-----------------------------------------------------------------------
ïÅÐ. Ñ ÈÒÀË. - ò.áËÀÍÒÅÐ, å.äÌÈÒÐÈÅÂÀ, ë.âÅÐØÈÍÈÍ.
àÂÒ.ÑÁ. "ïÒÈÖÅËÎÂ". ì., "ðÀÄÓÃÀ", 1985.
OCR & spellcheck by HarryFan, 13 June 2002
-----------------------------------------------------------------------
ÿ ÐÅØÈË ÂÎ ×ÒÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÑÒÀËÎ ÏÎÐÛÒÜÑß Â ÎÒÖÎÂÑÊÎÌ ØÊÀÔÓ. äÎÆÄÀËÑß,
ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÓÉÄÅÒ ÈÇ ÄÎÌÀ, È ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÏÐÎÍÈÊ Â ÅÃÎ ÑÏÀËÜÍÞ. ïÐÈÊÐÛË ÎÊÍÎ È
ÇÀÆÅà ÑÂÅÒ. â ÏÅ×ÓÐÊÅ, ÂÎÇËÅ ÎÊÍÀ, ÃÓÄÅË ÎÃÎÍÜ, È Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ
ÏÀÕËÎ ÏÀËÅÍÛÌ. äÅÐÅÂÅÍÑÊÈÉ, ÏÐÎØËÎÃÎ ÂÅÊÀ ØÊÀÔ ÑÒÎßË Ó ÑÒÅÍÛ ÐßÄÎÌ Ñ
ÊÐÎÂÀÒÜÞ. êÎÃÄÀ ß ÑÌÎÒÐÅË ÂÂÅÐÕ ÍÀ ÅÃÎ ×ÅÐÍÛÅ ÐÅÇÍÛÅ ÇÀÂÈÒÓØÊÈ, ÌÍÎÉ
ÎÂËÀÄÅÂÀË ÍÅÏÎÍßÒÍÛÉ ÑÒÐÀÕ, ÑËÎÂÍÎ ß ÈÌÅË ÄÅËÎ Ñ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÄÜßÂÎËÜÑÊÈÌ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ. ÿ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÃËßÄÅË ØÈÐÎÊÓÞ È ÈÇÂÈËÈÑÒÓÞ ÇÀÌÎ×ÍÓÞ ÑÊÂÀÆÈÍÓ,
ÏÎÒÎÌ ÍÀ×ÀË ÊÎÂÛÐßÒÜÑß Â ÍÅÉ ÈÇÎÃÍÓÒÎÉ ÆÅËÅÇÍÎÉ ÏÐÎÂÎËÎÊÎÉ, ÍÎ ÑÄÂÈÍÓÒÜ
ÇÀÑÎÂ ÌÍÅ ÍÅ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ. îÒ ÂÎËÍÅÍÈß, À ÒÀÊÆÅ ÎÒ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ß ÎÙÓÙÀË, ÊÀÊ
ÁÅÆÈÒ ÂÐÅÌß, À ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÜ ÑÂÎÞ ÇÀÒÅÞ, ÌÅÍß ÁÐÎÑÈËÎ Â ÏÎÒ. ÿ
ÂÛÄÂÈÍÓË ßÙÈÊ ÊÎÌÎÄÀ, ÍÀØÅË ÒÀÌ ÄÂÀ ÑÒÀÐÛÕ ÊËÞ×À È ÏÎÏÛÒÀËÑß ÈÌÈ ÎÒÏÅÐÅÒÜ
ÇÀÌÎÊ. êËÞ×, ÊÎÒÎÐÛÉ ß ÑËÈØÊÎÌ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÎÃÍÀË ÂÍÓÒÐÜ, ÂÄÐÓà ÍÀÊÐÅÏÊÎ
ÇÀÑÒÐßË Â ÇÀÌÎ×ÍÎÉ ÑÊÂÀÆÈÍÅ. ÿ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÂÛÍÓÒÜ ÅÃÎ, ÍÎ ÂÑÅ ÁÛËÎ
ÍÀÏÐÀÑÍÎ. ñ ÌÈÍÓÒÛ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ ÎÒÅÖ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÂÅÐÍÓÒÜÑß, È ß ÐÅØÈË ÑÈËÎÉ
ÂÛÄÅÐÍÓÒÜ ÊËÞ×. ÿ ÓÏÅÐÑß Â ØÊÀÔ ÍÎÃÎÉ È ×ÒÎ ÁÛËÎ ÌÎ×È ÐÂÀÍÓË ÄÂÅÐÖÓ ÍÀ
ÑÅÁß. ïÐÈ ÏßÒÎÌ ÎÒ×ÀßÍÍÎÌ ÐÛÂÊÅ ØÊÀÔ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÒÂÎÐÈËÑß, È ÍÀ ÏÎË
ÂÛÂÀËÈËÀÑÜ ÊÓ×À ÌÅËÊÈÕ ÂÅÙÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÑÑÛÏÀËÈÑÜ ÏÎ ÂÑÅÉ ÊÎÌÍÀÒÅ. ê ÌÎÅÌÓ
ÂÅËÈ×ÀÉØÅÌÓ ÈÇÓÌËÅÍÈÞ, ÝÒÎ ÁÛËÈ ÏÓÑÒÛÅ ÑÏÈ×Å×ÍÛÅ ÊÎÐÎÁÊÈ, ÎÃÀÐÊÈ ÑÂÅ×ÅÉ,
ØÏÈËÜÊÈ ÄËß ÂÎËÎÑ, ÑÒÀÐÛÅ ÏÓÃÎÂÈÖÛ È ÅÙÅ ÖÅËÀß ÏÐÎÏÀÑÒÜ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛÕ
ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ. ÿ ÊÎÏÀËÑß Â ÝÒÎÌ ÕËÀÌÅ È ÂÄÐÓÃ ÓÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ÑÊÐÈÏÍÓËÀ
ÄÂÅÐÜ: ÏÐÈØÅË ÎÒÅÖ. ÿ ÂÑÊÎ×ÈË È ÑÅÐÄÈÒÎ ÇÀÊÐÈ×ÀË:
- è ÍÅ ÑÎÂÅÑÒÍÎ ÂÀÌ Â ÂÀØÈ ÃÎÄÛ ÏÎÄÁÈÐÀÒÜ ÍÀ ÓËÈÖÅ ÂÑßÊÈÉ ÌÓÑÎÐ?! - è
ÂÍÅ ÑÅÁß ÎÒ ÑÒÛÄÀ, ÁÐÎÑÈËÑß ÂÎÍ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ.
â ÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ß ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀË ÍÈ ÌÀËÅÉØÅÉ ÆÀËÎÑÒÈ Ê ÎÒÖÓ. à ÂÅÄÜ ÎÍ ÑÒÀË
ÊÎÏÈÒÜ ÝÒÈ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛÅ ÂÅÙÈ, ×ÒÎÁÛ ÕÎÒÜ ×ÅÌ-ÒÎ ÇÀÍßÒÜÑß.
îÒÅÖ ÍÅ ÐÀÑÑÅÐÄÈËÑß ÍÀ ÌÅÍß, ×ÒÎ ß ÇÀËÅÇ Â ÅÃÎ ØÊÀÔ. îÍ ÏÎÂÅË ÑÅÁß ÒÀÊ,
ÁÓÄÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, È ÍÅ ÑÊÀÇÀË ÌÍÅ ÍÈ ÑËÎÂÀ. øÊÀÔ ÎÍ ÎÑÂÎÁÎÄÈË ÎÒ
ÁÀÐÀÕËÀ, ÐÀÇËÎÆÈ ÅÃÎ ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÊÓ×ÊÀÌÈ ÂÎÇËÅ ÏÅ×ÅÊ, ÑËÎÂÍÎ ÕÎÒÅË
ÏÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÊÎËËÅÊÖÈß ÈÌÅËÀ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÓÞ ÖÅËÜ: ÎÍÀ ÑËÓÆÈËÀ
ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÊÀÆÄÎÅ ÓÒÐÎ ÁÛËÎ ËÅÃ×Å ÐÀÑÒÀÏËÈÂÀÒÜ ÏÅ×Ü.
îÄÍÀÊÎ ÄÅÍÜ ÈËÈ ÄÂÀ ÑÏÓÑÒß Ó ÎÒÖÀ ÑËÓ×ÈËÑß ÒßÆÅËÅÉØÈÉ ÑÅÐÄÅ×ÍÛÉ
ÏÐÈÑÒÓÏ, È ÄÎÊÒÎÐ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÀÄÅÆÄÛ ÑÏÀÑÒÈ ÅÃÎ. ìÛ Ñ ÌÀÒÅÐÜÞ
ÄÅÍÜ È ÍÎ×Ü ÑÈÄÅËÈ ÂÎÇËÅ ÍÅÃÎ È ÏÎÊÎÐÍÎ ÈÑÏÎËÍßËÈ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÎÍ ÆÅÑÒÀÌÈ
ÏÐÎÑÈË ÍÀÑ ÑÄÅËÀÒÜ; ÄÛØÀË ÎÍ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÒÐÓÄÎÌ, È, ×ÒÎÁÛ ÎÁËÅÃ×ÈÒÜ ÅÃÎ
ÑÒÐÀÄÀÍÈß, ÌÛ ÎÁÌÀÕÈÂÀËÈ ÅÌÓ ËÈÖÎ ÂÅÅÐÎÌ.
âÐÅÌÅÍÀÌÈ ÑÊËÀÄÛÂÀß ÂÅÅÐ, ×ÒÎÁÛ ÏÅÐÅÄÎÕÍÓÒÜ, ß ÍÀÊËÎÍßËÑß ÍÀÄ ÍÈÌ È
ØÅÏÒÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÄÓÌÀË ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÏÓÑÒÛÅ ÑÏÈ×Å×ÍÛÅ
ÊÎÐÎÁÊÈ, ÐÆÀÂÛÅ ØÏÈËÜÊÈ È ÎÃÀÐÊÈ ÑÂÅ×ÅÉ. íÎ ÎÍ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÍÅ ÑËÛØÀË ÌÅÍß.
ãËÀÇÀ ÁËÓÆÄÀËÈ ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÏÐÅÄÌÅÒÀ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ, ÑËÎÂÍÎ ÅÃÎ
ÏÎÌÓÒÈÂØÈÉÑß ÂÇÃËßÄ ÓÆÅ ÍÅ ÌÎà ÈÕ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ. îÄÍÀÆÄÛ ÓÒÐÎÌ ÎÒÅÖ ÂÄÐÓÃ
ÏÎÆÀËÎÂÀËÑß, ×ÒÎ ÏÐÎÑÒÛÍß ÄÀÂÈÒ ÅÌÓ ÍÀ ÃÐÓÄÜ, ÁÓÄÒÎ ÑÂÈÍÖÎÂÀß. ñÏÅÐÂÀ ß
ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀË ÏÐÎÑÒÛÍÞ È ÄÅÐÆÀË ÅÅ ÍÀ ÂÅÑÓ, ÍÎ, ÂÈÄß, ×ÒÎ ÅÃÎ È ÝÒÎ
ÐÀÇÄÐÀÆÀÅÒ, ÑÏÓÑÒÈË ÅÅ ÄÎ ÑÀÌÛÕ ÑÒÓÏÍÅÉ: ÒÅÏÅÐÜ ÎÒÅÖ ËÅÆÀË ÏÎËÍÎÑÒÜÞ
ÐÀÑÊÐÛÒÛÉ, ÍÀ ÍÅÌ ÁÛËÈ ÍÀÄÅÒÛ ÒÎËÑÒÀß ËÅ×ÅÁÍÀß ÔÓÔÀÉÊÀ È ÔËÀÍÅËÅÂÛÅ
ÊÀËÜÑÎÍÛ.
íÅ ÏÎÌÍÞ,  ÒÎ ËÈ ÓÒÐÎ, ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÈÌÅÍÍÎ Â ÒÎ ÑÀÌÎÅ, ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ ÎÒÖÀ
Î×ÅÍÜ ÌÅÍß ÏÎÐÀÇÈËÎ; ß ÄÀÆÅ ÂÑÏÎÌÍÈË ÎÄÍÎÃÎ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÅÐÑÎÍÀÆÀ ÈÇ
"âÎËØÅÁÍÎÉ ÃÎÐÛ" òÎÌÀÑÀ ìÀÍÍÀ. è ß ÍÅÂÎËÜÍÎ ÑÒÀË ÍÀÁËÞÄÀÒÜ ÇÀ ÎÒÖÎÌ - ÇÀ
ÒÅÌ, ÊÀÊ ÎÍ ÏÜÅÒ ÂÎÄÓ ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÃËÎÒÊÀÌÈ ÈËÈ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÒÀÁËÅÒÊÈ ÎÒ
ÎÄÛØÊÈ.
ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ Ó ÌÅÍß ÍÀÊÎÏÈËÑß ÁÎÃÀÒÛÉ ÇÀÏÀÑ ËÞÁÎÏÛÒÍÛÕ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, È ß
ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÐÀÑÑÊÀÇ Î ÌÎÅÌ ÎÒÖÅ - ÌÅËÊÎÌ
ÏÐÎÂÈÍÖÈÀËÜÍÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÅ, ×ÅËÎÂÅÊÅ, ÈÑÏÛÒÀÂØÅÌ Â ÆÈÇÍÈ È ÂÇËÅÒÛ, È
ÏÀÄÅÍÈß, À ÍÀ ÑÒÀÐÎÑÒÈ ËÅÒ ÑÎÁÈÐÀÞÙÅÌ ÏÓÑÒÛÅ ÊÎÐÎÁÊÈ. ÿ ÍÀ×ÀË ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ
ÑÅÁß ÇÐÈÒÅËÅÌ, ÑÒÎÐÎÍÍÈÌ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÅÌ ÂÑÅÕ ÅÃÎ ÏÎÑÒÓÏÊÎÂ, È Â ÒÀÊÈÅ ÌÈÍÓÒÛ
ÌÎÅ ÎÒ×ÀßÍÈÅ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÅÃÎ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÎÑËÀÁÅÂÀËÎ, ÏÎ×ÒÈ ÑÎÂÑÅÌ
ÓËÅÒÓ×ÈÂÀËÎÑÜ. âÐÅÌÅÍÀÌÈ ß ÏÛÒÀËÑß ÏÐÅÄÓÃÀÄÀÒÜ ÅÃÎ ÆÅËÀÍÈß È ÂÑÅ ÂÐÅÌß
ÆÄÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÂÎÒ-ÂÎÒ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÊÈÍÅÒ. ÿ ÈÑÏÛÒÛÂÀË ÅÃÎ, ÇÀÄÀÂÀË ÂÎÏÐÎÑÛ,
ÎÆÈÄÀß ÓÑËÛØÀÒÜ ÒÐÎÃÀÒÅËÜÍÛÅ, ÂÛÑÎÊÎÏÀÐÍÛÅ ÔÐÀÇÛ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ ÎÊÎËÎ
ÏÎËÓÍÎ×È, ÎÒÅÖ ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÑÎ ÌÍÎÉ Î ÄÐÅÂÅÑÍÛÕ ÆÓ×ÊÀÕ: ÎÍ ÍÅÄÎÓÌÅÂÀË, ÊÀÊ
ÝÒÎ ÈÌ ÓÄÀÅÒÑß ÏÅÐÅÂÀÐÈÒÜ ÂÑÅ ÒÎ ÄÅÐÅÂÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÍÈ ÏÎÆÈÐÀÞÒ.
- îÍÈ ÍÅ ÏÜÞÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÌÅÍß.
ÿ ÑÒÀË ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ Ñ ÍÈÌ ÝÒÓ ÏÐÎÁËÅÌÓ - ÒÀÊÎÉ ÍÀÈÂÍÛÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÏÎ×ÒÈ ÍÀ
ÏÎÐÎÃÅ ÑÌÅÐÒÈ ÊÀÇÀËÑß ÌÍÅ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÌ. ÿ ÄÀÆÅ ÐÀÇÄÎÁÛË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÁËÎÊÍÎÒ, ÊÓÄÀ ÒÀÉÊÎÌ ÇÀÍÎÑÈË ÑÀÌÛÅ ÂÀÆÍÛÅ ÍÀÁËÞÄÅÍÈß. ÿ ÍÅ ÓÏÓÑÊÀË ÑËÓ×Àß
ÇÀÃËßÍÓÒÜ Ê ÎÒÖÓ ÄÀÆÅ ÃËÓÁÎÊÎÉ ÍÎ×ÜÞ,  ÊÐÀÒÊÈÅ ×ÀÑÛ ÅÃÎ ÑÍÀ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ
È ÒßÆÅËÎ ÄÛØÀË, ÈÇ ÏÎËÓÎÒÊÐÛÒÛÕ ÃÓÁ ÂÛÐÛÂÀËÑß ËÅÃÊÈÉ, ÏÐÎÒßÆÍÛÉ ÑÂÈÑÒ.
â ÑÂÎÅ ÎÏÐÀÂÄÀÍÈÅ ÌÎÃÓ ËÈØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÌÍÎÃÎ ÐÀÇ ß Ñ ÓÆÀÑÎÌ
ÎÑÎÇÍÀÂÀË, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÍÅËÅÏÎ È ÃÀÄÊÎ ÌÎÅ ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ, ÎÄÍÀÊÎ ß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,
×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÏÎ×ÒÈ ÏÎÌÈÌÎ ÌÎÅÉ ÂÎËÈ, ÑËÎÂÍÎ ß ÑÒÐÀÄÀÞ
ÍÅÈÑÏÐÀÂÈÌÛÌ ÏÎÐÎÊÎÌ. ÿ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÓÒÐÀÒÈË ÈÑÒÈÍÍÛÉ ÂÊÓÑ Ê ÆÈÇÍÈ, ÂÑÅ,
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÑËÓÆÈËÎ ÌÍÅ ËÈØÜ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÌ ÄËß ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀ, ÐÎÌÀÍÀ ÈËÈ
ÑÖÅÍÀÐÈß.
âÏÐÎ×ÅÌ, ÒÀÊÎÅ ÑÎ ÌÍÎÉ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ È ÏÐÅÆÄÅ: ÑÊÀÆÅÌ, ÒÎÃÄÀ,  ðÈÌÅ,
ÎÒÍÎØÅÍÈß Ñ ìÀÐÈÅÉ ÁÛËÈ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÛ ÈÇ-ÇÀ ÝÒÎÉ ÌÎÅÉ ÑÒÐÀÑÒÈ. ÿ ÇÀÑÒÀÂËßË ÅÅ
ÁÛÂÀÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ Â ÄÎÌÀÕ, ÃÄÅ ÎÍÀ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ ÑÅÁß ÍÅËÎÂÊÎ, À ÑÀÌ
ÍÀÑËÀÆÄÀËÑß, ÍÀÁËÞÄÀß ÅÅ ÍÀÈÂÍÛÅ È ÏÎÄ×ÀÑ ÑÌÅØÍÛÅ ÌÀÍÅÐÛ. èÌÅÍÍÎ ÈÇ ÝÒÈÕ
ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÕ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ ÐÎÄÈËÑß ÌÎÉ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÑÀÌÛÉ ËÓ×ØÈÉ ÐÀÑÑÊÀÇ.
òÅÏÅÐÜ ß ÇÀÄÀÂÀËÑß ÂÎÏÐÎÑÎÌ: ×ÒÎ, ÅÑËÈ È ÄÐÓÃÈÅ ËÞÄÈ ÂÅÄÓÒ ÑÅÁß
ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÆÅ ÎÁÐÀÇÎÌ; ß ÄÓÌÀË ÎÁ ÎÒÖÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÍÅ ÇÀÌÅ×Àß ÂÑÅÉ ÒÐÀÃÅÄÈÈ
ÂÎÉÍÛ, ÃÎÍßËÑß ÇÀ ÏÐÈÁÛËÜÞ ÎÒ ÑÂÎÈÕ ÑÏÅÊÓËßÒÈÂÍÛÕ ÌÀÕÈÍÀÖÈÉ, Î ÌÀÒÅÐÈ,
ÏÎÑÂßÒÈÂØÅÉ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÖÅÐÊÂÈ, ÂÑÏÎÌÈÍÀË ÑÂÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ È ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ
ÓÁÅÆÄÀËÑß, ×ÒÎ ÁÎËÜØÀß ×ÀÑÒÜ ËÞÄÅÉ ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÌÈÐ ÑÊÂÎÇÜ ÏÐÈÇÌÓ ÑÂÎÈÕ
ÄÅËÎÂÛÕ ÐÀÑ×ÅÒΠÈËÈ Ñ ×ÈÑÒÎ ÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß.
ÿ ×ÀÑÒÎ ÏÐÈÄÂÈÃÀË ÊÐÎÂÀÒÜ ÎÒÖÀ Ê ÎÊÍÓ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÌÎà ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÂÍÈÇ ÍÀ
ÄÎËÈÍÓ ÐÅÊÈ. â ÌÎÐÅ ÃÓÑÒÎÃÎ ÒÓÌÀÍÀ ÁÛËÈ ÏÎÃÐÓÆÅÍÛ ÒÎÏÎËß, ÏÐÈÁÐÅÆÍÀß
ÃÀËÜÊÀ, ÑÈËÓÝÒÛ ÂÎÇ×ÈÊÎÂ. òÎ È ÄÅËÎ Â ÒÓÌÀÍÅ ÏÐÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ Ñ
ÇÀÆÆÅÍÍÛÌÈ ÔÀÐÀÌÈ. òÅÏÅÐÜ ÃÐÓÇÎÂÈÊΠÑÒÀËÎ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ËÎØÀÄÅÉ.
- âÎÒ È ËÎØÀÄßÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÊÎÍÅÖ, - ÑÊÀÇÀË ß ÎÄÍÀÆÄÛ ÎÒÖÓ.
- è ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÊÎËÅÑÀÌ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ÎÍ.
ìÛ ÑÒÀËÈ ÏÅÐÅ×ÈÑËßÒÜ ÌÀÑÑÓ ÂÅÙÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÒÌÈÐÀËÈ, È ß ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ
ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÓÌÈÐÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ, ÎÍ ÓÍÎÑÈÒ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÑÎÁÎÉ È ÑÂÎÉ ÌÈÐ.
òÀÊ, Ñ ÎÒÖÎÌ ÂÛÌÈÐÀËÈ ÒßÃËÎÂÛÅ ËÎØÀÄÈ, ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ ÊÎËÅÑÀ, ÀÉÂÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ
ÊËÀËÈ ÄÎÇÐÅÂÀÒÜ ÍÀ ØÊÀÔ, ÎÑÎÁÀß ÌÀÍÅÐÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ, ÑÌÅßÒÜÑß, ØÓÒÈÒÜ; È
ÏÎ×ÒÈ ÍÅÓËÎÂÈÌÎ ÌÅÍßËÑß ÎÁËÈÊ ËÞÄÅÉ. ê ÏÐÈÌÅÐÓ, Ó ÎÒÖÀ ÁÛËÈ ÁÎËÜØÈÅ ÓØÈ, À
ÈÇ ÍÈÕ ÒÎÐ×ÀËÈ ÊÓÑÒÈÑÒÛÅ ÏÓ×ÊÈ ÂÎËÎÑ, - ÓØÈ, ÑÎÇÄÀÍÍÛÅ ÄËß ÎÏÅÐÍÎÉ ÌÓÇÛÊÈ.
òÅÏÅÐÜ ÓØÈ Ó ËÞÄÅÉ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÈÅ. âÑÅ ÝÒÈ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÁÛËÈ
ÀÁÑÓÐÄÍÛ, ÍÎ ÊÎÅ-×ÒÎ Â ÍÈÕ ÂÅÐÍÎ.
- åÅ ÇÂÀËÈ ýÐÍÅÑÒÈÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ, Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÎÏÓÑÊÀßÑÜ ÍÀ ÏÎÄÓØÊÈ.
- êÎÃÎ?
- êÎÁÛËÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÁÛËÀ Ó ÌÅÍß Â ÌÎËÎÄÎÑÒÈ... ÿ ÊÎËÎË ËÅÄ ÍÀ ÐÅÊÅ È
ÂÎÇÈË ÅÃÎ Â ðÈÌÈÍÈ ÄËß ÁÎËÜÍÈÖ...
- êÎÃÄÀ ÆÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ?..
- åÙÅ ÄÎ ÒÎÉ ÂÎÉÍÛ.
ÿ ×ÒÎ-ÒÎ ÁÓÐÊÍÓË Â ÎÒÂÅÒ. ÿ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÏÅÐÅÄ ÎÒÖÎÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÎÕÎÄßÒ
ÄÍÈ ÅÃÎ ÄÅÒÑÒÂÀ: ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÑÒÎËÅ ÁÛËÈ ÒÎËÜÊÎ ÕËÅÁ È ÎËÈÂÊÎÂÎÅ ÌÀÑËÎ, ÊÎÃÄÀ
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÀÝÐÎÏËÀÍÛ ÑÄÅËÀÍÛ ÈÇ ÏÀÏÈÐÎÑÍÎÉ ÁÓÌÀÃÈ, À ÎÒúÅÇÄ Â àÌÅÐÈÊÓ
ÎÇÍÀ×ÀË ÏÐÎÙÀÍÈÅ ÍÀÂÅÊÈ.
- ñÌÅÐÒÜ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ, - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ.
- êÎÍÅ×ÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ß.
ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÊÐÈÇÈÑ Ó ÎÒÖÀ ÌÈÍÎÂÀË: ÁÎËÅÇÍÜ ÓÆÅ ÍÅ ÌÓ×ÈËÀ ÅÃÎ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ.
òÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÁÛË ÂÍÅ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ß ÌÎÃ ÍÀÁËÞÄÀÒÜ ÇÀ ÍÈÌ ÁÅÇ ÓÃÐÛÇÅÍÈÉ
ÑÎÂÅÑÒÈ. íÎ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍ ÍÅ ÌÎà ÂÑÒÀÂÀÒÜ È ÄÂÈÃÀÒÜÑß, ÊÎÌÍÀÒÀ, ÃÄÅ ÎÍ
ËÅÆÀË, ÑÒÀËÀ ÄËß ÍÅÃÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÆÈÇÍÅÍÍÛÌ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎÌ. à ÄËß
ÏÐÈÊÎÂÀÍÍÎÃÎ Ê ÏÎÑÒÅËÈ ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁÎËÜØÎÅ. òÀÊ, ß ÇÀÌÅÒÈË,
×ÒÎ ÓÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÅÃÎ ÑÒÀËÈ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÒÜ ÏÅÐÅÌÅÙÅÍÈß ÌÓÕ, ÏÅÐÅÆÈÂØÈÕ
ÕÎËÎÄÀ, ÌÓÕÈ ÁÅÑÏÐÅÑÒÀÍÍÎ ËÅÒÀËÈ ÎÒ ÇÅÐÊÀËÀ Ê ÓÌÛÂÀËÜÍÈÊÓ, À ÎÒÒÓÄÀ ÏÎÑËÅ
ÄÎËÃÎÃÎ ÏÅÐÅËÅÒÀ ÎÏÓÑÊÀËÈÑÜ ÍÀ ÀÉÂÓ, ÐÀÇËÎÆÅÍÍÓÞ ÐßÄÊÎÌ ÍÀ ØÊÀÔÓ.
ïÐÈÇÍÀÒÜÑß, ß ÑÀÌ ÏÐÈÒÀÙÈË ÎÒÖÓ ÄËÈÍÍÓÞ ÏÀËÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÌÎà ÐÀÄÈ ÇÀÁÀÂÛ
ÁÈÒÜ ÌÓÕ ÍÀ ËÅÒÓ. è ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÏÎÄÐßÄ ÎÍ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀË ÝÒÎÉ ÏÀËÊÎÉ Â
ÂÎÇÄÓÕÅ, ÎÕÂÀ×ÅÍÍÛÉ ÀÇÀÐÒÎÌ ÁÎËÜØÎÉ ÎÕÎÒÛ. ïÎÒÎÌ ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀÍßÒÈÅ
ÅÌÓ ÍÅ ÏÎ ÑÈËÀÌ, È ÊÓÏÈË ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÎÍÔÅÒ È ÐÀÇËÎÆÈË ÈÕ ÍÀ ÏÎÑÒÅËÈ Â
ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÐÈÌÀÍÊÈ. âÇß ÂÌÅÑÒÎ ÏÀËÊÈ ÑÀËÔÅÒÊÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÑËÓÆÈËÀ ÅÌÓ
ÕËÎÏÓØÊÎÉ, ÎÒÅÖ, ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ÑÓÌÅË ÓÁÈÒÜ ÒÐÅÕ ÌÓÕ. à ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÎÍ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË ÏÎÇÄÍÅÉ ÍÎ×ÜÞ ÏÎÄ ÊÎËÏÀ×ÊÎÌ ÇÂÎÍÊÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ: ÎÍÀ ÎÖÅÏÅÍÅËÀ ÎÒ
ÕÎËÎÄÀ.
êÎÃÄÀ ß ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÌÎÉ ÏÅÐÑÎÍÀÆ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÎÊÎÍ×ÈÒÜ ÑÂÎÈ ÄÍÈ Â
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎÉ ÎÕÎÒÅ ÍÀ ÌÓÕ, ß ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß ÑÍÎÂÀ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â
ÎÁÛ×ÍÎÃÎ ÏÀÐÍß, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÈÄÈÒ Ó ÏÎÑÒÅËÈ ÂÛÇÄÎÐÀÂËÈÂÀÞÙÅÃÎ ÎÒÖÀ.
êàê èòàëüÿíöû õîðîíèëè áû ìóññîëèíè, åñëè áû íå ïðîèãðàëè âîéíó
ñÍÀ×ÀËÀ ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÀß ÐÅ×Ü, ÑÌÀÇÀÍÍÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ, ÏÎÒÎÌ ÐÒÛ ËÞÄÅÉ,
ÃÎÂÎÐßÙÈÕ Î ×ÅÌ-ÒÎ ÍÅÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ Î ÏÎÃÎÄÅ; ÈËÈ ÂÈÄÅÎÇÀÏÈÑÜ
ÊÎÍÖÅÐÒÀ ÑÊÎÐÁÍÎÉ ÊÀÌÅÐÍÎÉ ÌÓÇÛÊÈ, È ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÊÐÓÏÍÛÌ ÏËÀÍÎÌ ËÈÖÎ
ÑÊÐÈÏÀ×À, ÈÃÐÀÞÙÅÃÎ Ñ ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. ïÎÒÎÌ ÏÎßÂËßÅÒÑß ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÂÛÑÎÊÈÉ
×ÈÍ - ÎÍ ÏËÀ×ÅÒ. íÀ ÑÂÅÒßÙÈÕÑß ÝÊÐÀÍÀÕ ÌÎÍÈÒÎÐΠÇÀÑÒÀÂÊÀ Ñ ÍÀÄÏÈÑÜÞ:
"ïÅÐÅÄÀ×È ÏÐÅÐÛÂÀÞÒÑß ÏÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ".
òÅËÅÔÎÍÍÛÉ ÀÄ. âÑß èÒÀËÈß ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. îÁÅÇÓÌÅÂØÈÅ ÑËÎÂÀ
ÍÅÑÓÒÑß ÏÎ ÏÐÎÂÎÄÀÌ. êÐÈÊÈ, ØÅÏÎÒ, ÊÒÎ-ÒÎ ÁÓÁÍÈÒ ÒÀÁËÈÖÓ ÓÌÍÎÆÅÍÈß,
ÄÈÊÒÓÅÒ ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ, ÏÅÐÅÄÀÅÒ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ Î ÌÈÒÈÍÃÀÕ. íÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÛÄÂÎÐÈÒÜ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ ÈÇ èÒÀËÈÈ, ÂÎÉÑÊÀ - Ê ÃÐÀÍÈÖÀÌ. áÅÑÑÂßÇÍÛÅ ÎÁÐÛÂÊÈ ÔÐÀÇ.
íÅÎÆÈÄÀÍÍÎ - ÂÍßÒÍÛÉ ÒÅÊÑÒ: ÈÍÂÀËÈÄ ÈÇ òÀÐÀÍÒÎ ÎÒ ÈÌÅÍÈ ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÈØÈËÑß
ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÈ, ÏÐÎÑÈÒ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ÎÒÄÀÂÀÒÜ ÐÈÌÑÊÎÅ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈÅ ËÅÂÎÉ. ñÐÀÇÓ
ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ ÒÈØÈÍÀ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÂÑÅ ÑËÛØÀËÈ ÏÐÎÑÜÁÓ ÈÍÂÀËÈÄÀ, ÍÎ ÍÅ ÇÍÀÞÒ, ×ÒÎ
ÅÌÓ ÎÒÂÅÒÈÒÜ. ñÏÓÑÒß ÍÅÌÍÎÃÎ - ÎØÅËÎÌËßÞÙÅÅ ÈÇÂÅÑÒÈÅ, È ÑÒÐÀÍÓ ÎÕÂÀÒÛÂÀÅÒ
ÝÏÈÄÅÌÈß ÌÅÄÂÅÆÜÅÉ ÁÎËÅÇÍÈ.
ÿ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÌÎà ÏÎÃÈÁÍÓÒÜ, ÓÏÀÂ Ñ ËÎØÀÄÈ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, Ñ
ËÎØÀÄÈ, ÑÒÎßÙÅÉ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. âÎ ÂÐÅÌß ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÀÐÀÄÀ ÏÎ ÑËÓ×ÀÞ
ÃÎÄÎÂÙÈÍÛ ÏÎÁÅÄÛ. âÅÐÎßÒÍÎ, ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÓÄÀÐ ÈËÈ ÈÍÔÀÐÊÒ. îÄÈÍ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
ÆÓÐÍÀËÈÑÒ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈÒ ÓÁÈÉÑÒÂÎ, ÍÎ ÍÅ ÑÓÌÅÅÒ ÍÀÉÒÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÂÅÑÊÈÕ
ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ.
âÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÓÄÀÑÒÑß ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ,  ÊÀÊÓÞ ÎÍ ÓÏÀË ÑÒÎÐÎÍÓ - Â
ÏÐÀÂÓÞ ÈËÈ Â ËÅÂÓÞ. íÎÃÀ ÇÀÑÒÐßËÀ  ÑÒÐÅÌÅÍÈ. ëÞÄÈ ÍÀ ÒÐÈÁÓÍÀÕ, ÀÕÍÓÂ,
ÂÑÊÀÊÈÂÀÞÒ Ñ ÌÅÑÒ, ÑÒÐÎÉ ÁÅÐÑÀËÜÅÐÎÂ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÊÀÊ ÂÊÎÏÀÍÍÛÉ, ÌÍÎÃÈÅ
ÒÅÐßÞÒ ÑÎÇÍÀÍÈÅ, È ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ ÃÐÎÁÎÂÀß ÒÈØÈÍÀ. â ÍÅÁÅ ÈÑ×ÅÇÀÞÒ ÑÀÌÎËÅÒÛ.
âÅÐÍÛÅ ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÏÎÄÍÈÌÀÞÒ ÒÅËÎ È ÁÅÐÅÆÍÎ ÊËÀÄÓÒ ÍÀ ÍÎÑÈËÊÈ; ÍÎÑÈËÊÈ
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒ Â "ÑÊÎÐÓÞ ÏÎÌÎÙÜ", ÊÎÒÎÐÀß ÑÐÛÂÀÅÒÑß Ñ ÌÅÑÒÀ È Ì×ÈÒÑß ÏÎ
ÓËÈÖÀÌ ÃÎÐÎÄÀ. íÀ ÒÅËÅÝÊÐÀÍÅ ÄÓ×Å Â ÑÅÄËÅ ÇÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÄÎ ÏÀÄÅÍÈß Ñ
ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ ËÈÖÎÌ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÏÅÐÂÛÉ ÎÒÐßÄ ÁÅÐÑÀËÜÅÐÎÂ. íÎ ÂÎÒ ËÎØÀÄÜ ÓÆÅ
ÁÅÇ ÄÓ×Å, È ÂÎÊÐÓà ÑÂÅÑÈÂØÅÃÎÑß ÒÅËÀ - ÊÓ×ÊÀ ËÞÄÅÉ. â ÊÀÄÐÅ ÑÒÀÐÛÉ ÑÎËÄÀÒ:
ÂÛÕÂÀÒÈÂ ÈÇ ÍÎÆÅÍ ÊÈÍÆÀË, ÎÍ ÄÅËÀÅÒ ÑÅÁÅ ÕÀÐÀÊÈÐÈ.
ïÎÑËÅ ÍÅÃÎ ÓÁÈÂÀÅÒ ÑÅÁß ÊÀÂÀËÅÐ ïÅÏÎËÈ, À ÏÎÑËÅ ÊÀÂÀËÅÐÀ ïÅÏÎËÈ Â òÈÁÐ
ÁÐÎÑÀÞÒÑß ÄÐÓÃ ÇÀ ÄÐÓÃÎÌ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÄÅÒÈ È ÑÒÀÐÈÊÈ, ÐÅØÈÂØÈÅ ÓÌÅÐÅÒÜ Â
×ÅÐÍÛÕ ÐÓÁÀØÊÀÕ. âÎ ôÜÞÌÈ×ÈÍÎ ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÒÑß ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÀß ÏÎÕÎÐÎÍÍÀß
ÊÎÌÀÍÄÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÛÓÆÈÂÀÅÒ ÈÇ ÐÅÊÈ ÑÀÌÎÓÁÈÉÖ "ÂÎ ÈÌß ìÓÑÑÎËÈÍÈ". âÛËÎÂËÅÍÎ
ÑÒÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÓÒÎÏËÅÍÍÈÊÎÂ. òÎËÜÊÎ ÎÄÍÎÌÓ ÄÀÞÒ ÓÏËÛÒÜ Â ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÌÎÐÅ -
ÌÎËÎÄÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ËÅÒ ÒÐÈÄÖÀÒÈ Â ÁÅËÎÉ ÐÓÁÀØÊÅ. îÍ ÍÅ ÏÎÊÎÍ×ÈË Ñ ÑÎÁÎÉ -
ÅÃÎ ÓÒÎÏÈËÈ, ÏÐÈÍß ÇÀ ÀÍÒÈÔÀØÈÑÒÀ: È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ÁÅËÀß ÐÓÁÀØÊÀ  ÝÒÎÒ
ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÄÅÍÜ ÂÛÄÀÂÀËÀ ÅÃÎ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ. îÍ ÏÐÅÂÐÀÙÀÅÒÑß Â ÑÂÅÒËÓÞ ÒÎ×ÊÓ
ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ.
"ïÎÏÎËÎ Ä'èÒÀËÈß": ÑÏËÎØÜ ×ÅÐÍÛÅ ÑÒÐÀÍÈÖÛ. ðÀÑÊÓÏÀÅÒÑß ÍÀÐÀÑÕÂÀÒ. êÐÎÌÅ
ÇÀÃÎËÎÂÊÀ - ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÏÅ×ÀÒÍÎÃÎ ÑËÎÂÀ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ËÞÄÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ËÈÑÒÀÞÒ
ÃÀÇÅÒÓ, ÎÒÐÀÆÀßÑÜ ÍÀ ×ÅÐÍÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÃÀÇÅÒÍÛÕ ÏÎËÎÑ.
"êÎÐÐÜÅÐÅ ÄÅËËÀ ÑÅÐÀ": ÍÀ ÁÅËÎÌ ËÈÑÒÅ Â ÖÅÍÒÐÅ ÊÐÓÏÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ: "åãî
íå ñòàëî" [ÍÀ×ÀËÎ ÎÄÛ àËÅÑÑÀÍÄÐÎ ìÀÍÄÇÎÍÈ "ïßÒÎÅ ÌÀß", ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÉ ÍÀ
ÑÌÅÐÒÜ íÀÏÎËÅÎÍÀ] (ÊÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ ÁÛËÀ ÈÄÅß äÆÀÍÊÀÐËÎ ôÓÑÊÎ).
íÅÀÏÎËÈÒÀÍÑÊÀß "ìÀÒÒÈÍÎ": ìÓÑÑÎËÈÍÈ ÆÈÂ. óÌÅÐ ÎÄÈÍ ÈÇ ÅÃÎ ÄÂÎÉÍÈÊÎÂ,
ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ÍÅÊÈÉ ÷ÈÐÈÀÊÎ áÅÌÁÈ ÄÈ êÓÇÅÐÊÎËÈ. íÀÑÒÎßÙÈÉ ìÓÑÑÎËÈÍÈ ÇÀ
ÎÊÅÀÍÎÌ, ÅÃÎ ÓÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ ÑÒÀÒÜ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÎÌ ÎÁÅÈÕ àÌÅÐÈÊ.
òÅÏÅÐÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËΠΠÐÎÇÅ. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ìÓÑÑÎËÈÍÈ ÓÏÀË Ñ ËÎØÀÄÈ ÍÀ
ÐÓÊÈ ÑÅÍÀÒÎÐÀ àËÜÌÈÐÈ,  ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÃÄÅ ÁÅÇÆÈÇÍÅÍÍÛÅ ÏÀËÜÖÛ ÊÎÑÍÓËÈÑÜ
ÇÅÌËÈ, ÁÛËÀ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÀ ÁÅËÀß ÐÎÇÀ. êÒÎ ÓÑÏÅË ÒÀÊ ÑÊÎÐÎ ÅÅ ÏÎËÎÆÈÒÜ?
æÅÍÙÈÍÀ? íÎ ÐßÄÎÌ ÍÅ ÁÛËÎ ÆÅÍÙÈÍ, ÂÑÅ ÎÍÈ ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ ÍÀ ÄÀËÜÍÅÉ ÒÐÈÁÓÍÅ.
ìÓÆ×ÈÍÀ? ñÅÍÀÒÎÐ àËÜÌÈÐÈ ÍÅ ÏÎÌÍÈÒ, ×ÒÎÁÛ ÂÎÇËÅ ÍÅÃÎ ÑÒÎßË ÌÓÆ×ÈÍÀ Ñ ÐÎÇÎÉ
 ÐÓÊÅ. ïÀÄÐÅ òÀÐ×ÈÇÈÎ, ÏÎ ÏÐÎÇÂÀÍÈÞ ÑÁÎÐÙÈÊ ÈÇ ïÐÅÄÀÏÏÜÎ, ÄÎÏÓÑÊÀÅÒ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ×ÓÄÀ,  ÒÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÐÎÇÀ ÎÒ ÑÀÌÎÉ ÌÀÄÎÍÍÛ. ñÎÁÐÀÂØÈÉÑß ÍÀ
ÝÊÑÒÐÅÍÍÎÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ áÎËÜØÎÉ ÑÎÂÅÒ ÓÆÅ ÏÎÑÒÀÍÎÂÈË: ÐÎÇÓ ÍÀ ÎÇÍÀ×ÅÍÍÎÌ
ÌÅÑÒÅ ÑÎÕÐÀÍßÒÜ ÂÅ×ÍÎ, ÇÀÌÅÍßß ÊÀÆÄÎÅ ÓÒÐÎ ÑÂÅÆÅÉ.
îÒ ÊÎËÎÊÎËÜÍÎÃÎ ÇÂÎÍÀ, ÏÀÐÎÕÎÄÍÛÕ ÃÓÄÊÎÂ È ÔÀÁÐÈ×ÍÛÕ ÑÈÐÅÍ ÈÄÅÒ ÃÓË ÏÎ
ÂÑÅÉ èÒÀËÈÈ. íÀÏÓÃÀÍÍÛÅ ÏÎÄÍÈÌÀÞÙÈÌÈÑß Ê ÍÅÁÓ ÑÒÎËÁÀÌÈ ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎÃÎ
ÏÀÐÀ, ÏÒÈÖÛ ÓËÅÒÀÞÒ Â èÑÏÀÍÈÞ È þÃÎÑËÀÂÈÞ. ïÐÈÁËÈÆÀÂØÀßÑß Ñ ÂÎÑÒÎÊÀ ÑÒÀß
ÄÈÊÈÕ ÓÒÎÊ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒ ÎÁÐÀÒÍÎ È ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÒÑß ÍÀ ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÎÊÈÍÓÒÛÅ ÎÇÅÐÀ
È ÐÅ×ÍÛÅ ÇÀÂÎÄÈ.
â ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÏÀÂÈËÜÎÍΠ÷ÈÍÅ×ÈÒÒÀ  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎÉ ÑÏÅØÊÅ ÃÎÒÎÂßÒ ÄËß
ÒÅËÅÑÒÓÄÈÉ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ ÔÈËÜÌ Î ÄÓ×Å, ÑÌÎÍÒÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÈÇ
ÊÈÍÎÕÐÎÍÈÊ "ëó÷å". ôÈËÜÌ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÈÇ ÊÐÓÏÍÛÕ ÏËÀÍÎÂ, ÍÎ ÅÑÒÜ
ÊÀÄÐÛ, ÇÀÏÅ×ÀÒËÅÂØÈÅ ÄÓ×Å Â ÏÀÐÀÄÍÎÉ ÔÎÐÌÅ ÏÐÈ ÐÅÃÀËÈßÕ; ÎÁÍÀÆÅÍÍÛÌ ÄÎ
ÏÎßÑÀ, ÑÍÎÂÀ ÎÁÍÀÆÅÍÍÛÌ ÄÎ ÏÎßÑÀ - ÍÎ ÓÆÅ ÍÀ ÑÍÅÃÓ;  ÑÏÅÖÎÂÊÅ È
ØÀÕÒÅÐÑÊÎÉ ÊÀÑÊÅ, ÍÀ ÊÎÍÅ, Ñ ÑÀÌÎÏÈØÓÙÈÌ ÏÅÐÎÌ Â ÐÓÊÅ, Ñ ÐÛÁÈÍÎÉ Â ÐÓÊÅ, Â
ÏÎËÍÛÉ ÐÎÑÒ - ÑÊÐÈÏÊÀ ÏÐÈÆÀÒÀ Ê ÏËÅ×Ó ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ, ËÅÂÀß ÐÓÊÀ ÍÀ ÃÐÈÔÅ;
ÑÍÎÂÀ  ÏÎËÍÛÉ ÐÎÑÒ - ÑÊÐÈÏÊÀ ÏÐÈÆÀÒÀ Ê ÏËÅ×Ó ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ, ÍÎ ÐÓÊÈ
ÐÀÇÂÅÄÅÍÛ, ÊÀÊ Ó ÝÊÂÈËÈÁÐÈÑÒÀ; Ñ ÔÓÒÁÎËÜÍÛÌ Ìß×ÎÌ: Ìß× Â ÍÎÃÀÕ, ÍÎÃÈ ÍÀ
ÒÐÀÂßÍÎÌ ÏÎËÅ, Ìß× Â ÏÎËÅÒÅ, Ìß× Â ÐÓÊÀÕ, Ìß× ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ - ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄÍÎ, ÍÎ
ÎÍ ÓÃÀÄÛÂÀÅÒÑß.
íÈ ÎÄÈÍ ÏÎÕÎÄ ÍÀ ðÈÌ ÍÅ ÁÛË ÒÀÊÈÌ ÑÏËÎ×ÅÍÍÛÌ È ÌÍÎÃÎËÞÄÍÛÌ, ÊÀÊ ÝÒÎÒ -
ÍÀ×ÀÂØÈÉÑß ÑÒÈÕÈÉÍÎ. áÅÐÓÒ ÏÐÈÑÒÓÏÎÌ ÏÎÅÇÄÀ, ÍÀ ØÎÑÑÅ, ÓÆÅ Â ÑÎÐÎÊÀ
ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ðÈÌÀ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÒÎÐÛ. ïÎÒÎÊÈ ËÞÄÅÉ, ÈÄÓÙÈÕ ÏÅØÊÎÌ.
äÅÒÈ, ÓÁÅÆÀÂØÈÅ ÈÇ ÄÎÌÀ ÁÅÇ ÂÅÄÎÌÀ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ. âÑÅ ÕÎÒßÒ ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ
ÏÎÕÎÐÎÍÛ. èÇ ñÀÐÄÈÍÈÈ ÏÀÐÎÕÎÄÎÌ ÏËÛÂÅÒ ÏÀÑÒÓÕ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÑÂÎÈÌÈ ÎÂÖÀÌÈ.
â ÃÎÑÒÈÍÈÖÀÕ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÑÂÎÁÎÄÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ, ÍÎ×ÓÞÒ ÄÀÆÅ Â ÒÓÀËÅÒÀÕ È
ËÈÔÒÀÕ. â ìÎÍÒÅÑÀÊÐÎ ÑÈËÎÉ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ×ÀÑÒÍÛÅ ÊÂÀÐÒÈÐÛ. àÁÈÑÑÈÍÖÛ È ËÈÂÈÉÖÛ
ÈÇ ×ÀÑÒÅÉ, ÑÒÎßÙÈÕ ÂÄÎËÜ ÐÅÊÈ àÍÜÅÍÅ, ÂËÀÌÛÂÀÞÒÑß Â ÄÎÌÀ, ÇÀËÅÇÀÞÒ Â ×ÓÆÈÅ
ÏÎÑÒÅËÈ. ñÐÎ×ÍÛÅ ÂÛÇÎÂÛ ÏÎÆÀÐÍÛÕ È ÏÎËÈÖÈÈ. òÐÈÅÑÒÈÍÑÊÈÉ ÁÓËÜÂÀÐ ÇÀÏÐÓÆÅÍ
ÂÅÐÁËÞÄÀÌÈ, ËÎØÀÄÜÌÈ, ÂÎÅÍÍÛÌÈ ÏÎÂÎÇÊÀÌÈ. â ÊÀÐÜÅÐÅ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ
÷ÍÍÅ×ÈÒÒÀ ÏÎ ÓÊÀÇÀÍÈÞ ÑÂÛØÅ ÑÏÅØÍÎ ÇÀÊÀÏÛÂÀÞÒ ÒÐÓÏÛ ÑÎÐÎÊÀ ÏÎÃÈÁØÈÕ. â
ÖÅÍÒÐÅ ÃÎÐÎÄÀ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ, ÓÊÐÛÂØÈÑÜ ÃÀÇÅÒÀÌÈ, ÑÏßÒ ËÞÄÈ. óÁÈÒ
ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ ÔÈËÎÑÎÔ, ÃÐÎÌÊÎ ÂÎÇÌÓÙÀÂØÈÉÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÑÂÎÞ
ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ ÈÇ-ÇÀ ËÅÆÀÙÈÕ ÂÏÎÂÀËÊÓ ÒÅË. àÝÐÎÏÎÐÒÛ ÎÒÐÅÇÀÍÛ, ÂÎÊÇÀËÛ
ÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÛ. ðÀÑÒÅÒ ×ÈÑËÎ ÏÐÈÁÛÂÀÞÙÈÕ ÌÎÐÅÌ.
ñÍÀÁÆÅÍÈÅ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ È ÂÎÄÎÉ ÏÅÐÅÄÀÍÎ Â ÐÓÊÈ ÍÅÀÏÎËÈÒÀÍÖÅÂ. èÌÈ
ÀÐÅÍÄÎÂÀÍÛ ÂÑÅ ÏÎÄúÅÌÍÛÅ ÊÐÀÍÛ Â ÃÎÐÎÄÅ. âÈÑß ÍÀÄ ÒÎËÏÎÉ ÍÀ ÄËÈÍÍÎÉ ÑÒÐÅËÅ
ÊÐÀÍÀ, ÎÍÈ ÏÐÎÄÀÞÒ ÏÐÎÕËÀÄÈÒÅËÜÍÛÅ ÍÀÏÈÒÊÈ, ÎÐÅØÊÈ È ÌÎÐÎÆÅÍÎÅ. æÅËÀÞÙÈÅ
ÌÎÃÓÒ ÒÀÊÆÅ ÊÓÏÈÒÜ ÒÓÀËÅÒÍÓÞ ÁÓÌÀÃÓ. õËÅÁ ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ ÈÇ àÏÓËÈÈ: ÆÅÍÙÈÍÛ,
ÂÛÒßÍÓÂØÈÑÜ ÖÅÏÎ×ÊÎÉ, ÏÅÐÅÄÀÞÒ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÀÌÈ ÊÎÐÇÈÍÛ Ñ ËÅÏÅØÊÀÌÈ. âÎÄÓ
ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÏÎÆÀÐÍÛÅ: ÎÍÈ ÏÎËÈÂÀÞÒ ÑÂÅÐÕÓ ÖÅËÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ, È ËÞÄÈ,
ÏÎÄÑÒÀÂËßß ÎÒÊÐÛÒÛÅ ÐÒÛ, ËÎÂßÒ ÑÒÐÓÈ ÝÒÎÃÎ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÄÎÆÄß. íÀ
ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÓËÈÖÀÕ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ Â ÐÀÉÎÍÅ âÀÒÈÊÀÍÀ, ÒÎÐÃÓÞÒ ÏÐßÌÎ ÈÇ ÎÊÎÍ,
ÑÏÓÑÊÀß ÊÎÐÇÈÍÛ Ñ ÅÄÎÉ ÍÀ ÂÅÐÅÂÊÀÕ: ÍÀÐÎÄ ÒÀÌ ÑÒÎÈÒ ÏËÎÒÍÎÉ ÑÒÅÍÎÉ, È
ÆÈÒÅËÈ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÇÀÏÅÐÒÛ Â ÑÂÎÈÕ ÄÎÌÀÕ. îÄÍÎÃÎ ÂÐÀ×À ÄÎÑÒÀÂËßÞÒ
ÏÎÄúÅÌÍÛÌ ÊÐÀÍÎÌ ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÝÒÀÆ, ÃÄÅ ÆÅÍÙÈÍÀ ÏÐÎÈÇÂÅËÀ ÍÀ ÑÂÅÒ
ÌËÀÄÅÍÖÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÓÄÅÒ ÍÎÑÈÒÜ ÈÌß áÅÍÈÒÎ.
ïÎËÍÎ ËÞÄÅÉ È ÍÀ ÊÐÛØÀÕ. â ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÏÎÏÎËÓÄÍÈ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÐÀÇÄÀÅÒÑß
ÍÅÂÎÎÁÐÀÇÈÌÛÉ ÃÐÎÕÎÒ, È ÍÀÄ ÏÀËÀÖÖÎ ìÎÊÅÐÈÍÈ (ÊÎÍÅÖ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÂÅÊÀ)
ÂÇÂÈÂÀÅÒÑß ÑÒÎËÁ ÄÛÌÀ È ÏÛËÈ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÍÀ×ÀËÎÑÜ ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ ÂÓËÊÀÍÀ. ïÎÄ
ÒßÆÅÑÒÜÞ ÒÐÅÕÑÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÐÎÂÀËÈËÀÑÜ ÊÐÛØÀ, È ÎÁÐÓØÈËÈÑÜ ÂÎÑÅÌÜ ÝÒÀÆÅÉ
ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÌÅÁÅËÜÞ È ÏÅÍÑÈÎÍÅÐÎÌ äÆÈÄÆÅÒÒÎ ïÈÑÀËÀÊÂÀ, ÏÐÈÊÎÂÀÍÍÛÌ ÁÎËÅÇÍÜÞ Ê
ÏÎÑÒÅËÈ. âÛßÑÍÈÒÜ ÈÌÅÍÀ ÇÀÆÈÂÎ ÏÎÃÐÅÁÅÍÍÛÕ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. ïÎÐÒÜÅ, ÏÎ
Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÉ ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÈ ÍÀÕÎÄÈÂØÈÉÑß Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÍÀ ÓËÈÖÅ, ÏËÀ×ÅÒ, ÎÁÕÂÀÒÈÂ
ÃÎËÎÂÓ ÐÓÊÀÌÈ, È ÂÑÅ ÏÎÂÒÎÐßÅÒ ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÒÓ ÈÌß ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ,
ÏÎÄÍßÂØÅÃÎÑß ÍÀ ÊÐÛØÓ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ.
ïÛËÜ ÐÀÑÑÅÈÂÀÅÒÑß, ÂÎÇÄÓÕ ÎÏßÒÜ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÌ. ñÍÀÐÓÆÈ ÄÎÌ ÍÅ
ÈÇÌÅÍÈËÑß. ïÎ ÂÎÄÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÒÐÓÁÅ ÂÇÁÈÐÀÅÒÑß ÌÀËÜ×ÈØÊÀ. âÎÒ ÎÍ ÏÅÐÅËÅÇ ÍÀ
ÎÊÍÎ, ÏÎÄ ÊÎÒÎÐÛÌ Ñ ÎÁÅÈÕ ÑÒÎÐÎÍ ÏÓÑÒÎÒÀ, È ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÌÀØÅÒ ÎÒÒÓÄÀ ÑÒÎßÙÈÌ
ÂÍÈÇÓ ÏÐÈßÒÅËßÌ, ÏÐÈÃËÀØÀß ÈÕ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÅÃÎ ÏÐÈÌÅÐÓ.
äÂÀ ÄÍß È ÄÂÅ ÍÎ×È ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÌÅÑÒ ÄËß ÃËÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒ  ÑÎÁÎÐÅ ñÂßÒÎÃÎ ïÅÒÐÀ. ìÅÑÑÓ ÑËÓÆÈÒ ÑÀÌ ÏÀÏÀ - ÁÅËÅÍÜÊÀß
ÁÓÊÀØÊÀ ÏÎËÇÀÅÒ ÂÎÊÐÓà ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÃÎ ÊÀÒÀÔÀËÊÀ - ÒÀÊ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÝÒÎ
ÂÛÃËßÄÈÒ ÍÀ ÒÅËÅÝÊÐÀÍÀÕ ÂÎ ÂÑÅÕ ÓÃÎËÊÀÕ ÇÅÌÍÎÃÎ ØÀÐÀ, ÄÀÆÅ ÍÀ ñÅÂÅÐÍÎÌ
ÏÎËÞÑÅ. íÎ ÓÆ ËÓ×ØÅ ÑÈÄÅÒÜ Ó ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ, ×ÅÌ ÌÀßÒÜÑß ÍÀ ÐÈÌÑÊÈÕ ÓËÈÖÀÕ È
ÏËÎÙÀÄßÕ ÈËÈ ÇÀÑÒÐßÒÜ Â ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÎÉ ÏÐÎÁÊÅ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÅÆÄÓ íÅÀÏÎËÅÌ È
âÈÒÅÐÁÎ. ìÅÑÑÀ ÎÊÎÍ×ÅÍÀ, ×ÅÒÛÐÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÏÎÄÍÈÌÀÞÒ ÃÐÎÁ, ÍÎ ÍÅ ÌÎÃÓÒ
ÑÒÓÏÈÒÜ ÍÈ ØÀÃÓ. ó ÌÈÍÈÑÒÐÀ ôÀÇÀÍÈ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÏÐÈÑÒÓÏ ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÌÅÕÀ,
ÊÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÑß, ÑÌÅÕ ÑÊÂÎÇÜ ÑËÅÇÛ. íÀ ÍÅÃÎ ÎÃËßÄÛÂÀÞÒÑß. æÅËÀß ÏÎÌÎ×Ü
ÁÅÄÍßÃÅ, ÑÒÎßÙÈÅ ÐßÄÎÌ ÍÀÁÐÀÑÛÂÀÞÒ ÅÌÓ ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÏËÀÒÊÈ È ØÀÐÔÛ. ñÒÀÐÀÞÒÑß
ÓÍßÒÜ ÈÑÒÅÐÈÊÓ ÂÑÅÌÈ ÑÏÎÑÎÁÀÌÈ. íÀÊÎÍÅÖ ÊÒÎ-ÒÎ ÇÀÏÈÕÈÂÀÅÒ ÅÌÓ Â ÐÎÒ
ÍÎÑÎÂÎÉ ÏËÀÒÎÊ, È ÇÀÄÎÕÍÓÂØÈÉÑß ÌÈÍÈÑÒÐ ÏÀÄÀÅÒ ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÏÎË ÑÎÁÎÐÀ.
ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÃÐÎÁ ìÓÑÑÎËÈÍÈ ÐÅØÅÍÎ ÏÓÑÒÈÒÜ ÏÎ ÐÓÊÀÌ. òÎ È ÄÅËÎ ÑËÛØÈÒÑß:
"êÎÌÓ ÄÓ×Å?" - "äÀÂÀÉÒÅ ÍÀÌ!" òÀÊ, ÏÅÐÅÕÎÄß ÈÇ ÐÓÊ Â ÐÓÊÈ, ÃÐÎÁ ÏÎÊÈÄÀÅÒ
ÑÎÁÎÐ È ÏËÛÂÅÒ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÀÌÈ ËÞÄÅÉ, ÇÀÏÎËÍÈÂØÈÕ ÏËÎÙÀÄÜ ñÂßÒÎÃÎ ïÅÒÐÀ.
ïÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀÂØÈÅ ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÎÒÑÀËÞÒÎÂÀÒÜ ÄÓ×Å, ÍÎ ÒÅÑÍÎÒÀ ÒÀÊÀß, ×ÒÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ØÅÂÅËÜÍÓÒÜ ÐÓÊÎÉ. ó×ÈÒÅËÜ ÔÈÇÊÓËÜÒÓÐÛ àÌÈÍÒÎÐÅ ôÈÃÈÍÈ ÃÐÎÌÊÎ
ÏÐÈÇÛÂÀÅÒ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß ÏÅÐÅÄ ÃÐÎÁÎÌ ÍÀ ÍÎÑÊÀÕ, ÏÎËÀÃÀß, ÏÎ ÂÑÅÉ
ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÉ ÑÏÎÑÎÁ ÍÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÕÓÆÅ ÐÈÌÑÊÎÃÎ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈß. ìÍÎÃÈÅ
ÏÐÎÒÈÂ. ó ÏÀÄÐÅ òÀÐ×ÈÇÈÎ ÏÎ ÏÐÎÇÂÀÍÈÞ ÑÁÎÐÙÈÊ ÈÇ ïÐÅÄÀÏÏÜÎ ÄÐÓÃÀß ÈÄÅß:
ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÓÞ ÑÊÎÐÁÜ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÂÛÐÀÇÈÒÜ ÃËÀÇÀÌÈ - ÎÁÐÀÒÈÒÜ ÂÇÎÐ Ê ÍÅÁÓ
ÈËÈ ÏÐÈÊÐÛÒÜ ÂÅÊÈ. ãÐÎÁ ÁÛÑÒÐÎ ÏÅÐÅÌÅÙÀÅÒÑß ÍÀÄ ÒÎËÏÎÉ. îÒ ñÂßÒÎÃÎ ïÅÒÐÀ Â
ÑÒÎÐÎÍÓ òÈÁÐÀ, ÌÈÌÎ êÜÅÇÀ íÓÎÂÀ, Ê ÏËÎÙÀÄÈ âÅÍÅÖÈÈ. çÄÅÑÜ ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ.
êÎÌÓ-ÒÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒ Â ÃÎËÎÂÓ ÂÒÀÙÈÒÜ ÃÐÎÁ ÍÀ ÁÀËÊÎÍ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ìÓÑÑÎËÈÍÈ
ÏÐÎÈÇÍÎÑÈË ÑÂÎÈ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅ×È. ãÐÎÁ ÑÒÀÂßÒ ÍÀ ÏÎÏÀ. ëÞÄÑÊÎÉ ÎÊÅÀÍ
ÑÒÈÕÀÅÒ Â ÎÆÈÄÀÍÈÈ ÇÍÀÊÎÌÎÃÎ ÃÎËÎÑÀ. íÀÊÎÍÅÖ ×ÅÉ-ÒÎ ÊÐÈÊ: "ñËÛØÓ!" è Â
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ÇÂÓ×ÈÒ ÃÎËÎÑ ÄÓ×Å, ÏÐÀÂÄÀ ÑËÅÃÊÀ ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÉ. êÒÎ-ÒÎ
ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏËÀÑÒÈÍÊÀ (ÐÅ×Ü ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÈÄÅÒ Î
ÂÎÉÍÅ Â àÔÐÈÊÅ Â 35-Ì ÃÎÄÓ). óÑÎÌÍÈÂØÅÃÎÑß ÁÜÞÒ. íÎ ÂÎÒ ÃÐÎÁ ÑÍÎÂÀ ÍÀ
ÏËÎÙÀÄÈ È ÎÒÑÞÄÀ, ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÏÅÐÅÄÀÂÀÅÌÛÉ ÈÇ ÐÓÊ Â ÐÓÊÈ, ÄÂÈÆÅÒÑß Ê
êÎËÈÇÅÞ ÄËß ÂÑÅÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÎÙÀÍÈß.
íÀ ÐÀÇÂÀËÈÍÀÕ ÀÐÅÍÛ ÑÂÅÆÈÉ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÉ ÍÀÑÒÈË,  ÖÅÍÒÐÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÃÐÎÁ.
êÐÛØÊÀ ÑÍßÒÀ. ìÓÑÑÎËÈÍÈ Â ×ÅÐÍÎÉ ÐÓÁÀØÊÅ, ÊÀÊ ÐßÄÎÂÎÉ ×ËÅÍ ÏÀÐÒÈÈ. çÄÅÑÜ
ÌÛ ÒÎÆÅ ÂÈÄÈÌ ÏÎÑËÀÍÖÅÂ ÍÀÐÎÄÀ, ÓÖÅËÅÂØÈÕ ÏÐÈ ÏÐÎÕÎÆÄÅÍÈÈ ÊÎÐÄÎÍÎÂ ÊÎÍÍÎÉ
ÏÎËÈÖÈÈ. îÍÈ ÒÅÑÍßÒÑß, ÇÀÆÀÒÛÅ Â ÏÐÎÕÎÄÀÕ È ÍÀ ÒÐÈÁÓÍÀÕ, ÑÐÅÄÈ
ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÕ ÐÎÇ, ÏÎËÅÂÛÕ ÖÂÅÒÎÂ È ÔÐÓÊÒÎÂ, ÑÎÑÒÀÂËßÞÙÈÕ ÍÀÄÏÈÑÜ:
"ïÐÈÊÀÇÛÂÀÉ, ÄÓ×Å!" çÂÓÊÈ ÔÀÍÔÀÐ ÏÐÈÇÛÂÀÞÒ Ê ÒÐÀÓÐÍÎÌÓ ÌÎË×ÀÍÈÞ, ÂÑÅ
ÄÎËÆÍÛ ÏÐÅÊËÎÍÈÒÜ ÊÎËÅÍÈ, ÎÁÐÀÒÈÂ ÃËÀÇÀ Ê ÒÅËÅÝÊÐÀÍÀÌ È ÓØÈ Ê
ÐÀÄÈÎÏÐÈÅÌÍÈÊÀÌ. íÀÊÎÍÅÖ Â ÏÓÑÒÎÌ ÍÅÁÅ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÎÄÈÍÎÊÀß ×ÅÐÍÀß ÒÎ×ÊÀ
ÂÅÐÒÎËÅÒÀ, ÎÍ ÑÏÓÑÊÀÅÒÑß Â ÎÃÐÎÌÍÓÞ ×ÀØÓ êÎËÈÇÅß, ÍÀÏÎËÍßß ÅÅ ØÓÌÎÌ È
ÂÅÒÐÎÌ, È ÏÎÂÈÑÀÅÒ ÍÀÄ ÃÐÎÁÎÌ. îÒÊÐÛÂÀÅÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ËÞÊ, ÑÌÎÍÒÈÐÎÂÀÍÍÛÉ
ÍÀ "ôÈÀÒÅ" ÏÎ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎÌÓ ÏÐÎÅÊÒÓ ÇÀ ÎÄÍÓ ÍÎ×Ü, ÃÐÎÁ ÈÑ×ÅÇÀÅÒ Â ÃËÓÁÈÍÅ
ÂÅÐÒÎËÅÒÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒ ÅÃÎ Â ÍÅÁÎ È ÁÅÐÅÒ ÊÓÐÑ ÍÀ ïÐÅÄÀÏÏÜÎ -
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÏÐÈÞÒ ÏÎÊÎÉÍÎÃÎ. èÒÀËÜßÍÑÊÈÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅßÒÅËÈ È
ÂÛÑÎÊÎÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒ  ÌÎË×ÀÍÈÈ
ÏÐÎÂÎÆÀÞÒ ÃËÀÇÀÌÈ ÏÎÄÍÈÌÀÞÙÈÉÑß ÂÅÐÒÎËÅÒ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ Ñ ÇÀÄÐÀÍÍÛÕ
ÃÎËΠÍÅ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÑÂÀËÈÂÀÒÜÑß ÔÓÐÀÆÊÈ È ÔÅÑÊÈ. ñÍÀÐÓÆÈ ÍÀÏÈÐÀÞÒ, ÏÛÒÀßÑÜ
ÏÐÎÐÂÀÒÜ ÎÖÅÏËÅÍÈÅ ÊÀÐÀÁÈÍÅÐÎÂ, ÑÄÅÐÆÈÂÀÞÙÈÕ ÒÎËÏÓ ÏÅÐÅÄ êÎËÈÇÅÅÌ.
íÀ×ÈÍÀÅÒÑß ØÒÓÐÌ - ÊÀÆÄÛÉ ÕÎ×ÅÒ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÓÂÅÍÈÐ - ÖÂÅÒÎÊ,
ßÁËÎÊÎ ÈËÈ ËÎÑÊÓÒ ×ÅÐÍÎÉ ÌÀÒÅÐÈÈ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÇÀÄÐÀÏÈÐÎÂÀÍÛ ÊÀÌÍÈ È ÑÒÓÏÅÍÈ.
íÀÄÏÈÑÜ "ïÐÈÊÀÇÛÂÀÉ, ÄÓ×Å!" ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÐÀÇÐÛÂÀÅÒÑß Â ÊËÎ×Üß ÐÓÊÀÌÈ
ØÒÓÐÌÓÞÙÈÕ. ñÍÀ×ÀËÀ ÈÑ×ÅÇÀÞÒ ÖÂÅÒÛ È ÔÐÓÊÒÛ, ÑÎÑÒÀÂËßÂØÈÅ ÑËÎÂÎ "ÄÓ×Å",
ÏÎÒÎÌ - ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ. ðÓÌÛÍÑÊÎÉ ÏÐÈÍÖÅÑÑÅ ÓÄÀÅÒÑß ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ ßÁËÎÊÎ,
ÁÛÂØÅÅ ÒÎ×ÊÎÉ ÍÀÄ "i". îÍÀ Ñ ÆÀÄÍÎÑÒÜÞ ÏÎÃËÎÙÀÅÒ ÅÃÎ. ñÅÊÑÓÀËÜÍÛÉ ÝÊÑÒÀÇ
ÎÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÍÅ ÎÄÍÓ ÏÐÈÍÖÅÑÑÓ, ÌÍÎÃÈÅ ÇÀÃËÀÒÛÂÀÞÒ ÔÐÓÊÒÛ È ÖÂÅÒÛ, ÑËÎÂÍÎ
ÂÁÈÐÀÞÒ Â ÑÅÁß åãî ÏËÎÒÜ.
ñÏÓÑÊÀÅÒÑß ÍÎ×Ü, ÍÎ ËÞÄÈ ÅÙÅ ÒÎËÏßÒÑß ÍÀ ÏËÎÙÀÄßÕ È ÓËÈÖÀÕ ÈËÈ ÊÎÐÎÒÀÞÒ
ÂÐÅÌß Â ÌÀØÈÍÀÕ, ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ Â ÏÐÎÁÊÅ ÌÅÆÄÓ âÈÒÅÐÁÎ È íÅÀÏÎËÅÌ. íÈÊÒÎ ÍÅ
ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ, ÌÍÎÃÈÅ ÄÅÐÆÀÒ Â ÐÓÊÀÕ ÇÀÆÆÅÍÍÛÅ ÑÂÅ×È. â ÄÐÎÆÀÙÈÕ ÎÒÑÂÅÒÀÕ
ÌÅÐÖÀÞÒ ÃÅÍÅÐÀËÜÑÊÈÅ ÇÍÀÊÈ ÎÒËÈ×Èß, ÎÐÄÅÍÑÊÈÅ ÖÅÏÈ ÊÎÐÎÍÎÂÀÍÍÛÕ ÎÑÎÁ,
ÌÅÄÀËÈ, ÊËÈÍÊÈ, ÊÎÐÎÍÊÈ È ÑËÅÇÛ ÍÀ ËÈÖÀÕ ÁÅÄÍßÊÎÂ. êÎËÅÁËÞÙÈÅÑß
êÐÀÑÍÎÂÀÒÛÅ ÁËÈÊÈ ÏÎÄÍÈÌÀÞÒÑß Â ÍÎ×ÍÎÅ ÍÅÁÎ, ÎÑÂÅÙÀß ÒÅÌÍÛÉ ÍÅ×ÅÒÊÈÉ
ÑÈËÓÝÒ ÎÂÀËÜÍÎÃÎ ÄÈÐÈÆÀÁËß - ÎÍ, ÊÀÊ ÍÀ ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ, ÏÀÐÈÒ ÍÀÄ ÑÊÎÏÈÙÅÌ
ËÞÄÅÉ, ÎÊÀÌÅÍÅÂØÈÕ ÎÒ ÃÎÐß. âÄÐÓà ÈÇ ÌÈÊÐÎÔÎÍÀ, ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÍÀ
ÄÈÐÈÆÀÁËÅ, ÇÂÓ×ÈÒ ÃÎËÎÑ ÏÀÄÐÅ òÀÐ×ÈÇÈÎ: "ïÎÃÀÑÈÒÅ ÑÂÅ×È È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ
ÔÀÐÛ!" âÑÅ ÏÎÃÐÓÆÀÅÒÑß ÂÎ ÒÜÌÓ. â ÃÎÐÎÄÅ ÎÒÊËÞ×ÀÞÒ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ. íÀ ÍÅÁÅ
ÇÀÆÈÃÀÅÒÑß ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÍÅÎÍÎÂÛÉ ÏÎÐÒÐÅÒ ÄÓ×Å, ÏÎÄÂÅØÅÍÍÛÉ Ê ÄÈÐÈÆÀÁËÞ,
Î×ÅÐÒÀÍÈß ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÒÅÏÅÐÜ ÅÄÂÀ ÐÀÇËÈ×ÈÌÛ. êÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ËÈÊ ÂÎÆÄß ÏËÛÂÅÒ ÏÎ
ÂÎÇÄÓÕÓ ÑÀÌ ÏÎ ÑÅÁÅ. â ÒÅÌÍÎÒÅ ÑËÛØÈÒÑß ÂÎÇÍß: ËÞÄÈ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÎÏÓÑÊÀÞÒÑß ÍÀ
ÊÎËÅÍÈ - ÍÀ ÓËÈÖÀÕ, ÏËÎÙÀÄßÕ, Â ÊÀÍÀÂÀÕ. è Ñ ÇÅÌËÈ, ÏÎÊÐÛÒÎÉ ÎÃÐÎÌÍÛÌ
ÆÈÂÛÌ ÊÎÂÐÎÌ ÈÇ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÏËÎÒÈ, ÓÑÒÐÅÌËßÞÒÑß ÂÂÛÑÜ ÑËÎÂÀ ÏÐÈÑßÃÈ: "ìÛ
ÍÀÂÅÊÈ Ñ ÒÎÁÎÉ, ÄÓ×Å!" íÎ, ÊÀÊ ÍÀÇËÎ, Ó ìÓÑÑÎËÈÍÈ ÂÄÐÓà ÃÀÑÍÅÒ ÎÄÍÎ
ÍÅÎÍÎÂÎÅ ÓÕÎ, ÏÎÒÎÌ ÂÒÎÐÎÅ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈß: ÄÓ×Å ÊÐÀÑÈ È
ÁÅÇ ÓØÅÉ.
ïÅÐÂÛÌ ÓÑÒÀÍÎÂÈË Ñ ÍÈÌ ÏÎÒÓÑÒÎÐÎÍÍÞÞ ÑÂßÇÜ ÊÎËÄÓÍ ÈÇ àÏÐÈ×ÅÍÛ. îÍ
ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÃÎËÎÑ ÄÓ×Å ÇÂÓ×ÀË Î×ÅÍÜ ÃËÓÕÎ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ, ÈËÈ ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ ÓÄÀËßËÑß ÑÎ ÑÂÅÐÕÇÂÓÊÎÂÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ. ìÀÐÊÈÇÀ àËÜÄÎÂÈÇÈ ÈÇ ïÀËÅÐÌÎ
ÒÓÒ ÆÅ ÂÑÒÐÅÒÈËÀÑÜ Ñ ÊÎËÄÓÍÎÌ È ÈÌÅËÀ Ñ ÍÈÌ ÄÎËÃÓÞ ÁÅÑÅÄÓ, ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÎÊËßËÀÑÜ ÕÐÀÍÈÒÜ Â ÒÀÉÍÅ ÄÎ 2100 ÃÎÄÀ. îÍÀ ÎÑÒÀÂÈÒ ÏÎÑËÅ ÑÅÁß
ÄÍÅÂÍÈÊ. êÎËÄÓÍÓ ÈÇ äÆÅÇÈ ÓÄÀËÎÑÜ ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ ïÅÒÐÀÐÊÎÉ. âÅËÈÊÈÉ ÏÎÝÒ ÍÅ Â
ÊÓÐÑÅ ÄÅËÀ. ïÎÕÎÆÅ, ÍÈÊÀÊÈÕ ÂÛÄÀÞÙÈÕÑß ËÈ×ÍÎÑÒÅÉ ÒÀÌ ÍÅ ÆÄÀËÈ.
êÎÃÄÀ ßÑÒÐÅÁ, ÐÀÑÏËÀÑÒÀ ÊÐÛËÜß, ÏÎÂÈÑ ÂÛÑÎÊÎ ÍÀÄ ÏÎÞÙÈÌÈ ØÏÀÐÊÎÂÛÌÈ
ÏÒÈÖÀÌÈ, ÏÐÈÂßÇÀÍÍÛÌÈ ÄËß ÏÐÈÌÀÍÊÈ Â ÖÅÍÒÐÅ ÒÎ×ÊÀ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÌß ÐÀÑÊÐÛÒÛÌÈ
ÑÅÒßÌÈ, áÀËÎÇÅ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÅÃÎ ÏÎÉÌÀÒÜ, È ÎÍ ÏÎØÅÂÅËÈË ÏÒÈÖ, ×ÒÎÁÛ
ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ßÑÒÐÅÁÀ ÑÏÓÑÒÈÒÜÑß. è ßÑÒÐÅÁ ÊÀÌÍÅÌ ÐÈÍÓËÑß ÂÍÈÇ - ÑËÎÂÍÎ
ÏÐÎ×ÅÐÒÈË Â ÍÅÁÅ ÏÐßÌÓÞ, ÏÅÐÏÅÍÄÈÊÓËßÐÍÓÞ ÐÅÊÅ. áÀËÎÇÀ ÄÅÐÍÓË ÑÅÒÈ, ÍÎ
×ÓÒÜ ÎÏÎÇÄÀË, È ßÑÒÐÅÁ ÓØÅË Â ÎÁËÀÊÀ ÍÀÄ ñÀÍ-ìÀÐÈÍÎ, ÎÑÒÀÂÈ  ÒÓÃÎ
ÇÀÒßÍÓÒÎÉ ÏÅÒËÅ ÏÒÈ×ÜÞ ËÀÏÊÓ. âÑÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ Â Ñ×ÈÒÀÍÍÛÅ ÑÅÊÓÍÄÛ, ÏÎÊÀ
ÑÒÀÐÈÊ áÓÁÈ, ÎÒÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ, ÄÎÑÒÀÂÀË ÑÏÈ×ÊÈ ÈÇ ÌÅØÊÀ, ÂÈÑßÙÅÃÎ ÍÀ ÏËÅÒÅÍÎÉ
ÑÒÅÍÊÅ ØÀËÀØÀ. ïÎÍßÂ, ×ÒÎ ÎÒ ÅÃÎ ÏÅÂ×ÅÃÎ ÇßÁËÈÊÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÒÎËÜÊÎ ËÀÏÊÀ, ÎÍ
ÃÐÓÇÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÁÈÄÎÍ, ÑËÓÆÈÂØÈÉ ÅÌÓ ÎÁÛ×ÍÎ ÄËß ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÏÅÐÅÄÛØÅÊ Â
×ÀÑÛ ÎÕÎÒÛ. ïÎÒÎÌ ÂÑÒÀË, ÂÛØÅË ÈÇ ØÀËÀØÀ È, ÑÎÐÂÀÂ Ñ ÃÎËÎÂÛ ØÀÏÊÓ,
ÏÐÈÍßËÑß ÒÎÏÒÀÒÜ ÅÅ ÍÎÃÀÌÈ. çÀ ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ ÎÍ ÄÂÀÆÄÛ ÎÒÌÅÐÈË ØÀÃÀÌÈ
ÍÅÁËÈÇÊÈÉ ÏÓÒÜ ÄÎ ÌÎÐß È ÎÁÐÀÒÍÎ.
ýÒÎÒ ÇßÁËÈÊ ÎÒËÈ×ÍÎ ÐÀÁÎÒÀË ÖÅËÛÕ ÒÐÈ ÃÎÄÀ - ÄÀÉ ÁÎà ÊÀÆÄÎÌÓ ÏÒÈÖÅËÎÂÓ
ÒÀÊÎÃÎ ÏÎÌÎÙÍÈÊÀ. â ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß áÓÁÈ ÎÑËÅÏÈË ÅÃÎ: ÏÐÈÆÅà ÒÐÅÏÅÙÓÙÈÅ ÇÐÀ×ÊÈ
ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ ÑÏÈÖÅÉ. ñÒÎ ÄÅÂßÍÎÑÒÀß ÏÎ Ñ×ÅÒÓ ÏÈ×ÓÃÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÎÍ ËÈØÈË
ÇÐÅÍÈß! è ÂÎÒ ÒÅÏÅÐÜ áÓÁÈ ÑÍÎÂÀ ÏÐÅÄÑÒÎßËÀ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÏÐÅÒÈÂØÀß ÅÌÓ ÐÎËÜ
ÏÀËÀ×À. îÍ ÁÛË ÑÒÐÀÑÒÍÛÌ ÏÒÈÖÅËÎÂÎÌ È ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÁÅÇ ÆÅÑÒÎÊÎÉ ÝÊÇÅÊÓÖÈÈ
ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ. îÍ ÎÑËÅÏÈË ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÂÎÐÎÁÜÅÂ È ÄÂÓÕ ÇÅËÅÍÓØÅÊ, ÍÎ ÏÐÎÊ
ÎÊÀÇÀËÑß ÍÅÂÅËÈÊ. à Â ÒÎÒ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÏÐÈÊÎÑÍÓËÑß ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ ÑÏÈÖÅÉ Ê
ÃËÀÇÀÌ ÏÀÂËÈÍÀ, ÊÓÏËÅÍÍÎÃÎ Ó ÎÄÍÎÃÎ ÏÒÈÖÅËÎÂÀ ÈÇ èÄÆÅÀ ìÀÐÈÍÀ, ÎÍ ÂÄÐÓÃ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÊÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÑÀÌÎÃÎ ÏÎÄÅÐÃÈÂÀÞÒÑß ÂÅÊÈ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ËÅÂÎÅ. âÑÊÎÐÅ
ÂÑÅ, ÍÀ ×ÒÎ ÎÍ ÑÌÎÒÐÅË, - ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÏÅÉÇÀÆ - ÁÓÄÒÎ ÇÀÂÎËÎÊËÎ ÒÓÌÀÍÎÌ. è
ÂÎÒ ÎÄÍÀÆÄÛ ÓÒÐÎÌ ÎÍ ÏÐÎÑÍÓËÑß, À  ÊÎÌÍÀÒÅ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ. âÊËÞ×ÈË ÑÂÅÒ - ÍÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ. îÍ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÍÅÒ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÀ, È ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÎÊÍÎ
 ÑÀÄ... ïÐÎØËÎ ÌÍÎÃÎ ÄÍÅÉ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÑËÅÏ; È
ÑÊÎËÜÊÎ ÅÃÎ ÍÈ ÐÀÇÓÂÅÐßËÈ - ÓÏÐßÌÎ ÒÂÅÐÄÈË ÑÂÎÅ: ÁÅÄÓ ÍÀÊËÈÊÀËÈ ÏÒÈÖÛ.
îÑÒÀÂÈÒÜ ÎÕÎÒÓ? îÍ ÄÀÆÅ ÌÛÑËÈ ÒÀÊÎÉ ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀË, ÍÀÏÐÎÒÈÂ, ÅÃÎ ÁÓÄÒÎ
ÇÀÅËÎ: ÊÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ, À ÎÍ ÁÓÄÅÒ ËÎÂÈÒÜ ÏÒÈÖ, ÏÎÊÀ ÆÈÂ. òÅÏÅÐÜ,
ÂÄÎÁÀÂÎÊ ÊÎ ÂÑÅÌÓ,  ÍÅÌ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÇËÎÑÒÜ, ÍÅÑÂÎÉÑÒÂÅÍÍÀß ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÅÃÎ
ÕÀÐÀÊÒÅÐÓ, ÎÍÀ ÍÅ ÈÌÅËÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÁÙÅÃÎ Ñ ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎÉ ÎÄÅÐÆÈÌÎÑÒÜÞ,
ÂËÀÄÅÂØÅÉ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÌ ÅÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ. îÍ ÇÍÀË: ÏÐÈÄÅÒÑß ÄÎÂÎËÜÑÒÂÎÂÀÒÜÑß
ÒÅÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ Ó ÍÅÃÎ ÎÑÒÀËÈÑÜ. íÅÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ
ÎÒÎØËÈ ÎÒ ÍÅÃÎ, ÍÎ áÓÁÈ ÍÅ ÕÎÒÅË ÑÌÈÐÈÒÜÑß ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎÑÒÜÞ. îÍ
ÏÎÏÐÎÑÈË áÀËÎÇÓ ÍÀÑÒÀÂÈÒÜ ÂÅØÅÊ ÍÎ ÎÁÅÈÌ ÑÒÎÐÎÍÀÌ ÒÐÎÏÈÍÊÈ, ×ÒÎÁÛ ÎÒ ÅÃÎ
ËÀ×ÓÃÈ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÍÀ ÎÙÓÏÜ ÄÎÉÒÈ ÏÐßÌÎ ÄÎ ØÀËÀØÀ, ØÀÐß ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÏÀËÊÎÉ.
øÀËÀØ È ÒÎ×ÎÊ ÎÍ ÇÍÀË ÍÀ ÏÀÌßÒÜ È ÏÅÐÅÄÂÈÃÀËÑß ÒÀÌ ËÎÂÊÎ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ
ÇÀÄÅÂÀß. ëÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎÅ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅ, ÇÀÏÎËÍÈÂØÅÅ ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ, ÏÅÐÅØËÎ Â
ÑÎÇÅÐÖÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ: ÎÍ ÍÀÄÎËÃÎ ÏÎÃÐÓÆÀËÑß Â ÁÅÇÌßÒÅÆÍÓÞ ÄÐÅÌÓ, ÊÀÊ ÁÛ
ÑËÈÂÀßÑÜ Ñ ÏÐÈÐÎÄÎÉ. òÅÏÅÐÜ, ÑÈÄß Â ØÀËÀØÅ, ÎÍ ÎÁÐÀÙÀË Ê ÏÐÎÅÌÓ ÍÅ ÃËÀÇÀ,
ÅÙÅ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÎÑÏÀËÅÍÍÛÅ ÎÒ ÂÅÒÐÀ, À ÓØÈ - ÒÎ ÎÄÍÎ, ÒÎ ÄÐÓÃÎÅ. îÍ ÆÄÀË,
×ÒÎÁÛ ÊÎËÅÁÀÍÈß ÂÎÇÄÓÕÀ ÎÒ ÊÐÛËÜÅÂ ËÅÒßÙÅÉ ÏÒÈÖÛ ÄÎÑÒÈÃËÈ ÅÃÎ ÑËÓÕÀ, È
ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÄÅÐÍÅÒ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÁÅ×ÅÂÎÊ, ÏÐÈÂßÇÀÍÍÛÕ Ê ËÀÏÊÀÌ ÏÐÈÌÀÍÍÛÕ
ÏÒÈÖ. ñÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÁÅ×ÅÂÊÓ ñÓËÒÀÍÊÈ - ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÈÂËÅÊÀÂØÅÉ ÍÀ ÒÎ×ÎÊ
ÑÊÂÎÐÖÎÂ. îÍ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÑß ÊÎ ÂÑÅÌ ÆÈÂÛÌ ÇÂÓÊÀÌ, ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÂØÈÌÑß Â
ÂÎÇÄÓÕÅ, - ÙÅËÊÀÞÙÈÌ, ×ÈÐÈÊÀÞÙÈÌ, ÑÂÈÑÒßÙÈÌ, ÃÎÐÒÀÍÍÛÌ È ÇÂÎÍÊÈÌ,
ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÛÌ È ÐÅÇÊÈÌ, ÏÎÊÎÉÍÛÌ È ÌÅËÎÄÈ×ÍÛÌ. âÎÒ ÎÍ ÓÇÍÀË ÒÐÅÂÎÆÍÛÉ
ÃÎËÎÑ ÊÎÍÎÏËßÍÊÈ, ÂÎÒ ÐÀÇËÈ×ÈË ÏÅÑÍÞ ÑÍÅÃÈÐß Ñ ÅÅ ÌÎÄÓËßÖÈßÌÈ Â ÒÀÊÒ
ÒÀÍÖÓÞÙÅÌÓ ÏÎËÅÒÓ ÏÒÈÖÛ, À ÝÒÎ ÓÆÅ ÇΠÇßÁËÈÊÀ - ÔÜÞÈÒÜ-ÔÜÞÒÜ,
ÏÅÐÅËÈÂ×ÀÒÛÉ ÙÅÁÅÒ ÙÅÃËÀ, ÌÎÍÎÒÎÍÍÛÉ ÊÐÈÊ ÇÅËÅÍÓØÊÈ. ÷ÀÑÒÎ ÎÍ ÇÀÕËÎÏÛÂÀË
ÑÅÒÈ ÍÈ Ñ ÒÎÃÎ ÍÈ Ñ ÑÅÃÎ, ÍÀÓÄÀ×Ó, ÕÎÒß, ÏÎÏÀÄÈÑÜ Â ÍÈÕ ÏÐÈ ÝÒÎÌ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÎÍ ÁÛ ÒÓÒ ÆÅ ÍÀØÅË ÎÁúßÑÍÅÍÈÅ ÑÂÎÈÌ ÄÅÉÑÒÂÈßÌ: ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
ÑÎÑËÀËÑß ÁÛ ÍÀ ËÅÃ×ÀÉØÅÅ ÄÓÍÎÂÅÍÈÅ ÂÅÒÐÀ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÙÓÒÈË ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÌÈ
ÊÎÍ×ÈÊÀÌÈ ÐÅÄÊÈÕ ÄËÈÍÍÛÕ ÐÅÑÍÈÖ. è ÄÀÆÅ ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÄÅÐÃÀË ÑÍÀÑÒÜ ÍÅÂÏÎÏÀÄ, Ó
ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÐÀÄÎÑÒÍÎÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÇÐß ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ×ÓÒÜ ÑÂÅÒ, ÍÅ ÇÐß
ÂÛÆÈÄÀË. âÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÀËÎ, ÑÎÇÄÀÂÀß ÎÁÐÀÇÛ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÈÕÑß ÏÒÈÖ, È
ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÇÀÂÅÐØÀÒÜ ÝÒÈ ÌÍÈÌÛÅ ÏÎËÅÒÛ: ÑÒÎÈËÎ ÏÐÅÐÂÀÒÜ
ÈÕ ÎÄÍÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÐÓÊÈ, È ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ ÂÎÇÍÈÊÀËÈ ÍÎÂÛÅ. èÍÎÃÄÀ ÎÍ ÂÑÅ ÓÒÐÎ
ÄÓË Â ÂÈÑßÙÈÅ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ØÅÅ ÌÀÍÊÈ, ÈÇÄÀÂÀß ÏÐÈÇÛÂÍÛÅ ÒÐÅËÈ. åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,
ÎÍ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀË ØÒÎÐÌÎÂÛÅ ÄÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÏÒÈÖÛ, ÑÒÐÅÌßÑÜ ÏÐÎ×Ü ÎÒ ÌÎÐß, ËÅÒßÒ
ÍÈÇÊÎ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ, ÏÎÄ ÏÐÈÊÐÛÒÈÅÌ ÄÅÐÅÂÜÅÂ È ÕÎËÌÎÂ. îÄÍÀÆÄÛ ÏÅÐÅÄ ÑÀÌÛÌ
ÂÎÑÕÎÄÎÌ ÑÎËÍÖÀ  ËÀÁÈÐÈÍÒÛ ÅÃÎ ÑËÓÕÀ ÏÐÎÍÈÊ ÑËÀÁÛÉ ØÎÐÎÕ: ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎ×ÒÈ
ÍÅÂÅÑÎÌÎÅ ÎÏÓÑÊÀËÎÑÜ Ñ ÍÅÁÀ. îÍ ÄÅÐÍÓË ÇÀ ÂÅÐÅÂÊÓ. â ÑÅÒÜ ÏÎÏÀËÈ ÏÅÐÂÛÅ
ÕËÎÏÜß ÑÍÅÃÀ. òÎËÜÊÎ ÂÛÉÄß ÈÇ ØÀËÀØÀ, ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÏÎØÅË ÑÍÅÃ. òÎÃÄÀ ÎÍ
ÓÁÐÀË ÇßÁÊÎ ÍÀÕÎÕËÈÂØÈÕÑß ÏÒÈÖ, ÑÊÀÒÀË ÑÅÒÈ È ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÄÎÌÎÉ. âÑÅ ÇÅÌÍÛÅ
ÇÂÓÊÈ ÏÎÃËÎÒÈË ÑÍÅÆÍÛÉ ÑÀÂÀÍ, È Â ÒÈÕÎÌ ÂÎÇÄÓÕÅ ÐÅÇ×Å ÇÀÃÐÅÌÅËÈ ÂÛÑÒÐÅËÛ
ÎÕÎÒÍÈÊΠÍÀ ÓÒÎÊ. íÎ×ÜÞ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß, ÏÐÈÕÂÀÒÈ ÐÓÆÜÅ, ÑÒÀË ÇÀ ØÀËÀØÎÌ È
ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß ÑÒÐÅËßÒÜ, ÅÑËÈ ÓÒÊÈ ÏÎËÅÒßÒ Ó ÍÅÃÎ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ
ÎÍ ÑÏÓÑÊÀË ÊÓÐÎÊ, Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÂÄÛÕÀß ÇÀÏÀÕ ÄÛÌßÙÈÕÑß ÃÈËÜÇ. ïÎÑËÅ
ÎÄÍÎÃÎ ÂÛÑÒÐÅËÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÓÏÀËÎ - ÎÍ ÓÑËÛØÀË ØËÅÏÎÊ, ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÉ ÑÍÅÃÎÌ È,
ÑÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ, ÏÅÐÜßÌÈ. äÍÅÉ ÄÅÑßÒÜ ÈÑÊÀË ÎÍ ÓÁÈÒÓÞ ÏÒÈÖÓ, ÄÀÆÅ ÑÎÁÀÊÓ ÄËß
ÝÒÎÃÎ ÏÎÏÐÎÑÈË ÅÌÓ ÎÄÎËÆÈÒÜ. íÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÍÀØÅË. ïÎ ÅÃÎ ÏÎÄÑ×ÅÒÀÌ, ÓÒÊÀ
ÂÅÑÈËÀ ÊÈËÎ ×ÅÒÛÐÅ-ÏßÒÜ, ÅÑËÈ ÍÅ ÁÎËÜØÅ. øÅÑÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÎÊÒßÁÐß ÒÛÑß×À
ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÃÎÄÀ ÎÍ ÓÑËÛØÀË ÂÄÀËÅÊÅ ÍÀÄ ÃÎÐÀÌÈ
ìÎÍÒÅÔÅËÜÒÐÎ ÎÃÐÎÌÍÓÞ ÑÒÀÞ ÑÊÂÎÐÖÎÂ. áÛËÎ ÊÀÊ ÐÀÇ ÂÐÅÌß ÁÎËÜØÈÕ ÏÅÐÅËÅÒÎÂ,
ÊÎÃÄÀ ÑÊÂÎÐÖÛ ÒÓ×ÀÌÈ ËÅÒßÒ ÈÇ þÃÎÑËÀÂÈÈ Â ÒÅÏËÛÅ ÊÐÀß È ÎÁËÅÏËßÞÒ ÏËÀÒÀÍÛ
ÍÀ ÐÈÌÑÊÎÌ ÁÓËÜÂÀÐÅ âÜßËÅ ÄÅËËÅ ìÈËÈÖÈÅ. âÛÑÓÍÓ ÃÎËÎÂÓ ÈÇ ØÀËÀØÀ, áÓÁÈ
ÄÎËÃÎ ÂÑËÓØÈÂÀËÑß Â ÐÀÇÍÎÃÎËÎÑÈÖÓ, ÑÎÇÄÀÂÀÅÌÓÞ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎÌ ÇÀÌÅÐÇØÈÕ
ÊËÞÂÈÊÎÂ: ÏËÎÒÍÛÉ ÃÎÌÎÍ ÒÅÑÍÎ ÑÁÈÒÎÉ ÑÒÀÈ ÂÐÅÌÅÍÀÌÈ ØÈÐÈËÑß Â ÍÅÁÅ - ÝÒÎ
ÇÍÀ×ÈËÎ, ×ÒÎ ÑÒÀß ÐÀÑÏÎËÇÀËÀÑÜ. îÍ ÄÅÐÍÓË ÑÅÒÈ, ÅÄÂÀ ÎÙÓÒÈ ÂÎËÍÓ
ÕÎËÎÄÍÎÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÊÎËÛÕÍÓËÀ ÎÏÓÑÊÀÞÙÀßÑß ÑÒÀß, ÍÎ ÑÅÒÈ,
ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÛÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÏÈ×ÓÆÅÊ, ÍÅ ÑÌÛÊÀËÈÑÜ: ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ
ÏÒÈ×ÜÈ ÒÅËÜÖÀ, ÍÅÈÑÒÎÂÛÅ ÊÐÛËÜß, ÑÊÐÈÏßÙÈÅ ÊËÞÂÛ, ÂÇúÅÐÎØÅÍÍÛÅ ÏÅÐÜß ÍÅ
ÄÀÂÀËÈ ÈÌ ÇÀÕËÎÏÍÓÒÜÑß. áÓÁÈ Â ØÀËÀØÅ ÒßÍÓË ÄÅÐÅÂßÍÍÓÞ ÐÓ×ÊÓ, ÏÐÎÄÅÒÓÞ
ÑÊÂÎÇÜ ÏÅÒËÞ,  ÊÎÒÎÐÓÞ ÑÕÎÄÈËÈÑÜ ÄÂÅ ÂÅÐÅÂÊÈ, ÇÀÕËÎÏÛÂÀÞÙÈÅ ÑÍÀÑÒÜ. íÅ
ÌÅÍÜØÅ ÌÈÍÓÒÛ ÁÎÐÎËÑß ÎÍ Ñ ÏÒÈ×ÜÈÌ ÏÎË×ÈÙÅÌ: ÑÊÂÎÐÖÛ ßÐÎÑÒÍÎ
ÑÎÏÐÎÒÈÂËßËÈÑÜ, ÐÀÑÏÈÐÀËÈ ÑÅÒÈ ÈÇÍÓÒÐÈ, ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀß ÑÒÂÎÐÊÈ È ÑÒÀÐÀßÑÜ
ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÐÀÑÊÈÍÓÒÜ ÈÕ ÍÀ ÎÁÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. áÓÁÈ ÄÅÐÍÓË ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË È, ÎÁÎÐÂÀÂ
ÂÅÐÅÂÊÓ, ÓÏÀË ÍÀÂÇÍÈ×Ü. îÍ ÑÌÓÒÍÎ ÑËÛØÀË ØÓÌ ÓÄÀËßÞÙÅÉÑß ÑÒÀÈ, ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ
ÑÒÈÕËÎ. ïÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÍÅ ÁÛËÎ ÄÍß, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÍÅ ÍÀÂÅÄÀËÑß Â ÑÂÎÉ ØÀËÀØ,
ÎÄÍÀÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÙÅÁÅ×ÓÙÈÅ ÏÒÈ×ÜÈ ÃÎËÎÑÀ È
ÂÇÐÛÂÀÞÙÈÅ ÒÈØÈÍÓ ØÓÌÍÛÅ ÏÅÐÅËÅÒÛ. íÈ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÃËÎ ÇÀÃËÓØÈÒÜ Â ÍÅÌ ÃÎÐÜÊÈÕ
ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÉ Î ÒÎÉ ÍÅÓÄÀ×Å, ÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÇÀÕËÎÏÍÓÒÜ ÊÈØÅÂØÈÅ ÑÊÂÎÐÖÀÌÈ
ÑÅÒÈ. ïÎËÍÛÅ ÑÅÒÈ ÑÊÂÎÐÖΠ- ÒÀÊÎÃÎ ÅÙÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÂÈÄÀË! íÅÐÅÄÊÎ ÑÍÀÑÒÜ È
ØÏÀÐÊÎÂÛÅ ÏÒÈÖÛ ÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ ÄÎÌÀ, À ÎÍ ÑÈÄÅË Â ØÀËÀØÅ, È ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÑÍÎÂÀ
È ÑÍÎÂÀ ÐÈÑÎÂÀËÎ ÊÀÐÒÈÍÓ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÅÉÑß ÑÒÀÈ. è ÎÏßÒÜ ÑËÓÕ
ÓËÀÂËÈÂÀË ÏÅÐÂÛÅ ÏÐÈÇÍÀÊÈ ÏÅÐÅÌÅÙÀÞÙÅÃÎÑß Â ÍÅÁÅ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÃÎÌÎÍÀ.
ïÐÎØËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅÂ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÂÎØÅË Â ÏÐÈÂÛ×ÍÓÞ ÊÎËÅÞ. â
ÂÎÑÅÌÜ ÏÐÎËÅÒÀËÈ ÄÐÎÇÄÛ, ÍÀÏÐÀÂËßßÑÜ Â óÌÁÐÈÞ ÎÁÊËÅÂÛÂÀÒÜ ÎËÈÂÛ, - ÎÍ ÝÒÎ
ÇÍÀË È ÑÈÄÅË, ÃÎÒÎÂÛÉ, ×ÓÒÜ ×ÒÎ, ÇÀÕËÎÏÍÓÒÜ ÑÅÒÈ. ïÎÒÎÌ ÂÛÕÎÄÈË ÈÇ ØÀËÀØÀ
È ÎÙÓÏÛÂÀË ÒÎ×ÎÊ ÏÎÄ ÑÅÒÊÎÉ - ÍÅÒ ËÈ ÒÀÌ ÊÀÊÈÕ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÈ×ÓÆÅÊ, ÊÐÎÌÅ
ØÏÀÐÊÎÂÛÕ. íÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈØËÀ ÓÄÀ×À: ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÎÍ ÏÎÉÌÀË ØÅÑÒÜ ÏÒÈÖ -
ÏÅÐÅÑÌÅØÍÈÊÀ, ÄÂÓÕ ÄÐÎÇÄÎÂ, ÙÅÃËÀ È ÄÂÓÕ ÑÊÂÎÐÖÎÂ. ìÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÂÑßÊÎÉ
ÒÂÀÐÈ ÏÎ ÏÀÐÅ.
êÀÊ-ÒÎ ÂÅ×ÅÐÎÌ, ÓÆÅ ÑÎÁÈÐÀßÑÜ ÊÎÍ×ÀÒÜ ÎÕÎÒÓ, ÎÍ ÓÑËÛØÀË Â ÍÅÁÅ ÕÐÈÏËÛÉ
ÌÎÍÎÒÎÍÍÛÉ ÊÐÈÊ, ÄÓØÅÐÀÇÄÈÐÀÞÙÅ ÐÅÇÊÈÉ È ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÛÉ. íÀÂÅÐÍÎ, ÝÒÎ ÁÛËÀ
Î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÀß ÏÒÈÖÀ. åÃÎ ÎÁÎÑÒÐÈÂØÈÉÑß ÑËÓÕ ÐÀÇËÈ×ÈË ÓÄÀÐÛ ÊÐÛËÜÅÂ È ÄÀÆÅ
ÑÊÐÈÏ ÑÓÑÒÀÂÎÂ. âÛÑÓÍÓ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÐÓÆÓ, ÎÍ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÅÇÐß×ÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ Â
ÄÀËÅÊÎÅ ÍÅÁÎ. êÀÊÎÅ-ÒÎ ×ÅÐÍÎÅ ÏßÒÍÎ ØÅÂÅËÈËÎÑÜ Â ÏÎÒÅÌÊÀÕ ÅÃÎ ÃËÀÇÍÈÖ,
ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀß ÔÎÐÌÓ ÎÄÈÍÎÊÎ ËÅÒßÙÅÉ ÏÒÈÖÛ. òÅÏÅÐÜ ÎÍ ÅÅ ßÑÍÎ ÂÈÄÅË.
ïÒÈÖÀ ÁÛËÀ ÑÒÐÀÍÍÀß, ÏÎÕÎÆÀß ÍÀ ÆÓÐÀÂËß. ðÅÄÊÈÌÈ ÂÇÌÀÕÀÌÈ ÊÐÛËÜÅ ÎÍÀ
ÓÄÅÐÆÈÂÀËÀ  ÂÎÇÄÓÕÅ ÑÂÎÅ ÒßÆÅËÎÅ, ÐÎÍßÞÙÅÅ ÏÅÐÜß ÒÅËÎ. îÍ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÅÌÓ
ÁÎËÜØÅ ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß - ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÏÒÈÖÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÈÁËÈÆÀËÀÑÜ Ê ÑÅÒßÌ, ÈËÈ
ÂÍÎÂÜ ÎÁÐÅÒÅÍÍÎÌÓ ÇÐÅÍÈÞ. äÂÀ ×ÓÂÑÒÂÀ ÑËÈËÈÑÜ Â ÅÄÈÍÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ Ñ×ÀÑÒÜß.
íÎ ËÈÊÎÂÀÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÛËÎ ÍÅÊÎÃÄÀ. ïÒÈÖÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÍÈÆÀËÀÑÜ. øÏÀÐÊÎÂÛÅ, ÍÅ
ÄÎÆÈÄÀßÑÜ, ÏÎÊÀ ÈÕ ÏÎÄÅÐÃÀÞÒ ÇÀ ÁÅ×ÅÂÊÈ, ØÓÌÍÎ ÁÈËÈ ÊÐÛËÛØÊÀÌÈ È ÙÅÁÅÒÀËÈ
ÂÑÅ ÃÐÎÌ×Å È ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÅÅ. äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ. è ÂÎÒ ÁÎËÜØÈÅ ÊÐÛËÜß
ÇÀÑËÎÍÈËÈ ÑÂÅÒ. áÓÁÈ ÂÄÐÓà ÂÑÏÎÌÍÈËÀÑÜ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÀß ÁÀØÍß Â òÐÓÈËËÈÎ, ÂÑß
ÎÁËÅÏËÅÍÍÀß ÀÈÑÒÀÌÈ.
òÅÌÍÎÒÀ ÇÀÏÎËÍÈËÀ ØÀËÀØ, ÏÎÃËÎÒÈ ÐÓÊÓ áÓÁÈ. îÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÓÕÂÀÒÈÒÜÑß ÇÀ
ÊÀÌÛØÎÂÓÞ ÑÒÅÍÊÓ. ïÒÈÖÛ ÍÀ ÒÎ×ÊÅ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÑÌÎËÊËÈ, È ÍÅÁÎ ÂÒßÍÓËÎ Â ÑÅÁß
ÂÑÅ ÇÂÓÊÈ. êÀÇÀËÎÑÜ, ØÀËÀØ ÏÐÎÂÀËÈÂÀÅÒÑß ÊÓÄÀ-ÒÎ È áÓÁÈ ÒÎÆÅ ÏÀÄÀÅÒ Â
ÁÅÇÌÎËÂÍÓÞ ÏÓÑÒÎÒÓ. íÈÊÎÃÄÀ ÎÍ ÒÀÊ ÄÎËÃÎ ÍÅ ÏÀÄÀË. âÑÅ ÏÐÅÂÐÀÙÀËÎÑÜ Â ÑÎÍ.
ÌÝÐÓ ÌÎÅÃÎ ÐÎÄÍÎÃÎ ÃÎÐÎÄÊÀ È ÂÑÅÌ ÄÐÓÃÈÌ ÌÝÐÀÌ,
ÍÀÏÈÑÀÍÍÛÕ ÌÍÎÞ, òÎÍÈÍÎ ãÓÝÐÐÎÉ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÎÌ ñÀÍÒÀÐÊÀÍÄÆÅËÎ
1. ãÎÑÏÎÄÈÍ ÌÝÐ!
ýÒÀ ÏËÎÙÀÄÜ, ÂÅÐÍÅÅ, ÝÒÈ ÑÒÅÍÛ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÏÐÅÆÍÈÌÈ. à ÂÎÒ ÆÈÇÍÜ ÑÎ
ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÈÇÌÅÍÈËÀÑÜ. ìÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÍÀ×ÀÒÜ ÈÇÄÀËÅÊÀ, ×ÒÎÁÛ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ ÑÓÒÈ
ÌÎÈÕ ÏÎÑËÀÍÈÉ. ðÀÍÜØÅ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÈ ÏÎËß È ÑÀÄÛ, À ÏÎÒÎÌ ÝÒÎ ÌÅÑÒÎ ÎÒÃÎÐÎÄÈËÈ
ÄËß ÏÎÑÅËßÍ, ÎÑÒÀÂÈÂØÈÕ ÑÂÎÈ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÛÅ ÄÎÌÈØÊÈ ÍÀ ÕÎËÌÅ. è ÒÎÃÄÀ ÂÑÅ
ÁÀÁÎ×ÊÈ È ÆÓÊÈ, ÎÑÛ È ÏÒÈÖÛ ÏÎÊÈÍÓËÈ ÝÒÎÒ ÎÑÒÐÎÂÎÊ, ÑÒÀÂØÈÉ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÎÌ
ÄËß ÂÑÒÐÅ× È ÐÓÊÎÏÎÆÀÒÈÉ, ÄËß ÌÀØÈÍ È ÂÅËÎÑÈÏÅÄÎÂ. ïÎÌÍÈÒÑß,  ÄÅÒÑÒÂÅ ß
ÅÙÅ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÂÅÒÅÐ ÂÇÄÛÌÀË ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ ÏÛËÜ, À ÇÈÌÎÉ ÑÍÅ
×ÒÎ-ÒÎ ØÅÏÒÀË ÍÅÁÓ È ÏÐÈÃËÓØÀË ØÓÌÛ. òÎÃÄÀ ËÞÄÈ ÑÒÎßËÈ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ,
ÏÐÈÑËÎÍßÑÜ Ê ÑÒÅÍÀÌ ÄÎÌΠËÈÁÎ ÏÎÄ ÏÎÐÒÈÊÀÌÈ, È ËÞÁÎÂÀËÈÑÜ ÝÒÈÌ
ÏÐÀÇÄÍÈÊÎÌ, _ÎÁúÅÄÈÍßÂØÈÌ ÒÅËÀ È ÑÅÐÄÖÀ_. òÅÏÅÐÜ ÏÎÐÀÄÎÂÀÒÜÑß ÝÒÎÌÓ ×ÓÄÓ
ÌÎÆÍÎ ËÈØÜ ÈÇ ÓÇÊÈÕ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊΠÎÊÎÍ È ×ÅÐÅÇ ÑÒÅÊËÀ ÌÀØÈÍ. êÒÎ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÑÎÁÐÀÒÜ ÍÀÑ ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ? êÀÊÎÉ ÍÀÁÀÒ ÌÎÆÅÒ ÑÎÇÂÀÒÜ
ÍÀÑ, ×ÒÎÁÛ ÌÛ, ÊÀÊ ÏÐÅÆÄÅ, ÂÑÅ ÂÌÅÑÒÅ ÍÀÑËÀÄÈËÈÑÜ ÝÒÈÌ ÄÈÂÍÛÌ ÇÐÅËÈÙÅÌ?
_ñÍÅà - ÍÅ ÄËß ÎÄÈÍÎÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ_, ÇÀÑÅÂØÅÃÎ Â ÑÂÎÅÉ ÊËÅÒÊÅ ÑÒÐÀÕÀ.
2. ãÎÑÏÎÄÈÍ ÌÝÐ!
îÄÍÀÆÄÛ ÍÀ ÝÒÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ _ÏÀÑÑß ËÅÂ_, ÑÁÅÆÀÂØÈÉ ÈÇ ÖÈÐÊÀ "îÐÔÅÉ". îÍ ÄÎ
ÑÌÅÐÒÈ ÍÀÏÓÃÀË ÎÕÎÒÍÈ×ÜÈÕ ÑÎÁÀÊ ÑÂÎÈÌ ÇÀÏÀÕÎÌ ÄÈÊÎÃÎ ÇÂÅÐß. òÎÃÄÀ ÂÑÅ
ÐÓÆÜß ÃÎÐÎÄÊÀ ÂÛÑÓÍÓËÈÑÜ ÈÇ ÎÊÎÍ È ÎÒÊÐÛËÈ ÎÃÎÍÜ ÏÎ ËÜÂÓ, ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
ÂÎÇËÅÆÀÂØÅÌÓ ÏÎÄ ÏÀÌßÒÍÈÊÎÌ ÏÀÂØÈÌ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍ È ÑÀÌ ÁÛË ×ÀÑÒÜÞ
ÑÊÓËÜÏÒÓÐÍÎÉ ÃÐÓÏÏÛ ÈËÈ ÆÅ ÏÎÄÐÀÆÀË ÏÎÇÀÌ ÊÀÌÅÍÍÛÕ ËÜÂÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÅËÜÊÎÌ
ÂÈÄÅË ÏÅÐÅÄ ÏÎÐÒÀËÀÌÈ ÑÒÀÐÈÍÍÛÕ ÑÎÁÎÐÎÂ. ëÜÂÀ ÏÎÄÆÀÐÈËÈ È ÑúÅËÈ, È ÆÈÒÅËÈ
ÌÎÅÃÎ ñÀÍÒÀÐÊÀÍÄÆÅËÎ, ÑÛÒÛÅ È ÄÎÂÎËÜÍÛÅ, ÁÅÑÅÄÎÂÀËÈ ÎÁ àÔÐÈÊÅ, ÑÈÄß ÍÀ
ÑÒÓËÜßÕ Ó ÄÂÅÐÅÉ ÊÀÔÅ. _òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÌÍÅ, ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß, ÏÎÊÀ ÏÎßÂÈÒÑß
ÍÎÑÎÐÎÃ_, ×ÒÎÁÛ ÑÍÎÂÀ ÓÂÈÄÅÒÜ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÅ ÅÄÈÍÅÍÈÅ ÃÎÐÎÄÊÀ?
3. äÎÐÎÃÎÉ ÌÝÐ!
ÿ ÏÎÌÍÞ ÝÒÓ ÏËÎÙÀÄÜ Â ÀÂÃÓÑÒÅ 44-ÃÎ. òÎÃÄÀ ÏÎ ÍÅÉ ØËÈ È ØËÈ ÂÎËÛ,
ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÅÌÖÛ ÃÍÀËÈ Â ðÀÂÅÍÍÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÒÎÌ ÐÀÇÄÅËÀÍÍÛÌÈ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ Â ÃÎÐÎÄÀ
ÎÃÎËÎÄÀÂØÅÉ ãÅÐÌÀÍÈÈ. êÎÃÄÀ ÇÀËÈÒÀß ÑÎËÍÖÅÌ ÏËÎÙÀÄÜ ÎÏÓÑÒÅËÀ, ÍÀ ÍÅÉ
ÎÑÒÀËÑß ËÈØÜ ÑÓÕÎÉ ÍÀÂÎÇ, È Â ÝÒÎÌ ÎÁÙÅÌ ÃÎÐÅÑÒÍÎÌ ÑÌßÒÅÍÈÈ ÆÈÂÎÄÅÐ, ÏÎ
ÏÐÈÊÀÇÓ ÊÎÌÌÓÍÀËÜÍÛÕ ÂËÀÑÒÅÉ, ÓÏÎÐÍÎ ÏÛÒÀËÑß ÏÎÉÌÀÒÜ ÁÐÎÄß×ÓÞ ÑÎÁÀÊÓ.
_êÀÊÎÅ ÍÅËÅÏÎÅ ÏÎÄÎÁÈÅ ÏÎÐßÄÊÀ  ÝÒÎÌ ÈÑÒÅÐÇÀÍÍÎÌ ÌÈÐÅ!_ ÿ ÏÐßÒÀËÑß ÇÀ
ÊÎËÎÍÍÎÉ, È ÌÎÅ ÑÅÐÄÖÅ ÏÎËÍÈËÎÑÜ ËÞÁÎÂÜÞ Ê ÑÎÁÀÊÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÐÛËÀÑÜ Â ÃÓÑÒÎÌ
ÍÀÂÎÇÅ, ÈÙÀ ÅÄÓ. âÎÒ-ÂÎÒ ÂÅÐÅÂÊÀ Ñ ÏÅÒËÅÉ ÂÇÎÂÜÅÒÑß Â ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÌ ÂÎÇÄÓÕÅ,
ÍÎ ß ÊÐÈÊÎÌ ÂÑÏÓÃÍÓË ÏÑÀ, È ÎÍ ÏÎÍÅÑÑß Ê ÐÅÊÅ. íÎ ÒÓÒ ÂÈÍÒÎÂÊÀ ÔÀØÈÑÒÀ
ÓÏÅÐËÀÑÜ ÌÍÅ Â ÑÏÈÍÓ, È ß ÏÎÏËÅËÑß ÏÎ ÏËÎÙÀÄÈ, ÇÀÀÐÊÀÍÅÍÍÛÉ _ÁÅÇÃÐÀÌÎÒÍÛÌ
ÍÀÅÌÍÛÌ ÓÁÈÉÖÅÉ_. òÎÃÄÀ ÁÅÇËÞÄÜÅ ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ ÁÛËÎ ÏÎÍßÒÍÛÌ.
4. ãÎÑÏÎÄÈÍ ÌÝÐ!
ïÎÑËÅ ÂÎÉÍÛ ÏÛËÜÍÛÉ ÒÎÂÀÐÍÛÉ ÑÎÑÒÀ ÂÛÑÀÄÈË ÌÅÍß ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÈ, È ß, _Ñ
ÒÀÊÈÌ ÎÏÎÇÄÀÍÈÅÌ ÂÅÐÍÓÂØÈÉÑß ÈÇ ÍÅÂÎËÈ_, ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÏÅØÊÎÌ ÄÎÌÎÉ. ó ÄÎÐÎÃÈ
ÎÐÊÅÑÒÐ ÈÃÐÀË ÏÎÁÅÄÍÛÅ ÌÀÐØÈ, À ÂÎÇËÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÀ ÏÀÂØÈÌ ËÞÄÈ ÌÎ×ÈËÈÑÜ Â
ÍÀÄÐÀÅÍÍÛÅ ÄÎ ÁËÅÑÊÀ ÑÀÏÎÃÈ, ÑÍßÒÛÅ Ñ ÍÅÄÀÂÍÈÕ ÌÓ×ÈÒÅËÅÉ. èÇ ÄÎÌÀ ß ÑÐÀÇÓ
ÆÅ ÏÎØÅË ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÓÞ ÏËÎÙÀÄÜ È ÇÄÅÑÜ ÂÏÅÐÂÛÅ ÓÂÈÄÅË ÍÅÎÍÎÂÛÅ ÒÐÓÁÊÈ È
ÅÙÅ Ó ÄÂÅÐÅÉ ÄÂÓÕ ÊÀÔÅ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÓËÜß, ÂÌÅÑÒÎ ÏÐÅÆÍÈÕ - ÑÊËÀÄÍÛÕ, ÈÇ
ÄÅÐÅÂÀ. íÎ ËÞÄÈ ÎÏßÒÜ ÑÈÄÅËÈ ÍÀ ÝÒÈÕ ÑÒÓËÜßÕ, ÑÎÁÐÀÂØÈÑÜ ÂÌÅÑÒÅ, ×ÒÎÁÛ
ÍÀ×ÀÒÜ ÍÎÂÓÞ ÆÈÇÍÜ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÑÏÓÑÒß ÌÍÎÃÎÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ: _ÂÎÐÎÍ
ÐÀÑÏËÀÑÒÀË Â ÍÅÁÅ ×ÅÐÍÛÅ ÊÐÛËÜß_, È Â ÓØÈ Ê ÍÀÌ ÑÎ ÑÂÈÑÒÎÌ ÂÎÐÂÀËÑß ÑÒÐÀÕ.
5. ãÎÑÏÎÄÈÍ ÌÝÐ!
ÿ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÌÅÐßÞ ÂÑÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß ÎÒ öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ. äÀÆÅ ÊÎÃÄÀ
ÓÅÇÆÀÞ Â ìÎÑÊÂÓ ÈËÈ Â ÆÀÐÊÓÞ ãÐÓÇÈÞ, ß ÎÒÑ×ÈÒÛÂÀÞ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÎÒ
öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ. âÅÄÜ ß ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÒÅ ÊÈËÎÌÅÒÐÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ß Â ÄÅÒÑÒÂÅ
ÏÐÎÄÅËÀË ÏÅØÊÎÌ ÈËÈ ÍÀ ÂÅËÎÑÈÏÅÄÅ ÎÒ ÏËÎÙÀÄÈ ÄÎ ÌÎÐß, ÎÒ ÏËÎÙÀÄÈ ÄÎ ÏÅÐÂÛÕ
ÕÎËÌÎÂ, È ÅÑÒÜ ÑÀÌÛÅ ÃËÀÂÍÛÅ. ÷ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÄËÈÍÍÅÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ
ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÛÕ ËÈÁÎ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÕ -  ÊÐÅÑËÅ ÑÀÌÎËÅÒÀ?! íÎ ÂÀÆÍÅÅ ÂÑÅÃÎ ÏÅÐÂÛÅ
ÊÈËÎÌÅÒÐÛ, ÎÒÌÅÐÅÍÍÛÅ ÍÎÃÀÌÈ, ß È ÑÅÉ×ÀÑ ÄÎËÃÎ ÄÓÌÀÞ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÓÑÒÈÒÜÑß
 ÏÓÒÜ ÎÒ ÏËÎÙÀÄÈ ÄÎ ÌÎÐß. ëÅÃ×Å ÏÐÈÍßÒÜ ÐÅØÅÍÈÅ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÍÀ ÝÊÂÀÒÎÐ
ÈËÈ ÍÀ ñÅÂÅÐÍÛÉ ÏÎËÞÑ - ÂÅÄÜ ÝÒÈ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÒ ÌÀÃÈÈ. _à ÂÎÒ
ÄÅÑßÒÜ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ- ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛ_. öÅÍÒÐÀËÜÍÀß ÏËÎÙÀÄÜ - ÑÅÐÄÖÅ ÂÑÅÃÎ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ, ÊÎÒÎÐÎÅ ß ÏÎËÓ×ÈË Â ÄÀÐ, ÊÀÊ È ÒÛ, ÌÝÐ, È ÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÃÈÅ.
ïÎÒÎÌÓ ß È ÏÐÎØÓ ÒÅÁß ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÁÀËÊÎÍ È ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÍÀ ÝÒÎÒ
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊ, ÑÒÎËÜ ÂÀÆÍÛÉ ÄËß ÒÂÎÅÉ È ÍÀØÅÉ ÑÓÄÜÁÛ. ýÒÎÒ ÎÒÏÐÀÂÍÎÉ ÏÓÍÊÒ
È ÏÓÍÊÒ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß, Ñ ÊÎÒÎÐÛÌ ÌÛ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑÂÅÐßÅÌ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ, _ÍÅ ÄÎËÆÅÍ
ÁÛÒÜ ÇÀÁÐÎØÅÍ_, ÅÌÓ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÀ ÒÂÎß ÈÑÊÐÅÍÍßß, ÃÎÐß×Àß ÇÀÁÎÒÀ. è ÑÅÉ×ÀÑ
ÁÎËÅÅ, ×ÅÌ ÏÐÅÆÄÅ, ÈÁÎ ÑÏËÎØÍÀß ËÞÄÑÊÀß ÏÓÑÒÛÍß ÏÐÎÑÒÈÐÀÅÒÑß ÒÀÌ, ÃÄÅ ËÞÄÈ
ÏÐÈÂÛÊËÈ, ÂÑÒÐÅ×ÀßÑÜ, ÎÁÍÈÌÀÒÜ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. ñÒÐÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÊÎÐÏÈÎÍ ÏÐÈÍÅÑ
ÍÀ ÑÂÎÅÌ ßÄÎÂÈÒÎÌ ÕÂÎÑÒÅ, ÓÕÌÛËßÅÒÑß ÈÇ-ÇÀ ÓÃËÀ ÊÀÆÄÎÃÎ ÄÎÌÀ. íÀÄÎ ÍÀÌ
ÂÛÉÒÈ ÈÇ-ÇÀ ÓÃËÀ È ÑÍÎÂÀ ÑÎÁÐÀÒÜÑß ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ. ñÒÐÀÕ - ÄÐÓÃ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÂ È
ÑÅÌÅÉÍÎÃÎ ÝÃÎÈÇÌÀ. ìÛ ÏÅÐÅÆÅÂÛÂÀÅÌ ÌßÑÎ È ÝÊÐÀÍÍÛÅ ÎÁÐÀÇÛ, À ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ
ÃÎËÎÑ ÈÇ ÁÅÇÄÓØÍÎÃÎ ÌÅÕÀÍÈÇÌÀ ÏÛÒÀÅÒÑß _ÇÀÏÎËÍÈÒÜ ÌÎË×ÀÍÈÅ_ ÌÅÆÄÓ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ
È ÆÅÍÙÈÍÎÉ, ÌÅÆÄÓ ÐÎÄÈÒÅËßÌÈ È ÄÅÒÜÌÈ. íÅÒ, ÍÀÄÎ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÒÓÄÀ, ÃÄÅ
ÐÀÇÄÀÞÒÑß ÍÀØÈ ÃÎËÎÑÀ, À ÎÁÐÀÇÛ ÏÎÐÎÆÄÅÍÛ ÍÀØÅÉ ÔÀÍÒÀÇÈÅÉ.
6. ãÎÑÏÎÄÈÍ ÌÝÐ!
â×ÅÐÀ ÌÍÅ ÑÍÈËÈÑÜ ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÈÅ ÑÍÛ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÂÎÇÍÈÊÀËÀ
öÅÍÒÐÀËÜÍÀß ÏËÎÙÀÄÜ, ÍÎ ÇÀÑÒÐÎÅÍÍÀß ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ. â ÏÅÐÂÎÌ ÑÍÅ ÄÎÌÀ, ÊÀÊ Â
ÁÛËÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, ÎÊÐÓÆÀËÈ ÎÃÎÐÎÄ. è ß ÏÎÄÓÌÀË: À ÍÅ ÓÁÐÀÒÜ ËÈ ÁÓËÛÆÍÓÞ
ÌÎÑÒÎÂÓÞ È _ÍÅ ÇÀÑÀÄÈÒÜ ËÈ ÂÍÎÂÜ ÝÒÎÒ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊ ×ÅÑÍÎÊÎÌ, ÊÀÏÓÑÒÎÉ,
ÏÎÄÑÎËÍÓÕÀÌÈ?_ ÿ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÌÎÈ ÎÄÍÎÑÅËÜ×ÀÍÅ ØËÈ ÏÎ ÒÐÎÏÊÀÌ ÌÅÆÄÓ ÃÐßÄÎÊ È
ÍÀÊËÎÍßËÈÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ÑÎÇÐÅËÈ ËÈ ÓÆÅ ÎÂÎÙÈ. ëÞÄÈ ÓËÛÁÀËÈÑÜ ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÓ, ÎÁÌÅÍÈÂÀËÈÑÜ ËÈÑÒÎ×ÊÀÌÈ ÇÅËÅÍÈ. ïÎÒÎÌ ÏËÎÙÀÄÜ ÏÐÈÑÍÈËÀÑÜ ÌÍÅ ÒÀÊÎÉ,
ÊÀÊÀß ÎÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ. íÎ ÒÀÌ ÁÛËÎ ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÄÅÐÅÂÖÅ - ÂÈØÍß ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÊÐÀÞ. íÀ
ÍÅÉ ÇÀ ÊÎÐÎÒÊÎÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÏÎßÂËßËÈÑÜ ËÈÑÒÜß, ÖÂÅÒÛ, ÏÎÒÎÌ ßÃÎÄÛ, È ÍÀÊÎÍÅÖ
ÄÅÐÅÂÎ ÂÍÎÂÜ ÎÁÍÀÆÀËÎÑÜ, ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÒÅÌÍÛÌ ÓÇÎÐÎÌ ÂÅÒÂÅÉ ÍÀ ÑÍÅÃÓ. è
ÒÎÃÄÀ ß ÑÊÀÇÀË ÑÅÁÅ: _ÝÒÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ_. êÀÊ È ÄÐÓÃÈÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ×ÓÄÅÑÀ.
õÌÓÐÛÅ, ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÄÓÁÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÍÀ ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ ÓÊÐÀÑÈÒÜÑß ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÌÈ
ÊÀÏËßÌÈ - ÊÐÎÕÎÒÍÛÌÈ ÑÂÅÒËß×ÊÀÌÈ, È ÒÎÃÄÀ ÌÛ ÁÛËÈ ÁÛ ÂÏÐÀÂÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ
ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÓÞ ÏËÎÙÀÄÜ ÓÏÀËÈ ÇÂÅÇÄÛ. äÀ, ÇÂÅÇÄÛ, À ÍÅ ÏËÀÑÒÈÊÎÂÛÅ ØÀÐÛ
ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ßÄÎÂÈÒÎ-ÑÈÍÈÕ ÏËÎÄÎÂ. è ÅÙÅ ÌÍÅ ÑÍÈËÎÑÜ ÌÍÎÃÎÅ ÄÐÓÃÎÅ.
_ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÌÓÇÛÊÀ_. íÓ ÕÎÒß ÁÛ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÌ ÓÒÐÎÌ, ×ÀÑΠ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ. à
ÌÎÆÅÒ, È ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ×ÜÈ-ÒÎ ÎÄÈÍÎÊÈÅ ØÀÃÈ ÏÐÈÂÎÄßÒ ÑÞÄÀ ÂÅ×ÅÐ È
ÒÓÌÀÍ ÎÊÓÒÛÂÀÅÒ ÏÅËÅÍÎÉ ÂÛÑÎÊÈÅ ÔÎÍÀÐÈ. ïÓÑÒÜ ÒÎÃÄÀ ÈÇ ÃÐÎÌÊÎÃÎÂÎÐÈÒÅËÅÉ,
ÑÏÐßÒÀÂØÈÕÑß Â ÂÅÒÂßÕ, ÇÀÇÂÓ×ÈÒ ÂÀËÜÑ ôÀÈÍÈ ÈËÈ øÒÐÀÓÑÀ. ÷ÒÎÁÛ ÏÐÀÂÈÒÜ,
ÍÀÄÎ ÑÍÎÂÀ ÑÒÀÒÜ ÐÅÁÅÍÊÎÌ.
7. äÎÐÎÃÎÉ ÌÝÐ!
íÀÑÒÀËÎ ÂÐÅÌß _ÏÐÈÑËÓØÀÒÜÑß Ê ÃÎËÎÑÀÌ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÊÀÆÓÒÑß ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛÌÈ_.
íÓÆÍÎ, Î×ÅÍÜ ÍÓÆÍÎ, ×ÒÎÁÛ Â ÒÂÎÅÉ ÃÎËÎÂÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÄÅËÎÂÎÃÎ,  ÃÎËÎÂÅ,
ÏÎËÍÎÉ ÇÀÁÎÒ Î ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÎÍÍÛÕ ÒÐÓÁÀÕ, ØÊÎËÀÕ, ÏÐÈÞÒÀÕ, ÀÑÔÀËÜÒÎÂÎÌ
ÏÎÊÐÛÒÈÈ ÄËß ÓËÈÖ, ËÅÊÀÐÑÒÂÀÕ, ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÕ ÊÎÉÊÀÕ È ÏÐÎ×ÈÕ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÕ
ÍÓÆÄÀÕ, _ÇÀÇÂÓ×ÀË ÃÓË ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ_. ìÎËÈÑÜ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ ÏÐÈËÅÒÅËÈ
ÀÈÑÒÛ ÈËÈ ßÐÊÎÊÐÛËÛÅ ÁÀÁÎ×ÊÈ, ÂÅÄÜ ÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÎÁÐÀÒÈÒÜ ÍÀÑ ÂÑÅÕ Ê ÁÎËÜØÎÉ
ÌÅ×ÒÅ, ÄÎËÆÅÍ ÊÐÈÊÍÓÒÜ: _ÌÛ ÂÎÇÄÂÈÃÍÅÌ ÏÈÐÀÌÈÄÛ_. è ÍÅÂÀÆÍÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÕ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÎÇÄÂÈÃÍÅÌ. ãËÀÂÍÎÅ - ÏÐÎÁÓÄÈÒÜ ÆÅËÀÍÈÅ, ÐÀÇÁÅÐÅÄÈÒÜ ÄÓØÈ:
ÐÀÑÑÒÅËÈÒÜ ÈÕ, ÑËÎÂÍÎ ÎÃÐÎÌÍÓÞ ÏÐÎÑÒÛÍÞ, È ÄÅÐÃÀÒÜ. è ÂÎÒ ÓÆÅ ÏÐÈËÅÒÅËÎ
ÎÁËÀÊÎ ÁÀÁÎ×ÅÊ, ÂÎÒ ÓÆÅ ÂÑÅ ÌÛ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÑÂÎÈ ÓÄÎÁÍÛÅ ÊÐÅÑËÀ È ÓÇÅÍÜÊÈÅ
ÁÈÍÎÊËÈ ÎÊÎÍ. ìÛ ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÌÑß ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÌÅÑÒÅ ÍÀÑËÀÄÈÒÜÑß ÝÒÈÌ
ÇÐÅËÈÙÅÌ. _âÅËÈÊÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ_  ÒÎÌ È ÑÎÑÒÎÈÒ, ×ÒÎ ÌÛ ÂÏÈÒÛÂÀÅÌ Â ÑÅÁß
×ÓÆÓÞ ÁÓÉÍÓÞ ÐÀÄÎÑÒÜ. òÎËÜÊÎ ÒÀÊ ÌÎÆÅÒ ÎÆÈÒÜ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÑÊÀÇÊÀ ÍÀØÅÃÎ È
ÒÂÎÅÃÎ ãÎÐÎÄÊÀ.