?им
зл?
Кэле?посмотрела ?тревожны?глаз?Птичьего Человека.
- Пожалуйста. Уходит?вс? Пока можете. Мы не хоти?подвергать ва?
опасност?
Старейшины тоже смотрели на Птичьего Человека. Он взгляну? на Кэле?
пото?- на Ричард? пото?- снов?на Кэле?
- ? ничего не могу посоветовать тебе, ди? мо? Такого ещ? не
случалос? ?не понима? чт?эт?значит.
Кэле?кивнул?
- ?знаю. Уходит?же, пока не поздно.
Савидлин на прощание коснул? ее плеч? ? пото? старейшины один за
другим начали исчезать ?черном проеме двер? Кэле?невозмутим?осталась
сидеть ?до??Ричардом. ?духами.
- Кэле? я хочу, чтоб? тоже ушла. Немедленно. - Голо? ег? бы?
спокойны? почт?ле?ны? но ?глазах отражался ужас. ?магия. Он смотре?на
духо? ?Кэле?смотрела на него.
- Не? - выдохнул?он? ?подвинулас? ближ? ? центру. - ? те? не
оставл? Чт?бы ты ни говори? Слов?разделяют на? но сердца наши един?
благодаря моей маги? Мы - одно. Чт? случит? ?одни?из на? случит? ?
обоими. ?остаюс?
Ричард не повернул головы. Он не отрываясь смотре?на духо? плывущих
на?черепами. Кэле?подумала, чт? он начнет уговариват?ее уйти, но Ричард
не стал. Когд?он заговори? ег?голо?бы??гким ?нежным:
- Вместе та?вместе. Спасиб? ?любл?те?, Кэле?Амнелл.
Двер? ?грохотом захлопнулась, ?Кэле? снов? невольно вскрикнула. ?
ушах ? не?отдавался стук сердца. Он? пыталась дышать помедленне? но не
могл? ?горл?ст??комо?
Неясные силуэт?духо?начали тускнеть.
- Прости, Ричард Ра? Ты вызвал того, кого на?не дозволен?видеть. Мы
не може?остать?.
Духи исчезл? ?вместе ?ними исчезл??сияни? Кэле??Ричард остались
?полнейше?темнот? Он?слышал?лишь слабое потрескивани?ог? на границ?
этой чернот? дыхани?Ричард? свое дыхани?- ?боле?ничего. Ричард нашари?
?темнот?ее ладонь. Он?сидели, одинокие ?обнаженные, ?кромешно?тьме, ?
ждал?
Кэле?уж?начала думать, вернее, надеять?, чт?ничего не случит?, но
ту?пере?не?возник, постепенно разгор?сь, како?то свет.
Зеленоваты?свет.
Тако?свет он?видела только однажд?
?Подземно?мире.
Ее дыхани? участилось. Свет разгорал? вс? ярч? ? одновременно
послышалис?отдаленные стенан?.
Пото? словно внезапны?удар гром? раздал? оглушительны? раздирающи?
уш? трес? от которого содрогнулась земля.
? само? сердцевине зеленоватого сияния возник белы? тума? ?
сгустившис??человеческую фигуру, предстал пере?ними. ? Кэле?перехватил?
дыхани? Он?почувствовал? ка?шеве?тся на голове волосы.
Белая фигура сделал?ша?вперед. Пальцы Ричард?до боли впилис?Кэле??
ладонь. Он? узнала эт? белоснежны? одежды, длинны? светлы? волосы ?
болезненно прекрасное лицо человека, ст?щего пере?ними ? улыбающего?
отвратительной улыбко?
- ?добрые духи, защитите на? - прошептала Кэле?
Эт?бы?Даркен Ра?
Не сговарив?сь, Кэле??Ричард медленно поднялись на ноги. Го?щи?
голубы? глаз?неотрывн? следил? за каждым их движение? Расслабленно ?
нетороплив?Даркен Ра?поднес руку ко рт??лизнул кончик?пальце?
- Спасиб? тебе, Ричард, за то, чт? призва?ме? обратн? - Ег?улыбка
стал?шире. - Ка?эт?любезн??твое?сторон?
- ?.. я не призывал те?, - прошепта?Ричард. Даркен Ра? негромко
рассмеялся:
- Ты, ка?всегда, ошибаешь?. Именно эт? ты ?сделал. Ты просил ?
сборищ? Ты та? стремился встретиться ?духами предко? ?я ?есть твой
предок. Только ты мо?провести ме? чере?завесу, Ричард. Только ты.
- ?проклина?те?!
- Проклина? скольк?тебе заблагорассудится. - Даркен Ра?широко развел
руки. - Но, ка?видишь, я вс?ещ?здес?
- Но я же убил те?!
Мерцающе?бело?од?ни?заколыхалось ?такт смех?Даркен?Рала.
- Убил? ?да, ты убил ме?. ??помощь?маги?отправил ме? туда, гд?
ме? хорошо знаю? Туда, гд??ме? есть... друз?. ?теперь призва?ме?
обратн? ?опять ?помощь? маги? ?не просто призва? Ричард, ?ещ?больше
разорвал этим завесу. - Он медленно покача? голово? - Ну, есть ли предел
твое?глупости?
Не касаясь земл? он плавно скользну? ?Ричард? То? выпустил руку
Кэле? ?отшатнул?. Он? хотела отступит?вместе ? ни? но ноги ее не
слушалис?
- ?убил те?! - Глаз?Ричард?были расширен? - ?уничтожи? те?! ?
победи? Ты проиграл!
- ?да. - Светлы? волосы колыхнулис??такт согласному кивк? - ?
помощь? своего дара ?Первог?Правил?Волшебника ты выигра?одно небольшо?
сражение ? бесконечно?войн? Но благодаря своему невежеству ты наруши?
Второе Правил?? таки?образо? проиграл ее вс? - Даркен Ра? злобно
усмехнул?. - Како?позо? Наверное, те? никт? не предупреди? чт? магия
опасна? ?я бы мо?научит?те?. Принять участи??твое?судьбе. - Он пожа?
плечам? - Впроче? какая разниц? Ты помо?победить мн?? та? ?горжус?
тобо? сыно?
- Чт?за Второе Правил? ?че?я ошиб??
Даркен Ра?удивленн?вскину?бров??сделал ещ?ша?вперед.
- Ка? разв? ты не знаешь? ?должен бы. - Даркен Ра?понизи?голо? -
Ведь сегодня ты наруши?ег?ещ?ра? ?наруши?ег?ещ?ра? ещ?ра?надорвал
завесу, причем сильне? че?тогд? ?помо?мн? пробрать? сюда, чтоб? я
окончательно расчисти? дорогу Владетел? - Он лукаво заулыбал?. - ?вс?
са? вс?са? - Он изда?довольны? смешок. - Мо? сы? Никогд?не следуе?
занимать? те? ?че?ничего не смыслишь.
- Чт?тебе нужн?
Даркен Ра?скользну?ещ?ближ?
- Мн?нуже?ты, мо?сы? Ты. - Он подня?руку. - Ты отправил ме? ?
Подземны?ми? ?я хочу отплатит?тебе те?же. ? отправлю те? ?Владетел?
Он жаждет те?. Ты принадлежишь ем?
Не сознав?, чт?делает, Кэле?вскинула руку. Из ее пальце?вырвалас?
си?я молн?. Темнот?озарил?ярк? вспышк? земл? сотря?громовой удар, но
Даркен Ра?лишь досадлив?отмахнул?, ? молн? раскололас? Одна ветв?
пробив потоло? вонзилас??черное небо, ?сверху посыпалась трух? Втор?
ударил??по? ??воздух взметнулис?комья земл?
Даркен Ра?повернул? ??упор посмотре?на Кэле? Этот взгля?опалил
ее душу. Он улыбнулся - тако?мерзко?улыбки он?никогд?не видала. ?каждой
клеточке ее тела вспыхнул?боль. Кэле? попробовал? ещ?ра?призвать свою
силу, но ? не? ничего не вышл? Он? не могл?даже пошевелить?. Ричард,
похоже, бы?парализова?та?же, ка??он?
Окружающий ми?исче? провалившись ?бездну ужас? "Ричард! - вскричал?
он? пр?се?. - Мо?Ричард! ?добрые духи, не дайт? этом? произойт?" ?
глазах Ричард?загорелся гнев. Усилие?воли он ст?хнул ?се? оцепенение ?
шагнул вперед, но Даркен Ра? положи? руку ем?на груд? прямо напротив
сердца, ?Ричард остановился.
- ?заклеймл?те?, Ричард, Клеймо?Владетеля. Ты принадлежишь Ем?
Ричард откину?голову. От крик?ег? казалось, готовы рухнут?стен? Он
проник ?само? сердце ??саму?душу Кэле? наполнив их безнадежностью ?
отчаянием. Казалось, он?пережила ты?чу смерте?за одно мгновени?
Когд?Даркен Ра?коснул? груд? Ричард? из-по?ег?ладони вырвалис?
клуб?дыма. Отвратительн?запахл?горелы??со? Даркен Ра?убра?руку.
- Такова плат? за невежество, Ричард. Ты заклейме? ? отныне
принадлежишь Владетел? Отныне ?навсегда. Твой путь начинает?.
Ричард об?? словно марионетка, ?которо?перерезали ниточк? Он упал,
?Кале?не знал? умер он ил?только поте??сознание. Он?выпрямилась, но
эт?было не ее движение. Эт? действовал? ниточк? за которы?дергал Даркен
Ра?
Он скользну? ?не? окутав ее бледны?сиянием. Кэле?хотела отпрянуть,
хотела зажмуриться, но не могл?пошевелить?.
- Убей ?ме?, - прохрипела он? - Отправ?ме? всле?за ни? Прош?
Мерцающая рука коснулас? ее. Сердце пронзила боль, ? сознание
помутилось. Ег?пальцы раскрылись. От прикосновения ег?ладони по телу Кэле?
пробегал?леде?щи??обжигающие волн?
Даркен Ра?убра?руку.
- Не? - Кровожадная ухмылк?вернулас?на ег?лицо. - Не? Эт? слишко?
легкий выхо? Пуст?он лучш?смотри? ка?ты страдаеш? Пуст?лучш?смотри?
будучи не ?сост?ни?помочь. Эт?увеличит ?ег?муку. - Пронзительны?
взгля? Даркен? Рала буквальн? выворачива?ее наизнанк? Точн?тако? же
взгля?быва?иногда ? Ричард? - ?оставл?те? ? живы? Пока. Но очен?
скор?ты окажешься на гран?жизн??смерти. Одна боль буде?сменять другую,
- беспощадно сказал Даркен Ра? - ? он буде? смотреть. Вечн? ? буду
смотреть. Вечн? Владетел?буде?смотреть. Вечн?
- Прош?те?! - зарыдала он? - Отправ?ме? всле?за ни?
Даркен Ра?подня?руку ? пальце?смахну? слез? ?не?со щеки. Кэле?
содрогнулась от боли.
- Ра?ты та?сильно ег?любишь, я сделаю тебе небольшо?подаро? - Он
небрежно махнул руко??сторон?Ричард? - ?позвол?ем?пожить ещ?немног?
Немног? но достаточно для того, чтоб? ты смогла увидет? ка?клеймо
Владетеля высасывает из него жизн? Высасывает душу. Время - ничт?
Владетел? вс? равн? получи?ег? ? дарю тебе эт? небольшу? частичку
вечности, чтоб?ты могл?видеть, ка?умирае?то? кого ты любишь.
Он склонился на? не? Он?попыталась отшатнуться, но не смогла. Губы
ег?коснулис? ее щеки. Кэле?пронзила остр? боль, ? ? мозг? вспыхнул?
картин?насилия. Мерцающи?пальцы отбросил?волосы ?ее ше? ?он прошепта?
ей прямо ?ух?
- Наслаждайся моим подарком. Придет время, ? я завладею тобо?
Навсегда. Ты будешь межд?жизнью ? смерть? Навсегда. ?рассказа?бы тебе,
каки?страдания те? ожидаю? но, боюс? ты просто не поймеш? Но ничего,
скор?сама вс?увидиш? - Он чуть слышно засм?лся ей ?ух? - Ка?только я
окончательно разорв?завесу ?пролож?дорогу Владетел?
Он коснул? губами ее ше? Кэле? была не ? сила?сопротив?ть?.
Видения, возникающи??голове, причиняли ни ?че?не сравниму?боль.
- Эт?маленьки?задато? До встреч? Мать-Исповедниц?
Ка?только он отвернул?, он?внов?обрела способност?двигаться. Он?
попыталась призвать свою маги? Магия не приходил? Кэле? зарыдала от
бессил?, гля?, ка?Даркен Ра? выходи?из дома духо??раство?ет? во
тьме.
Когд?он исче? он? ?воплем рухнул?на по?? царапая ногтями земл?
подползл??Ричард?
Он лежа?лицо?вниз. Он?перевернул?ег?на спин? Ег?рука со стуком
упал?на земл? голова безвольн?качнулас? Он не дыша?? казалось, бы?уж?
мерт? На груд? ег?горе? отпечато?ладони - клеймо Владетеля. Обожженн?
кожа потрескалась ?кровоточил? Жизн??душа покидали Ричард?
Сотрясаясь от рыдани? он?уткнулас?? него ?прижалас? лицо?? ег?
холодной щеке. "Пожалуйста, Ричард, - всхлипывал?он? - пожалуйста, не
покида? ме?. ?вс?для те? сделаю. Лучш?я умру вместо те?. Только не
умирай! Не оставля? ме?! Пожалуйста, Ричард. Не умирай!" Пото?он?
обессиле? затихл? Ей казалось, чт? ее ми?кончил?. Он умирае? Он?ни ?
че?не могл?думать ? только повторяла, чт?люби? ег? Он умирае? ?он?
ничего не ?сост?ни?сделат? Он?слышал? ка?замедляет? ег?дыхани? Он?
сама хотела умерет? вместе ?ни? но смерть не приходил? Он?утратила
ощущение времен? Он? не могл? по?ть, прошло ли нескольк?мину? ил?
нескольк? часо? Он? перестал? отличать реальное от нереальног? Вс?
происходил?словно ? страшном сн? Дрожащим?пальцами он?гладил?ег?лицо.
Кожа ег?была холодной, ка??мертвеца.
- Ты, наверное, ?есть Кэле?
Он?резк?повернулас??села. Двер??до?духо?снов?была закрыт? ??
темнот?ясн? вырисовывалась светящая? фигура - только на се?ра?эт?бы?
призра?женщин??роскошными светлыми волосами, заплетенными ?длинну?косу.
Незнакомка ст?ла, скрестив руки на груд? ?приветливо улыбалас?
- Кт?ты?
Женщин?уселас? на земл?напротив Кэле? ?та ?удивлением заметила,
чт? несмот? на отсутствие одежды, он? не выгляди? обнаженной. Женщин?
взглянула на Ричард? ?на ее лице появилось выражени?мучительно?тоск?
- Ме? зову?Денн?
Услыша? эт?имя, Кэле?непроизвольн? сжал?кулаки. Кровав? ярост?
внов?взметнулас?? не? но, прежде че? он? успела нанест? удар, Денн?
заговорила внов?
- Он умирае??нуждается ?на? ?на?обеи?
- Ты можешь помочь ем? - недоверчив?спросила Кэле?
- Може?быть, вместе ?на? эт?получится. Но только если ты достаточно
сильно ег?любишь.
?Кэле?вспыхнул?надежд?
- ?сделаю вс? чт?угодно! Вс? чт?угодно!
- Надеюс?на эт? - кивнул?Денн? ? склонившис?ча?Ричардом, ?гк?
коснулас? ег?груд? Кэле? опять едва удержалась, чтоб?не освободить свою
силу. Действительн?ли он?хоче? ем? помочь? Но, ? другой сторон? эт?
единственный шанс... Ричард глубок?вздохнул. ? Кэле? радостно забилось
сердце. Денн?убрала руку ?улыбнулась:
- Он ещ?жи?
Кэле? разжал?кула? ? смахнула со щеки слез? Ей очен? не нравил?
взгля? которы?Денн?смотри?на Ричард?
- Ка?ты сюда попала? Те? же не мо?позват?Ричард, ты не ег?предок.
Денн?повернулас? ?ее улыбка погасл?
- ?не могу дать исчерпывающего об?снен?, но постараюсь об?снит?
та? чтоб? ты по?ла. ?пребывал?та? гд?ца??темнот?? поко? Даркен
Ра? проходя чере?эт? мест? растревожи?ме?. Этог? не должно было бы
случиться. Когд?он приблизился, я почувствовал? чт?ег?призывае?Ричард,
?позволил?ем?миновать завесу ?попаст?сюда. ? очен?хорошо знаю Даркен?
Рала ? знаю, чт?он може?сделат? Ричард? Поэтом?я пошл?за ни? ?бы
никогд?не смогла пересечь свою собственну? завесу, но вместе ? Даркеном
Рало? мн?удалос? пройти. ?пришла потому, чт? беспокоилась за Ричард?
Лучш?я об?снит?не могу.
Кэле?кивнул? Он? видела ?Денн?не бесплотног?призрака, ?женщин?
которая когд?то сделал?Ричард? свои?муже? Внутри не?злобно вскипала
сила Исповедниц? Кэле?пыталась удержать ее, убеждая се? те? чт?эт?
делает? ради спасен? Ричард? Другог?выхода ?не?не? ?если Денн?може?
помочь, надо дать ей таку?возможност? Кэле?сказал? чт?готова на вс? ?
не собиралась отказывать? от свои?слов. Не?смысла убиват?того, кт??та?
уж?мерт? даже если хочется убит?ег?ты?чу ра? ?пото?ещ?ты?чу.
- Ты можешь ем?помочь? Ты можешь ег?спасти?
- На не?- клеймо Владетеля. Отмеченный этим клеймо?принадлежи? ем?
Но если поверх клейма ?же? чья-то рука, он?перейдет ?этом?человеку, ?
то?окажет? на мест?Ричард? ?он не достанет? Владетел? Он буде?жить.
Кэле? по?ла, чт? нужн? делать. Бе? колебани?он? склонилась на?
Ричардом ?протянула ?нему руку.
- Тогд? я прим? клеймо. ?отправлюсь ?Владетел?вместо него, ?он
останется жить. - Он?растопырил?пальцы, чтоб?точн?попаст?на клеймо.
- Кэле? не дела?этог?
Он?ог?нулась:
- Почему? Если эт?ег?спасет, я хочу поме?ть? ?ни?местам?
- ?понима? но вс? не та? просто. Сначал?на? надо поговорить. Эт?
буде? ?желы?разговор для на?обеи? На? обеи?придет? пострадать, чтоб?
помочь ем?
Кэле?неохотно убрала руку ?кивнул? Ради спасен? Ричард?он?готова
была заплатит?любу? цену, даже поговорить ? этой... женщиной. На всяки?
случай, положи?руку Ричард?на плеч? он?посмотрела Денн??глаз?
- Откуда ты ме? знаешь?
Денн?улыбнулась ?едва не засм?лась:
- Знат?Ричард?- вс?равн?чт?знат?Кэле?
- Он тебе об?мн?рассказыва?
Улыбка Денн?погасл?
- Вс?время. ?слышал?твое имя ты?чи ра? Когд?я мучила Ричард? ?
бред? он звал те?. Никого другог? Ни мать, ни отца, только те?. ?
доводила ег? до того, чт?он забыва? свое собственно?имя, но твое помнил
всегда. ?та??знал? чт?он найдет способ обойти твою силу Исповедниц? -
На мгновени??не?вернулас?ее улыбка. - ?дума? он може?заставит?солнце
взойти посред?ночи.
- Заче?ты мн?вс?эт?рассказываеш?
- Зате? чт?я хочу, чтоб?ты помогл?ем? ?хочу, чтоб?ты ка?следуе?
по?ла, каку?боль причинит ем?тв? помощь. Ты должна отдавать себе отче??
то? чт?от те? потребуется. Не хочу хитрит? Ты должна знат?вс? Только ?
этом случае ты можешь ег?спасти. Инач? ничего не получится. Помимо клейма,
Ричард? угрожает ещ?одна опасност? Безуми? Безуми? вино?которому была
я. Он?убье?ег?та?же верн? ка??клеймо Владетеля.
- Ричард самы? разумный челове?из всех, кого я знаю. Не? ?него
никакого безумия. Надо просто поскорее убрать клеймо.
- Он отмече?не только клеймо? ?него есть да? ?эт? по?ла ?то?
момент, когд?он пришел, чтоб?ме? убит? ?сейчас я эт?вижу: ег?окружает
особ? аура. ?знаю, чт?да?убивае?ег??чт??него очен?мало времен? Не
знаю, скольк? именно, но знаю, чт?немног? Не?смысла спасат? ег? от
Владетеля, чтоб?пото?ег?погуби?собственны?да?
Кэле?шмыгнула носо??кивнул?
- Сестры Свет?сказал? чт?могу?ем?помочь. Но он?говорили, чт?для
этог?он са?должен надеть на се? ошейни? Ричард не буде?ег?надевать. Он
рассказыва?мн? чт?ты ?ни?делала ?почему он не хоче?надевать ошейни?
Только Ричард не сумасшедши? ?конц?концов он поймет, чт?нужн?сделат? ?
сделае?эт? Тако?уж он челове? Он може?по?ть, гд?правда.
Денн?отрицательно покачала голово?
- То, чт?он тебе рассказыва? лежи?не глубже поверхност? Ты даже не
можешь вообразить того, ? че? он умолча? Но мн?ясн? самая суть ег?
безумия. Он тебе ничего не расскаже? Но я должна эт?сделат?
?Кэле?снов?заговори?гнев.
- Не дума? чт? ?твое?сторон?эт?буде?верным решением. Если он не
хоче?рассказывать мн?об этом, видимо, мн?не следуе?этог?знат?
- Ты обязана. Ты обязана ег?по?ть, если хочешь ем? помочь. ?
определенном смысле я понима? ег? лучш? че?ты. ?доводила ег?до гран?
безумия ? даже за гран? ? видела ег??пустын?безумия. ?сама была та?
вместе ?ни??удерживала ег?
Кэле? уставилась на не? Он? наконе? осознала, чт? выражают глаз?
Денн? когд?он?смотри?на Ричард? Кэле?не верила ей.
- Ты ег?любишь!
Денн?взглянула на не?
- Он люби? те?. Эт? любовь я использовала, чтоб? ег?мучить. ?
подводил? ег?вплотную ?смерти, но не давала ем? умерет? Другие могу?
довест?человека до кр? быстре? но не могу?долг?удерживать ег?та? Он?
вс?время норо??поспешит??убиваю?жертву, прежде че?та успеет испытать
самы?изощренные муки ?само?жесточайше? безуми? Даркен Ра?выбрал ме?,
потому чт??ме? бы?талант не дать человеку умерет?до срок??причинит?
даже ещ? больши? страдания. Даркен Ра? личн? учил ме?. Иногда мн?
приходилос?часами сидеть ?ждат? зн?, чт?ещ?хоть одно касани?эйджил?-
?Ричард умре? ?пока я сидела ?ждал? когд?можн?буде?начать мучить ег?
снов? он вс? шептал твое имя, опять ?опять. Часами. Он даже са? не
сознавал, чт?делает эт? Ты была то? ниточкой, которая привязывала ег??
жизн? То? ниточкой, которая позволяла мн?причинять ем?сверхъестественную
боль. Позволяла толкат? ег?вс?ближ? ? смерти ?вс?глубже ?безуми? ?
использовала ег? любовь ?тебе, чтоб?наказывать ег?тогд? когд? другие
средства уж?не действовал? ?когд?я сидела та? слуш?, ка?он шепчет
твое имя, я мечтал? чт? когд?нибудь, пуст?всег? только ра? он позове?
ме?. Но он не позвал ни разу. За эт?я ег?мучила больше, че? за вс?
остально?
По щека?Кэле?бежали слез?
- Пожалуйста, Денн? ?не хочу ничего больше слышат? Не жела?знат?
чт?помогала тебе делать то, чт?ты делала. ?этог?не вынесу!
- Ты должна. ? даже ещ?не начинала рассказывать ?то? чт? тебе
необходимо знат? если хочешь ег?спасти. Ты должна по?ть, ка? именно я
использовала маги??почему он та? ненавиди?ее - даже ? себе. ? эт?
понима? потому чт?Даркен Ра?проделывал со мной то же само?
Кэле? сидела, бессмысленны? взглядо? уста?сь ? никуда, ? Денн?
рассказывала, чт?именно он?делала ?Ричардом. Ка? пользовалась эйджилом.
Он?подробно описывал?каждое прикосновени??об?сняла, чт?за ни?следуе?
Кэле?хорошо помнил? чт?он?почувствовал? коснувшись эйджил? - лишающую
разума боль. Но теперь он?понимала, чт?эт? было само?мало?из того, на
чт?способен этот предме?
Он?плакал? ?Денн?рассказывала, ка? он?приковывал?Ричард??стен?
? от?ну?за волосы ег?голову, вставляла эйджил ем??ух? Рассказывала ?
то? ка?он ?сост?ни?бы?вытерпет?эт? потому чт?люби? Кэле? Кэле?
была потрясена, слуш? ужасны?описан? того, чт? ем? пришлось пережить.
Того, чт?ем?пришлось пережить из-за маги? того, чт?ем?пришлось пережить
из-за собственно? маги? Кэле?боялась даже взглянуть на Денн? Боялась
поймат?ее взгля? ?эт?было только начало.
Наконе?желудо?ее взбунтовал?, ?он?поднесла трясущуюся руку ко рт?
чтоб?унять рвот? То, ?че?говорила Денн? уж?не вмещалос??слов? Кэле?
пыталась заставит?се? перестат?плакат?? не могл? Он?умоляла добрых
духо?сделат?та? чтоб?Денн?замолчал??перестал?говорить вещи, которы?
невозможно слушат? но Денн?вс?говорила. Он?говорила ?то? чт?Морд-Си?
делают со своими мужчинам??почему их мужчин?никогд?не живу?долг?
Он? не упустила ни одно? даже само? интимной подробност? ?
естественн? сказал?? то? чт? Ричард пережи?то, чего не пережи? бы
никако?другой мужчин?
На этом мест?Кэле?не выдержал? Он?отвернулас?? сделав нескольк?
нетверды?шаго? рухнул?на колени. Держас? одно? руко?за живо? ?другой
упир?сь ? земл? он? корчилас?? приступа? рвот? пока ее желудо? не
опусте? Денн?ст?ла на? не? ? гладил?по голове. Отдышавшис? Кэле?
почувствовал?ее прикосновени? Он?попыталась вызват?молнию, но не нашл??
себе си? Он? разрывалас?межд? необходимостью сделат?вс?для спасен?
Ричард??желанием уничтожить эт?женщин??помощь?маги?Ко?Да?
- Убер?.. от ме?... руки... - выдавила он? ? промежутка? межд?
рыданиями. Рука Денн?перестал? касать? ее воло? Желудо? Кэле?опять
конвульсивно сжал?. - Скольк?ра?ты делала ?ни?эт?
- Достаточно. Но дело не ?этом.
Кэле??бешенств?обернулась ? сжав кулаки, завизжал?
- Скольк?ра?!
Голо?Денн?бы?спокойны???гким:
- Прости, Кэле? ?не знаю. ? ме? не осталось записе? Но он бы?со
мной очен? долг? Дольше, че? любо?другой мужчин? ?делала эт? почт?
каждую ночь. ?то, чт?я делала, не довелось испытать никому, кром?Ричард?
потому чт?никт? не облада?ег?сило? сило?ег?любв??тебе. Любо?другой
умер бы сраз? Он долг? сопротив?лся, но ? конц?концов этог?оказалос?
достаточно.
- Достаточно! Достаточно для чего?
- Достаточно, чтоб?свести ег??ум?
- Он не сумасшедши? Не сумасшедши? Не сумасшедши?
Денн?смотрела на Кэле? охваченную боль??гневом.
- Кэле? послушай ме?. Не было ещ?человека, которого бы я не сломал?
Но Ричард спас се? те? чт? расщепил сознание. Он сп?та?сердцевину свое?
личности та?глубок? чт? я не смогла до не?добраться. До не?не смогла
добраться даже магия. Для этог?он применил свой да? Он спас от безумия
суть свое? личности, но безуми? поселилось ? самы? темных уголка?ег?
разума. Ведь я использовала ег?же собственну?маги? ?он не мо?защитить?
от не? полность? ?говорю тебе эт?зате? чтоб?ты ?снил? себе истинную
причин? ег? безумия. Он пожертвова? частью, чтоб? сохранит? остально?
Сохранит?ег?для те?. Жаль, чт??свое время мн?не удалос?сделат? того
же.
Кэле?схватила руку Ричард??прижал?ее ?сердцу.
- Ка?ты могл? - всхлипнула он? - ? мо?бедный Ричард! Ка?ты могл?
Ка?можн?вообще ?ке?то делать тако?
- Вс? мы немног? сумасшедши? Одни больше, другие меньше. Моя жизн?
была сплошным мраком безумия.
- Но ка?ты могл? Ка?ты могл? зн?, чт?эт?тако?
Денн?исподлоб? взглянула на не?
- Ты тоже творил? ужасны? вещи. Разв?тв? сила не причиняла лю??
боль?
- Но вс?он?были закоренелыми преступникам?
- Вс? - спокойно переспросила Денн? - Вс?до одного?
Кэле?запнулас?
- Не? - прошептала он? вспомнив ?Броф? - Но я делала эт?не потому,
чт?мн?та?хотелось. ? была вынужден? Эт?моя работа. Мо?призвани? Мо?
долг.
- Но вс?же ты делала эт? ?ка?насчет Деммин?Насс?
Кэле? вздрогнула. Он? отчетлив? помнил? - ? како? сладостное
воспоминание, - ка?расправилась ? этим зверем ? облике человека. Он?
всхлипнула:
- ? добрые духи! Неужел?я ниче?не лучш?те??
- Вс? мы делаем то, чт?должны, ? причин?не имее? значен?. -
Светящиеся пальцы Денн? коснулис? опущенного подбородка Кэле? - ?
рассказала эт?не для того, чтоб?помучить те?. То, чт?было, терзае? ме?
больше, че?ты думаеш? Но я хочу спасти Ричард? потому чт?только он може?
остановить Владетеля.
Кэле?крепче прижал??груд?руку Ричард?
- Мн? очен?жаль, Денн?.. Только я никогд?не смог?те? простить. ?
знаю, чт?Ричард смог... Но я не такая. ?те? ненавижу.
- ??не жд?твоего прощен?. Мн? нужн?лишь, чтоб?ты знал?правду.
Правду ?безуми?Ричард?
- Заче?
- Зате? чтоб?по?ть, чт?должна сделат? Ошейни?- во?самая суть ег?
безумия. Эт?символ всег? чт?я ? ни?проделывал? ? ег?сознании ошейни?
неизменн?связа?? безумием ?пыткой. ?магия для него - эт? безуми? ?
пытк? Поте? се?. Понимаеш? Мысл? ? то? чтоб?внов?надеть на се?
ошейни? вызывает эт? безуми? из темных уголко? ег? сознан?, буди?
безотчетны?стра? затаившийся та? Когд?он говори? чт?лучш? умре? че?
ещ? ра? надене?ошейни? он говори?правду. Он не сделае?этог?даже ради
спасен? собственно? жизн? Но если не сделае? то умре? ?на свет?есть
только одна вещь, которая може?заставит?ег?надеть ошейни?
Кэле?вскинула голову. Глаз?ее округлилис?
- Ты хочешь, чтоб?я попросил?ег? эт? сделат? - Он? почувствовал?
внезапну?слабость. - Посл?всег? чт?ты мн?рассказала?
Денн?кивнул?
- Если ты попросиш?ег? он эт? сделае? Кром?этог? ег? ничт? не
може?заставит? ?никт?
Безвольн? рука Ричард?выскользнула из трясущихся пальце?Кэле? Ее
ладонь невольно метнулас? ко рт? Денн? прав? Посл? того чт? Кэле?
услышала, ?не?не оставалось сомнений. Денн?прав?
Теперь ей стал ясе??смыс? того взгляда, которы? Ричард смотре?на
ошейни? ?рука?сестер Свет? Безуми? Ричард никогд? не надене?ег? по
доброй воле. Никогд? Теперь Кэле?знал?эт?точн? Абсолютн?точн?
Из груд?ее вырвалос?сдавленное рыдани?
- Если я заставлю ег?надеть ошейни? он подумает, чт?я предал?ег? ?
свое? безуми? он сочтет, чт? я хочу причинит?ем?зл? - Кэле? зарыдала
навзры? - Он ме? возненавидит!
Голо?Денн?понизился до ?гког?шепота.
- Прости, Кэле? Эт?действительн?може?случиться. Нель? говорить ?
уверенностью, но он може?взглянуть на вещи ? ? тако?сторон? ?не знаю,
наскольк?сильна буде?вспышк?безумия, когд?он услыши? чт?должен надеть
ошейни? ?те?боле?услыши?эт?от те?. Но он люби? те? больше жизн? ?
поэтом? кром?те?, никт?не сможет ег?уговорит?
- Денн? я не знаю, отважусь ли я... Посл?всег? чт? ты мн?
рассказала...
- Ты должна, инач? он погибнет. Если ты любишь ег?та? сильно, ка?
говоришь, ты должна эт?сделат? ?наберись мужества, иб?ты знаешь, чт?эт?
причинит ем? боль. Тебе придет? сделат?то, чт? делала я, чтоб? он
испугался ?выполнил твою просьб? Тебе придет? само?довест?ег? до
безумия, чтоб?он вообрази? будт?ты - эт?я. Тебе придет? воскресить ?
ег?сознании время, когд?он выполня?вс?мо?желания. Ты можешь поте?ть
ег? любовь. Он може?возненавидет?те? навеки. Но если ты действительн?
любишь ег? то поймеш? чт? кром?те?, ем?некому помочь. ?некому ег?
спасти.
Кэле?лихорадочн?пыталась найт?како?нибудь выхо?
- ? утра мы собирались улетет? ? Зедд? Эт? волшебни? которы?
наверное, поможе?Ричард?справить? со свои?даро? Ричард уверен, чт?Зедд
знае? чт?делать.
- Возможно, ты ?прав? Прости, Кэле? я ничего не могу тебе на эт?
сказат? Не исключен? чт?Зедд поможе?ем? Но чт? касает? сестер Свет?-
я точн?знаю, чт??ни?есть сила, которая спасет Ричард? Если он отвергне?
их предложени??третий ра? то навсегда утрати?возможност?воспользоваться
их помощь? ?если окажет?, чт?этот волшебни? бессилен, Ричард умре? ?
него мало времен? от силы нескольк?дней. Ты понимаеш? чт? эт?значит,
Кэле? Если он умре? Владетел?забере? ег? ?пото?? всех на? Только
Ричард може?замкнуть завесу.
- Но ка? Ты знаешь, ка?ее замкнуть?
- ?сожалени? не? ?знаю только, чт?разорват? ее окончательно можн?
только из этог?мира. Во? почему Владетел? посылает сюда свои? слуг. Во?
почему Даркен Ра?поднялся сюда. Но ка?бы то ни было, только Ричард може?
остановить их ?исправит? то, чт? уж?сделан? Если он отвергне?третье
предложени? ?ва?волшебни?не сможет ем?помочь, Ричард очен?скор?умре?
- умре?та? же верн? ка?если бы на не? оставалось клеймо Владетеля. Если
вы успеет?добраться до своего волшебника прежде, че?сестры поя?тся снов?
тогд?.. тогд? возможно, ошейни??не понадобится. Но если он?придут
раньше... ? хочу, чтоб?ты поклялась сделат?? этом случае то, чт?должно
быть сделан?ради спасен? Ричард?
- Но время ещ?есть. Сестры вернут? не раньше, че?чере?нескольк?
дней. Мы успеем найт?Зедд?
- Надеюс? чт?та? ?буде? Действительн? надеюс? ? знаю, ты мн?не
поверишь, но мн?та?же, ка? ?тебе, не хочется, чтоб?Ричард снов? наде?
ошейни? ?оказал? лицо? ?лицу со свои?безумием. Но если вы не успеет?
улетет??Зедд? обещай, чт?не позволиш?ем?отвергнуть третье предложени?
сестер Свет?
Из глаз Кэле?снов?брызнули слез? Он?знал? чт?Ричард возненавидит
ее за эт? Он подумает, чт?он?предал?ег?
- ?ка?же клеймо? - неуверенно спросила он? Денн?ответила не сраз?
- Клеймо прим? я. - Голо? ее бы?едва слышен. - ? отправлюсь ?
Владетел?вместо него. - По щеке призрака скатилас?искрящая? слез? - Но
сделаю эт?только, если буду наверняка знат? чт??него буде?шанс остать?
?живы?
Кэле?недоверчив?посмотрела на не?
- Ты сделаешь эт?ради него? - прошептала он? - Почему?
- Потому чт?он, посл?всег? чт?я ?ни?творил? пожале?ме?. Только
он старал? облегчит?мо?страдания. Когд?Даркен Ра?изби?ме?, он плакал
? приготовил мазь, чтоб?унять боль, хо? я никогд?не прекращала пытк?
даже если он умоля?ме? об этом. Никогд? Боле?того, посл?всег? ?че?я
тебе рассказала, он прости? ме?. Он по?? каки? муки мн? пришлось
пережить. Он наде?на ше? мо? эйджил ? обещал помнит?об?мн? помнит??
то? чт?я больше, че?просто Морд-Си? помнит??то? чт?я - Денн? - Ещ?
одна искорк?упал?на земл? - ?ещ? потому, чт?я любл?ег? Даже ?смерти
я любл? ег? ? хо? я всегда знал? чт?этой любв? никогд? не бывать
взаимной, я вс?равн?ег?любл?
Кэле?посмотрела на Ричард? беспомощно лежащего на спин? посмотрела
на черное кровоточащее клеймо ?него на груд? Раскрашенный глиной, он бы?
похо? на злобного дика?, но он не бы?дикаре? он бы? самы? добрым
человеко?из всех, кого Кэле?знал? ??этот ми?он?по?ла, чт?готова
сделат?вс? чт?угодно, лишь бы ег?спасти. Вс? чт?угодно.
- Да, - прошептала он? - ?обещаю. Если мы не найдем Зедд?прежде, че?
сестры придут ?третий ра? я заставлю ег?надеть ошейни? че?бы мн?эт?ни
грозил? Даже если он возненавидит ме?. Даже если эт?ме? убье?
Денн?протянула ?не?руку.
- Здес? межд?жизнью ?смерть? клянусь сделат?вс? чтоб?спасти ег?
Кэле?посмотрела на протянуту??не?руку.
- ?вс?равн?не могу те? простить. ?никогд?не прощ?
Денн?ждал? не опуская руки.
- Единственное прощение, ?которо?я нуждалас? мн?было уж?даровано.
Кэле?ещ?ра?взглянула на ее руку ?наконе?протянула навстреч?свою.
- Клянусь спасти того, кого мы люби?
Их руки соприкоснулись. Воцарилось молчание. Пото?Денн?убрала руку:
- Пора. Время ег?истекает. Кэле?кивнул?
- Когд? он очнется, позаботь? ? не? Клеймо исчезнет, но рана
останется. ?он?буде?очен?глубокой. Кэле?снов?кивнул?
- Здес?есть целительница. Он?ег?вылечи?
Глаз?Денн?были полн?сострадания.
- Спасиб?тебе, Кэле? за то, чт? ты любишь ег? достаточно сильно,
чтоб?ем?помочь. Да храня?ва?обои?добрые духи. - Он? улыбнулась слабой,
испуганной улыбко? - ?сожалени? я больше не увиж?добрых духо? инач?
непременно попросил?бы их позаботить? ?ва?
Кэле?молч?коснулас?руки Денн? ?душе мо?сь, чтоб?то?достал?си?
?отве?Денн?погладил?ее по щеке ?повернулас??Ричард? Ее рука легл?на
клеймо ?словно бы растворилась ?не? Груд?Ричард?поднялась.
Лицо Денн? исказилось от боли. Он?откинула голову, ?крик ее порази?
Кэле??само?сердце. ? пото?он?исчезл? Ричард застонал. Кэле?бросилас?
?нему. Он?плакал?
- Кэле? - прохрипе? он. - Кэле? чт? случилос? Мн?больно... Мн?
очен?больно...
- Лежи спокойно, любимы? Вс?хорошо. ? здес? ?ты ? безопасности.
Сейчас тебе помогу?
Он кивнул. Кэле? бросилас? ? двер? ?распахнула ее. Старейшины,
собравшись ?кружок, сидели почт??порога.
- Скорее! - закричал?Кэле? - Отнесите ег??Ниссел! Не?времен?зват?
ее сюда!
Ричард пошевелился, ?Кэле?подняла голову. Прежде че?остановить? на
ее лице, ег?серы?глаз?пробежалис?по комнат?
- Гд?мы?
Он?легонько погладил?ег?по плеч?
- ?Ниссел. Он?лечила твой ожог.
Он коснул? по?зк??се? на груд??поморщил?:
- ?давн? Скольк?сейчас времен?
Кэле? протерла глаз? ? посмотрела на приоткрыту? двер? ?котору?
вливал? тусклы?утренний свет.
- Рассвело ча?ил?дв? наза? Ниссел спит ?задней комнат? Он? вс?
ночь провозилас??твое?рано? Старейшины вс?снаруж? Он?та??не уходил?
?те?по? ка?те? принесли.
- Принесли? Когд?эт?было?
- ?полноч?
Ричард опять ог?делся.
- Та?чт?же произошл? Здес?бы?Даркен Ра?.. - Он взя?ее за руку. -
Он коснул? ме?. Он... он ме? заклейми? Куда он ушел? ?чт?было пото?
Кэле?покачала голово?
- Не знаю. Он просто исче?
Ричард до боли стисну?ей кист?
- Чт? значит "исче?? Вернул? обратн? ? зелены? свет? Наза??
Подземны?ми?
Он?схватила ег?за пальцы:
- Ричард! Мн?больно!
Он сраз?разжал руку.
- Прости. - Он положи?ее голову на здоровое плеч? - ? не хоте?
Прости, пожалуйста. - Он шумн? вздохнул ? добави? - До си?по?не могу
поверить, чт?я оказал? таки?дурако?
Кэле?поцеловала ег??ше?
- Мн?было не та?уж ?больно.
- ?не об этом. Быть настольк?тупы? чтоб?вызват?ег? из Подземного
мира! ? ведь ме? же предупреждал? ?должен бы?задумать?. ?должен бы?
отказать?! ?я, ка?дура? дума?только об одно??забы? чт??мире есть ?
другие вещи! Только сумасшедши?мо?эт?сделат?
Кэле?вздрогнула.
- Не говори та? - шепнул? он? - Ты не сумасшедши? - Он?встала ?
посмотрела на него сверху вниз. - Никогд?не смей та??себе говорить!
Он усел? напротив не? ?опять поморщил?, коснувшись свое?по?зк?
Ег?пальцы пробежал?по ее щеке ? коснулис? воло? Ричард улыбнулся, ?от
этой улыбки ?не?защемило сердце.
Он погляде?ей ?глаз?
- Ты самая прекрасн? женщин??мире. ?тебе уж?говори?об этом?
- Ты?чу ра?
- ?эт?правда. ?любл?твои зелены?глаз??твои волосы. ?те? самы?
лучшие волосы, каки?я виде? ?любл?те? больше всег?на свет?
Кэле?старалас?удержать слез?
- ? тоже любл? те? больше всег?на свет? Пожалуйста, Ричард,
пообещай, чт?ты никогд?не усомнишь? ?моей любв? Чт?бы ни случилос?
Он погладил ее по щеке.
- Обещаю. Клянусь, чт? никогд?не усомнюсь ?твое? любв? Чт? бы ни
случилос? Годится? ??че?дело?
Он? прижалас? ?нему ? положи?голову ем? на плеч? об?ла ег?-
осторожн? чтоб?не потревожит?рану.
- Даркен Ра?напуга?ме?, во? ?вс? ? боялась, чт? он сожжет те?
свое?руко? ?думала, ты умрешь.
Ричард коснул? ее плеч?
- Та?чт?же та?было? ?помн? ка?он сказал, чт?я ег?вызвал, потому
чт?он мо?предок, ?пото?говори? чт?то насчет клейма Владетеля. Пото?я
уж?ничего не помн? Чт?произошл?
- Ну... - Кэле? лихорадочн?придумывал?подходящи?отве? - Он сказал,
чт?заклейми?те?, то есть убье? ?клеймо отправит те? прямо ?Владетел?
Он сказал, чт?пришел ? на?ми? чтоб?окончательно разорват?завесу. Пото?
он коснул? те? ?обже? Но он не успе?те? убит? потому чт?я призвала
молнию, Ко?Да?
- Вря?ли эт? могл?убит?ег? распылит? ил?ка?ещ?называет? то,
чт?можн?сделат??духо? Эт?было бы слишко?большо?везени?
Он?покачала голово?
- ?ег?? не убил? Он отрази?молнию, во всяко?случае, частично. Но
мн? кажется, я ег?напугала, ?он ушел. Не обратн??зелены? свет, ??
двер? Ушел, не успе?закончит?то, чт?хоте??тобо?сделат? Просто ушел,
?вс?
Ричард улыбнулся ?крепко об??ее.
- Моя защитниц? Ты спасла ме?. - Он мгновени?молчал. - Итак, он
здес? чтоб?порват?завесу. - Ричард задумчив? нахмурил?. - ?чт? же
случилос?пото?
Кэле? твердо решила не говорить ем?правды, но не могл?вынест?ег?
пристального взгляда ?уткнулас?ем??плеч? Он?напряженн?думала ? то?
ка?отвлеч?Ричард?от этой темы.
- ?пото?старейшины отнесл?те? сюда, ?Ниссел за?лась твои?ожогом.
Он?говорила, чт?ожог ужасны? но компресс ег?быстро излечи? Только тебе
нель? нескольк? дней снимат? по?зк? чтоб? рана за?нулась. - Он?
погрозил?ем?пальце? - ?те? знаю. Ты захочешь снять ее ка?можн?скорее.
Ты думаеш? чт?всегда знаешь, ка?лучш? Та?во? ничего не выйдет. Ты
снимеш?ее, только когд?я разреш? Ричард Сайфер.
Ег?лицо омрачилось.
- Ричард Ра?
Кэле?посмотрела на него.
- Прости. Ричард Ра? - Он?заставил?се? улыбнуть?. - Мо?Ричард.
Може? ты захочешь сменит?фамили? когд? мы поженимся. Будешь Ричард
Амнелл. Мужья Исповедниц обычно та??делают.
Он усмехнул?:
- Мн?нравит?. Ричард Амнелл. Супруг Матери-Исповедниц? Преданны?
супруг. Лю?щи? супруг. - Ег?глаз?внов?затуманились. - Иногда я боюс?
чт?са?не знаю, кт?я ил?чт?я тако? Поро?мн?кажется...
- Ты - част?ме?. ?я - част?те?. Вс?остально?не важн?
Он расс?нн?кивнул. ?глазах ег?ст?ли слез?
- ?хоте?ка?лучш??этим сборищем. ?надеялся найт? способ отвест?
беду. ?на деле, ка?сказал Даркен Ра? сделал только хуже. Он прав, я
просто глупец. ?теперь ?то? чт?произойдет, буде?моя вина.
- Ричард, перестан? Ты измуче? ?ране? Когд?отдохнеш? ты найдеш?
выхо? Вс?можн?исправит?
Ричард нахмурил?, но ничего не сказал. Он отбросил од?ло ? ог?де?
се?:
- ?кт?смыл глин??одел ме??
- Старейшины. Мы ?Ниссел попробовал?те? одет? - Кэле?покраснела, -
но ты для на?слишко?большо???желы? Та?чт?он?заодно ?одел? те?. ?
то только вс?вместе, ?эт?за?ло ?ни?уйму времен?
Ричард кива? но, казалось, совсем не слушал ее. Он подня? руку ?
груд? гд?обычно висели свисто? драконий зу??эйджил, но не обнаружи?их.
- Надо быстре?убираться отсюда. Мы должны найт?Зедд? Прямо сейчас,
пока не ст?слос?ещ? чт?нибудь. Гд?зу?Скарле? ?должен вызват? ее. ?
гд?мо?ме?
- Вс?наши вещи остались ?доме духо? Ричард на минутк? задумался,
пото?погладил ее по голове.
- Ладн? - Он твердо посмотре?ей ?глаз? - ?схож?за зубо? ?вызову
Скарле? ?ты беги ?Везелэ?? надева?свое свадебно?платье. Пока Скарле?
прилетит, мы успеем ещ?поженить?. Ка?только он?появится, мы улетае? -
Он поцелова? Кэле??щеку. - Мы сыграе?свадьб??буде??Эйдиндриле ещ?до
темнот? Вс?буде?хорошо, во? увидиш? Вс? буде?хорошо. ?исправлю свою
ошибку ?поконч??этим. Обещаю.
Кэле?об?ла ег?за ше?
- Мы покончим ?этим, - поправил?он? - Вместе. Всегда вместе.
Ричард улыбнулся:
- Вместе. Ты нужн?мн? Ты освещаеш?мн?путь.
Кэле?отодвинулась ?строго на него посмотрела.
- Ну чт?? тогд?слушай мо?указан? ?дела?то, чт?тебе гово?? Ты
никуда не пойдеш? пока Ниссел не разрешит тебе встать. Он?говорила, чт?
когд?проснется, перемени?по?зк? ?даст тебе лекарств? До те?по? ты
останешь? здес? Ясно? ?не хочу, чтоб?ты умер ?ме? на рука?посл?того,
ка?я приложил? стольк?усилий, чтоб?те? спасти. Чт?касает? ме?, то я
пойд??Везелэ? чтоб?окончательно подогнат?платье. Когд?Ниссел закончит,
тогд? - он?опять погрозил?ем?пальце? - ?только тогд?ты можешь пойт??
вызват?Скарле? Посл?этог?ты соберешь вещи, найдеш?ме?, ?я выйд?за
те? заму? - Он?поцеловала ег? ?но? - ? то, если ты пообещаешь, чт?
никогд?ме? не разлюбиш?
- Никогд? - улыбнулся Ричард. Он?положила руки ем?на плеч??сплела
пальцы ?него на затылк?
- Сейчас я разбуж?Ниссел ?попрош?ее поторопить?. Но, пожалуйста,
Ричард, поторопись ? ты. Вызови Скарле? сраз? ка?только сможеш? ?хочу
улетет?отсюда. ?сделат?эт? пока сестра Верн?ещ?далеко. Никт?не знае?
когд?он?появится снов? ? я не хочу рисковат? ?хочу оказаться ка?можн?
дальше отсюда. ?от сестер Свет? ?хочу найт?Зедд? чтоб?он избави?те?
от головных боле? пока он?не стал?ещ?сильне?
Ричард улыбнулся ей озорно?мальчишеской улыбко?
- ?ка?насчет твое?большо?кроват? Не хочешь ли ты заодно побыстре?
добраться ?до не?
Он?легонько щелкнула ег?по носу.
- ? моей большо?кроват?ещ?не бывало мужчин. Ка?бы мн? те? не
разочаровать.
Об??Кэле?за тали? он привле?ее ?себе ?нежн?поцелова??ше? ?
точности ?то же мест? чт??Даркен Ра?
- Разочаровать ме?? Эт? моя дорогая, единственн? вещь ? мире,
которая тебе не по?силу. - Он ещ?ра?поцелова?ее. - ?теперь буди Ниссел.
Мы те?ем время.
Кэле? наскольк?возможно, подтянула матери?ввер?
- ? никогд? не носила платье? ?таки?глубоким вырезо? Тебе не
кажется, чт?он?.. открывае?чересчур мног?
Везелэ? си?щая на корточка? сниз?ввер?взглянула на Кэле? ?вынула
из?рт?костяну?иголку, мешающую говорить.
- Ты думаеш? ем?не понравит??
Кэле?зару?нилась.
- Ну, мн?кажется, чт?понравит?... То есть надеюс? чт?да, но...
- Если ты беспокоишь?, чт?он увидит слишко?мног? може? тебе лучш?
ещ?ра?подумать?
Кэле?вскинула бров?
- Но не только же он буде?на ме? смотреть. ?никогд?не носила ничего
похожего. ?боюс?.. ?боюс? чт?эт?неприлично.
Везелэ?улыбнулась ?похлопал?ее по руке.
- Платье тебе идет. Ты ?не?прекрасн?выглядишь. Вс?замечательно.
Но Кэле?продолжала подозрительн?се? ог?дывать.
- Правда? Ты уверен? ?он?не слишко?ме? об?гивает?
Везелэ?заулыбалас?ещ?шире.
- Не слишко? ?те? очен?красив? груд? Каждый эт?скажет.
Кэле?залилась краско? Бе?сомнен?, та?он? ?буде? ?Племен?Тины
во всеуслышание сделат?женщин?комплимент по поводу ее груд?было вс?равн?
чт? сказат? чт??не? пр?тн? улыбка, ??этом? обычаю Кэле?ника?не
могл?привыкнуть. Он?смущенно поправил?юбку.
- Эт?само?красивое платье из всех, чт?я когд?либо носила, Везелэ?
Спасиб?тебе. ?буду ег?беречь.
- ?може?быть, однажд?тв? дочк?надене?ег?на свадьб?
Кэле? ? улыбко?кивнул? "Прош?ва? добрые духи, - подумала он? -
если ?ме? родится ребено? пуст? эт?буде?девочк? ? не мальчи?. Он?
подняла руку ? коснулас? ожерел? ?се? на ше?- небольшо? кругло?
косточки, нанизанной на нить сред?красны??желтых бусино?
Эт? ожерелье дала ей Эд? костяная женщин? для защиты от злобны?
тварей, стерегущих границ?межд? Вестландие?? Срединными Землями. Стар?
женщин?сказал? чт?когд?нибудь ожерелье защити??ее ребенк?
Кэле?очен?любила эт? ожерелье. Точн?тако?же когд?то получила от
Эд??ее мать. Пото?он?отдала ег? Кэле? ?та, ? свою очеред? свое?
названно?сестре Денн? ?те?по? ка?Денн? умерла, Кэле? больше ег?не
видела.
?нынешнее ожерелье ей было вдвойн?дороже, потому чт??ту ночь Ричард
поклялся на не?защитить будущего ребенк?Кэле? ?то время ни он, ни он?не
могл?даже предположить, чт?этот ребено?буде?от него.
- Надеюс? чт?та? Везелэ? ?ты будешь ст?ть со мной ?до?
- Ст?ть ?тобо??до?
Кэле?смущенно прикрыла волосами свою полуобнаженную груд?
- Та? откуда я родо? принято, чтоб?во время свадьб??до? ? тобо?
ст?? твой лучший друг. Эт?ка?бы представител? добрых духо? наблюдающи?
за свадьбой. Ричард попросит Савидлин? ?я хочу, чтоб??до?со мной ст?ла
ты.
- Како? странный обычай. Ведь добрые духи ?та? всегда наблюдаю?за
нами. Но если ?ва?та?принято, я почт?за чест?ст?ть ?до??тобо?
- Спасиб? - прос?ла Кэле?
- ?теперь выпрямись. ?почт?закончил?
Везелэ? снов? принялась за шить? Кэле? старалас? ст?ть прямо,
несмот? на то чт? он?вс?ночь просидел??до??Ричардом, ? сейчас ей
больше всег? на свет?хотелось лечь ?уснуть. ? ещ?? не?ужасно болела
спин?
Внезапно он?подумала, чт?Денн?сейчас горазд?больне?
"Ме? эт?не касает?", - сказал?он?себе. Посл?всег? чт?Денн?
делала ? Ричардом, для не?любы?мучени?мало. Кэле?вспомнил? рассказы
Денн??опять почувствовал?тошнот?
Он?до си?по?ощущал?на ше?губы Даркен?Рала. Пр?воспоминании об
этом поцелу?ее бросил??дрож?
Пото? ? па?ти возникло искаженное от боли лицо Денн?? то?момент,
когд?он?исчезл? Ну ?наплеват? он?эт?заслужил?
?эт?могл?произойт???Ричардом, мелькнул?мысл? Если бы не Денн?
эт?случилос?бы ?ни?
- Не надо боять?, Кэле?
- Чт? - Кэле?очнулась от свои?мыслей. Пере? не? ст?ла Везелэ? ?
улыбалас? - Прости. Чт?ты сказал?
Везелэ?смахнула слезинку ?ее щеки.
- ? говорю, не надо боять?. Ричард - хороши?челове? ?ва??ни?
буде? счастлив? жизн? Пере?свадьбой всем немног? страшноват? но не
волнуй?. Вс?буде?хорошо, во? увидиш? ?свое время я тоже плакал?пере?
свадьбой. ?вовс?не собиралась плакат? потому чт? любила Савидлин? но
вдру?обнаружила, чт?плач? совсем ка?ты. - Он?подмигнула. - Но пото??
ме? больше не было причин плакат? Иногда я находила пово?поворчат? но
плакат?- никогд?
Кэле?вытерл? другую щеку. Да чт?? не?тако? "Ме? совершенно не
волнуе? чт?случилос??Денной, - сказал? он? себе. - Ни капельки". Он?
кивнул?Везелэ??выдавила из се? улыбку.
- Эт?моя самая большая мечт??жизн?- никогд?больше не плакат?
Везелэ?по-матерински об?ла ее.
- Не хочешь ли чего-нибудь съесть?
- Не? не хочу...
?комнат?ворвал? Савидлин, взмокший от бега. Увидев ег?лицо, Кэле?
похолодела.
- ?проводил Ричард?до дома духо? ка?ты просил? Но за ни? пришла
сестра Свет? Сейчас он?та? ?доме духо? ?не знаю ег?языка, но по??
чт? он хоте?мн?сказат? Он нескольк?ра?назвал твое имя. Он хоче? чтоб?
я привел те?. Поторопись.
- Не-??? - простонала Кэле??вылетела за двер?всле?за Савидлином.
На бегу он? подобрал? платье, чтоб? не путалось ?нога? Он?никогд?
ещ?не бегала та? быстро. Он? мчалас?по узки?дорожкам межд?домами, ?
ле?но?воздух разрывал легкие. За спиной слышал? топо?Савидлин? ?голове
была только одна мысл? успеть. Этог?не должно было случиться! Сестра Верн?
не могл? вернуться та?быстро. Ведь он?уж?почт?успели удрать! Эт?просто
нечестно! Ричард!
?воздух?кружилис? больши?снежинки ? ту?же таяли, коснувшись ее
разгоряченной кожи. Зима. Внезапны?поры?ветр?швырну?ей ?лицо пригоршн?
снег? но Кэле?только тряхнул?голово??свернула на очередну?дорожк?
"Не туда!" - сообразила он?? резк?развернувшис? бросилас??другом
направлени? Лицо ее было мокрым от снег?? слез. Этог? просто не може?
быть!
Задыхаясь, он?выскочил?на свободно?пространство пере? домо? духо?
Та? гд? Ричард пробил стен? сраж?сь со скрийлинго? были привязаны тр?
лошади.
Вокруг ст?ли люди, но Кэле?даже не заметила их. Он?видела пере?
собо?только закрытую двер??со всех но?бросилас??не?
Казалось, он?бежи?целу?вечность, словно ?кошмарно?сн? ?ника?не
може?добежать. Ноги подкашивалис? сердце готово было выпрыгнуть из груд?
"Пожалуйста, добрые духи! - взмолилась он? - Только не дайт? мн?
опоздать!" Стисну?зубы, он?толкнула двер??ворвалас??до? духо? Сквозь
дыру ?потолк? пробитую молние? пада?неяркий лу?свет? ?этом луче друг
против друг? ст?ли Ричард ?сестра Верн? Сверху на ни? нетороплив?
опускались снежинки. Вс?остально?тонуло ?полумрак? На поясе ? Ричард?
висе? ме? но ни свистк? ни зуба, ни эйджил?Кэле?? него не увидел?
Значит, он не успе?вызват?Скарле?
Сестра Верн? протягивала Ричард? ошейни? Он? бросил? на Кэле?
предостерегающий взгля??внов?повернулас??Ричард?
- Итак, ты услыша? третье основани? Рада-Хань. Эт?тв? послед?я
возможност?принять нашу помощь. Принимаешь ли ты ее?
Ричард медленно повернул? туда, гд? ?жело дыша, ст?ла Кэле? Взгля?
ег?серы?глаз задержал? на ее голубо?платье ?остановился на лице.
- Кэле?.. - восхищенно сказал он. - Эт? платье... Он?великолепн?
Великолепн?
Кэле?поте?ла да?речи. Сердце ее готово было разорваться.
- Ричард! - грозно произнесла сестра Верн?
Только сейчас Кэле? увидел? то, чт? он? держит ? другой руке.
Серебристы?кинжал. Но лезвие смотрело не на не? он? было направлено на
Ричард? Кэле?вдру?осознала: если Ричард откажется, сестра Верн? заколе?
ег? Но он словно бы не замеча? оруж?, тускло поблескивающег? ? неярком
свет? Кэле? подумала, чт??этом виноваты заклятия, наложенные сестро?
Верной.
Ричард внов?повернул? ?сестре.
- Вы сделал?вс? чт?можн? По крайне?мере старалис? Но этог?мало.
?уж?сказал, чт?я не...
- Ричард! - Кэле? шагнул? ?нему, ?он повернул? на ее окли? -
Ричард, - прошептала он? делая ещ?ша? Ее голо? надломил?. - Прим?
предложени? Надень ошейни? Пожалуйста.
Сестра Верн?невозмутим?наблюдал?за происходящи? Ричард нахмурил?:
- Чт? Кэле?.. Ты не понимаеш? ?же говори?тебе, чт?не...
- Ричард!
Он замолчал, озадаченно гля? на Кэле? Он?покосилась на сестру Верн?
та молч?ждал? чт? буде?дальше, но взгля??не?бы??желы? Этот взгля?
ясн? говори? чт?именно он?сделае??Ричардом, если Кэле?не удастся ег?
переубедит?
- Ричард, послушай ме? внимательн? ? Хочу. Чтоб? ты. Приня?
Предложени? Он нахмурил? ещ?больше:
- Чт?..
- Возьми ошейни?
?глазах ег?вспыхнул гнев:
- ?тебе уж?вс?сказал! ?не собираюс?..
- Ты сказал, чт?любишь ме?!
- Кэле? да чт??тобо? Конечн? любл? но...
- Тогд? ты примеш?предложени? - резк?оборвала он?ег? - Если ты
действительн?ме? любишь, то возьмешь ошейни??наденешь ег? Ради ме?.
Он не повери?свои?ушам:
- Ради те?? Кэле?.. ?не могу... ?не...
- Не?можешь! - Он?была слишко??гкой ?понимала эт? Он всег?лишь
смутил?. Он?должна быть сильне? Если он? хоче? ег?спасти, то должна
действоват? ка?Денн? "Добрые духи, - взмолилась он? - дайт? мн?силы
спасти ег?" - Кэле? не знаю, чт?на те? нашл? но дава? обсуди? эт?
пото? Ты знаешь, ка?сильно я те? любл? но я не буду...
- Не?будешь! - заорал?он? сжав кулаки. - Будешь, если действительн?
любишь ме?! Нечего болтат??любв? если ты ниче?не хочешь ее доказать! Ты
мн?противен!
Он поте?нн?уставился на не?
- Кэле?..
- Ты недостои?моей любв? если ниче?не можешь доказать свою! Ка?ты
смеешь говорить мн?об этом!
Глаз?Ричард?наполнилис?слезам? ?безумием.
?па?ть??то? чт??ни?делала Денн? Он медленно опустился пере?
не?на колени.
- Кэле?.. Пожалуйста...
Он?наклонилас?на?ни??занесл?кула?
- Молч?
Ричард ?испуге прикры?руками голову. Он подума? чт?он? хоче?ег?
ударит? Он действительн?та?подума? Сердце ее готово было разорваться, по
щека?текл?слез? но он?не позволил?себе пр?вить слабость:
- ?сказал? возьми ошейни? ? не смей говорить со мной! Если любишь
ме?, возьми ошейни?
- Кэле? прош?те?... - Он уж?плакал. - Не дела?этог? Ты не
понимаеш? Не прос?ме? ?..
- ?вс?прекрасн?понима? - закричал?он? - ?понима? чт? ты хочешь
убедит?ме? ?свое?любв? Только я тебе не поверю! Не поверю! Ты лгал мн?
Вся тв? любовь - ложь, если ты не наденешь ошейни? Ложь! Гнусная ложь!
Он не смел поднять голову ?взглянуть на не? ст?щу?на?ни??голубо?
свадебно?платье. ?каждым словом он вс?больше съеживал? ?опуска?глаз?
- ?не... ?не лг?.. Пожалуйста, Кэле? ?любл?те?. Весь ми?для
ме? ничт?по сравнени?? тобо? Прош?те?, поверь. ?сделаю для те? вс?
Только, пожалуйста...
Умир? ?душе, Кэле? схватила ег?за волосы ? рывком подняла голову,
застав?я смотреть на се?. ?глазах Ричард?плясало безуми? Прежни?Ричард
куда-то исче? "Только бы не навсегда, - взмолилась он? - Прош?ва? добрые
духи, лишь бы не навсегда!"
- Слов? - ?вкнула он?вслу? - Одни слов? Гд?любовь?
Он?замахнулас? чтоб? влепит?ем?пощечину. Ричард зажмурил?, но
Кэле?не могл?заставит?се? ударит?ег? Вс?силы уходил?на то, чтоб?не
упасть ?до? ?ни? на колени, не об?ть ег??не сказат?ем? чт?он?ег?
люби??вс?буде?хорошо.
Но вс? буде?ка?ра?плох? Если он не надене?ошейни? то погибнет. ?
спасти ег?може?только он? Даже если эт?убье?ее.
- Не бе?ме? больше, - прошепта?он. - Денн? пожалуйста... Не надо.
Кэле?сглотнул?комо??горл??заставил?се? говорить:
- Посмотри на ме?. - Он воспри??эт?ка?приказание. - ?не собираюс?
повторять дважды. Если ты любишь ме?, то примеш?предложени??наденешь
ошейни? Если не? ты будешь наказа? Самы?страшным наказанием ?твое?
жизн? Сделай эт? немедленно, инач? коне? Всем? коне? - Ричард
заколебался. Кэле?стиснула зубы. - Не застав??ме? повторять дважды,
дружочек. Надень ошейни? Немедленно!
Он?знал? чт? Денн? всегда называла ег?"дружочко?, он?сама эт?
говорила. Кэле?знал? чт?эт?слов?значит для Ричард? ?надеялась, чт?ей
не придет? им воспользоваться. Послед?я нить, связывающ? ег?сознание ?
реальность? оборвалась, ? ? глазах ?него Кэле? прочла то, чт? было
страшнее смерти.
"Предательств?" Он?выпустил?ег?волосы. Не вставая ?коле? Ричард
повернул? ? сестре Верн? Он? подняла ошейни? повыше. По блес?ще?
поверхност? пробежал холодный отблес? Ричард ка?завороженный гляде?на
него. ? воздух? нетороплив? кружилис?снежинки. Сестра Верн?невозмутим?
смотрела не Ричард?
- Хорошо, - прошепта?он ?трясущейся руко?по?нулся ?ошейнику. Ег?
пальцы обхватил?гладки? металл. - ? принимаю предложени? ?принимаю
ошейни?
- Надень ег? - ?гк?сказал?сестра Верн? - ?застегни.
Ричард повернул? ?Кэле?
- ?обещал сделат?вс?ради те?.
Кэле?хотелось умерет?
?Ричард?та?сильно дрожал?руки, чт?Кэле?показалось, чт?сейчас он
уронит ошейни? Он сделал глубокий вдох ? наде? ег?себе на ше? Раздал?
щелчок, ?ошейни?превратился ? сплошное гладко?металлическо?кольцо бе?
всяки?следов соединен?.
На мгновени?дневно?свет померк. Вдал? на?равниной прокатил? низкий
раскат гром? Такого звук?Кэле?ещ?никогд?не слышал? Земля содрогнулась,
?Кэле?подумала, чт?этот гром ка?то связа??магией ошейника, но, увидев,
ка?настороженно ог?дывает? сестра Верн? по?ла, чт?эт?не та?
Ричард медленно поднялся на ноги.
- Ты убедишься, сестра Верн? чт?держат? поводо? от этог? ошейника
горазд?трудне? че?носить ег? - Он скрипнул зубами. - Горазд?трудне?
Голо?сестры Верн?остался спокойны?
- Мы только стремимся помочь тебе, Ричард.
Ричард едва заметн?кивнул:
- ?ничего не принимаю на веру. Ва?придет? мн?эт?доказать.
Внезапно Кэле?охватила паника:
- Третье основани? Третье основани?Рада-Хань? ?че?он?заключалос?
Ричард одарил ее взглядо? пере?которы? бледне?даже взгля?Даркен?
Рала. На мгновени?Кэле?забыла, ка?дышать.
- Первое основани? - избавить ме? от головных боле?? сделат? мо?
разу?открытым для обучен?. Второе - управлять мною. - Внезапно он схвати?
Кэле?за горл? но глаз? ег? смотрели куда-то сквозь не? - ?третье -
заставит?ме? страдать.
Кэле?со стоном закрыл?глаз?
- Не? ? добрые духи, не?
Он отпустил ее горл? Взгля?ег?стал безразличным.
- Надеюс? я доказа? тебе свою любовь, Кэле? Надеюс? теперь ты мн?
поверишь. ?отда?тебе вс? ?больше ?ме? ничего не осталось. Ничего.
- Осталось! Осталось больше, че?тебе кажется! ?любл? те? больше
всег?на свет?
Он?несмел? коснулас? ег?щеки. Он оттолкну?ее руку. Глаз?сказал?
вс? сказал? чт?он?предал?ег?
- Во?ка? - Он отвернул?. - Хотелось бы мн?тебе верить.
- Ты обещал никогд?не сомневаться ?моей любв? - чере?силу сказал?
Кэле? Он равнодушно кивнул:
- Да, обещал.
Если бы он?могл?поразить молние?се?, то сделал?бы эт?
- Ричард... ? знаю, сейчас тебе трудно по?ть, чт? произошл? но,
поверь, я была вынужден?- вынужден?спасти тебе жизн? Боль ?голове ?твой
да?убил?бы те?. ?надеюс? чт?когд?нибудь ты вс?поймеш? ? любл?те?
всем сердце?
Лицо Ричард?не изменилось.
- Если ты говоришь правду, отправ?йся ? Зедд??расскажи ем? чт?ты
натворил? Расскажи ем?
- Ричард, - напомнил??себе сестра Верн? - возьми вещи ?подожд??
коно?зи.
Ричард посмотре?на не?чере?плеч??кивнул. Пото?он прошел туда, гд?
лежали ег?плащ, сумк??лу? Гля?, ка?он вешает на груд?свисто?Птичьего
Человека, эйджил Денн??зу?Скарле? Кэле?подумала, чт?ей нечего подарить
ем?на па?ть.
Когд?он проходил мимо, он?схватила ег?за плеч?
- Подожд? - Он?вытащила ?него из-за пояса но??одни? движение?
отхватил?длинну? прядь свои? воло? Он?даже не успела задумать? ?то?
чт?случается ?Исповедницей, отрезающей себе волосы.
? криком боли он?повалилась на земл? Магия пронзила ее насквозь,
обжигая каждую клеточку. Кэле?едва не поте?ла сознание ? корчилас?на
земл? судорожн?хват? ртом воздух.
Едва придя ? се?, он? отрезала от плат? небольшу? полоск? ?
пере?зала ей свою прядь. Ричард безучастно смотре? ка?он?возвращает но?
на мест??кладет пере?занный голубо?ленточко?локо?ем??сумк?
- Эт? чтоб?ты помнил, чт?мо?сердце всегда ?тобо?.. Чт?я любл?
те?.
- Найд?Зедд? - Эт?было вс? чт?он сказал пере?те? ка?повернуться
?выйт?за двер?
Кэле? ст?ла, гля? ем? всле? Он?чувствовал? се? раздавленной,
поте?нной, опустошенной. ?до??не?встала сестра Верн?? тоже поглядела
на двер?
- Возможно, эт? самы? мужественный поступок, которы? мн? довелось
видеть, - ?гк? сказал?он? - Счастлив? народы Срединны?Земель, имеющи?
таку?Мать-Исповедниц?
Кэле?продолжала смотреть на двер?
- Он думает, чт? я предал? ег? - Он?повернулас?? сквозь слез?
взглянула на сестру Верн? - Он уверен, чт?я ег?предал?
Нескольк?мгновени?сестра изучал?ее лицо.
- Эт?не та? Обещаю, чт?? свое время я помогу ем??истинном свет?
увидет?то, чт?ты совершил?сегодня.
- Прош?ва? - умоляющ?сказал?Кэле? - не надо ег?мучить.
Сестра Верн?скрестил?руки на груд??глубок?вздохнул?
- Ты только чт?причинил?ем?боль ради спасен? ег?жизн? Почему же
требуешь меньшего от ме??
По щеке Кэле?пробежал?слез?
- ? не буду. ?кром? того, сомневаюсь, чт? ва? удастся ранить ег?
больне?
Сестра Верн?кивнул?
- Боюс? ты прав? Но я да?тебе слов? личн?проследить за те? чтоб?
ег?учителя не выходили за рамк?необходимого. Ни на йоту. ?да?тебе слов?
сестры Свет?
- Спасиб? - Кэле?опустила взгля?на серебристы?кинжал ?не??руке.
Сестра Верн?ту?же убрала ег??рука? - Ты хотела ег?убит? Если бы он
сказал "не?, ты бы ег?убил?
Сестра кивнул?
- Если бы он сказал "не?, боль ?безуми??конц?концов лишили бы ег?
всег? человеческог? Ты спасла ем? жизн? Благодар? те?,
Мать-Исповедниц?.. Кэле?
Он?направилас??двер? но Кэле?окликнул?ее:
- Сестра? Эт?надолг? Надолг?вы ег?забирает? Скольк? мн? придет?
ждат?
Сестра Верн?не обернулась.
- Прости, но я не могу сказат? Стольк? скольк?понадобится. Во многом
эт?зависи?от него. От того, наскольк?быстро он учит?.
Кэле?впервы?улыбнулась:
- ?дума? ты будешь удивлена те? ка?быстро он учит?.
Сестра Верн?кивнул?
- Этог?то я ?боюс?больше всег?- знаний, которы?опережаю?мудрость.
- Мн?кажется, ег?мудрость тоже удивит те?.
- Молюсь, чтоб? ты оказалас? прав? Прощай, Кэле? ?не пытайся
следоват?за нами, инач?Ричард умре?
- ?ещ?одно, сестра. - ?голосе Кэле?прозвучала холодн? угроза, ?
сестра невольно поежилас? - Если ты хоть ?че?то солгал?мн? если Ричард
погибнет, я выслеж? каждую из сестер Свет? ?убью ва?всех, до единой. Но
не раньше, че?вы сами станет?умолять ме? ?смерти.
Сестра Верн? ещ?мгновени?помедлил?на пороге, пото?кивнул?? ни
слов?не гово?, вышл?наружу.
Кэле?вышл?всле? за не?? смешалас?? толпой, глазеюще? ка?сестра
забирает? на свою лошадь. Ричард уж?бы?? седл? На Кэле?он даже не
взгляну?
Сердце ее было разбит? Он?хотела ?последни?ра? увидет?ег?лицо,
но, когд?он?тронулис? он не обернулся.
Кэле?рухнул?на колени.
- Ричард! ?любл?те?!
Казалось, он не услыша? Всадники растворились ?густом снегопад?
Кэле?сидела ?грязи, ?свое?голубо?свадебно?платье, ?плакал? Везелэ?
положила руку ей на плеч? утеш?.
Кэле? вспомнил? просьб? Ричард? "Найд? Зедд?. Он?заставил?се?
встать. Вс?старейшины были здес? Он?поочередно ог?дела их:
- ? должна немедленно покинуть Племя Тины. ? должна попаст? ?
Эйдиндри? Мн?нужн?нескольк? челове? чтоб?быть уверенно? чт?я туда
попаду.
Савидлин выступил вперед:
- ?пойд? ?мо?охотники тоже. Мы може?взять всех, если пожелаеш? ?
их ?ме? сотня.
Он?положила руку ем?на плеч??слаб?улыбнулась:
- Не? Мн? не нужн? чтоб?эт? бы? ты ил?твои охотники. ? возьму
только трои? Большо?от?? привлече?лишнее внимание. Прощ? буде?взять
трои??двигаться быстре? - Кэле?ткнула пальце? ?человека, которы?ст??
неподалеку ?молч?смотре?на не? - ?выбира?те?, Чандален. - Ег?брат?
встали ?него по бока? - ?ва? Принди??Тоссидин.
Чандален возмущенно шагнул вперед:
- Ме?? Почему именно ме??
- Потому чт?я должна во чт?бы то ни стал?попаст??Эйдиндри? Ты -
лучший воин племен? Однажд? Ричард сказал, чт? если бы ем? понадобился
челове? которы?защища?бы ем?спин??бо? он выбрал бы те?, несмот? на
то чт?ты ег?ненавидишь. Та? куда мы идем, на? ждут больши? опасност?
Если мы не справимся, каждый скажет, чт?ты просто не слишко?старал?. Вс?
реша? чт?ты просто погуби?Мать-Исповедниц? ? племя отвергне?те?. Вс?
племя.
Принди?тоже шагнул вперед, ?ег?брат вста??до??ни?
- ?ид??тобо? ?мо?брат тоже. Мы поможе?тебе.
- ?я - не? - выкрикну?Чандален. - ?не пойд?
Кэле?посмотрела на Птичьего Человека. То?спокойно выдержал ее взгля?
?повернул? ?Чандален? ?голосе ег?зазвучал металл.
- Кэле?принадлежи?Племен? Тины. Ты самы? отважный ?опытны?воин.
Тв? задача - защищать свои? соплеменнико? Любого из ни? ? ты эт?
сделаешь. Ты пойдеш?? не? Ил? ты сейчас же покинешь племя ? больше не
вернешься. ?ещ? если ты допустиш? чтоб? он?погибл? тоже можешь не
возвращать?. ?если вернешься, то будешь убит, ка?то?челове? чт?пришел
на наши земл? выкрасив веки черным.
Чандален?трясл?от ярост? Он воткну?копь??земл??сжал кулаки.
- Пере?те?ка?покинуть наши земл? я должен обратить? ?добрым духа?
? просьбой даровать на?удач? Церемония буде?продолжать? до утра. Пото?
мы отправим?.
Вс?взгляды обратились на Кэле?
- Мы отправим? чере?ча? Ты пойдеш?со мной. За эт?время ты должен
успеть подготовиться.
Кэле?повернулас?? пошл??до? духо? чтоб?сменит?свое подвенечно?
платье на дорожный костюм ?собрат?вещи. Везелэ? вызвалас?ей помочь, ?
Кэле??радостью согласилас?
Поро? снегопад становил? таки?густым, чт?казалось, будт?на?землей
стои?плотны?белы?тума? Налетающий вете?швыря? ?лицо мокрую снежну?
круп? ?Ричард то ?дело те?? из вида сестру Верн? которая ехал?чуть
вперед? Трет? лошадь, привязанн? ? ег?седл? покорн?трусил? ?до?
Ричард не задумывался, куда ?заче?он? едут, не замеча? ни холода, ни
колючего снег?- ем? было вс?равн? ? голове ?него, ка?гонимы? ветром
снежинки, кружилис?безрадостные мысл? ?ем?ника?не удавалос?привести их
?по?до? ?тому же ожог опять разболел?, ? эт?мешало сосредоточиться.
Почему Кэле? вдру?усомнилась ?ег?любв? Он?была для него смысло?всег?
существования - ?прогнала ег? Почему?
Разу?ег?метался от одного невероятног?предположения ?другом? Заче?
Кэле?заставил? ег? надеть ошейни? Ведь он?же знае? чт?эт? для него
значит. Може? быть, надо было бе?утайки рассказать ей ?Денн?вс? Може?
тогд?он?бы лучш?по?ла ег?
Ричард осторожн?потрогал по?зк?на груд? Снегопад поше?на убыл??
вскоре совсем перестал. Низкие облака поредели, ?ко?гд?межд?ними уж?
пробивалос? солнце. Посмотре? ка?падают лучи, Ричард по?? чт?полден?
давн? минова? Вокруг по-прежнему простиралась пуст? уныл? равнин? Он?
ехал? уж? нескольк?часо? ?за вс?эт?время сестра Верн?не проронил?ни
слов?
Ричард подня? руку ?? опаско? коснул? своего ошейника. Гладкая
полоск?металл? ? никаки?следов замк? ?ведь он говори? чт? никогд?
больше не буде?носить ошейни? Боле?того, он поклялся себе ?этом. ?во?
на не?снов? железное кольцо. ?хуже всег? чт?он своими руками наде?ег?
себе на ше? Наде?потому, чт?Кэле? просил?ег?об этом. Наде?потому, чт?
он?усомнилась ?ег?любв?
Наконе? впервы?? начала пути, ем?удалос? перевест?мысл??другое
русл? Он больше бы?не ?сост?ни?размыш?ть ?Кэле? не мо?выносить эт?
боль. ?конц?концов он - Искатель, есть мног?боле?важных веще? которы?
надо обдумать.
Легким толчко?он заставил лошадь бежать быстре??догнал сестру Верн?
ехавшу?на гнедом жеребц?
Ричард подня?руку, чтоб? поправит?капюшо? ?обнаружи? чт?даже не
наде?ег? пальцы коснулис?лишь мокрых воло? Он посмотре?на сестру Верн?
- Есть вещи, ?которы?на?надо поговорить. Ты ?ни?ещ?не знаешь, но
эт?очен?важн?
Он?равнодушно взглянула на него. Капюшо?ее бы?низк?надвинут на ло?
- ?чт?же эт?за вещи?
- ?- Искатель.
Он?снов?стал?смотреть на дорогу.
- Вря?ли эт?чт?то, чего я ещ?не знаю. Ее спокойстви??безразличи?
задели ег?
- На мн?лежи? большая ответственност? Гряде? беда, ?которо?тебе
ничего не известно. - Сестра Верн?ничего не ответила. Словно Ричард ничего
не сказал. Он реши?взять быка за рога. - Владетел?пытает? вырваться из
Подземного мира.
- Мы не произносим ег? имя вслу? Ты должен ?дальнейшем поступат?та?
же. Эт?привлекает ег?внимание. Если на?нужн?упомянуть ?не? мы называем
ег?"Безы?нный".
Он?говорила ?Ричардом ка??ребенком. Жизн?Кэле??опасност? ?эт?
женщин?поучае?ег? словно мальчишк?
- Ме? не волнуе? ка?вы ег?называет? но он пытает? освободить?. ?
я, уверя?те?, давн?уж?привле?ег?внимание.
Наконе?сестра Верн?соизволила взглянуть на Ричард? но сделал? эт??
прежни?безразличием.
- Безы?нный всегда пытает? освободить?. Ричард сделал глубокий вдох
?заше??другог?конц?
- Завеса, отде?ющ? на?от Подземного мира, повреждена. ? он во?во?
оттуда вырвет?.
На этот ра? взгля? из-по? низк? опущенного капюшона бы? боле?
заинтересованным. Сестра Верн?нахмурилас? но ?уголка? ее гу?сп?талась
улыбка.
- Са?Творец поместил Безы?нног?туда, гд?он сейчас находится. Он
са? Свое?руко? замкну?завесу, чтоб?Безы?нный не мо?освободить?. -
Улыбка ее стал?шире. - Безы?нный не ? сост?ни?вырваться из темниц?
котору?уготовил ем?Создател? Не надо боять?, ди? мо?
Вн?се? от злости, Ричард резк?дернул поводья ?загороди?ей дорогу.
Лошади столкнулис?? недовольно заржал? Ричард крепко схвати?гнедог?
жеребц?за уздечк? чтоб?то?не вста?на дыбы.
- ?ме? есть имя! То, чт?ты нацепила на ме? этот ошейни? ещ? не
дает тебе повода давать мн?всяки?клички! Ме? зову?Ричард! Ричард Ра?
На сестру Верн?этот выпа?не произвел никакого впечатления. Ее голо?
оставался спокойны??ровным.
- Извини, Ричард. Эт?просто привычка. До си?по?я имел?дело только ?
людьми, которы?были горазд?моложе те?. ?не хотела те? оскорбит?
По?ее взглядо?Ричард вдру?почувствовал се? глупцо?? устыдился.
Действительн? мальчишество. Он отпустил поводья.
- Прости, чт?сорвал?. ?сейчас не ?лучшем настроении.
Сестра снов?нахмурилас?
- ?думала, тв? фамилия - Сайфер.
Ричард плотне?запахнул плащ, закрыв? по?зк?на груд?
- Эт?долг? история. Джордж Сайфер воспитывал ме? ка?родног?сына. ?
только недавн?узна? чт?мо?наст?щи?отец - Даркен Ра?
Он?нахмурилас?ещ?больше:
- Даркен Ра? То?волшебни? которого ты убил? Ты убил собственного
отца?
- Не надо та? на ме? смотреть. Ты ег? не знал? Ты даже себе не
представ?еш? чт?эт?бы?за челове? Он сгноил ?тюрьма? замучи??убил
больше люде? че?ты встречал?за вс?свою жизн? ?пр?мысл??то? чт?он
сделал ?моей матерь? мн?становит? дурн? Но, ?сожалени? эт? правда. ?
ег?сы? Только если ты ждеш? чт?я стан?раскаивать? ?то? чт?убил ег?
тебе придет? ждат?очен?долг?
Сестра Верн? покачала голово? гля? на Ричард? ? неподдельным
сочувствие?
- Прости, Ричард. Поро? ?ткан?наше?жизн?Творец вплетает весьма
причудливы? узор? ? на? остает? только гадать, заче? Но ? одно?я
уверен? Он никогд?ничего не делает бе?причин?
Болтов?. Вс? чего он добился от этой женщин? - лишь пуст? болтов?.
Ричард разверну?свою лошадь ?нача?заново:
- Говорю тебе: завеса повреждена, ?Владетел?пытает? освободить?.
Голо?сестры Верн?угрожающ?понизился:
- Безы?нный!
Ричард выразительно вздохнул:
- Хорошо. Безы?нный. Называ?ег?ка?хочешь, но он пытает? вырваться.
На?нами на?всем?нависл?страшн? угроза.
На?Кэле?нависл?страшн? угроза.
Ег? ничуть не заботило, чт? сестра ?гнев?може?испепелить ег?свои?
колдовство? собственная жизн? для Ричард?отныне ничего не значил? Ег?
беспокоила только судьба Кэле?
Сестра Верн?на мгновени?нахмурилас? но ту?же заулыбалас?
- Кт?тебе эт?сказал?
- Ведьма Шота. Он?сказал? чт?завеса порван? - Ричард умолча??то?
чт?он? говорила ещ? чт? только он, Ричард, може?замкнуть завесу. - ?
Вл?.. Безы?нный може?освободить?.
Сестра Верн?откровенно расхохоталас?
- Ведьма! ?ты ей повери? Повери? ведьме? То есть ты думаеш? чт?
ведьма може?во?та?просто взять ?сказат?правду?
Ричард сердит?покосился на не?
- Мн?показалось, он?говорила очен?уверенно. Он? не стал?бы лгат?
мн??таки?важных веща? ?ей повери?
Сестра Верн?развеселилас?ещ?больше:
- Если тебе уж? приходилос?имет?дело ?ведьмами, Ричард, ты должен
знат? чт??ни?весьма оригинальный взгля?на правду. Намерения могу?быть
самыми лучшим? но слов? которы?он?произнося? странным образо?обретают
совсем другой смыс?
Эт? была правда, ?Ричард заколебался. Сестра Верн? безусловно,
разбирается ?ведьма? Фактически он?высказал?то, ?че?дума?он са?
- ?вс?же он?была вполне уверен??свои?словах. ?очен?испугана.
- Охотно верю. Мудрый челове?всегда опасается Безы?нног? Но я не
стал?бы слишко?полагать? на то, чт?он?говори?
- Дело не только ? не? Произошл??другие события. Он? насмешливо
посмотрела на него:
- Например?
- Скрийлинги.
Ее кари?глаз?остались спокойными.
- Скрийлинги. Ты виде?скрийлинга, та?
- Виде? Он напа?на ме?! Скрийлинги - порожден? Подземного мира. Он?
послан?Безы?нным. ?этот пришел чере?дыру ?завесе специально, чтоб?ме?
убит?
Он?опять улыбнулась:
- ?те? слишко? богато?воображени? Ты просто наслушал? детски?
песено?
?Ричард?вспыхнул?злоб?
- Чт?ты имеешь ?виду?
- Скрийлинги действительн? обитаю??Подземно?мире, ка? впроче? ?
многие другие твар? Например, гончие сердца. Но их вовс?не "посылают". Он?
просто приходя? Мы живе??мире, которы?лежи?межд?добром ? злом, межд?
светом ? тьмо? Творец вовс? не хоте? создат?ми? прекрасный во всех
отношения? На? ка? всегда, не ясн? че?именно Он руководствовал?, но ?
Него, несомненно, были причин? потому чт? Он - всебла? Возможно,
скрийлинги призваны напомнит? на?? то? чт??мире есть зл? Не знаю. ?
знаю лишь, чт?эт?зл? которо?время от времен?приходит. ?теми, кт?имее?
да? тако?случалос? ?раньше. Возможно, он их каки?то образо?привлекает.
Може? быть, эт? испытани? ?може? предупреждение те? кт? сторонит?
Свет?
- Но ?пророчествах говорится, чт?скрийлинго? пошлет Безы?нный.
Пошлет, когд?буде?порван?завеса.
- Ка?эт?може?быть? Разв?завеса была уж?порван?когд?нибудь?
- Откуда мн? знат? - Он на минуту задумался. - Впроче? видимо, не?
Инач? ка? бы ее тогд? замкнули? ? безусловно, об этом остались бы
упоминан?. Но ?чему ты клониш?
- Если завеса никогд? не бывала повреждена, кт?же посыла?скрийлинго?
?на?? раньше? Ведь ?ни? уж?есть название, ?мы знае? чт?он?собо?
представ?ют.
Теперь пришла очеред?Ричард?хмуриться.
- Быть може? мы называем их та? потому, чт? та? он? назван? ?
пророчеств?
- ?ты са?чита?эт?пророчеств?
- Са?- не? Мн?ег?пересказывал?Кэле?
- ?он?читала ег?сама? Собственными глазам?
- Не? Он?выучил?ег? когд? была маленько? - Ричард хмурил? вс?
больше. - Эт?была песня. Кэле?слышал?ее от волшебнико?
- Песня! - Сестра Верн?заулыбалас? ещ?шире. - Ричард, я отнюдь не
хочу умалит?твои опасен?, но вещи, передаваемые из ус??уста, со временем
очен?изме?ют?. Особенно если эт?песня. ?пророчеств?по?ть ещ?трудне?
че?слов? ведьмы. ?наше? Дворце хранит? мног?пророчеств. Возможно, ?
процессе обучен? тебе доведется ?ними работать. ?прочитал?их вс??могу
сказат? чт? ?большинств? свое? он? лежа? за пределам?человеческог?
разумения. Стои?дать волю воображени? ?он?скажут вс? чт?тебе захочется
услышать. По крайне?мере тебе покажется, чт?ты хочешь услышать именно эт?
Некоторы?волшебники посвящают вс? жизн? изучению пророчеств, но даже им
удается по?ть лишь незначительную част?истины. Та?чт?есть опасност? чт?
вс?далеко не та?ясн? Кром?того, неужел?ты думаеш? чт?разорват?завесу
та?легк? Нужн?верить, Ричард. Верить ?Создателя.
Некоторо? время он? ехал? ? молчании. Слов?сестры Верн?звучал?
разумн? Ричард чувствовал, чт?ег?представлени??мире поколебалось.
Впроче? скор?ем? стал?не до того: Кэле? внов? вторглас? ? ег?
сознание. Воспоминан? ?то? ка?он?заставил? ег? надеть ошейни? зн?,
чт?эт?разлучит их, разрывал?ем?сердце. Ожог на груд?опять разболел?.
?конц?концов Ричард внов?повернул? ?сестре:
- Эт?не вс? ?не сказал тебе самого главного.
Он?улыбнулась ем?материнско?улыбко?
- Ну чт?же, рассказыва? Возможно, мн?удастся расс?ть твои опасен?.
Ричард сделал глубокий вдох:
- Челове? которого я убил, Даркен Ра? мо?отец... Ну, ?обще? когд?
он умер, то попа??Подземны?ми? Прямо ?Вл?.. то есть ?Безы?нном? Но
прошло?ночь?он вернул?. Прошел чере?дыру ? завесе. Теперь он снов? ?
наше?мире ?готовится разорват?завесу окончательно.
- ?ты точн?знаешь, чт?ег?послал Безы?нный. Ты са?бы??Подземно?
мире ?виде?ег?та? прислуживающим Владетел?
Он?опять обнаружила слабое мест??ег?рассуждения? но Ричард сделал
ви? чт?не замети?насмешки:
- ?говори?? ни? когд?он вернул? ?на? ми? Он са?сказал мн?об
этом. Он сказал, чт?пришел сюда, чтоб? окончательно разорват?завесу. Он
сказал, чт?Владетел?жаждет овладеть миро?живущи? Умерши? вернул? ?на?
ми? Ты понимаеш? Он мо?сделат?эт? только прой? чере?завесу.
- ?этот ду?ни ?того ни ?сего возник пере?тобо??вс?рассказа?
Ричард бросил на не? осуждающий взгля? но сестра Верн?словно не
заметила этог?
- Эт?было на сборищ? Племя Тины устраивает их, чтоб?разговариват??
духами предко? ?намеревался узнать ?духо?способ замкнуть завесу, ?
вместо этог?появился Даркен Ра?
- ?? - сестра Верн?удовлетворенно кивнул? - теперь мн?ясн?
- Чт?тебе ясн?
На ее лице отразилось то безграничное терпение, ? которы?взрослый
челове?пытает? втолковать чт?то на редкость бестолковому ребенк?
- ?ты пи?како?нибудь особое пить?ил?ел особую ед?пере? те? ка?
увидет?духа?
- Не?
- То есть ты просто сиде??этим?дика?ми ?вдру?увидел духо?
- Ну, не совсем та? Сначал? было пиршеств? Он?длилос? дв? дня.
Старейшины действительн?ел?? пили чт?то особенно? Но я - не? Пото? мы
намазались глиной ?вошл??до?духо? На?было де?ть челове? Мы уселис??
круг ?начали повторять каки?то заклинан?. Пото? старейшины пустил? по
круг?корзин? ?мы по очеред? доставал?оттуда священных ?гуше??терл?
им?себе груд?..
- ?гушк? - Сестра Верн?кинула на него быстры? взгля? - Он? были
красного цвет? верн?
- Да. Красны??гушк?духо?
Сестра улыбнулась:
- ??ни?слышал? ?от этог??те? по коже побежали мурашк? ?пото?
ты увидел духо? та?
- Довольно упрощенное изложени? но ?цело?верное. Только я не пойм?
?че?ты хочешь ме? убедит?
- Ты част?быва??Срединны?Земля? Ты хорошо знаешь их обитателей?
- Не? ?родился ? Вестландии ? ? жите??Срединны?Земель не знаю
почт?ничего. Он?снов?кивнул?
- ?Срединны?Земля?есть мног?неверующих, которы? не знаю??свет?
Создателя. Он?поклоняют? самы?неожиданны?веща? например, идолам ил?же
духа? Эт?дикари, чь?об?ды сильно различаются, но ?ни?есть одна общая
черт? вс?он?употребляют специальну?пищу ил?напитк? которы?помогают им
"увидет? свои? "духо?защитников". - Он? посмотрела на Ричард? чтоб?
удостоверить?, чт?то? слушае?внимательн? - Чт?касает? люде?Тины, то
он?используют слиз?красны??гуше? чтоб?вызват??се? видения.
- Видения?
- Создател? поместил ? на? ми? мног? растений ? животных, которы?
оказываю?на на?удивительное воздействи? Например, настой из ивовой коры
излечивает лихорадк? Никт?не знае? почему, но вс?этим пользуют?. На?ду
?полезным? вещами есть вещи, которы? могу?сделат?те? больны? ?то ?
убит? ? некоторы? субстанции, ка? скажем, слиз?красны? ?гуше? пр?
соприкосновени??коже?вызывают ?человека видения. Он види?то, че?за?ты
ег? мысл? Дикари ?невежестве свое? считаю? таки?сн?наяву реальность?
Именно эт?произошл??тобо? Ты нане?слиз?красно??гушк?на кожу, ?те?
посетили видения. ? твой естественный ужас пере?Безы?нным заставил те?
поверить ? ни? Если бы эт? "духи" существовали на само?деле, заче? бы
тогд? тебе понадобилась слиз? красны? ?гуше? чтоб?их увидет? Только,
пожалуйста, не подума? Ричард, чт? я на?тобо?насмехаюсь. Видения могу?
казать? чрезвычайн? реальным? я эт?знаю. Когд?находишь? по? вл?нием
особых средст? он?могу? казать? даже боле?че?реальным? Но на само?
деле эт?всег?лишь иллюзия.
Ричард? не особенно вдохновило тако? об?снение, но он понима? чт?
имее??виду сестра Верн? ?самого раннег?детств?Зедд брал ег??собо??
ле? ? учил различат? полезные трав? ом-трав? которая унимае?боль ?
заживляет раны, дурман, корень которого хоро? пр? глубоких ранения? ?
многие другие, способны?излечить лихорадк? облегчит?роды, снять наговоры.
Одновременно Зедд показыва?ем?? иные трав?- ядовиты? ? ещ?те, чт?
способны вызват?видения.
Однако он бы?уверен, чт?беседа ?Даркеном Рало?ем?не привиделас?
- Он обже? ме?. - Ричард распахну? плащ ? показа? сестре Берн?
по?зк? - Эт?уж ника?не могл?быть иллюзией. Даркен Ра?бы? та? он
коснул? ме? руко? ??ме? остался ожог. Како?же эт?видени?
Сестра Верн?фыркнула.
- Одно из двух. Посл?того, ка?ты поте?себе кожу слизью, ты уж?не
виде?комнат? гд?находился, та?
- Да, стен?словно бы растворились ?черной пустот?
- Но ведь на само?деле он?никуда не делись, верн? ?я уверен? чт??
этом помещени? горе? огон? Ведь когд? ты обжегся, ты уж?не сиде? на
прежне?мест? Ты наверняка вста??двигал? по комнат? да?
- Да, - неохотно согласил? Ричард. Сестра поджал?губы.
- ? тако? сост?ни? нетрудно случайно попаст? на огон? ? пото?
вообразить, чт?те? обже?призра?
Ричард почувствовал, чт?из него хо?? сделат?дурака. Но, може? он?
прав? Неужел?вс? действительн?та?просто? Неужел? он действительн? бы?
чересчур легковерен?
- Но ты сказал?- одно из двух. Чт?же второе?
Сестра ответила не сраз? ?когд?ответила, голо?ее изменился:
- Безы?нный всегда ищет способ?пере?нуть человека на свою сторон?
Ег?щупальца достигаю? на?даже из-за завесы. Он ?сост?ни?причинит?на?
зл? Он опасен. Опасен Подземны?ми? Когд?челове?невежественный начинает
заигрывать ? Тьмо? он рискуе?навлеч?на се? беду, рискуе? привлечь
внимание Безы?нног?ил?те? кт?ем?служит. Возможно, те? действительн?
коснулос??обожгл?одно из порождений Тьмы. - Он?непроизвольн?ог?делась.
- Люди слишко?глуп?? не стараются уклонить? от подобных веще? ? он?
очен?опасны. Иногда он? грозя?смерть? - Он?помолчал? ? добавила уж?
веселе? - Таково наше призвани?- показать лю??дорогу ?свет?Создателя ?
научит?их держаться подальше от Тьмы.
Ричард не мо? придумат?ничего, чт?бы ей возразит? Ее логика была
безукоризненна. Но если сестра Верн? прав? значит, Кэле?ничего не грозит,
он? ? безопасности. Ричард? очен? хотелось бы ? эт? верить. Безумн?
хотелось, но вс?же...
- Допускаю, чт? ты можешь оказаться прав? но я не уверен. ? виде?
больше, че?можн?пересказат?словам?
- ?понима? Ричард. ?жело признавать собственны?ошибки. Эт?вс?
равн? чт? самоис?зани? Но если ты действительн? хочешь быть взрослым ?
умны?человеко? ты должен умет?взглянуть правде ?глаз? даже если пр?
этом придет? назват?се? дурако? ?вовс?не хочу сказат? чт?ты глупец,
потому чт? искренне заблуждался. Твой стра? вполне по?те? Мудрый челове?
всегда ?сост?ни?отличить истину от лж? ?знае? чт?на свет?есть ещ?
очен??очен?мног?веще? кром?те? которы?ем?уж?известны.
- Но вс? ?че?я говори? взаимосвязано...
- Та?ли? Мудрый челове?не станет нанизывать бусинк?различны?событи?
на нить одного ожерел? просто потому, чт?ем?та?хочется. Мудрый челове?
узнает истину, даже если он?покажется ем?непривычно? Во?само?прекрасное
ожерелье - истина.
- Истина, - буркну?Ричард себе по?но? Он - Искатель, Истина - самая
суть ег? существования. Эт?слов?гори?золотыми буквам?на рукояти ег?
меча. Меча Истины. Многое из того, чт?произошл? он просто не мо?облечь ?
слов??об?снит?сестре Верн? Могл?ли быть та? ка?он? говори? Неужел?
он до си?по?просто обманыва?се??
Ричард вспомнил Первое Правил?Волшебника: люди глуп??поэтом?готовы
поверить во чт?угодно, потому чт? хо?? чтоб? эт?было правдо? ил?
боятся, чт? эт?окажет? правдо? Ричард по опыт? знал, чт? эт? правил?
распростра?ет? на него та? же, ка?на любого другог? ? этом смысле он
ниче?не отличает? от остальны??гото?поверить ?каку?угодно ложь.
Он вери? чт?Кэле?ег?люби? Он вери? чт?он?никогд? не причинит
ем?боли. ?он?ег?прогнала. Ричард снов?почувствовал ко??горл?
- ?сказал?тебе правду, Ричард. ?здес?для того, чтоб?тебе помочь.
Он промолча? Он ей не вери? Словно ?отве? на ег?мысл?сестра Верн?
спросила:
- Ка?тв? голова?
Ричард бы? потрясе?вопросом. Вернее, не сами? вопросом, ? те? чт?
пришлось ответить:
- Вс?.. прошло. Совсем не боли? Сестра Верн?? довольно? улыбко?
кивнул?
- Ка?? было обещан? Рада-Хань избави?те? от боли. Мы только
стараемся помочь тебе, Ричард. Ег?глаз?сузились.
- Ещ?ты говорила, чт??ег?помощь?вы будете "управлять" мною.
- Только ради того, чтоб? учит?те?. Чтоб?учит?человека, на?нужн?
ег?внимание. Исключительн?ради этог?
- ?чтоб?заставит?ме? страдать. Ты говорила, чт?ошейни?причиняет
боль.
Он?на мгновени?отпустил?поводья ?воздел?руки ?небу:
- ? уж? причинил?тебе боль. ? только чт? назвал? твои убеждения
глупейши? заблуждением. Разв? эт?не заставил?те? страдать? Разв? не
больно осознавать, чт?ты ошибал?? Но не лучш?ли узнать истину, че?верить
?ложь? Даже если эт?причинит тебе боль?
Ричард отвернул?, думая ? то?истине, чт? Кэле?заставил?ег?надеть
ошейни??прогнала проч? Эт?истина причиняла боль больше, че?любая друг?
истина ?то? чт?он оказал? недостаточно хоро?для не?
- Може? ? та? Но мн?не нравит? носить ошейни? Ни ?малейшей
степен?
Ег?утомил? разговор? Груд?опять разболелас? Вс? тело одеревенел?
Он поте??Кэле? Он? заставил?ег?надеть ошейни?? прогнала проч? Он
толкну? коле?ми лошадь ?поехал вперед, чтоб?сестра Верн?не увидел?ег?
слез.
Он ехал ?молчании. Лошадь на ходу щипала суху?трав? ? другое время
Ричард не позволил бы этог? когд? ?лошади ?паст?мундштук, он?не може?
жевать ка?следуе? ??не?могу? начать? колики. Но сейчас, вместо того,
чтоб? на?нуть поводья, он, наоборот, ослаби?их ещ? больше ? ласков?
потрепал лошадь по теплой ше?
Самая лучш? компан?: лошадь не назове?те? дурако? ? не станет
ничего требоват? Он тоже не собирает? ее одергивать. Лучш? быть лошадь?
че?человеко? внезапно подума?Ричард. Беги, поворачива? останавливай?. ?
ничего больше. Впроче? кому сейчас не лучш?по сравнени??ни?
Чт?бы та?ни говорила сестра Верн? он - пленни? ?никакими словам?
этог?не изменишь. Если он хоче? когд?нибудь освободить?, то должен
научиться управлять свои?даро? Рано ил?поздно сестры реша? чт?он достиг
успеха, ? може? быть, отпустя?ег? Даже если Кэле? ?тому времен?ег?
забуде? он по крайне?мере внов?обрете?свобод?
Значит, на то? ? пореши? подума?Ричард. Надо учиться ка? можн?
быстре? чтоб? избавить? от ошейника ?вырваться на свобод? Зедд всегда
говори? чт? он вс? схватывает на лету. Он научит? всем? Ем?всегда
нравилос? учиться. Он всегда хоте?знат? ка?можн?больше, ем?никогд?не
хватал?уж?известного. Зато он узнает мног?нового. Быть може? ? конц?
концов эт?не та?уж ?плох? Кром?того, чт?ем?ещ?остает??
Он вспомнил, ка?учил?ег?Денн?
Настроение сраз?испортилос? Опять самообма? Сестры ег?никогд? не
отпустя? Он буде? учиться не тому, чему хоче? са? ?тому, чему захо??
сестры. ? вря? ли эт?буде?имет?хоть како?то отношени??истине. Эт?
буде?боль. Ничего, кром?боли ?безнадежност?
Ричард ехал, погруженны??мрачны? мысл? Он - Искатель. То есть
Несущи?смерть.
Каждый ра? когд?он убивал кого-нибудь Мечо?Истины, он снов??снов?
чувствовал эт? Эт?было само?суть?ег?призвания: нест?смерть.
Уж? на закате он замети?вперед?россып?белы??те? Эт?бы?не снег;
снег ещ?не покрыл вс? земл? Кром?того, ?тн? двигалис? Сестра Верн?
ничего ? ни?не сказал?? ка?ни ? че? не бывало ехал?дальше. Солнце
светил?всадника??спин? ?пере?лошадьми ложились длинны?тени. Впервы?
Ричард осозна? чт?он?едут прямо на восток.
Когд? он? подъехал?ближ? ?загадочном? ?тн? стал?ясн? чт?эт?
просто отар?овец. Пасл? отар?бантак? которы?Ричард узна?по одежде. Тр?
пастух? не обращая вниман? на сестру Верн? преградили ем?дорогу. Он?
чт?то го?чо говорили на свое?языке. Ричард не понима?ни слов? но лица
их были боле? че?красноречивы ?выражали безграничное почтение. Пото?
пастух? дружно бухнулис?на колени ? вы?ну?пере?собо? руки, принялись
отбивать поклон? Зате?снов?вскочили на ноги ?начали чт?то говорить на
свое?непо?тном языке.
Ричард, придержа?лошадь, удивленн?смотре?на ни? ? наконе? подня?
руку ?приветственном жест? Пастух?расплылись ?улыбка??снов?принялись
кланять?. Он поехал дальше, ?он? поднявшис??коле? припустились за ни?
протягивая ем?хлеб, фрукты, полоск??леного ?са, ожерел? из клыков, бусы
?даже свои пастушьи посохи.
Ричард выдави?улыбку ? знакам? постарал? показать, чт??дара?не
нуждается. Но один бантак бы? особенно настойчи??снов? ?снов?пытался
всучит?Ричард? спелую дыню. ?конц?концов Ричард, чтоб? от?зать?, ее
взя? Бантак? опять попадали на колени, ? Ричард, отвеси? им ? седл?
прощальный поклон, суну?дыню ?седельну?сумк? ? пустил? дого?ть сестру
Верн?
Он? остановила лошадь ? развернулась ем? навстреч? Лицо ее было
сердит? Интересн? че?он?недовольна на этот ра?
- Почему эт?люди та?те? называют? - спросила он?
- Ка?"та?? ?не понима?их языка.
Он?стиснула зубы:
- Он?гово?? чт?ты волшебни? Почему?
Ричард пожа?плечам?
- Вероятн? потому, чт?я им об этом сказал.
- Чт? - Он? откинула капюшо? - Ты не волшебни? Ты не имел прав?та?
?себе говорить! Ты лжец! Ричард положи?руки на высоку?луку седл?
- Ты прав? ?не волшебни? Да, я сказал им неправду.
- Ложь - преступление против Создателя!
Ричард устало вздохнул.
- ?сделал эт?не для того, чтоб? поиграть ?волшебника. ?должен бы?
предотвратит? войн? ? эт?бы? единственный способ спасти жизн?многим
лю?? Эт?сработал? ?никт?не пострада? Случис?мн?снов?выбирать межд?
ложь??убийствами, я поступил бы точн?та?же.
- Лгат?нехорошо. Создател?ненавиди?ложь.
- То есть твоему Создател?больше по душе убийства?
Сестра Верн?бросил?на него испепе?ющий взгля?
- Не моем?Создател? Он сотворил всех на? ?Он ненавиди?ложь.
Ричард спокойно смотре?на взбешенную женщин?
- ? он личн? сказал тебе об этом, не та? ли? Подоше? присел ?до??
сказал: "Сестра Верн? я хочу, чтоб?ты знал? я не любл?неправды"?
- Конечн? не? - зарычала сестра Верн? - Эт? записано! Записано ?
книгах.
- ? - кивнул Ричард, - тогд?конечн? Если эт?записано ?книгах,
значит, эт?наверняка та??есть. Каждый знае? чт?ежел?чт?то написано ?
книг? то эт?правда.
Глаз?сестры Верн?пылали.
- Ты слишко?легк?относишь? ?словам Создателя!
Ричард наклонил? ?не? са?уж?начиная злиться:
- ?ты, сестра Верн? слишко?легк? относишь? ?человеческой жизн?
Особенно, если эт?люди - язычник?
Сестра Верн?осеклась ?постаралас?взять се? ?руки.
- Ричард, ты должен ?снит? себе, чт?лгат?нехорошо. Очен?нехорошо.
Эт?противоречит замысл?Творца, противоречит тому, чему учим мы. Ты тако?
же волшебни? ка?неразумный ребено?- умудренный опытом старец. Называть
се? волшебнико? когд? таковы?не являешься, значит лгат? Грязн?лгат?
Эт?отвратительн? Ты не волшебни?
- Сестра Верн? я не хуже те? знаю, чт?лгат?нехорошо, ?не занимаюс?
этим ежедневн? Но ?данном конкретном случае я предпоче?солгат? чтоб?
спасти лю??жизн? Другог?способ?не было.
Он?глубок?вздохнул??кивнул? каштановые кудряшк? качнулис?? такт
этом?движению.
- Возможно, ты ? прав. Во всяко? случае, ты знаешь, чт? ложь
отвратительн? Но смотри, ка? бы он?не вошл??те? ?привычку. Ты не
волшебни?
Ричард взялся за поводья:
- ? знаю, чт?я не волшебни? Мн?абсолютн?точн? известно, кт? я
тако? - Он толкну?лошадь коле?ми ?поехал вперед. - ?Несущи?смерть.
Сестра Верн?схватила ег? за плащ, ?Ричард чуть было не вывалился из
седл? Он на?ну?поводья ?остановился, гля? ?ее широко раскрыты?глаз?
- Чт?ты сказал? - требовательн?спросила он? - Ка?ты се? назвал?
- Несущи?смерть.
- Кт?да?тебе эт?имя?
Ричард вг?делся ?ее побледневшее лицо.
- ?знаю, чт? значит носить Ме?Истины. ?знаю, чт?значит вынуть ег?
из ноже? ?знаю эт?лучш? че?любо?из моих предшественников. Ме?- част?
ме?, ?я - ег? част? ?знаю, чего он требуе? от ме?. ? последни?ра??
помощь?ег?маги?я убил человека, которы? наде?на ме? ошейни? ?солгал
бантакам только потому, чт? не хочу, чтоб? умирал? люди. Эт? была
единственн? причин? Бантак?- мирный наро? ?не хоте? чтоб?он?познал?
ужас, которы?веду?за собо?убийства. ?хорошо выучил этот урок. Ты убил?
сестру Элизабет; возможно, ты понимаеш? ?че?я говорю.
- Кт? да?тебе имя "Несущи? смерть"? - настойчиво повторил?сестра
Верн?
- Никт? ?са?се? та?назвал, потому чт?эт?точн?отражает то, чт?я
дела? то, чт?состав?ет мо?суть. ?- Несущи?смерть.
Сестра отпустил?ег?рука?
- По?тн?
Он? развернула лошадь, но Ричард резк?окликнул ее. Сестра Верн?
остановилась.
- Почему? Почему ты хотела узнать, кт?да? мн?тако? имя? Почему эт?
важн?
? глазах сестры мелькнул?тень страха. От ее злости не осталось ?
след?
- Ка?я уж?говорила, я прочла вс?пророчеств?во Дворце. ??одно?мн?
встретилис?следующи?слов?
"Он то? кт?приносит смерть ?са?даст себе тако?имя".
Ричард прищурил?:
- ?чт?та?ещ?говорилось? Говорилось ли та? чт?я убью те? ?любого
другог? если потребуется, чтоб?избавить? от ошейника?
Сестра Верн?отвела взгля?
- Пророчеств?- не для глаз ?ушей неподготовленног?человека.
Он?ударил?лошадь ?ткам??поскакал?вперед. Ричард поехал следом. Он
реши?пока не касать? этой темы. До пророчеств ем? не было никакого дела.
Он уж? убедил?, чт? ? ни?не? ничего, кром? загадо? ? загадк? он
ненавиде? Если нужн?сказат?чт?то действительн?важное, заче?прибегат??
недомолвка? Глуп? ?никому не нужн? игра.
По пути он прикинул, скольких люде? гото?убит? чтоб? избавить? от
ошейника. Одного ил? сотн?- какая разниц? Пр?мысл??то? чт??него на
ше?Рада-Хань, ?Ричард?вскипа? гнев. Он стисну?зубы ? ещ? крепче сжал
поводья.
Несущи? смерть. Он убье? стольк? люде? скольк? понадобится. Он
избавится от ошейника ил?погибнет. Кажд? клеточка ег?тела наполнилас?
желанием убиват? ?Ричард внезапно осозна? чт?призва?маги?меча, даже не
вынимая ег? из ноже? Магия переполняла ег? Ричард? пришлось сделат?на?
собо?большо?усилие, чтоб?унять ее ?успокоиться.
Он знал, чт? кром?обычно?ненавист?? гнев? исхо?щи?от меча, ем?
доступна ?оборотная сторон?маги? магия белого клинка. Сестра?об этом
ничего не известно. Ричард надеялся, чт?необходимост?просветить их на этот
счет ?него не возникне? Но если потребуется, он эт?сделае? Он должен
избавить? от ошейника. Он должен использовать ?ту, ?другую сторон?маги?
своего меча, ?то ?об?сраз? чтоб?избавить? от Рада-Хань. Но лишь когд?
придет время. Когд?придет время.
Спустились лиловы?сумерк? ? сестра Верн? решила остановить? на
ночлег. Ричард?он? не говорила ничего свер? необходимого. Он не знал,
сердит? ли он?ещ?ил?уж?не? но, если честно, эт?ег?мало беспокоило.
Неподалеку оказал? руче? вдол?которого росл? нескольк? молоденьки?
ив. Ричард отве?туда лошаде? разнузда?их, стреножи? ?долг??удивлением
разг?дыва? железные удил??заостренными кр?ми, похожи?больше на оруд?
пытк? че?на лошадину?уп?жь. Таки? удил?могл?использовать только люди,
ничего не смыс?щи? ? лоша?? считающи? чт? подчинит? можн? только
жестокость? Хорошо бы им сами?засунуть эт? железк??ро? може? эт?их
чему-нибудь научит. Ведь для хорошо вышколенно?лошади достаточно легкой
уздечк? ? если лошадк? ещ??умная, то ? уздечк?не нужн? Ричард ?
отвращение? подума? ? лю?? воспол?ющих жесткостью недостаток ум? ?
терпен?. Он подня?руку ? попробовал коснуться кончик?черног?ух? Лошадь
испуганн?отпрянула.
- Во? он?чт? - проворча?Ричард, - значит, за уш?те? тоже таскал?
Не волнуй?, дружок, - он ласков?похлопал лошадь по выгнутой ше? - ме?
тебе нечего боять?.
Он? успокоилас??ткнулась ем??плеч??гким? губами. Ричард сменил
воду ? бурдюках ?напоил лошаде? следя, чтоб?он?не увлекались - инач?
есть риск простудить их. Зате?он наше??одно?из седельны?сумо?скребниц?
?почистил животных, не забы? осмотрет?их копыта. Ричард не торопился,
предпочитая общество лошаде?обществу сестры Свет? Пото?он вытащи?дыню -
подаро? бантаков - ? срезав кожуру, разделил ее межд? животным? Дынные
корк?- излюбленно?лакомств? лошаде? ?он? впервы? за вс?дорогу слегка
оживилис? Учитыв? металлически?удил? эт?было неудивительн?
Пото? реши? чт?груд? боли? слишко? сильно, чтоб? ст?ть ту? ?
дальше, Ричард вернул? ?сестре Верн? Он? сидела, подстели? по?се?
небольшо?од?ло. Ричард тоже разверну?свое ?устроился напротив. Скорее из
желания че?то за?ть руки, че?оттого, чт?испытыва?голо? он выну?из
сумк?лепешк?? разломив ее, протяну?половинк?сестре Верн? Пото? Ричард
разрезал дыню ?тоже предложи?сестре. Он?холодн?посмотрела на него.
- Эт?получено обмано?
- Эт?получено ка?знак благодарност?тому, кт?предотвратил войн?
- Возможно, - фыркнула сестра Верн? но дыню взяла.
- Если хочешь, я первым постою на страже, - предложи?Ричард.
- Эт?не нужн?
Не перестав? жевать дыню, Ричард посмотре?на сестру:
- ?Срединны? Земля?попадают? гончие сердца. ?не только он? ?могу
привлечь скрийлинга. Мн?кажется, разумнее буде?спат?по очеред?
Сестра Верн?откусила кусо?лепешк?? не гля? на Ричард? сказал?
- Со мной ты ?безопасности. Спат?по очеред?не?необходимост?
Голо? ее звучал ровн? но было ясн? чт?он? на гран?того, чтоб?
рассердить?. Ричард ?молчании проглоти? ещ?один кусо? ?пото? реши?
разрядить обстановку.
- Ты здес? я тоже. Рада-Хань на мн? Ка?насчет того, чтоб?начать
учит?ме? пользовать? даро?
Он постарал? вложит??свой голо?энтузиаз? которого не чувствовал.
Сестра Верн?взглянула на него из-по?бровей:
- ? те? буде?достаточно времен? для за?ти? когд?мы достигне?
Дворца Пророков.
Ричард?ка? холодной водо? облили. Он почувствовал нарастающи?гнев.
Гнев меча поднимал? ?не? треб? выхода. Но Ричард сдержался:
- Ка?пожелаеш?
Сестра Верн?легл?на од?ло ?поплотне?завернулас??плащ.
- Холодн? Развед?костер.
Он не торо?сь положи? ?ро?последни?кусоче?лепешк? прожевал ег?
проглоти??тогд?спокойно сказал:
- ?удивле? скудость?твои?познаний ?маги? сестра Верн? На свет?
есть волшебно?слов? способно?поистине творит?чудеса. Возможно, ты ег?
даже слышал? Эт?слов?- "пожалуйста". - Ричард поднялся на ноги. - ? не
замерз. Если тебе нуже?костер, развод?ег? сама. ?я собираюс? ст?ть на
страже. ?уж?говори? чт?ничего не принимаю на веру. Даже если на?убью?
сегодня ночь? я успе?те? предупредить. - Он повернул? ?не?спиной ? не
дожидаясь ответа, поше?проч? По правде гово?, ем?успе?уж?опротиветь ее
голо? Отой? подальше, Ричард наткнулся на небольшо? возвышение ? усел?
та? чтоб?смотреть по сторонам. ?думать.
Ночь выдалась безоблачно? Луна заливала земл? ?гким серебристы?
светом. Равнин?просматривалас?великолепн? Ка?ни пытался он заставит?
се? думать ?че?нибудь другом, мысл?ег?пост?нн?возвращались ?Кэле?
Он смахну? ? лица слез? ? обхватив руками колени, попробовал
представит? себе, гд? сейчас Кэле??че? он?за?та. Отправилас?ли он??
Зедд? Тревожит? ли он? за него, Ричард? настольк? чтоб? взять на се?
тако?труд?
Луна нетороплив? плыл?по небосвод? Чт?же теперь делать? Ричард
чувствовал се? поте?нным. Пере?ег?мысленны?взором возникло лицо Кэле?
Он сразил? бы со всем миро? чтоб?увидет?ее улыбку, чтоб?вернут? тепл?
ее любв? Он представил себе ее зелены? глаз? ее длинны? волосы. Ее
прекрасные волосы.
Пр?этой мысл?Ричард вспомнил ?локоне, которы?Кэле?положила ем? ?
сумк? Он достал ег? ?нача? рассматриват? ?лунном свет? Пере?нуты?
голубо? ленточко? локо? напомина? восьмерк? ? Ричард непроизвольн?
вздрогну? он знал, чт? восьмерк? положенн? на бо? являет? символом
бесконечност?
Ричард повертел локо?? пальца? Кэле?дала ег? ем?на па?ть. Дала,
потому чт? знал? он ее никогд? не увидит. От этой мысл?? Ричард?
перехватил?дыхани?
Он из? всех си?стисну?эйджил, та? чт?рука задрожал?от усил?.
Физическ? боль переплелас??боль?душевной. Ричард терпел эт? боль, пока
он?не стал?невыносимо? ?пото?ещ?немног? пока не помутилось сознание ?
он едва не лишился чувств.
Судорожн?хват? ртом воздух, он повалился на земл? Боль вымела из
головы вс? мысл? Лишь чере? нескольк? мину? он обре? способност?
соображать, но долг?ещ?лежа?на земл? постепенно приходя ?се?.
Наконе?он наше??себе силы снов?сест???этот момент обнаружи? чт?
по-прежнему держит ?руке пере?занный ленточко? локо? Гля? на него ?
лунном свет? Ричард вспомнил, ка?сестра Верн? назвал?ложь?то, чт?он
сказал бантакам. Гнусно? ложь? Кэле? произнесла те же самы?слов? Он?
назвал?"гнусно?ложь? ег?любовь ?не?
- Эт?не ложь, - прошепта?Ричард. - ?гото?сделат?ради те? вс? чт?
угодно, Кэле?
Но этог? оказалос? недостаточно. Добровольн?надеть на се? ошейни?
оказалос?недостаточны? Он, Ричард, оказал? недостаточно хоро?для не?
Сы?чудовища. Ричард знал, чт? было нужн?Кэле? Чт?ей действительн? было
нужн?
Ей нужн?было от него избавить?.
Ей нужн?было, чтоб?он наде?на се? ошейни??убрался подальше. ?он?
обрела бы свобод?
- ?сделаю для те? вс? чт?угодно, Кэле? - тихо повторил Ричард.
Он вста? ?окинул взглядо?пустынну?равнин? Далеки?горизонт тону??
густой темнот?
- Вс? чт?угодно. Даже эт? Ты свободна, любовь моя.
Он размахнулся ? зашвырну?локо?? суху?трав? Пото? опустился на
колени ? прижавшись лбом ?холодной земл? зарыда? Он плакал до те?по?
пока не кончилис?слез? ? корчил? от боли, пока не осозна? чт?опять
сжимае??кулаке эйджил. Он отпустил ег??поднялся на ноги.
Вс? кончен? Ричард чувствовал се? опустошенным. Он чувствовал се?
мертвецо?
Он медленно извлек из ноже?Ме? Истины. ?холодном воздух?пронес?
чистый звон. Пустот??душе исчезл? уступи?мест?магическом?гнев? Ричард
позволил ем? поглотит? се? целико? бе? остатк? Груд? ег? ?жело
вздымалась, ег?переполняло желани?убиват? Он повернул? туда, гд?лежала
спящая сестра Верн? Он тихо ше? ?ту сторон? пока не различил ?темнот?
человеческий силуэт. Ричард бы? лесным проводнико?? умел передвигаться
бесшумно. Умел очен?хорошо.
Он не торопился. Спешит?не?необходимост? ?него достаточно времен?
Он постарал? успокоит?дыхани? чтоб?не производит?даже малейшег?шума.
Он бы? целико? во власти всепожирающе? ярост? ? мысл? об ошейнике
превращала бушующий ?не?огон??адское пламя.
Магический гнев меча те?по нервам, словно расплавленны?металл. Эт?
чувств?было хорошо знаком?Ричард? ?он целико? отдался ем? Теперь ег?
ничт?не останови? Только кров?може?насытить душу Несущего смерть.
Ег? пальцы побелели от напряжения. Ег?мускул?ждал?только приказ?
действоват? Но им не придет? ждат?долг? Магия Меча Истины повелевала ем?
отдать этот приказ.
Черной тень?Ричард нави?на?сестро? Верной. Ярость стучал??висках.
Он провел мечо?по левому предплечью, чтоб?клинок ощутил вкус кров? Темн?
струйк?пробежал?по лезвию. Ричард снов?обеими руками сжал рукоять.
Он чувствовал ?жест? металлического кольца ? се? на ше? лезвие
поднялось ?сверкнул??лунном свет?
Он посмотре? на сестру Верн? лежащу? ?ег? но? Сестра свернулась
калачико??во сн?мелк?дрожал?от холода.
Ричард ст??на?не? подня?ме? Магический гнев требовал кров? Он
стисну?зубы, Кэле?прогнала ег? Потому чт?он - сы?чудовища.
Не? Не только сы? Ричард увидел се? со сторон? во? он стои??
подняты?мечо?на?спяще?женщиной, готовы?убит?
Он са?- чудовище.
Именно эт? разг?дела ?не?Кэле? Именно поэтом?прогнала ег? проч?
заставив надеть ошейни? Потому чт?звер?нуже?ошейни?
Из глаз ег?брызнули слез? Ме?медленно опустился, уткнувшись лезвие?
?земл? Ричард ст?? гля? на спящу??дрожащую во сн?от холода женщин?
Он простоя?та?долг?
?пото?тихо убра?ме? ?ножн?? подня?свое од?ло, осторожн? чтоб?
не разбудит? укры?им сестру Верн? Он сиде? ?до??не?до те?по? пока
он?не перестал?дрожат? ?пото?завернул? ?плащ ?улег? прямо на земл?
Он очен?уста? ?вс?ег?тело болело, ?вс?же ем?ника?не удавалос?
уснуть. Он знал, чт?вперед?ег? ждут сплошные мучения. Именно для этог??
предназначен ошейни? Когд?сестра Верн?доставит ег??свой Дворец, за него
возьмутся по-наст?щему.
Впроче? чт?эт?може?изменить?
Воспоминан? ?то? чт??ни? вытворяла Денн? вонзилис?? мозг, ка?
раскаленны?иглы. Он вспомнил невыносиму?боль, беспомощност?? кров? Ег?
кров?
Эт?образы снов? ?снов?всплывал??него ?голове. Скольк?бы он ни
прожил, ем?никогд?не забыть об этом. ?не успела закончиться одна полоса
мучени? ка?ту?же начинает? друг?. Видн? этом?никогд?не буде?конц?
Только одна мысл?утешал?Ричард??этом ад? сестра Верн?сказал? чт?
ег?опасен? насчет Владетеля - ошибка, ?значит, Кэле?ничт?не грозит. Ей
ничт?не грозит, ?вс?остально? не важн? Он постарал? сосредоточиться
только на этом ?лишь тогд?смог наконе?уснуть.
Ричард открыл глаз? Солнце только-только поднялось на?горизонтом. Он
се??ту?же поморщил? от боли. Он положи?руку на груд? туда, гд? была
по?зк? ? подождал, пока боль утихне? Посл? вчерашни?упражнений ?
эйджилом он чувствовал се? та? будт?ег?основательно избили. Болело
везд? Эт?напомнил?Ричард? ка? Денн? "обучал? ег?эйджилом. Правда,
тогд? он просыпал? ?горазд?худшем сост?ни??лишь зате? чтоб? пытк?
началась снов?
Сестра Верн? скрестив ноги, сидела на од?ле ? чт?то жуя, смотрела
на Ричард? Капюшо?ее плащ?бы?опущен на плеч? Су? по всем? он?только
чт?причесалас?
Од?ло Ричард? уж? аккуратн? сложенно? лежало ?до? Ни слов?
благодарност? Он поднялся на ноги, размин? одеревеневши?мышц? Голубо?
небо было холодным ?чистым. ?воздух?ст??запа?душистой трав?
- Пойд?оседла?лошаде? - сказал Ричард, - ?можн?буде?отправ?ть?.
Па?от ег?дыхания раст???воздух?белы?облачком.
- Разв?ты не хочешь поесть?
Ричард покача?голово?
- ?не голоде?
- Чт??те? ?руко? - не гля? на него, спросила сестра Верн?
Ричард посмотре?на засохшую струйк?кров??се? на за?стье.
- ?чистил ме? Было темн? ?я порезался. Ничего особенного.
- По?тн? - Ричард поскре?щетину на подбородке. - Надеюс? когд?ты
бреешь?, ты боле?остороже?
Ричард ту? же реши? чт? пока ? него на ше?кольцо, бриться он не
станет. ?знак протеста. Ведь ясн? чт?он не боле?че?пленни? несмот? на
вс?уверен? сестры Верн??обратном. Металлическому кольцу на ше?не??не
може?быть оправдан? - ни сейчас, ни пото? ? то? чт?касает? этог?
Ричард не допускал никаки?компромиссов.
- Пленники не бреются, - сказал он ? повернувшись, поше??лоша??
- Ричард! - Он обернулся. - Ну-ка, присядь. - Голо?сестры Верн?звучал
?гк? но Ричард не обманывался на ее счет. Он?показала ем?руко??до??
собо? - Садись. ?обдумала твои вчерашни?слов? Ты здес? я тоже. Садись,
я начн?учит?те? управлять даро?
- Здес? - Он не вери?свои?ушам. - Сейчас?
- Да. Ид?сюда ?садись.
На само? деле Ричард ничуть не беспокоился по этом? поводу: он
ненавиде?маги? Ег?просьб? была вызван? исключительн? желанием снять
напряжени? возникше?межд?ними. Како?то время он молч?смотре?на сестру,
но наконе?се??до??не??скрестил ноги, подраж? ее позе.
- ?чт?от ме? требуется?
- Чтоб?управлять свои?даро? тебе предстои?научиться многом? ?
прежде всег? постич?принци? всеобщег? равновес?, особенно ?то? чт?
касает? маги?
Ты должен прислушивать? ко всем наши? предупрежден??? следоват?
всем? чт?тебе гово?? Магия - очен?опасная вещь. Возможно, ты уж?знаешь
эт? на пример? Меча Истины, верн? - Ричард ничего не ответи? ?сестра
продолжала: - Последствия могу?быть весьма неожиданными. ?разрушительным?
- ?уж?использова?свой да? Ты сказал? чт?я совершил тр?поступка.
Сестра Верн?слегка наклонилас??нему:
- ?посмотри, чт?из этог? вышл? Последствия были весьма неожиданны.
Например, ?те? на ше?появилось кольцо.
Ричард удивленн?посмотре?на не?
- Пр?че?ту?мо?да? Вы уж?давн?ме? разыскивал? ты сама говорила.
Если бы я не воспользовал? даро? результа?бы?бы то?же самы?
Не отво? глаз от Ричард? сестра Верн?медленно покачала голово?
- Мы искали те? годами, но ты бы?скры? от на? Если бы ты не
использова? свой да? сомневаюсь, чт?на?удалос?бы те? найт? Именно эт?
привел??тому, чт?на ше??те? появился ошейни?
Годами. Он?годами выслеживал?ег? Вс?то время, пока он мирн?жи? ?
Вестландии, сначал? ? родите?ми ? братом, пото? са? по себе, он?
оказывается, ег?искали. ?он даже ни ?че?не подозревал. Пр?мысл?об этом
ег?бросил??дрож? Он са?отда?им се?, применив да? "Ненавижу маги?, -
подума?Ричард.
- Ну чт?? я согласен, чт?последствия оказалис?разрушительным? Но
ведь эт?же для ме?. ?вы, помоем? должны быть довольны. Разв?вы не этог?
хотели?
- Мы должны были эт?сделат? - поправил?сестра Верн? - Но ты угрожа?
от?ть ? ме? жизн? Ты угрожа?от?ть жизн?? любого, кт?помешает тебе
снять ошейни? ?эт?могу?оказаться ?вс?сестры Свет? ?знаю, чт?нель?
пренебрегать угрозами волшебника, даже если он ещ? не обучен. Ты применил
да? благодаря чему удалос?те? найт? но теперь вс? сестры Свет? по?
угрозо?гибели.
Ричард не чувствовал никакого удовлетворен? от того, чт? ег?угрозы
были воспри?ты всерье? Он вообще ничего не чувствовал.
- Почему же вы заставил?ме? ег?надеть? - тихо спроси?он.
- Чтоб?помочь тебе. Инач?бы ты умер.
- Вы мн?уж?помогл? Голова больше не боли? Примит?мо?благодарност?
?отпустит?ме? на вс?четыре сторон?
- Если снять ошейни?прежде, че?ты научишься управлять даро? боли
вернут? ?убью?те?.
- Ну та?уч?ме?, чтоб?я мо?поскорее от него избавить?.
- ? этом деле надо соблюдат?осторожность. Тебе придет? набраться
терпен?. На?больше, че? тебе, известно об опасностя? подстерегающих
ученик? ?мы не хоти? чтоб?ты по неведени?причинил себе зл? Впроче? до
этог? ещ?далеко. Прежде че?подобн? угроза станет реальной, пройде?ещ?
немало времен? Та?ка??те? ?терпение?
- ?ме? не?ни малейшег?желания использовать да? Можешь считат?эт?
своего рода терпение?
- Для начала сойдет. ?теперь начнем. - Он? уселас?поудобне? - ?
каждом человеке заключен?некая сила. Эт?сила жизн? Мы называем ее "Хань".
- Ричард нахмурил?. - Подним?руку. - Ричард выполнил приказание. - Во?
он? сила жизн? дарованн? на?Творцо? Он?заключен?? тебе, ?ты только
чт? ее использова? Но те, кт? обладает даро? могу?простирать ее за
предел? своего тела. ?этом случае он?называет? сеть? ? пр? человека,
которы?имее?да? ка? ты, гово?? чт? он може?забрасыват? сеть. Он?
позволит тебе воздействовать на предметы примерно та?же, ка?ты управляеш?
собственны?тело?
- Разв?тако?возможно?
Сестра Верн?зажала ?пальца?маленьки?камеше?
- Во? мо?разу??помощь? Хань заставил руку поднять камень. Рука
действуе? не сама по себе, ею движет Хань, послушны?воле моег?разума. -
Он?бросил?камеше?на земл??протянула ?нему руки. Камеше?подпрыгнул ?
пови??воздух?межд?ее ладо?ми. - Сейчас я сделал?то же само? только
направил?жизненну?силу за предел?своего тела. Эт??есть да?
- То есть ты можешь делать то же, чт??волшебни?
- Не? Только очен?немногое. Но именно поэтом? мы ?сост?ни?обучат?
волшебнико? Мы понимаем, ка?эт?должно происходит? ? ? како?то степен?
може?управлять жизненно?сило? Но, разумеет?, эт?ни ?како?сравнени?не
идет ?могущество?волшебника, умеющего пользовать? свои?даро?
- Почему?
- Потому чт?вс?люди разные. ?каждый по-разном?использует свою силу.
?этом смысле не найдеш? двух одинаковых люде? Любовь - тоже пр?вление
жизненно? силы, направленной вовн? на другог?человека. Правда, очен?
слабое пр?вление. Но даже несмот? на то чт? любовь присущ?всем, он?
воспринимает? ?использует? каждым по-разном? Кт?то хоче??помощь?Хань
сделат? счастливым другог? человека, ?кт?то, наоборот, се?. Некоторы?
стараются подчинит?себе партнера. Любовь може?ранить, ? може??исце?ть.
Всег?не перечислиш? Когд? мы поймем конкретную специфик? твоего дара, мы
сможем подобрат? для те? соответствующи? упражнен?, та? называемые
"форм?. Форм?- эт?практический способ помочь тебе научиться обращать свою
жизненну?силу вовн? Впроче? пока эт? не важн? Прежде всег?ты должен
научиться ощущат?Хань внутри се?, ?пото?уж?можн?буде?говорить ?то?
чтоб?простирать ег? за предел?тела. Посл? того, ка?ты коснешься ег??
себе, мы получи?представлени??то? ?како?област?лежи?ег? применение.
Волшебники тоже вс? разные ?по-разном?применяют свой Хань. ?одни?он
пр?вляет? только ?област? разума. Таки? ка? правил? посвящают се?
изучению пророчеств. Другие ?ег?помощь?создаю?неповторимые, прекрасные
вещи. Третьи способны наде?ть свои творен? магической сило? Четверты?
умею??помощь? Хань воздействовать на материальный ми? примерно та?же,
ка? я подняла камень, только ?горазд?больши?масштаба? Одни? словом, ?
каждог?свой да? хо? бывают волшебники, которы?доступно вс?понемножку. -
Он?вдру?нахмурилас? - На этом этап? Ричард, очен?важн?правда. Гово? ?
то? ка?именно ты ощущаешь ?себе Хань, ты должен быть предельн?искренни?
Малейш? ложь создас?колоссальные сложност? - Ее лицо слегка разгладилось.
- Но сначал?научис?ощущат?жизненну?силу, ?пото?мы постараемся по?ть,
чт?ты за волшебни?
- ?уж?говори? я не жела?быть волшебнико? Мн?нужн?лишь избавить?
от головной боли ?от ошейника.
- Управлять Хань ?помощь? дара ? значит быть волшебнико? Когд?ты
научишься этом? ты воле?неволе?станеш?волшебнико? Впроче? "волшебни?
- всег? лишь слов? ?чему боять? слов? Если ты не захочешь пользовать?
даро?- дело твое. Мы не ?сост?ни?те? заставит? Но волшебнико?ты вс?
равн?будешь.
- ?научус?всем? чт?необходимо, но волшебнико?не буду.
- Эт?не та?уж страшн? Ричард. Всег?лишь способ познат?се?.
Ричард вздохнул:
- Ну ?чудесн? ?ка?же этог?добить??
- Процес?обучен? доло? ? состои? из многих ступеней. ? не могу
об?снит?тебе сраз?вс? ты просто не поймеш? Ты должен ?совершенстве
освоит? каждую ступен? ?лишь пото?переходить ? следующе? Прежде че?я
покажу тебе ка?высвобождает? Хань, ты должен ощутит?ег??себе, коснуться
ег??по?ть, чт?эт?тако? Ты должен ег?почувствоват? Понимаеш? ?че?я
говорю?
- Боле?ил?мене? - кивнул Ричард. - Та? чт? же тако?Хань? Ка?я
узна? чт?коснул? ег? На чт?эт?похоже?
Взгля?ее стал отрешенным.
- Ты сраз?эт?поймеш? - прошептала он? - Ошибиться невозможно. Эт?
вс?равн?чт?увидет?свет Создателя. Ощутит?свое единство ?Ни?
Ричард смотре?на восторженное лицо сестры Верн??гада? скажет ли он?
когд?нибудь чт?то определенное.
- ? вс?таки, ка? эт? сделат? - наконе?спроси? он. Он?медленно
посмотрела на него.
- Ты должен искать Хань внутри се?.
- Ка?
- Просто сиди ?старай? найт? Отброс?вс?посторонни?мысл? Пуст?на
те? снизойде?поко? Для начала закрой глаз? ?дыши медленно ?глубок?
Окунис? ?пустот? Чтоб? было легч? попробуй сосредоточиться на че?то
одно? ?тогд?вс?остально?исчезнет.
- На че?то одно? Например? Он?пожала плечам?
- На че?хочешь. Эт?всег?лишь средство ?достижении цели, но не сама
цель. Вс? люди разные. Некоторы?повторяют пр?се? одно ? то же слов?
чтоб? избавить? от посторонни? мыслей, другие рисуют ? воображени?
каку?нибудь картинку ? сосредоточиваются на не? Пото? когд?ты коснешься
свое?силы ?почувствуешь ? не?единство, нужд??подобных приема? минует
сама собо? Ты постигнешь природ? Хань ? сможеш? управлять ею
непосредственн? Эт?станет твое?второй натуро? ?знаю, сейчас эт?звучит
для те? странн??выгляди?нелегкой задаче? но придет время, ? ты будешь
призыват?Хань ?тако?же легкость? ка?призываешь маги?своего меча.
То, чт? говорила сестра Верн? отнюдь не представ?лось Ричард?
странным. Напротив, он не мо?отделать? от ощущен?, чт?вс? эт?ем? уж?
знаком? Слов? казались непривычными, но то, чт? за ними ст?ло, было ем?
вполне по?тн?
- Значит, ты хочешь, чтоб? я просто се? закрыл глаз? ? постарал?
сосредоточиться?
- Да, - кивнул?он??поплотне?запахнул?плащ. - Можешь приступать.
Ричард сделал глубокий вдох.
- Ну, поехал?
Он закрыл глаз? ?голове тотчас замельтеши?вихр?бесс?зных мыслей.
Он попробовал придумат?како?нибудь слов?ил?картинку, чтоб?отрешить? от
ни? Но, кром? имен? Кэле? ? голову ничего не лезл? Кэле?.. Кэле?..
Ричард быстро отказался от этой идеи. Он ненавиде? маги? ?не хоте?
связывать имя Кэле??те? чт? ем?ненавистно. Кром?того, воспоминан? об
утраченной любв?вря?ли способны принести требуемо?умиротворени? Он реши?
отказать? от слов ? перейт? ? мысленны?изображения? Стар?сь дышать
размеренно, Ричард попробовал путе? тщательных ?спокойны? размышлени?
выбрат? подходящи? предме? Отбросив нескольк? варианто? он наконе?
остановился на Мече Истины.
Ме? облада? собственно? магией, чт? по идее, должно было
способствовать успеху. Представит?ег?тоже оказалос?нетрудно. Итак, вс?
нужные требован? ка?будт?соблюден? Ричард вообрази?свое оружие па?щи?
на черном фоне ? сосредоточил? на хорошо знакомых дета?? блес?ще?
лезвие, желобо?для сток?кров? хищн?выгнутые гард? серебряная филигран?
на эфес??слов?"Истина", золото?выложенное на рукояти.
Ричард старал? из?всех си? но чт?то ем?пост?нн?мешало. Внезапно
он сообрази? чт?именно. Черный фо? ?следующе?мгновени? черный цвет
сменил? белы? лишь ?центре остался небольшо?черный квадра? Знаком?
фигура! Ричард хорошо помнил ее по Книг?Сочтенны?Тене? котору?знал ?
детств?
"Изгони из разума своего вс? образы, помысл??желания. Да буде?он
чист. Пуст? останется ? не? лишь Черный Квадра? помещенный ? Белу?
Безграничность".
Указание по сняти? покров? со второй шкатулки Оден? Он са?следовал
ем? когд?хоте?доказать Даркен?Ралу, чт?помнит Книг?Сочтенны?Тене? Но
почему эт?всплыл??па?ти именно сейчас? Наверное, случайност?
Впроче? если ег?разу?желает использовать именно эт?картин? значит,
та?тому ?быть. ?конц? концов он?ниче?не хуже любо? другой. Ричард
сосредоточил?, ? сверкающий ме? на фоне черног? квадрата посред?
ослепительно?белизн?обре?поразительну?четкость. ??этот момент картинка
начала изме?ть?.
Ме? черный квадра??белая границ?задрожал? словно далеки?пейзаж ?
жаркий день. Изображени?утратило четкость, ?пото??вовс?исчезл? Ричард
увидел хорошо знакомое ем?мест?
Са?Жизн??Народном Дворце.
Сначал? он подума? чт? эт? како?то посторонни?обра? ненароко?
вкрался ?ег? сознание. Воспоминание ?то? ка?он убил Даркен?Рала, было
чересчур ярким ?вполне могл?всплыт? пере?внутренним взором, когд? вс?
остально?исчезл?
Он попытался вернут?обра?Меча Истины, ? ту? ?ноздри ем? ударил
отвратительный запа? Запа?горелого ?са. Ричард?передернул? Желудо?
болезненно сжал?.
Он всмотрел? внимательнее. Ощущение было тако? словно он смотри?
сквозь мутное стекло. Повсюд? - на невысоки? стенах, сред? кустов ?
деревьев, на развороченны? клумба? - ва?лись труп? ? вс? он? были
обуглены. Одни пере?смерть?побросал?оружие, другие по-прежнему сжимал??
мертвы? пальца? мечи ? боевые топоры. Ричард? охватило недоброе
предчувствие.
? пото?он увидел белу?фигуру, склонившую? на? алтаре? гд?ст?ли
тр? шкатулки Оден? Одна до си?по?была открыт? Челове? ?бело?одежде
выпрямился ?медленно повернул?. ?него были длинны?светлы?волосы.
На Ричард?смотре?Даркен Ра?
Ег? голубы? глаз? горели. На губа?играла отвратительн? усмешк?
Ричард?показалось, чт?ег?неудержимо ?не??этом?улыбающему? лицу.
Даркен Ра?подня?руку ?лизнул кончик?пальце?
- Ричард, - прошипел он. - ? ждал те?. Ну чт?? смотри, ка?я
уничтожу завесу.
Задыхаясь, Ричард усилие? воли вернул изображени? меча, словно
захлопну??желу?двер? Он держал ег?пере?собо? уж?бе?черног?фона, до
те?по? пока не смог наконе?нормальн?дышать.
"Эт?всег?лишь игра воображения, мо?потаенны? страхи", - сказал он
себе. Гля? на ме? он внушал себе, чт?видени? было вызван?тревогой за
Кэле??недостатко?сн?
Эт? единственное об?снение. Увиденно? просто не могл? быть
реальность? Эт?невозможно. Нужн?быть сумасшедши? чтоб?поверить, чт?эт?
было наяву.
Ричард открыл глаз? Сестра Верн? спокойно смотрела на него. Он?
глубок?вздохнул? Разочарована, подума?Ричард.
- Извини, - ?трудом выговори?он. - Ничего не вышл?
- Не пережива? ?? не надеялась, чт? получится ?первог?раза. Чтоб?
коснуться Хань, требуется мног?времен? Рано ил?поздно ?те? получится.
Излишние усил? только вредны: эт?достигается покоем ? миро? ?не сило?
На сегодня достаточно.
- Достаточно? Да ведь прошло всег?нескольк?мину? Он?вскинула бров?
- Ты просидел ?закрытым?глазам?окол? часа. Он ошарашенно посмотре?
сначал? на не? пото?- на солнце. Казалось, он? скачко? переместилос?
ввер? Окол? часа! Ка? та? може? быть? Ег? снов? кольнуло недоброе
предчувствие.
- Тебе показалось, чт?прошло всег?нескольк?мину? - нахмурилас?
сестра Верн?
Ричард?не понравилос?выражени?ее лица. Он поднялся на ноги:
- Не знаю. Не обрати?вниман?. Впроче? эт?действительн?было больше
похоже на ча?
Он нача? собирать свои немногочисленные пожитк? Че? больше он
размыш??на? те? чт?увидел, те?мене? реальным ем?эт?представ?лось.
Словно со? которы? посл?пробуждения быстро тускнеет ?па?ти. Отчетливый,
страшный, но вс?же - со? Ричард почувствовал се? последни? дурако? ну
надо же, испугать? сн? Он смертельно уста? ? вероятн? пока пытался
сосредоточиться на мече, незаметн? для се? усну? Эт? кстати, об?сняет,
почему ем?показалось, чт?прошло всег?нескольк?мину? Он усну? ?вся эт?
чушь ем?просто приснилась.
Ричард ?жело вздохнул. Он чувствовал слабость, но вместе ? те??
облегчение. Ощутив на себе пристальны?взгля?сестры Верн? он обернулся.
- Ну ?теперь ты не хочешь побриться? Теперь, когд?убедил?, чт? я
стараюсь тебе только помочь?
Ричард выпрямился.
- ?уж?говори? пленники не бреются.
- Ты не пленни? Ричард.
Ричард, не торо?сь, скатал од?ло ?тщательн?уложил ег??мешо?
- Ты согласишься снять ?ме? ошейни?
Он?ответила не сраз? но ответила решительно:
- Не? Только когд?придет время.
- Могу ли я покинуть те? ?идти, куда пожела?
Он?нетерпелив?вздохнул?
- Не? Ты должен идти со мной.
- ?если я вс?таки попытаюс? Ее глаз?сузились:
- Тогд?мн?придет? применит?силу. Лучш?тебе не пробоват?
Ричард выразительно кивнул.
- ?моем понимани?эт?? есть пленни? ?до те?по? пока я ?плен?
бриться не собираюс?
Лошади тихонько заржал? когд? подоше? Ричард, ?по?нулись ?нему.
Сестра Верн?посмотрела на ни? подозрительн? Приговарив? чт?то ласковое,
Ричард достал скребниц??принялся чистит? лошаде? обращая особое внимание
на их спин?
Сестра Верн?скрестил?руки на груд?
- Заче?ты эт?делаеш? Ты же чистил их вчер?вечеро?
- Потому чт?лошади лю??покатать? по земл? Для ко? комо?грязи по?
седлом - вс?равн? чт?для те? камеше??ботинк? Только лошадь не може?
остановить? ?вытряхнут? камень. ? предпочита?лишний ра?почистит? че?
пото?идти пешком.
Закончив, Ричард убра?скребниц?
- Кстати, ?ка?их зову?
Сестра Верн?недоуменно нахмурилас?
- Ника? Эт?же лошади. Неразумные животные. Заче?им имен?
Ричард показа?на жеребц? которы?ве?сестру Верн?
- Ты не дала имен?даже собственному коню?
- Эт?не мо?конь. Лошади общи? ?просто беру первую попавшую?. До
вчерашнего дня я ездила на то? на которо? сейчас едеш? ты. Какая разниц?
Вс?он?одинаков?
- Ну чт? ? значит, ?сегодняшнег?дня ?каждой буде?свое имя. Чтоб?
не было недоразумени? ? те? жеребе? значит, назове? ег? Джеком. Моя
кобыла буде?зваться Бонн? ?та, чт?свободна, - Джеральдин?
- Джек, Бонн??Джеральдин? - фыркнула сестра Верн? - Не сомневаюсь,
чт?эт?из книжки "Приключения Бонн?Дэ?.
- Ра?слышат? чт?ты читала не только пророчеств? сестра Верн?
- Ка?я уж?говорила, волшебники попадают во Дворец, ка?правил? ?
весьма юном возрасте. Один мальчи? принес ?собо? эт? книжонку. ?ее
пролистала, чтоб?выяснит? наскольк? он? подходяща для юног? ум? ?
обнаружила, чт?эт?абсолютн?нелепая история ?трех лю?? которы?наживают
себе непр?тности исключительн?потому, чт?ни один из ни?не отягоще? ни
малейшим количество?ум?
Ричард усмехнул?:
- Значит, эт?самы?подходящи?имен?для "неразумных животных".
Он?осуждающ?посмотрела на него:
- "Приключения Бонн?Дэ? - глуп? ?бесполезная книжка. Бесполезная во
всех отношения? ?ее сожгла.
Ричард бы?огорче? но вида не пода?
- Мо?отец... Вернее, челове? которы?воспитал ме? ка?своего сына,
Джордж Сайфер... Он част?путешествова? Однажд?из очередно? поездк? он
привез мн?эт?книг? чтоб?я учил? по не?читать. Эт?была перв? книг??
моей жизн? я перечитыва?ее мног?ра? ?получи?масс?удовольств?. Кром?
того, он?научил?ме? думать. ? ка??ты, реши? чт?эт?троица натворил?
уйму глупосте? ?да?себе слов? никогд?не повторять их ошибки. Ты можешь
считат?эт? книг?бесполезно? но ме? он?научил?многом? ?прежде всег?
размыш?ть. Но, быть може? для ваши? учеников эт? качество не являет?
обязательны? - Он отвернул? ? нача?нетороплив? раскладывать на земл?
уп?жь. - Мо?наст?щи?отец, Даркен Ра? недавн?навестил наше жилище. Он
иска? сына, чтоб?вспороть ем? живо? ?по ег? внутреннос?? прочесть
ко?каку?информацию. Прощ?гово?, он хоте?убит?ме? та? же, ка?убил
Джордж?Сайфер? - Он бросил быстры?взгля? на сестру Верн? - Но ме? не
оказалос?дома, ? пока он ждал ме?, он разорвал эт?книг? ?страницы
разброса? по полу. Тоже, наверное, не хоте? чтоб?я задумывался на?ее
урокам?
Сестра Верн? ничего не ответила. Он? молч? смотрела, ка? Ричард
развязывает уздечк??высвобождает удил? Он слышал за спиной ее сердитое
дыхани?
- ? не собираюс?зват?лошаде?по именам, - ?неожиданны?уп?мством
сказал?он?Ричард аккуратн?положи?стальные шипастые удил?одно на другое.
- Тебе придет? пересмотреть свое мудрое решени? сестра Верн?
Он?сделал?нескольк?шаго??встала та? чтоб?он мо?ее видеть.
- Чт?ты задума? Заче?ты от?за? удил? Ричард выну?из ноже?ме?
Воздух наполнил? магическим звоном, ??глазах Ричард?вспыхнул гнев.
- ?разобь?их, сестра.
Он подня? ме?? не успела он?опомнить?, ?яростны? криком обруши?
ег? на удил? Посыпались искр? ?удил?превратились ?бесполезны?кусочк?
го?чего металл?
Сестра Верн?рванулас?вперед:
- Ты ?ум?соше? Ка?мы теперь буде?управлять лошадьми?!
- Удил??шипами - эт?жестокость. ?не позвол?тебе им?пользовать?.
- Прок?ти? Эт? же просто неразумные животные! По-другом? он?не
понимают!
- Животные! - буркну?Ричард, убир? ме??ножн? Он накину?на Бонн?
уздечк? ? продел поводья сквозь кольца сбру? - Чтоб?управлять лошадь?
мундштук не нуже? ?покажу тебе, ка?эт?делает?. Кром?того, теперь он?
смогут щипать трав?по пути ?буду?довольны.
- Эт?опасно! Он?уп?мы, ?бе?шипо??ними не справить?!
Ричард хмур?взгляну?на сестру:
- Есть мног?способов заставит?лошадь слушаться.
- Бе?мундштуков эт?невозможно.
- Чушь. Опытному наездник? достаточно собственного тела. Только надо,
чтоб?лошадь понимала те? ?дове?ла тебе.
Сестра Верн?шагнул?вперед:
- Эт? глуп? ?опасно! Здес??бе? того хватае? опасностей. Если мы
угодим ?переплет, лошадь може?испугать? ?понест? Ка?ты ее остановишь
бе?удил ?шипами?
Ричард посмотре?ей прямо ?глаз?
- Иногда хочешь одного, ?выходи? прямо противоположно? Если мы
окажем? ? опасност? ? ты захочешь резк? остановить лошадь, то можешь
просто-напросто порват? ей губы. От боли, гнев? ? ужас? он? вообще
перестанет подчинять?. Он?просто обезумее? Он?буде?думать только ?то?
чт?ра?за разо?всадни?причиняет ей боль, ? че?дальше, те?больше. Он?
може?те? сбросить, ?счасть?ещ? если посл?этог?просто убежит ?испуге.
? если слишко?разъярится, то затопчет те?. Видишь? Ты думала, чт?удил??
шипами те? спасут, ?на деле окажет?, чт?он?те? погубили. Если мы буде?
проезжат? чере?како?нибудь горо? я, та? ? быть, разреш?тебе купить
обычны?гладки?удил??пользовать? им? Но пока мы вместе, совать лошади ?
ро?острые шипы я не позвол?
Сестра глубок?вздохнул? стар?сь успокоиться, ?внов?скрестил?руки
на груд?
- Ричард, мы не сможем правит? лошадьми бе? мундштуков. Эт?же та?
просто.
Он улыбнулся ей уголко?рт?
- Уверя?те?, сможем. ? те? науч? Худшее, чт? може?случиться, -
лошадь понесе? ?тебе не удастся остановить ее сраз? Но рано ил?поздно ты
ее остановишь. ?если воспользоваться острым?удилам? ?ты, ?лошадь можете
быть ранены ил?погибнут? - Он похлопал Бонн? по ше? - Прежде всег?ва?
необходимо подружиться. Лошадь должна быть уверен? чт?ты будешь заботить?
?не?? никогд?не причиниш?ей боли. Если вы подружитес? лошадь сама не
допустит, чтоб??тобо?чт?то случилос? Он? сделае?вс? чт?ты захочешь.
На само?деле эт?совсем нетрудно. От те? требуется, помимо твердо?руки,
лишь немног?любв??уважен?. Но если вы собираетес?подружиться, лошади
нужн?имя, чтоб? он?знал? когд??не?обращают?. - Ричард протяну?руку,
?Бонн?ткнулась ем??ладонь. - Не правда ли, Бонн? Хорошая девочк? Ну
конечн? хорошая. - Он чере?плеч?посмотре?на сестру Верн? - Джек люби?
если ем? почесать по? мордой. Попробуй показать ем? чт? хочешь ? ни?
подружиться. - Он насмешливо улыбнулся. - Та?ил?инач? сестра Верн? твои?
любимы?удил больше не? Придет? тебе учиться обходить? бе?ни?
Сестра Верн? смерил?ег? ле?ны?взглядо??нерешительно подошл? ?
Джек? Некоторо?время он?просто ст?ла пере?коне? ?пото?протянула руку
?почесала ем?по?мордой.
- Хороши?мальчи? - сказал?он?лишенным всякого выражения голосо?
- Та? не пойдет, сестра Верн? Ты считаешь лошаде? неразумным?
создан?ми, потому чт?он?не понимают слов, но ?интонация?он?разбираются
великолепн? Если ты хочешь, чтоб?Джек тебе повери? постарай? хо? бы
притворить? приветливо?
Сестра похлопал?ко? по ше?
- Глуп? скотин? - сказал?он?приторно-сладки?голосо? - Ты доволе?
- бросил?он?чере?плеч?
- Главно? чтоб? он бы?доволе? Тебе необходимо ег?довери? Погляди,
ка?он держит?: пока он тебе не вери? Ну ничего. ?сегодняшнег?дня ты
сама будешь ?не? заботить?. Чистит? ег? кормит? поит? Седлат? Он
должен зависеть от те?, ? следовательн? ? дове?ть. ?возьму на се?
заботу ? Бонн??Джеральдин? ?Джек? никт? кром?те?, прикасаться не
буде? Не забыва?чистит?ег??вечера, ?пото?ещ?ра?утро?
- ? Ну уж не? ? приказываю, ? ты подчиняешься. До си?по? ты
превосходн?заботился об?всех трои??будешь делать эт??впредь.
- Пр?че?здес?приказ? Речь идет исключительн??твои?отношения??
лошадь? ? же сказал уж? удил больше не? ? тебе придет? искать другой
способ. Ради собственно?безопасности. - Ричард протяну?ей уздечк? - Во?
накинь на него ?протяни чере?эт?кольцо.
Пока он?эт?делала, Ричард пореза?остатк?дыни.
- Поговори ?ни? Назови ег?по имен? Скаж?ем? чт?он тебе нравит?.
Не важн? чт?ты ем?скажеш? можешь, например, описыват?свои действ?, но
пуст?твой голо?звучит та? словно этот конь тебе очен?доро? Притворись.
Говори ?ни?та? будт?эт?один из твои?воспитаннико?
Сестра бросил? чере? плеч? испепе?ющий взгля? ? начала чт?то
нашептыват?- та? тихо, чт?Ричард не мо?расслышать слов? Впроче? голо?
ее звучал ласков? Когд?он?закончил? возить? ?уздечкой, Ричард протяну?
ей нарезанную дыню.
- Лошади эт?обожаю? Угости ег??скаж? чт?он хороши?мальчи? Ег?
отношени??уздечк?должно изменить?. Он должен радовать?, чт?он?пришла
на смен?шипа? которы?он ненавиди?
- Радовать? уздечк? - переспросила сестра Верн?
- Конечн? Совсем не обязательно то ?дело демонстрироват?ем? боль,
котору?ты можешь причинит? Эт?неэффективно. Ты должна быть твердо? но
доброй. Доброт? ?взаимопонимани? ? никако?грубой силы. - Внезапно он
перестал улыбаться, ??глазах ег?мелькнул гнев. - ?те? непременно должно
получить?, сестра. Просто обмани ег?та?же, ка?обманываеш?ме?.
Он??негодовани?выпрямилась:
- ? поклялась жизнью доставит?те? во Дворец Пророков. Но, боюс?
когд?мы туда попаде? ме? казня?за то, чт?я исполнил?клятв?
Он?отвернулас?? протянула кусоче? дыни сгоравшему от нетерпен?
Джек?
- Хороши? мальчи? хороши? Ну чт? тебе нравит?, Джек? Хороши?
мальчи?
?ее голосе были ласк??сочувствие, только во?искренност?не хватал?
Впроче? для лошади этог?достаточно. Но Ричард не дове?? сестре Верн? ?
хоте? чтоб?он?эт?знал? Он бы?невысокого мнен? ?лю?? считающи? чт?
ег?легк?обмануть. Он гада? ?каку? сторон? изменится отношени?сестры
Верн??нему теперь, когд?он да?ей по?ть, чт?не проглоти?наживк?
Кэле? говорила, чт? сестра Верн? - колдун?. Ричард не представ??
себе, на чт?он? способна, но не забы?волшебну?сеть, сковавшу?ег??доме
духо? Он виде? ка?он?зажгла огон?сило? мысл? ?таки?же успехо?он?
могл?развести костер вчер?вечеро? ??не?не было необходимост?просит?
об этом Ричард? Он? пыталась сломит?ег?волю, ?Ричард не сомневал?, чт?
?помощь?своего Хань он?може?разорват?ег?на част?
Сестра Верн? хоче? заставит? ег? безоговорочн? не раздумыв?,
исполнять вс? ее приказан?. Вышколит?ег? словно лошадь. "Неразумное
животное". Ричард сильно сомневал?, чт? он? испытывает ? нему больше
уважен?, че??лоша??
Чтоб? подчинит?лошадь, использует? острый кусо?железа, ?для него
нашлос?ко?чт?похуже - кольцо вокруг ше? Но ничего, придет время, ?он
ег?снимет. Пуст?Кэле?уж?не вернут? но от ошейника он избавится.
Пока сестра пыталась подружиться ?Джеком, Ричард оседла?двух других
лошаде?
- Далеко отсюда до Дворца Пророков? - спроси?он.
- Очен?далеко. На?предстои??желы??длинны?путь на юг?восток.
- Во? ?прекрасн? Значит, ?те? буде? достаточно времен? чтоб?
научиться управлять Джеком бе?мундштук? Ты увидиш? эт? совсем несложно,
те?боле?чт?лиде??на?- Бонн? ?Джек не отойде?от не?ни на ша?
- Почему Бонн? Ведь Джек - жеребе? ?..
- Кобылы всегда вн?иерархии. Он? защищают свои? жере?? ?если,
скажем, ?табуну приблизится хищник, жеребе?отгони? ег? ? только, ? во?
кобыла буде? преследовать, пока не убье? Ни один жеребе?не ?сост?ни?
на?зать кобыле свою волю, наоборот, са? гото? подчиниться. ? наше?
маленько? табуне главенствует Бонн? ?остальны?буду?брат??не? пример.
Поэтом?я поед?первым, ?ты просто держис?следом, ?вс?буде??по?дк?
Сестра бе?возражений вскарабкалас??седл?
- Люстра ? центрально? зале, - пробурчала он? себе по?но? -
Великолепное мест? Всем буде?хорошо видн?
- ?че?эт?ты?
- ? люстре главного зала во Дворце Пророков. ?дума? ме? пове??
именно на не?
- Вс??твои?рука? - спокойно сказал Ричард, са?сь ? седл? - ?же
не прош?никуда ме? везт?
- Да уж знаю, - вздохнул?сестра ?вдру?ка?то странн?посмотрела на
Ричард? ?нежность??сочувствие? Разв?только слегка напряженн? - Пойм?
я всег?лишь стараюсь тебе помочь. Мн?кажется, ты сейчас очен?нуждаешь? ?
друг? ?я предлага?тебе свою дружбу.
- Очен?любезное предложени? сестра Верн? только я, пожалу? вс?таки
отклон?ег? ?не забы? ка?быстро ты всаживаешь ?спин?друз??то?но?
которы? прячешь ?рукаве, ? воздержусь пока принимат?твою дружбу. ?
постараюсь не поворачивать? ? тебе спиной. ?если ты вс? же говоришь
искренне, то во? тебе мо?сове? че?скорее ты эт?докажешь, те? лучш?
потому чт? ?то?день, когд?я начн?выяснять эт?са? времен?? те? не
буде? Друг не станет надевать на друг?ошейни? ?я собираюс?избавить? от
Рада-Хань. Когд?придет время, наст?щи?друз? мн? помогу? ?вс? прочие
станут моим?врагам? Мертвыми врагам?
Ричард резк? сжал колени, ?Бонн?послушно рванулас?вперед. Сестра
поехал?следом, не перестав? чт?то бормотат? Ричард прислушался.
- Люстра ?центрально?зале, - говорила он? - Само?подходяще?мест?
Сердце отчаянн? колотилось ? груд? Из? всех си? стар?сь не
поддаваться страху, он? сп?талась за толсты? стволо? старой сосн? ?
прижалас??шершавой коре. Если сестры узнают, чт?за ними следя?..
Ночной воздух бы?сыры??холодным. Он?затаил? дыхани? вг?дываясь ?
мрак. ? горл? ст?? комо? "? Создател? защити ме?!" - беззвучн?
взмолилась он?
Черн? тень неслышно придвинулась ближ?- ещ? один ша? ? незнакомец
обнаружи?ее укрыти? Подави?крик, он?сосредоточилас?? коснувшись своего
Хань, приготовилас? ?схватк? Действоват? надо быстро, но ?то же время
аккуратн? инач?неизвестны?успеет поднять тревог? Прежде всег?нужн?ег?
обездвижит? ?пото?уж?выяснять, кт?он тако? ?решать, чт? делать ?ни?
дальше.
Незнакомец нерешительно сделал ещ?один ша? ??следующе? мгновени?
выскользну?из-за ствола, он?накинула на него волшебну? паутин? Невидимы?
нити, туги? ка? канаты, моментальн? лишили ег? способност?двигаться.
Челове?хоте?закричат? но он?ловк? заткнула ем?ро?воздушны?сгустком ?
выпрямилась, ?трудом перево? дыхани?
Ни единый звук не наруши?ночную тишину, но радовать? пока рано - ведь
поблизости могу?быть ? другие. Ни на секунд?не ослабляя хватки, он? ?
бьющим? сердце?подошл?ближ? ?на ладони ее замерцал крошечны?огонек.
- Джедид?! - удивленн?воскликнул?он? - Ох, Джедид?... Ка?ты ме?
напуга? - Он? вг?делась ? ег? перекошенное от страха лицо ?слаб?
улыбнулась: - Сейчас я те? отпущу, но ты должен молчат? Обещаешь?
То? наскольк? ем? позволяла сеть, кивнул. Он? убрала паутин? ?
вытащила воздушны?кля?
- Сестра Маргарит? - одними губами прошепта? Джедид?, - ты едва не
заставил?мо?бедную душу расстать? ?тело?
- Прости, - беззвучн?рассмеялась он? - но из-за те? я ? сама была
близка ?этом?
Маргарит?обрезала тонкую нить Хань, поддерживавшую огонек, ?он?об?
опустились на земл? стар?сь прийти ?се? посл?пережитого потрясения.
Джедид? бы?на нескольк?ле?моложе сестры Маргарит? но горазд?выше ее ?
очен?красив. До боли красив, подумала он?
Сестра Маргарит?была приставлен?? нему ?первог?дня, ка? Джедид?
попа?во Дворец. Тогд?он?была ещ?послушнице? Учеб?давалась ем?легк? ?
он мног?занимался. Работать ? ни? было одно удовольствие. ? другим?
ученикам?возникал?мног?трудностей, но только не ?Джедидие? Он выполня?
вс?ее поручения. Достаточно было попросит? ?он уж?бежа?эт?делать.
Во Дворце считал? чт?на само? деле он просто старается угодит?
Маргарит? но никт?не отрица? чт? он лучший ученик ? наверняка станет
лучшим волшебнико? ? только эт?Имел? значение. Благодаря успеха?своего
подопечног?Маргарит?довольно быстро из послушницы стал?сестро?Свет? ??
то?день Джедид? бы?по-наст?щему счастлив. Он гордил? ею больше, че?он?
сама. Впроче? он?им тоже гордилас?- во Дворце уж? мног? столетий не
видели волшебника такого уров?.
- Маргарит? - прошепта?он, - чт?ты ту?делаеш?
- Сестра Маргарит? - поправил?он?
Он поцелова?ее ?ух?
- Мы здес?одни.
- Прекрати! - одернула ег?он? От поцелуя ?не?мурашк?пробежал? по
коже. Джедид? подкрепи?поцелу?магией, ? Маргарит?пожалела, чт?? свое
время научил?ег?этом? Впроче? ?другое время он? жаждал?бы, чтоб?он
эт?сделал. - ?ты ка?ту?очутил?? ?те? не?повода сопровождать сестру
за предел?Дворца.
- ?вижу, чт? ты чт?то задумала, ?не пытайся ме? разубедить. Чт?то
опасно? Сначал??ме? зародились лишь смутны? подозрен?, но, когд? я
по?? чт?ты направ?ешься ?Хагенски?ле? мн?стал?за те? страшн? ?не
позвол?тебе бродит? по таки?опасны?местам. Во всяко?случае, ?одиночку.
?должен быть ?до? чтоб?защищать те?.
- Ах, та?ты собирался ме? защищать! ?твоего позволен?, я напомн?
тебе, чт?я скрутила ко?кого ?мгновени?ок? Ты едва смог коснуться своего
Хань, не гово? уж ?то? чтоб?распорядить? им. Тебе ещ?многом?следуе?
научиться, прежде че? всерье?защищать кого-нибудь. ?сейчас отправ?йся
домо??ложись спат?
Огорошенны? Джедид? не нашелся даже, чт?ответить. Маргарит?пожалела
?свое? резкости, но выхода ?не?не было. Если ее опасен? оправданны,
Джедидии лучш? оставать? ? сторон? Маргарит?вовс?не хотела лишить?
своего любимого ученик?
Правда, он?слегка покривил? душо? Уж? сейчас Джедид? бы?сильне?
любо?сестры, если, конечн? ем?удавалос?должны?образо?сосредоточиться.
Правда, тако?пока случалос?нечаст? но те?не мене? многие во Дворце
опасалис? ка?бы парень не заше?чересчур далеко.
- Прости ме?, Маргарит? - прошепта?Джедид?, опусти?глаз? - Просто
я очен?за те? беспокоился.
От звук?ег?голоса ?не?сладко заныло сердце. Маргарит?наклонилас??
едва слышно произнесла:
- ? знаю. ? прощаю те?, Джедид?, ?не сержус? однако то, чт?
происходит сейчас, касает? только сестер Свет?
- Но я не хочу, чтоб?ты здес? оставалась. Ты сама знаешь, чт?тако?
Хагенски?ле?
Джедид? бы?прав. Во? уж? на протяжени?ты?челети?Хагенски?ле??
вп?мь бы?очен?опасны?местом. ?свое время во Дворце бы? приня?особый
зако? повелевающий сохранять ле??первозданном виде. "Смешно, - подумала
Маргарит? - ка?будт??наше?власти чт?то здес?изменить".
Предан? говорили, чт? ? Хагенско? лесу завершаю? свое обучение
волшебники, наделенные особым даро? Рассказывали, чт? никт? ?никогд?
специально не посыла?их туда - он?уходил?сами, не ?сила?противиться
таинственном?зову.
Правда, документальн? эт?нигд?зафиксирован?не было, ?Маргарит? ни
разу не слышал? чтоб?кт?то стал свидетелем такого случ?, однако легенд?
уп?мо твердили, чт?на заре времен существовали волшебники, наделенные
чрезвычайн? могучи? даро? сила которого застав?ла их добровольн?
отправ?ть? ?ле? Некоторы?даже удавалос?вернуться, ? видимо, на основе
их свидетельств были разработан? определенные правил? след? которы?
челове?мо?чувствоват?се? ?Хагенско?лесу ?относительно?безопасности.
- ? пришла сюда ? темнот? посл? захода солнца, ?не собираюс?
задерживаться здес?до рассвета. ?если солнечны?лучи не коснут? того, кт?
осмелился ступит? по? священные крон? то он сможет беспре?тственно
вернуться обратн? Впроче? ?любо?случае эт?касает? только ме?, ? ты
должен немедленно покинуть ле?
- Но я хочу знат? чт? привел? те? сюда, ? жд? правдивого ответа,
сестра Маргарит? Наверняка произошл?чт?то очен? важное, ? если тебе
грозит опасност? я не останусь ?сторон?
Маргарит?нащупала на груд?затейливое украшени??виде золотого цветка
- подаро?Джедидии. Он сделал ег?собственными руками, не прибег? ?помощи
маги? Золото? цветок символизировал ег? да? распустивший? благодаря
сестре Маргарит? ? он?ценила эт?безделушку больше, че? любо? другое
украшени?
Маргарит?опустила руку ? об??Джедидию, всем тело?прижалас??нему.
- Хорошо, я скаж?тебе, милы? но не вс? Эт?слишко?опасно.
- Чт?значит опасно?! - возмутил? он, но Маргарит?перебила:
- Молч??слушай, ил?я немедленно заставлю те? уйти. Ты знаешь, чт?
эт??моей власти. Он непроизвольн?схватился за ошейни?
- Маргарит? ты этог?не сделаешь! Посл?того, ка?мы...
- Тихо!
Он замолчал на полуслов? Он? подождал?немног? чтоб?убедиться, чт?
он та??буде?молчат? ?продолжала:
- ?некоторы? по?я подозреваю, чт?от на?скрывают, чт?на само?деле
произошл? ? теми, кт? покину? Дворец ил? умер. По-моем? их просто
умерщв?ли.
- Чт?!
- Да тише ты! - прошептала он? сердит? - Ты чт? хочешь, чтоб?на?
тоже убил? - Он снов? замолчал. - ?дума? чт? во Дворце Пророков
происходит чт?то ужасно? ?дума? их убивал кт?то из сестер.
- Убивал? Сестры? Только безуме?може?предположить тако?
- Не? я-то ка?ра??свое? ум? но вс?подумают именно та? если я
произнес?эт?во всеуслышание. ?должна найт?доказательства.
Джедид? задумался.
- Ну чт??.. Ты знаешь, я поверю всем? чт?ты скажеш? но эт? та?
странн?.. Впроче? я гото?помочь. Чт? если выкопать тела ил?расспросит?
слуг? Може? кт?то чт?то виде? ?неплох?знаком ?некоторыми из ни? ?..
- Джедид?, эт?ещ?не само?страшное.
- Но чт? може? быть страшнее? Пальцы ее нервно стиснули цветок, ?
голо? ?бе?того ел?слышны? стал ещ?тише.
- Во Дворце появились сестры Тьмы. ?темнот? было плох?видн? но
Маргарит?явственно представил? ка? поежил? пр?этих словах Джедид?.
Како?то время тишину нарушало лишь назойливое гудени?мошкар??хрипло?
дыхани?волшебника.
- Маргарит?.. Сестры... Не? эт? невозможно! Да их просто не
существует! Эт?всег?лишь ми? Сказка.
- Не? эт?не сказка, Джедид?. ?знаю, ?че?говорю.
- Маргарит? умоля?те?, опомнись! Эт?серьезно?обвинени? ?если ты
не представиш?доказательст? те? просто казня? ?ка? можн?доказать то,
чего не? Не существует никаки? сестер... - Он замолчал, не решаясь
выговорить ужасно?слов? ? Маргарит?хорошо ег?понимала. Он?чувствовал?
то же само? но во Дворце происходил?странные ?страшные вещи, которы?уж?
нель? было не замечать. Маргарит?вздохнул? Уж лучш?бы ей не ходить вчер?
?пророк?ил?по крайне?мере не слушат?ег?рече?
Аббатиса разгневалась, потому чт? Маргарит? отказалась передать
послание пророк? ее помощниц? но ? конц? концов Маргарит? добилась
аудиенци? хо? пользы от этог?было немног? Аббатиса равнодушно спросила,
чт?означает "камень ? пруд?, ?когд?Маргарит?призналась, чт??сама не
знае? сурово отчитала ее за то, чт?та осмелилась побеспокоить ее ради
тако?чепухи. Сестра отправилас??пророк?за разъяснен?ми, но то?напроч?
отрица? чт?вообще чт?то кому-то передава? ?аббатиса просто взбесилась
от злости.
- ?всей душо?жела? чтоб?ты оказал? прав, - вздохнул?Маргарит? -
но ты ошибаешь?. Сестры Тьмы существуют, ?он?здес? сред?на? Во?почему
я пришла сюда ночь? ?хочу получить доказательства.
- ?ка?же ты собираешься эт?сделат?
- Проследить за ними. Сегодня ночь?он?собирались ?Хагенски?ле? ?я
хочу выяснит? заче?
- ?ты кого-нибудь из ни?знаешь?
- Да, знаю. Не всех, конечн? но некоторы?
- ?кт?же эт?
- Джедид?, я не скаж? Если он?чт?нибудь пронюхаю? то убью? на?
обои? Лучш?я раздобуд?доказательства ?сраз?доложу аббатисе.
- Хорошо, но вс?таки, ка?ты узнала ?ни?
Маргарит?напряженн? вг?делась ? темнот? Врод?бы тихо. Мгновени?
поколебавшис? он?решилась:
- ?одно?из сестер есть некая магическ? вещь - атрибу?черной маги?
? видела эт? ? не? ?кабинете. Вообще-то та? полн? всяки? старинны?
безделушек, но эт?статуэтк? привлекл?мо?внимание. Понимаеш? когд?один
из наши?мальчико?поги? я пришла ? этой сестре, чтоб?обсудить ее доклад.
Та?во? я увидел? чт?статуэтк?стои??само?дальне?углу ?никако?пыли
на не?не? Он?была прикрыта книгой - видимо, от посторонни?глаз, - но я
вс?равн?разг?дела.
- ?эт?вс? Только потому, чт?кт?то выте?пыль ?како?то статуэтк?
ты вообразила...
- Не? Никт?не знае? заче?нужн?эт?статуэтк? ??ме?, когд??не?
стерли пыль, появилась причин?об этом задумать?. ?была очен?осторожн? ?
никт?не догадался, че?я занимаюс? но ?конц?концов я выяснил?
- ?ка?же ты эт?сделал?
Он?вспомнил? ка?Ната?взя??не?клятв?молчат??то? кт?рассказа?
ей ?статуэтк?
- Эт?те? не касает?.
- Но, Маргарит?..
- ?сказал? те? не касает?! - отрезала он? - ?вообще эт?не важн?
Важн?лишь то, чт?я эт?узнала. Статуэтк?изображает человека, держащег? ?
рука?кристалл. Этот кристалл называет? квиллион.
- ?чт?эт?значит?
- Эт? очен? редкий магический кристалл. Он обладает способностью
вы?гивать из волшебника магическую силу. От удивления Джедид? на мгновени?
поте??да?речи.
- Откуда ты знаешь, чт?эт? квиллион, если он та?редо? Може? ты
просто перепутала ег??че?то похожи?
- ?могл?бы ошибиться, если бы им не воспользовалис? Когд? квиллион
вы?гивает из волшебника силу, он начинает светиться оранжевы?светом. Ег?
застав?ет гореть Хань волшебника, сила ег? дара. ? была ? кабинете
буквальн?мгновени? но успела разг?деть статуэтк? ст?щу?за книгам? На
не?не было пыли, ?квиллион горе?оранжевы? светом. Только тогд?я ещ?не
знал? чт?эт?тако? ?когд?узнала, то сраз?вернулас? чтоб?отнест?ег?
аббатисе ?качестве доказательства Но кристалл уж?не горе?
- ?эт?чт?означает? - испуганн?прошепта?Джедид?.
- Эт?означает, чт? сила волшебника покинула квиллион ? перешл? ?
кому-то другом? Квиллион - просто сосу?для хранен? дара. ? дума?
Джедид?, чт?сестры убивал?волшебнико??забирали их да?себе.
Ег?голо?дрогну?
- Тогд?каки?же могущество?он?обладают? ?даро?волшебника...
Маргарит?кивнул?
- Да. Он?обладают таки?могущество? како?мы даже не ?сост?ни?себе
представит? ?следовательн? он?очен?опасны. Если он?ме? обнаружа? эт?
страшнее, че? любая казн? ?не знаю, ка?их остановить. Никт?не ? сила?
?гать? ? ними. Нужн? доказательства, чтоб? аббатиса поверила мн?
возможно, он?знае? чт?делать ?тако? ситуации. ?- не? Единственное,
чего я не могу по?ть, - ка?сестра?удается воспри?ть да? заключенны? ?
квиллион? Да?волшебника, ег?Хань, имее? мужску?природ? ? сестры -
женщин? Женщин?не може?воспри?ть мужско?Хань. Вероятн? для этой цели
он??используют квиллион, ?не забирают да? когд?убиваю?волшебника. Но
каки?именно способом - ум?не прилож?
- ?вс?таки - заче?ты пришла сюда? Он??бк?поежилас? хо? ночь
была теплой.
- Помниш?то?день, когд? Сэ?Вебе?? Невилл Рэнсон получили прав?
снять ошейники ?покинуть Дворец? Джедид? кивнул:
- Да. ? тогд?очен?расстроился, потому чт? Сэ?обещал зайт?ко мн?
попрощаться, ?заодно похвастать? те? чт?на не?уж?не?Рада-Хань. Но он
та??не пришел, ?пото?мн?сказал? чт?он уеха?ночь? потому чт?терпет?
не може?слезливы? прощаний. Только Сэ? бы?моим другом ?очен?вежливым
человеко? Уйти не попрощавшись совсем на него не похоже. ?бы? очен?
огорче? потому чт?от всей души хоте?пожелать ем?счастливог?пути.
- Он?убил?ег?
- Чт?! - Джедид? отшатнул?. - ? Создател? не? - Ег? голо?
сломал?. - Ты уверен? Откуда ты знаешь?
Он?положила руку ем?на плеч?
- Мн? тоже показался странным тако?отъезд, ? я заподозрил? чт?
случилос?нечт?ужасно? ?я решила взглянуть на квиллион - не светит? ли
он опять. Но двер?оказалас?запечатана.
- Эт?ничего не доказывает! Сестры иногда запечатывают свои комнат??
кабинеты. Ты сама та? делаеш? если не хочешь, чтоб? те? беспокоили.
Например, когд?мы вдвоем.
- Конечн? Но ведь я хотела взглянуть на квиллион, поэтом?подождал??
уголке, пока не вернет? хо?йк? ?пото?сделал?ви? чт?прохож?мимо. Он?
не успела закрыт?за собо?двер? ?я заглянула внутрь. Квиллион светил?.
Прости, Джедид?.
- Кт?он? - угрюмо спроси?он. - Имя?!
- ? не скаж? тебе, Джедид?. Во всяко?случае, пока не раздобуд?
доказательства. Эт?слишко?опасно. Он задумался.
- Если этот кристалл действительн?квиллион, почему же он? не сп?тала
ег?получш?
- Видимо, уверен? чт? никт?не знае??ег?назначении. ?може? он?
настольк?уверен??себе, чт?не считае?нужным соблюдат?осторожность.
- Тогд? надо вернуться, снять защиту ?отнест?статуэтк? аббатисе. ?
уверен, чт?смог?снять печать.
- Именно эт? я ?собиралась сделат? Сегодня вечеро? Но когд? я
вернулас? кабине?бы?открыт, ?статуэтк?исчезл? Пото?я увидел? ка?эт?
сестра ?другие сестры уходя?из Дворца. ?пошл?за ними. Если мн? удастся
забрат?квиллион ?то?момент, когд?он светит?, я смог?доказать, чт?эт?
сестры служат Тьме. ?должна остановить их, пока он?не совершил?ещ?одного
убийства. Он?убийцы, Джедид?, но эт?ещ? не само? страшное. Горазд?
страшнее то, во имя чего он?убиваю? Он покорн?вздохнул:
- Хорошо. Но мы идем вместе.
Он?стиснула зубы:
- Не? Ты вернешься во Дворец.
- ?любл?те?, Маргарит? ?если ты хочешь заставит?ме? тревожиться
? одиночеств? я тебе этог?никогд? не прощ? ?са? пойд??аббатисе,
добьюс?аудиенци??попрош?ее ?помощи. Пуст?ме? за эт?казня? но, може?
быть, он? вс?же чего-то заподозря? ?поднимет? тревог? Эт?вс? чт? я
могу сделат? чтоб?те? защитить. Ил?я ид?? тобо? ил?ид??аббатисе.
Выбира?
Он?знал? чт?Джедид? не шути? Он всегда выполня?свои обещан?, ка?
? подобает могущественном? волшебнику. Маргарит?привстал??обвила руками
ег?ше?
- ?любл?те?, Джедид?.
Он поднялся ей навстреч? ? он? крепко поцеловала ег? Руки Джедидии
скользнули ей по?платье. ? ег?об?тия?Маргарит?таяла. Ег?го?чи?губы
коснулис?ее ше? ? по всем?телу пробежал? магическ? волн? Он колено?
раздвину?ей ноги, ?руки ег?поднялись выше. Он?тихонько застонал?
- Пойдем со мной, - зашептал он ей ? ух? - Вернем?, запечатаем
комнат? ? я доведу те? до безумия. Ты сможеш? кричат?во весь голо? ?
те? никт?не услыши?
Он?оттолкнула ег? но Джедид? не подчинил?. Он хоте?соблазнить ее,
чтоб?отвлеч?от опасност? Маргарит?обнаружила, чт?ей приходит? делать
на?собо?усилие, чтоб?ег?остановить. Ещ?немног?- ?он?бы не устояла.
- Джедид?, - хрипло прошептала он? - пожалуйста, не застав??ме?
прибегат??ошейнику. Эт?слишко?важн? Речь идет ?жизн??смерти.
Он внов? попытался ее об?ть, но он?тонкой нить? Хань скрутила ем?
руки ?не отпускал?
- ?понима? Маргарит? Только ведь речь идет ? ? твое?жизн? ?не
хочу, чтоб??тобо?чт?то случилос? ?любл?те? больше всег?на свет?
- Джедид?, эт?горазд?боле?важн? че?только моя жизн? Речь идет ?
жизн?всех люде?на земл? ?дума? эт?дело ру?Безы?нног?
Юнош?окаменел.
- Этог?не може?быть!
- Заче? по-твоему, сестры та?стре?тся получить магическую силу? Для
чего он?им нужн? Почему ради не?он?готовы убиват? Какова их цель? Кому,
ка?ты считаешь, служат сестры Тьмы?
- Милостивый Творец, - медленно прошепта?Джедид?, - сделай та? чтоб?
он?ошибалас? - Он крепко схвати?ее за плеч? - Маргарит? кт?ещ? знае?
об этом? Кому ты успела сказат?
- Только тебе, Джедид?. ?знаю четверых, може?быть, ?теры?сестер
Тьмы. Но есть ? другие, ?которы?мн?ничего не известно. ?не знаю, кому
могу дове?ть. Сегодня из Дворца вышл?одиннадцат? сестер, но их ?таки?же
успехо?може?быть больше.
- ?аббатиса? Вдру?ты пойдеш??не? ?он?тоже из ни?
Он?со вздохо?покачала голово?
- Може?быть, ты ?прав, но эт?единственн? надежд? Не представ??
кт? ещ? кром?не? може?помочь. ? должна пойт??не? - Он?коснулас?
кончикам?пальце? ег?щеки. - Пожалуйста, Джедид?, возвращайся. Если со
мной чт?то случит?, останешь? ты. Ты ко?чт? знаешь ? сможеш? начать
действоват?
- Не? ? те? не оставл? Если ты заставиш?ме? вернуться, я пойд??
аббатисе. ?те? любл? Лучш?мн?умерет? че?жить бе?те?.
- Но подума??других! От этог?зависи?жизн?многих люде?
- ? не хочу ни ? ко?думать, кром?те?. Даже не прос?ме? уходит?
когд?тебе угрожает опасност?
- Иногда ты бываеш?просто невыноси? любимы? - Он?взяла ег? руки ?
свои. - Джедид?, если на?схва??..
- Мы буде?вместе, ?я раздел?твою судьбу.
- Тогд? стан?моим муже? Мы стольк? ра?говорили об этом... Если мн?
сужден?умерет?сегодня ночь? я хочу умерет?твое?жено?
Он притяну?ее ?себе ?прошепта?ей прямо ?ух?
- ?бы?бы счастливейши?человеко??мире. ?та?любл?те?, Маргарит?
Но мы не може?поженить? прямо здес?
- Зато може? произнести слов?об?да. Наша любовь - во?единственное,
чт?имее?значение. Слов? идущие от сердца, соединя?на?крепче, че?любая
церемония.
- Эт?счастливейшая минута ?моей жизн? - Он взя?ее за руку. - ?
Джедид?, клянусь быть твои?муже??горе ? радост? ? жизн?? смерти. ?
вручаю тебе свою жизн? ?вечную преданност? Пуст? наши сердца навеки
соединятся пере?лико?Создателя.
Со слезам?на глазах Маргарит?повторяла за ни?слов?обет? Ни разу ?
жизн?ей не бывало та?страшн?- ?? то же время он?была на вершин?
блаженства. Пото?он?поцеловались, ?никогд?ещ?Джедид? не целова?ее та?
ласков? ?та?нежн? Маргарит?прижалас? ?нему, ?он об??ее за плеч? ?
ег? об?тия? он? чувствовал? се? ? полной безопасности. Ка? эт?
замечательно - быть любимо? Наконе?Джедид? разомкну?об?тия.
Маргарит?прерывисто вздохнул?
- ?любл?те?, му?мо?
- ?любл?те?, жена моя. Отныне ?навеки.
Он?улыбнулась ? хо? ?темнот?не могл? видеть ег?лица, знал? чт?
Джедид? улыбнулся тоже.
- Ну ? теперь посмотри? удастся ли на? раздобыт? доказательства.
Удастся ли остановить сестер Тьмы. Удастся ли сделат?та? чтоб?Творец
гордил? сестро?Свет??будущи?волшебнико?
Он сжал ее руку.
- Только обещай, чт?не наделаеш?глупосте? Да?слов? чт?не станеш?
рисковат?жизнью. ?хочу провести остато? ночи ?те? ?постел? ?не ?
лесу.
- ? должна знат? куда он? пошл? ?должна предоставить аббатисе
доказательства. Но эт?сестры горазд?сильне?ме?, не гово? уж ?то? чт?
их та? одиннадцат? Кром? того, если он?действительн? служат Тьме, то
наверняка владею? Магией Ущерба. ? против не? ?на? не? защиты. Не
представ??себе, ка? мы отниме?? ни?квиллион. Разв? чт?подвернется
счастливый случай. Надо держат?глаз?открытым? ? быть може? Создател?
укажет на?способ. Но я не собираюс? рисковат? напрасно. На?не должны
обнаружить.
Джедид? кивнул:
- Хорошо. Такая позиция мн?по душе.
- Но помн? Джедид?, я - сестра Свет? ? несу ответственност?
Ответственност?пере?Создателем ?ег?детьми. ?хо? мы теперь му? ?жена,
моя задача по-прежнему руководить тобо? ?этом смысле равенств?межд?нами
не? ?позвол?тебе сопровождать ме?, только если ты дашь слов?во всем
ме? слушаться. Ты ещ?не стал наст?щи?волшебнико? Если я чт?то скаж?
ты обяза?подчиниться. ?лучш?владею свои?Хань, нежели ты.
- ? понима? ?хоте?стат?твои?муже? ещ??потому, чт?уважаю те?.
Мн?не нужн?покорн? дурочк?жена. До си?по?ты мной руководила, ? я не
вижу смысла чт?то ме?ть. Ты научил?ме? всем? чт?я знаю. ?всегда гото?
следоват?за тобо?
Он??улыбко?покачала голово?
- ? ме? не му? ? просто чудо. Ты станеш?велики? волшебнико?
Поистине, велики? ?никогд?не говорила тебе об этом, потому чт?боялась,
чт?ты возгордишь?, но другие сестры утверждают, чт?ты будешь волшебнико?
равных которому не видели во Дворце во?уж?ты?чу ле?
Он промолча? Маргарит?не могл?видеть ег?лица, но была уверен? чт?
он покрасне?
- Единственн? чт? мн? нужн? - эт?то, чтоб?ты всегда могл?мной
гордиться.
Он?поцеловала ег??щеку ?взяла за руку.
- ?теперь пойдем ?попробуе?остановить зл?
- ? ка? ты узнаеш? куда он?пошл? Здес?темн? ка??могиле. Даже
луны не видн?
Он?лукаво усмехнулас?
- Этом?трюк? научил?ме? мать. ?ег?никому не показывала. Когд? я
увидел? чт? сестры уходя?из Дворца, то разлил?по полу свой Хань. Он?
прошли сквозь него ?теперь оставляют след? которы?видн?только мн? ?
различаю их та?же ясн? ка?блес?зеркал??солнечны?день.
- Ты должна научит??ме?.
- Обязательно, но ?свое время. Идем.
Он?по?нула ег?за руку, ? он?углубились ?чащу. Вдалек?раздавалис?
крик?ночных птиц, ухал?сова. Он?шл? то продир?сь чере?кустарни? то
спотык?сь ? корн?деревьев, ?только благодаря уловке Маргарит?не сбилис?
?дороги.
Никогд?ещ?Маргарит?не забиралась та?глубок?? Хагенски?ле? Время
от времен? на пути попадались небольши? болотц? на? которыми ст??
удушливы?смра?гниющи?растений. ?глубоких оврага? поросших густым мхом,
Маргарит?то ?дело оступалась, ?разлаписты?ветв? нависающие на?голово?
то ?дело норовили схватить путников за волосы ил?царапнут?по лицу.
Вскарабкавшись на вершин? очередного холм? Маргарит? ? тоской
ог?нулась туда, гд?возвышал? Дворец Пророков - огромн? каменн? глыб?
освещенн? призрачным лунным светом, ?мерцал?огоньк?Танимуры. Ка?было бы
хорошо оказаться сейчас дома! Но Маргарит?знал? чт?от не?зависи?судьба
многих люде? Са?Создател? возложил на не?эт? миссию, ?он? должна
исполнит?Ег?волю.
Впроче? если ее подозрен? верн? поко?Дворца ? смысле безопасности
мало че?отличают? от Хагенского леса. Правда, несмот? на вс? чт? ей
удалос? выяснит? Маргарит?сама ?трудом ?эт? верила. ?вдру?аббатиса
просто посмеется на?ее страхами? Не?не? этог?не може?быть, ведь больше
Маргарит? не ?кому обратить?! Другим сестра?нель? дове?ть - недаро?
Ната?предостерега?ее.
Теперь он? была рада, чт?Джедид? остался. Пуст? толк? от него
немног? но, поделившис?? ни? свое? тайной, Маргарит?испытала громадно?
облегчение. Како?счасть? чт??не?есть му? на которого можн?положить?!
Он?улыбнулась ?темнот??дала себе слов??случае чего защитить ег?даже
цено?собственно?жизн?
Пото? почв? пошл? по? укло? - впечатлени?было тако? будт? он?
спускают? ? каку?то огромную яму, стенки которо? ус?ны большими ?
маленькими камнями. Внезапно очередно? камень предательски выскользну?
из-по?ноги Маргарит? но он?вовремя успела поставит?на ег?пути воздушну?
преграду. Не хватал?ещ?оповестить ?свое? приближени? небольши?обвало?
Убедившись, чт? вс? обошлось, Маргарит? ?облегчение?перевела ду? ? ?
предельной осторожность? двинулас? дальше. Джедид? молчаливой тень?
следовал за не?
Наконе? камн? опять сменилис? ?гким мхом, заглушающи? шаги, ?
Маргарит?слегка успокоилас? Здес? вниз? воздух бы?очен??желы? но он?
не обратила на эт?вниман?.
Вскоре до ни?донеслос?пени? Маргарит?не разбирал?слов, но, услыша?
нечеловеческ? низкие голоса, он?едва сдержала возгла?отвращен?. Ощущение
было тако? словно ?воздух?разлилос?омерзительно?зловоние.
Джедид? испуганн?схвати?Маргарит?за руку.
- Прош?те?, дава?вернем?, пока не поздно, - прошепта? он. - Мн?
страшн?
- Джедид?! - Он?возмущенно дернул?ег?за ошейни? - Опомнись, ты же
волшебни? Для чего я, по-твоему, учил?те? стольк?ле? Чтоб?ты показыва?
фокусы на ярмарке? Мы ?тобо?об?служим Создател? ?пришло время доказать
Ем?нашу преданност? На?миро?нависл?угроза, ? мы должны отвест?ее. Гд?
же тв? чест?
Даже ?темнот?он?заметила, ка?смутил? Джедид?.
- Прости ме?. Ты прав? ?пр?ви?слабость, но, клянусь, больше этог?
не повторит?!
Ее гнев осты?
- ? тоже боюс? Коснис?своего Хань ?будь гото? освободить силу ?
любо?момент. Если чт?то случит?, не отступай. ?не дума??то? скольких
ты покалечишь ил?убьешь. Если ты не поте?еш? голову, ? те? хватит си?
защитить се?. Вспомн? вс? чему учил?те? я ?другие сестры. ? не те??
веры ? Создателя. Он ничего не делает бе? причин? ? быть може?
сегодняшняя ночь ?есть то, ради чего мы ?тобо?призваны ?этот ми?
Джедид? кивнул, ?Маргарит?внов?отыскала цепочк?следов, исчезающую
сред?деревьев. Су? по всем? пени?доносилось из самого центра гигантской
чаши, ?Маргарит?показалось, чт?он?узнает некоторы?голоса.
"?милостивый Создател? да? мн?силы исполнит?свой долг пере?тобо?
Да?силы ?Джедидии. Помоги на? чтоб?мы помогл?де??Твои?.
Вперед? забрезжи?како?то свет. Маргарит?? Джедид? перебегали от
дерева ?дереву, прячась за толстыми стволами. По?ногами чуть слышно
похрустывала опавшая хв?. Таинственное сияни?становилос?вс? отчетливее.
Взявшис?за руки, он?скользнули ?густой кустарни?на само?краю ельник? ?
пере?ними открылас?широкая по?на.
Не мене? сотн? свечей образовывали правильный круг, идущий по всей
опушке. Внутри располагал? ещ? один круг, поменьше, выложенный из белого
песк? Он мерцал, отбрасыв? во вс? сторон?радужные блик? Маргарит?
подумала, чт? эт? наверное, ? есть то?самы?магический песо? ?которо?
он?стольк?слышал? но никогд?не видела.
На бело?песк?были начертан?магические фигуры. ?некоторы?местах он?
касались окружности, но никако? закономерности ?этом Маргарит?не уловил?
Магические фигуры были ей незнаком? хо? некоторы?символ? из которы?он?
сост?ли, он?узнала. Он?видела их ?древни?фолианта? Он?были обращены ?
Подземному миру.
Приблизительно посередине межд? бело?окружность? ?свечам? сидели,
образуя ещ?один круг, одиннадцат?сестер. Маргарит?вг?делась, пытаясь ?
тускло? мерцающе? свет? разг?деть их лица. Но ?каждой на голове бы?
капюшо? ? прорезями для глаз. Сестры пели ?унисон. Их длинны? тени
сходилис??центру круг?
?центре лежала женщин? полность?обнаженн?, если не считат? такого
же, ка??остальны? капюшона на голове. Он?лежала на спин? Руки ее были
скрещены на груд? ?ноги плотно сжат?
Итог? двенадцать. ? то? чт? ? центре, буде? двенадцать. Маргарит?
внов?напрягл? зрение, но было слишко? темн? чтоб?чт?то разг?деть.
Внезапно он?заметила темную фигуру на противоположно?сторон? круг? ?не?
перехватил?дыхани? Эт?существо было больше человека. Голова ег? была
опущен? ? капюшона на не?не было. ?до??ни?сходилис?лини? магических
знаков.
Эт?была не сестра. ? глаз? Маргарит? бросилос? слабое оранжево?
сияни? На коле???этог?существа лежа?квиллион.
Сп?тавшис?за кустам? Маргарит?? Джедид? наблюдал? за сестрами.
Спус? некоторо? время одна из ни? та, чт?сидела ?до? ? загадочной
фигуро? поднялась на ноги. Песнопение прекратилось. Сестра отрывист?
заговорила на како?то незнакомом Маргарит?языке, пр?этом он?бросал? на
обнаженную женщин?искрящийся песо? Песо?ярк? вспыхива? озаряя темные
фигуры сестер. На каждую вспышк?сестры отвечали странным??гучими словам?
Маргарит??Джедид? переглянулись, ?ее растерянность ?испу? отразились ?
ег?глазах.
Сестра воздел? руки ? выкрикнула последне?заклинание. Пото? он?
подошл??обнаженной женщин?? вста??не? ? голова? снов?подняла руки.
Искрящийся песо?внов?вспыхнул, ?оранжево?сияни?квиллион?стал?ярч?
Зловещ? фигура медленно подняла голову. Маргарит? беззвучн?
вскрикнула, увидев морд?чудовища. Клыкастая паст? распахнулась ? низким
рычанием. Сестра вытащила из-по? плащ?тонкий серебряны? жезл ? снов?
запела, делая им короткие взмахи. Одновременно он?брызгала водо?на лежащу?
женщин?
На мгновени?квиллион вспыхнул ещ?ярч??вдру?нача?быстро тускнеть.
Черные зрачки зверя уставились на обнаженную женщин? Маргарит?глядела во
вс?глаз? Ее сердце та?колотилось, чт? казалось, во?во? выскочит из
груд?
Когд?квиллион поту? глаз? зверя засветилис?- таки?же оранжевы?
светом, ка?до этог?кристалл.
Ещ? дв?сестры поднялись на ноги ? встали по об?сторон? от первой.
Одна из ни? преклонила колени ? опустила голову, гля? на обнаженную
женщин?
- Пришло время. Ты знаешь, чт?сейчас буде? Мы вс?прошли чере?эт?
Теперь тв? очеред? ?предлага?тебе да? Хочешь ли ты принять ег?
- Да. ?избран? Да? мо? ?хочу ег? Маргарит?показалось, чт?он?
узнала об?голоса, но поручить? бы не смогла: капюшо?искажа?звук?
- Да?буде?твои? сестра. - Женщин?сняла ?се? плащ ?скрутила ег??
туго? жгут. Дв?другие опустились на колени ?до? - Ты должна пройти
испытани? боль? чтоб?заслужит?да? Мы не имее? прав? касать? те?
магией, но попытаем? помочь тебе, че?може?
- ?сделаю вс? Да? мо? Пуст? эт? свершится. Обнаженн? женщин?
раскинул?руки. Сестры из?всех си?прижал?их ?земл? ?сестра, ст?щая ?
голова? поднесла скрученный жгутом плащ ?ее лицу ?велела ей крепко зажать
ег?зубами.
- Теперь раздвинь ноги. Ты должна вс? время держат? их ?тако?
положени? Если попытаешься сдвинуть ноги, то навсегда поте?еш?возможност?
обрест?да? Навсегда.
Обнаженн? женщин?напряженн?глядела ввер? Он?задыхалась от страха,
груд? ее высоко вздымалась. Он? медленно раздвинула ноги. Звер?
припод?вшис? низк?зарыча?
Маргарит?из?всех си?сжал?пальцы Джедидии.
Звер?принюхал?. Он стал медленно расп?млять?, ? Маргарит?по?ла,
чт?он горазд?больше, че?ей показалось сначал? ?него было мощное тело,
очен?похоже?на человеческое. ?неверном свет? свечей бугр?мышц на ег?
груд??рука?блестели от пота. Ноги, от узки? беде?до щиколото? были
покрыт?колечкам?шерсти. На лодыжках шерсть была наиболее густой ?длинно?
Но голова зверя ничуть не напоминала человеческую. Эт?было нечт?клыкасто?
злобно? уродливо?
Словно проб? воздух на вкус, из паст?высунулся тонкий длинны?язы? ?
глазах зверя оранжевы?светом горе?да? перешедший ?нему из квиллион? Он
опустился на четвереньк??приблизился ?обнаженной женщин? Маргарит?едва
не вскрикнула. Он?узнала эт?животное. Он? видела ег?изображени??одно?
из старинны?книг ?то?же книг? гд?были магические символ?
Намлун? Один из слуг Безы?нног?
"? Создател? - беззвучн?взмолилась он? - Защити на?" ? низким
утробным рычанием намлун? словно огромный ко? двинул? ? распростерто?
женщин? Глаз? ег? горели, по? блес?ще? коже?играли мощные мускул?
Опусти? голову, он ткнулся ей межд? но? Како?то время намлун?
принюхивал?, ? пото? ег? длинны?язы? пробежал по ее телу. Женщин?
вздрогнула ?тихо вскрикнула сквозь плотну?ткан? котору? сжимал?зубами.
Но ноги не сдвинула. На намлунга он? не смотрела. Сестры внов? принялись
петь. Намлун?снов?лизнул ее - на этот ра?медленне?- ? зарыча? Женщин?
внов? приглушенн? вскрикнула. Тело ее блестело от пота. Но ноги не
сдвинулись ни на дюйм.
Вста? на колени, намлун? запрокинул голову ?зарыча?прямо ? черное
небо. На фоне свечей отчетлив?вырисовывался ег?шиповаты? остроконечны?
фаллос. Намлун?наклонил? вперед, упир?сь руками ? земл? Ег?мускул?
напряглис? ?ворчание? он облиза?ей горл? ?пото?опустился, накрыв ее
свое?огромной туше?
Ег? бедр? резк? качнулис? вперед. Женщин? крепко зажмурилас? ?
закричал? Намлун?сделал быстры??сильны?рыво?вперед, ?глаз?ее широко
раскрылись от боли. Даже кля?во рт? ?пени?сестер не могл? заглушит?ее
криков, ??каждым разо?намлун?вонзал? ?не?вс?сильне?
Маргарит??трудом застав?ла се? дышать. Он?ненавидела этих женщин.
Он?предавал?се? зл? для которого не?назван? ?человеческом языке. Те?
не мене?он?были ее сестрами, ? он?не могл? спокойно наблюдат? ка?
страдает одна из ни? Внезапно он?осознала, чт?вся дрожит. Одно?руко?он?
сжимал?золото?цветок на ше? ?другой вцепилас??Джедидию. Лицо ее было
мокрым от слез.
Намлун? утюжил лежащу? женщин? ?тр? другие сестры держал? ее.
Приглушенные вопл?отдавались ?ушах Маргарит?
Сестра, державшая кля? наконе?заговорила:
- Если хочешь получить да? ты должна поощрить ег? Он не расстанется ?
даро? пока ты ег? не заставиш? пока не возьмешь ? него да? Ты должна
завоеват?ег? понимаеш?
Женщин?кивнул? По щека?ее текл?слез?
Сестра выдернул?кля?
- Намлун?твой! Возьми же ?него да?
Дв?другие сестры освободили руки лежаще? Вс?втроем он?вернулис??
круг ?присоединились ?общему пени? Женщин?исторгла тако?вопл? чт??
Маргарит?кров?застыл??жила?
Женщин?руками ?ногами обхватил?намлунга, прижалас??нему всем тело?
?стал?двигаться вместе ?ни? ?такт пени? Крик?ее прекратились; теперь
он?лишь ?жело дышала от натуги.
Маргарит?больше не могл?на эт? смотреть. Он? закрыл? глаз? едва
успе? подавить вопл? уж? готовы? вырваться из горл? Впроче? эт?не
принесло облегчен?: ведь он?по-прежнему вс?слышал?
"Прош? те?, Создател? пуст?эт? кончит?. Пожалуйста, пуст?эт?
скорее кончит?!" ?ту? звер?изда?протяжный хрип, ? вс?закончилос?
Маргарит?открыл? глаз??увидел?неподвижно застывшу?спин? намлунга. По
телу ег?пробежал? судорога, ? звер?медленно об?? По? ег? ?жестью
женщин?едва могл?дышать.
? невероятной сило? он? сбросила ? се? намлунга. Откатившис? ?
сторон? он стал на четвереньк?? вернул? на свое мест?? круг? Та?он
свернулся черным клубко? ?заме? Пени?оборвалось. Женщин? ?жело дыша,
лежала на земл? постепенно приходя ? се?. Ее мокрое от пота тело
поблескивало ?свет?догорающих свечей.
Наконе?он? сделал?глубокий вдох ?медленно поднялась. По ее нога?
струилас?темн? кров? По спин?Маргарит?пробежал холодо? когд? женщин?
неторопливым движение?стяну?капюшо? повернулас??ее сторон?
Жуткий оранжевы? свет ? ее глазах пога? ? он? снов? стал?
бледно-голубого цвет??фиолетовым?крапинками. Маргарит?хорошо знал?эт?
глаз?
- Сестра Маргарит? - То?ее бы?таки?же фальшивы? ка?улыбка тонких
гу? - Понравилос? ли тебе то, чт? ты увидел? ? дума? должно было
понравиться.
?широко раскрытыми от удивления глазам?Маргарит? медленно поднялась
на ноги. На другой сторон?круг?сестра, которая держал?кля? тоже встала ?
откинула капюшо?
- Маргарит? дорогая, ка?мило ?твое?сторон?пр?вить интере??наше?
маленько?компании. ??по?тия не имел? чт?ты настольк?глуп? Не думаеш?
ли ты, чт?квиллион случайно попался тебе на глаз? Не думаеш? ли ты, чт?
ме? не предупредили, чт?кт?то пытает? сунуть но? не ?свое дело? Мн?
пришлось выяснит? кт? ту? шныряет вокруг. ? позволил? тебе увидет?
квиллион, но не была до конц?уверен? пока ты не решила проследить за нами.
- От ее улыбки Маргарит?похолодела. - Ты думаеш? мы дуры? ?увидел?Хань,
которы?ты разлил??на?по?ногами. Како?позо? Для те?, разумеет?.
Маргарит?до боли стиснула золото?цветок. Ка? он?могл?заметить ее
Хань? Он?их недооценил? во?ка? Не сообразила, чт?он?обладают даро? ?
теперь эт?буде?стоить ей жизн?
Но только ей! Только ей. Пожалуйста, милостивый Создател? только ей.
- Джедид?, - зашептал?он? - беги! ?задерж? их, наскольк?смог?
Беги, любовь моя, спасай свою жизн? Сильная рука крепко стиснула ее плеч?
- Ну чт? ты, любовь моя. - От ег?жесткого ? бездушного голоса ?
Маргарит? вс?поплыл? пере? глазам? - ?пытался спасти те?, Маргарит?
пытался заставит?те? повернут? наза? Но ты ме? не послушал? - Он
посмотре? на сестру, ст?щу? на то?сторон?круг? - Если я возьму ?не?
клятв? можн?буде?.. - Ответо?ем? бы?выразительны?взгля? Он вздохнул.
- Не? я вижу, нель?.
Он вытолкну?Маргарит? на середину. Он?подошл?? границ?запретного
круг? очерченной свечам? Ноги были ка?ватные. Разу?отказывался служит?
Голо?тоже не слушал?.
Сестра на другой сторон? круг? хлопнула ? ладоши ?посмотрела на
Джедидию:
- Он?ещ?кому-нибудь рассказала?
- Не? Только мн? Он?искала доказательст? прежде че?обратить? ?
кому-нибудь за помощь? - Он снов? взгляну?на Маргарит? - Не та? ли,
любовь моя?
Он покача? голово? ? губы ег?тронул? улыбка. Губы, которы? он?
целовала! Маргарит?стал? нехорошо. Виде?ли когд?нибудь Создател? таку?
дуру! Како?позо?
- Ты славно потрудил?, Джедид?, ?будешь вознагражден. ?чт?касает?
те?, Маргарит? то завтра утро?Джедид? доложи?во Дворце, чт? уста?от
настойчивы? домогательст? немолодо? по сравнени? ? ни? женщин? он
окончательно ?бесповоротно отказа? тебе во всем. ?ты убежал? не выдержав
позора ?унижен?. Если кт?нибудь придет сюда ?найдет твои останк? эт?
послужит только лишним доказательство? чт? ты решила покончит??собо?
почувствовав се? недостойно?именоваться сестро?Свет?
Глаз??темн?фиолетовую крапинку обратились ?сестре Маргарит?
- Отдайт?ее мн? Позвольт?мн?испытать мо?новы?да?
По?этим взглядо?Маргарит?окаменел? вс?ещ?судорожн?сжим? золото?
цветок на ше? Он?едва могл? дышать. Мысл?? то? чт?Джедид? ее предал,
была хуже смерти.
? он? ещ?молила Создателя дать Джедидии силы, чтоб? он мо? помочь
другим! ?даже не знал? кт?эт?другие. Создател?услыша?ее молитв?- ка?
оказалос? глупые.
Согласие было получено, ? тонкие губы скривились ?хищной усмешк?
Маргарит?почувствовал?се? наго?? беззащитно?по?пронизывающи?взглядо?
этих крапчаты?глаз.
Наконе?Маргарит? заставил?свой разу? действоват? Он? лихорадочн?
пыталась найт?путь ?спасению. Он?могл?придумат?лишь одно, пока не стал?
ещ?слишко? поздно: ?решительностью отчаяния он? позволил? своему Хань
растечься по всем?телу ?превратить? ? щи? Самы?мощный из известны? ей
щито?- воздушны? Он? сделал?ег?тверды? ка? стал? Непроницаемы? Он?
вложил??него вс?свою боль ?ненавист?
Тонк? улыбка не исчезл??лица сестры Тьмы.
- Воздух, значит? Пр? помощи дара я способна теперь ег? видеть.
Показать тебе, чт?я могу ?ни?сделат? Чт?може??ни?сделат?да?
- Создател?защити?ме?, - немеющим?губами прошептала Маргарит?
Тонк? улыбка превратилась ?злобны?оска?
- Ты та?думаеш? Сейчас ты убедишься, чт?твой Создател?бессилен.
Он?вскинула руку. Маргарит?ждал?огненног?шара. Но не? эт?оказал?
воздушны?ша? тако?плотны? чт?искажа?перспектив? Он ?рево?устремил?
на Маргарит??прошел сквозь щи?та?же легк? ка?пламя прожигае?бумагу.
Эт?было невозможно: воздух не ?сост?ни?сломит?себе подобный щи?
особенно тако? прочны? ка? ?Маргарит? Но этот воздушны? сгусто?бы?
создан не обычно?сестро? ?сестро? имеюще?да? Да?волшебника.
?следующе?мгновени?Маргарит?обнаружила, чт?лежи?на земл?? види?
на?собо?звезды. Прекрасные звезды. Звезды Создателя. Только он?не могл?
дышать. Просто не могл?
Странн? но самого удар?он?не помнил? Только ощущение того, чт?ее
заставил? резк? выдохнут? воздух. Ей было холодн? но на лице он?
почувствовал?чт?то теплое. Теплое ?влажно? ?эт?было пр?тн?
Ноги не слушалис? Ка? ни старалас? он? не могл?заставит? их
двигаться. Маргарит? слегка припод?ла голову. Силуэт? сестер, казалось,
маячили гд?то ?невообразимо? дали. ?сестры, вс?ка?одна, смотрели на
не? Маргарит?опустила взгля?на свои ноги.
То, чт?он?увидел? было ужасно.
Ниже пояса ?не?ничего не было. Только каки?то кровавые лохмот?. Гд?
же вс? остально? Ноги, наверное, гд?то здес? Он?должны быть гд?то
здес?
Он?действительн? были здес? Он?ва?лись неподалеку. Та? гд? он?
только чт?ст?ла.
Та? Теперь ясн? почему он?не може?дышать. Но воздушны?сгусто?не ?
сост?ни? разорват?человека попола? Ни одна из сестер не способна на
эт?..
"?Создател? почему Ты не пришел мн?на помощь? ?исполнил?волю Твою.
Ка?же ты допустил тако?" Он? вероятн? должна испытывать боль, ведь та?
Чт?ещ?може?чувствоват?челове? разорванны?попола? Но он?не испытывала
боли. Совсем.
Холо? Он? ощущал?только холо? Но кров?? не?на лице была теплой.
Эт?было пр?тн? Ей эт?нравилос?
Быть може? Создател?помо? ей те? чт? избави? от боли? Конечн?же,
эт?та? Создател?забрал ее боль. "Благодар?те?, ?Создател? ? сделал?
вс? чт?могл? Прости, но я потерпел?поражени? Пошл?другог?.
Сапоги ?до? Джедид?. Му?Джедид?. Чудовище Джедид?.
- ?пытался предостеречь те?, Маргарит? ?хоте? чтоб?ты повернул?
наза? Ты не можешь сказат? чт?я не пытался.
Ее руки были раскинут? по сторонам. ? правой руке он?по-прежнему
сжимал?золото?цветок. Он?ег?та??не выкинула. Даже разорванная надвое,
он? не выпустил? ег? Он?попыталась сделат? эт?сейчас, но не могл?
заставит?се? разжат?руку. Он?го?чо желала, чтоб??не?вс?же хватил?
на эт?си? Он?не хотела умират??этим подарком ?руке. Но он?не могл?
разжат?пальцы.
"?Создател? я проиграл?? здес?.." Осозна? чт?эт?ей не удастся,
Маргарит?сделал?единственное, на чт?ещ?была способна. На эт??не?ушли
последни?силы. Може? кт?нибудь найдет ее ?сумеет задать верный вопрос.
Устала. Ка?же он?устала!
Он? попыталась закрыт? глаз? но глаз? не закрывалис? Ка? може?
челове?умерет? если ем?некому закрыт?глаз?
На?голово?было множеств? звез? Прекрасных звез? Только, кажется,
раньше их было больше. Ее мать однажд?говорила ей, скольк?звез?на небе.
Но он?не може?вспомнит?
Ну чт?? тогд?он?их сосчитае?
Одна... Втор?...
Давн?эт?было? - спроси?Чейз. Семеро страшных на ви?мужчин, сидевших
на корточка?пере?не??Чейзом, уставились на него ? заморгал? Ни ?кого
из семеры?не было никакого оруж?, кром?ноже? ? ?одного не было даже
ножа. Только за ними ст?ли мног?других мужчин, ??каждог?было копь?ил?
лу? ил?то ?другое сраз?
Рэче? поплотне? завернулас???желы? шерс?но?плащ ? качнулас? ?
?то? на носк? чтоб? не та? мерзли ноги. Он?уж?начали леденеть. Он?
погладил? большо? янтар? ви?щи? на ше? Гладки? похожи?на слезинку
камень по?ее пальцами стал ка?будт?теплее.
Чейз пробормота?чт?то, чего Рэче?не по?ла, ? поправив на плечах
черный плащ, указал палочкой на дв?человеческие фигурк? нацарапанные на
земл? Вс?ег?кожаны?ремн? на которы?висело оружие, заскрипели, когд?он
наклонил? вперед. ? каждый сапо?Чейз??легкость?поместилис?бы об?ноги
обычного человека. Он постучал палочкой по картинке ? повернувшись, махнул
руко??сторон?бесконечно?равнин?
- Давн? - Он опять показа?руко?на рисуно?? ещ?ра?взмахнул руко?
- Скольк?дней наза?он?ушли?
Мужчин?обме?лись словам? которы?ни Чейз, ни он?не по?ли, ?пото?
старик ? длинными серебристыми волосами ? смуглы?морщинисты?лицо? -
единственный, кт?вместо шкур?койота носи?просту?одежду из оленье? кожи,
- нарисова?на земл?другую картинку. Ну, эт?легк? подумала Рэче? Солнце.
Старик нача?рисовать по?ни?каки?то черточки. Чейз терпелив?смотре?
Один ?? второй, третий. Наконе?старик остановился.
- Тр?недели, - сказал Чейз, гля? на картинку. Он посмотре?на старик?
?длинными волосами. - Тр?недели? Он выставил семь пальце??трижды махнул
руко? - Он?ушли тр?недели наза?
Старик кивнул ?добави?нескольк?слов на свое?смешно?языке.
Сиддин протяну?Рэче?ещ?одну лепешк??медо? Эт?было ужасно вкусно.
Рэче?старалас?есть помедленне? но лепешк?исчезл??мгновени?ок? Рэче?
пробовал?ме? только ра?- ещ?? замк? когд?была игрушкой принцесс?
Принцесс?не разрешал?ей есть меда, он?говорила, чт?он ей не понравит?,
но один пова?однажд?да?ей чуть-чуть.
Пр?мысл? ?то? какая подл? была эт?принцесс? Рэче? передернул?
Больше он?никогд?не захоче?жить ?замк? ?теперь, когд?он?стал?дочкой
Чейз? ее никт??не буде?застав?ть. Каждый вече? кутаясь ?од?ло пере?
сном, он?старалас?представит? на чт?похожа ее новая семья.
Чейз говори? чт??не?буду? сестры ? брат?. ? наст?щая мама. Он
говори? чт?он?должна относить? ?ни??уважение? Рэче?думала, чт??
не?получится. Легк?относить? ?уважение??тому, кт?те? люби?
Чейз ее люби? На само?деле он никогд?этог?не говори? но эт??та?
ясн? Когд??темнот?слышалис?страшные звук? он обнима?ее свое?огромной
руко??гладил по голове.
Сиддин улыбнулся, гля?, ка?Рэче?слизывае? ?пальце?остатк? меда.
Ка? здоров? снов?? ни?встретиться. Когд?он?только попали сюда, Рэче?
боялась, чт?буду?непр?тности. Грозны? воин? вс?разрисованны?грязь??
увешанны? пучкам? трав? возникли пере? ними, едва только Рэче? ? Чейз
выехал? на равнин? Рэче?даже не видела, откуда он? выскочил? Просто
появились ?вс?
Сначал?он?испугалась, потому чт?он?направил?на ни?копья ?голоса
их звучал?угрожающ? ?он?не понимала, чт?он?гово?? Но Чейз спрыгнул ?
лошади ? взя?Рэче?на руки, просто смотре?на воинов. Он даже не выну?ме?
ил? како?другое оружие. Рэче?думала, чт?ем?вообще не може? чт?либо
угрожать. Чейз - самы?храбры? челове? которого он?видела. Воин?смотрели
на не? ?он?смотрела на ни? ?Чейз гладил ее по голове ?говори? чтоб?
он?не боялась. Воин?опустили копья ?отвели их ?деревн?
? ?деревн? он?увидел?Сиддин? Сиддин знал ? Рэче? ?Чейз??те?
по? ка? Кэле? освободила ег?из темниц?? замк?королевы Милены. Зедд,
Кэле? Чейз, Сиддин ?он?были вместе, когд?убегал?со шкатулко? Рэче?не
умел? говорить на ег?языке, но Сиддин их узна? ? сказал отцу, кт?он?
таки? Посл?этог?вс?стал?относить? ?ни?хорошо.
Чейз показа? указательным пальце? одно?руки на одного нарисованног?
человечк? пальце? другой - на второг? пото?сложил пальцы вместе ?
вы?ну?руки, покача?им?ввер?вниз, изображая, ка?люди переваливают чере?
холм?
- Ричард ?Кэле?ушли тр?недели наза? ? он?отправилис?на севе? ?
Эйдиндри?
Мужчин?дружно покачали головами ? снов?чт?то затараторили на свое?
языке. Отец Сиддин?жестом заставил их замолчат? Он показа?на се?, пото?
- на других мужчин, ? зате? подня?тр?пальца ? наконе?на изображени?
человечк??женско?платье. Проделав эт?манипу?ци? он сказал: "Кэле? ?
махнул руко?на севе?
Чейз, ?свою очеред? показа? на рисуно? солнца, пото?- на женску?
фигурк? пото? - на отца Сиддин? по-прежнему держащег?пере?собо? тр?
отставленных пальца, пото?- на севе?
- Тр?недели наза? Кэле? ? тр?ваши? человека ушли на севе? ?
Эйдиндри?
Мужчин?закивали ?повторил? "Кэле? ?"Эйдиндри?.
Чейз опустился на колено ?ткну?пальце??изображени?мужчин?
- Ричард тоже ушел, та? - Он внов?показа?на севе? - Ричард тоже
ушел ?Эйдиндри? Вместе ?Кэле?
Мужчин?вс? ка?один посмотрели на старик??длинными волосами. То?
взгляну? на Чейз? ? покача? голово? Костяная свистулька, висевш? на
кожано?ремешк??него на ше? закачалась из сторон? ?сторон? Он показа?
на изображени?человека ?мечо??махнул руко?совсем ?другом направлени?
Чейз непонимающ? уставился на него, пото?нахмурил?. Старик взя?
палочк??нарисова? на земл? ещ?тр?женски?фигурк? Убедившись, чт?Чейз
смотри?внимательн? он перечеркну?дв? фигурк?крестико??внов?подня?на
Чейз?вопросительный взгля?
- Чт? эт? значит? Умерли? Эт?значит, чт? он? умерли? - Старик
по-прежнему, не шеве?сь, гляде?на Чейз? Чейз провел пальце?по горл? -
Умерли?
Старик быстро кивнул ?повторил "умерли", забавн?растягивая гласны?
Он показа? палочкой на рисуно? солнца, пото?- на изображени?Кэле? ?
наконе? взмахо?руки чере? плеч? напомнил ? направлени? ?которо? он?
ушла. Зате? он снов? показа? на солнце, на Ричард? на оставшую?
неперечеркнуто?женску?фигурк??махнул руко?на восток.
Чейз вста? Он вс?по?? ?эт?ем?не понравилос? Он ?жело вздохнул,
гля? туда, куда ?последни?ра?показа?старик ?серебристыми волосами.
- Восток. Само?сердце Дики?Дебрей, - пробурча?он себе по? но? -
Почему же Ричард ушел бе?Кэле? - Он задумчив?почеса?подбородок. Рэче?
подумала, чт?он обеспокоен. Он же не може? быть испуганным? Чейз ничего не
боит?. - Добрые духи, заче?Ричард?понесл? ?Дики?Дебр? ?ка?эт?Кэле?
позволил? этом? парн?туда отправиться? ? кт? поше?? ни? - Мужчин?
переглянулись, удивленные те? чт?Чейз беседует ?пустотой.
Чейз опять опустился на корточки, заскрипе?ремнями, ? показа?на
изображени?третье? женщин? нахмурил? ? выразительно пожа?плечам? всем
свои?видо?стар?сь изобразить непонимани?
Старик ?длинными серебристыми волосами печально посмотре?на Чейз??
протяжн? вздохнул. Он ещ?ра?ткну?палочкой ? рисуно? не перечеркнуты?
крестико? ? обернувшис? взя??одного из воинов веревк? Он оберну?ее
вокруг ше? ? поймав непонимающий взгля? Чейз? показа? на изображени?
Ричард? По-прежнему гля? на Чейз? он нескольк?ра? дернул за веревк??
показа?на восток. Пото?коснул? палочкой изображения Кэле? сделал ви?
чт?утирае?слез? ?показа?на севе?
Чейз вста? Вернее, почт?подпрыгнул. Лицо ег?побледнело.
- Он?ег?забрал? - прошепта?он - Эт?женщин?взяла ег?сило??увел?
?Дики?Дебр?
Рэче?встала ?до??ни?
- Чт?эт?значит, Чейз? Почему Кэле?не пошл??Ричардом?
Он посмотре?на не?сверху вниз. От выражения ег? лица ей стал?не по
себе.
- Кэле?отправилас?за помощь? Он?пошл??Эйдиндри? Он?хоче?найт?
Зедд?
Никт?не проронил ни звук? Заложи?руки за ремень, Чейз не отрываясь
смотре?на восток.
- Добрые духи, - прошепта?он, - если Ричард действительн?идет ?Дики?
Дебр? сделайте та? чтоб? он повернул на севе? Но только не на юг, инач?
ем?не поможе?даже Зедд.
Рэче?крепко прижал??себе кукл?
- ?чт?тако?Дики?Дебр?
- Плохое мест? малышк? - Чейз не отрыва?глаз от темнеющего неба. -
Очен?плохое мест?
Он сказал эт?спокойно ?тихо, но по спин??Рэче?пробежал?мурашк?
Зедд придержа? лошадь ?почувствовал, ка?напряглис?ее мускул? Зедд
предпочита? ездить бе?седл? Когд?ем?приходилос?садить? на лошадь, он
хоте? чтоб?он?чувствовал?се? ка?можн? свободне? Он считал, чт?эт?
лишь справедлив? Лошади, ка? правил? ценили тако? уважение, ? эт? ?
особенност? ?помощь?шпор ?седл?Зедд никогд?не смог бы добить? от не?
такого послушан?.
Седл??прочую уп?жь он подари?человеку по имен?Хафф. Таки? больши?
ушей, ка??этог?Хафф? Зедд никогд? не виде? Ка? ем?удалос?найт?себе
спутницу жизн? оставалось загадкой Те?не мене?жена ?Хафф?была, ?было
четвер?ре?тише? ?результате чего Хафф нуждал? ?уп?жи куда больше, че?
Зедд. Не для того, чтоб?ездить верхом, ?чтоб?продат?ее. Здес?ег?урожай
собрал?армия ?Хары.
Эт?было само?меньше? чт?мо? сделат?для Хафф?Зедд. ?то? день
Рэче?промокла до нитк? ?Хафф предостави?им сухо?мест? для ночлег?-
хо? эт?бы? впроче? всег? лишь ветхий сара? ? ег? жена предложила им
пустую капустну?похлебку ? ничего не просил? взамен. Впроче? стоило
пожертвовать седлом за одно удовольствие увидет?физиономию Чейз? когд?
Зедд сказал, чт?не голоде?
Стра?границ? которы?? са?привык есть за трои? понима?вс?не хуже
волшебника. Приближает? зима, ?вместе ?не?голо? Даже если за седл?не
удастся выручить полную стоимост? може? этог?буде?достаточно, чтоб?
пережить хо? бы само?трудно?время.
Зедд виде? ка?Чейз тайком суну?? карман?ре?тише? по монете ?
грозны? голосо? которы?вызвал ? мальчише?только улыбки, запретил им
шарить по карманам прежде, че?он уеде? Зедд надеялся, чт?монеты не были
золотыми. Стра? границ?мо?услышать, ка?во? открывае?окно ?соседнем
городе, ?даже назват? ег?имя, но, когд?речь заходила ?де?? совершенно
те??голову.
Получи? седл? Хафф подозрительн? поинтересовался, чт? от него
требуется взамен. Зедд сказал, чт? он должен всег?лишь присягнут? ?
верности Матери-Исповедниц?? новому Магистру Ралу, которы?положили коне?
разорившей ег?войн? ? серьезны? видо?Хафф пошевели? своими большими
ушам? торчащим?из-по??зано?шапочк? ? поразмысли? кивнул ? сурово
сказал:
- Присяга?
Неплохое начало: одно седл? - один верноподданный. Хорошо бы ? дальше
вс? шл? та? легк? Впроче? эт? было мног?недель наза? Теперь Зедд
путешествова??одиночеств?
По?нуло слабым дымком. Лошадь, осторожн?ступ? по узко? троп?
подняла морд??принюхалас? Смеркалось, ?на троп?ложились глубокие тени.
Ещ? до того, ка? межд?деревьями показался маленьки?доми? Зедд услыша?
грохот переворачиваемой мебели, звон посуды ? сочные прок?тия. Лошадь
насторожилас? прядая ушам? Зедд успокаивающе похлопал ее по ше?
Доми?бы?сложен из почерневши?от времен?бревен. Крытую папоротником
крыш?устилали сухи? сосновые иглы. Пере? домо? словно небольшо?сади?
росл? пожухшие папоротник? Зедд спешил? ? почеса?лошадь по?мордой. Он?
посмотрела на него умными большими глазам?
- Будь хороше?девочкой ?поищ?себе чего-нибудь поесть сама. Только не
уход?далеко, хорошо? - Лошадь ответила ем? тихи? ржание? Зедд ?улыбко?
потрепал ее по носу. - Хорошая девочк?
Из дома доносилось низкое шипени??гневны?выкрик? Чт?то то ?жело?
шлепнулось на по? сопровождаемое взрыво?прок?ти?на непо?тном языке.
- Вылеза?оттуда, гнусная твар?
Зедд ухмыльнулся, услыша? знакомый скрипучи? голо? Он посмотре? на
лошадь, которая паслас? неподалеку ? сухо? трав? время от времен?
обеспокоенно вскидывая голову, ?нетороплив?зашага??дому. По дороге он
пару ра?останавливал?, чтоб? полюбовать? красотой окружающег? леса.
Удивительн? ка?здеш?я тишина, поко?? великолепи?соседствую? ? самы?
опасны?местом ?мире - границей. Впроче? границ?больше не существует, ?
тишина ? спокойстви? ка? хорошо было известно Зедд? имел? отнюдь не
естественные причин? Эт?было дело?ру?то?женщин? которая ка?ра??этот
момент выругалась та? чт?способна была бы вогнат? ?краску сандарианского
гусара.
Однажд?Зедд бы?свидетелем тому, ка?один из этих гуса? обруга?свою
королеву, че? естественн? дове?ее до глубоког? обморока. Наградой ем?
разумеет?, была веревк? ?парня нашлас?пара теплых словечек ?для палача,
которы? ? отве? не поднес ем?чарочк? зато предложи?отвест? душу ?
последне? слов? груб?гово?, ?последне?ругательстве. Остальны?гусары,
похоже, решили, чт?эт?неплох? сделка.
Чт? касает? королевы, то он?та? ?не смогла оправить? от удар?
Всяки?ра? завиде?одного из свои?гусаро? он?та?краснела, чт?не падала
?обморо?исключительн?благодаря тому, чт?ее ту?же бросалис?ожесточенн?
обмахивать веерам?вс?бывшие ?до?слуг? Королева, вероятн? ?радостью
перевешала бы весь полк, если бы гусары не ра??не дв?спасал?ей не только
трон, но ?жизн? Впроче? эт?было давн??совсем на другой войн?
Зедд ? наслаждением вдыхал полной грудью чистый душистый воздух.
Наклонившись, он подобрал засохшую дику?розу ?преврати?ее ?свежий, едва
распустивший? буто? Желтые лепестки раскрылись, ? ? воздух?разлил?
чудеснейши?аромат. Закрыв глаз? Зедд понюха?цветок ?прицепил ег?себе на
груд? Торопить? не следовал?
Нель? беспокоить колдунью ?тако?сост?ни?
Чере?открытую двер?донесся очередно?взры?прок?ти? ?то? ? че?
адре?он?были направлены, бы? наконе?призва?? ответу. Послышал? удар,
нанесенный, по всей вероятности, обухом топора, ?нарушитель спокойствия
вылете??дверно? прое? Маленькая, сплошь покрыт? костяно?броней твар?
шмякнулас? на спин?на земл?прямо ? но? волшебника. Он?рычала ?щелкал?
зубами, загреб? воздух когтистыми лапами. Ни топо? ни удар ?земл?ей,
казалось, нискольк?не повредил?
Хватал? Мерзкая твар? Нескольк?ле?наза? именно из-за хватал?Эд?
лишилась ноги. Эт?создан? вцеп?лись ?жертву мертво?хватко??вгрызались
?плот?до само?кост? ?пото?начинали высасывать кров?свои?морщинисты?
ртом, ус?нным кривым?зубами. Избавить? от хватал?было невозможно, ? по
свое? воле он расставался ?добыче? только когд?сосать было уж?больше
нечего.
Чт?касает? Эд? он?спаслась тогд?лишь те? чт?отрубила собственну?
ногу. Пр?мысл?об этом Зедд?чуть не стошнило. Он примерил? ?из?всех си?
пнул извивающую? твар? Отлете? на де?то? шаго? хватал?шлепнулся на
брюх?? немног?помедлив, неуклюже заковы???глуб?леса - искать добычу
попокладисте?
Зедд посмотре? на женщин? ст?щу?на крыльц? Он?учащенно дышала ?
тоже подозрительн? рассматривал? гостя своими абсолютн? белыми глазам?
Платье ее, того же цвет? чт? ?балахо?Зедд? было расшит?желтым??
красными бусинкам? образующим? замысловатые фигуры - древни? символ?
колдовског?дара. Несмот? на хмурое лицо, он?была очен?красив?
? рука?ее по-прежнему бы?топо? ? Зедд благоразумно реши?пока не
спешит?
- Не стои?заигрывать ? хваталам? Эд? Разв?ты забыла, ка?когд?то
лишилась ноги? - Он улыбнулся свое?само?обезоруживающе?улыбко??отцепи?
от балахона розу. - Не найдет? ли ?те? чего-нибудь поесть? ?умираю ?
голоду.
Он? молч? взглянула на него ? прислони? топо? ? стен?
поинтересовалась:
- Заче?ты быть здес? волшебни?
Зедд шагнул на крыльц???театральны?поклоном протяну?ей цветок та?
словно эт?было бесценно?сокровищ?
- ?не мо?боле?оставать? вдал?от ваши?нежных ласк, милая дама. -
Он улыбнулся само?неотразимо?из свои?улыбок.
Эд?изучающе посмотрела на него.
- Эт?быть ложь?
Зедд поперхнулся ? подума? чт? ем?надо бы получш? отрепетировать
улыбку.
- ?чт?за дивный запа?я слыш?
Не отво? от него взгляда, Эд?взяла розу ? воткну?ее себе ?волосы,
стал?ещ?красивее.
- Эт?быть су?
Он? взяла ег? руки ? свои. Ладони ее были ?гким? ?за?ст? -
тонким? Слаб? улыбка озарил?ее лицо.
- Эт?быть хорошо - видеть те? снов? Зедд. Было время, когд? я
боялась, чт?мы уж?не встретиться. ?провел?немало бессонны?ноче? думать
?судьбе, которая постигне?всех на? если ты потерпиш?неудач? Но пришла
зима, ми?остался прежни? ?я по?ла, чт?ты победи?
Обескураженный те? чт? ег?лучш? улыбка не возымела действ?, Зедд
отвеча?осторожн?
- Даркен Ра?потерпел поражени?
- ?Ричард ?Кэле? Он?быть ?безопасности?
Зедд надулся от гордости.
- Ещ?бы! Строго гово?, именно Ричард нане?поражени?Даркен?Ралу.
Он?снов?кивнул?
- Похоже, тебе есть ?че?рассказать. Зедд пожа?плечам? словно вс?
эт?не имел?никакого значен?.
- Та? немног?
Эд?продолжала улыбаться, но Зедд?показалось, чт?взгля?ее белы?глаз
проникае?ем?прямо ?душу.
- ? те? быть причин? быть здес? ? боюс? эт? причин? мн? не
понравит?.
Зедд нахмурил? ?поправил свои седы?волосы.
- Прок?ти? женщин? ты собираешься угостить ме? этим свои?супо?ил?
не?
Эд?наконе?перестал?сверлить ег?взглядо??повернулас??двер?
- По-моем? того, чт?я наварила, хватит даже тебе. Вход??закрой за
собо?двер? ?не хочу сред?ночи опять го?ть? за хваталом.
Пригласила войт? Ну чт?? пока вс?идет гладко. Зедд прикинул, чт?
именно придет? ей рассказать. Буде?надеять?, не вс? Во?он? работа
волшебника - использовать люде? Особенно противно, чт? приходит?
использовать те? кого любишь. Очен?любишь.
Зедд помо? Эд? поднять стул? ? стол, собрат? рассыпанны?по полу
кружки ?миск? ?пото?нача?рассказывать ? то? чт?случилос??те? по?
ка? он?расстались ?последни? ра? Он нача? ? того, ка?он? миновали
границ? защищенные, хо? бы отчаст? костяны?амулетом, которы? Эд?дала
ем?на прощание. Этот амулет на кожано?ремешк?по-прежнему висе?? него на
ше? ?Зедд не виде?причин ?ни?расставать?.
Эд?слушал?не перебивая. Когд?Зедд доше?до того, ка? Ричард попа??
плен ?Морд-Си? он?отвернулас? но Зедд замети? чт?плеч?ее дрожат. ?
нарочито?беспечностью Зедд упомяну??то? чт?Даркен Ра?отобра??Ричард?
ночной камень, которы?дала ем?Эд?
Эд?нагнулас? чтоб? взять ?пола упавшу?миск? ? Зедд скорчи??не?
за спиной рожу.
- Этот камень едва ме? не угроби? ? ег?помощь? Даркен Ра?замани?
ме? ?ловушк? ?бы?на волоск?от Подземного мира. Ты чуть не убил?ме?,
отда?ег?Ричард?
- Не будь таки? твердолобы? тупице? - фыркнула Эд? - Ты быть
достаточно ловким, чтоб?спастись. Если бы не ночной камень, Ричард мо?быть
убитый, когд?проходил границ? Даркен Ра?быть бы победителе??сейчас, бе?
сомнен?, терзал твою душу. Отда? ег?Ричард? я спасти тебе жизн?
волшебни?
- Эт?штук? была опасно? - заяви?Зедд, потрясая здоровенно?костью,
подобранно??пола. На полках ? Эд?подобных костей было навало? - Нель?
раздават?таки?вещи, ка?леденц? Во всяко?случае, бе?предупрежден?.
Есть от чего вознегодоват? Он чуть было не угодил ?Подземны? ми?
из-за этог?камня. Эт?женщин?могл?хо? бы изобразить раск?ни?
Зедд переше?? рассказу ? то? ка?Ричард?удалос? вырваться, хо?
наброшенная на него волшебная сеть изменила ег?обли? ??нападени?кводов.
?трудом сохраняя спокойстви? он поведа??то? чт?произошл??Кэле??ка?
он? призвала Ко?Да??уничтожила нападавших. Закончил он те? ка?Ричард
обману?Даркен?Рала ?заставил ег?открыт? не ту шкатулку. Зедд об?снил,
чт?магия Оден?покарала Даркен?Рала за ошибку. Улыб?сь пр?се?, Зедд по?
коне?добави? чт?Ричард наше? способ обойти маги? Исповедниц? ?теперь
он?? Кэле?вольны любить друг друг? скольк?им вздумает?. ?то? ?че?
именно заключается этот способ, Зедд умолча? Об этом не полагалось знат?
никому.
Он бы? доволе? чт? ем? удалос? рассказать вс? чт? он хоте? не
особенно углубляясь ?ко?каки?излишн?болезненны?момент? Нечего бередить
старые раны. Эд?не стал?задавать вопросов; он?подошл??положила руку ем?
на плеч? словно гово?, чт? рада тому, чт? им всем удалос? выжить ?
победить.
Зедд тоже молчал. Он рассказа? вс? - по крайне? мере вс? чт?
собирался. ? углу ва?лись разбросанные кост? ?Зедд нача? помогать Эд?
складывать их по по?дк? Вероятн? хватал?прятался именно здес? Ошибка ?
ег?сторон?
Неудивительн? чт?люди прозвали Эд?костяно?женщиной; до?бы?битком
наби? костями. Казалось, Эд? посвятила им вс? свою жизн? Колдун?,
специализирующ?? исключительн? на костя? внушал? беспокойство. Он?
практическ? не использовала ни яды, ни амулет? ни всяки?зелья ?прочие
атрибуты, характерны?для ее ремесл? Зедд знал, чт?он?пытает? нащупать
на этом пути, но он не знал почему.
Колдуньи обычно предпочитали имет? дело ? живо? материей. Эд?
углубилась ? изучение того, чт? мертво. Темное ? опасно? знание. ?
несчасть? теперь Зедд тоже вынужден этим за?ть?. Ну чт? ? если хочешь
постич?суть ог?, ты должен изучат?ег? Правда, эт? неплохой способ
сгорет? Зедд поморщил?: ем?не понравилос?сравнени? которо? только чт?
пришло ем??голову.
Он положи?на мест?последню?кост??погляде?на Эд?
- Если ты не хочешь, чтоб??те? по дому разгуливал? хватал? тебе
следуе?держат?двер?закрытой.
Зедд придал своему лицу назидательно?выражени?на случай, если Эд?
обернется, но он? не обернулась. Он? продолжала невозмутим? складывать ?
печк?рассыпавшиеся дров?
- Двер?была закрыт? На засо? - ?ее голосе было чт?то тако? от
чего ?Зедд?сраз?пропал?охот?строит?рожи. - Эт?быть уж?третий ра?
Подобрав ещ?одну кост? завалившую? за поленниц? он? бросил? ее
Зедд?
- Раньше хватал?никогд?не забирать? ?мо?до? - Он?говорила тихо,
словно боялась, чт?кт?то подслушает. - ?за этим следил? - Он?положила
руку на большу?белу?кост? ви?щу?на стен? - Но ?приходом зимы вс?быть
по другом? Кост?перестал?их отго?ть. Причин?быть для ме? загадкой.
Эд?долгое время жила ?проход?чере?границ? Никт?лучш?не?не знал
всех капризов, причуд ?опасностей этог?мест? ?никт?лучш? не знал, ка?
их миновать. Но границ?исчезл? Теперь здес?должно быть вполне безопасн?
Зедд попробовал догадать?, ?че?он?не договаривает; колдуньи никогд?
не гово?? всег? чт? им известно. Заче?он?продолжает жить здес? гд?
случаются таки? странные ?опасны? вещи? Може? эт? просто уп?мств?
свойственное всем колдун??
Эд?поднялась ?прошлась по комнат? освещенной только огне??печи.
- Зажечь ламп?
?отве?Зедд просте?руку ?стол? ?ламп?вспыхнул?сама собо? озарив
?гким светом печь, сложенну? из гладки?речных камней, ? темные стен?
сплошь увешанны? костями. На полках вдол? одно? из стен ст?ли черепа
каки?то ужасны?тварей. Одни кост?были превращены ? магические атрибуты,
другие были нанизаны ?ожерел?, украшенные разноцветным? бусинкам? третьи
- покрыт? непо?тным? древними символам? Некоторы?кост? были окружены
заклинан?ми, написанным?на стен? Тако? впечат?ющей коллекци?Зедд ещ?
никогд?не виде?
- Почему ты хромаешь? - спроси? он, понаблюдав, ка? Эд?ходи?по
комнат?
- Ты сделат?мн?нову?ногу слишко?короткой, - помолчав, сказал?он?
Зедд подпер руко? подбородок ? задумчив? посмотре? на ее ногу.
Действительн? оплоша? Но тогд? ем?надо было ка?можн?скорее уйти, ?он
очен?спешил.
- Може? мн? удастся ее слегка удлинить. - Он перестал подпират?
подбородок ?сделал неопределенный жест ?воздух? - Сделат?их одинаковым?
Эд?помешивала су?
- Не?уж, спасиб? - бросил?он?чере?плеч?
Зедд удивленн?вскину?бров?
- Ты не хочешь, чтоб?он?стал?одно?длин?
- ?хочу поблагодарит?те? за то, чт?ты вернул мн? ногу. ? двумя
ногами живется прощ? ?даже не представ?ть себе, до како? степен? я
ненавижу эт? костыл? Нога мн?прекрасн?служит, ? я быть довольна. - Он?
поднесла ?губа?ложк? проб? су?
- ?одинаковым?ногами жизн?станет ещ?прощ?
- ?сказал? не?
- Прок?ти? женщин? почему "не?? Эд?положила ложк?на мест??взяла
? полк?жестянк?со спец?ми. Он? говорила тихо, ?голо?ее бы?не таки?
скрипучи? ка?обычно:
- Эт? быть слишко?больно. Если бы я знат?заране? то предпочл? бы
доживать жизн??одно? ного? - Он?бросил? ?су?щепотк?пряностей. Зедд
дернул се? за ух? Возможно, он?прав? Процес?отращивания ноги едва не
убил ее. Зедд не предполага? такого поворота. До си?по? ем?успешн?
удавалос? стират?из па?ти люде?болезненны? ощущен?, даже когд?он не
знал, че? он?вызван? Но он упусти? из виду, чт?на этот ра?боль была
слишко?сильно?
Не надо было забывать ? Втором Правил?Волшебника. Но он тогд?бы?
слишко?озабочен те? чтоб? сделат?Эд?добр? Впроче? обычно именно та?
Второе Правил??действуе?
- Ты знаешь цену маги? не хуже волшебника, Эд? ?кром?того, я дела?
эт?ради те?. ? обме?на боль. - Зедд знал, чт? на се? ра? процес?не
потребуе?таки?усилий, но, понимая ее сост?ни? реши? не настаивать. -
Возможно, ты ?прав? Пуст?остает? ка?есть.
Белы?глаз?опять обратились на него.
- Заче?ты быть здес? волшебни?
Зедд озорно улыбнулся:
- Хоте?те? повидать. Таку?женщин?трудно забыть. Кром?того, я хоте?
сообщить тебе, чт? Ричард одолел Даркен? Рала ? мы победили. - Эд?
продолжала смотреть на него, ?он нахмурил?. - Ка?ты думаеш? заче??тебе
лезу?хватал?
Он?выразительно покачала голово?
- Тв? речь - ка?походк? пьяного: вс? время ви?ет. - Он? жестом
попросил?ег? достат?миск? - ?? та?знаю, чт?мы победили. Первый день
зимы пришел ?ушел, ??мире вс?по-прежнему. Впроче? я рада увидет?твои
старые кост? - Ее голо?понизился ? стал ещ? скрипуче? - Заче?ты быть
здес? волшебни?
Зедд вста?из-за стол? радуясь возможност?хоть на минутк?избавить?
от ее пронизывающего взгляда.
- Ты не ответила на мо?вопрос. Заче??тебе лезу?хватал?
- За те? же, за че? ? ты! - ?вкнула Эд? - Чтоб? доставит?
непр?тности бедной старух?
- Мо? глаз?не ви?? старух? - ухмыльнулся Зедд, возвращаясь ?
мискам? - Он?ви??только красивую женщин?
Эд?беспомощно развел?руками.
- Твой язы?опасне?любого хватал?
Зедд протяну?ей миск?
- ?раньше он?забирались ?тебе?
- Не? - Эд? отвернулас? чтоб?наполнит? миск? - Когд?ещ? были
границ? хватал?торчал?? проход? ка??другие твар? Посл? того ка?
границ?исчезл? он? на како?то время пропал? но ?начало?зимы появились
опять. Эт?не быть правильн? ?думать, чт?то пошл?не та?
Он?поставил?пере?ни?полную миск? источающую дивный аромат.
- Може? когд? границ?пали, он? были недалеко ? просто вылезл? из
проход?
- Може?быть. Когд?границ?пали, вс?твар?вернулис??Подземны?ми?
Но некоторы?вырвалис??разбежалис? по окрестны? леса? Но зима началась
ме?? наза? ? до того я здес? хватал никогд?не видела. Боюс? эт?
об?снение не быть достаточны? Наверное, случилос?чт?то ещ?
Зедд прекрасн?знал, чт?именно, но промолча? Вместо этог?он спроси?
- Эд? ? почему ты не уезжаешь? Поехал?вместе со мной? ?Эйдиндри?
Эт?было бы...
- Не? - ?вкнула Эд? ? осеклась, словно удивленн? собственно?
вспышкой. Он? разгладила платье, давая себе немног?остыть, пото? взяла
ложк??принялась наливать су??другую миск? - Не? Здес?быть мо?до?
Зедд молч?следил за ее действ?ми. Закончив, он?поставил? миск?на
стол, взяла ? полк? буханк? ?указал?ею на свободны?стул. Зедд се? Эд?
уселас?напротив, нарезала хлеб ?кончиком ножа подвинул?один кусо?Зедд?
Глаз?их встретилис?
- Пожалуйста, не прос?ме? покинуть мо?до?
- ?только беспокоюсь ?тебе, Эд? Он?обмакнул?хлеб ?су?
- Эт?быть ложь?
Он посмотре?на не?из-по?бровей.
- Эт?не ложь.
- "Только" быть ложь? - не отрываясь от тарелк? уточнила он?
Зедд не стал спорит??за?лся супо?
- Уммм... Шамешательно, - сказал он, наби? ро? го?чи? ?со? Эд?
кивнул??знак благодарност? Зедд ел, пока миск?не опустела, пото?вста??
положи? себе ещ? Возвращаясь за стол, он обве?комнат? руко? ?которо?
держал ложк?
- ? те? чудесный до? Эд? Просто чудесный. - Он се? за стол, ?Эд?
протянула ем?ещ?кусо?хлеб? Зедд разломил ег?попола? - Но я не дума?
чт?тебе стои?оставать? здес?? одиночеств? Хватал? не ?счет. - Он
показа? куском хлеб?на севе? - Почему бы тебе не поехат? со мной?
Эйдиндри?тоже чудесное местечко. Тебе та? понравит?. Та? полн?комнат,
выберешь себе, каку?захочешь. ?можешь даже поселить? ?Хранилищ?
- Не?
- Почему "не?? Мы отличн?проведем время; колдунье есть че?за?ть? ?
Хранилищ? Та?полн?книг, ?..
- ?сказал? не?
Он посмотре? ка?он?ес?су? вздохнул ? тоже взя??руки ложк? Но
надолг?ег?не хватил? Он отложи?ложк??хмур?взгляну?на Эд?
- Эд? я рассказа?тебе не вс?
Он?вскинула бров?
- Надеюс? мн?не надо изображать удивлени? ?быть плох? притворщиц?
Он?снов?уткнулас??миск?
- Эд? завеса прорвана.
Он?застыл??ложкой, недонесенной до рт? На Зедд?он?не смотрела.
- Чушь! Чт?ты знат??завесе? Ты по?тия не имет? ?че?говоришь,
волшебни?
Ложк?продолжила свое движение.
- ?знаю, чт?он?разорван?
Эд?выудил?из миск?последни?кусо?картошки.
- Ты говоришь ?невозможно? волшебни? Завеса не быть разорванно? -
Он?встала ?взяла ?собо?миск? - Будь спокойны? старик, если завеса быть
разорван? ?ме? быть непр?тности похуже хватал? Только я их не имет?
Зедд повернул? ? положи?руку на спинку стул? стал смотреть, ка?Эд?
?миской ?рука? хром?, идет ?котелк?
- Камень Слез снов??этом мире, - тихо сказал он. Эд?замерл? Миск?
выскользнула ?не?из ру??покатилась по полу.
- Не произнос?таки?веще?вслу? - прошептала он? - пока ?те? не
останется никаки?сомнений. Пока не сможеш?поклясться честью волшебника.
Пока не будешь гото?отдать свою душу Владетел? если эт?быть ложь?
- ? гото? отдать душу Владетел? если то, чт?я говорю, - ложь, -
твердо сказал Зедд, гля? ей ?спин? - Пуст? бере?ее хоть сейчас. Камень
Слез - ?этом мире. ?виде?ег?
- Да защи??на?добрые духи! - выдохнул?колдун?. - Выкладывай, каку?
глупость ты сотворит?на се?ра?
- Ид?ка сюда ?садись, Эд? Прежде всег?я хочу, чтоб?ты рассказала
мн? для чего ты живешь здес? возл?проход? ? чт? вообще тако? этот
проход? Чт?ты делала ту? на краю Подземного мира, ? почему не желаеш?
уезжат?
Он?подскочила вплотную ?сгребл?ег?за воро?балахона:
- Эт?быть моим дело?
Не сним? руки со спинки стул? Зедд поднялся на ноги.
- Эд? я должен знат? Эт? важн? ?должен знат? чт?ты здес?делала,
потому чт?есть вероятность, чт?эт? може?на? помочь. Мн?хорошо известна
та боль, ?которо?ты живешь. Не забыва? я ее виде? ?не знаю ее причин?
но знаю ее глубин? ?прош?те? разделит?ее со мной. ?прош?ка?друг. Не
застав??ме? просит? ка?волшебни?
На последне?фраз?он?подняла голову ?встретилас??ни?глазам? Гнев
ее постепенно угас. Эд?кивнул?
- Хорошо. Возможно, я действительн?хранит? эт??себе слишко?долг?
Возможно, мн?станет легч? если я расскажу кому-нибудь... друг? Возможно,
ты не захочешь принять мо?помощь, когд?услышишь. Но если не передумаеш?-
я жд? чт?ты расскажешь мн? вс? чт?случилос? - Он? погрозил? ем?
пальце? - Вс?
Зедд обескураженн?улыбнулся:
- Конечн?
Эд?опустилась на стул, но не успела он?сест? ка?самы?большо?чере?
внезапно свалил? ?полк? Он?дружно уставились на него, пото?Зедд подоше?
? нему ? подня? Ег? пальцы пробежалис? по острым зуба? величино??
человеческую ладонь. Основани?черепа было плоски? Скатиться ? полк?он не
мо? Зедд поставил ег?на мест?
- Похоже, - проскрипел?Эд? - ?последне?время костя?больше нравит?
быть на полу. Он?то ?дело падать.
Бросив напоследок хмурый взгля?на чере? Зедд снов?усел? за стол.
- Расскажи мн? ? костя? Заче?он? тебе, чт? ты ?ними делаеш?
Расскажи мн?вс??самого начала.
- ?самого начала? - Он?бросил?быстры?взгля?на двер? словно хотела
сбежат? - Эт?быть очен?печально.
- ?никому не повтор?ни слов?из сказанного тобо? Эд?
? родилась ?городе Шора, эт??Никобарисе, - "сделав глубокий вдох,
начала Эд? - ? моей матери не было колдовског?дара. Он? ка? эт?
сказат?.. быть проскочивш?. Но ?моей бабушк?Линдел да?бы? Моя мать вс?
жизн?благодарит?добрых духо? за то, чт??не?не быть дара, ?проклинать
их за то, чт?да?быть ? ме?. ? Никобарисе те, кт?имет? да? быть
ненавидимыми. Им не дове?ли. Эт?быть потому, чт?люди считал? чт?даро?
може?наде?ть не только Создател? но ?Владетел? Даже то? кт??помощь?
дара творит?добр? ег?сраз?подозреват? чт?он быть прок?ты? Ты ведь
знаешь, чт?эт?значит?
- Да, - сказал Зедд, отщипнув кусоче?хлеб? - Эт?те, кт? обратился ?
Владетел? Принес ем? обет? Он? прячутся ?Свет? словно тени, ? служат
Владетел? приближая ча? ег?торжеств? Любо? може? оказаться прок?ты?
Некоторы?годами не обнаруживают се? ?ждут, когд?их призовут. ?когд?он?
призваны, начинают служит?Владетел? Их называют по-разном? но сущность их
одинаков? ?некоторы?книгах он? именуются посредниками, ? некоторы?-
детьми Погибели. Сред?ни? есть люди значимые, врод?того же Даркен?Рала,
которы? Владетел?поручает наиболее ответственны? дела. ?встречаются ?
самы? обычны? которы? используют для всяки?мелоче? Те? кт?имее?да?
опять же, ка?Даркен Ра? Владетел?трудне?пере?нуть на свою сторон? Те?
кт?ег?лише? - прощ? но даже сред?ни?посредники встречаются нечаст?
- Даркен Ра?быть прок?ты? - изумилас?Эд?
- Да, - кивнул Зедд. - Он са?мн?об этом сказал. Правда, он назвал
се? посреднико? но эт?одно ?то же. Вс?он?служат Владетел?
- Эт?быть опасная новост?
- Другие я принош? редк? - сказал Зедд, макая хлеб ?су? - Ты
остановилась на свое?бабушк? Линдел.
- Во времен? ее молодост?колдуньи могл?быть убит?по любому поводу:
болезн? несчастный случай, ?желы?роды - вс?быть им ? вину. Их считат?
прок?тыми, хо? эт? быть несправедливым. Некоторы? пытались ? этим
бороть?. Пытались не ра? Но от этог? стра? ? ненавист? быть только
сильне? Пото?наступил?передышк? Правител?Никобариса решили позволит?
колдун??быть, если он? ?доказательство того, чт? не быть прок?ты?
поклянутся душо? не использовать да?бе? разрешен? городски? власте?ил?
представителя коро?. Клятв?быть приносим?публично. Клятв?не использовать
да??предупреждат??намерения?Владетеля.
- ?почему люди были та?уверен? чт?колдуньи - прок?ты? - ?набиты?
ртом осведомился Зедд - Потому чт?быть легч? обвинить во всех свои?
несчастья? женщин? че? доискивать? правды, ?горазд?пр?тнее вынест?
приговор конкретном?человеку, че?проклинать неизвестно? Да?може?творит?
не только добр? но ?зл? ?потому чт?он може?творит??зл? люди верить,
чт?по крайне?мере част?ег?дарует? Владетелем.
- Глупейше?суеверие, - проворча?Зедд.
- Ты отличн?знаешь, чт? суеверию не обязательно имет? отношени??
разуму. Но стои?ем?пустит?корн? ка?он?вырастат? ?могуче?развесисто?
дерево.
Зедд хмыкну? соглаш?сь.
- Итак, колдуньи перестал?использовать да?
Эд?отрицательно качнул?голово?
- Да. До те?по? пока этог?не требоват?обще?благ? Тогд?он?ходить
?городско?сове?ил??представител?коро?, чтоб?испросит?разрешен?.
Зедд ?раздражени?хлопну?ложкой по стол?
- Но ведь ?ни?же бы?да? Если он есть, ег?невозможно не применять!
- Он?применять, но только тайн? Чтоб? никт? не видеть, ?никогд?не
обращали на человека.
Откинувшис?на спинку стул? Зедд молч?покача?голово? Первое Правил?
Волшебника. До чего же вс?таки глуп? бывают люди. Эд? те? временем
продолжала расска?
- Бабушк? Линдел быть суровая женщин?? сама себе госпож? Он??
пальце? не пошевелить, чтоб? научит?ме? пользовать? даро? Он? лишь
посоветовать мн?смириться ?ни? ?мать, разумеет?, ничему не могл?ме?
научит? Поэтом?мн?пришлось учиться само? ?росл? ?мо?да?ро? вместе
со мной, но я отличн?понимала, чт? применит?ег?- значит осквернить се?.
Вс?равн?чт?прикоснуть? ?Владетел? Мн?эт? вбиват??голову ежедневн?
?я ?эт?верить. ?ужасно боялась нарушить запрет. Кратко сказат? я быть
плод ?того дерева суевер?. Однажд? когд?мн?быть восемь ил?де?ть ле?
я быть ?отцо? ? матерь? на городско? площад? На то?сторон? площад?
загорелся до? Та? на третье?этаж? жить девочк? моя ровесниц? Он?
умоляла ?помощи. Но никт?не мо?до не?добраться, потому чт?нижние этаж?
быть охвачены пламенем. Ее крик?обжигали каждый мо?нерв. ?начала плакат?
? хотела помочь. Эт?быть невыносимо. - Эд?сложил? руки на коле???
уставилась ?стол. - ?сделат? та? чт?огон?пога? ?спасла девочк? Лицо
ее ничего не выражало.
- Вря?ли кт?то, кром?родителе?девочк? этом?обрадовался, верн? -
спроси?Зедд. Эд?покачала голово?
- Теперь вс? знат? чт? ?ме? да? Вс?знат? чт?я быть то? кт?
погаси? огон? Моя мать заплакал? ?отец отвернул?. Он не хоте?на ме?
смотреть, потому чт? я нест? ?себе зл? Кт?то привел бабушк?Линдел. Ее
уважал? потому чт?он?твердо держат?клятв? Бабушк?отвела на??девочкой
?городско?сове??та?высекл?ее.
Зедд не повери?свои?ушам.
- За чт?
- За то, чт?он? помогл? Владетел?заставит? ме? воспользоваться
даро? - пояснил?Эд? - Мы ?этой девочкой знат?друг друг? врод?бы ка?
дружил? Больше он?со мной не разговаривал? - Эд?обхватил?руками живо?
- Пото?бабушк?Линдел сорвал??ме? одежду ?хлестала ме?, пока я вся не
покрылас? кровью. ? кричат? сильне? че? та девочк? ?огне. Пото?он?
протащит? ме? голо???кров? чере?весь горо? ?своему дому. Унижение.
быть страшнее побоев. Пото? уж? ? доме, я спросила, ка?он?могл? быть
стол? жестокой. Он? посмотрела на ме? сверху вниз: "Жестокой, ди??
Жестокой? Ты не получила ни единым ударом больше, че?заслужил? ? ни одни?
меньше, чтоб?те? не приговорил??смерти". Пото? он?заставил?ме? дать
клятв? "Клянусь свое?надеждой на спасение никогд? не обращать свой да?на
человека по како?бы то ни было причин? бе?разрешен? городского совета
ил? представителя коро?. ? пуст? мо? душу забере?Владетел? если я
когд?нибудь причин?лю??зл?свое?магией". Пото?он?обрила мн?голову. ?
та??быть бе?воло? пока не стат?взрослой.
- Обрила те?? Почему?
- Потому чт??Срединны?Земля? ка?тебе хорошо известно, длин?воло?
женщин?указывае? на ее положени??обществе. Эт?быть доказательство для
ме? ?для других, чт?мо?положени?- само?низкое. ?воспользоваться даро?
публично ?бе?разрешен?. Эт?быть напоминанием ?моем проступк? ?те?по?
я жила ?бабушк?Линдел ?редк?видела мать ?отца. Первое время я очен?по
ни?скучал? Бабушк? начала учит?ме? пользовать? даро? чтоб? я могл?
хорошенько разобраться ? то? чего мн? не следуе?делать. ? не любила
бабушк? Он?быть слишко?бесчувственной. Но я ее уважал? На свой ла?он?
была очен?по?дочной женщиной. Если он?ме? наказывала, то лишь тогд?
когд?я нарушала ее правил? Он? немилосердно ме? порола, но только если я
пренебрегала те? ? че?была предупрежден?заране? Он?учил?ме?, но не
дала мн? ни тепл? ни любв? Эт?быть ?желая жизн? зато я научилас?
дисциплине. Но главно?- я научилас? использовать да? За эт?я всегда быть
благодарна бабушк? иб?да?быть моей жизнью. Он позволя? мн?коснуться
чего-то боле?высокого ?благородного, че?быть я сама.
- Прости, Эд? - Зедд нача?прихлебывать остывший су? поскольк?не
знал, че?ещ?за?ть?. Есть ем?уж?не хотелось.
Эд?подошл?? печи ?долг?глядела ?огон? Зедд терпелив?ждал, когд?
он?найдет слов?
- Когд? я выросл? мн? быть позволен? отрастит? волосы. - Эд?
улыбнулась слабой улыбко? - Люди считал?ме? привлекательно?
Зедд отставил миск?? подойдя, положи?руку ей на плеч?
- Вы ?сейчас весьма привлекательны, судары?.
По-прежнему гля? ?огон? он?накрыл?ег?руку ладонь?
- Пришло время, ?я влюбилас? Ег?имя быть Пе? Он быть неуклюжи? но
честны??добрый. Он быть неже?со мной. Он бы вычерпал море ложкой, если бы
реши? чт?эт?ме? порадует. Мн?казалось, чт?солнце встает лишь для того,
чтоб?освещать мн?ег?лицо, ?луна восходит, чтоб?мы могл?целовать друг
друг? Сердце мо?билось только для него. Мы хотели поженить?. Но ?
городского совета, возглавляемог? человеко?по имен?Матрин Гали? были
другие план? - Эд?убрала руку ?скомкала воро?плат?. - Он?решили, чт?я
должна выйт?заму? за парня из соседнег?города. Он быть сыно?мэра. Для
жителе?Шоры я была ценным трофее? Колдун?, связанн? клятвой, считалас?
признако? высоко? добродетел? горожа? Отда? ме? важном?человеку из
другог?города, он?могл?надеять? получить от этог? больши? выгоды - по
крайне?мере торговые. ?быть ? панике. ? умоляла бабушк?заступиться за
ме?. ?говорила ей ? свое? любв?? Пелу. Говорила, чт?не жела? быть
подарком ? обме? на торговые привилегии. Говорила, чт? да? которы? я
облада? - мо? ?он ещ? не причин? чтоб?отдать ме? ?рабств? Колдуньи
не быть рабы?ми. Бабушк?тоже быть колдунье? Ее презирал?за да? но
уважал?за то, чт?он?держал? клятв? ? даже больше, че? уважал? - ее
боялись. ?умоляла ее ?помощи.
- Непохоже, чтоб?тако?челове?согласил? тебе помочь.
- Больше мн? не ?кому было обратить?. Он? сказал? чт?ей нужн?
подумать, ?велела прийти попозж? Эт?быть самы?длинны?день ?моей жизн?
Когд?я пришла ? не? на исходе дня, он?велела мн?встать на колени ?
принести клятв? Он? сказал? чт?на этот ра?слов?должны идти из самого
сердца. Он?частеньк?застав?ла ме? повторять слов?клятв? ?опустилась
на колени ?на этот ра?говорила искренно ка?никогд? Пото? я затаил?
дыхани??стал?ждат? ?даже не поднять? ?коле? Он?посмотрела на ме?
сверху вниз. Лицо ее по-прежнему быть хмурым. "? те? ?тежный ду? -
сказал?он? - ?ты должна ег?укротить. Люди потребовал?от те? клятв? ?
ты дала ее. Надеюс? чт?я не доживу до того дня, когд?ты ее нарушишь. Эт?
твой единственный долг. Сове?я беру на се? ? поговорю ?Матрином Галино?
Ты выйдеш?заму?за Пела". ?уткнулас??подо?ее плат?.
Эд?замолчал? гля? ?огон?
- ? чт? же, - Зедд вскину? бров? - ты вышл? заму? за своего
возлюбленног?
- Да, - прошептала Эд? Он? взяла ложк? ?стал?помешивать су? Зедд
смотре?на не? Наконе? Эд?положила ложк?на мест? - Тр?ме?ца я думала,
чт?жизн?быть прекрасной. - Он?уставилась ? пустот? беззвучн? шеве?
губами. Зедд об??ее за плеч??бережн?усадил на стул.
- Позвол? мн?приготовит? тебе чашечк? чая. Когд? Зедд вернул? ?
ды?щейся чашкой, он?по-прежнему сидела не шеве?сь, положи?руки на стол.
Он суну?чашк?ей ?руки ?се?напротив. Зедд не торопи?Эд? понимая, чт?
ей нужн?собраться ? силами, чтоб?продолжить расска? Наконе? он? снов?
заговорила:
- Эт?быть ?то?день, когд?мн?исполнилос?де?тнадцать. Мы ?Пело?
поехал? за горо? ?быть беременн? - Он? подняла чашк?обеими руками ?
сделал?глоток. - Мы бродил? по по?? придумывал?имя будущему ребенк?
держалис?за руки ?.. Ну, ты знаешь, ка?глуп?любовь ?этом возрасте... На
обратном пути на?пришлось пройти мимо мельницы. ?помн? ка?ещ?удивилас?
чт?на мельнице никого не быть. Обычно та?всегда кт?то быть. - Эд?на
мгновени?закрыл?глаз??сделал? ещ?один глоток. - Но ка?оказалос? люди
та?быть. Защитник?Паствы. Он?ждал?на?
Зедд знал, ?ко?идет речь. ? крупны?города?Никобариса были хорошо
обученны?люди, которы?охотилис? на прок?ты? Искоре?ли зл? ка?только
ег?увидя? ?других страна?таки?люди назывались инач? но суть от этог?
не ме?лась. ? доказательства? он? ка? правил? не заботились.
Единственное, чт?от ни?требовалос? - пред?вить труп. Если он?говорили,
чт? убитый бы? прок?ты? значит, та? он? ? есть. ?небольши? города?
Защитникам? были обычно откровенны? насильники ? убийцы. Населени? их
паническ?боялось. ?не бе?причин?
- Он?растащил?на?.. - ее голо?сорвал?, но лишь на мгновени? - по
разным комнатам ?подвал? мельницы. Та?быть темн? ?пахл? пыль? ?не
знал? чт?происходит ?Пело? ?едва могл?дышать от страха. Матрин Гали?
говорить, чт? я ?Пе?быть прок?тыми. Он сказал, чт?я отказалась выйт?
заму? за того, за кого мн?было предложено, потому чт? по замысл?
Владетеля, мн?нужн?было остать? ?Шоре. Этим лето? на горо?обрушилась
эпидем?, ?многие умерли. Матрин сказал, чт?болезн?напустил?мы ?Пело?
? говорить, чт?эт?не та? ?? доказательство повторил? клятв? - Он?
покрутил??рука?чашк??поставил?ее на стол.
- Пе? эт? тебе поможе? - сказал Зедд, дотронувшись до ее руки. Он
добави??ча?листье?морошк? Он?оказывал?успокаивающе?действие.
Эд?сделал?большо?глоток.
- Матрин Гали? сказал, чт?мы ?Пело?быть прок?тыми, ?на кладбище
полным-полн?доказательст?тому.
Он говори? чт?ем?нужн?только одно: наше признани? Другие Защитник?
заворчал? ка? гончие, готовы?разорват?на част? кролик? ?очен?боялась
за Пела. Он?били ме?, ?я знал? чт? Пелу быть ещ? хуже, потому чт?он?
хо??заставит?ег?назват?ме? прок?то? Для ни?эт?быть само?большо?
удовольствие: заставит? человека оклеветать того, кого он люби? ? вс?
отрицала, но он?даже не слушал? - Он?подняла голову ?посмотрела Зедд??
глаз? - Он?не хотели слушат?
- Чт? бы ты ни сказал? - спокойно кивнул Зедд, - эт? не имел?
значен?. Эт? вс?равн?чт?пытать? уговорит?стальной капкан отпустит?
твою ногу.
- ? знаю. - По? маской спокойствия клокотал гнев. - ? могл?бы
остановить их ?помощь? дара, но эт?быть против всег? чему ме? учил?
против всег? во чт?я верила. Мн?казалось, чт?этим я лишь докажу само?
себе, чт?он?прав? ?думала, эт?быть преступление?против Создателя. ?ту
минуту я чувствоват?се? тако?же беспомощно? ка?если бы ?ме? совсем не
быть дара. - Он? допила ча? - Мо? крик?не могл? заглушит?криков Пела,
доно?щихся из соседней комнат?
Зедд принес го?чи?чайник ?снов?наполнил ее чашк?
- Ты ничего не могл?поделать, Эд? Не надо се? винить.
- Он?хотеть, чтоб?я назвал?Пела прок?ты? - сказал?Эд? гля?, ка?
Зедд наливает ча??себе. - ?отказалась. ? говорить, чт?он?могу?убит?
ме?, но не заставя? произнести этих слов. Матрин наклонил? ко мн?
вплотную. До си?по?? ме? пере?глазам?стои?ег?ухмылк? Он сказал: "?
тебе верю, девочк? Но эт?не имее?никакого значен?, потому чт?на??не
нужн? чтоб?ты назвал?имя прок?того. Эт?должен сделат?Пе? ?он должен
назват?твое имя. Ты быть прок?то?. Ег?подручны?крепко схватили ме?.
Матрин пытался влит?мн?? горл?каку?то жидкость. ?стиснула зубы, но он
зажа?мн? но? ?я быть вынужденно?проглотить ил?задохнуться. ? хотеть
задохнуться, но, помимо воли, разжал?зубы. Жидкость обожгл? мн? горл?
словно расплавленны?металл. ?не могл?говорить. ?не могл?даже кричат? ?
не могл?вообще издать ни звук? Эт?быть невероятн? боль. ?никогд? не
думала, чт?такая бывает. Пото?ме? оттащили ?Пелу ? усадил?напротив.
Матрин схвати?ме? за волосы та? чт? я не могл?пошевелить?. Мо?сердце
едва не разорвалос? когд?я увидел? чт?он?сделат??Пело? Ег?лицо быть
белы? ка?снег. Он?отрубили ем?почт? вс? пальцы. Один за другим. - Ее
собственны?пальцы обхватил?чашк? ?взгля? стал отсутствующи? - Матрин
сказал Пелу, чт?я призналась. Сказал, чт?я назвал?ег? прок?ты? Пе?
смотре?на ме?, ?глаз?ег? быть расширенными. ? хотела крикнуть, чт?эт?
неправда, но не могл?издать ни звук? ?хотела покачать голово? но Матрин
держал ме? крепко. Пе?сказал, чт?он им не вери? Он отрубили ем?ещ?один
пале? Он? говорили, чт? делают эт? только потому, чт? я назвал?ег?
прок?ты? Только по моем?слов? Пе??ужас?смотре? на ме?, ег?трясл?
но он продолжа? повторять, чт?не вери? Он?сказал?ем? чт?я просил?
убит?ег? потому чт?он быть прок?ты? Но Пе?снов?сказал, чт?не вери?
им. Он сказал, чт?люби?ме?. Тогд?он?сказал? чт?если я ег?оклеветала,
то должна отказать? от свои? слов, ?на?отпустя? Но я этог?не сделаю,
сказал?он? потому чт? Пе?быть прок?ты? ?я хотеть ег? смерти. Пе?
умоля?ме? отказать? от свои?слов. Он выкрикивал мо?имя. Он просил ме?
сказат?хоть чт?нибудь. Но я не могл? Мо? горл?быть сожжен? ? Матрин
держал ме? за волосы, ?я не могл?даже покачать голово? Пе?смотре?на
ме? большими глазам? ?я молчал? "Ка?ты могл? Эд? - спроси?он
наконе? - Ка?ты могл?назват?ме? прок?ты?" Пото?он заплакал. Матрин
потребовал от него назват?прок?то?ме?. Он сказал, чт??тако?случае он?
пове??ем? ?не мн? потому чт? ?ме? есть да? ?ег? отпустя? Пе?
прошепта? "?не скаж?этог? даже ради спасен? жизн? Даже несмот? на то
чт?он?ме? предал?. Эт?слов?разорвал?мн?сердце.
Эд?по-прежнему смотрела ? никуда, но свеч??дальне? углу внезапно
превратилась ? бесформенный кусо?воск? Зедд ощущал исхо?щи? от колдуньи
волн?маги?
- Матрин перерезать Пелу горл? - буднично сказал?он? - Он отреза?
ем?голову ?поднес ?моем?лицу. Он сказал: смотри, чт?происходит ? теми,
кт? служит Владетел? Он сказал: смотри хорошенько, потому чт? эт?
последне? чт?ты видишь. Ег? подручны? запрокинул? мн?голову, ?Матрин
выли?мн?на глаз?обжигающую жидкость. ?ослепл? ? ?этот момент во мн?
чт?то сломалос? Мо? Пе?умер. Умер ?мыслью ?то? чт? я ег?предал? ?
сама быть на пороге смерти. Внезапно я по?ла, чт? эт? моя вина. Мо?
возлюбленный умер, потому чт?я решила держат?клятв? Глупейшу?клятв? Он
поплатил? жизнью за нелепо? суеверие. Но теперь мн? быть вс?равн? моя
душа опустела. ?высвободил?свою силу, высвободил?гнев. ?нарушить клятв?
не причинять вред?лю?? ?не могл?видеть, но я могл?слышат? ?слышал?
ка? растекается кров? по каменным стенам. ?ударил? во вс? сторон? ?
убивал?любо?живо?существо ?комнат? будь то челове?ил?мышь. ?не могл?
видеть; я просто била по малейшем?пр?влению жизн? которо?чувствовал? ?
быть уверенно? чт?никому не удалос?уйти. ? како?то смысле я быть даже
рада, чт?ослепл? инач? боюс? не смогла бы довест?дело до конц? Пото?
спотык?сь, я обошла комнат? на ощуп?пересчитыв? тела. Одного не хватал?
? поползла ?горо? ?бабушк?Линд ел. До си?по?не знаю, ка? мн?удалос?
добраться. Наверное, ме? ве? да? Увидев ме?, бабушк?быть ? ярост?
Первое, чт?он?сделал? - спросила, не нарушила ли я клятв?
- Но ведь ты не могл? говорить. Ка? же ты ответила? Эд?улыбнулась
ле?но?улыбко?
- ? подняла ее ?воздух ?пару ра?стукнула ?стен? ?пото?кивнул?
По-моем? очен? красноречиво. Конечн? он?сопротив?лась, но я оказалас?
сильне? Горазд?сильне? ?до того я ?не подозревал? чт?да?вообще може?
различаться по силе. По сравнени? со мной он?была беспомощне? кукл? Мн?
хотелось убит?ее за вопрос, которы?он?задала, но я не смогла. ?отпустил?
ее ?сама бе?си? повалилась на по? Только тогд? бабушк?за?лась моим?
ранами. Он?сказал? чт?я поступил?плох? но то, чт?сделал?со мной, -
ещ?хуже. ?те?по?я больше не боялась бабушк?Линдел. Не потому, чт?он?
мн? помогл? ? потому, чт? я нарушила клятв? ? отныне ме? ничт?не
связывало. ? ещ?потому, чт? я быть сильне? ? этог?дня уж?он? ме?
боялась. ?лечила ? надежд? чт?я уеду, когд?поправлюсь. Чере?нескольк?
дней ее вызвал? ? городско?сове? Вернувшись, он? рассказала, чт? я
перебила всех, кром?Матрин? Ем?удалос? ускользнут? Ее допрашивал? но
он? сказал? чт?не знае? гд?быть я. Ей поверили - ил?сделал?ви? чт?
поверили. Королевски?слугам не хотелось наживать себе ещ?одного враг??
лице колдуньи. Та?ил?инач? ей позволил?идти, куда он?пожелает.
Напряжени? сковывавше?Эд? казалось, немног?ослабл? Ча?уж?осты?
? подлив? ки?тк? Зедд подума? чт?неплох?бы ?себе добавить морошк?
Он понима? чт?эт?ещ?не коне?истори?
- ?поте?ла ребенк? - внезапно сказал?Эд? Зедд вздрогну?
- Мн?очен?жаль, - тихо сказал он.
- ?знаю. - Эд?подняла голову, ?взгляды их встретилис? - ?знаю. -
Он?легк?коснулас?пальцами ше? - Мо?горл?исцелилось, ? голо?вернул?.
Только теперь он совсем другой. Словно железо?скребу?по камн?
- ?мн?твой голо? нравит?, - улыбнулся Зедд. - Кром?того, ты,
похоже, ?вп?мь сделан?из железа. На лице ее мелькнул?тень улыбки.
- Голо?вернул?, ?зрение - не? ?остать? слепой. Но бабушк?Линдел
быть опытно?колдунье? ?мног?повидала на свое? веку. Он? научил?ме?
видеть бе?помощи глаз. Эт?магическое зрение. Конечн? он?совсем не похоже
на наст?ще? но ?како?то смысле он?даже лучш? Теперь я видеть больше,
че?раньше. Когд?я поправилас? бабушк?сказал? чт?я должна покинуть ее
до? Он?не хотела жить по?одно?крышей ?клятвопреступнице? несмот? на
то чт?мы быть одно?кров? Он?боялась, чт? я навлек?беду. Он?не знал?
от кого придет беда: от Владетеля ли, за нарушени?клятв? ил?от Защитников
Паствы, но понимала, чт?добром эт?не кончит?.
Зедд по?нулся на стул? размин? затекшие мускул?
- ?беда пришла?
- ?да, - прохрипела Эд? наклонившись вперед. Ее акцент то пропадал
совсем, то внов?появлялся. - Беда пришла. Их привел Матрин Гали? двадцать
Защитников Паствы. Сост?щи? на жаловань? ? коро?. Профессионал?
закаленные ?боя? Высоки? хмурые ?безжалостные. ?безукоризненно?конном
стро? Мечи, копья, плюмаж? Кольчужные рубахи, сверкающие нагрудники. На
каждом - королевски? герб. Красны? плащ? Белы? кони. Одни? словом,
красавцы. ? вышл? на крыльц?? смотрела на ни? Он? маневрировал?та?
слаженно, будт? на параде. Казалось, са?король смотри? на ни? Лошади
дружно ударил?копытами ?земл? ?стро?застыл по команд?капитана. Он?
быть передо мной, готовы? за?ть? привычны?дело? За их спинам?маячи?
Матрин, тоже верхом. Капита? подня?руку: "Ты арестована по обвинени??
колдовстве ? должна быть казнен? немедленно!" - Эд?помолчал? гля? на
Зедд? - ? вспомнит? Пела. Своего Пела. - Лицо ее окаменел? Он?была
целико? во власти воспоминаний. - Ни один ме?не покину? ноже? Ни одно
копь?не опустилось. Ни одна нога не коснулас?земл? Он?вс?умерли раньше.
?прошлась взглядо?слев?направ? Убив? одного за другим. Эт?произошл?со
скорость? мысл? Бу? бу? бу? Всех до одного, кром?капитана. Он ?
каменным лицо? восседал на свое? бело? лошади, ? вокруг падали ег?
закованные ?брон?люди. Когд?вс? кончилос? я поглядела ем? ? глаз?
"Броня, - сказал?я, - бессильн?против того, кт? действительн?прок?? ?
против наст?ще?колдуньи тоже. Он?годится только против невинных люде?.
Пото?я велела ем? передать королю послание. Послание от колдуньи по имен?
Эд? Он спокойно спроси? ?че?он?заключается. "Переда?ем? - ответила я,
- чт?день, когд?он реши?послат?за мной ещ?кого-нибудь, станет последни?
днем ?ег?жизн?. ?холодном взгляде капитана ничего не отразилось. Не
гово? ни слов? он повернул лошадь ? не ог?дываясь, поехал проч? - Эд?
опустила голову. - Бабушк?Линдел отвернулас?от ме?. Он?сказал? чтоб?я
немедленно покинула ее до??никогд?не возвращалась.
Зедд невольно поежил? пр?мысл? ?то? како?сило? должна обладать
колдун?, чтоб? одни? махо? убит?де?тнадцать челове? До си? по? он
считал, чт?ни одна колдун? вообще не способна на тако?
- ?ка?же Матрин? Разв?ты не убил?ег? Эд?покачала голово?
- Не? - сказал?он?со зловещей улыбко? - ?взяла ег??собо?
- ?собо?
- ? привязала ег??себе. Соединил?ег?жизн??моей. Сделал?та? чт?
он всегда знал, гд?я быть, ?должен бы?каждое полнолуние являть? ко мн?
независимо от расстояния ? собственного желания. Ем?пришлось следоват?за
мной, по крайне?мере быть неподалеку, чтоб?успеть явить? ?срок.
Зедд нахмурил?, изуч? остатк?чая ?се? ?кружке.
- Однажд??Винстеде - эт?столиц??королевская резиденц? государств?
Кельто?- мн?встретил? челове? Ег?звал?Матрин. Бродяга, ?которого одна
рука была беспалой, наскольк? я помн? ?он бы? слепым. Глаз?.. - Зедд
пристально посмотре?на Эд? - Глаз?ем?кт?то выколо?
Эд?кивнул?
- Та?он??было. - Лицо ее внов?окаменел? - Каждое полнолуние он
возвращался ко мн? ? я отрезала от ег?тела кусо? чтоб? ег? крик?
заполнил?пустот??моем сердце.
Зедд откинулся на стул? упир?сь руками ? стол. Действительн?
железн? женщин?
- Значит, ты поселилась ?Кельтоне?
- Не? ?вообще не селилась нигд? ? путешествовала ? поиска?женщин,
имеющи? да? надеясь, чт?он?помогу? мн?узнать то, чт?я хочу. Никт?их
ни?сполна не разбирал? ?интересующем ме? предмете, но кажд? добавляла
хо? бы крупиц??тому, чт? мн? было уж? известно. ?каждое полнолуние
Матрин приходил ко мн? ?я отрезала от ег? тела ещ?чт?нибудь. ?хотела
бы, чтоб? он жи? вечн? чтоб? вечн?мучить ег? Он би?ме? кулаками ?
живо? ?я поте?ла ребенк?Пела. Он убил Пела. Он лиши?ме? глаз. - ?
свет?ламп?ее белы?зрачки блеснули красны? - Он заставил Пела поверить,
чт?я предал?ег? ?хотела, чтоб?Матрин Гали?страда?вечн?
- ?давн?ты... - Зедд сделал руко?неопределенный жест. - Надолг?ег?
хватил?
Эд?вздохнул?
- Ненадолг? - ? слишко? надолг? - Зедд нахмурил?. - Однажд?мн?
пришла ?голову мысл? я никогд?не пользовалась магией, чтоб? запретит?
Матрин?покончит??собо? Почему же он продолжает ко мн?приходит? Почему
позволяет се? мучить? Почему бы ем?просто не убит?се?? ?следующи?ра?я
не только отрезала от него очередно?кусо? но ? сняла закляти? лишила ег?
необходимост?возвращать?. Но сделал?эт?незаметн? ?теперь до следующего
полнолун? он мо?просто забыть об?мн?
- Значит, больше ты ег?не видела? Эд?сурово покачала голово?
- Не? ? думала, чт? та? быть, но он вернул? ровн?чере?ме??
Вернул?, хо? ничт?не застав?ло ег?возвращать?. ?ме? кров?застыл??
жила? когд?я подумала, почему. ?решила, чт?настал?время ем?заплатит?
жизнью за то, чт?он сделал со мной ??Пело? Но пере?те? ка?отдать мн?
жизн? подумала я, он даст мн?отве?на этот вопрос. За время странствий я
многом?научилас? ?думала, чт?эт?мн?никогд?не пригодит?, но то?ночь?
я нашл?этом?применение. Эт?бы?способ узнать, како?именно пытк?челове?
боит? больше всег? Этот трюк хоро? когд? речь идет только ? страха?
чтоб?выведать тайн? он, ?сожалени? не годится. Итак, Матрин заговори??
против воли поведа? мн? ? свои?страха? ?подробно об?снил? ем? чт?
собираюс?делать, ? сама отправилас?на поиски необходимы? веще? Когд?я
вернулас? Матрин бы?полумерт?от страха. ? предложила ем?открыт?секрет
добровольн? но он отказался. Тогд?я показала ем?то, чт?принесла ?собо?
? детально описав назначение каждой вещи, повторил?свое предложени? Он
дрожал, хрипел ? поте? от страха, но вс?равн? отказался. Возможно, он
надеялся, чт??ме? не хватит духу выполнит?свои угрозы. Но он ошибал?.
Собравшись ?силами, я оживил? ег?потаенны?страхи ? начала терзат?ег?
душу.
Зедд содрогнулся от отвращен?, но любопытств?оказалос?сильне?
- Чт?же ты делала?
- Эт?единственное, ?че?я тебе не скаж? Да эт?? не важн? Матрин
молчал. Нескольк?ра?я была близка ?тому, чтоб?прекратить пытк? ?тогд?
вспоминала последне? чт? видела обычны?зрение? окровавленну? голову
своего мужа ?рука??этог?него?я. ?ещ?я вспоминала, ка?Пе?сказал, чт?
не станет покупать себе жизн?цено?предательств? хо? бы?уверен, чт?эт?
я предал? ег? - На мгновени?Эд? закрыл?глаз? но пото?та?же спокойно
продолжила: - Матрин умирал. ?уж?начала думать, чт?вс?было напрасно, ка?
вдру?он совершенно переменился ?бодр?заяви? чт?сейчас вс?расскаже? Не
потому, чт? боит?, ?потому, чт?та? предусмотрен? планом. ?спросила:
"Каки? ещ? планом?", ? он закашлялся ? прохрипе? "Неужел? ты не
догадываешься? Неужел?ты до си? по? не сообразила, кт? я тако? ?
прок?ты? ? скрывался ? те? по?носо?- ведь ты сама привязала ме? ?
себе, - ? Владетел?было очен? легк? следит? за тобо? ?разв?тебе не
известно, чт? именно обладающие даро? нужн? ем? боле? прочих?" Но я
догадывалась ?то? чт?Матрин быть прок?ты? ?сказал?ем? чт?он плох?
служил своему господин? Сказал? чт?он проиграл ? теперь умре?за свои
преступлен?. - Эд?наклонилас?вперед. - ?отве?он заулыбал?. Заулыбал?!
?пото? сказал: "Ошибаешь?, Эд? ? не проиграл. ?выполнил вс? чт? мн?
поручи? Владетел? ? великолепн?справился со свое? задаче? Та? было
задумано. ?заставил те? сделат?вс? чего хоте?от те? Владетел? ?буду
вознагражден. Эт?я поджег то?до?на площад? помниш? Эт?я убил Пела. Не
потому, чт?считал ег?прок?ты? ?для того, чтоб?ты нарушила клятв? Для
того, чтоб? ненавист? Владетеля завладел? твои? сердце? Но
клятвопреступлени?- эт?лишь первый ша? Взгляни, чт?было дальше. Взгляни,
чт?ты делаеш? сейчас. Посмотри, ка?близко ты оказалас?? Владетел? Он
держит те? мертво?хватко? Ты могл?? не клясться ем??верности, но ты
выполняеш?ег?поручения. Ты стал? те? чт?ненавидишь сама. Ты стал? ка?
я; ты стал?прок?то? Владетел?смеется на?тобо? Эд? ?благодарен тебе
за то, чт?ты отвела ем?местечко ?свое?сердце". Сказав эт? Матрин упал
на спин??умер.
Эд? сп?тала лицо ?ладо?? ?разрыдалас? Хрустнув суставам? Зедд
поднялся со стул?? подойдя ?Эд? прижал ее голову ?себе.
- Вс?не та? милая моя. Совсем не та? Уткнувшись ем? ?балахо? он?
затрясл?голово?
- По-твоему, ты быть очен?умны? волшебни? Ты не быть таки?умны?
ка?тебе кажется. Именно ?этом-то ты ?не прав.
Зедд опустился ?до??не?на колени, взя?ее руки ?свои ?посмотре??
ее заплаканно?лицо.
- ? достаточно умен, чтоб? по?ть: ни Владетел? ни ег?слуг?не
позволя?тебе радовать? победе на?ними.
- Но я...
- Ты просто защищалась. Ты ответила ударом на удар не потому, чт?эт?
тебе нравилос? Не потому, чт?хотела помочь Владетел?
Эд?сдвинула бров??попытк?остановить слез?
- Ты быть уверен? Настольк?уверен, чт?смог бы оказат?довери?такому
человеку, ка?я?
Зедд улыбнулся:
- Боле?че? Може? я знаю не вс??этом мире, но уверен ?одно? ты не
прок?тая. Ты жертва, ?не преступник.
Эд?покачала голово?
- ?во?я сомневаюсь.
- Посл?смерти Матрин? ты продолжала убиват? Пыталась мстить всем
подря?
- Не? конечн?
- Если бы ты была посреднико? то поступил? бы именно та? Вы не
прок?ты, судары?. Мо?сердце разрывается пр?мысл? ?то? чт? сделал ?
тобо?Владетел? но души твое?он не коснул?. Он?по-прежнему принадлежи?
тебе. Забудь свои страхи.
Он ласков?погладил ее по руке. Эд?смахнула слез?со ще?
- Нале?мн? ещ?ча? - попросил?он? - только бе?морошк? ? то я
усну, не успе?дорассказать.
Зедд удивленн? вскину?бров? Оказывается, он?знал??ег?проделка?
Он потрепал ее по плеч??поднялся на ноги. Нали?Эд?ча? он придвину?стул
поближ??стал смотреть, ка?он?пьет.
Выпи?полчашки, Эд?внов?обрела контроль на?собо?
- Войн???Харо?ещ? быть ожесточенной, но уж?подходит??конц? ?
почувствовал? чт?возникли границ? Почувствовал? чт? он? появились ?
наше?мире.
- Значит, ты поселилась здес?сраз?посл?того, ка?он?возникли?
- Не? Сначал?я встретилас?ещ??нескольким? колдун?ми. От ни?я
узнала ко?чт? ?костя? - Эд?вынула из-по?плат? небольшо?ожерелье ?
показала Зедд?маленьку?круглу?косточку межд?красно? ?желтой бусинами.
Точн?тако?же ожерелье было ?Зедд?на ше? - Эт?кост?из основания такого
же черепа, чт? стои??ме? на полк? Помниш? он ещ?упал? Эт? существо
называет? скри? Подобн?гончим сердца, скрины охра?ют Подземны?ми? но ?
отличи?от ни? скрины охра?ют об?направления. ?како?то смысле он? -
част?завесы, хо? эт??не совсем точное об?снение. ?наше?мире он?имею?
форм??телесн? ??Подземно?представ?ют собо?чистую силу.
- Силу? - нахмурил? Зедд.
Эд?подняла ложк??уронил?ее на стол.
- Во?тебе пример силы. Мы ее не види? но он?есть. Он?застав?ет
ложк?упасть, ?не повиснут??воздух? Примерно то же само?быть скри? Он?
живу? ? мест? соприкосновения обои? миро? ? отталкиваю? вс? чт?
приближает? ?ни? ?то? ил?другой сторон? Иногда пр? этом их сами?
выталкивае? ?на? ми? Но эт?случается очен?редк? ?поэтом? ?скрина?
известно немногим. - Зедд нахмурил? ещ?больше. - Эт? быть очен?сложно.
Ка?нибудь ?другой ра?я постараюсь об?снит?получш? Само? главно? чт?
эт?косточка ?ожерелье делает те? невидимы?для ни?
Зедд достал из-за пазухи свое ожерелье ? посмотре? на него
внимательнее.
- ?для других тварей тоже, когд?ты минуеш?проход? - Эд?кивнул? - ?
ка?ты вообще узнала ?существовани? проход? ?са?воздви?эт?границ? но
даже не подозревал, чт?он есть.
Он?задумчив?покрутил??рука?чашк?
- Расставшис??бабушкой, я поставил? пере? собо? задачу узнать ка?
можн?больше ? Подземно? мире. Посл? смерти Матрин?я удвоил? усил?.
Колдуньи, ?которыми я встречалас? знал?немног? но, ка?правил? кажд?
слышал? ?тако? кт? знае?больше. ? странствовал?от одно? ? другой,
собирая знан? по крупицам. ?пыталась сложит?из кусочков целу?картинку. ?
конц?концов мн?удалос? до некоторо?степен?по?ть, ка? взаимодействую?
об?мира. Воздвигнут?границ?- эт?вс?равн?чт?заткнуть ?чайник?носи??
поставит? ег? на огон? Если клапан?не? чайник обязательно лопнет. ?
знал? чт?? того, кт? создавал границ? хватил?мудрости предусмотрет?
клапан. Зедд задумчив?поскре?подбородок.
- Ну да. ? этом есть смыс? Равновесие. Вс? силы должны быть
уравновешены. - Он посмотре? на Эд? - Воздвигая границ? я использова?
маги? котору?са? не понима?до конц? ? руководствовал? древне?книгой,
котору?написа?волшебни? чь?могущество я не ?сост?ни? даже вообразить.
?моей сторон?эт?бы?тогд?просто жест отчаяния.
- Не могу представит? чтоб?ты бы??отчаяни?
- Поро?наша жизн?- лишь череда отчаянных поступко?
Эд?кивнул?
- Може?быть, ты ? прав. ?быть ?отчаяни? когд?решила скрывать? от
Владетеля. ?не забыла, ка?Матрин Гали?сказал, чт?Владетел?вс?время бы?
?ме? по? носо? Во?я ? подумала, чт? безопаснее всег? буде? ?мн?
сп?тать? по?носо? ?него. Поэтом? я поселилась возл? проход? Он не
принадлежа? ни нашему миру, ни миру смерти. Эт?быть их переплетение?
Мест? гд?об?мира отчаст?проникаю?один ?другой. ?помощь?костей я быть
?сост?ни?сп?тать? от Владетеля. Ни он, ни ег?подручны?не могл?ме?
увидет?
- Сп?тать?? - Зедд хорошо знал Эд? ?не?было железа больше, че??
чайник? Он недоверчив?посмотре?на не? - Ты пришла сюда, просто чтоб?
здес?сп?тать??
Эд?отвела взгля??убрала ожерелье по?платье.
- Есть ?друг? причин? ?дала клятв? Само?себе. ? поклялась, чт?
найд? способ сообщить моем? Пелу, чт?я не предавал?ег? - Эд?залпом
допила ча? - Почт?вс?жизн?я провел?здес? возл?проход? пытаясь найт?
способ. Ведь проход - част?Подземного мира. Мира мертвы?
Зедд задумчив?двигал по стол?свою чашк?
- Проход исче?вместе ?границам? Эд? Мн?нужн?тв? помощь здес? ?
этом мире.
Эд?уперлась ладо?ми ?крышку стол?
- Когд?ты растил мн? ногу, эт?заставил?ме? заново пережить вс? ту
боль, ? которо? я, казалось, уж?забыла. Ведь прошло мног?ле? Но,
оказывается, он?ещ?свеж?
- Прости, Эд? - тихо сказал Зедд. - ? должен бы?принять во внимание
твое прошло? но я ?представит? себе не мо? чт? тебе пришлось стольк?
пережить. Прости ме?.
- Ты не должен просит? прощен?. Вернув мн? ногу, ты сделал мн?
поистине волшебны?подаро? Ты не мо? знат??то? чт? мн?приходилос?
делать. Твое?вины ?этом не? Ты не мо?знат? чт?я прок?тая.
Зедд сердит?посмотре?на не?
- По-твоему, то? кт?выступае?против зл? са?становит? злодее?
- ?хуже, че?ты ?сост?ни?по?ть.
Зедд медленно покива?
- Ну да. Позвол?мн?рассказать небольшу?истори? ? ме? была любовь,
ка? ??те?. Ее звал?Эрилин. Мы были счастлив??не?та?же, ка? ?вы ?
Пело? - Зедд слегка улыбнулся, вспоминая те прекрасные дн? Пото?улыбка
угасла. - Пока Пани?Ра?не послал за не?квод.
- Послушай, Зедд, - Эд? взяла ег? за руку, - тебе совсем не
обязательно...
Он стукну?кулако?по стол??тако?сило? чт?чашк?подпрыгнул?
- Ты ?представит? себе не можешь, чт? он? ? не? сделал? - Он
наклонил? вперед, ?лицо ег?побагровел? - ?выследил всех, - процедил он
сквозь стиснуты?зубы. - Всех четверых. По сравнени?? ними твой Матрин
Гали?може?считат?се? счастливчико? До Паниза Рала я добраться не смог ?
за?лся ег?армией. Та? гд?ты убивал?одного, Эд? я убивал ты?чу. Даже
мо? сторонники боялись ме?. ? бы?дыханием смерти. ?сделал вс? чтоб?
остановить Паниза Рала. ?даже, може?быть, больше. - Он опять откинулся на
спинку стул? - Если на свет?есть добродетельные люди, то я не из их числ?
- Ты дела?лишь то, ? чему бы? вынужден. Эт? не умаляет твое?
добродетел?
Зедд изогну?бров?
- Мудрые слов? ?сказан?мудрой женщиной. Возможно, тебе само?стои??
ни?прислушать?. - Эд?промолчала. Зедд взя? со стол?чашк??поката?ее ?
ладо?? - Впроче? мн?повезл?больше. ?на??Эрилин было больше времен?
?я не поте??свою дочь.
- Пани?Ра?не пытался убит??ее?
- Пытался. Боле?того, считал, чт?эт?ем?удалос? ?.. я наложи?на
не?чары кажущейся смерти. Пани?Ра?бы?уверен, чт?виде? ка?он?умерла.
Эт? бы?единственный способ защитить ее ? избежать повторно? попытк?
которая могл?бы стат?успешной.
- Чары кажущейся смерти... - Эд?тихонько прошептала благословени?на
родном языке. - Эт? очен?опасны?чары. Не хочу упрекать те?, иб? ?те?
быть причин? но таки? вещи не проходя?незамеченным? Для духо? я имею ?
виду. Тебе повезл? чт?эт?сработал? Быть счасть? чт??то?день ? тобо?
были добрые духи.
- Поро?мн?трудно по?ть, чт?тако? везени? Эд? ?растил дочк?бе?
матери. Он? выросл? ? стал? красивой женщиной. ? во? тогд?вс? эт?
случилос? Даркен Ра? ст???до? со свои? отцо? когд?я послал чере?
границ?Огон? Волшебника. Он ст?? ?до? когд?Огон?порази?Паниза Рала.
Даркен Ра?бы?опален. Он ро??учил? маги? чтоб? закончит?то, чт?нача?
отец, ? отомстит? Он наше?способ преодолеть границ? Он мо?приходит??
Срединны?Земл? ?я ничего об этом не знал. Он изнасилова?мо? дочь. Он не
знал, кт?он?- вс?думали, чт?моя дочь умерла, - инач?он убил бы ее, будь
уверен? Но он надругал? на?не? - Зедд ? сило?сдвину? ладони. Чашк?
раскололас? Зедд осмотрел свои руки ?весьма удивил?, не увидев на ни?ни
царапины. Эд?ничего не сказал? - Посл?этог?я забрал ее ?Вестландию. Та?
я мо?ее сп?тать ? защитить. Не знаю, бы?ли эт?несчастный случай, ил?
вино?тому че?то злой умысел, но он?умерла. Сгорел? ? собственно?доме.
Хо? я всегда считал, чт?для случайност?та?было слишко?мног?совпадений.
?та??не смог ничего доказать. Видимо, добрые духи вс?же не были со мной
?то?день, когд?я наложи?на не?чары кажущейся смерти.
- Мн?очен?жаль, - ?гк?сказал?Эд? но Зедд только отмахнул?.
- ? ме? остался ее сы? - Он щелчко? отправил чашк?? самы?цент?
стол? - Сы?Даркен?Рала. Отродь?слуг?Владетеля. Но вс? же ?сы? моей
дочери ? ? тому же мо?внук. Неповинный ? то?преступлении, благодаря
которому появился на свет. Замечательны? мальчи? - Он взгляну? на не?
из-по?бровей. - Мн?кажется, ты ег?знаешь. Ег?зову?Ричард.
Эд?едва не свалилас?со стул?
- Ричард! Ричард твой... - Он?ошалел?покачала голово? - Ох уж мн?
эт?волшебники со своими секретам? - Он? нахмурилас? но лицо ее быстро
разгладилось. - Впроче? ? те? были причин?держат? эт?? тайн? ? ?
Ричард?есть да?
Зедд подня?голову ?кивнул:
- Безусловно. ?частност? именно поэтом?я прята?ег??Вестландии. ?
?самого начала подозревал, чт? да?? него есть, ? понима? че?эт?ем?
грозит. Стои?только начать учит? мальчика, ?он сраз?привлече? ? себе
внимание Владетеля. ?реши?подождат? пока он не вырастет, ?пото?испытать
ег?? если окажет?, чт? да?? него есть, начать обучение. Иногда я
надеялся, чт?Ричард лише?дара, хо? ?глубин?души всегда знал, чт?эт?не
та? ?теперь убедил?: Ричард применил да? чтоб?остановить Даркен? Рала.
? я дума? чт?он унаследова?да? ка?от ме?, та??от своего отца. От
двух, та?сказат? лини?
- По?тн? - Эт?было вс? чт?сказал?Эд?
- Впроче? есть боле?важные вещи, ? которы? стои?побеспокоить?.
Даркен Ра?ввел ?игру шкатулки Оден? Он открыл одну - на свою беду, но,
возможно, ? на нашу... ?Хранилищ?есть книг? гд? говорится об этом. Та?
сказан? чт?когд?шкатулки ?игре, то даже если то? кт?ввел их ? игру,
допустит ошибку ?буде?убит, магия Оден? може?разорват?завесу. Эд? ?
Подземно? мире тебе больше известно, че? мн? Ты посвятила изучению этог?
вс?свою жизн? Мн? нужн?тв? помощь. Мн?нужн? чтоб?ты отправилас?со
мной ? Эйдиндри??попыталась отыскать ? книгах хоть каку?то зацепк? ?
прочел мног?книг, но та? ?не смог разобраться. Надеюс? тебе эт?удастся.
Даже если ты всег?лишь укажеш?мн?на то, чт?я пропусти? эт?уж?важн?
- ?быть старухой, - горько сказал?Эд? уставившис? ?стол. - ?быть
старухой, которая впустила Владетеля ?свое сердце.
Зедд попытался поймат?ее взгля? но он? отводила глаз? Он вста?
отшвырну?ного?стул.
- Старух? Не? Дура? Возможно.
Эд?не ответила. Он?по-прежнему смотрела ?стол.
Зедд пересе?комнат?? заложи? руки за спин? принялся разг?дывать
ви?щи?на стен?талисман?
- Може? я тоже уж?старик? ? Просто выживший из ум?старик. Пожалу?
надо подыскат?для этог?дела кого-нибудь помоложе. - Он бросил взгля?чере?
плеч? Эд? смотрела на него. - ?че?моложе, те?лучш? Ребенк? Ле?этак
де?ти. Уж он-то наверняка не допустит, чтоб? смерть поглотил?на?ми? ?
него хватит ум?чт?нибудь придумат? - Волшебни??сердца?махнул руко? -
Послушат?те?, опыт не имее?никакого значен?. Только молодост?
- Сейчас ты действительн?ведешь се? глуп? старик. Ты знаешь, чт?я
имел??виду.
Пожа?плечам? Зедд вернул? ?стол?
- Тебе не приходил??голову, чт?сидеть ?свое?конуре означает именно
то, чего ты боишься: быть посреднико? Владетеля? - Он упер? ? стол
костяшкам?пальце?? наклонил? вплотную ?Эд? - Если не борешь? ? ни?
значит, ем?помогаеш? Во?? че?сост??ег?план. Не пере?нуть те? на
свою сторон? ?просто нейтрализовать. Посеять ?твое? сердце стра?пере?
борьбо?
?глазах Эд?мелькнул?сомнение.
- Чт?ты хотеть сказат?
- Ты уж?сделал?вс? чт?ем?было нужн? Эд? Ты боишься сама се?.
Владетел?терпелив. ?него ?запасе вечность. Ем? не нужн?было, чтоб? ты
исполняла поручения. Пере?нуть на свою сторон? человека ? даро? ем?
нелегк? Ты не стоишь таки? усилий. Он хоте?всег?лишь убрать те? ?
дороги. Больше ем?ничего не требовалос? ?он своего добился. ?како?то
смысле Владетел?та?же слеп ?наше?мире, ка?? мы - ?ег? Просто ?него
здес? побольше вл?ния. Но он вынужден ?осторожность?ставит?пере?собо?
задачи. ?он старается не тратит?си?попуст?
Сомнение на лице Эд?уступило мест?понимани?
- Возможно, ты не та?уж ?глуп, старик.
Зедд улыбнулся ?подня?опрокинуты?стул.
- Мн?тоже всегда та?казалось.
Положи?руки на колени, Эд?смотрела на стол та? словно надеялась, чт?
он даст ей сове? Слышно было, ка?потрескивает огон??очаг?
- Вс?эт?годы истина быть ?ме? пере?глазам? - Он?подняла голову.
- Ка?тебе удалос?достич?тако?мудрости?
Зедд пожа?плечам?
- Эт?одно из преимущест?долгой жизн? Ты видишь ?себе лишь старух?
?я вижу поразительну? женщин? которая многое познал?? извлекла мудрость
из увиденного за долгие годы. - Он выну?из ее воло?желтую розу ?поднес ?
самому ее лицу. - Тв? красот?- не маск? скрывающ? внутреннее уродство.
Он?- отражени?красот?глубинно?
Эд?взяла ?него цветок ?положила на стол.
- Твой льстивый язы?не може?изменить того факт? чт?я загубила свою
жизн?..
- Не? - оборва? ее Зедд. - Ты ошибаешь?. Просто ты не хочешь
взглянуть на вещи ? другой сторон? ?маги? ка?? во всем, существует
равновесие. Надо лишь умет?ег? разг?деть. Владетел?удалос?отстранить
те? от борьбы ?посеять ?твое?душе сомнение. Ты боялась, чт??один
прекрасный день сможеш?предаться зл? Но есть вещи, которы?уравновешивают
то, чт?он сделал. Ты поселилась здес? чтоб?узнать вс? возможно??мире
смерти ?передать послание своему Пелу. Не понимаеш? ? че? я? Тобо?
манипулировали, чтоб?ты не вмешивалас?? дела Владетеля, но, ?другой
сторон? ты те?временем стал?сведущ??веща? способны?остановить ег? Ты
должна не предаваться скорби, ? наоборот, воспользоваться те? чт? тебе
было дано взамен.
Глаз?Эд?сверкнул? Он?обвела взглядо? свое жилище: груд?костей ?
углу, стен? увешанны?талисманам? полк? уставленны?черепами... Вс? эт?
он?собирала долгие годы.
- Но моя клятв?.. Мо? Пе?.. ?должна достучаться до него, должна ем?
об?снит? Он умер, уверенны? чт?я предал?ег? Если я не оправдаюсь пере?
ни? я быть поте?на. Мо?сердце быть поте?но. ?если я быть поте?на,
Владетел?найдет ме?.
- Пе? умер, Эд? Ег?больше не? Границ ? проход? тоже больше не
существует. Ты лучш?ме? понимаеш? чт?если не добилась успеха, пока он?
были, то теперь эт?вообще невозможно. Если ты хочешь исполнит?обет, здес?
оставать? бессмысленно. Возможно, ?Эйдиндриле тебе повезе?больше. Если ты
поможешь мн?остановить Владетеля, эт? не значит, чт? ты нарушишь свою
клятв? Если мо?знан? смогут помочь тебе ? достижении твое?цели, я ?
радостью предлага? их тебе. Ты знаешь вещи, которы?не знаю я, но ? мн?
известно многое, чт?неизвестно тебе. Вс?таки я, чт?ни говори, Волшебни?
первог?ранг? Возможно, мо?знан? тебе пригодятся. Кром?того, Пе?вря?ли
обрадует?, узна? чт? ради того, чтоб?сообщить ем? чт?ты не предавал?
ег? ты предал?всех остальны?
Эд?повертел?? рука?розу ?снов?положила ее на стол. Он?встала ?
обой? стол, подошл?? Зедд? Ее руки легл?ем? на плеч? Внезапно Эд?
наклонилас? ?поцеловала ег?? голову, ?пото? пригладила ем?волосы. На
мгновени?Зедд подума? чт? он?сейчас вцепит? ем?? горл? Посл?всег?
чт?он ей наговори? тако?вполне могл?случиться.
- Благодар? те?, мо?друг, за то, чт? ты выслушал ме? ? помо?
разобраться ? то? чт?произошл? Моем?Пелу ты бы пришел? по душе. Вы об?
- люди чест? ?согласна помочь тебе, если ?ты обещаешь, чт? поможешь мн?
сдержать клятв?
Зедд повернул? ?не? Эд?ласков?улыбнулась ем?
- ?сделаю вс? чт??моих сила? Да?слов?
Эд?заулыбалас?ещ?шире ?внов?погладил?ег?по седы?волоса?
- Ну ?теперь расскажи мн??Камн?Слез. ?первую очеред?нужн?решить,
чт?делать ?ни?
- Камень Слез? Ну... ?обще? я ег?сп?та?
- Отличн? - кивнул?Эд? - За ни?нужн?следит? хорошенько. Эт?вещь
не должна зате?ть? ?наше?мире. - Внезапно он?нахмурилас? - ?он быть
хорошо сп?та?
- Ну... - снов?за?лся Зедд. Он знал, чт? Эд?на эт? скажет, но
обещание есть обещание. - Он виси?на цепочк? ? цепочк? виси?на ше??
одно?маленько?девочк? ?.. боюс? я не знаю, гд?сейчас эт?девочк?
- Ты касался ег?! - выпучила глаз?Эд? - Касался Камня Слез? Да ещ?
отда? ег?како?то девчонке? - Он?сгребл?Зедд?за воротник ?притянула ?
себе. - Камень Слез? То? самы? которы? Создател? собственными руками
повеси?на ше?Владетеля, чтоб?навечн? запереть ег??Подземно?мире? ?ты
нацепи?ег?на ше?маленько?девочк? ?теперь он?неизвестно гд?
- Ну... должен же я бы?куда-то ег?деть! - рассердился Зедд. - Не мо?
же я оставить ег?та? гд?наше?
- ?я только чт?поверила, чт?этот челове?быть мудрым! - всплеснула
руками Эд? - Да храня?ме? добрые духи от таки?мудрецов!
Зедд вскочи?на ноги.
- ?чт?бы ты делала на моем мест?!
- Да уж дала бы по крайне?мере себе труд подумать! ? ясное дело, ни
за чт?бы до него не дотронулас? Эт?быть вещь?из другог?мира!
Зедд сердит?одерну?балахо?
- Тако?роскош? ка?время на размышлени? ?ме? не было. На на?напа?
скрийлин? ?если бы я остави?Камень та?..
- Скрийлин? - Эд?резк?повернулас??нему. - Да ты просто мешо??
хорошими новостями, старик! - Он?ткнула ег?пальце? ? груд? - Эт?не
оправдание! Тебе нель? было...
- Чего нель?? Нель? брат?Камень? Лучш?бы ег?взя?скрийлин? эт?ты
хочешь сказат?
- Скрийлинги быть просто убийцами. Им не быть дела до Камня.
- Ты ?этом настольк?уверен? чт?согласилас?бы рискнуть? Рискнуть
всем? ?если бы ты ошиблась? Пуст?Владетел?забирает Камень ?делает ?ни?
вс? чт?сочтет нужным? Ты настольк??этом уверен?
Эд?нахмурилас??опустила руку.
- Не?.. Наверное, не? Вс?може?быть та? ка?ты говоришь. Быть такая
возможност? чт? скрийлин? забрат?Камень. Не исключен? чт? ты сделал
единственн?возможну?вещь. Но отдать Камень маленько?девочк?..
- ?куда мн?ещ?было ег?девать? ?себе ?карман? ?карман волшебнику,
гд?Владетел?найдет ег?моментальн? ? наверное, ты считаешь, чт?я должен
бы?сп?тать ег??укромном ?только мн?одному известно?мест? Чтоб?слуг?
Владетеля добралис?бы до ме?, развязали мн?язы? ? пото? пошл? ?
преспокойн?забрал?ег?
Эд? пробормота?прок?ти? скрестил?руки на груд? но пото?слегка
успокоилас?
- Ну... може?быть...
- Никаки?"може?быть"! ?ме? не было выбора. Эт?бы?жест отчаяния. ?
сделал единственное, чт?было возможно ?таки?обст?тельства?
- Ты прав, волшебни? - устало вздохнул?Эд? - Ты сделал вс? чт?мо?
- Он??бк? повела плечам? - Вс?равн?эт?быть глуп? - добавила он?со
вздохо? - ?дь. - Он??гк?толкнула ег?на стул. - ? хочу тебе ко?чт?
показать.
Зедд се? ?Эд? прихрамывая, подошл??полк?
- ? бы ?радостью сделал чт?то другое, - виновато сказал он ей ?
спин? - но ничего другог?не оставалось.
- ? знаю, - кивнул? на ходу Эд? - Говоришь, скрийлин? - Зедд
подтвердил. - Ты уверен? - Зедд изогну? бров? - Ну да, конечн?же, ты
уверен. - Он?нахмурилас? размыш?я. - Скрийлинги быть убийцами на службе ?
Владетеля. Он? служат верн??очен?опасны, но не слишко?умны. Им нужн?
ткнуть пальце? ?того, кого надо найт? Он?плох?ориентируются ?наше?
мире. Откуда Владетел?знал, гд?ты быть? Откуда скрийлин?знал, гд? те?
искать? ?знал, чт?именно ты быть то? за ке?он послан?
- По?тия не имею, - пожа? плечам? Зедд. - ?бы??то?мест? гд?
Даркен Ра?пытался открыт?шкатулки. Но уж? прошло время. Никт?не мо?
знат? чт?я вс?ещ?та?
- ?ты убил скрийлинга?
- Да.
- Эт?быть хорошо. Владетел?не станет посылать другог?посл?того, ка?
ты доказа? чт?способен ?ними справлять?.
- Тоже мн? утешение! Матрин Гали?бы?послан, чтоб?убрать ?дороги
те?, ?скрийлин?- ме?. Ты прав? Владетел?не станет натравливать на ме?
ещ?одного скрийлинга. Он натравит кого-нибудь посерьезне?
- Если он действительн?быть посланны?за тобо? - Эд? от?нула нижнюю
губу ?пробурчала чт?то себе по?но? - Та?гд?ты наше?Камень?
- ?до?со шкатулко? которая была открыт?
- ?гд?появился скрийлин?
- ?то?же помещени?
Эд?сокрушенно покачала голово?
- Похоже, скрийлин??вп?мь бы?послан за Камнем, ка?ни бессмысленно
эт?звучит. ?я не пойм? ка?он те? наше? - добавила он? роясь на полк?
- Чт?то должно было ег?направ?ть.
Наконе?он?нашл?то, чт? искала, ? положила на стол небольшу? -
размером ?курино?яйц?- круглу?косточку, покрытую коричневатым налето?
Эт? была искусн?вырезанн? морд? како?то твар? че? жуткий взгля?
казалось, всегда бы? обраще?на те?, ка? ни поверн?талисман. Кост?
несомненно, была очен?древне?
Зедд взвеси?талисман на ладони ?обнаружи? чт?он ?желе? че?можн?
было подумать.
- Чт?эт?
- Ег? дала мн? одна колдун?. Когд?я пришла ? не? он?быть пр?
смерти. Он?спросила, знаю ли я, чт?тако? скри? ? ответила - да. Он?
облегченно вздохнул??сказал? тако? отчего ? ме? по коже пробежал?
мурашк? Он?сказал? чт? ждал? ме?, поскольк?та?ей было ведено ?
пророчеств? Он?вложил?этот талисман мн??руку ?добавила, чт? он сделан
из кост?скрина. - Эд?показала на груд?костей ?углу. - Скри?встретил?
мн? ?проход? ? я ?ни?сразилас? Вс?ег?кост?здес? ?чере?стои? на
полк? То? чт? упал, я уж? говорила. - Эд? понизила голо? - Колдун?
сказал? чт?владет?этой вещь?могу? лишь посвященные. ?помощь?древне?
маги?ее сделал ? далеко? прошло?один могущественный волшебни? Сделал
потому, чт?та? было ведено пророчествам? ? быть може? са? Создател?
направ?? ег? руку. Колдун? говорила, чт? эт? самы? могущественный
талисман, которого когд?либо касалась моя рука. Силу, заключенну??не? не
?сост?ни?постич?человеческий разу? Он сделан из кост?скрина ?из силы
скрина. Он?говорила, чт?он понадобится лю?? когд?завеса быть порван? ?
спросила, ка? он попа? ? не? ?ка? пробудит? ег? маги? но радост?
вызванная моим приходом, от?ла ?старух?последни?силы, ?он?сказал? чт?
нуждается ? отдыхе. Он?велела мн?прийти на следующи?день, ?тогд?он?
расскаже? мн?вс? чт?знае? Но когд?я пришла наутро, он?уж?умерла. -
Эд?многозначительно посмотрела на Зедд? - Чересчур вовремя, подумалось мн?
ещ?тогд? Зедд дума??то?же.
- ? ? те? не? ни малейшей зацепк? относительно того, ка? им
воспользоваться?
- Не?
?помощь? маги?Зедд заставил талисман поднять? ? воздух ? нача?
медленно вращат?ег? Но ка?бы он ег?ни повернул, злобны? глаз?вс?время
смотрели на волшебника.
- Ты не пробовал?прощупат?ег?магией?
- ?боялась.
Зедд накрыл шари?своими кост?выми ладо?ми ?нача?осторожн?касать?
ег? различными видами силы, применяя вс? известны? ем?типы магическог?
воздействия, ?надежд?нащупать брон? защищающую талисман, расколот?ее ?
пробудит?скрыту??талисман?маги? Бесполезно.
Вся магия Зедд? отражалась от талисман? словно волшебни? пытался
коснуться пустот? ? таки?щито? Зедд?ещ?не приходилос?сталкивать?. Он
увеличил силу воздействия. ?те?же успехо?он мо? бы попробоват?уцепиться
за гладки?ле?
Эд?дернул?ег?за рука?
- По-моем? тебе не стои?..
Внезапно ламп?ярк?вспыхнул? ?погасл? От фити? по?нулась тонк?
струйк? дыма. Огон? ? очаг? бросил на стен? огромные тени. Зедд,
нахмурившись, посмотре?на погасшую ламп?
Раздал? ?желы?удар, ?Зедд ?Эд?переглянулись. Чере?скрина, опять
упав ? полк? покатился по полу ? стол? но на полпут?остановился,
покачиваясь из сторон? ? сторон? Пустые глазницы уставились на люде?
Длинны?клык?вонзилис??дощаты?по?
Зедд ?Эд? разо?вскочили на ноги. Талисман, предоставленны?са?себе,
со стуком запрыгал по стол?
- Чт?ты опять натворил, глупый старик?
- Абсолютн?ничего.
Внезапно ?остальны?кост?посыпались на по? Костяная пирамида ?углу
рухнул? Кост? словно живы? заскользил?по полу прямо ?черепу. Одно ребр?
запуталось ?ножках стул? но быстро вывернулос??поспешил?дальше.
Зедд недоумевающе повернул? ?Эд? но та уж?тороплив?отдергивал?
бело-голубу?занавеск?на?кухонной полкой.
- Эд? чт? происходит? Чт?ты та? делаеш? Кост? собирались вокруг
черепа, ??их движен??явн?угадывалас?закономерность.
Эд?та?спешил? чт?второпя?сорвал?занавеск?
- Уход? Убирай?, пока не поздно!
- Но чт?случилос?
Эд?яростно принялась расшвыривать банк?? ск?нк? Он?запустил?руку
?саму?глубин? нащупывая то, чт?искала. Чашк?полетели на по? Огромный
кувшин разлетел? вдребезг? По стол?? по спинке стул? потекл?какая-то
густ?, ?зк? жидкость, ?которо?торчал?осколк?стекла.
- Дела? чт?я сказал? волшебни? Уход? Немедленно!
Хрус? стекло? по? ногами, Зедд бросил? ?не? но, взгляну?чере?
плеч?на чере?скрина, заме?ка?вкопанны?
На глазах ? него кост?соединялись, ?непо?тн? конструкция росл?ка?
на дрожжа? Выстроилис? ???ребр? позвонки ?щелканье?сели друг на
друг? ?стал?ясн? чт?эт?- скелет. Образовались ноги, скелет поднялся, ?
чере? подскочи?по?самы?потоло? ?хрусто?се?на свое мест?
Зедд схвати?Эд?за руку ?дернул ?себе. Он?обернулась, держ??рука?
каку?то жестянк? плотно закрытую крышко?
- Эд? чт?происходит?!
Он?кивнул?на скелет, которы?уж?упирал? голово??потоло?
- Ты чт? не видишь?
- Разраз?ме? гром, женщин? чт? я должен видеть? ?вижу, чт?эт?
кост?ни ?того ни ?сего ожил?
Скри?скрючился, потому чт?ем?уж? не хватал? мест? ? кост? вс?
продолжали ?продолжали прибыват?
- Та?не?костей! - крикнула Эд? - ?вижу плот?
- Плот? Прок?ти? Ты же сказал? чт?убил?ег?
- ?говорила, чт?я ?ни?сразилас? Не знаю, можн?ли вообще убит?
скрина, он же ?та?неживо? Но ? одно?ты быть прав, волшебни? ра?ты
способен расправить? со скрийлинго? Владетел?послал за тобо?ко?кого
посерьезне?
- Откуда он знае? гд?мы? Твои кост?должны были скрыть на?
- Не знаю. ?ничего не могу по?ть... ?ни?протянулась когтистая лапа.
Зедд отскочил по? прикрыти?стол? таща за собо? Эд? которая лихорадочн?
отвинчивал? крышку жестянк? Припозднившиеся кост? со стуком занимали свои
мест? Наконе? Эд?справилась ?крышко? ?та, звеня, отлетела ?сторон?
Скри? взмахнул руко? ?стол ? треско?развалил? на куск? Талисман
мелькнул сред?обломков ?покатился по полу. Зедд сделал попытк? подхватить
ег?магией. ?таки?же успехо? он мо?попытать? удержать на кончик?ножа
капельку ртут? Он хоте?поставит? на ег? пути воздушну?преграду, но не
рассчита? ?костяно?шари?исче??углу.
Скелет шагнул ? ни? Зедд метнул? ?сторон? но упал. Вместе ? ни?
упал??Эд? ?счасть? скри?не мо?двигаться быстро: он уж?слишко?выро?
?ем?было тесноват? Подним?сь на ноги, Зедд увидел, чт?Эд?сунула руку ?
жестянк?
Челюст?скрина раскрылись, словно ?рычани? Зедд не услыша?ни звук?
но почувствовал поры? го?чего воздух? Балахо?ег? заколыхался, словно от
ветр?
Эд?вынула руку из жестянк??швырнула ?скрина пригоршн?белого песк?
"Колдовской песо? - изумил? Зедд. - ?этой ведьмы есть колдовской
песо?" Скри?отступил на ша? тря? голово? но быстро оправился ?снов?
двинул? вперед. Зедд метнул ?него огненный ша? но пламя не причинил?
скрину никакого вред? Отказавшис?от ог?, Зедд ударил скрина воздушны?
сгустком. Никакого эффект?
Скри?наступал, ?Зедд ?Эд??тились чере?комнат? Зедд испробовал на
скрине вс? известны? ем?виды маги? но ничего не добился. Эд?высыпала на
ладонь остатк?песк?? когд?скри?опять беззвучн?зарыча? швырнула их ем?
? паст? выкрикну? заклинание на свое? языке. Челюст? со стуком
захлопнулись, скри?по?тился.
- Эт?вс? чт??ме? быть, - сказал?Эд? - Надеюс? хватит.
Не хватил? Скри?помота?голово?? выплюнув песо? снов?двинул? на
люде? Пока Эд?пыталась зайт?? нему ?ты? Зедд швыря?? скрина поленья,
стул?, обломк?стол? но он?только отскакивал? от хо?че? груд?костей.
Зедд суну? руку ?карман ? выудив оттуда пригоршн?магическог? песк? из
собственны?запасо? бросил песо?туда, гд??скрина должен бы? находить?
желудо? Безрезультатно. Впроче? Зедд? удалос? хо? бы отвлеч?внимание
скрина от Эд? Воспользовавшись этим, он?сорвал?со стен?каку?то древню?
кост? ?одного конц?? не?свисал? перья, ??другог?- красны??желтые
бусинк?
Зедд попытался схватить скрина за руку, но бы?отброшен ? сторон?
Скри?повернул? ?Эд? Выкрикну?заклинание, он? ткнула ег?костью. Скри?
метнул? вперед, ег?клык? щелкнули. Эд? отпрянула, успе?спасти руку, но
талисман пропал. Скри?перекуси?ег?попола?
Во??вс? Он?сделал?вс? чт?могл? Перекувырнувшись чере?голову,
Зедд оказал? ?до??Эд?
- Пошл? Пора убираться отсюда!
- ?не могу! Здес?быть очен?важные вещи!
- Хватай, чт?можешь, ?уходим.
- Гд?та круглая кост? чт? я тебе показывала? Зедд сделал попытк?
проскочить ?угол, но скри?едва не схвати?ег? Зедд отступил, отбиваясь
всем?известными видами маги?
- Эд? уходим!
- Нель? оставлять талисман! Он быть слишко?важе?для завесы!
Он?бросилас?? угол. Зедд попытался схватить ее, но промахнулся. ?
счасть? скри? тоже. ?вс?же он заде?ее руку. Эд?? криком отлетела ?
стен??упал?лицо?вниз. Сверху на не?посыпались кост?
Зедд ухвати?ее за платье ?оттащи??сторон? Кривые когт?вонзилис??
стен? ?нескольких дюймах от ег?головы. Эд?извивалась на полу, стар?сь
вырваться ?добраться туда, куда укатил? талисман.
Внов? запрокинув голову ? беззвучном рыке, скри?выпрямился во весь
рост. Потоло? тресну? Скри? принялся кромсать стен? Зедд потащи?
упирающуюся колдунью ?дверя?
- Здес?быть вещи, которы? надо взять! Эт? важн? ?собирала их вс?
жизн?
- Не?времен? Эд? Забере?их пото?
Он?вырвалас??бросилас??стен? на которо? висели талисман? Скри?
по?нулся ? не? ?помощь?маги?Зедд дернул ее наза? сгре? ?охапку ?
вместе ?не?выскочил за двер? Огромные челюст?клацнули им всле?
Оказавшись на крыльц? Зедд побежа?проч? толк? пере?собо?Эд? Он?
пыталась сопротив?ть? ? помощь? маги? но Зедд безжалостн? пресек эт?
попытк? Ночной воздух бы? холодным, ле?но?вете? подхватыва? ?уносил
сизы?облачк?их дыхания.
Эд?рыдала, словно мать, ? которо?отнимают ребенк? Простирая залиты?
кровью руки ?дому, он?умоляла:
- Пожалуйста! Мо?вещи! ?не могу их оставить! Ты не понимаеш? Та?
быть важн? магия!
Скри?крушил до? чтоб?вырваться ?добраться до ни?
- Эд? - Зедд наклонил? ? не? вплотную. - Мертвеца? он? не
понадо?тся! Вернем? за ними, когд?ускользнем от скрина.
Груд?ее ?жело вздымалась, по щека?текл?слез?
- Пожалуйста, Зедд! ? добрые духи, мо? кост? Ты не понимаеш? Та?
важн? магия. Он? поможе? замкнуть завесу! Если кост? попаду? ?дурные
руки...
Зедд свисто?подозвал лошадь ?потащи?Эд??не? Колдун? упиралас?на
каждом шагу.
- Зедд, прош?те?! Не надо! Мы должны забрат?их!
- Эд? если мы умре? то уж? никому не поможе? Лошадь рыла копытами
земл? боязлив? ко?сь на скрина, которы?уж? выбирался из-по? рухнувшего
дома, расшвыривая бревна ?доск? Он?испуганн?заржал? но Зедд ухвати?ее
за грив??се?верхом, посади?Эд??се? за спиной.
- Скач? Лети ка?вете? милая!
?воздух взлетели комья земл? ?лошадь стремительно рванулас?вперед.
Зедд пригнулся, Эд?обхватил?ег?за поя? ?темнот?понеслас?им навстреч?
Позади, шага? ?де?ти, мчал? скри? ?то? же скорость? Хорошо, чт? не
быстре? мелькнул?? Зедд? Он слышал, ка?щелкаю?ег?челюст? Лошадь тоже
слышал?эт??неслас?из?всех си? Теперь вс?зависело от того, кт?устане?
раньше, он?ил?скри? Впроче? Зедд ничуть не сомневал? - кт?
Ричард открыл глаз?
- Мн?кажется, сюда кт?то идет.
Сестра Верн? сидевш? ? другой сторон? костра, отложила небольшу?
книжечку, ?которо?чт?то писала:
- Ты коснул? своего Хань, да?
- Не? - честно признался Ричард. ?него затекл?ноги. Он просидел бе?
движен? по меньше?мере ча? - Но я не ошибаюсь. Сюда кт?то идет. Каждый
вече? повторялось одно ?то же. Ричард сиде? ?добросовестн?представ??
себе свой ме?на черном фоне, пытался нащупать ту силу, чт? по словам
сестры Верн? таилас??глубин?ег?существа. Но до си?по??него ничего не
выходило. Сестра Верн? наблюдал?за ни? чт?то записывала, ? иногда сама
погружалас? ? медитаци? Посл? того случ? Ричард ни разу не пытался
представит?себе ме?на черном квадрате, погруженно??Белу?Безграничность.
Он не хоте?повторен? того кошмар?
- ?начина?думать, чт?вообще не способен коснуться своего Хань. ?
дела?вс? чт?могу, но ничего не выходи?
Сестра поднесла книжечку ?самы?глазам ? пр?свет? луны принялась
перечитывать написанное.
- ? уж?говорила тебе, Ричард, эт?требуе?времен? По существу, ты
даже ещ?не начина? Не расстраивайся. ?свое время эт?произойдет.
- Сестра Верн? повторя?ещ?ра? сюда кт?то идет. Он? снов?начала
писать.
- Если ты не коснул? своего Хань, Ричард, ка?ты можешь об этом знат?
- По?тия не имею. - Ричард почеса? затыло? - Но я мног? времен?
провел ?леса? Иногда я отчетлив?ощущал чужо? присутстви? Разв?тебе эт?
незнаком? Разв?ты не чувствуешь, когд?на те? смот??
- Только если коснус?своего Хань, - не перестав? писать, сказал?он?
Ее лицо, освещенное отблесками ог?, было бесстрастн?
- Ты говорила, чт?эт?мест?опасны. Сюда кт?то идет, сестра Верн?
Сестра открыл?предыдущую страницу ?принялась перечитывать написанное.
- ?давн?ты об этом знаешь?
- ?сказал тебе сраз? ка?только почувствовал. Довольно давн?
Он?положила книжечку на колени ?подняла голову.
- Но ты говоришь, чт? не коснул? своего Хань? Ты ничего не
почувствовал ?себе? Ни силы, ни свет? Не ощутил присутствия Создателя? -
Ее глаз?сузились. - Лучш?не лг? мн? Ричард! Лучш?не лг? когд? дело
касает? Хань!
- Сестра Верн? ты чт? оглохл? Кт?то идет сюда!
Он?закрыл?книг?
- Ричард, я знаю эт??того момент? когд?ты только закрыл глаз?
Он удивленн?посмотре?на не?
- Та?чего ?мы сиди?
- Мы не просто сиди? Ты пытаешься коснуться Хань, ?я занимаюс?своими
делами.
- Почему же ты ничего не сказал?
Сестра Верн?со вздохо?сунула книжечку за поя?
- Потому чт?то? кт?идет сюда, ещ?далеко. Пока мы вс?равн?ничего
не може?предпринять, ?ты нуждаешь? ?упражнен?? Ты должен пробоват?
снов??снов? пока не коснешься своего Хань. - Он?со смирение?покачала
голово? - Впроче? я вижу, ты сейчас слишко? возбужде? ? на? есть ещ?
мину?де?ть - ?тнадцать. Само?время начать собирать вещи.
- ?раньше? Почему мы не уехали сраз? ка?ты эт?почувствовал?
- Потому чт? если на?выследил? ускользнут?уж? не удастся. Эт?их
земл? на?вс?равн?не оторвать?.
- Тогд?заче?же ты собираешься бежать сейчас?
Он?поглядела на него, ка?на безнадежного идиота.
- Не може?же мы ночевать здес?посл?того, ка?убье?их.
Ричард вскочи?на ноги:
- Убье?! Ты даже не знаешь, кт? эт? люди, ? уж? приговорил?их ?
смерти.
Сестра Верн?встала ?выпрямилась, гля? ем??глаз?
- Ричард, я сделал?вс? чтоб?этог?избежать. Встретил? ли мы до си?
по?хоть одного человека? Не? ?эт?несмот? на то чт? люде?здес?больше,
че? комаро?на болоте. ?избегала любого, кого могл?ощутит?свои?Хань, я
пресекла вс? попытк? контакта. ? сделал? вс? чтоб? обойтись бе?
непр?тносте? ?не хочу никого убиват? но эт?люди хо??убит?на?
Теперь Ричард по?? почему он?та?петляли. Несмот? на то чт?неде?
за неделе?он? уходил? вс? дальше на юг?восток, делалось эт? нескольк?
странным образо?
Бе? всяки?об?снений сестра Верн?то ? дело ме?ла направлени? ?
иногда даже возвращалась наза?
Ричард ни ?че?не спрашива? Во-первых, потому чт?не рассчитыва? чт?
сестра Верн? соизволи?ответить на ег?вопрос? ?во-вторых, потому чт?ем?
было, ?сущности, вс? равн? Куда бы он?ни ехал? он вс?равн?остает?
пленнико?
Ричард поскре?отрастающу?бороду ? нача?забрасыват? костер землей.
Эт?ночь, впроче? ка? ?вс?предыдущие, была на удивлени?теплой. Ричард
те?лся ?догадках, куда подевалась зима.
- Мы даже не знае? кт?он?таки? Нель? же просто взять ?убит?
любого, кт?появится пере?нами.
- Ричард. - Он? раздраженн?махнул?руко? - Далеко не всем сестра?
удается благополучно миновать эт? земл? Многие гибнут. Именно по этой
причин? мы, ка? правил? путешествуем втроем. Но я одна. Непр?тное
исключение.
Лошади забеспокоились: тихонько заржал? вскидывая головы. Ричард
проверил, легк?ли вынимает? ме?из ноже?
- ? вс?же ты не прав? Надо было уходит? ка? только ты узнала об их
приближени? Если драться, то лишь тогд? когд?не? другог?выхода. ? ты
даже не попыталась ег?найт?
Скрестив руки на груд? он?посмотрела на него.
- Эт? люди намерены убит? на? - тихо, но твердо сказал?он? - На?
обои? Если мы попытаем? скрыть?, он? пошлют за подмогой, ? по наши?
следам пойдут сотн? если не ты?чи. Пока, я надеюс? за нами следит всег?
один - дозорный, ?ем?очен?хочется расправить? ?нами ?одиночку. Поэтом?
я не хочу бежать: сейчас ?на?есть ещ?шанс остать? ?живы?
- ?не стан?убиват?люде?по одному твоему слов? сестра Верн?
Он?уставились друг на друг? ??этот момент Ричард услыша? крик:
женски?крик. Он повернул?, напряженн?вг?дываясь ?темнот? Никого не
было видн? но крик? несомненно, приближались.
Ричард поспешно забросал костер ?бросил? ?лоша?? Чт?бы та? ни
говорила сестра Верн? он не станет никого убиват? Эт?сумасшедшая даже не
хоче?попытать? найт?выхо?
? може? он?просто желает посмотреть, ка?он буде? драться? Сестра
Верн?пост?нн?наблюдал?за Ричардом, словно он - жу??коробк? ?подробно
расспрашивал? ег? каждый ра?посл?того, ка?он пытался коснуться своего
Хань. Но че?бы та?этот Хань ни бы? Ричард не мо? даже почувствоват?ег?
присутстви? не гово? уж ?то? чтоб?коснуться ил?призвать ег?
Он ка?ра?запихива??седельны?сумк?последни?вещи, когд?из темнот?
выбежала женщин? ?развевающемся плащ? истошн?крич? он? выскочил?на
по?ну ?бросилас??Ричард?
- Прош?ва? - кричал?он? - Помогите! Не отдавайт?ме? им!
На лице ее читался тако? неприкрыты? ужас, чт? ?Ричард? дрогнуло
сердце. Чуть-чуть не добежа?до него, он? споткнулас? но Ричард успе?
подхватить ее хрупко?тело. На ее испачканно? грязь?лице были отчетлив?
видн?след?слез.
- Пожалуйста, господин! - Он?умоляющ?взглянула на Ричард? своими
темным?глазам? - Не отдавайт?ме? им! Вы даже не знаете, чт?он?со мной
сделаю?
Пере?мысленны?взором Ричард?возникла Кэле? за которо?гонится квод.
Он вспомнил, ? како?он?была ужас??ка?повторяла те же самы? слов? "Ты
даже не знаешь, чт?он?со мной сделаю?"
- Те? никт?не тронет. Ты ?безопасности.
Ее рука выскользнула из-по? плащ??обвилась вокруг Ричард? Женщин?
открыл?ро? словно хотела чт?то сказат? но внезапно захрипел? ?об?кл?
Из глаз ее вырвалас?вспышк?свет? ??следующе?мгновени?Ричард по??
чт? держит ? рука? труп. Сестра Верн? убрала ?рука?длинны? но? ?
серебряно?рукоять?
Ричард опусти?безжизненное тело на земл??схватился за ме? Ночной
воздух наполнил? чистым звоном стал?
- Ты сумасшедшая! - прошипел Ричард. - Ты ее просто зарезала!
Ответный взгля?сестры Верн?бы?не мене?гневны?
- Мн? показалось, ты говори? чт?не разделяеш?распространенног?
заблуждения насчет того, чт?женщин убиват?нехорошо.
Магическ? ярост?меча переполняла Ричард??жаждал?освобожден?.
- Ты сошл??ум? - Он подня?ме? гото?сь нанест?смертельны?удар.
- Прежде че?убит?ме?, - подчеркнут?спокойно сказал?сестра Верн? -
убедис? чт? ты не совершаешь ошибки. - Ричард ничего не ответи? ?тако?
сост?ни?он просто не мо?говорить. - Посмотри на ее руки.
Ричард посмотре?вниз. Руки убитой были закрыт?плащом. Кончиком меча
он отбросил плащ. Мертвы?пальцы вс?ещ?сжимал?рукоять кинжал? На лезвии
виднелис?темные ?тн?
- Он?успела те? задеть?
- Не? - чере?силу ответи?Ричард. - ?чт?
- Этот кинжал отравлен. Достаточно легкой царапины.
- ?чего ты взяла, чт?он предназначал? для ме?? ?таки?же успехо?
он?могл?надеять? защитить? им от преследователе?
- Каки? преследователи? Он?здес? одна. Он?? была те?дозорным, ?
которо? я говорила. ?ты ещ?жалуешься, чт?я поучаю те?, ка?ребенк? Та?
не будь же ребенком, Ричард. ? знаю повадк?этих люде? Он?хотела убит?
на?
Ричард стисну?зубы.
- Надо было хо? бы сделат?попытк?скрыть?, когд? он?только-только
заметила на?
- Ну да, - кивнул?сестра Верн? - ?умерет? Повторя? Ричард, я знаю
этих люде? Здес? ?Дики?Дебря? вс?спя? ?ви?? ка?бы убит?на? На?
достаточно попасться кому-нибудь на глаз? Он?позвал?бы на помощь других,
?наша песенк?была бы спет? Магический гнев не должен ослеплять те?,
Ричард. ? не?бы?отравленны? кинжал, ? об??ее, ты да?ей великолепную
возможност? им воспользоваться. - Сестра повернулас? ? обвела руко?
окружающую темнот? - Гд?же ее преследователи? Здес?никого не? ?мо?Хань
говори?мн?об этом. Он?была одна. Ты ве? се? глуп? Ричард, ?я только
чт?спасла тебе жизн?
Ричард убра?ме??ножн?
- Не могу сказат? чт?я сильно этом?ра? сестра Верн? - Он уж?не
знал, чему верить. Он уста?нест?бремя маги??бремя смерти. - ?чт?эт?за
но??те? ?рукаве? Почему глаз?ее вспыхнул? когд?ты убил?ее?
- Этот но?называет? "дакр?. Он че?то похо?на отравленно? лезвие:
им нель? ранить, им можн?только убит? Дакр? гаси?искр? жизн? - Он?
опустила глаз? - Отнимать чь?то жизн? - эт?ужасно, Ричард, но иногда
другог?пути не? Сегодня эт?бы?единственный способ спасти наши жизн? Эт?
та? веришь ты мн?ил?не?
- Вс? чт?я знаю, сестра Верн? та?эт? то, чт? ты воспользовалас?
этим способом бе?всякого стеснения ?даже не попыталась найт?другой. - Он
повернул?. - ?хочу похоронить ее.
- Ричард. - Он?смущенно разгладила юбку. - Надеюс? ты поймеш?.. ?не
истолкуешь мо?слов?превратн?.. но, когд? мы окажем? во Дворце, на?
придет? забрат??те? Ме?Истины. Для твоего же благ?
- Во?ка? ?каки?же образо?эт?буде?способствовать моем?благ?
Сестра Верн?нервно сложил?ладони.
- Ты упомяну??пророчествах. Во?чт? та? говорится: "Он - Несущи?
смерть, ? са?даст себе эт? имя". Эт?чрезвычайн? опасно?пророчеств?
Дальше та? сказан? чт?владелец меча способен отозвать смерть ? призвать
прошло??наст?ще?
- ?чт?эт?значит?
- Мы не знае?
- Та?я ? дума? - проворча?Ричард. - Пророчеств?- эт?всег? лишь
дурацкие загадк? Вы придаете им слишко?большо?значение. Вы признаетес?
чт? не понимает? их, но пытаетес? им следоват? Только глупец буде?
следоват? указан?? которы?не понимает. Если бы я действительн? мо?
отозвать смерть, я вернул бы жизн?этой женщин?
- Мы знае?больше, че?тебе кажется, Ричард. ?я уверен? чт?лучш?на
время забрат??те? ме? пока мы глубже не разберем? ?пророчеств? Просто
?це??безопасности.
- Сестра Верн? если забрат?? те? твою дакр? ты перестанеш?быть
сестро?Свет?
- Конечн? не? Дакр?- всег?лишь инструмент. Не он?делает ме? те?
кт?я есть.
Ричард холодн?улыбнулся:
- То же само???мечо? ?ни?ил?бе?него, я остаюс?Искателе? ?ни?
ил?бе?него, я остаюс?опасны? для ва? Если вы отберете ме? эт? ва?не
спасет.
Сестра Верн?стиснула кулаки.
- Эт?не одно ?то же.
- Ме?останется ?ме?, - спокойно сказал Ричард. - Тебе никогд? не
по?ть, ка?я ненавижу ег? ненавижу ег?маги??ка?го?чо жела?бы от него
избавить?. Но ме?бы?вручен мн? когд? я бы?назван Искателе? ?пока на
то есть моя во?, он - мо? ? - Искатель, ?только мн? решать, когд?
расстать? ?Мечо?Истины.
Он?сощурилась.
- Бы?назван Искателе? Та?ты не наше?ег? Не купи? Он бы?да?тебе
волшебнико? Волшебнико? которы?назвал те? Искателе? Наст?щи?Искателе?
Истины?
- Именно та?
- Кт?бы?этот волшебни?
- ?уж?говори? Зеддикус 3'ул Зорандер.
- Ты впервы?увидел ег? когд?он вручил тебе ме?
- Не? ? знаю ег?вс? жизн? Фактически, он ме? вырастил. Он - мо?
де?
Повисл??жело?молчание.
- ?он назвал те? Искателе? - наконе?проговорил?сестра Верн? -
Назвал Искателе? потому чт? не хоте? учит? те? пользовать? даро? Не
хоте? чтоб?ты стал волшебнико?
- Не хоте? Да когд? он узна? чт??ме? есть да? он чуть ли не на
коле??умоля?ме? стат?ег?учеником!
- ?ты отказался? - прошептала он?
- Ну да. ? сказал, чт?не хочу быть волшебнико? - Чт?то ту?не та?
Сестра явн? была обескуражена. - ?он сказал, чт?предложени? остает? ?
силе. Но чт??тобо?
Он?расс?нн?потерл?ладони друг ?друг?
- Эт?та?.. необычно. Многое, чт?связано ?тобо? весьма необычно.
Ричард?показалось, чт?он?чего-то недоговаривает. Похоже, Зедд вс?же
мо? бы помочь ем?бе?всяки?ошейнико? Но Кэле?хотела, чтоб?он наде?
ошейни? Ей нужн?было избавить? от него. Эт?мысл?причиняла нестерпиму?
боль.
?ме?.. Эт?единственное, чт?осталось ?Ричард?от Зедд? Ме?бы?ем?
да? когд?он бы?ещ? ?Вестландии, когд?он бы?ещ?дома. Теперь он дале?
от дома ?от свои?лесо? Ме?- единственн? па?ть ?доме ?Зедд?
- Сестра, я бы?назван Искателе??получи?этот ме? Он - мо? до те?
по? пока я не решу снять ?се? эт? бремя. Но решить эт?могу только я. ?
если тебе хочется от?ть ег?сило?- чт?? можешь попробоват?прямо сейчас.
Только помн? чт?один из на?умре? ?кт? - ?данный момент мн??обще?то
безразличн? Но я буду сражаться до последнего вздоха. Ме? принадлежи?мн?
по прав? ?пока я жи? ты ег?не получишь.
Гд?то ?отдалени?послышал? звериный во?? ту?же оборвался. Опять
воцарилась тишина.
- Ну чт?? ра?ты получи?этот ме? ?не просто наше?ег?ил?купи?
можешь оставить ег?себе. ?не стан?отбирать ег??те?. Не могу ручать?
за других сестер, но постараюсь уговорит? ?их. Единственное, чт? на?
волнуе? - эт?твой да? Единственное, чему мы должны те? научит? - эт?
магия. - Он?выпрямилась ? взглянула на Ричард? ?тако?холодной яростью,
чт?он невольно отшатнул?. - Но если ты ещ?ра? осмелишь? поднять на ме?
этот ме? я заставлю те? прок?ст?то?день, когд?Создател?вдохну??те?
жизн? - На скулах ?не?заиграли желвак? - Надеюс? мы по?ли друг друг?
- Че?я та?важе? чт? вы готовы убиват?ради того, чтоб?завладет?
мною?
Холодное бешенств??ее голосе было страшнее крик?
- Наше призвани?- помогать те? ?кого есть да? иб? да? дает?
человеку Создателем. Мы служим Создател? Ради Него мы умирае? Из-за те? я
лишилась свои? лучших подруг. ? оплакива?их ? засыпая, молюсь за ни?
Сегодня я убил?эт?женщин? ? вероятн? мн?придет? убит? ещ?многих,
прежде че?мы доберемся до Дворца.
Ричард чувствовал, чт?лучш?бы промолчать, но уж?не мо?остановить?.
Сестра раздул?угольк?гнев? тлевши??ег?душе.
- Не пытайся переложить на ме? ответственност? за свои поступки,
сестра!
Даже ?темнот?он увидел, ка?изменился цвет ее лица.
- ? старалас?быть терпеливой, Ричард. ?жалела те?, потому чт?ты
оказал? выхвачен из привычно? тебе жизн? ? понима?твои растерянность ?
испу? Но мо?терпение подходит ?конц? ?старалас?не видеть безжизненные
тела свои? подруг, когд? смотрела ?твои глаз? Молчал? когд?ты упрека?
ме? ? бессердечности. ?старалас?забыть, чт?ты, ? не я, провожал их ?
последни?путь, ? не думать ?то? чт? могл? бы сказат? ст? на?их
могилами. Есть вещи, пере? которыми бессилен разу? бессильн? надежд?
Бессильн?даже вера. ? когд?я дума??ни? я готова исполнит?твое желани?
?снять ?те? Рада-Хань, остави?те? умират? от боли ?безумия. Но я не
могу, иб?я выполня?волю Создателя.
Го?чи?угольк?гнев?не погасл?совсем, но немног?остыли.
- ?сожале? ?случившемся, сестра Верн?.. Ричард хоте? чтоб? он?
накричал?на него, обругала - эт?было лучш? че? видеть ее холодный гнев ?
спокойно?презрени?
- Ты возмущен те? чт?я обращаюс? ?тобо? ка?? ребенком, но до си?
по?не да?мн? ни малейшег?повода вест?се? инач? ?знаю путь, которы?
тебе предстои? пройти, ?сейчас ты действительн? не боле? че? ребено?
неразумное ди?, которо?требуе? прекращения опек? хо? даже ещ? не
научилос?ст?ть на нога? Ошейни? которы?ты носишь, способен управлять
тобо? ?ещ?он способен причинять тебе боль. Велику? боль. До сего дня я
избегала прибегат? ?ег?силе, стар?сь иным?средствами подтолкнут?те? ?
осознани? необходимост? того, чт?происходит. Но если ты ме? вынудишь, я
примен? силу. Види?Создател? вс?остально?я уж?перепробовал? ?каждым
днем дорога буде?становиться вс? опасне? ?другой ?на?не? ?сестер
Свет? существует догово??местными жите?ми, согласно которому на?должны
пропустить, но для этог?тебе придет? выполнит?ко?каки?их требован?. Ты
будешь делать вс? чт?я скаж? инач?на?не выжить.
Ричард подозрительн?посмотре?на не?
- Чт?именно?
- Хватит на сегодня испытывать мо?терпение, Ричард.
- Согласен, если ты по?ла, чт?по доброй воле я не отда?тебе ме?
- Мы лишь стараемся помочь тебе, Ричард, но, если ты опять вздумаеш?
угрожать мн? оружие? я заставлю те? горько пожалеть об этом. - Он?
поглядела на эйджил, ви?щи? ?него на груд? - Не только Морд-Си?умею?
причинять боль.
Ричард похолоде? Итак, ег? подозрен? подтверждают?. Сестры Свет?
учат теми же методами, чт? ? Морд-Си? Эт??есть истинное основани?
Рада-Хань. Именно та?он? собирают? учит? ?ег? боль? Впервы? сестра
Верн?допустил?оплошность ?обнаружила пере?ни?свои истинные намерения.
Он?вытащила из-за пояса свою книжечку.
- Прежде че?мы уеде? я должна ещ?ко?чт?сделат? Ступай похорони
ее. ? сп?чь тело получш? если ег?найдут, за нами буде? пого?, ?мн?
снов?придет? убиват?ни за чт? - Он?протянула руки ?погасшем?костру, ?
пламя вспыхнул?внов? - ?посл?того, ка?похоронишь ее, сделай одолжени?
прогуляйся немног? ?хочу, чтоб? ты малост?осты? ?не возвращайся, пока
не возьмешь се? ?руки. Но если вздумаеш?удрать ил?если ?тому времен?
ка?я законч?дела, ?твое?тупо?башк?не появится хо? бы крупиц?здравого
смысла, я верн?те? ?помощь?ошейника. - Он?многозначительно взглянула на
него из-по?бровей. - ?тебе эт?не понравит?. Клянусь, чт?эт?тебе ничуть
не понравит?.
Тело женщин?оказалос?на удивлени?легким, ?Ричард, почт?не замечая
ег??жест? брел ме?невысоки?каменистых холмов. Луна уж?взошла, ? он
хорошо различал дорогу. ?голове ?него теснилис?невеселы?мысл? Он уныл?
шага? отшвырив? ного?случайны?камешк?
Ричард бы?удивле?внезапны? признанием сестры Верн? До си?по? он?
ниче?не показывала, чт? смерть двух других сестер причинил? ей душевную
боль, ? Ричард считал, чт?если он?ничего не говори? значит, ничего не
чувствуе? Теперь ем?было искренне жаль ее, он разделя? ее страдания. Уж
лучш?бы он?ничего не говорила. Куда прощ?было огрызать? на каждое слов?
счит? ее бессердечной.
Он отошел довольно далеко ? неожиданно обнаружи? чт? стои? на
каменистом гребне, окруженном остроконечными скалам? Мысл?ег?вернулис??
телу, которо?он не?на спин? Рубаха Ричард?насквозь пропиталас?кровью, ?
он почувствовал внезапно?отвращение.
Он осторожн?опусти?тело на камн? ?ог?делся ?поиска?подходящего
мест? На поясе ? него болталас?небольшая лопатк? но он понима? чт?
вырыть могилу ? тако? почв? - дело нелегкое. Прощ? бросит? тело ?
каку?нибудь расселин??заложить камнями.
Ричард расс?нн?потрогал по?зк??се? на груд? Ниссел дала ем?
тряпицу, пропитанну?лечебной мазь? ?Ричард ежедневн?прикладыва?ее ?
ожог? стар?сь пр? этом не смотреть на рану. Шрам ?виде растопыренно?
?терн?приводил ег??ужас.
Сестра Верн?утверждала, чт?Ричард по неосторожности угодил ?костер ?
доме духо? но он бы?абсолютн?уверен, чт?эт?не та? Эт? было клеймо
Подземного мира. Клеймо Даркен?Рала. Ричард стыдил? ег?? не позволя?
сестре Берн?взглянуть на рану. Этот ожог служил ем?пост?нным напоминанием
?то? кт?на само?деле ег? отец, ?казался оскорблением па?ти Джордж?
Сайфер? человека, которы?воспитал Ричард, которы?подари?ем?свою любовь
?участи?
Кром?того, клеймо напоминало ?то? каки? чудовище?являет? он са?
Ричард Ра? Чудовище? которого Кэле?почл?за лучшее прогнать ? заставил?
надеть ошейни?
Ричард прихлопнул муху, жужжащую ?самого лица, ??следующе?мгновени?
обернулся, пораженный внезапно?догадкой. Та??есть: на?мертво? женщиной
кружил целы?ро? Он вздрогну?от страха, когд?ещ?одна муха ужалил?ег??
ше?
Кровавые мухи!
Он выхватил ме? ка? ра? ? то? момент, когд? от соседней скал?
отделилась большая черн? тень. Чистый звон стал?потону??злобно?рычани?
Огромные крыл? раскрылись, ?га?бросил? на человека. На мгновени?Ричард?
показалось, чт? на скал?мелькнул?ещ?одна тень, но ег?внимание ту? же
переключилос?на крылатог?зверя ?го?щими зелеными глазам? пикирующег?на
него.
Звер?бы?слишко?вели?для длиннохвостого гара ? су? по тому, ка?он
ловк? увернулся от меча, слишко? умен. Короткохвостый га? выругался пр?
се? Ричард. Правда, га? бы?чересчур тощи? видимо, охот??этих местах,
ка?правил? бывала неудачно? но вс? равн? он бы?раза ? полтор? выше
Ричард?
Уворачив?сь от удар?когтисто?лапы, Ричард споткнул? ?упал на тело
убитой женщин? Он поднялся, яростно вращ? мечо? позволив магическом?
гнев?завладет?каждой клеточко? своего тела. Лезвие полоснул?по гладкому
тугому розовому пузу. Взреве? от боли ?бешенств? га?снов?бросил? на
него ?внезапно опрокину?Ричард?на земл?ударом кожистог?крыл?
Ричард перекатился чере? голову ? вскочи? на ноги, внов? взмахнул
мечо? Сверкнув ?лунном свет? клинок отруби? гару полкрыла. Брызнула
кров? Но эт?только подстегнул?гара. Длинны?клык? ?которы?капала пена,
оскалились. Зелены? глаз?сверкнул? яростны?огне? От громкого рычания
Ричард едва не огло? ?воздух?мелькнул?огромные когт?
Магия взметнулас? ? Ричард? треб? кров? Вместо того, чтоб?
отступит? он пригнулся, ? пото? расп?мившис? вонзил ме? ?заросшую
густой шерсть?груд?зверя. Резким движение? повернув ме??ране, Ричард
выдернул ег? ?га?рухнул, захлебнувшис??предсмертном во?
Ричард внов?зане?ме? собираясь отсечь ем?голову, но ? этом уж?не
было необходимост? Помедлив мгновени? га? завалился на спин? ломая
крыл?, нескольк?ра?судорожн?дернул? ?зати?
Из темнот? донесся протяжный во? Ричард отступил на нескольк?шаго?
Маленькая темн? тень скользнула ? поверженному чудовищу ? раскинув
маленьки?крылышки, взобралась ем?на груд?
Ричард не повери?свои?глазам. Детены?
Умирающи? га?сделал попытк?накрыт?детеныша лапо? но ?него не
хватил?си? Он медленно повернул голову. ?зелены?глазах читалась боль...
?мольба. Из паст?хлынул?кров? дыхани?оборвалось. Зелены?глаз?потухл?
Вс?было кончен? Звереныш вцепил? ?шерсть убитог?гара ?жалобн?завы?
Маленьки?ил? большо? вс?равн?эт? га? подума?Ричард. Он подоше?
ближ? Надо ег?убит? Ярость по-прежнему бурлил??не? Он подня?ме?
Маленьки?га?прикры?голову дрожащим?крыл?ми ?шмыгну??сторон? Но
недалеко. Даже стра?не мо?заставит?ег?покинуть мать.
- ?добрые духи, - прошепта?потрясенный Ричард. - ?не могу!
Маленьки?га?дрожал, гля?, ка?медленно опускает? ме? Когд?лезвие
коснулос?земл? Ричард отвернул? ?закрыл глаз? Ег?мутило от маги?меча,
которая заставил? ег?испытать боль поверженного враг? ? от осознания
низост?того, чт?он только чт?намеревался сделат?
Убра?ме? ?ножн? Ричард глубок?вздохнул, чтоб?успокоиться, ?пото?
взвали? на плеч? тело убитой женщин?? не ог?дываясь, зашага?проч? ?
спин? ем?неслис? душераздирающи?крик?малыша, оплакивающег?мать. Он не
мо?ег?убит? Просто не мо? "Кром?того, - сказал себе Ричард, - ме? бы
мн?этог?не позволил".
Конечн? можн?было бы сделат?лезвие белы? но Ричард не хоте?лишний
ра? испытывать связанную ?этим боль, те? боле? для того, чтоб?убит?
беззащитного детеныша.
Он поне?тело ? другом? холм? ? крик? маленького гара за спиной
постепенно затихали. Ричард опять опусти? труп на земл??се??до? чтоб?
перевест? ду? Мертвы?га?бы?отчетлив?виде?? лунном свет? - большо?
черное ?тн?на фоне серо?скал? ??до?- ?тнышко поменьше. Плач детеныша
бы? уж? ел? слышен. Ричард сиде? долг? всматрив?сь ? темнот? ?
прислушиваясь.
"Добрые духи, чт?же я надела?" Но духи, ка?водится, не откликнулись.
Уголко?глаз? Ричард уловил како?то движение. На фоне желтой луны
мелькнул? дв? крылатых силуэт? Гары! Он? заложили вира? ? начали
нетороплив?снижаться. Ещ?двое!
Ричард вскочи? на ноги. Вероятн? он? заметили малыша ?хо??ем?
помочь. Он возликовал, но ту?же сообрази? скол? нелепа такая радост?
Похоже, он уж?начинает испытывать странную симпатию ко всяки?чудовища?
Он пригнулся. Гары пронеслись ? него на? голово? ? по спирал?
устремилис??соседнем?холм?
Маленьки?га?примол?
Гары приземлились чуть ?сторон?от холм?? не складывая крылье?
осторожн? двинулис? ? мертвому гару. Внезапно он? взмахнул?крыл?ми ?
бросилис? на притихшего детеныша. То? прерва? молчание ? завизжал.
Послышалос?хлопанье крылье? злобно?рычани??испуганные крик?малыша.
Ричард выпрямился. Некоторы?животные имею?привычку пожирать детеныше?
своего вида. Особенно самц? ?особенно, если ед?не хватае? Он?вовс?не
собирались ег?спасат? он?собирались съесть ег?
Не успе?толком осознать, чт? делает, Ричард уж?бежа?вниз по склону
холм? стар?сь не думать ?то? чт?поступае?глуп? Взлетая на следующи?
скло? он выхватил ме? Испуганные крик? малыша гнал?ег?вперед, ?жадный
ре?взрослых гаро?наполня?сердце магической яростью.
Сверкала стал? ?згал? когт? хлопал?крыл?. Эт?дв? гара оказалис?
больше, че?то? которого убил Ричард, скорее всег?действительн?самц?
Гары отступил? ?лезвие пронзило воздух, зато один из ни?отпустил малыша.
Он скользну? ? телу матери ? испуганн? зарылся ? ме? Гары старалис?
окружить Ричард? размахив? когтистыми лапами, ?то?отчаянн?вращал мечо?
пытаясь удержать их на расстояни? Один из гаро?внов?по?нулся за малышо?
но Ричард подхвати?детеныша свободно?руко??отступил на нескольк?шаго?
Гары ту? же набросилис? на тушу сородича. Детены?? плачем протяну?
лапк??маме ?захлопал крыл?ми, пытаясь освободить?.
Ричард оценил обстановку. До те?по? пока мертвы?га?здес? детены?
ег?не остави? но ? него больше шансов выжить, если ничт?не буде?
привязывать ег? ? этом?мест? Маленьки?га?бы? легч? че?можн? было
предположить, исхо? из того, чт?ростом он бы?по поя?человеку.
Ричард сделал попытк?отогнать гаро? но ты были слишко?голодн? чтоб?
отступит? ? лишь огрызнулис? Он?дралис?межд? собо? раздир? когтями
тушу. Ричард взмахнул мечо? ?? этот момент детены?вс?таки вырвал? ??
воплем бросил? вперед. Но вс?уж?было кончен? Разодрав тушу на дв?част?
гары взмыли ? воздух, каждый со свое?половино? Ещ? мгновени? - ?он?
скрылись из виду.
Малы?остановился та? гд? только чт? лежало тело ег? матери, ?
беспомощно уставился ?темное ночное небо. Ричард, ?жело дыша, убра?ме??
ножн??усел? на каменный выступ. Ем?надо было передохнут? Он закрыл лицо
ладо?ми. По щека?катились слез? Похоже, он совсем поте??разу? Чт?
скажит?на милост? он делает! Рисковат? жизнью из-за пустяко? Впроче?
не? не из-за пустяко?..
Ричард подня?голову. Маленьки?га?ст???луже кров?на то? мест?
гд? только чт? была ег? мама. Крыл? ег? опустились, он весь ка?то
сгорбился, маленьки?уш? ?кисточками печально обвисл? Больши? зелены?
глаз?смотрели на Ричард?
- Прости, малы? - прошепта?Ричард.
Детены?нерешительно шагнул ?нему. Ег?мордочка была мокрой от слез,
та? же ка? ?лицо Ричард? Он сделал ещ?один маленьки?нетверды?ша?
Ричард протяну??нему руки. Мгновени? га? смотре? на него, ?пото??
жалобным криком бросил? вперед ? вцепившись ? одежду Ричард? тонким?
лапкам? обхватил крыл?ми ег?плеч? Ричард крепко прижал звереныш? ?себе
? нежн?поглажив? жестку? шерстк? зашептал слов?утешен?. Впервы? он
виде?живо?существо ? тако?горе, существо, которо?настольк?нуждалос??
утешении, чт?готово было принять ег?даже от того, кт?стал причиной этог?
го?. ?може? он узна??Ричард? того, кт? спас ег? от двух больши??
голодных чуди? Возможно, оказавшись пере?выборо? маленьки? га?предпоче?
видеть ?человеке спасителя, ?не убийцу свое?матери? ?возможно, последне?
событи?просто вытеснил?из па?ти вс?предыдущие.
Маленьки?га?бы?похо?на мохнатый мешоче?? костями. Су? по всем?
он бы?на гран?голодной смерти. Ричард слышал, ка??него бурчит ?животе.
От зверя исходи?слабый мускусны? запа? не слишко? пр?тный, но ? не
отталкивающи? Ричард продолжа? шептат? чт?то ласковое, ? постепенно
всхипывания стал?реже. Когд?наконе?детены? изда?протяжный вздо? зати?
Ричард вста? но острые коготк? цепк? обхватил? ег?ногу. Маленьки?rap
подня?голову ?погляде?Ричард??глаз? Он пожале? чт??него не??собо?
ед? чтоб?накормит?малыша.
- ?должен идти, - сказал Ричард, отцепляя от штанов крошечны?коготк?
- Эт? двое больше не вернут?. Попробуй поймат? какого-нибудь кролик?
Теперь тебе придет? самому ?себе заботить?. Ну, ид?же.
Га? поморгал ?отве?? медленно расправи?крыл?, по?нулся ?зевнул.
Ричард повернул? ? поше?проч? Чере? нескольк?шаго?он ог?нулся: га?
ковы??следом. Ричард остановился.
- Тебе со мной нель?! - Он махнул ?сторон? - Уход? Ступай свое?
дорого? - Ричард шагнул вперед. Га? ка?на невидимо?привязи, двинул? за
ни? - Уход? ?те? не возьму! Убирай?!
Крыл? детеныша опять опустились. По?взглядо?Ричард?он медленно стал
?тить? наза? Ричард повернул? ?поше? ?га?остался ст?ть на мест?
Ричард должен бы? успеть похоронить женщин? ?вернуться ? костру,
прежде че?сестра Верн?надумает применит?силу ошейника. Он вовс?не жела?
ей давать пово? для таки? эксперименто? Скор?? не??бе?того их буде?
достаточно. Он ог?нулся, чтоб?убедиться, чт? га?не идет следом. Детеныша
нигд?не было видн?
Тело лежало та? гд? Ричард ег? остави? Кровавые мухи на?ни? не
кружилис? Теперь нужн?было найт?ил?участо?относительно ?гкой почв?
ил?достаточно глубокую ?узку?расщелин? Сестра Верн? вполне однозначно
выразилась насчет того, чт?тело должно быть сп?тано ка?можн?лучш?
Пока Ричард осматривал? ?поиска?подходящего мест? послышал? шелест
крылье? ??до?? тело?на земл?шмякнул? маленьки? га? Детены?сложил
крыл? ? преданно уставился на Ричард?своими зелеными глазищам? Ричард
пробормота?прок?ти??попытался ег?прогнать, но га?не двинул? ?мест?
- Ты не можешь идти со мной! Убирай?! Га?подобрал? ?нему ?снов?
вцепил? ?ногу. ?чт? же делать? Нель? же, ?само?деле, взять ? собо?
детеныша гара?
- ?гд?твои мухи? ?те? даже собственны?кровавых му?не? Ка?же ты
будешь кормиться? - Ричард сокрушенно покача?голово? - Впроче? эт?ме?
не касает?.
Га?потерся мордой ?ег?ноги ? утробн?зарыча? обнажи?небольши? но
очен?острые клык? Ричард ог?делся. Га?явн?рыча?на мертво?тело. Ричард
со стоном закрыл глаз? Малы?хоче?есть. Если похоронить тело, он вс?равн?
до него доберется.
Ричард смотре? ка?га?бочком подбирается ?труп? Рычани?становилос?
вс?ниже. Ричард??голову пришла мысл? от которо?ег?едва не стошнило.
Сестра Верн? велела избавить? от тела. Никт?не должен узнать, отчего
умерла эт? женщин? сказал? он? Почему же тогд?не скормить тело гару?
Ричард гнал от се? эт?мысл? но он?настойчиво возвращались. ? конц?
концов, даже если он ее похорони? труп вс?равн?сожрут черв? Че?же черв?
лучш? че?га? ?ту? же он подума??другом, не мене?отвратительном: кт?
он тако? чтоб?судить? Ведь он са?ел человеческую плот?- та?че?же он
лучш?гара?
Кром?того, пока детены?за?? едой, можн?ускользнут? ?га?уж?не
успеет ег? догнат? Маленьки?га?буде?предоставлен самому себе, ?Ричард
наконе?от него избавится.
Он посмотре? ка? звереныш исследуе?человеческое тело ? пытает?
зубами ухватить руку убитой. Похоже, малы?ещ?не знаком ?тако?ситуацие?
Га?зарыча?громче. От этог?зрелищ?Ричард?стал?дурн?
Га?выпустил руку ?посмотре?на Ричард? словно просил помочь. Крыл?
ег?нервно подрагивал? Он хоте?есть.
Можн?убит?двух зайцев.
Да ?какая разниц? Он?вс?равн?мертва. Ду?ее покину?тело. Стисну?
зубы, Ричард подня?ме?
Отпихнув гара ного? он разрубил тело на куск? Звереныш набросил? на
ни? ?Ричард повернул? ? не ог?дываясь, зашага?проч? Звук?за спиной
вызывали ?не?тошнот? Но кт?он тако? чтоб?судить? Он переше?на бе?
стар?сь побыстре? добраться до лаге?. Рубаха взмокл? от пота, ? ме?
никогд?ещ?не казался таки? ?желы? Ричард старал? выбросит?происшедше?
из головы, он застав??се? думать ?доме, об Оленье? лесе. Ем? отчаянн?
хотелось стат?те? ке?он бы?прежде.
Сестра Верн? ка? ра?закончил?чистит? Джек? ? теперь возилась ?
седлом. Он?пристально посмотрела на Ричард??внов? принялась нашептыват?
Джек? чт?то ласковое ? тихо? Ричард взя? скребниц? ? за?лся
Дж?ральдино? Больше всег?ем?сейчас хотелось побыстре?отсюда убрать?.
- Ты уверен, чт?никт?не найдет тело?
Ег?рука замерл?
- Теперь эт?не важн? На ме? напали гары. Тело досталос?им.
Сестра ненадолг?задумалась.
- Да, по-моем? я слышал?гаро? Пожалу? эт?сработае? - Рука Ричард?
со скребницей возобновил?движение. - Ты их убил?
- ?убил одного. - Сначал? он реши?не говорить ей, но пото?подума?
чт?эт?не важн? - Та?бы?детены? Ег?я не тронул.
- Гары - кровожадны? животные. Лучш?бы ты убил ?ег? Пожалу? тебе
следуе?вернуться ?сделат?эт?
- ?не смог. Он... не подпусти?ме? достаточно близко.
- ?те? есть лу?
- Да чт?эт?измени? Бе?матери детены?вс?равн?издохнет.
- Наверное, ты прав. - Он?наклонилас?за?нуть подпругу. - Буде?
лучш? если мы побыстре?уеде?
- ?почему гары не нападали на на?раньше?
- Их отго??мо? Хань. Просто ты ушел слишко? далеко ? оказал? за
пределам?безопасной зоны.
- Наверное, эт??жело? - Ричард бы?доволе? чт?этом? загадочном?
Хань нашлос?хоть одно полезное применение. - Гары ведь очен?крупны?твар?
- Да, он?велики. - Сестра улыбнулась. - Кром?того, здес? во?тся ?
другие твар? не мене? опасны? Но всегда следуе? стараться добить?
желаемог?путе?наименьших усилий. - Он?ласков?потрепал? своего ко?. -
Горазд?прощ?не подпускать ?себе кровавых му? ?та??дела? ?гары пр?
этом уверен? чт? здес? не?ничего, достойного вниман?. Таки? образо? я
жертву?лишь ничтожно?частью своего Хань.
- Почему же ты тогд?не защищаеш? на??от люде? Не прощ? ли было бы
оттолкнуть ту женщин?
- ?некоторы? племен, насе?ющих эт? земл? есть амулет? способны?
противостоять наше?силе. Именно поэтом?на?путь та?опасен, ?сестры част?
гибнут, пересекая Дики?Дебр? ?сожалени? мы не знае? ка?действую? эт?
амулет? инач? непременно нашл?бы защиту ?от ни? Но пока на? эт? не
известно, мы бессильн?
Ричард ничего не ответи???молчании закончил седлат?лошаде? Сестра
Верн?тоже не делала попыто?возобновит?беседу. Наконе?он не выдержал:
- Сестра Верн?.. ?хочу сказат? чт?сожале??то? чт? случилос? ?
твоими подругам? - Ричард старал? не смотреть ей ?глаз??сосредоточенно
ковы??сапого?земл? - ? хочу, чтоб? ты знал? когд?я хорони?их, я
прочел на?могилами молитв?? попросил добрых духо?быть милостивым??ни?
?не хоте?их смерти. Чт?бы ты ни думала, я действительн?не жела?ничьей
смерти. ? даже не могу есть ?со, иб?одна мысл? ?то? чт?кт?то должен
умерет? чтоб?я бы?сы? вызывает ?ме? тошнот?
- Благодар? те?, Ричард, но знай, чт? молить? следуе? только
Создател? иб?лишь Ег?свет веде??направ?ет на? Возносит?молитв?духа?
- кощунств? - Сестра Верн?помолчал? ?когд?заговорила внов? голо? ее
смягчил?: - Впроче? ты ещ?не прошел обучен?, ?винить те? не ?че? Ты
сделал вс? чт?мо? ?я уверен? чт?Создател?услыша?твою молитв? иб?
он?была чист?
Тако? взгля? на вещи показался Ричард? чересчур ограниченным. ?
Создател?он почт?ничего не слышал, зато духо?виде?собственными глазам?-
ка? злых, та?? добрых. Уверенност?сестры представ?лась ем?сродни те?
многочисленным суевер?? которы?обычно подвержены люди, плох?знающи?ле?
? бытность свою проводнико? Ричард немало наслушал? всяки? баек,
порожденны?извечным стремление?люде?по?ть свое мест? ?мире. Поро?он?
были очен? красив??захватывающи, но эт? были всег? лишь сказки, ?
наученны? опытом, Ричард вовс?не собирался верить на слов?тому, чт?
говорила сестра Верн?
По ее словам выходило, чт?Создател? словно король, восседае? на
небесном трон? снисходительно вним? бесчисленным молитвам просты?
смертных. Но разв? есть ем? дело до молитв? ? молитвам скорее уж
прислушают? духи, сами некогд? бывшие живыми людьми ? хорошо понимающие
желания плот? ?Создател?.. Не просто ли эт?иное название для закона
всеобщег?равновес?, ?которо?неоднократно говори?Ричард?Зедд.?
Впроче? Ричард знавал немало люде? стойко придерживающих? свои?
взглядо? ?давн? убедил?, чт? разубеждат?их бесполезно, да ? не нужн?
Пуст? сестра Верн? вери? во чт? ей нравит? - ведь эт?теши?ее душу
независимо от того, прав?он?ил?не? Заче?эт?ме?ть?
Ричард сня??плеч?пере?зь ?протяну?ме?сестре:
- ?обдума? на?давешний разговор ?реши? чт?ты прав? Мн?больше не
нуже?ме? Возьми ег?
- Ты действительн?та?считаешь? - спросила сестра, приним? ?Ричард?
пере?зь ?ножн? Голо?ее бы?совершенно бесстрасте?
- Да. ?ме? достаточно. Отныне ме? твой. Ричард отвернул? ?принялся
за?гивать подпругу. Он избавился от Меча Истины, но по-прежнему ощущал ?
себе ег?маги? Челове?не власте? отказать? от своего призвания, но по
крайне?мере стал??кров?больше не буде?
- Ты страшный челове? Ричард, - прошептала сестра Верн?
- Ну да, - кивнул он, не оборачив?сь. - Поэтом?я ?отда?тебе ме?
Если хочешь владет? им, прим?? владей. ?я погляжу, ка? эт?? те?
получится.
Ричард подтяну?подпругу, ласков?похлопал Бонн? по холк? ?наконе?
повернул? ?сестре. Та по-прежнему держал?ме?на вы?нуты?рука?
- До сегодняшнег?дня я ?по?тия не имел? наскольк?ты опасен.
- Вс?эт??прошло? Ме?теперь ?те?, ?..
- ?не могу ег?принять, - перебила сестра. - Долг повелева?отобрать ?
те? ме?по прибытии во Дворец, ?бы?только один способ этом?помещать. Ты
наше?этот способ. - Он?резк?протянула ме?Ричард? - Самы? страшный
противни?то? чь?действ? нель? предугадат? ?не знаю, ка?ты поступиш?
чере?минуту, но знаю, чт? вперед?на?всех ждет большая беда. Не только
сестер, но ?те?, Ричард.
- ?че?ты? - Он непонимающ?уставился на не? - Ты хотела от?ть ?
ме? ме? ?я больше не ?сила?выносить того, на чт? он ме? обрекает.
Просто наши желания совпал? во??вс?
- Эт?просто для те?, потому чт?ты об?сняеш?хо? свои?мыслей. Но
вс?дело ?то? чт?ты мыслиш?не та? ка?другие. Ты - челове?загадк? ??
критическу? минуту твое поведени? становит? непредсказуемы? Эт?
пр?вляет? твой да? Ричард. Ты используеш?Хань, са?того не понимая, во?
?че?таит? основн? опасност?
- Не ты ли говорила, чт? ошейни?призва?открыт?мо? сознание для
обучен?? Буде?считат? чт? та? он??случилос? ??результате я сделал
то, чего ты от ме? добивалась. По твои?словам, эт?для моег?же благ? та?
че?же ты недовольна?
- Твое благ? Ричард, вовс?не обязательно означает, чт?буде? хорошо
всем. Добр??зл?не зави??от твои?личных устремлени? ?теперь забира?
свой ме? ?не могу ег?принять, тебе надо смириться ?те? на чт?он те?
обрекает.
- ?же сказал - мн?он больше не нуже?
- Значит, брос?ег??огон? ?не хочу ег?даже касать?. Он оскверне?
- Ещ?чего! - сердит?буркну?Ричард ? взя?ме??сестры, внов? наде?
пере?зь. - Но мн?кажется, ты чересчур впечатлительна, сестра. Эт?всег?
лишь ме? ?никако?скверн?на не?не?
Он ?жело вздохнул. Опять ошибка. Ме?ту?ни пр?че? Вс?дело ?маги?
?маги?он ей не предлага? От не?нель? отказать?, даже если захочешь:
магия сиди?внутри. Когд?Кэле?эт?по?ла, он?захотела избавить? от этой
маги?- то есть от него самого.
Сестра Верн?отвернулас?от Ричард?? уселас?? седл? - На?пора, -
холодн? бросил? он? Ричард верхом на Бонн?не спеш? двинул? следом за
сестро? Мысл? ег?вернулис??маленькому гару. Може? звереныш? вс?же
удастся выжить ?найт?себе пропитание? Ричард мысленно попрощал? ?ни? ?
устремил? сквозь ночь.
Он искренне хоте?избавить? от меча, но теперь, когд?эт?не удалос?
испытыва? странное облегчение. Казалось, ме?необходи?ем? чтоб? обрест?
неку?цельност? Кром? того, он бы? вручен ем? Зеддом, ?хо? этот да??
корн? измени? жизн? Ричард? но вс?равн?напомина? ?доме ?? старом
волшебнике.
Лошадь почт? выбилась из си? но по-прежнему мчалас?галопо? Эд?
держалас? за Зедд? Зедд - за конску?грив? По?ними ритмично двигалис?
мускул?животног? Пролетающи?мимо деревья сливалис? ?одну бесконечну?
стен? Лошадь, не останавлив?сь, перелетала чере? валуны ? рухнувши?
стволы.
Скри?несся следом на расстояни?одного биен? сердца. Он бы?горазд?
крупне? лошади ?мчал? напролом, ломая сучья. Зедд слышал их трес? Он
нескольк?ра?вали?пере? скрино?деревья, но скрина эт?не останавливал?
Зедд перебрал вс?магические трюк??заклинан?. Ни одно не сработал? но
Зедд отказывался признать поражени? Стои?смириться ? мыслью ? не?- ?
поражени?неизбежн?
- Боюс? на се?ра?Владетел?до на?добрал?, - крикнула сзад?Эд?
- Ещ?не? Но ка?он на?наше? Кост?скрина скрывали те? годами. Чт?
же случилос?
Эд?ничего не ответила.
Троп? шл? вдол?бывшей границ? ? поворачивала ?сторон?Срединны?
Земель. Зедд порадовался, чт?границ больше не? инач?лошадь вбежал?бы уж?
прямико??Подземны?ми? Но та?ил?инач? эт?гонк? не могу?продолжать?
до бесконечност? ?конц?концов скри? их настигне? Есть границ?ил?не?
он?вс?равн?угодя??Подземны?ми? гд?их поджидае?Владетел?
"Дума?, - приказал себе Зедд.
?помощь? маги?он придал лошади си? ?выносливости, но понима? чт?
сердце, легкие ?мышц?животног?вс?равн? не смогут долг? выдерживат?вс?
возрастающие нагрузки. Он са?уж?чувствовал се? ка?загнанная лошадь. Эт?
не могл?продолжать? долг?
Зедд остави?бесплодные попытк?остановить скрина. Надо ка?следуе?вс?
обдумать. Хо? ?эт?опасно - не исключен? чт?до си?по?он?живы только
потому, чт?ег?усил? сохраняли дистанци?межд?лошадь??скрино?
Ем? показалось, чт? слев? мелькнул зелены? огонек. Тако?оттено?
зеленого Зедд виде?только ?одно?мест? на границ? На границ?Подземного
мира. Эт?невозможно, подума?он. Копыта лошади выбивали быстру?дроб?
- Эд? ?те? есть какая-нибудь вещь, котору?скри?способен уч?ть?
- Например?
- Откуда я знаю! Вс? чт?угодно! Он чт?то чувствуе? Чт?то связанное
?Подземны?миро?
- ?ме? ничего не? Он наверняка наше?на?по костя??моем доме.
- Но ведь именно он?скрывали те? стольк?ле? Слев?мелькнул? ещ?
одна вспышк? На этот ра?ошибиться было нель?. Пото?- справа. ?опять
слев?
- Зедд! Похоже, скри? призывае?Подземны?ми? Он хоче?загнат? на?
туда!
"Кост?"
- Разв?он на эт?способен?
- Да, - упавши?голосо?ответила Эд?
- Прок?ти? - пробормота?Зедд ?ле?щи?навстреч?вете?
Межд? деревьями замелькала целая цепочк? зелены? огне? Он?
приближались. Надо немедленно чт?то придумат? инач?- смерть.
"Дума?" Внезапно зелены?огоньк?слилис??дв?светящиеся стен?по об?
сторон?от троп? Послышал? глухой удар. Лошадь мчалас?по узкому коридору,
стенки которого постепенно сближались.
Кост?
Кост?скрина.
- Эд? Да?ожерелье, которо??те? на ше?
Зелены?стен?неотвратим?смыкалис? Времен?не?
Эт?единственный шанс.
Эд?сняла ?се? ожерелье ?снов?вцепилас??Зедд?
Рука ее была скользко?от кров? Зедд рванул ?ше?свое ожерелье ?взя?
об??одну руку.
- Если эт? не сработае? прощай, Эд? Мн? всегда было пр?тн?
находить? ?твое?обществе!
- Чт?ты собираешься делать?
- Держис?крепче!
Стен?соприкоснулись. Зедд наклонил? вперед ?послал лошади мысленну?
команд? Он? резк? остановилась ? взрыхлив земл? копытами, отпрянула ?
сторон? До границ?Подземного мира оставались считанны?шаги.
Зедд размахнулся ? швырну? об?ожерел?, ? каждом из которы?была
косточка скрина, прямо ?зелено?мерцание.
Скри? проскочи? мимо. Не останавлив?сь, он устремил? всле? за
ожерел?ми прямо ? Подземны? ми? Сверкнул? вспышк? раздал? хлопок, ?
скри? исче? ?? ни??зелено?сияни? Ле? потемнел. Наступившу?тишину
нарушало лишь хрипло?дыхани?люде?
Эд?устало уткнулас?Зедд??спин?
- Ты быть прав, старик. Тв? жизн? - сплошн? череда отчаянных
поступко?
Зедд погладил ее по колену ?спрыгнул ? лошади. Бедное животное едва
держалос? на нога? Зедд вдохну? ? измученную лошадь ещ?немног? си??
мысленно переда?ей свою благодарност? Прижавшись щеко??лошадино?морд?
он закрыл глаз??пост??та? отдыхая. Пото?Зедд повернул? ?Эд?
Нанесенн? скрино?рана вс?ещ?кровоточил? На широко? спин? лошади
колдун? казалась совсем крошечно? Опущенны?плеч??поникш? голова только
усиливал? эт? впечатлени? Он? даже не пошевелилась, когд? Зедд нача?
осматриват?рану.
- ? быть полной дуро? - прошептала колдун?. - Пока я думать, чт?
сп?талась по? носо??Владетеля, он прятался по?носо??ме?. Вс? эт?
годы.
- Утешься те? чт?он вс?равн?не извлек из этог?никако? выгоды. Ег?
усил? пропал?впусту? ?теперь постарай? не двигаться. ? займус?твое?
рано?
- ? на? не быть времен? Мы должны возвращать?. Мн?надо забрат?
кост?
- ?сказал, постарай? не двигаться.
- На?нужн?спешит? Зедд сердит?нахмурил?.
- Ка?только я законч? мы сраз?отправим? ?путь. Но лошадь устала ?
способна идти только шаго? ?пойд?пешком, ?ты оставайся ?седл? ?теперь
сиди спокойно, инач?мы проторчи?здес?вс?ночь.
До домика он?добралис?только ?рассвету. Эт?было печально? зрелищ?
Скри?развалил ег? буквальн?по бревнышк? Мужественн? не обращая вниман?
на разрушен?, Эд?принялась рыть? ? обломках, ша? за шаго?пробир?сь
туда, гд? он??последни? ра?видели круглы? талисман, сделанны?из кост?
скрина.
Зедд изучал след?вокруг дома, когд?Эд?позвал?ег?
- Ид?сюда ?помоги мн?найт?ту круглу?кост? волшебни?
- Не дума? чт?тебе удастся ее найт? - отозвался Зедд, переступ?
чере?бревно.
Эд?отшвырнула ?сторон?сломанну?доск?
- Он?гд?то здес? - Колдун? остановилась ?ог?нулась чере?плеч? -
Чт?ты сказал? Почему мн?не удастся ее найт?
- Здес?кт?то побыва?
Эд?обвела взглядо?развалин?
- Ты уверен?
- ?виде?след? - Зедд показа?руко? - ?эт?след?- не наши.
Эд?выронила кост? которы?собрал?по дороге.
- Чь?
Зедд опер? руко??сломанну?балк?
- По?тия не имею. След?принадлежа? женщин? эт?вс? чт? я могу
сказат? Дума? он?забрал?талисман.
Эд? принялась ожесточенн?рыть? ? обломках, но скор?оставила эт?
за?ти?
- Ты прав, старик. Талисман исче? - Он?замерл? словно ? чему-то
прислушиваясь. - Прок?ты? - прошипел?он?наконе? - Ты рано сказал, чт?
усил? Владетеля были напрасны.
- Боюс? чт?та? - Зедд выте?об одежду испачканну?ладонь. - Пожалу?
лучш?убрать? отсюда поскорее. ?подальше.
Эд?наклонилас??нему ?тихо, но твердо сказал?
- Зедд, мы должны найт?эт?кост? Эт?быть очен?важн?для завесы.
- Он? замела след? ? помощь? маги? ? ме? не? ни малейшег?
представления, куда могл? направиться эт? женщин? ? виде? только один
отпечато?ноги. Надо уходит? Владетел? безусловно, предвиде? чт? мы
захоти?вернуться. ?тоже воспользуюсь магией, чтоб?замест?наши след?
Никт?не должен знат? куда мы пойдем.
- Ты быть уверенны? чт? эт? сработае? Похоже, Владетел?прекрасн?
осведомлен, гд?мы находимся.
- Он выследил на?по ожерел?? Теперь Владетел?слеп ?отношени? на?
Но оставать? здес? вс?равн?опасно. То? кт?забрал кост? може?стат?
глазам?Владетеля.
Эд?опустила голову ?закрыл?глаз?
- Прости ме?, Зедд, чт?та?получилось. Эт?вс?из-за моей глупости.
- Чепуха! Всег? не предугадаешь. Нель? пройти по жизн? ни разу не
оступившис? Само? главно?- не за?знут? ?грязи ?не повторять прежни?
ошибок.
- Но этот талисман быть очен?важным!
- Он пропал, Эд? Сейчас ?этим уж?ничего не поделаеш? По крайне?
мере мы обманули Владетеля; он до на?не добрал?. Но лучш?поторопить?.
Эд?начала собирать оброненные кост?
- ?сейчас.
- На?нель? ничего брат? - спокойно сказал Зедд. Он?выпрямилась.
- ?должна забрат?кост? ?ни?сосредоточен?важн? магия.
Зедд ?гк?взя?ее руку.
- Владетел?знал, гд? мы находимся, потому чт? следил за ожерел?ми.
Остальны? кост? тоже могу? на? выдать. Мы не имее? прав?рисковат?
Оставлять их здес? тоже опасно: он?могу?попаст? ? недобрые руки. Боюс?
Эд? мн?придет? уничтожить твою коллекци?
Эд?открыл?ро? но долг?не могл?найт?слов.
- ? их не оставл? Он? быть очен?важным? Их было невероятн?трудно
собрат? Эт? за?ло годы. Владетел?не мо?пометить их вс? Мн?пришлось
горы свернуть, чтоб?найт?эт?кост?
Зедд похлопал ее по за?стью:
- Эд? если Владетел?хоте? чтоб??те? была кост? помеченн? им, ты
вря?ли нашл?бы ее на дороге. Он?должна была достаться тебе нелегк? чтоб?
ты берегл?ее ка?зеницу ок??никогд??не?не расставалась.
Эд?отдернул?руку.
- ?таки?же успехо?он мо?пометить вс? чт?угодно! Почему ты уверен,
чт?твою лошадь не подсунул тебе како?нибудь прок?ты?
- Потому чт?я отказался от то? котору?мн? предлагали, - усмехнул?
Зедд. - ?взя?другую.
Глаз?Эд?наполнилис?слезам?
- Прош? те?, Зедд, - прошептала он? - Эт? кост?- вс? чт??ме?
есть. ?их помощь?я надеялась докричаться до Пела.
- ?помогу тебе передать послание Пелу. ?да?тебе слов? Но ты избрал?
неверный путь. ?укаж?тебе другой.
Эд??надеждой шагнул??нему.
- Како?
Зедд сочувственно посмотре?на не?
- ? знаю способ на короткое время призыват? духо?чере?завесу ?
говорить ? ними. Даже если мн?не удастся вызват?именно Пела, послание я
смог?передать. Только, Эд? пожалуйста, послушай ме?: этог?нель? делать
сейчас. Нужн?подождат? пока завеса не буде?восстановлен?
Ее дрожащие пальцы коснулис?ег?руки.
- Ка? Ка?вызват?духа?
- Эт?возможно. Большего тебе не следуе?знат?
- Скаж? - Он?крепко стиснула ег?руку. - ?должна убедиться, чт?ты
не лжеш? ?должна знат? ка?эт?сделат?
Зедд надолг? задумался. ?помощь? Облачног?Камня он призывал ду?
своего отца ?ду?свое? матери, но он?предупредили ег? чт?таки?образо?
можн? повредит?завесу. Значит, сейчас открыват? духа?дорогу ?этот ми?
опасно вдвойн? Кром?того, неизвестно ещ? не проскользнет ли кт?следом, ?
?мире ?бе?того уж?достаточно порождений тьмы...
? чт?касает? Эд?.. Даже несмот? на то чт?он?- колдун?, знат?об
этом свойстве Облачног?Камня ей не дозволен? Эт? тайн? та?же ка??
многие другие, волшебники обязаны свято хранит? На сердце ? Зедд?было
?жело, но долг есть долг.
- Тебе придет? поверить мн? на слов? Клянусь, чт?я ?сост?ни?тебе
помочь, ?когд?угроза минует, я эт?сделаю.
- Но ка?! - настаивала Эд? не отпуск? ег?руки. - Ты уверен, чт?эт?
возможно? Откуда ты знаешь, ка?эт?сделат?
Зедд горд?расправи?плеч?
- ?- Волшебни?первог?ранг?
- Но ты уверен?
- Эд? я да?тебе слов? ?я не разбрасываюс?обещан?ми. Конечн? я не
уверен полность? но надеюс? чт? ?ме? получится. Сейчас мы обязаны
использовать наши знан?, чтоб?остановить Владетеля. Завеса должна быть
восстановлен? От на?зависи?безопасность всех ? этом мире. Личные дела
могу?? подождат? Если я сейчас стан? вызывать духо? последствия буду?
ужасны; вплоть до того, чт? я своими руками могу окончательно разорват?
завесу.
Он?отпустил?ег?руку ?поправил?седу?прядь, упавшу?на лицо.
- Прости, Зедд. Конечн? ты прав. ?мног?ле?изучал?переплетение двух
миро? Мн?следовал?бы быть умне? Прости.
Зедд улыбнулся ?об??ее за плеч?
- ? ра? чт? ты не отступаешь? от того, чт? для те? важн? Эт?
значит, чт?ты челове?чест? Не?лучшег?союзника, че?челове?чест?
- ? вс?же... - Эд? ?тоской взглянула на жалкие развалин?своего
жилища. - ?собирала их вс? жизн? ? охра?ла их ?заботилась ?ни? Люди,
отдавшие их мн? считал? чт?я достойна доверия.
Зедд взя?ее по?руку ?пове?проч?
- Прежде всег?он?имел??виду, чт?ты используеш?свой да?для защиты
те? кт?ег?не имее? На эт?надеялись те, кт?писа?пророчеств? Тебе не
случайно довелось жить именно ?этом мест??именно ?эт?время. Во?како?
довери?ты должна оправдат?
Он?кивнул? опир?сь на ег?руку.
- Зедд, мн?кажется, пропал?ещ?ко?каки?из моих костей.
- ?знаю.
- ?дурных рука?он?буду?очен?опасны.
- ?эт?я знаю.
- ?чт?же ты думаеш?делать?
- То, ?че?гово?? пророчеств? Есть только один путь, которы?дает
на?шанс замкнуть завесу.
- ?чт?же эт?быть, старик?
- Мы должны помочь Ричард? иб?? пророчествах сказан? чт?он -
единственный, кт?способен замкнуть завесу.
На? развалинам?дома взметнулос?рыже?пламя, но ни Зедд, ни Эд?не
обернулись.
Королева Цирилл?высоко держал?голову. Он?отказывалась признавать? ?
то? чт? грубые пальцы конвоиро? причиняют нестерпиму? боль. Он? не
сопротив?лась, когд? ее вели по грязном? коридору. Сопротивлени?
бесполезно; этим ничего не добьешься. Он? должна держаться та? ка?
держалас?всегда: ?достоинством. Он?- королева Гале? Он?должна сохранять
достоинств? чт?бы ей ни грозил? Нель? показать, чт?он?испугана.
Впроче? собственная судьба ее не беспокоила. Он? печалилась лишь ?
то? чт?случит? ?ее подданными.
??то? чт?уж?случилос?
Окол? сотн? галеанских солдат были убит??не?на глазах. Кт?мо?
предвидеть, чт? тако? може?произойт?здес? на нейтрально?территории?
Нескольким гвардейцам удалос?ускользнут? но их, несомненно, постараются
выследит? ? убит? Он? надеялась, чт? ее брат? принцу Гарольду,
посчастливит? избежать обще?участи. Если он выживе? то, быть може?
сумеет организовать оборон?страны, иб?на Гале?надвигается страшн? беда.
Пере?очередны?факело? укрепленны??стен? королеву рывком заставил?
остановить?, ?Цирилл?негромко вскрикнула.
- Мо?люди сделал?ва?больно, госпож? - послышал? сзад?насмешливы?
голо?
Он?лишила принца Фирена удовольств? услышать отве?
Стражник встави?ключ ?проржавевший замо???натуго?повернул ег?
Пото? он всем тело? нале? на засо? которы? подался ? пронзительны?
скрежето? ?желая двер? со скрипо? открылас? ? королеву втолкнул? ?
следующи? длинны??узки? коридо?
Он? слышал?шелест своего плат? ??желы? шаги конвоиро? отдающие?
эхом от каменных стен. Время от времен?на пути попадались зловонны?лужи, ?
тогд? грохот сапо?сменялся отвратительным хлюпанье? Воздух бы?сыры? ?
холодным. Обнаженные плеч?королевы начали замерзат?
Сердце ее испуганн? забилось пр?мысл??то? куда ее веду? ?добрые
духи, только бы та? не было крыс! Цирилл? паническ? боялась их цепких
коготков, острых зубо? ? хитрых черных бусино?глаз. Когд? он? была
маленько? ей снилис?кошмарны? сн?пр?крыс, ?он? част?просыпалас?от
собственного крик?
Усилие? воли уня? сердцебиение, он? постаралас?думать ? другом. Ей
вспомнилас? та странн? женщин? которая та? настойчиво добивалась
аудиенци? Тогд?Цирилл?была едва ли не возмущен? поведением незнакомки, ?
теперь горько раскаивалась, чт?не прислушалась ?ее словам.
Ка?же ее звал? Госпож?ка?ее-та? Правда, волосы ее были коротковат?
для такого титула... Госпож?.. Бевинвье! Да, точн? госпож?Бевинвье ?
каки?то земл? Цирилл?не могл? полность?вспомнит?ее титу? да эт??не
важн? Важн?было то, чт?он?говорила.
"Уезжайте из Эйдиндрила, - сказал? госпож? Бевинвье. - Уезжайте
немедленно".
Но Цирилл?не имел?прав?покидать Эйдиндри?до те?по? пока Сове?не
выслушае? ее ? не примет меры. Он? приехала сюда, чтоб? просит?Сове?
исполнит? свой долг ? остановить кельтонски?солдат, опустошающих земл?
Гале?
Кельтонская армия разрушал? города, разо?ла деревн? убивал? люде?
Причин? Ниче?не прикрытая жажд?наживы ? желани?расширит?свои владен?.
?за счет кого? За счет своего же союзника. Неслыханная подлость.
Обязанность Совета - вставать на защиту те? кт?подвергся агрессии, не
важн? ?чьей сторон? Высший Сове?Срединны?Земель существова?для того,
чтоб? исключит? возможност? подобног? инцидент? Королева Цирилл?
намеревалась потребоват? чтоб? он обруши?на захватчика объединенную мощь
всех государств.
Хо? саму Гале? ника?нель? было назват? беспомощно? но только чт?
окончивш?? войн? ??Харо? чрезвычайн?ослабила ее. Начинать ? тако?
сост?ни?ещ?одну войн?Галея не могл? Но пока галеанские войска отражали
атак?воинов ?Хары, Кельто? наоборот, накапливал силы ?теперь, видимо,
считае? чт?Галея должна расплачивать? за свою стойкост?
Прошло?ночь?госпож? Бевинвье умоляла Цирилл?уехать. Он?говорила,
чт?королева не добьет? помощи ? Совета. Он?говорила, чт?если королева
останется ? Эйдиндриле, то подвергнет се? огромной опасност? Цирилл?
потребовал?об?снений, но госпож?Бевинвье отказалась их представит?
Королеве ничего не оставалось, ка?только поблагодарит? ее ?сказат?
чт?долг пере?подданными не позволяет ей покинуть Эйдиндри? не поговори?
ка?он?собиралась, ? Совето? Услыша?эт? госпож?Бевинвье разрыдалас?
умоляя королеву прислушать? ?ее словам.
? конц? концов он? призналась, чт?ее посетило видени? Цирилл?
естественн? попросил?ее обрисовать ег?поподробне? но госпож?Бевинвье
утверждала, чт?видени?было очен? нечетким, подробност?ей неизвестны, но,
если королева сейчас же не покине?Эйдиндри? произойдет нечт? ужасно?
Цирилл? ?больши?уважение? относилась ?маги? но не слишко? дове?ла
предсказателя? Сред?ни? было немало шарлатанов, для которы?главно?-
поживить? за счет хорошо подвешенного языка, ? не предотвратит?реальную
опасност?
Впроче? слез?госпож? Бевинвье тронул? королеву, хо? он? ?была
уверен? чт?эт?всег?лишь трюк ?цель?выманить ?королевы каку?то сумм?
Правда, посетительница производил?впечатлени?хорошо обеспеченной дамы, но
времен?нынч??желы? ? дорогая одежда - ещ?не призна?богатств? Лучший
способ добыть дене?- взять их ?того, ?кого он?есть. Королева Цирилл?
знал?многих, чь? сост?ни? заработанное ?желы?трудом за долгие годы,
разлетелос? ? пыль во время войн???Харо? Возможно, короткие волосы
госпож?Бевинвье - результа?такого же несчастья.
Королева ещ?ра?поблагодарил?женщин??сказал? чт?ее мисс? слишко?
важн? чтоб? сворачиват? ?полдорог? На прощание он? вложил? ? руку
посетительницы золото? но добилась этим только того, чт?госпож? Бевинвье
отшвырнула монету ??слезах выбежала из зала.
Цирилл?была несказанно изумлена. Шарлатан никогд?не отказывает? от
золота. Конечн? пока не собере?ег?груд? Одно из двух: либо эт?женщин?
говорила правду, либо он?подослан?кельтонцам? желающим?предотвратит? ее
выступлени??Совете.
Впроче? ? любо? случае эт?не имел?значен?. Королева уж?приняла
решени? Кром?того, он?рассчитывала на свое вл?ни? Галея пользовалась
уважение?за ту роль, котору?он?сыграл??борьбе ??Харо?
Когд?Эйдиндри?па? член?Совета, которы?отказались вступить ?союз ?
?Харо? были казнен? ?их кресла за?ли марионетки. Те же, кт?вырази?
готовность сотрудничать ? захватчиками, сохранил? свое положени?
Представител?Гале?оказал? ?числ?погибших.
Почему закончилас? войн? до си? по?оставалось загадкой. Войска?
?Хары было об?влен? чт? Даркен Ра? умер ?вс?военны?действ? должны
быть прекращены. Новы?Магист?Ра?не только отозва?войска, но ? приказал
свои? лю?? оказат? посильну?помощь пострадавшем? от войн? населени?
Цирилл?предполагала, чт?прежни?Магист?бы?просто убит.
Впроче? ка?бы то ни было, положени?сраз?изменилось ?лучшем? Сове?
снов? оказал? ? рука? народо?Срединны? Земель. Предател?? марионетки
понесл? заслуженно?наказани? Вс? возвращалось на свои мест? ? Цирилл?
надеялась, чт?Сове?окажет содействие Гале?
Кром? того, ?не?бы?та?могущественный союзни? Мать-Исповедниц? ?
дело было даже не ?то? чт?Кэле?приходилас?ей сводно?сестро? Галея ?
лице королевы Цирилл?всегда выступал?за независимост?всех королевств ?за
сохранение мира ?Срединны?Земля? Мать-Исповедниц?ценила таку? позици??
уважал?ту твердост? ?которо?королева Гале?ее отстаивала.
Разумеет?, Кэле?никогд? не оказывал? Цирилл?явног?предпочтен?:
во-первых, Матери-Исповедниц?не подобает имет?любимчиков, ?во-вторых, эт?
могл? бы посеять се? раздоров ?Совете. Цирилл? ?свою очеред? уважал?
Кэле?за то, чт?он? хранит единство Срединны?Земель ? не опускает? до
грязных политических иг? Цирилл? сама ненавидела интриг??считал? чт?
дела выгоднее основывать на собственно? честност? че? на чужо?
благосклонност?
? глубин?души королева Гале?всегда гордилас? свое?сводно?сестро?
Кэле?была на двенадцать ле? ее моложе, но благодаря ум? ? силе духа
пользовалась огромным авторитето? Их связывало кровно? родств? но он?
почт? никогд? не говорили об этом. Кэле? была Исповедницей,
Матерь?Исповедницей Срединны? Земель, он?владел?магией, ?до? отцовско?
кров?для не?ничего не значил? ? жила?Исповедниц? тече? только кров?
Исповедниц?
?вс? же, не им? собственно? семь? за исключение?брат?Гарольда,
Цирилл? поро? хотелось просто об?ть Кэле? ка? младшу? сестренк? ?
поговорить ?че?нибудь заветном. Но эт?было невозможно. Цирилл?- королева
Гале? ?Кэле?- Мать-Исповедниц? Он?- словно жители разных миро? которы?
не связывает ничт? кром?взаимног? уважен? ?случайного родств? Долг
превыш?всег? Семьей Цирилл?была Галея, ?семьей Кэле?- клан Исповедниц.
Хо? ? находились таки? кт?бы?возмущен те? чт? мать Кэле? ка?
говорится, прибрала ?рука? коро? Вайборна, Цирилл?не относилась ? их
числ? Королева Бернадин? ? детств?внушал? ей ? Гарольду, чт? клан
Исповедниц выполняет ? обществе чрезвычайн?важную роль ?нель? допустит?
ег? вырожден?. Цирилл? не помнил? чтоб? мать хоть ра? пожалела об
утраченном муже - наоборот. Бернадин?всегда учил? дете?гордиться кровны?
родством ?одно?из Исповедниц.
Правда, гордость эт?омрачалась ?Цирилл? некоторо? настороженностью:
Исповедниц?жили ? свое?собственно? мире, которы? вс?жизн? оставался
загадкой для юной королевы. Девоче? отмеченных даро? буквальн? ? пелено?
забирали ? Эйдиндри? гд? их воспитание? занимались не только другие
Исповедниц? но ? волшебники. До конц? обучен? он? были полность?
изолирован? от окружающег?мира, ?само обучение, по слухам, было весьма
нелегким. Цирилл?знал? чт?Исповедницам ни пр?каки?обст?тельства? не
дозволялось пр?вление обычны? человеческих чувств. ? определенном смысле
он?становилис?рабы?ми своего призвания ?даже муже?выбирали не по любв?
?во имя высшег? долг? Впроче? ?свое? жизн?Цирилл? тоже частеньк?
сталкивалась ? че?то подобным, ?груз ответственност? получаемый по прав?
рожден?, бы?ей хорошо знаком.
?вс?же Цирилл?втайне мечтал? чтоб? их отношения со сводно?сестро?
стал? хоть чуточк?теплее. Быть може? ?Кэле?поро?думала ?то?же, - во
всяко?случае, Цирилл?очен?на эт?надеялась, - но ужасне?всег?было то,
чт? хо? ?он? ?Кэле? ?равной степен?служил?лю?? однако наро?Гале?
люби??почита?свою королеву, ?во?Мать-Исповедниц?боялись ? ненавидели
вс?бе?исключен?. Быть може? именно поэтом?Исповедниц ?детств?приучали
подавлять свои эмоции.
? свое время Кэле?предупреждал?Цирилл? ?то? чт? нель? дове?ть
Кельтону.
Эт?случилос?нескольк?ле?наза? на праздник?летнег?солнцест?ния.
Первое лето посл?смерти королевы Бернадин? Первое лето, которо? Цирилл?
встретил?? королевско? сане. Первое лето посл? того, ка? Кэле?стал?
Матерь?Исповедницей.
То, чт?он?получила свой титу??стол?юном возрасте, говорило ка??
силе ее маги? та? ?силе ее характер? Возможно, впроче? чт?эт?было
вызван?необходимостью. Цирилл?слаб?представ?ла себе принци?отбора, он?
знал? только, чт? межд? Исповедницам?никогд?не бывает ни вражды, ни
соперничеств??чт?решающую роль играет сила магическог?дара, ?уж пото?
идут возрас? ? образовани? Чт?касает? просты? смертных, то для ни?
возрас?Матери-Исповедниц?вообще ничего не значил. Он?боялись Исповедниц,
ка?ог?, ?Мать-Исповедниц?- ?особенност? иб?знал? чт?он?превосходи?
могущество?всех остальны? Но Цирилл? ?отличи? от большинств?понимала,
чт?магия сама по себе - ещ?не причин?для страха, ?Кэле?ни разу не
за?тнал? се? бесчестным поступко? ? превыш? всег? ставил? ми? ?
спокойстви?те? за кого несл?ответственност?
? то?день на улицах Эбинисси? королевско?резиденции Гале? царило
всеобщее весель? Стол?ломились от праздничны?яст? ?никому, даже самому
последнему пастух? не отказывали ?угощении. Любо?мо?принять участи? ?
игра? поглазет?на жонглеро??акробато? сп?сать по?веселу?музыку.
Цирилл? ка? королева наблюдал?за состязаниями ?раздавал? почетные
ленточки победите?? Он? ещ? никогд?не видела стольк? улыбающихся ли?
стольк? счастливых люде? Он?никогд? ещ? та?остр?не чувствовал? свою
связь ?подданными ?их любовь ?свое?королеве.
? ночь??королевско?дворце бы? ба? Почт?четыре сотн?гостей ?
изысканнейши?на?да? заполнил? огромную залу. Ошелом?ющее зрелищ? Вино
текл?реко? длинны?стол?ломились по??жестью бесчисленных блюд. Да ?ка?
же инач? - ведь эт?самы? главны? день ? году! Нынешний ба? свои?
великолепием затмил вс?предыдущие, ?жители Гале?не уставали благодарит?
судьбу. То были дн?мира ? процветания, дн? щедрости ? изобил?, время
надежд ?велики?начинани?
Музыка оборвалась на середине такт? ?веселы?гомо?внезапно сменил?
гробовым молчание? когд? ? за? быстро ? целеустремленн? вошл?
Мать-Исповедниц? За не?ше?ее волшебни??серебристы? одежда? Просто?
бело?платье Исповедниц?выде?лось сред? буйств? красок, словно полн?
луна, затмевающая звезды. Ярки? цвет? ?причудливы? на?ды вдру? стал?
казать? на удивлени?заурядным? Та? гд? он?проходил? люди скло?лись ?
поклонах. Цирилл? сидела за длинны?столом ? окружени?свои? советников.
Пере?не?ст??высоки?граненый бока??терпки?вино?
Провожаемая взглядами, Кэле?пересекл? огромную залу ? остановившис?
пере?королево? поклонилас??знак приветствия. Ее лицо казалось высеченным
из?льда. Не дожидаясь положенног? по этикет? ответног? поклон? он?
спросила:
- Королева Цирилл? есть ли сред?ваши?советников челове? по имен?
Дефа?Трос?
- Во?он, - показала руко?королева. Бесстрастный взгля? Исповедниц?
переместил? на Дефана.
- ?хочу поговорить ?ни?наедин?
- Дефа?Трос?- мо?доверенный советник, - возразил?Цирилл? Впроче?
эт?было преуменьшени? Эт?бы?челове? которы?он?восхищалас? челове? ?
которого он? начинала влюб?ть?. - Вы можете поговорить ? ни? ? моем
присутстви? - Он?по?тия не имел? ?че?пойдет речь, но решила, чт?эт?
необходимо узнать. Исповедниц? не прерываю? торжеств по пустяка? - ?
сожалени? мы ограничены местом ? временем, но, если ваше дело не терпит
отлагательст? решите ег?прямо здес??сейчас.
Цирилл?надеялась, чт? Мать-Исповедниц?отложи?разговор, но ошиблась.
Кэле?задумалась. Лицо ее по-прежнему ничего не выражало, зато волшебника ?
не? за спиной ника?нель? было назват?бесстрастным. Несомненно, он бы?
че?то чрезвычайн? встревожен. Он наклонил? ? Кэле? собираясь чт?то
сказат? но та жестом призвала ег??молчанию.
- Ка?ва?угодно, - сказал?он?королеве. - ? очен? сожале? но дело
действительн? не терпит отлагательст? - Он? внов? перевела взгля? на
Дефана. - Только чт? я выслушал?исповедь убийцы. Помимо всег?прочег? он
признался, чт?бы?пособником другог? убийцы. Он назвал этим убийце? ва?
советник, ?жертво?- ва? королева Цирилл?
По зале пронес? изумленный шепо? Дефа? побагровел. Шепо? умер,
сменившись хрупко?тишино?
Цирилл? не успела уследить за те? чт?случилос?пото? Только чт?
Дефа? ст???до? заложи? руку за отворо?синего мундир? ?? следующе?
мгновени?он уж? заноси?кинжал на?Матерь?Исповедницей. Но Кэле? легк?
перехватил?ег? за?стье, ? ту? же залу потря? беззвучный удар гром?
Ст?щи?пере?королево?бока?расколол?; красно?вино полилось на скатерть.
Цирилл? вздрогнула от внезапно?боли, пронзившей вс?ее тело. Глаз?Дефана
широко распахнулись, челюст?отвисл?
- Госпож? - благоговейно прошепта?он.
Цирилл? оцепенел? Исповедниц?коснулас?ег?свое? власть? Конечн?
он?слышал?мног? рассказо? но сама никогд?не видела, ка?эт?происходит.
Да ?немногие могл?этим похвастать?. Магия, казалось, до си?по?виси??
воздух?
Люди придвинулись ближ? но предостерегающий взгля? брошенны?
волшебнико? заставил их отступит?
Кэле?слегка осунулас? но голо?ее бы?по-прежнему твер?
- Ты собирался убит?королеву?
- Да, госпож? - ? готовность? подтвердил Дефа? облизнув пересохшие
губы.
- Когд?
- Сегодня ночь? ?суматохе, когд? гост?начнут расходиться. - На лице
ег?было написано мучительно?ожидание, по щека?катились слез? - Прош?
те?, госпож? приказывай! Скаж?мн? чего ты желаеш? Позвол?мн?выполнит?
твой приказ.
Цирилл?не могл?оправить? от потрясения. Во?та?Исповедниц?отнимают
люде? Сначал?- отец, ?сейчас - челове? которы?бы?ей доро?
- Жд??молч? - приказал?Кэле??повернулас??Цирилл? Взгля?ее бы?
?же? ? печале? - Простите, чт?нарушила ваше весель? королева, но я
боялась опоздать.
Вспыхнув от ярост? Цирилл?уставилась на Дефана. То?преданно смотре?
на Кэле?
- Кт?приказал тебе?! Говори! Кт?приказал тебе убит?ме??!
Казалось, он ее не слышит.
- Он не ответи?ва? королева Цирилл? Он скажет только мн?
- Та?спроси ег?
- Эт?неблагоразумно, - спокойно замети?волшебни?
- Не смей мн?указыват? - вз?рилась Цирилл? Како?позо? Весь дворец
знал, ка?он?восхищается Дефано? ?теперь вс?ви?? чт?он ее обману?
Нынешнег? солнцест?ния долг?никт?не забуде? Кэле?наклонилас? ?не? ?
?гк?сказал?
- Цирилл? мы опасаемся, чт?уста ег?запечатаны заклятием. ?уж?
задавала этот вопрос ег?сообщник? ? то?умер, не успе? открыт?рт? Но
существует мног?способов обойти закляти? Если бы вы позволил?мн?забрат?
ег??расспросит?та? ка?я считаю нужным, отве?бы?бы получе?
Цирилл?едва не плакал?от ярост?
- ?дове?ла ем? Он бы?моей правой руко? ?предал ме?! Ме?, Не
те?! ?хочу знат? кт?ег?послал! ?хочу услышать эт?из ег?собственны?
ус? Ты ?моем королевств? ?моем доме! Спроси ег?
Кэле?выпрямилась, ?ее лицо внов? превратилось ?ничего не выражающую
маск?
- Ка?пожелает? - Он? повернулас??Дефану. - Ты реши?убит?королеву
по собственному желани?
- Не? госпож? - Он радостно поте? руки, довольны? чт?може? ей
услужить. - Ме? послал?
- Кт?
Дефа?открыл ро? собираясь ответить, но из горл??него ?бульканьем
хлынул?кров? ?он упал мертвы?
- Ка?я ?дума? - хмыкну?волшебни? - То же само? чт???другим.
Кэле?подняла кинжал ?рукояткой вперед протянула ег?Цирилл?
- На?представ?ет?, чт?вокруг ва? королева, зрее?загово? Не знаю,
сост??ли ?не?этот челове? но, бе?сомнен?, он бы?послан Кельтоно?
- Кельто? ?отказываюс?ва?верить! Кэле?кивнул?на кинжал.
- Эт?оружие сделан??Кельтоне.
- Кельтонски? оружейники славятся по всем?миру! Эт?ещ?ничего не
доказывает.
Кэле?замерл? Цирилл? была слишко?расстроена, чтоб? гадать, чт?
скрывает? за спокойны?взглядо?ее зелены?глаз. Когд?Кэле?заговорила, ее
голо?бы?су??бесстрасте?
- Мо? отец говори? чт? кельтонц? могу?напаст? только по двум
причинам. Перв? - завист? ? втор? - слабость противника. Но ?любо?
случае он? начинают ? убийства самого вл?тельного человека ?стране.
Благодаря ва?Галея сейчас даже сильне? че?раньше, ? нынешний праздник -
наглядное тому подтверждени? Вы - символ могущества ? стал?быть, причин?
завист? Мо?отец говори? чт?? кельтонцев нель? спускать глаз ?никогд?
не стои? поворачивать? ?ни?спиной. Он говори? чт? неудачно?покушени?
лишь застав?ет их ещ?сильне? желать ваше?кров? ? он?пост?нн?лгут ?
ожидании того момент? когд? ваша слабость позволит им нанест? удар.
Бессильный гнев на Дефана заставил Цирилл? бросит? Матери-Исповедниц?
необдуманные слов?
- ?никогд?не слышал?нашего отца! Он никогд?не дава?мн?уроков! Ег?
от?ла ?ме? Исповедниц?
Непроницаемая маск?превратилась ?лицо человека, многое испытавшег?за
долгую жизн??знающего то, чт?известно немногим.
- Возможно, королева Цирилл? добрые духи сочл? чт?эт?знан? для ва?
слишко??желы, ?предпочл? чтоб? урок?отца слушал?я. Благодарит?их за
эт? Сомневаюсь, чтоб?ег?слов?доставил?ва?удовольствие. Он?не дали мн?
ничего, кром? возможност?сохранит?ва? жизн?этой ночь? Пожалуйста, не
печальтесь. Живите ? мире ?собо??наслаждайтес?те? чт? ? ва?есть:
любовь?свои?подданны? Он?- ваша единственн? семья.
Он?повернулас? собираясь уйти, но Цирилл?взяла ее за руку ?отвела ?
сторонку. Слуг?подняли тело Дефана ?вынесл?ег?из залы.
- Прости ме?, - сказал? Цирилл? смущенно тере? подо?плат?. - ?
пыталась сорват?на тебе свою злость на Дефана.
- ?понима? На твое?мест?я, вероятн? повела бы се? та? же. ?
прочла твои чувств??Дефану ? твои?глазах ?не жд? чт?ты будешь рада
тому, чт?я только чт?сделал? Прости ме? за то, чт?я наполнил?твой до?
страданием ? то? день, когд?повсюд?должно царить весель? Но я очен?
боялась опоздать.
Кэле? заставил? ее почувствоват? се? младше? сестро? Цирилл?
по-новому посмотрела на стройную красивую девушк? ст?щу?пере?не? Кэле?
уж? ? то?возрасте, когд? женщин? требуется супруг. Возможно, он? уж?
сделал?выбо? Ее мать была ?тако? же возрасте, когд? от?ла ?Цирилл?
отца. Стол?же юной.
Гля? ? бездонны?зелены? глаз? Цирилл? почувствовал? ка?ее гнев
утихае? Эт?девушк? ее сестра, только чт?спасла ей жизн? заране?зн?,
чт?на благодарност?рассчитывать не приходит?. Скорее он?была готова ?
тому, чт?вызове?стра? ?ненавист??сердце сводно?сестры. Та?молода...
Цирилл?стал?стыдно за свой эгоизм. Впервы? за весь вече?он?улыбнулась
Кэле?
- Неужел?вс? чему учил те? Вайбор? было настольк?ужасно?
- Он учил ме? только убиват? Кого убиват? когд?убиват? ?ка?
убиват? Будь благодарна, если ты никогд?не услышишь таки?уроков ?тебе не
придет? им?воспользоваться. ?я вынужден?эт?делать, ? боюс? эт?только
начало.
Цирилл?нахмурилас? Кэле?- Исповедниц? ?не убийца.
- Чт?эт?значит?
- Мы нарушили их конспираци? Пока не получены доказательства, рано об
этом говорить, но я дума? чт?гряде?бу?, которо?ни мн? ни тебе ещ?не
приходилос?видеть.
- Кэле?.. - ?первый ?последни?ра??жизн?Цирилл?ласков?коснулас?
ладонь?щеки свое?сводно? сестры. - Почему бы тебе не остать?? Развей?,
побудь со мной до конц? праздник? Мн? буде?очен? пр?тн? если ты
останешь?.
Лицо Кэле?внов?превратилось ?ничего не выражающую маск?
- ?не могу. Мо?присутстви?пугает люде? Спасиб?за предложени? но я
не хочу портит?ва?праздник.
- Чепуха! Ты вовс?ег?не испортиш?
- ?бы очен?хотела, чтоб?эт?было та? но ув? ? помн? чт?говори?
на? отец: не спуска??кельтонцев глаз. Мн?нужн? идти. Собирают? тучи, ?
Исповедницам предстои?мног?работы. Пере?возвращением ?Эйдиндри?я нанесу
визи?? Кельто? об?вл??свои?подозрен??? сделаю вс? чтоб? то, чт?
случилос? сегодня, боле?не повторилос? ? поставлю ?известност?Сове?
чтоб?он тоже не спуска??Кельтона глаз.
Каки?знан?, полученные ?Эйдиндриле, могу?превратить хрупку?девушк?
?железног?бойц?
- Благодар?те?, Мать-Исповедниц? - Во??вс? чт?смогла сказат?на
прощание сводно? сестре королева Гале? Кэле? ушла, сопровождаем?
волшебнико? Эт?бы?самы?доверительны?разговор, которы?сост?лся ?ни??
сестро? Посл?ее уход?праздник возобновил?, но уж?не достав??Цирилл?
прежнего удовольств?. Он?думала ?Кэле? Тако?юной ?тако?старой.
Войдя ? за? королева была крайне удивлена, обнаружи? чт?
Мать-Исповедниц?не возглавляет Сове? ка?обычно. Никт?не знал, гд?он?
Можн?было догадать?, чт? Кэле?отсутствовал? во время осад? ? падения
Эйдиндрила; безусловно, он? не сидела слож? руки ?делала вс?возможно?
чтоб? остановить нашестви? ?Хары. Вс?Исповедниц? участвовал? ? этой
борьбе, ? Цирилл? не сомневалас? чт? Кэле? делала не меньше других,
используя вс? чему научил ее отец.
Но то, чт?он?не вернулас?? Эйдиндри?сраз? посл?окончания военны?
действий, внушал?тревог? Возможно, он?ещ?не успела вернуться, но Цирилл?
боялась, чт?ее настиг квод. Магист?Ра?приговорил всех Исповедниц ?
смерти, ?за ними беспощадно охотилис? Галея предоставила им убежищ? но
квод? неумолимые ?безжалостные, выслеживал?их повсюд?
Но хуже всег? чт? на Совете не было даже волшебника, наблюдающего за
заседанием. ? Цирилл? на мгновени? замерл? сердце. Он? понимала, чт?
отсутствие Матери-Исповедниц? ?волшебника создае?опасну?пустот? ?зале
заседани?Совета.
Но когд?он?увидел? кт?сиди?во глав?Совета, тревог?ее переросл??
ужас. Высокородный прин? Фире?Кельтонски? То? от кого он?пришла просит?
защиты, са?оказал? вершителем правосуд?. Страшн?было видеть ег? си?щи?
?кресле, которо?всегда принадлежало только Матери-Исповедниц?
Похоже, далеко не вс??Высшем Совете обст?ло благополучно.
? вс? же Цирилл? не обращая на принца вниман?, изложила Совету свои
претензи? ?отве?прин?Фире?вста? ?обвини??измене королеву Гале? Бе?
зазрен? совест? он возложил на не? ответственност? за те преступлен?, ?
которы? бы? повине? са? Он уверя? Сове? чт?Кельто? ни на кого не
нападает, напротив, са?вынужден защищать? от жадног?соседа. ?заключение
он прочел собравшимся лекцию ? зл? которо? несу? ? собо? женщин?
дорвавшиеся до власти. Сове?полность? ? ни?согласил?. Королеве Цирилл?
даже не дали возможност?привести доказательства ил?хо? бы оправдаться.
Он?ст?ла, поте?? да?речи, ? Сове? не те?я времен? призна?ее
виновной ?постановил лишить жизн?королеву Гале?путе?отсечения головы.
Гд?же Кэле? Гд?же волшебники?
Видени? госпож? Бевинвье говорило правду. Цирилл? должна была
послушаться ее ил? по крайне?мере подготовиться ?такому повороту событи?
? Кэле? предупрежд? ее, тоже была прав? первый удар Кельто?нане?из
завист? ? сейчас, спус? годы, атаковал внов? ви?, чт? противни?
ослаблен.
Во двор?замк?королеву ждал почетный эскорт, готовы?сопровождать свою
повелительницу домо? Ей надо было хо? бы позаботить? ?безопасности свои?
люде? Но он??этог?не сделал?
Едва было произнесен?последне?слов?приговор? послышалис?отчаянные
крик??шу? сражен?. Вернее, не сражен?, ?просто резн? Галеанские воин?
?знак уважен? ?Высшем?Совету Срединны?Земель пришли бе?оруж?.
Ст? ? окна ?окружени?стражников, королева Цирилл??ужас?смотрела,
ка?гибнут ее люди. Некоторы?удалос?завладет?оружие?нападающих ?оказат?
сопротивлени? но эт?было бесполезно. Врагов было впятеро больше. Цирилл?
не могл?сказат? удалос?ли кому-нибудь ускользнут? но он?всем сердце?
надеялась на эт? ? молилась, чтоб? сред? выживших оказал? ее брат,
Гароль?
Ал? кров? дымилась на бело?снег? Цирилл?была ?ужас? от этой
расправы. Единственное милосердие заключалос??то? чт?он?была быстро?
Королеву бросил? на колени пере?Совето? ?прин? Фире?собственны?
мечо? обреза? ей волосы. Он?молч? перенесл?унижение ? горд?вскинула
голову, стар?сь быть достойно?свои?люде? которы?убил??не?на глазах.
Всег?ча?наза? ей представ?лось, чт? беды ее подданны? во?во?
закончат?, но оказалос? чт?эт?было только начало.
Ее подвел??низенько?железной двер?? рывком заставил?остановить?.
Цирилл?невольно вздрогнула, когд?грубые пальцы впилис?ей ? за?ст?. ?
противоположно?стен?лежала лестница высото??дв?человеческих рост?
Стражник ? ключам? снов? нача? возить? ? замком, проклиная
проржавевший механизм. Он, ка? ?вс?остальны? несомненно, бы?кельтонцем.
До си?по?Цирилл?не видела ни одного человека из прежне?охраны. Впроче?
почт?вс?он?были убит? когд?войско ?Хары за?ло Эйдиндри?
Наконе?двер?открылас? За не?обнаружилась темн? дыра, ведущая вниз.
? Цирилл?подкосилис? ноги, ?если бы не руки конвоиро? он?бы, пожалу?
упал? Ее хо??сунуть ?эт?дыру, ?та?наверняка крыс?
Цирилл?попыталась внов?обрест? твердост? ?нога? Вс? же он? -
королева! Эт?ей удалос? но унять бешено коло?щееся сердце он?не смогла.
- Ка?вы смеете сажать даму ?эт?крысиную нору!
Прин?Фире?подоше?ближ? ?черной дыре. ? рука??него бы?сняты?со
стен?факе?
- Крыс? Та?во?чт?беспокои?ва? моя госпож? Крыс? - Он насмешливо
улыбнулся. Несмот? на молодост? прин??совершенстве освоил наук?унижат?
Если бы ?королевы были свободны руки, он?влепил? бы ем? пощечину. -
Позвольт?мн?разв?ть ваши опасен?, королева Цирилл?
Он бросил факе? ?дыру. Падая, то? освети?чь?то лица. ? дыре были
люди. Челове?шест? ?то ?де?ть. Один из ни?поймал факе?
- Королева беспокоится, не? ли ?ва?крыс! - крикну? прин?Фире?
склонившис?на?ямо? Голо?ег?эхом раскатил? ?стенах тоннеля.
- Крыс? - отозвался из ямы хриплы?голо? - Нету крыс. Больше нету. Мы
всех давн?съел?
Голо?принца бы?исполнен неподдельног?участия.
- Во?видите? - сказал он. - Этот парень говори?- не?никаки? крыс.
Теперь ва?легч? моя госпож?
Ее взгля?метался от освещенной факело?ямы ?лицу принца ?обратн?
- Кт?эт?люди?
- Ну, ?основном убийцы, ожидающи? исполнен? приговор? ка??вы.
Наст?щи?звер? скаж? по секрет? ?ме? до ни? просто руки не дохо??
Боюс? долгое ожидание не лучшим образо?повл?ло на их характер. - Он опять
ухмыльнулся. - Но, я уверен, общество королевы подействуе? на ни?
благотворн?
- ? требую отдельно? камеры! - Цирилл? ? трудом заставил?се?
произнести эт?слов?
Ухмылк?исчезл? Прин?изумленн?подня?бров?
- Требуете? Вы - требуете? - Внезапно он ?сило?хлестнул ее по лицу. -
Вы ничего не можете требоват? Вы не боле?че? преступниц? повинн? ?
гибели моих подданны? ?теперь ва?ждет смерть!
Щека Цирилл?горела от пощечины.
- Вы не можете бросит?ме? туда, ? ни? - Он? знал? чт? эт?
бесполезно, но слов?вырвалис?сами собо?
Фире? выпрямился, поправ?я свою голубу?мантию, ?громко крикну??
черную яму:
- Эй, мужичь? вы же не станет?обижат?благородну?даму, ?!
Из ямы донесся усиленны?эхом смешок.
- Ещ?бы, конечн? не? Мы не хоти? чтоб?на?обезглавил?дважды! - ?
хрипло?голосе явственно прозвучала угроза. - Мы буде??не?очен?ласков?
Цирилл?почувствовал??уголке рт?теплую струйк?кров?
- Фире? ты не сделаешь этог? ?требую немедленно?казн?
- Ну во? опять - требую!
- Почему нель? сделат? эт? сейчас?! Пуст? приговор приведут ?
исполнение!
Он подня?руку, чтоб?ещ?ра?ударит?ее, но, видимо, передума? Рука ?
бело?кружевно?перчатке опустилась.
- Поглядите-ка! Сначал?вы кричал? ? свое?невиновности ?не желали
умират? ?теперь согласны на вс? Ничего, чере?пару дней ?обществе этих
скотов вы станет? умолять ме? ?казн? Когд?люди соберутся поглазет?на
ва? вы признаетес?пере? ними во всем, ?эт? буде? правильн? Но, ?
сожалени? пока ?ме? есть другие дела. Вы будете казнен? когд?я найд?
для этог?время.
Только сейчас Цирилл?начала осознавать, какая судьба ее ожидае? Из
глаз ?не?брызнули слез?
- Прош?ва?.. Не надо... Умоля?..
Прин?Фире?поправил бело?кружевно?жабо. Голо?ег?стал почт?нежным.
- Но?Дефана подари? бы тебе быстру? смерть. Тебе не пришлось бы
мучить?. Будь на твое?мест?мужчин? я не позволил бы себе пр?вить тако?
милосердие. Но те? не устраива? легкий путь. Ты допустил? чтоб?
Мать-Исповедниц?вмешалас? ?наши дела. Ты допустил? чтоб?ещ? одна баба
совала свой но??то, че?должны занимать? мужчин? ?ба? для власти кишк?
тонк? Он? ? этом? не приспособлен? Их на пушечный выстре? нель?
подпускать ни ?войнам, ни ? политике. Пришла пора исправит?эт? ошибку!
Дефа?умер, пытаясь облегчит?твою участь, ?теперь мы поступим по-другом?
Прин?кивнул ст?щему ?него за спиной стражник? То?притащил лестницу
? опусти?ее ?яму. Остальны? обнажили мечи на случай, если кт?то из
заключенны? вздумает выбраться из ямы. Сильны? руки подтолкнул? Цирилл?
вперед.
- ?королева! - запротестовала он? понимая, чт?эт?бессмысленно, но
не ?сила?совладат??охватившей ее панико? - ?не могу спускать? по этой
трух?во?лестнице!
Прин? удивленн? нахмурил?, но пото?жестом веле? стражникам убрать
лестницу.
- Ка? ва?буде? угодно, моя госпож? - сказал он ?издевательским
поклоном.
Он коротк?кивнул стражникам, державши?Цирилл? Он? отпустил?ее, ?
прежде че?он?успела пошевелить?, прин? Фире?сильно толкну?ее ?груд?
Поте??равновесие, он?опрокинулась наза??полетела прямо ?дыру.
Цирилл?зажмурилас??ожидании удар?? камень ?неизбежной смерти. За
долю секунд? пере?мысленны?взором королевы пронеслась вся ее прошлая
жизн? Неужел?он? была напрасно? Неужел? он?жила только ради этог?
Только ради того, чтоб?ее голова раскололас? словно яйц? упавше? со
стол?
Но ее подхватили сильны? руки. Эт?руки были повсюд? он? шарили по
всем? ее телу. Цирилл?открыл? глаз??увидел? ка?на?голово? ??згом
захлопнулась железн? двер?
Вокруг были лица. Заросшие, грязные лица. Безобразны?ухмы?ющие?
рожи. Похотливые взгляды. Голодные, злобны? ухмылк? Оскаленные зубы. ?
горл? ?не? вста?комо? он? задыхалась. Разу? отказывался служит? им
овладела безнадежност?
Цирилл?бросил? на по? Острые холодные камн?больно впилис??спин?
Со всех сторон раздавалос?отвратительное хрюканье ?нетерпеливое сопени?
Ее прижал??полу, ?он?не могл?пошевелить?.
Скрюченные пальцы ? обломанным? ногтями разорвал? на не?платье ?
вцепилис??обнаженное тело.
?тогд?Цирилл?сделал?то, чего не делала ?самого детств?
Он?завизжал?
Поглажив? пальцами круглу? косточку ?свое?ожерелье, Кэле?изучал?
раскинувшийся ?долине горо? Со всех сторон ег? окружали холм? За тонкой
ленточко?городско? стен?торчал? островерхи?крыш? ?вдал? на северной
сторон? возвышал? дворец.
Горо?казался вымершим. Из бесчисленных труб не поднималос?ни одно?
струйк?дыма, улиц?были пуст? на прямо?ка?стрела южно?дороге, ведуще??
главны?ворота? ка??на многих других дорога? оп?сывающих горо? не было
видн?никакого движен?.
Пологи?скло? начинавший? ?ее но? бы?укры?белы?снежны? од?ло?
Налетевший вете? бросил Кэле? ?лицо горсть искристого снег? забрал?
холодным?пальцами по?накидк?из белого волчьего меха, но он?едва обратила
на эт?внимание.
Эт?накидк? сшил?ей Принди?? Тоссидин. Волк?боятся люде?? редк?
показывают? им на глаз? поэтом?Кэле? мало чт?знал? об их повадках.
Стрелы братье?нашл?цель та? гд?Кэле? не видела ничего. Если бы он?не
знал? ка? стре?ет Ричард, он? решила бы, чт? эт? чудо. ?мастерстве
владен? луко?брат? почт?не уступали Ричард?
Кэле? всегда ощущал? ?волкам некотору? непр?зн? но никогд? не
причиняла им зл? ?посл?того, ка?Ричард рассказа?ей, чт?волк? живу?
семьями, стал?относить? ?ни??больше? симпатие? Он?была против того,
чтоб?ради ее комфорта брат? убивал?этих животных, но он?настаивали, ??
конц?концов Кэле?сдалас? Когд?брат? снимал?шкур? ее едва не стошнило
пр?виде груд? костей ??са, совсем недавн?бывшей красивым ? сильны?
зверем. Кэле?не могл?не вспомнит?Броф? человека, которого он?коснулас?
свое? власть? чтоб?доказать ег? невиновность. Джилле? волшебни?Кэле?
преврати? Броф?? волк? чтоб?он мо?освободить? от маги?Исповедниц??
начать нову?жизн? Вероятн? семья этог?волк?буде?горевать, ка?горевала
волчиц?Броф? когд?он бы?убит, защищая Кэле?
Ей пришлось видеть стольк?убийст? От этой мысл? Кэле? едва не
заплакал? Неужел?эт?никогд?не кончит?! Но по крайне?мере Принди? ?
Тоссидином не радуют? ?не гордятся те? чт?убил?великолепног?зверя; он?
даже помолились добрым духа?за своего "брат?волк?, ка?он?выражались.
- На?не следовал?бы этог?делать, - проворча?Чандален. Он ст???
не? за спиной, опир?сь на копь? но Кэле?не обернулась. Он? не могл?
оторвать взгляда от спокойного города вниз? Слишко? спокойного. Голо?
Чандален? бы? не таки? резким, ка? обычно, ? выдава? благоговение,
охватившее воин?пр?виде такого большого города, ка?Эбиниссия.
Он никогд?ещ?не уходил та? далеко от границ владений своего племен?
никогд?не виде? стольк?домо? да ещ?такого размер? Когд? он впервы?
осозна?их величину, ег?кари? глаз?раскрылись ?немо?изумлени? ?острый
язы? на время утрати?свою острот? Для охотника, прожившего вс?жизн??
крохотно? деревушк? посред? бескрайних равнин, горо? должен бы?
представ?ть? творение?маги? ?не ру?человеческих.
Кэле?было отчаст?жаль ег??двух братье? чь?наивны?представления ?
внешне?мире подверглис?серьезному испытани? Впроче? прежде че?путь их
окончится, их ждет ещ?мног?не слишко?пр?тных открытий.
- Чандален, я потратил?уйму си? чтоб?научит? ва?своему языку. Та?
куда мы направ?ем?, вс?гово??только на не? ?учил?ва? исключительн?
для вашего же благ? чтоб?вы могл?чувствоват? се? ?безопасности ?чужи?
кр?? Ты воле?считат? чт?я дела? эт?из вредност? но ?любо?случае
изволь говорить со мной только на то?языке, которому я ва?учил?
Голо?Чандален?стал жестче, но благоговение, вызванно?видо?огромног?
города, ? не?сохранялось. Возможно, эт?было не только благоговение, ?
чувств? которого прежде Кэле??Чандален?не замечала: стра?
- ?веду те? ? Эйдиндри? ?не ?эт?мест? Здес?мы только напрасно
потратим время.
Су? по тону, он не сомневал?, чт?"эт? мест? може? быть только
средоточие?зл?
Прищурившись от солнечны?бликов на бело? снег? Кэле?увидел?далеко
вниз?дв?человеческие фигурк? Принди??Тоссидин поднималис?по склону.
- ? - Мать-Исповедниц? Мо? долг - защищать вс? народы Срединны?
Земель, та?же, ка?я защища?Племя Тины.
- Моем?племен?от те? одни непр?тности, - скорее по привычке, че??
искренни?возмущение?возразил Чандален.
- Хватит уж? Чандален, - устало ответила Кэле? ?счасть? он не стал
настаивать ?обрати?свой гнев на другое.
- Эт?глупцы, похоже, забыли, чему я их учил, - раздраженн?сказал он,
им? ?виду Приндина ?Тоссидин? - Будь он?младше, непременно заслужил?бы
порк? Любо?може?увидет? ка?он?поднимаются. Да ?на?не мешало бы уйти
?открытог?мест?
Кэле?позволил?ем?увести се? по?прикрыти?деревьев - не потому, чт?
считал? эт?необходимы? но потому, чт?хотела показать Чандален? чт?
уважае? ег? старан? ее защитить. Пост?нн? возмущ?сь те? чт? ег?
заставил? сопровождать Кэле? Чандален, чт? ни говори, ревностн? исполня?
свои обязанности, та? же ка?Принди??Тоссидин. Только брат? делали эт??
улыбко? ? Чандален - ? ворчание? Вс?трое относились ?Кэле? ка? ?
сокровищ? которо?надо пост?нн?оберегат? Но Принди??Тоссидин, Кэле?не
сомневалас? были искренни, ?Чандален - он?была уверен? - воспринима?эт?
ка??гостну?обязанность.
- Лучш?бы на?поскорее уйти отсюда, - снов?заве?от старую песн?
Кэле?выпростала руку из-по?накидк??поправил?упавшу?на лицо прядь.
- Мо?долг - выяснит? чт?та?случилос?
- Ты говорила, чт? твой долг - идти ? Эйдиндри? ка? просил
Ричард-?Характером.
Не отвечая, Кэле?отвернулас??отошла подальше ?глуб?леса. Разлук??
Ричардом была для не? невыносима. Стоило закрыт? глаз? ?он? видела ег?
лицо, ??ушах звучал голо? обви?ющий ее ?предательств? Пр?мысл??то?
чт?он?натворил? ей хотелось упасть на колени ?кричат? не перестав?, ?
надежд? чт?эт?уменьшит страдания.
Но чт?ещ?ей оставалось делать? Если Ричард - единственный, кт?може?
замкнуть завесу, ?ошейни?- единственное, чт?може?спасти ег?жизн??дать
ем?таку?возможност? ?не? не было выбора. Разв?могл?он?принять другое
решени? Ричард первый перестал бы ее уважат?за то, чт?он? поступилас?
свое? ответственностью пере? всем миро? Ричард, которого он?люби? рано
ил?поздно эт?поймет. Он должен по?ть.
Но если хо? бы одно из того, чт? ей говорили, - ложь, значит, он?
ввергл?любимого человека ?самы?ужасны?из ег?кошмаров.
Част? ли Ричард смотри? на локо? которы? он?дала ем?на па?ть,
думает ли ? не? Кэле? надеялась, чт?он найдет ? себе силы по?ть ее ?
простить. Ей та?хотелось сказат?ем? ка?сильно он?ег?люби? Об?ть ег?
Быть ?до??ни? Только бы добраться до Эйдиндрила, только бы найт? Зедд?
Зедд обязательно чт?нибудь придумае?
? вс? же он? обязана выяснит? чт? произошл? здес? Он? -
Мать-Исповедниц?
Кэле?намеревалась обойти Эбинисси? но последни?дв?дня он?буквальн?
шл? по заледеневшим женски?трупам. Ни одного мужчин? только женщин? от
молоды?до старых, старух??дети. Вс?полураздетые, ?некоторы? ? совсем
голы? Неудивительн? чт?он?замерзли. Слишко?уставшие, слишко?напуганные
ил?слишко? растерянные, чтоб? искать укрытия, он?бежали из Эбинисси?не
просто ?замешательстве, ??панике, предпочитая умерет? от холода, че?
остать? ?городе.
Многие, су? по всем? были подвергнут? издевательства? прежде че?им
удалос?вырваться из города. Кэле?догадывалась, чт?? ними делали ?почему
он? выбрал?смерть. Трое охотнико?тоже эт?знал? но никт?не сказал этог?
вслу?
Кэле? поплотне? закуталась ? волчью шкур? Эт? случилос? совсем
недавн? ? значит, войска ?Хары здес?ни пр?че? Он?уж?давн?отозваны.
?безусловно, он?не стал?бы этог?делать посл?того, ка?войн?окончена.
Не ?сила?больше выносить неизвестност? Кэле?поправил?ви?щи? на
плеч? лу? ?начала спускать? навстреч?Приндину ? Тоссидин? Он? уж?
привыкла передвигаться ?широки?снегоступа? которы?охотники соорудил?из
ивовых прутье??волчьи?сухожили? Чандален бросил? следом:
- Не надо спускать?! Та?може?быть опасны?
- Опасност? - поправил? Кэле? перебросив дорожную сумк? на другое
плеч? - Если бы та? была опасност? Принди??Тоссидином не шл?бы ?
открытую. Ты можешь оставать?, ?я спускаюс?
Зн?, чт?спорит? бесполезно, Чандален молч?поше?за не? Полуденное
солнце светил?ярк? но совершенно не грел? ?отрого?Ранг-Шада то ?дело
налета? порывистый вете? но сегодня, ?счасть? он бы?слабее обычного.
Снегопадов тоже не было уж?нескольк?дней, ? путник? наслаждались ясной
погодо? Но моро?те?не мене?ст??жуткий. Кэле? казалось, чт?пр?каждом
вдох?ее но?превращает? ?кусоче?льда.
Он? перехватил?братье?на середине пути. ?жело дыша, он?поднималис?
по склону ? увидев Кэле? остановились, устало опершись на копья. ?се? на
равнинах он?были очен?вынослив? но ника?не могл?привыкнуть ?гора?
- Пожалуйста, Мать-Исповедниц? - стар?сь выровнять дыхани? заговори?
Принди? - Не ходи туда. Духи предко?этих люде?покинули их.
Кэле?вынула из-за пазухи флягу ? водо??протянула ее Приндину. Воду
приходилос?держат?по? одеждо? инач?он?сраз? же замерзал? То?сделал
нескольк?жадных глотко??переда?флягу брат?
- Чт? эт?значит? Вы же не заходили ?горо? ведь та? ?велела ва?
только обойти вдол?стен.
- Не? - покача?голово?Принди? - Мы прятались, ка?ты на?велела. Мы
не зашл?? горо? но эт?? не нужн? Достаточно того, чт? мы увидел?
снаруж?
Тоссидин вернул флягу Кэле?
- Вы видели люде? - спросила он? затыкая ее пробко?
Тоссидин бросил быстры?взгля?чере?плеч?
- Мы видели мног?люде?
- Мертвы?люде? - добави?Принди?
- Скольк? От чего он?умерли?
Тоссидин пожа?плечам?
- Войн? ?многих было оружие: мечи, копья ?луки. ?не знаю слов?
чтоб?сказат? скольк?их. ?никогд?не виде? та?мног?люде? Даже за вс?
свою жизн? Эт?была войн? ?всех побежденны?убил?
На мгновени? Кэле? оцепенел? от ужас? Неужел?никому не удалос?
выжить?
Войн? Но войска ?Хары уж? отозваны. Значит, здес?побыва?кт?то
другой.
Ст?хнув оцепенение, он?бросилас?вниз по склону холм? не обращая
вниман? на распахнувшую? накидк? ? ле?но?вете? Пр?мысл?? судьбе,
постигше?жителе?Эбинисси? ? не?сжималос? сердце. "?должна увидет?вс?
своими глазам?" - Прош?те?, Мать-Исповедниц? не ходи туда! - крикну?
Принди?ей вдогонку. - Не нужн?на эт?смотреть.
Трое охотнико?широкими прыжками бежали за не? но не могл?догнат?
- ?уж?видела мертвецо? - крикнула Кэле? не останавлив?сь.
Он? была ещ?далеко от городски?стен, когд?начали попадать? труп?
Он? были занесены снегом. ?одно?мест? из сугроб? торчал?рука, словно
пере?смерть?челове? ?нулся ?свет? ?воздух? Убитых было невероятное
количество - ? вс? ? галеанской форм? смерзшей? ? окровавленно?
Стер?тник??гиен?ещ?не успели обглодат?труп?
? стен? возл? окованны? железо? южны?воро?зияла дыра. Кр? ее
почернел? ? были оплавлен? Кэле? потрясенн? уставилась на камень,
растекшийся, словно воск. Он?знал?лишь одну силу, способну?на тако?
волшебны?огон?
Разу?отказывался дать об?снение увиденному. Несомненно, эт?след
волшебного ог?, но ведь волшебнико? больше не? Если не считат?Зедд??
може?быть, Ричард? Но Зедд не способен на таки?поступки.
Вдол? стен по всем?периметр? города возвышалис? умел? сложенны?
штабеля обезглавленных трупов. Головы были сложен?отдельно, оружие - тоже.
Груд? мече? копи? ? щито? напоминали чудовищных стальных дикобразов.
Массовое избиение, бойня, кошмар. ?тела только галеанских солдат. ?каждог?
были подвернуты руки, чтоб?не нарушить аккуратности штабелей.
- Ты?ча, - тихо сказал?Кэле? повернувшись ?охотника? которы?
догнал?ее ?ст?ли за спиной. - Та?звучит слов? которого вы не знаете.
Здес?не меньше ?ти ты??челове?
Принди?осторожн?потыка?тупы?концом копья ?снег.
- ?не знал, чт?есть слов?для такого большого количества люде? Когд?
вернет? тепл? здес?буде?плохое мест? - добави?он шепото?
- Здес??сейчас плохое мест? - буркну?ег?брат на родном языке.
Кэле?понимала, чт? пере? ними - лишь мизерн? част? всех жерт?
Оборонительн? тактик?горожа?была ей хорошо знаком? На крепостные стен?
им полагать? уж? не приходилос? эт? времен? отошли ? прошло? ?
образованием союз? Срединны? Земель горо?нача? стремительно раст? ?
прежни? мощные фортификации ? конц?концов были снесен? ? вместо ни?
построен?нынешние, далеко не таки?надежные. Он? служил?скорее символом
процветания города, че?защито?от нападения.
? случае военны? действий ворота наглух? закрывалис? ?отборные
войска, из которы? сост?? гарнизон столиц? давали противнику бо?по?
стенам? города, не позволяя ем? приблизить? ? начать осад? по всем
правилам. Истинной защито? Эбинисси? служил? окружающие долину горы:
защитник?знал?та?каждый камень, каждую троп? ?нападающие ?теснот?скал
не имел?возможност?развернуть войска ?нанест?мощный удар.
Армия ?Хары дв?ме?ца пыталась взять Эбинисси? но безуспешно.
Защитник?города атаковал?враг? ?узки?расщелинах, устраивали засады ?не
позволяли нападающим расслабить? ни на минуту. ? конц? концов из?дн?
потрепанная армия ?Хары убралась восв?си - зализывать раны ?подыскиват?
боле? покладисту? добычу. Однако ? гарнизон Эбинисси? поне? серьезны?
потери. Будь Даркен Ра?меньше за?? поисками шкатулок, он, вероятн?
присла?бы ?помощь осаждающим резерв? чтоб? подавить численностью внешне?
кольцо оборон? Даркен Ра?этог?не сделал, но сейчас кт?то поступил именно
та?
Обезглавленные труп? принадлежали те? кт? защища?горо? снаруж?
Прижатые ?стенам, одни были убит? ? другие - взяты ? плен ? казнен?
вероятн? для того, чтоб?посеять ужас ?сердца? те? кт? оставался ?
городе. Несомненно, эт?произошл?до того, ка? была пробит? стен? Кэле?
знал? чт? ?городе ее ждет горазд? боле? страшное зрелищ? Замерзши?
женщин??гора?не оставляли ?этом никаки?сомнений.
Лицо ее внов?превратилось ?ничего не выражающую маск?Исповедниц?
- Принди? Тоссидин, вы ещ?ра?обойдете горо?снаруж? ?хочу знат?
вс??то? чт? случилос? ?хочу знат? когд?эт?произошл? я хочу знат?
откуда пришли нападавшие ?куда ушли, когд?вс?закончилос? Мы ?Чандаленом
войдем ?горо? Встречаемся здес?же, на этом мест?
Брат? кивнул??пошл? вдол?стен, на ходу переговариваясь ?указыв?
друг друг?на след? по?тные только им. Кэле? вошл?? пролом. По?ногами
хрустела щебенк? Чандален ше?следом, положи?стрелу на тетиву лука.
Ни один из охотнико? не пытался оспорить ее указан?. Он? были
потрясены размерам?города, ошеломлены те? чт?здес?случилос? ?поражены
выдержко?Матери-Исповедниц?
Чандален не смотре?на труп? ва?ющие? повсюд? ег?внимание было
целико? сосредоточен? на распахнуты? окна? ? узеньких улочка? межд?
глинобитными домами, принадлежащими крестьяна? ? пастухам ? близлежащи?
поле? На снег? не было ни единог? свежег?отпечатк? Никаки? признако?
жизн?
Кэле?выбирала дорогу, ? Чандален держал? чуть сзад? на расстояни?
полушага. Он? не останавливалас?осмотрет?труп? Вс?люди погибл? одно?
смерть? были убит??бо?
- Он?проиграл? потому чт? врагов было мног? - тихо сказал ?не?за
спиной Чандален. - Мног? ка?ты говоришь, ты?? Защитник?были обречены.
- Почему ты та?думаеш?
- Он?вс? лежа?межд?домами. Та?неудобно драться, но, когд?врагов
мног? эт?единственный способ: ?этих проходах он?не могу?навалить? вс?
сраз? Он?мешали бы друг друг? ? копья их были бы бесполезны. Когд? враг
превосходи?те? численностью, остает? только не давать ем?развернуть? ?
пост?нн?нападать со всех сторон, чтоб?он не знал, откуда ждат?следующего
удар? Именно та??поступил?защитник? Он?понимали, чт?нель? делать то,
чего ждет от те? враг. Кром?того, я вижу здес? не только солдат, но ?
стариков, ?дете? ? старик? ?дети не станут драться вместе ?Чандаленом,
пока не увидя? чт?дело плох? ?я окруже?многим? врагам? Для воин?
победить враг? ?одиночку - высочайш? доблесть. Дети ? старик?не станут
унижат?ег?помощь? если врагов не слишко?мног?
Кэле? понимала, чт? Чандален прав. Каждый виде? чт?произошл?по?
стенам?города. Люди знал? чт?поражени?означает смерть.
Но он? полегл? словно трав? по?ветром. Когд?Кэле? ? Чандален
добралис?до того мест? гд?когд?то ст?ли древни?стен? трупов стал?ещ?
больше. Видимо, здес? на возвышенност? защитник? города вступили ?
последню? решающую схватк? но удач?отвернулас?от ни? Он?проиграл?
Сред?убитых не было ни одного чужого, только эбиниссц? Кэле?знал?
чт?многие народы ве?? чт? остави?убитых на поле боя, он?лиша? се?
удач? ? будущи?битвах ? обреку?души погибших на возмезди? со сторон?
побежденны? Впроче? эт? касалось только удачны?сражений. Если битв?
проигран? погибших ка?ра? следуе?оставить, ? тогд?вс?буде?наоборот.
Поскольк? нападающие, несомненно, унесли свои? мертвецо? ?собо? круг
подозреваемы?резк?сужался. Народо? разделяющих эт?поверь? было не та?
уж мног? ? первым ? этом списке ст?ло одно хорошо знакомое Кэле?
государств?
Обогну? опрокинуту? повозк? ? груд? рассыпанны? дров, Чандален
изумленн? уставился на вывеск? ? изображением зелено?ветк? ?ступки ?
пестиком. Прикры?ладонь? глаз?от солнца, он вг?делся ?темный провал
разбитог?окна:
- Чт?эт?
- Лавк?травника, - ответила Кэле? проходя всле? за ни? ?черный
дверно? прое? Сорванная ? петель двер? ва?лась поодал? По? ногами
хрустели осколк? стекла ? засушенные растен?, превратившие? теперь ?
бесполезну? кашу. Уцелел? всег? дв? баночк? ? какими-то ма?ми, вс?
остальны?были разбит? - Люди приходил?сюда за целебным?травам??другим?
лекарствам?
Стенно?шкаф ?углу сост??из соте?маленьки?выдвижны?ящичков, ручк?
которы? потемнел? от бесчисленных прикосновени? ? основном вс?он? были
выпотрошен? их содержимое ва?лось на полу, раздавленное ?желыми сапогами,
но некоторы?ящичк? уцелел? Ча?дале? присел на корточки ? принялся
поочередно выдвигат?их. Он ?интересо? смотре? чт? та?внутри, ?пото?
аккуратн?задвигал на прежне?мест?
- Ниссел была бы... Ка?эт?по-вашему? "Расстроена"?
- Расстроена, - подтвердил?Кэле?
- Да, расстроена те? чт?та? мног?целебных растений погибл? Эт?
преступление - уничтожать то, чт?може?помочь лю??
Кэле?смотрела, ка?он выдвигае??задвигае?ящичк?
- Преступление, - безучастно согласилас? он? Чандален выдвинул
очередно?ящиче? ?заме? Нескольк?мгновени? он смотре?на него, не ве?
свои?глазам, ?пото?осторожн?выну?пучо?крошечны?листье? пере?занных
ниткой. Лист? были темн?зелены??малиновыми прожилками.
- Квесси?до? - прошепта?он, удивленн?присвистну?
Глаз?Кэле?уж?привыкли ?полумрак? ?он?внимательн?осмотрелас? ?
лавк?не было трупов. Возможно, хо?ин?удалос?улизнуть, но скорее всег?он
поги? сраж?сь на улицах города.
- Чт?тако?"квесси?до??
- Лекарств? - завороженн? гля? на лист?, ответи? Чандален. -
Квесси?до?може?спасти те?, когд?по ошибке проглотишь де?тишаговы?я?
?если действоват? быстро, то можн?выжить, даже когд?ты ране?отравленно?
стрело?
- Ка?можн?проглотить ег?по ошибке?
- Этот я?делает? из пережеванных листье?банд? Их надо жевать очен?
долг? пока он?не превра?тся ?паст? Пр?этом можн?случайно проглотить
немног? ?если делать я?част? то вс?равн?заболееш? - Чандален развяза?
кожаны?мешоче? висевший ?него на поясе, ?достал небольшу? коробочк?
плотно закрытую крышко? Внутри была темн? масс? - Эт? де?тишаговы?я?
которы?мы смазывае?свои стрелы. Если проглотить ег?совсем чуть-чуть, то
сильно заболееш? Если побольше, будешь болеть долг? ?пото? умрешь. Ну ?
то? кт? по неосторожности проглоти? слишко?мног? умирае? сраз? -
Чандален сп?та?коробочк?обратн??мешоче?
- Значит, квесси?до?може?спасти человека? - Чандален кивнул. - Ну ?
если ты ране?де?тишагово?стрело? Разв?ты успееш?принять против?ди?
- Когд? ка? Иногда можн? просто случайно поцарапать? свое? же
стрело? ? тогд? конечн?же, успееш? съесть квесси?до? Раньше наши
охотники всегда носили ?собо?нескольк?листье? Но даже если ты ране?
врагом, ещ?не вс?поте?но. Де?тишаговая стрела хороша, когд?попадает ?
ше? Ту?уж?ничего не поможе? Но если стрела попала ?ногу, я?действуе?
медленне? ?ещ?бывает, чт?на стреле яда меньше, че?надо, например, если
ее слишко?част?использовали. Тогд?он действуе?ещ?медленне? ?старин?
пере?схваткой наши воин?специально ел?квесси?до? ?стрелы врагов были
им нипоче? - Чандален печально покача?голово? - Беда только ? то? чт?
эт? растен? - большая редкость. Когд??последни?ра?мы покупали точн?
тако? же пучо? каждом?охотнику, чтоб? расплатить?, пришлось сделат? по
тр?лука ? дв?раза по ?ть стре? ? женщинам - очен?мног?посуды. Но те
лист? давн?уж?кончилис? ?люди, которы?на?их продал? не могу?найт?
новы? Лист? просто исчезл? Дв?человека умерли от яда ?те? по? Если бы
кт?нибудь принес ?наше племя тако?пучо? мы бы щедр?ем?заплатил?..
Кэле?смотрела, ка?он почтительн?кладет лист? на прежне?мест?
- Возьми их, Чандален. Отда? своему народу. Здес?он? уж?никому не
помогу?
Он медленно задвинул ящиче??шкаф.
- ?не могу. Нехорошо брат?чужо? даже если этот челове?умер. Он?не
принадлежа?моем?племен? Он?принадлежа?те? кт?жи?здес?
Кэле?присел??до? открыл?ящиче??подняла ?пола маленьку?тряпицу.
Завернув ?не?лист?, он?протянула сверто?Чандален?
- Возьми. ? знаю жителе?этог?города ? расплачусь ?ними за то, чт?
взяла. ?поскольк?я собираюс? расплатить?, сейчас он? принадлежа?мн?
Возьми. ? дарю их твоему племен? за те непр?тности, которы? я ва?
причинил?
Чандален озабоченно посмотре?на сверто?
- Для подарк? эт? слишко? ценн? вещь. Делая тако? подаро? ты
налагаеш?обязательства на мо?племя.
- Тогд? считай эт? платой за то, чт? вы ?Приндино? ? Тоссидином
охра?ет? ме? ? пути. Вы рискуете жизнью, но больше мн? нече? ва?
заплатит? ?вашего племен?не?передо мной никаки?обязательст?
Нахмурившись, Чандален некоторо?время размыш?? пото?взя?сверто??
подброси?ег?на ладони, положи??мешо? За?ну?мешо? сыро?тным ремнем,
он вста?
- Ты заплатил?на?за то, чт? мы проводим те? ?Эйдиндри? ?кром?
этог? мы тебе ничего не должны.
- Ничего, - кивнул?Кэле?
Он?снов?пошл?по молчащим улицам, мимо высоки?домо? мимо лаво??
пост?лы?дворов. Кажд? двер?была взломана, каждое окно - разбит? Осколк?
стекла, словно застывши?слез? сверкали на солнце. Орды захватчико? прошли
сквозь каждое здание, смет? на пути вс?живо?
- Ка? удавалос? такому количеству люде? жить ? одно?мест? ?не
голодать? Им не хватил?бы ни дичи ?гора? ни поле?для посево?
Кэле? постаралас?взглянуть на горо? глазам? Чандален? Конечн? для
него эт?загадк?
- Горожана?вовс?не обязательно всем охотиться ил?работать на по??
?каждог?есть свое ремесл?
- ?каждог? Ка?эт?
- Эт?значит, чт?каждый занимает? че?то одни? ?то, чего не може?
сделат?са? он покупает за золото ил?серебр?
- ?гд?он бере?эт?золото ?серебр?
- Ем?дают те, кт?покупает ?него вещи, которы?он производит.
- ??ни?откуда он?берется?
- Он?тоже умею?делать каки?то вещи, ?за ни?им тоже платя?
Чандален скептическ?усмехнул?:
- ?почему он?не ме?ют?? Эт?же горазд?прощ?
- Ну, по сути, эт??есть обме? Допустим, мн?нуже? твой лу? но ?
ме? не?ничего, чт?нужн?тебе. ?да?вместо этог?деньги - таки?кружочки
из золота ?серебр? ?ты покупаеш?на ни?то, чт?тебе необходимо.
- Деньги, - повторил Чандален, словно проб? ново? слов?на вкус, ?
недоверчив? покача?голово? - Заче?же тогд?лю??работать? Почему бы им
просто не пойт??не взять себе стольк?этих самы?дене? скольк?им нужн?
- Некоторы?та??делают. Он?добывают золото ?серебр? Но эт?очен?
?желы?труд. Золото трудно найт? ? ег? надо выкапывать из-по?земл?
Именно потому, чт?золото - редкость, из него делают деньги. Если бы ег?
было та?же легк? отыскать, ка?овес ил?песо? никт?не стал бы на него
ме?ть?. Деньги поте?ли бы цену, наша систем?обмена бы рухнул? ? люди
начали голодать.
Чандален нахмурил? ?остановился.
- ?ка?выгляди?эт?золото ?серебр? ?которы?ты говоришь?
Кэле?не остановилась вместе ?ни? ?ем?пришлось ускорить шаги, чтоб?
ее догнат?
- Золото... Помниш?медальон, которы?вожд?бантаков отда?Племен?Тины
?знак мира? Во?он сделан из золота. - Чандален кивнул ?понимающ?хмыкну?
- Кстати, - на этот ра? остановилась уж?Кэле? - Ты, случайно, не знаешь,
откуда ?бантаков стольк?золота?
- Ещ?бы! - отозвался Чандален, разг?дывая черепичные крыш?домо? -
Эт?мы им даем.
- Чт?! - воскликнул?Кэле?? схвати?ег?за руку, развернула ?себе.
- Чт?значит "мы им даем"?
Чандален вздорогнул. Он не люби? когд? ее рука - рука Исповедниц? -
касалась ег? Если он?вздумает освободить свою силу, ег?не спасет даже
стальн? броня, не то чт?тонк? волч? шкур? Кэле? убрала руку, ? он
вздохнул ?явным облегчение?
- Чандален, ?гд?Племя Тины бере?стольк?золота? Он посмотре?на не?
ка?на ребенк? которы?спроси? откуда берется грязь.
- Из я? конечн? На севере наши?владений, гд? земля каменист? ?
сухая, есть глубокие ямы. Та? ?лежи?золото. Эт?плохое мест? Воздух
го?чи??нездоровый. Если долг?сидеть ? этих яма? умрешь. Золото лежи?
глубок? на само?дн? Желтый металл. Слишко? ?гкий, чтоб?делать из него
оружие, поэтом? на? он не нуже? - Чандален подтвердил свои слов?
пренебрежительны?взмахо?руки. - Но бантак?гово?? чт?духа?их предко?
нравит? смотреть на желтый металл, ?поэтом?мы разрешае?им приходит?туда
?лезт??ямы, чтоб?он?могл?угодит?свои?духа? когд?те приходя??на?
ми?
- Чандален, ?другие племен?знаю?об этих яма? Он пожа?плечам?
- Мы не пускае??себе чужако? ?пото? я же говорю, для оруж? этот
металл слишко??гкий. Кому он нуже? Правда, бантакам он нравит?, ?он?
дают на?хороши? вещи за то, чт?мы разрешае?им ег?брат? Но даже он?
мног?не беру? потому чт?эт?очен?плохое мест? Никт?не полезе?туда по
доброй воле, кром?бантаков, которы?надо умилостивить свои?предко?
Ка? ем?об?снит? если он по?тия не имее?об устройстве внешнего
мира?
- Чандален, вы никогд?не должны использовать эт?золото. - На лице ег?
отразилось естественное непонимани?человека, которы?уж?об?снил, чт? эт?
золото никому, кром? бантаков, не нужн? - Ты можешь думать, чт? он?
бесполезно, но другие люди готовы убиват? чтоб? завладет? им. Если
кт?нибудь узнает, чт? на ваше?земл? есть золото, он сделае?вс? чтоб?
от?ть ег? Жажд?золота лишает люде?разума. Вс? люди Тины буду? убит?
Чандален выпрямился ?горд?ударил се? ?груд?
- ??мо?воин?защити?наше племя! Мы прогоним любы?чужако?
Кэле?обвела руко?сотн??сотн?трупов, лежащи?вокруг:
- ? если их буде? мног? Если их буду? ты?чи? - Чандален плох?
представ?? себе количество люде? насе?ющих Срединны? Земл? - Он? не
остано?тся, пока не сметут ва?
Чандален проследи? взглядо? за ее руко? ? нахмурил?. Ег?
самоуверенност?улетучилас?
- Духи предко?предупреждал?на? чт?нель? никому говорить ?яма??
нездоровым воздухом. Мы позволяем приходит?туда только бантакам, ?никому
больше.
- Смотрите не забывайт? об этом, - сказал?Кэле? - инач? многим
захочется ег?от?ть.
- Плох?брат?то, чт?тебе не принадлежи? - назидательно произнес
Чандален, ?Кэле?сокрушенно вздохнул? - Если я сделаю лу?для обмена, вс?
буду?знат? чт? эт? моя работа, потому чт?эт? буде?очен?хороши?лу?
Если кт?нибудь отниме?ег? каждый поймет, гд?он ег?взя? Вора поймаю??
заставя? вернут? мн? лу? ? деньги? Разв? можн? определить, кому он?
принадлежали раньше?
Кэле? ломала голову, ка?об?снит?Чандален?таки?вещи. Впроче? эт?
помогало хо? бы не смотреть по сторонам. Улиц? по которо?он?шл? была
буквальн?ус?на трупам?
- Действительн? трудно. Поэтом?люди тщательн?охра?ют свои деньги, ?
наказани?за воровств?бывает весьма суровы?
- Чт?значит - суровы?
- Если челове?укра?немног? ег? держат по?замком ?тесном помещени?
до те?по? пока ег?семья не возмести? украденное. ?то считается, чт??
этом случае вору повезл?
- По?замком? ?чт?эт?
- Замо? - эт? тако? способ запирать двер? Каменные комнат? куда
сажают воро? не могу?открываться изнутр? потому чт?на двер? есть замо?
??те? должен быть ключ, причем строго определенный, чтоб?ег?открыт?
Чандален бросил настороженны? взгля? ? бокову? улочку, гд? была
ювелирная лавк? но ничего подозрительног?не увидел.
- ?бы скорее умер, че?сидеть по?замком ?каменном доме.
- Если во?укра? слишко?мног??ем? не повезл? именно эт??ни??
происходит.
Чандален недоверчив?хмыкну? Похоже, тако?укла?жизн? представ?лся
ем?неэффективны?
- На?способ лучш? Каждый делает то, чт?ем?нужн? ?не надо никаки?
ремесе? Мы вымениваем только очен?немногие вещи.
- На само?деле вы делает?то же само? чт??эт?люди, Чандален, хо?
?не сознаете этог?
- Не? ? на?каждый умее?делать мног?веще? ? свои?дете?мы учим
тому же.
- ?те? тоже есть ремесл? Чандален, - возразил?Кэле? - Ты охотни?
вернее, ты защищаеш?племя. - Он?внов?показала на мертвы?солдат. - Эт?
люди - солдат? Их ремесл?тако? же, ка? твое: защищать свой наро? Ты
сильны? умелый воин, хорошо владеющи?копьем ?луко? умеющи?раскрывать ?
предупреждат?замысл?враг? Ты посвяти? этом? жизн? Ты тако?же солдат,
ка?он?
Чандален задумался.
- Но эт?же только я. - Он остановился, чтоб?ст?хнут?со снегоступа
налипший снег. - Потому чт?я сильны??мудрый. ?других моих соплеменнико?
ремесл?не?
- Ремесл?есть ?всех, Чандален. Ниссел - целительница, ?ее ремесл?-
помогать ранены??больны? Он?занимает? только этим. Есть ли ?не? время
добывать себе пищу?
- Те, кого он?лечи? дают ей вс? чт?нужн? ?даже когд?вс?здоров?
люди принося? ей пищу, чтоб? он? ? любо? время была готова помочь
кому-нибудь.
- Во?видишь? Те, кого он?лечи? платя?ей лепешкам??овощам? но эт?
то же само? ка?если бы ей платил? деньгами. Он? служит всем? племен?
поэтом? каждый жертвует небольшо? частью, чтоб? он? могл? бе? поме?
занимать? свои?ремеслом. ?города?эт?называет? налого? Каждый отдает ?
общу? казн? некотору?част? дене? чтоб?те, кт? трудит? на благ?всех
горожа? могл?спокойно жить ?работать.
- ?за твою работу люди кормя?те? та?же, ка?мы, когд?ты приходиш?
со всякими непр?тнос?ми ?наше племя?
- Да, - кивнул? Кэле? радуясь, чт? ? ег? голосе не прозвучало
привычно?враждебности.
Дома становилис? вс? больше, ?Чандален внимательн? вг?дывался ?
разбитые окна верхни? этажей. Вокруг по-прежнему не было ни малейшег?
признака жизн? Он? миновали распахнуты?двойны? двер? гостиниц? "Ал?
роза". ?вход?ва?лись припорошенны?снегом стол?? кресла, бель??посуда
- на каждом предмете красовалос? изображени?розы. Сквозь двер? Кэле?
увидел?тело мальчика - су? по одежде, он, видимо, работа?на кухн? Лицо
ег? было обращено ? потолк? ?глазах застыл предсмертный ужас. Мальчику
было не больше двенадцати.
- Но эт?же только охотники ? Ниссел, - посл?недолгог?размышления
сказал Чандален. - ??других вс?равн?не?ремесе?
- Есть, только ?разной степен? Женщин? пеку? хлеб, мужчин?делают
луки... То же само? ??природ? Одни растен? лю??влажност? другие -
наоборот. Одни животные едя?трав? другие - лист?, третьи - насекомы? ?
некоторы? - других животных. ?каждог?св? роль. Женщин?рожают дете? ?
мужчин?.. - Он?остановилась, гля? на труп?люде? Кулаки ее сжалис? - ?
мужчин? похоже, умею?лишь убиват? Видишь, Чандален? Женско?ремесл?-
дарить жизн? ?мужско?- ту же саму?жизн?отнимать.
Кэле? прижал?сжатые кулаки ?груд? Он?была ? опасно? близости ?
тому, чтоб? утратить контроль на? собо? Ноги подкашивалис? голова
кружилас?
Чандален искоса посмотре?на не?
- Птичий Челове?говори? чт?нель? судить всех за поступки немногих.
Кром? того, женщин? да??жизн?не ?одиночку. Мужчин? тоже участвуе??
этом.
Кэле?глубок?вдохнула морозный воздух ?ускорила ша? Он?свернули на
улиц? вдол? которо? ?нулись витрин? дороги? магазино? Словно желая
сменит?тему. Чандален показа?луко?на одну из ни?
- Заче?нуже?дере?нный челове?
Из разбитой витрин? торчал безголовый манеке? облаченный ? сине?
платье, расшитое бисеро? Радуясь возможност? отвлечься от мучительны?
мыслей, Кэле?подошл?поближ?
- Эт?лавк? портного, - об?снил?он? - Ег?ремесл?- шить одежду, ?
этот дере?нный челове?служит просто для того, чтоб?показывать всем, каки?
прекрасные плат? може?сшит?владелец этог?дома.
Он?остановилась пере?высоко?витриной. ?узорчаты?ра?свисал?желтые
лоскут?- остатк?роскошно?портьеры. Платье на манекене напомнил? Кэле?ее
собственны? свадебны? на?? ?горл?? не?запершил? ?до? настороженно
озир?сь, остановился Чандален. Кэле? протянула руку ? потрогал?
затвердевшую на морозе лазурную ткан?
За манекено?маячили ? полумрак? припорошенны?снегом по? ? узкая
стойка. Кэле?вздрогнула: невысоки?лысы?человече?бы? пришпиле? ? стен?
копьем, торчащим ? него из груд? ?на стойке лицо? вниз лежала женщин?
Юбка ? не? была задран? ?спин?торчал?больши?порт?жные ножниц? Кэле?
отвела взгля??увидел??глубин?ещ?один манеке? Мужско?пальто, надето?
на него, было вс? ?дыра? Очевидно, дожидаясь свое? очеред? солдат?
развлекались те? чт?метали ?манеке?ножи. ?закончив насиловать портниху,
он?зарезали ее ее же ножницам?
Кэле? отвернулас?от витрин?? едва не столкнулас?? Чандаленом. Ег?
лицо побагровел? ?глазах полыхала ненавист?
- Не вс? мужчин? таки? ?перереза?бы глотку любому из свои?воинов,
если бы он позволил себе тако?
Кэле?ничего не ответила. ? не? внезапно пропал? всяко? желани?
говорить. Распахну? накидк? он?быстро пошл? проч? Сейчас ей нужн?было
глотнуть холодног?воздух?
? молчании, нарушаемом только звуком шаго? ?завыванием ветр? он?
миновали конюшн? гд?ва?лись конски?туши ? перерезанным горлом, прошли
мимо гостиниц ?старых домо?? высокими окнами. Широки?карниз? смыкалис?
на?головами, погруж? улиц??полумрак. Дере?нные резные пи?стры ?двер?
одного из домо? были изрублен? ударам?меча безо всяко?причин?- просто
потому, чт?были слишко?красив?
Здес? ?тени крыш, было ещ?холоднее, но Кэле?не замечала холода. Он?
переступал? чере? труп? огибал?опрокинуты?кареты ? подвод? Повсюд?
царило безуми?смерти ?разрушен?.
Гля? себе по? ноги, Кэле?уп?мо брел?по глубоком? снег? Поры?
ле?ного ветр?обже? кожу, ?он? снов? за?зала воротник накидк? холо?
отнима?не только тепл? но ?силы. ?угрюмо?решительностью он?шл??свое?
цели, надеясь ?глубин?души, чт?никогд?не достигне?ее.
Окруженн? со всех сторон застывше?смерть? подавленная одиночеством,
он?шл??беззвучн?молилась:
"Прош?ва? добрые духи, окружите Ричард?теплом".
Выжженная солнце? бесплодн? равнин?простиралась, наскольк? хватал?
глаз. Вперед? ?самого горизонт? дрожал раскаленны? воздух, ? казалось,
чт? та?отплясывают загадочный тане? бесплотные призраки, живущи? ?этой
пустын? Далеко позади высились последни?скал?хребта, которы? он?недавн?
пересекл? Ричард утер рукаво?взмокший от пота ло? Скрипнул?седл? Ричард
ждал. Бонн? Джек ?трет? лошадь, Джеральдин? тоже терпелив?ждал? время
от времен? постукив? копытами по иссохшей?, потрескавшей? земл? Сестра
Верн?застыл??седл? вг?дываясь ?слепящу?даль ?таки?внимание? словно
та? разворачивалис? каки?то чрезвычайн? важные события. Если не считат?
слегка растрепанных воло? жара, похоже, не причиняла ей никаки?неудобст?
- Чт? за погода? - наруши?молчание Ричард. - Ведь сейчас зима! ?
никогд?не слышал, чтоб?зимо?ст?ла такая жара.
- ?разных местах погода разн?, - буркнула сестра Верн?
- Чт? значит - разн?? Зимо? везд?холодн? ?такая жарища бывает
только лето?
- ??гора?лето?лежи?снег.
- ?знаю. Но ведь эт?только ?гора? Че?выше, те?холоднее воздух. ?
мы на равнин?
- Погода зависи?не только от высоты, - по-прежнему не оборачив?сь,
сказал?сестра Верн? - На юг?всегда теплее, нежели на севере. ?эт?мест?
особенно? Он?само по себе источник жара.
- ?чт?же эт?за мест?
- Долина Заблудши? - прошептала он?
- ?кт?ту?заблудил??
- Те, кт?ее создал. ?те, кт?пытался пройти. - Наконе?он?соизволила
взглянуть на него. - Здес?кончается ми? Во всяко?случае, твой.
Бонн?переступил??ноги на ногу, ?Ричард чуть переместил? ?седл?
- Если здес?кончается ми? заче?мы сюда притащилис?
Сестра Верн?указал?руко?на лежащу?пере?не?равнин?
- Ка?Вестланд?, гд?ты рожден, отделена от Срединны?Земель, ?те, ?
свою очеред? от ?Хары, та??эт?земл?отде?ют твой ми?от того, которы?
лежи?по ту сторон?
Ричард нахмурил?:
- ?чт?за ми?лежи?по ту сторон?
Сестра Верн?опять отвернулас?
- Ты жи??Ново?мире. Та? за этой равниной, начинает? Древни?ми?
- Древни?ми? Никогд??тако?не слышал.
- ? Ново?мире ?не?известно лишь очен?немногим. Он ушел ?прошло??
забы? Долина Заблудши?разделяет об?мира та?же, ка?границ?разделяли на
тр? част?Новы?ми? Та бесплодн? местност? по которо? мы ехал? ? эт?
долина... Никт?из те? кт?отважился пересечь их, не вернул? наза? Люди
считаю? чт? дальше ничего не? Здес?проходя? южны?границ? Срединны?
Земель ? ?Хары, ? за ними, ка? утверждают невежд? ?нется бескрайняя
бесплодн? равнин?
Ричард подъехал вплотную ?сестре Верп?
- ? на само?деле? ?почему никт?не може?ее пересечь? ?если эт?ещ?
никому не удавалос? то ка?пересече?ее мы?
Он?искоса взглянула на него.
- Просты?вопрос? но непросто ответить. Земл?межд?Древни? ?Новы?
миро?на само?деле узки?перешеек, ?обеи?сторон сжатый мо?ми.
- Мо?ми?
- Ты никогд?не виде?мо??
Ричард отрицательно покача?голово?
- Далеко на юг?Вестландии, я слышал, есть море, но люди та?не живу?
Во всяко?случае, та?гово?? Са?я ег? никогд?не виде? но знаю, чт?он?
похоже на гигантское озер?
- Та??есть, - усмехнулас?сестра Верн? Он?показала руко?направ? -
Та? ?нескольких дня?пути, начинает? море. Слев?тоже лежи?море, только
немног?дальше. Пустыня велика, но вс?же именно здес?Древни??Новы?миры
ближ? всег?подходя? друг ? друг? Поэтом?войн?вспыхнул?здес? Войн?
межд?волшебниками.
- Межд?волшебниками? Какая войн?
- Да, межд?волшебниками. Эт?было очен?давн? когд??мире было мног?
волшебнико? ? результате возникла пустыня, котору?ты видишь пере?собо?
Эт? вс? чт? осталось от чародеев, чь? могущество намног? превышал?их
мудрость.
Ричард?не понравил? взгля? которы?он?ег?одарил?
- ?кт?победи?
Сестра Верн? положила руки на луку седл? ? поза ее стал? мене?
напряженной.
- Никт? Враждующие сторон? были разделен? этим перешейком межд?
мо?ми. Войн?закончилас? но никт?не добился перевеса.
Ричард наклонил? ?достал из седельно?сумк?флягу.
- Не хочешь воды?
? легкой улыбко? сестра взяла протянуту? флягу ? сделал? большо?
глоток.
- Эт? долина - пример того, чт?происходит, когд? магией управляет
сердце, ?не разу? - Ее улыбка увяла. - Теперь об?мира разделен?навечн?
?эт? кстати, тоже одна из причин, по которо?сестры Свет?обучаю?те? кт?
имее?да? чтоб?эт?ошибка не повторилас?
- ?из-за чего он?сражалис?
- Из-за чего, по-твоему, могу?сражаться волшебники? Из-за власти,
конечн?
- ? слышал ? войн? ? которо?решалось, имею? ли прав?волшебники
правит?миро?
Он?вернул?ем?флягу ?вытерл?губы тыльно?стороной ладони.
- Эт?разные войн? ?вместе ?те? - одна. Та, ?которо?ты говоришь,
была уж?позж? когд?миры разделилис??волшебники, принадлежащи??разным
лаге?? оказалис? заперт??Ново? мире. ?те, ?другие пытались на?зать
свою волю те?лю?? которы?жили та?ил?попали туда вместе ?волшебниками.
Пото?одна из этих груп?затаилас??столет?ми наращивала свою мощь, чтоб?
? один прекрасный день сделат?попытк? захватит? власть на?Новы?миро?
Именно тогд?преж?я вражда вспыхнул??ново?сило? Войн? продолжалась до
те?по? пока он?не потерпел?поражени??не были уничтожены. Лишь немногим
удалос?бежать ? укрыть? ? ?Харе, которая была их твердыне? - Он?
взглянула на Ричард? вскину?бров? - Сдается мн? он?были одно?? тобо?
кров?
Ричард проигнорировал последню?фраз? ? глотну?из фляги теплой воды,
смочил полоск?ткан?? по?за? ее вокруг лб? Этой хитрости ег? научил?
Кэле? влажная ткан?спасал?голову от перегрев? ? заодно не позволяла уж?
из?дн?отросшим волоса?лезт??глаз?
- Та?чт?же произошл?здес?
Сестра Верн?обвела руко?горизонт.
- Здес? на этом узко? перешейк? сражалис?не только люди, но ?
волшебники. Он?наносили удар?? возводил?щиты, используя пр?этом маги?
котору? сейчас даже трудно себе представит? ?попытках добить? перевеса
он? насылали на противника ужасны? чары ?невероятн?опасны? заклятия.
Собственно, эт??ждет на?вперед?
Ричард окаменел.
- Ты хочешь сказат? чт?вся эт?магия, вс?их заклятия до си?по?та?
- Безусловно.
- Но эт? же невозможно! Разв? магия за эт? время не должна была
ослабнут? Ил?расс?ть??
- Возможно, - вздохнул?сестра Верн? - Но он?сделал? больше. Он?
создал?особые устройства, поддерживающие силу закляти?
- Разв?устройство може?быть способно на эт? Сестра Верн?смотрела ?
никуда - ?може? на чт?то, видимо?только ей одно?
- Башн?Погибели, - прошептала он??замолчал? ?ожидании продолжения
Ричард похлопывал Бонн? по ше? Наконе?сестра Верн? вздохнул? словно
отго?я ?желы? мысл? ?заговорила: - От мо? до мо? противники протянули
дв?лини?баше? ?которы?сосредоточил?вс?мощь своего волшебства. Здес?
?этой долине, об? лини?встретилис? но завершит?начато? не удалос?
никому. Сила уж?построенны? баше?оказалас? та?велика, чт?волшебники не
могл?? не? справить?. Ни то? ни другой сторон?не удалос?построит?
последню? башн? чтоб? замкнуть лини? Поэтом??маги? владеюще? этой
долино? имеется слабое мест? Бреш?
- Если имеется бреш? почему же никт?не може?пройти?
- Сила маги?здес?лишь немногим слабее, че?по всей полосе баше? но
пройти вс?таки можн? Та? гд?линия не прерывается, магическ? стен?
непроницаема: от мо? до мо? ?даже ?само?океане. ?то?мест? гд?эт?
линия размыкается, есть надежд?прорвать?. Но эт? очен?трудно. Заклятия
проносятся на? брешью, словно грозовые тучи, гонимы? ветром, образуя
пост?нн? изме?ющий? лабиринт, ?которо?благодаря отсутствию замыкающих
баше? существуют безопасные проход? Но уловит?их може?лишь то? ? кого
есть да? Простому смертном?ту?не пройти. Магия убье?ег? ?то ?хуже -
заставит вечн?блуждать по долине. Заклятия ведь невидимы. Их можн?только
почувствоват??помощь?дара, да ?эт?весьма непросто.
- Значит, сестры Свет? могу? пройти эт?долину, потому чт??ни?есть
да?
- Да. Но не боле?двух ра? Магия запомнит те? ?на третий ра?убье?
?давние времен? сестер, которы? отправ?лись ? Новы? ми? ? успешн?
возвращались обратн? посылали туда снов? Ни одна не вернулас? Ни одна. -
Сестра Верн?печально смотрела ?слепящу?даль. - Он?та? Он?та? ?никт?
никогд?не найдет их ?не спасет. Магия баше?сгубил?их.
Ричард подождал, пока он?снов?посмотри?па него:
- Возможно, сестра, он? просто разочаровались ? свое? призвани? ?
раздумал?возвращать?. Откуда ты знаешь?
- ?знаю, - вздохнул?он? - Те, кт?проходит та? иногда ви??их. -
Он?помолчал? - Видела их ?я.
- Прости, - сказал Ричард, думая ? Зедд? Кэле?должна найт?ег??
рассказать ?случившемся. - Значит, волшебни?може?пройти долину?
- Только пока он не обре?полног?могущества. Чтоб?наши ученик?могл?
вернуться, мы позволяем им покинуть Дворец до того, ка? он? полность?
овладеют даро? Основное назначение баше? - преградить путь волшебника?
Полность?открывшийся да?притяне??себе заклятия, ка?магнит притягивает
железные опилки. Именно для таки?построен?башн? Именно таки? ищет магия.
Могущественный волшебни?заблудит? здес?та?же быстро, ка?то? кт?ничего
не смысли? ?маги? Эт?ловушк? гд?гибнут самы? сильны??самы?слабые.
Именно поэтом?ни одно?из сторон не удалос?достроит?свою лини?
Надежд?рухнул? Даже если Кэле? возьме? на се? труд найт? Зедд?
старый друг ниче?не сможет ем?помочь. Ричард сглотнул ко??горл??вдру?
вспомнил пр?зу? которы?дала ем?Скарле?
- ?если попытать? перелететь чере?долину? Сестра Верн? покачала
голово?
- Заклятия простирают? ? воздух та? же, ка? ??море. Ни одно
создание, умеюще?летать, не способно перелететь чере?эт?земл?
- ?море? Если отплыт?достаточно далеко? Гд?то же магия кончается?
Он?пожала плечам?
- ?слышал? чт??далеко?прошло?было нескольк?удачны?попыто? Чт?
касает? ме?, то я видела мног?кораблей, отваживших? на эт? но ни один
не вернул?.
Ричард?стал?не по себе.
- ?ты... можешь провести кого-нибудь за собо?
- Одного ил?двух челове? пр?услови? чт?он?буду?держаться ?до?
Ка??ты, кстати. Больше - уж?не? Он?наверняка заблудятся. Проход?межд?
заклятиями слишко?узки ?коварн?
Ричард долг?обдумыва?услышанное ?наконе?зада?следующи?вопрос:
- ?почему никт?до си?по?не разрушил башн?
- Мы пробовал? Эт?невозможно.
- Если ?ва? ничего не вышл? эт? не значит, чт? эт?вообще нель?
сделат?
Он?метнул?на него сердитый взгля?
- Башн? ?заклятия создан?не только Магией Приращен?, но ? Магией
Ущерба.
Магия Ущерба! Неужел? волшебники древност?ею владел? Но ка? Эт?же
невозможно! ?другой сторон? Даркен Ра?тоже ею владел...
- ?почему башн?не дают маги?расс?ть??
Сестра Верн?задумчив?перебирала поводья.
- ?каждой из ни?заточе?Огон?Жизн?волшебника.
- Ты хочешь сказат? чт?волшебни?отдава?башн?свою жизненну?силу? -
Ричард не вери?свои?ушам.
- Хуже. ?каждой башн?содержит? жизненная сила не одного, ?многих
волшебнико?
Ричард содрогнулся, представив себе могущественных волшебнико?
жертвующих жизнью ради чудовищных сооружений.
- ?близко друг ?друг?ст??эт?башн?
- Гово?? чт? некоторы? отст?? на мили, ? некоторы?разделен?
считанными ярдам? Эт?ка?то связано ?точкам?силы само? земл? Мы ?этом
не разбираемся. ?те?по?ка?построен?линия, приближать? ?башня?опасно.
Мы даже не знае? скольк?их всег? На?известны лишь те, чт?ст???этой
долине.
Ричард поежил?.
- ?мы увидим их по дороге?
- Заране?не могу сказат? Иногда безопасный проход оказывается ?до??
башней, иногда - не? По пути сюда я видела только одну. Многие сестры
вообще их не ви?? ? надеюс? чт?мн?тоже больше не придет? на ни?
смотреть.
Ричард вдру?осозна? чт? лево? руко?крепко сжимае?рукоять меча.
Слов?"истина" до боли врезалос?? ладонь. Он отпустил ме? ? постарал?
успокоиться.
- Та??че?же на?предстои?столкнуться?
Сестра Верн?взглянула на горизонт ?внов?повернулас??Ричард?
- Та? есть вс? чт? угодно. Заклятия отчаяния. Тв? душа навеки
окажет? ? плен? безнадежност? Заклятия счастья, за?гивающие душу ?
иллюзорный ра? откуда не?возврата. Заклятия разрушен?. Он? разрываю? ?
клоч?. Заклятия, которы?могу?оживит?твои страхи ?заставит?те? бежать
бе?ог?дк?прямико?? об?тия смерти. Другие, наоборот, станут искушать
те? те? ?че?ты мечтаешь, на чт?надеешься. ?если ты пожелаеш?.. - Он?
наклонилас? ? нему. - Не отходи от ме? ни на ша??ни ? коем случае не
останавливай?. Ты должен подавить ?себе любо?желани? любо?чувств? будь
то стра? ил?тоск? ил?чт?то ещ? Ты ме? по??
Ричард кивнул. Сестра Верн? внов? обратила взор ? расплавленному
горизонт? ?Ричард?показалось, чт?он тоже види?темные облака, плывущие
на?равниной. Но почему-то он знал, чт? эт? не облака, ? магия. Бонн?
вскинула голову, ?он успокаивающе потрепал ее ше?
Наглядевшис? вдовол? Ричард повернул? ? сестре Верн? Он?
по-прежнему, не шеве?сь, смотрела вперед.
- Чего же ты ждеш? сестра? Храброст?
- Ты угадал, ди? мо? - откликнулась он? не оборачив?сь. - ?жд?
храброст? Нa этот ра?ее обращени?не вызвал??не?гнев? Он?весьма точн?
отражало степен?знакомства Ричард?? магией. Не отрывая глаз от залитого
бешены?солнце?ад?вперед? он?ел?слышно добавила:
- Ты ещ?лежа?? колыбели, когд? я прошла чере? долину, но каждое
мгновени? я помн? та?же отчетлив? словно эт? было вчер? Да, я жд?
храброст?
Ударив коле?ми ?бока лошади, Ричард послал Бонн?вперед.
- Че?раньше мы двинем? ?путь, те?быстре?достигне?цели.
- Ил? заблудим?. - Сестра Верн?двинулас?следом за ни? - Ты та?
торопишь? заблудиться, Ричард?
- ?уж?заблудил?, сестра.
Широки?- двадцать шаго?от кр? до кр? - ступен? были запорошены
снегом, ?только ?углу, окол?балюстрады, вете? обнажи?узенькую полоск?
розового мрамор? Помедлив мгновени? чтоб? собраться ? духо? Кэле?
решительно шагнул?вперед. Вдол?лестницы ст?ли изящные статуи, выполненны?
?таки? мастерство? чт?казалось: вете?во?во?взметнет их одежды. Де?ть
белоснежны? колонн поддерживали высоку?арку на?входом. Тела павших ?
безнадежно?битв?кучами лежали на заснеженны?лужайках ??просторном холл?
со сводчатыми потолкам? На мраморно? полу ва?лись сорванны?? петель
двер? украшенные изящной резьбо? изображающей могучи? льво?
поддерживающих герб? королевского дома Амнеллов. ?вход? ст?ли статуи
коро? Вайборна ?королевы Бернадин? высото??человеческий рост. ?правой
руке ? каждой статуи были щи??копь? ?лево? руке королева держал?
пшеничны? сноп, ? король - ягненка. Об?статуи были обезглавлены, ? ?
королевы ? тому же отколота груд? На светло-бежевы? мраморны? плитах
ва?лись тр?кучк?щебня.
Непослушными пальцами Кэле?сняла снегоступы ?положила их возл?статуи
королевы. Чандален последовал ее пример??всле?за Исповедницей воше? во
дворец. По?ногами хрустели осколк?разбитых зеркал ?витражей. Великолепные
гобелены были сорван? со стен ? разодран? ?клоч?. Кэле? поплотне?
закуталась ?волчью шкур? внутри было горазд?холоднее, че?снаруж? Па?от
дыхания лениво клубил? ?стылом воздух?
- Для чего служил? эт? мест? - шепото? спроси?Чандален, словно
опас?сь потревожит?души погибших.
Кэле?пришлось сделат? на? собо?усилие, чтоб? говорить нормальным
голосо?
- Эт?жилище королевы этих земель. Ее имя - Цирилл?
- Один челове?живе?? тако? большо?доме?! - забы?об осторожности,
изумленн?воскликнул Чандален. Высоки?свод?отозвались гулким эхом.
- Здес?живе?мног?люде? Советник? - эт? примерно то же, чт? ваши
старейшины, - ?другие, которы?забо?тся ?нуждах страны. Кром?того, здес?
же живу??те, кт?заботится ?нуждах советников, чтоб?он?могл?бе?поме?
исполнять свои обязанности. Многие называют дворец свои? домо? но правит
здес?королева, та?же, ка?правит он??страно? Королева - самая главная
сред?ни?
Чандален молч? ше? за Кэле? осматривающи? дворец. Ег? глаз?
разбегалис? пр?виде стольких чудесных веще? ?сожалени? от прежнего
великолепия мало чт? уцелел? Резн? мебель была превращена ?обломк?
?желы?разноцветные занавеси ?драпировка были разодран?.. Повсюд?царило
разрушение.
Он? спустились на нижний этаж. Промерзшие дубовы? ступен?жалобн?
заскрипели. Чандален наст?? на то? чтоб? идти первым. Ударом ноги он
распахивал двер? держ? наготове лу? ? де?тишагово? стрело? ? лишь
убедившись, чт??комнат?никого не? разрешал войт?Кэле?
Но везд?он?находили только труп? Слуг, су? по всем? выстраивал?
вдол? стен ?расстреливал?сраз? На кухня? вперемежку ?трупам?поваро?
пова?? кухаро??виночерпие? ва?лись пустые бочонк?из-по?пива ? вина:
вероятн? покончив ?резней, захватчики решили отметить победу. Чт?касает?
закуск? то он? похоже, не стольк?ел? скольк?расшвыривали ед?по полу ?
по стенам.
Пока Чандален проверя? разграбленны? кладовые, взгля?Кэле?упал на
тела двух молоды?служанок. Он? лежали возл?колоды для рубк? ?са. Одежды
на ни?не было. Ка?видн? первое впечатлени? оказалос?неверным: не всем
посчастливилос?умерет?сраз?
? застывши? лицо?Кэле?вышл?из кухн?? быстро поднялась по черной
лестнице, ведуще?на верхни?этаж? Перепрыгив? чере?ступеньк? Чандален ?
тр?прыжка догнал ее. Кэле? не сомневалас? чт?он начнет возмущаться те?
чт?он?пошл?одна, но он заговори?не об этом:
- Та?есть солонина. Може?быть, мы возьме?немног? Не дума? чт?духи
убитых сочтут эт?воровством. Будь эт?люди живы, он?сами предложили бы на?
ед?
Кэле? на ходу коснулас?дере?нных пери? но ту? же отдернул?руку ?
сунула ее по?накидк? полированн? поверхност?была настольк?холодной, чт?
обжигала пальцы.
- Если съеш?эт??со, умрешь. Он? безусловно, отравлен? Эт?ловушк?
для те? кт?придет сюда пото? Он?хо?? чтоб?умерли вс?
Наверх?трупов не оказалос? Похоже, здес?захватчики решили устроить
казарм? Огромный бальны? за?бы? завале? пустым? флягами из-по?вина,
объедкам? использованным? бинтам??прочим мусоро? Разбитый столик из
ореховог?дерева. Почерневши?простыни ?грязные од?ла. Сломанны?копья ?
треснувшие щиты. Отпечатк?грязных сапо?на дороги?коврах.
- Дв? може? быть, тр? дня он? были здес? - сказал Чандален,
внимательн?изучив этот хлам.
- Похоже на то, - согласилас?Кэле? осматрив?сь по сторонам. Чандален
отшвырну?ного?пустую флягу.
- Не понима? заче? им понадобилось ту?оставать?. Только для того,
чтоб?пить ?плясать?
- Не знаю, - вздохнул?Кэле? - Вероятн? он? хотели отдохнут? ?
за?ть? ранеными. ?може? действительн? просто праздновал?победу.
Чандален нахмурил?:
- Убийство - не пово?для праздник?
- Для этих люде?- пово?
Кэле?заставил? се? вернуться ?лестнице, ведуще? на следующи?этаж.
Ей очен?не хотелось туда подниматься. Та?располагалис?королевски?поко?
Сначал?он?осмотрел?западное крыл? апартамент?придворных кавалеро?
Эт?част? дворца облюбовали для се? вражески?офицер? Здес?он? спал??
здес?же веселились.
Сделав глубокий вдох, Кэле? стиснула зубы ?решительно пошл?чере?
центральны?за? ?восточно?крыл? Чандален не отставал ни на ша? Он хоте?
? здес?пойт?первым, но Кэле?ем?не позволил? ? первой комнат?он?на
мгновени?замерл?? распахнула двер? Почт? сраз?же он? закрыл? ее ?
направилас??следующе?
?каждой комнат?на кроват?лежало обнаженное женско? тело. Комнат?за
комнатой - ?везд?то же само? Су? по количеству отпечатков сапо? здес?
побывала вся армия. Та? гд?солдат?дожидались свое? очеред? грязи было
буквальн?горы.
- Теперь по?тн? заче?им понадобились эт? нескольк?дней, - севшим
голосо?сказал? Кэле? стар?сь не встречаться ? Чандаленом глазам? Он
молчал.
Эт?дн? бе?сомнен?, были самыми длинными ?жизн? несчастных женщин.
Кэле?молилась, чтоб?хо? бы их души обрели поко?
Он?дошл?до последне?двер? Здес?жили самы?молоды?фрейлины. Кэле?
медленно отворила двер?? замерл? на пороге. Чандален ст???до? гля?
чере?ее плеч? Подави?вскрик, он? повернулас?? положила руку ем?на
груд?
- Пожалуйста, подожд?здес?
Он кивнул ?принялся сосредоточенно разг?дывать носк?свои?башмаков.
Кэле? закрыл?за собо?двер??прислонилась ? не?спиной, собираясь ?
духо? Одно?руко?держас? за живо? другой прикрывая ро? он? обогнула
опрокинуты? шкаф ? двинулас? межд? ?дами кроватей. Изящные ручные
зеркальц? щетк? заколк?- одни?словом, вс?то, чт?девушк?та?заботлив?
раскладывают на туалетны?столиках, ва?лось на полу. Ле?но?вете?шевели?
сини?муаровые занавеск?на разбитых окна?
Само?старше?из этих девуше? было шестнадцат?? половино? многих из
ни?Кэле?знал?личн? Тела на кроватя?были для не?не просто безы?нным?
трупам? Приезж? на заседания Совета, королева Цирилл?всегда брал??собо?
свои? юных фрейли? Кэле? помнил? какими восторженным? глазам? он?
разг?дывали величественный горо? Их неподдельное восхищение застав?ло ?
ее по-новому взглянуть на горо? гд?он?провел?почт?вс?детств? Ей были
симпатичны эт?девчушки, ?он?слегка завидовала их беззаботност??простому
взгляду на жизн? Кэле? хотела личн? показать девочкам горо? но не
решилась: он? была Матерь?Исповедницей ?знал? чт?им буде?неуютн? ?ее
обществе.
Кэле? останавливалас??каждой кроват? усилие? воли застав?я се?
смотреть на знакомые лица. Джулиана. Он?была само?юной, но невероятн?
напористой ? самоуверенно? Всегда знал? чего он?хоче? ?не собиралась
отступат? Помнит?, он?была бе?ум?от военны? ?однажд?разругалас?по
этом? поводу со свое? наставнице? госпожой Нелдой. Кэле? тогд? тайком
вступилась за Джулиану ?уверяла разъяренную госпож?Нелд? чт?гвардейц??
Эйдиндриле вс?ка?один люди честны? ? не посмею?даже пальце? тронут?
королевску? фрейлину. Гля? на за?ст? Джулианы, прикрученные ? изголовь?
кроват? Кэле? прок?ла духо?за то, чт? те стол? буквальн?выполнил?ее
просьб?
На соседней кроват? залито? кровью, лежала Эшли; ее груд? была
исполосована ножо? ? горл? перерезано. Эшли. Ее родителе? Кэле?хорошо
знал? отец Эшли бы?секретарем посл?Гале??Эйдиндриле. Ее мать плакал?от
радост? когд?королева Цирилл?согласилас? взять Эшли ?себе на службу.
Какими словам? расскаже? теперь Кэле? ее родите?? че? закончилас?
королевская служба?
Возвращаясь наза?по? взглядами мертвы?глаз, ?которы?навеки застыл?
ужас ? боль, Кэле? ?ло удивилас?пр?се?, чт?не плачет. Разв? он?не
должна была разрыдаться? Разрыдаться, упасть на колени, сжат?кулаки ?
кричат?- кричат? пока не разорвут? легкие? Но глаз?ее были сухи. ? не?
просто не было слез. Вероятн? оттого, чт? эт? слишко?мног?для одного
человека. За последни? дн?он?видела стольк? чт?ее душа окаменел? Эт?
ка? го?чая ванн? сначал?кажется, чт?сваришься заживо, ?пото?ничего,
привыкаешь...
Чандален ст??та?же, гд?он?ег?оставила. Ег?пальцы, сжимающи?лу?
побелели. Кэле?осторожн?закрыл?двер??пошл?по коридору. Он?думала, чт?
Чандален последуе?за не? но ошиблась.
- Любая женщин?плакал?бы на твое?мест? - сказал он, гля? на двер?
Ее щеки вспыхнул?
- ?не любая!
- Да, ты не любая. - Он отвернул? от двер? ? теперь смотре? на свой
лу?та? словно виде?ег?впервы? - ?хочу рассказать тебе одну истори?
- ?не хочу сейчас никаки? истори? - резк?сказал? он? делая ещ?
нескольк?шаго?по коридору. - Може?быть, позж?
- ? хочу рассказать тебе одну истори? - словно не слыш? повторил
Чандален.
Он?вздохнул?
- Ну, если эт?для те? та?важн? рассказыва?
Чандален подоше?ближ? Он бы?на нескольк?дюймов ниже Кэле? но ей
почему-то вдру?показалось, чт?он?смотри?на него сниз?ввер?
- Когд?мо?де?бы?таки?же молоды? ?сильны? ка?я, - он похлопал
се? по груд? - ?него уж?были жена ?двое сынове? Тогд?многие приходил?
?нашу деревн? чтоб?ме?ть?. Мы никому не отказывали. Мы всем были рады.
Приходил??на??джакоп?
- Каки?ещ? джакоп? - Кэле?знал?вс?племен??Срединны?Земля? но
ни разу не слышал??джакоп?
- Джакоп?жили на западе, почт??само?границ?
Кэле?нахмурилас? мысленно представив карт?
- ?западу от Племен?Тины никт?не живе? Земля та?пустынна.
Чандален посмотре?на не?из-по?бровей.
- Джакоп?были высоки?люди. ?очен?сильны? - Он показа?руко?рост
человека, на голову выше ег?самого, ?пото? широко развел руки. - Только
эт? бы?мирный наро? Ка? бантак? Ка?люди Тины. Но пото?он?напали на
на? Никт?не знал, почему. Но наше племя боялось. Мы вздрагивал?по ноча?
от мысл? чт? завтра снов?придут джакоп? Он?убивал? мужчин, угоняли
женщин ?делали ?ними тако?же. - Чандален махнул руко??сторон?двер?
- Насиловали, - ровным голосо? подсказала ем?Кэле? - Эт?называет?
"насиловать".
Чандален кивнул.
- Он? делали эт??нашими женщинам? Он?брал?их ?плен ?насиловали.
- Он опять покосился на двер? - Та?же, ка? здес? Ты понимаеш? ?че?я
говорю?
- Да, - коротк? сказал?Кэле? - Он?насиловали ваши? женщин, мучили
их, ?пото?убивал?
Он кивнул, радуясь, чт?не нужн?вдаваться ?подробност?
- ?то время ?Племен?Тины не было воинов, ка?сейчас. Мы никогд?ни ?
ке?не воевал? Мы думали, чт? эт? нехорошо. Но джакоп? заставил?на?
захотеть воеват? Он?забрал?мо?бабушк? жену моег?деда. ?де?поклялся
отправит?джакоп??ми? духо? Он собрал всех, кт?поте??жену, сестру ил?
мать, ?.. - Чандален выте? ло? хо? вспотеть ? тако? холо? было
невозможно.
- ? понима? - Кэле? коснулас? ег?плеч? ? на этот ра? он не
отшатнул?.
- Мо?де? попросил ? сборищ? ? духи предко? пришли ? нему. Он
оплакива?пере? ними свою жену ?просил духо? научит?ег? ка?остановить
джакоп? ?духи сказал? чт?прежде всег? нужн?забыть ? слезах, пока не
закончит? войн?
Кэле?расс?нн?пощипывала волчью шкур?
- Мо?отец учил ме? тому же, - сказал?он? - Он говори? "Не проливай
слез по те? кт? уж??земл? пока не отомстиш?те? кт? отправил их ?
земл? Пото??те? буде?достаточно времен?.
- Твой отец бы? мудрым человеко? - одобрительно покива? Чандален.
Кэле?молч?ждал? пока он соберется ?мыслями ?продолжи?расска? - Каждую
ночь духи предко? приходил? ? моем?деду ?учил? ег?убиват? ?днем он
передава?эт?знан? остальны? Он научил их обмазывать се? грязь? ?
об?зывать? пучкам? трав? чтоб?стат?невидимыми. Наши воин? стал?ка?
тени. Джакоп?не могл?увидет?их даже на расстояни?вы?нуто?руки. ?пото?
мы начали воеват? Но не та? ка? воевал?джакоп? ?та? ка?учил? на?
духи. Джакоп?привыкли воеват?днем, потому чт?их было мног??на?он?не
боялись. Духи сказал? моем? деду, чт?он не должен сражаться та? ка?
привыкли джакоп? ? должен заставит?их боять? темнот? боять? трав?
боять? криков птиц ??гушачьег? квакан?. На каждог?человека из Племен?
Тины приходилос??ть джакоп? ?сначал?он?не боялись на? Но мы убивал?
их, когд?он?шл? на охот? убивал? когд? он?собирали урожай со свои?
поле? убивал? когд?он? пасл?свои?ко? когд? он? спал?? когд?ел?
Любого джакоп? Каждог? джакоп? Мы не сражалис? ?ними. Мы их убивал?
Убивал?до те?по? пока ?наше? мире не осталось ни одного джакоп? пока
вс?он?не переселились ?ми?духо?
Кэле?хотела спросить, значит ли эт? чт?он?убивал?даже дете? но не
стал? поскольк? знал?отве? ведь племен?? таки?название? больше не
существовало. ? па?ти ее внов?всплыл? слов? отца: "Если тебе на?зали
войн? ты должен забыть ?милосердии. Тебе милосерд? не окажет никт? ?
пр?вляя ег? ты погубишь свои?люде?та?же верн? ка?если бы бросил их
безоружным?навстреч? враг? Эт?буде?ошибка, за котору?те, кт?идет за
тобо? поплатятся жизнью".
- ? понима? Чандален, - сказал? он?вслу? - Твой наро?сделал
единственное, чт?оставалось. Эт? было необходимо. Мо?отец говори? "Если
тебе на?зали войн? пуст? он?станет тако? котору?твой противни?не ?
сост?ни?представит?себе, даже ?ночных кошмарах. Чуточк? меньше - ?враг
победи?.
- Должно быть, твой отец тоже слушал голоса свои?предко? Он хорошо
сделал, чт?научил те? этом? - ?уважение?сказал Чандален. - Но я знаю,
ка??жело носить эт?знание ?свое?сердце. Он?делает человека жестоким.
- Эт?та? ?знаю эт?на собственно?опыт? Но твой де?сохранил чест?
Племен?Тины. ?я уверен? чт? когд?войн?кончилас? он пролил немало слез
на?погибшим?соплеменниками.
Чандален быстры?движение? сброси??се? мехову? накидк? На каждом
предплечье ? него болталис?на ленточка? сплетенных из ль?ны? ните?
острые, словно иглы, костяны?ножи. Рукоятк? их были обмотаны, чтоб?не
скользил??руке, ?украшены черным?перьями.
Чандален коснул? одного из ноже?
- Этот из моег?деда. - Он дотронул? до другог? - ? этот из моег?
отца. Когд??ме? вырастае?сильны?сы? он буде?носить оружие, сделанно?
из моих костей ?костей моег?отца, ?кост?моег?деда успокоятся наконе??
земл?
Когд? Кэле? впервы?увидел? эт?ножи ?то? день, когд?он?покидали
деревн? он? подумала, чт? эт? како?то ритуальное оружие. Теперь он?
понимала, чт?ошибалас? Эт?было само?наст?ще?оружие. Оружие духа.
- ?чт?эт?за перья?
Чандален тронул черные перья ?се? на правом плеч?
- Эт?да?мн?Птичий Челове? то? чт?бы??наше?племен?тогд? когд?
бы?сделан этот но? ? эт? - он показа?на лево? предплечье, - нынешний
Птичий Челове? Перья ворона.
? Племен? Тины воро? считал? самы? могущественным духо? Духо?
взывающи??смерти. Мысл??то? чтоб?носить на себе ножи, сделанны? из
костей твоего отца ил?деда, представ?лась Кэле?отвратительной, но он?
понимала, чт?Чандален этим гордит? ?промолчать ?тако?ситуации - значит
оскорбит?воин?
- Ты оказываешь мн?большу? чест? призыв? духо?свои?предко? чтоб?
защитить ме?. Похоже, Чандален?не обрадовали ее слов?
- ?наде?их потому, чт?Птичий Челове?веле?мн? защищать те?, ка?
того, кт?принадлежи?Племен?Тины. Эт?мо?долг. - Он внов?коснул? ножа
на правом плеч? - Мо?де? учил моег?отца ??дю Тоффалар? которого ты
убил? защищать свои?соплеменнико? - Он дотронул? до другог?ножа. - ?
мо?отец научил ме?. Когд??ме? буде? сы? я стан?учит?ег? ? когд?
придет время ем?защищать люде?Тины, мо?ду?буде??ни? ?те?по? ка?мы
перебили джакоп? немногим позволяет? вступать ?наши земл? Духи предко?
сказал? на? чт?приглашать ?себе чужако?- значит приглашать смерть. Духи
говорили правду. Ты привел?? на? Ричард??Характером, ? всле?за ни?
пришел Даркен Ра??убил немало люде?
Опять вс?свелос? ?этом? Чандален терзал? те? чт?он, защитник
племен? оказал? не ? сост?ни? остановить убий? Кэле? хорошо ег?
понимала, но...
- Духи предко?помогл?на?спасти Племя Тины ?ещ? очен?мног?других
люде? Он?видели, чт?Ричард, ка??ты, рискуе?жизнью во имя спасен? те?
кт?не хоче?войн? Он?знаю? чт?сердце ег?не лжив?
- Он остался ?доме духо? когд?Даркен Ра?убивал моих соплеменнико?
Он даже не попытался ег?остановить. Он не захоте? сражаться. Он позволил
умират?наши?лю??
- ? знаешь ли, почему? - Кэле?ждал?ответа, но Чандален молчал. Лицо
ег? было каменным. - Духи сказал? ем? чт? если он выйдет ? станет
сражаться, то буде? сражаться та? ка?того хоче?Даркен Ра? ? значит,
неизбежн?погибнет, не суме?помочь никому. Чтоб?победить, Ричард должен
бы?выждат? время ?сражаться по-своему. Не то же само? ли говорили духи
твоему деду?
- Та?говори?Ричард, - недоверчив?буркну?охотни?
- ?была та? я слышал?духо? собственными ушам? Ричард рвал? ?бо?
но он?запретил?ем?сражаться. Никт?тогд?не мо?остановить Даркен?Рала.
Ричард поги?бы напрасно, ?Даркен Ра?сейчас властвовал бы на?миро?
- Если бы ты не привел?Ричард??на??деревн? Даркен Ра?не стал бы
ег?та?искать. Кэле?расправила плеч?
- Послушай, Чандален! Ты знаешь, кт?я ? ?че? заключается мо?
призвани?
- Да. Ты, ка??вс?Исповедниц? застав?еш?люде?боять?.
- Не только. ?стою во глав? Совета Срединны?Земель. ?представ???
Совете вс?народы, ?благодаря мн?племен? таки? ка?Племя Тины, сохраняют
независимост?
- Мы може??сами справить?.
- Эт?ты та? думаеш? Твой де? бы? храбры?человеко? ?вы победили
джакоп? несмот? на то чт? их было впятеро больше. Однако ог?нись,
Чандален. Солдат, погибших здес? было ?сотн?ра?больше, че?всех люде?
Тины, включая женщин ?дете? ?вс?же он?не устояли. ?ты? Ка?ты думаеш?
чт?произошл?бы, если бы те, кт? разори?этот горо? решили захватит?ваши
земл?
Чандален молчал, переминаясь ?ноги на ногу.
- Существуют народы, не имеющи? свои? представителей ? Совете.
Например, Племя Тины ил?бантак? За ни?говори?Мать-Исповедниц? ?защища?
ваше прав?жить по-своему ? не позволя?никому зарить? на ваши земл? Ты
прав, ме? боятся. ?потому слушаются. ?если бы не боялись, давн? уж?
от?ли бы ?ва?ваши владен?. Ты са?виде?местност? по которо?мы шл?
Для земледел? он? почт? не годится. ?на ваши?равнинах очен? удобно
выращивать хлеб ?разводит?скот. Ваши охотничь? угод? были бы выжжен??
засеяны, чтоб?ме?ть урожай на золото. Даже тако?храбры? ?сильны?воин,
ка?ты, не смог бы защитить свой наро? Чужаки затопили бы вашу земл? ка?
саранч? ? ваша храброст??сила оказалис?бы бесполезны. Защитник? этог?
города были сильны ? отважн? их было ? сотн? ра?больше, че? ва? - ?
посмотри, чт??ними стал? ?ведь эт?всег?один горо? Есть мног?других,
?он? больше, че?этот. Быть храбры? не значит быть глупым, Чандален. Ты
понимаеш? чт?здес? произошл? Долг? ли, по-твоему, продержались бы твои
воин? против тако?арми? Даже если бы каждый из ва?убил бы не ?ть, ?
?тьде??врагов, ничего бы не изменилось. Ва?перебили бы та?же, ка?вы
перебили джакоп? Всех до единог? ?только я, - Кэле?ткнула се? пальце??
груд? - не позволя?этог?сделат? Те? никт?не боит?, зато вс? боятся
ме? ? того союз? которы? я представ?? ? Срединны? Земля?немало
благородны? люде? готовы?сражаться ? умерет? защищая слабых. Те, кт?
поги?здес? были из их числ? Он? всегда поддерживали ме?, когд? я
говорила, чт?сильная страна не имее?прав?отнимать земл? ?своего соседа
только потому, чт?сосе? слабее. ?стою во глав?Совета Срединны?Земель ?
слеж?за те? чтоб?вс?жили ?мире. По моем? приказ?объединенн? армия
выступит против любого, кт? вздумает затеять войн? Да, я застав??люде?
боять?. Но я застав??их слушаться. ?не наслаждаюс?власть? ?использу?
ее, чтоб?вс?народы Срединны?Земель, ? то?числ??Племя Тины, оставались
свободными ?жили та? ка? он? того пожелают. Люди, погибшие здес? тоже
сражалис? за эт? прав? Он? сражалис? за те? ? твое племя, хо? ты,
возможно, никогд?бы не узна??кров? пролитой за твою свобод? - Ее пальцы
стиснули воротник накидк? - ? вы никогд? не воевал?за ни?- до те?по?
пока не пришел Даркен Ра? Но когд?возникла угроза для всех, я пришла ?ва?
вместе ? Ричардом - просит?помощи. Духи ваши?предко?по?ли, за чт?мы
сражаемся, ? откликнулись на нашу просьб? Впервы? люди Тины пролил?кров?
во имя свобод?? жизн?всех народо?Срединны?Земель. Он? ? долг? пере?
Племенем Тины - но ? вы тоже ?долг?пере? ними. Ричард-?Характером
рисковал жизнью ради твоего племен? Чандален, ?поте???этой борьбе те?
кт?бы?ем?доро? та?же, ка??ты. На ег?долю выпали страдания, которы?
ты просто не ?сост?ни?себе представит? - Он?перевела дыхани?? яростно
продолжала: - ? застав?? люде? боять?, чтоб? ты по-прежнему имел
возможност?упорствовать ? свое?слепот??упиваться свои?уп?мством. Мы ?
Ричардом спасли от гибели всех люде? насе?ющих Срединны?Земл? включая ?
ва? люде?Тины, - та?неужел?мы не заслужил? если не помощи, то хо? бы
просто?благодарност?
Он?замолчал? Чандален медленно отошел ?перила??пробежал? пальцами
по полированной поверхност? Когд? он заговори? голо?ег? бы?непривычно
?го?
- Ты видишь во мн? уп?мц? ?я ?тебе тоже. Быть може? наши?отца?
стоило научит? на? тому, чт? люди част?делают то, чт? делают, не из
уп?мств? ?оттого, чт?боятся за те? кого обязаны защитить. Може?быть,
на? надо стараться видеть друг ?друг?не врагов, ? люде? делающих вс?
возможно? чтоб?спасти свой наро? Тень улыбки тронул?ее губы.
- Возможно, Чандален вовс?не та? слеп, ка?я думала. Боюс? ? мо?
взгля?должен стат? острее, чтоб?я смогла видеть ?тебе человека чест?
которы?ты ?являешься.
Чандален сдержанн?улыбнулся ?кивнул.
- Ричард-?Характером неглуп, - сказал он ? перегнувшись чере?перила,
погляде? вниз, на первый этаж, - если говори? чт? выбрал бы Чандален?
чтоб?Чандален защища?ег?спин??бо?
- Ты прав, - тихо сказал?Кэле? - Ричард не глуп.
- ??тому же он пожертвова?собо? став твои?муже? Ведь если бы тебе
пришлось выбирать мужа, ты, безусловно, выбрал?бы мужчин?из Племен? Тины,
потому чт? мы очен? сильны. - ?ег? голосе прозвучала гордость. - ?
вероятн? ты выбрал?бы ме?, потому чт?тебе нуже?сильнейший. Ричард спас
ме?.
- Очен?жаль, чт? такая судьба представ?ет? тебе стол?ужасно? - ?
на?нуто?улыбко?сказал?Кэле?
Чандален подоше??не? Некоторо?время он смотре?ей ? глаз? ?пото?
нача? развязывать ленточку на правом предплечье. Сня?костяно? но? он
протяну?ег?Кэле?
- Де?буде?горд, чт?защищает те?, женщин?Племен?Тины.
- Чандален, я не могу ег?принять. ?не?ду?твоего деда.
Не обращая вниман? на ее слов? он нача?привязывать но?? левому
предплечью Кэле?
- Ду?моег?отца со мной, ?со мной моя сила. Ты сражаешь? за люде?
Тины. Дедушк? хоте?бы быть ?до?? тобо??этой битв? Ты оказываешь ем?
чест?
Он за?за?узел, ?Кэле?горд?вскинула голову.
- Эт?большая чест?для ме?, Чандален.
- Эт? хорошо. Теперь твой долг - сражаться та? же, ка?сражал? мо?
де? ?защищать свои?люде? Всех свои?люде? - Он взя?ее правую руку ?
приложил ?ножу. - Поклянись, чт?всегда будешь верн?этом?долг?
- ?уж?поклялась защищать люде?Тины ?вс?народы Срединны?Земель. ?
сражалас??буду сражаться за всех ва?
Но охотни?не отпускал ее руку:
- Поклянись Чандален?
Он?всмотрелас??ег?сурово?лицо ?сказал?
- Клянусь.
Чандален улыбнулся ?заботлив? поправил ее накидк? котору? сдвину?
чтоб?привязать но?
- Когд? Чандален увидит Ричард??Характером, он поблагодарит ег?за
избавление от участи стат?супругом Матери-Исповедниц? ?жела?ем?удач?
иб?он, ка??я, защищает люде?Тины. Та?говори?Птичий Челове?
Кэле?подняла ?пола накидк?Чандален?
- Надень. ?не хочу, чтоб?ты замерз. Тебе ещ?предстои?проводит?ме?
до Эйдиндрила.
Он кивнул ? накину?шкур?на плеч? внов?посмотре?на двер?
- Кт?то побыва?здес?посл?того, ка?враг?ушли. Кэле?нахмурилас?
- Почему ты та?думаеш?
- Заче?ты закрываешь двер?посл?того, ка?осмотриш?комнат?
- Из уважен? ?умерши?
- Когд?мы пришли, двер?были закрыт? Те, кт?насилова?женщин, не
стал?бы этог? делать. ?ни?уважен? не? Двер?закрыл кт?то другой, кт?
бы?здес?до на?
Кэле?тоже поглядела на двер? взвешивая ег?слов?
- Наверное, ты прав. - Он? покачала голово? - Он?не стал? бы
закрыват?двер?
Чандален снов?перегнул? чере?перила, гля? на лестницу.
- Заче?мы здес?
- ?должна была узнать, чт?стал??людьми.
- Ты видела эт?снаруж? Заче?мы пришли ?этот до?
Кэле?опустила глаз?
- Потому чт?я хочу узнать, убит? ли королева. Чандален посмотре?на
не?чере?плеч?
- Он?чт?то для те? значит?
- Да, - ответила Кэле? чувств?, ка?бьет? сердце. - Ты обрати?
внимание на статуи ?вход?
- Мужчин??женщин? Кэле?кивнул?
- Женщин?- эт?ее мать. Моя мать была Исповедницей. Мужчин?- эт?отец
королевы. Король Вайбор? Он бы??моим отцо?
Чандален удивленн?изогну?бров?
- Ты - сестра королевы?
- Сводная сестра. - Собравшись ? духо? Кэле?начала подниматься по
лестнице. - Дава?посмотри? здес?ли он? Пото?можн?буде?идти дальше, ?
Эйдиндри?
?вход?? королевски?поко?Кэле?остановилась, стар?сь унять бешено
коло?щееся сердце. Он? не могл?заставит?се? открыт?двер? ?покоя?
ст??отвратительный смра? но Кэле?не обратила на эт?вниман?.
- Остань? здес? ?я посмотрю, - предложи?Чандален.
- Не? - ответила Кэле? - я должна увидет?своими глазам?
Он?по?нула за ручк? но двер?оказалас?запертой. Впроче? ?замочной
скважине торчал ключ. Кэле?коснулас?обжигающ?ле?ного металл?
- Эт??есть замо? ? которо?я тебе говорила, - сказал?он?? выну?
ключ, показала ег?Чандален? - ?эт? ключ. - Встави?ключ на мест? он?
повернул? ег?дрожащим? пальцами. - Если ? те? есть ключ, ты можешь
отпереть замо??открыт?двер?
То? кт?запе?двер? сделал эт?из уважен? ?королеве.
Окна ?королевско?приемной были целы, ?мебель - тоже. Впроче? теплее
от этог??комнат? не было, зато во?ло та? чт?Кэле?? Чандален едва не
задохнулис?
Вся приемн? была за?пана человеческим? испражнениями. Он? были
повсюд? на коврах, на столах, даже ?камине, не гово? уж ?бархатны?
кресла??дивана?
Стар?сь дышать сквозь ме? на накидках, Кэле??Чандален, осторожн?
ступ?, прошли ?королевску?опочивальн? Та?было ещ? хуже - просто некуда
поставит?ногу. Здес? были измазаны даже стен? ? на королевско?кроват?
возвышалас?целая зловонная пирамида. Если бы вс?эт?не замерзло, ?комнат?
нель? было бы находить? ни секунд?
Но трупов, ?счасть? здес?не было. Королевы не было во дворце.
Список подозреваемы??голове ?Кэле?сократил? до одно?строчк?
- Кельтонц? - прошипел?он? Чандален бы?ошарашен.
- Заче?он?эт?сделал? Разв?он?дети, не знающи? ка?се? вест?
Ог?девшис?напоследок ещ?ра? Кэле?стрело?вылетела ?коридо? снов?
заперл?двер??сделал?наконе?первый глубокий вдох.
- Эт?послание, - сказал?он? отдышавшис? - Знак презрения ?те? кт?
здес? жи? ?? лю?? ??тому, чт? им принадлежало. Победители старалис?
унизит?побежденны?всем?способам? которы?могл?придумат?
- По крайне? мере твое? сводно?сестры здес? не? Кэле? поправил?
накидк??потуже за?нула ремешо?на воротник?
- Зато та?есть эт?
Он?начала спускать? по лестнице ?этажом ниже остановилась, чтоб?ещ?
ра?взглянуть на закрытые двер? Чандален ст???до?
- Надо идти ?ворота? - сказал?Кэле? - Принди??Тоссидин, наверное,
уж?вернулис?
- Разв? эт?не вызывает ? тебе гнев? - Са? Чандален гото? бы?
взорвать? от ярост?
Только сейчас Кэле?осознала, чт?на лице ее снов?маск?Исповедниц?
- Вря?ли мн? стои?показывать свой гнев прямо сейчас. Но когд?придет
время, ты увидиш?ег? обещаю.
? маленько?глинобитно?домике недалеко от пролом? ?городско?стен?
Кэле?смотрела, ка?Чандален разводит огон? ? небольшо?яме, заме?ющей
очаг.
- Погрей?, - сказал он, - ?я пойд?встреч?Приндина ?Тоссидин?
Он выше? Кэле? сбросила накидк??села поближ??огню, хо? понимала,
чт?если согреется сейчас, то пото?буде?мерзнуть ещ?больше. Он?протянула
руки на?пламенем ?почувствовал? ка?по телу начинает разливаться тепл?
?доме было всег?дв? комнат? но для кого-то он?состав?ли большу?
част?мира. Кэле? осмотрелас? Стол разломан, зато ?желая груб? скам? ?
углу уцелел? Рван? одежда, смяты?оловянные миск? разбит? прялк? Тр?
катушк??ниткам?втоптаны ?земляно?по?
Кэле? заметила ? стен? по?ты? котело? ? решила, чт? прощ?
воспользоваться им, че?распаковыват? свой. Он? набила котело?снегом ?
поставил?на камн?на?огне? ?раздавленной жестянк? ?углу оказал? ча?
но Кэле?не рискнула ег?заваривать ? достал?свой. Снег ?котелк? быстро
тая? ?он?то ?дело выбегала на улиц?за новыми порц?ми. Впроче? Кэле?
была рада любому за?ти?- лишь бы не видеть ст?щи?пере?глазам?мертвы?
лица девоче?фрейли?
Когд?вода ?котелк?готова была закипеть, пришел Принди? Он поставил
лу??стен????желы?вздохо?опустился на скамью.
Кэле?привстал??выглянула за двер?
- ?гд?же твой брат?
- Скор? придет. Мы разделилис? чтоб?успеть увидет?побольше. - Он
вы?ну?ше? стар?сь заглянуть ?соседнюю комнат? - ?гд?Чандален?
- Поше?искать ва?
- Значит, скор?вернет?. Мо?брат недалеко.
- ?чт?вы нашл?
- Ещ?мертвецо?
Видн?было, чт?сейчас ем? не хочется ничего рассказывать, ?Кэле?
решила подождат??расспросам? пока не вернут? Чандален ?Тоссидином.
- Сейчас буде?ча?
- Го?чи? ча?- эт?хорошо, - обрадовался Принди? Придерживая руко?
волосы, Кэле? стал?сыпать ? закипевшую воду заварк? - ? те? очен?
красивый за?
Кэле?выпрямилась ?повернулас??охотнику:
- Чт?ты сказал?
- ? те? очен?красивый за? - Принди?показа?на него пальце? - Мн?
нравит? такая форм?
Кэле? давн?научилас?не удив?ть?, сталкиваясь ?некоторыми обыч?ми
народо? Срединны? Земель. Например, ? Племен? Тины мужчин? делающий
комплимент женщин?по поводу ее груд? те?самы?выража?уверенност??то?
чт? он? буде? хороше? матерь? ? нарожает кучу детише? Сделав тако?
комплимент, можн?было ?уверенностью надеять? на дружбу ?отцо?девушк??
на благосклонност? ее матери. ?то же время интере? ?тому, ка?девушк?
выглядела бы бе?грязи ?волоса? приравнивался ?непристойном?предложени?
Вообще люди Тины трактовали вопрос?пола весьма необычно. Кэле?не ра?
? не дв?заливалась краско? когд?Везелэ?бе?всякого стеснения начинала
расписыват?подробност?свое?интимной жизн??муже? ? чт?хуже всег? он?
обожал?делать эт??ег?присутстви?
Поэтом?Кэле?не обиделас?на замечани?Приндина, он?понимала, чт?эт?
своего рода уважение ?он не хоте?ее оскорбит? но вс?же он?рассердилась.
Може?быть, потому, чт?Принди? улыбал?, ??не?пере?глазам?ст?ли лица
убитых фрейли?
Приг?девшис??выражени?ее лица, Принди?нахмурил?.
- ?вижу, ты удивлена. Разв? Ричард-?Характером никогд? не говори?
тебе об этом?
Кэле?за?лась, думая, ка?бы поделикатнее закрыт?эт?тему.
- Ну... Он никогд?не говори?об этом особ?
- Значит, другие мужчин?должны были сказат?тебе раньше. На твой за?
любо? обрати? внимание. ? вообще на твое тело пр?тн?смотреть. Он?
застав?ет хотеть... - Он растерялся. - ?не знаю вашего слов?для...
Кров?прихлынула ?ее лицу, ?он?шагнул??нему.
- Принди? - Он?заставил?се? разжат?кулаки ?говорить спокойно. -
Принди? я - Мать-Исповедниц? Он кивнул, ничуть не смутившись.
- Да, но ты же ещ??женщин? ?твой за?..
- Принди? - Кэле?чувствовал? чт? те?ет контроль на?собо? - ?ва?
принято говорить женщин? таки?вещи, но ?других страна?эт?недопустим?
Эт? считается оскорблением, ? очен? серьезны? Боле? того, я -
Мать-Исповедниц? ?со мной нель? говорить таки?образо?
Улыбка сошл??ег?лица.
- Но ты теперь тоже из Племен?Тины.
- Эт?правда, но те?не мене?я остаюс?Матерь?Исповедницей.
Принди?побледне?
- ? оскорбил те?! - Он упал на колени. - Прости ме?, я не хоте?
пр?вить неуважение. ?просто хоте?те? похвалит?..
Щеки Кэле?снов?запылали, но теперь уж? от стыд? Он?вс?таки не
сдержалась ?унизил?ег?
- ? понима? Принди? ?знаю, ты не имел ?виду ничего дурног? Но за
пределам?Племен?Тины ты не должен ни ?ке?та?разговариват? Те? просто
не поймут ?сильно обидятся.
- ? же не знал! - Принди?чуть ли не плакал. - Пожалуйста, скаж? чт?
прощаешь Приндина!
- Да, да... Конечн? ?знаю, чт?ты не хоте?ме? обидет? - Он?взяла
ег?за руки. - Конечн? прощаю.
? дверя?возник Чандален. Лицо ег? было угрюмо. Он бросил быстры?
взгля?на Приндина ?вопросительн?посмотре?на Кэле?
- Чт?происходит?
- Ничего. - Он?поспешно помогл?Приндину поднять?. Те?временем ?
комнат? воше?Тоссидин. - Но на? придет? поговорить ?то? ка? принято
разговариват? ? женщиной ? Срединны? Земля? Есть вещи, которы? ва?
необходимо знат? чтоб?избежать непр?тносте? - Он? поправил?одежду ?
быстро спросила. - Чт?вы нашл?
Чандален сурово погляде?на Приндина:
- Чт?ты натворил?
То?отступил на полшаг??опусти?глаз?
- ?не знал, чт?поступаю плох? ?только сказал, чт??не?красивый...
- Хватит! - оборвала ег? Кэле? - Просто небольшо?недоразумени?
Забудьте. - Он? повернулас??огню. - ?заварила ча? Найдит?ка кружки -
он? ва?ют? гд?то здес?- ?буде?пить ча? пока вы рассказывает??то?
чт?увидел?
Тоссидин отправил? искать кружки, по пути отвеси?брат?подзатыльник ?
подкрепи?ег?соответствующи?замечанием. Чандален сня?накидк?? присев ?
ог?, протяну??костру замерзши? руки. Тоссидин принес кружки, ?Кэле?
принялась разливат?ча?
Чтоб? показать всем, чт?Принди?не утрати?достоинств??ее глазах,
он? предложила ем?говорить первым. Принди? растерянн?потирая затыло?
бросил короткий взгля?на брат??Чандален? лицо ег?стал?серьезны?
- Войн?была де?ть, може? быть, двенадцать дней наза? Враг?пришли ?
восток? но не вс? Част? их двигалас? ?северо-восток?? ?юг? Люди из
города сражалис? ? ними ? ущел?? ? пото?те, кт? остался ? живы?
собралис??городски?стен. Враг?преследовали их ?убивал? ?южны?воро?
была послед?я битв? Выигра? ее ?казнив пленнико? враг?ворвалис? ?
горо? Когд?он?перебили всех та? то снов?ушли на восток.
- Он?забрал??собо?свои?мертвецо? - добави?Тоссидин. - Он?увезли
их на повозках: та?очен?мног?следов от коле? На эт??ни?ушло целы?дв?
дня. Очен? мног? убитых. Ты?чи. Защитник?города дралис? ка?дьяволы.
Враг?поте?ли больше люде? че?убил?сами.
- ?куда он?дели труп? - спросила Кэле?
- Бросил? ?яму по пути на восток, - ответи? Принди? - ? могу
показать, гд?эт? Ям?очен?глубок?. Кэле?обхватил?чашк?ладо?ми, чтоб?
согрет?руки.
- Ка?он?выгля?? Какая на ни?одежда? Принди?суну?руку за пазуху ?
вытащи?свернуты?кусо?ткан? Эт?было знамя, покрытое кровавым??тнам?
- Та?мног?пало?? такими штукам? - пояснил Принди? - ?на одежде ?
солдат таки?же знак?
Кэле?развернула знамя ?потрясенн?уставилась на черный щи?? вышито?
серебром витиеватой буквой "? - символ дома Рало?
- ?Хара, - прошептала он? - Но ка?эт? може?быть? - Он?подняла
голову.
- ?были ли та?кельтонц?
Брат? переглянулись. Он? не понимали. Он? не знал? кт? таки?
кельтонц?
- Некоторы?одет?по-другом? - неуверенно сказал Принди? - Но почт??
всех есть тако?знак. На одежде ил?на щите.
- ?он?ушли на восток?
- Да, - кивнул Тоссидин. - Не знаю, ка? сказат? скольк? их было, но
если ст?ть ?широко?дороги ?смотреть, ка? идет такая армия, то придет?
смотреть целы?день.
- ?ещ? - добави?Принди? - ?ни?присоединились воин? которы?ждал?
на севере. Кэле?нахмурилас? размыш?я.
- Ты сказал пр?повозк?.. ?мног?их было? Больши?повозк?
- Да сотн? - презрительно фыркну?Принди? - Эт?люди ничего не несу?
Он?победили, потому чт? их было мног? но он?лентя? Он? сами едут ?
повозках ?везу?на ни?свои вещи.
- ?ни?мног?припасов, - возразил?Кэле? - Армия очен? большая. Он?
вс?везу?на повозках, чтоб?сбереч?силы для боя.
- Он?их поте?ют! - веск? сказал Чандален. - Если ты не несешь са?
вс? чт? тебе нужн? ?везешь на повозк?ил? на лошади, ты становишься
слабым. Этим лю??далеко до на?
- ?вс? же им хватил?си? разрушит? этот горо? - сказал?Кэле?
покосившис?на Чандален?
- Потому чт?их было мног? - усмехнул? то? - Та?же, ка? ?джакоп?
Но не потому, чт?он?сильны ил?умею?сражаться.
- Большо?количество, - заметила Кэле? - уж?само по себе сила.
?этим никт?не стал спорит?
- Теперь их числ?не имее?значен?, - сказал Принди? допивая ча? -
Он?ушли. Собралис?вс?вместе ?ушли на восток.
- На восток... - Кэле? на мгновени?задумалась. - На?ущелье? гд?он?
проходил? есть мост? Узки?веревочный мост?
Брат? кивнул? Кэле?встала.
- Проход Джар? - прошептала он?? повернувшись, посмотрела на двер?
- Один из немногих, гд?могу?проехать повозк?
- ?ещ? ко?чт? - сказал Тоссидин, тоже вставая. - Дней ?ть наза?
сюда пришли ещ?люди. - Он выставил пере?собо?об?руки, растопырив пальцы.
- Стольк?люде? пришли убиват? - Он закрыл вс?пальцы, кром?одного. - ?
стольк?пришли пото?
Кэле?посмотрела на Чандален?
- Те, чт?закрыл?двер?
Он кивнул, ?брат? нахмурилис?
- Он?осмотрел?горо? - продолжа? Тоссидин, - но, увидев, чт?здес?
больше некого убиват? тоже пошл? на восток, чтоб? присоединить? ?
остальны?
- Не? - покачала голово?Кэле? - Он? не хо??? ни?присоединить?.
Он?их преследуют, та?мн?представ?ет?.
Принди?ненадолг?задумался.
- Но если он?их дого?? то тоже умру? Их слишко?мало. Вс?равн?чт?
блох?попытает? съесть собаку.
- На?надо идти, - сказал?Кэле? надевая накидк? - Проход Джар?широ?
?удобен, но эт?длинны??извилистый путь. ? знаю другие дороги - врод?
то? чт?веде? чере?веревочный мост на?проходом Джар??уходит ?долину
Гарпий. Арми?та? не пройти, ?мы пройде? ?эт?буде?короче. Расстояни?
которо?он?прошли за тр?дня, мы пройде?за один.
Чандален вста? но было ясн? чт?ем?эт?не по душе.
- Мать-Исповедниц? Эйдиндри??другой сторон?
- Вс? равн?на?надо перебраться чере?горы. Этот путь ниче?не хуже
любого другог?
- Но ведь та?многотысячн? армия. Ты сама говорила, чт?хочешь
добраться до Эйдиндрила бе? лишних приключени? На этом пути их буде?
слишко?мног?
Кэле?присел??принялась зашнуровыват?снегоступы. Пере?глазам??не?
ст?ли лица убитых девуше?
- ?Мать-Исповедниц? ?не допущу, чтоб??Срединны? Земля?творилос?
тако? Эт?мо?долг.
Брат? невесело переглянулись ?тоже по?нулись за снегоступами. Только
Чандален не двинул? ?мест?
- Ты говорила, чт? твой долг - попаст?? Эйдиндри? ка? просил
Ричард-?Характером. Ты говорила, чт?обязана выполнит?ег?просьб?
Кэле? замерл? но лишь на мгновени? Чандален бы?прав, но только
отчаст? Кончив зашнуровыват?снегоступы, он?поднялась.
- ?не отказываюс? от свои? слов. Но мы люди Тины. На на?лежа??
другие обязанности.
- Каки?обязанности?
Кэле?потрогал?костяно?но?на лево?предплечье.
- По отношени? ? духа? Джакоп? бантак? ? эт? люди - вс?он?
послушалис?злых духо? пробравших? чере?завесу. Мы несе?ответственност?
пере?духами наши?предко??их живущими потомкам?
Сказав эт? Кэле?почувствовал?легкий укол сомнен?. Ричард просил ее
найт? Зедд? ? ведь Ричард - единственный, кт?може? замкнуть завесу.
Чандален прав: нужн?идти ?Эйдиндри?
Но мертвы?лица по-прежнему ст?ли ?не? пере? глазам? Он?не могл?
справить? ?собо?
Брат? сидели на скамье, зашнуровыв? снегоступы. Чандален подоше? ?
Кэле??тихо спроси?
- Чт?пользы ?то? чт?мы их догони? Ты совершаешь ошибку.
- Чандален, те? чт?устроили эт?резн? не меньше ?тиде?ти ты??
Те? кт?закрыл во дворце двер? - от силы ты???ть. Им?движет гнев, но
если он?дого??враг? то, бе?сомнен?, погибнут. ?ме? есть возможност?
спасти их, ?я не имею прав?ею пренебрегать.
- ?если те? убью? не обрушится ли на на?ещ?больше?зл?
- Вы трое позаботитесь ?то? чтоб?ме? не убил?
Он?пошл??двер? но Чандален останови?ее.
- Скор? стемнеет, - спокойно сказал он, - ?на? надо отдохнут? ?
поесть. Отправим? на рассвете.
- Луна буде?освещать на?дорогу. ?на? не?времен?отдыхать. - Он?
наклонилас??нему. - ?ухож?сейчас. Если ты тако?сильны? ка?говоришь,
то пойдеш?со мной. Если же не?- можешь остать? ?отдыхать.
Чандален фыркну??упер руки ?бока. Он бы?возмущен до предел?
- Ты не можешь идти дольше, че?Чандален. Мы идем вместе!
Кэле?сдержанн?улыбнулась ем??вышл?за двер? Брат? схватили луки ?
выскочил?за не? Чандален присел ?поспешно зашнуровал снегоступы.